Jetzt herunterladen

PROGR
AM
STARS M
L AGEP
L AN
FESTIVAL
in
z
a
g
a
M
y
il
m
a
F
l4
a
iv
t
Fes
21. Mai 2016
MEDIENPARTNER
festival4family.de
PREMIUMPARTNER
.de
neu
JetFzratnkfurt, en
für
bad
, Wies ung
z
n
i
a
M
geb
& Um
FREIZEITGUIDE MIT COU PONS
DEINE FAMILIE. DEINE REGION. DEINE FREIZEIT.
MIT VIELEN TIPPS FÜR FREIZEIT, KULTUR, SPORT,
EINKAUFEN UND GASTRONOMIE
Über 80 Tipps4Family, mit über
100 Coupons4Family im Wert von
rund 1.400 € für Frankfurt, Mainz,
Wiesbaden & Umgebung!
Gültig bis Februar 2017.
Geht auf Erlebnisreise, entdeckt das
Rhein-Main-Gebiet und spart bei jedem Besuch!
Schirmherrschaft
„Beim Festival4Family in der Frankfurter CommerzbankArena sind alle Familien mit Kindern willkommen, aus
welcher Stadt des Rhein-Main-Gebiets sie auch kommen
mögen. Gerne habe ich wieder die Schirmherrschaft über die
Veranstaltung übernommen. Das Familienfest in der überdachten Arena sorgt nicht nur dafür, dass im Fall schlechten
Wetters niemand nasse Füße bekommt – es zeigt auch im
übertragenen Sinne, wie viele Institutionen, Unternehmen
und Projekte sich dafür einsetzen, dass Kinder nicht im
Regen stehen. Gemeinsam lässt sich viel erreichen.“
Volker Bouffier
Hessischer Ministerpräsident
„Ich freue mich darüber, dass der Trifels Verlag auch in diesem Jahr mit vielen regionalen und nationalen Partnern das
großartige Festival4Family auf die Beine stellt. Wenn sich die
Frankfurter Commerzbank-Arena einmal im Jahr in einen
Spiel- und Erlebnispark für Kinder verwandelt, dann ist das
auch für mich als Oberbürgermeister eine große Freude! Ich
wünsche allen Besuchern einen ausgelassenen, fröhlichen
Tag mit den vielen Stargästen auf der Bühne und dem Programm rundherum – und tolle Erinnerungen.
Mein Dank gilt allen Organisatoren und den zahlreichen
Unternehmen, die sich für Familien aus der Region engagieren – und gemeinsam mit dem Trifels Verlag dieses Fest für
Familien möglich machen!“
Peter Feldmann
Oberbürgermeister Frankfurt am Main
Festival 4Family | 2016
3
Liebe Besucherinnen und Besucher,
liebe Eltern und Großeltern,
liebe Kinder,
die ganze Commerzbank-Arena verwandelt sich
in diesem Jahr in einen großen Freizeit- und
Themenpark: Im Dschungel-Erlebnisland gibt es echte Schlangen sowie ein Krokodil
zu bestaunen und Trommelworkshops zum Mitmachen. In der Space-Area werdet Ihr Euch fühlen,
wie in einer fernen Galaxie: Darth Vader und der Roboter R2D2 sind auch mit dabei! Im TatütataPark vor der Arena schauen Feuerwehrmann Sam und seine Freunde ihren Kollegen von der
Frankfurter Feuerwehr, dem Rotem Kreuz und der Verkehrswacht über die Schulter.
2016!
Damit Ihr bei all dem Trubel keinen Bühnenauftritt verpasst und alle Stände und Attraktionen entdeckt, findet Ihr in unserem Festival4Family Magazin alle Infos rund um das Familienfest. Wir haben
auch viele Geschichten und Ereignisse rund um das Festival4Family für Euch gesammelt: Alles zur
großen Tombola zugunsten unserer Charity-Partner Bärenherz Stiftung, Frankfurter Kinderbüro und
Stiftung Lesen und für die Autogrammjäger unter Euch Bilder und Steckbriefe unserer Stars und
vieles mehr. Außerdem verrät Euch Starkoch Mirko Reeh ein leckeres Rezept zum Nachkochen. Hier
findet jeder für sich das Richtige: Für Künstler haben wir ein Bild zum Ausmalen mit ins Magazin gepackt und natürlich alles Wissenswerte zum Malwettbewerb. Die Sportskanonen unter Euch erfahren
alles über die teilnehmenden Vereine vom Sportkreis Frankfurt, der Sportjugend Frankfurt und der
Sportjugend Rheinland-Pfalz. Eine Übersicht mit tollen Familienevents, alles zum RheinMain4Family
Freizeitguide und rheinmain4family.de, dem Veranstaltungsportal für Familien, haben wir auch zusammengestellt. Damit könnt Ihr die Monate überbrücken, bis es wieder heißt: „Ab zum Festival4Family!“
Wir wünschen Euch viel Spaß beim Lesen und Entdecken!
Euer Trifels Verlag
INHALT
6-9
Charity4Family
10-13
Programmplan
14-15
Rund um den Film /
Das LUCAS Kinderkino
16-19
Highlights
21
Der große HBRS 4Family Cup
22-23
Wo finde ich was? Unser Lageplan
24-25
27-35
Kindermalwettbewerb
Festival4Family Stargäste
36-37
Festival4Family für die Kleinsten
38-39
Unsere Kinderreporter
41
RheinMain4Family.de
42
Das Festival4Family Team
Impressum
Festival 4Family | 2016
5
Charity4Family
„Kinder haben
Rechte!“
Kinder haben da
s Recht
auf Ruhe und Fr
eizeit,
auf Spiel und alte
rsgemäße
aktive Erholung
sowie
auf freie Teilnah
me
am kulturellen un
d
künstlerischen Le
ben.
(Artikel 31 der UN
-Kinderrechtskonven
tion)
Kinder brauchen Spaß, Freizeit, Abwechslung, Erholung – und die Möglichkeit, am kulturellen und künstlerischen
Leben in ihrer Umgebung teilzunehmen: So können
sie Selbstvertrauen
entwickeln, ihre Talente entdecken und zu starken
Erwachsenen werden. Deshalb
hat die UN-Kinderrechtskonvention diese Bedürfnisse der Kinder sogar zu ihrem Recht erklärt.
Die Aufmerksamkeit auf die Rechte von Kindern zu lenken und aktiv einen Beitrag zu leisten – dieser
Wunsch stand im Mittelpunkt, als die Mitarbeiter des Trifels Verlags vor mittlerweile sechs Jahren das
erste Familienfest planten.
An diesem Wunsch hat sich bis heute nichts geändert. Wir sind überzeugt davon, dass soziales Engagement
ein essenzieller Bestandteil verantwortungsvoller Unternehmen ist – und wir stehen damit nicht alleine:
Nur mit der Unterstützung zahlreicher Partner, Institutionen und Unternehmen konnte aus dem Festival4Family über die Jahre hinweg das größte überdachte Familienfest im Rhein-Main-Gebiet wachsen. Ausgelassen toben, Spaß haben, ganz neue, spannende Dinge entdecken: All das möchten wir und alle
4Family Partner den Kindern beim Festival4Family ermöglichen. Darüber hinaus möchten wir diesen Tag
nutzen, um auf die wichtige Arbeit unserer drei Charity-Partner Bärenherz Stiftung, Frankfurter
Kinderbüro und Stiftung Lesen hinzuweisen. Deren Beitrag für Kinder aus der Region möchten wir mit
allen Kräften unterstützen.
Große Charity-Tombola und Charity-Verkauf auf dem Festival4Family
Unsere Charity-Partner: die Stiftung Bärenherz, das Frankfurter Kinderbüro und die Stiftung Lesen
freuen sich wieder über Euren Besuch bei der großen Tombola und dem Charity-Verkauf. Mit dem Kauf
von Charity-Losen (1 Los = 1 Euro) am Tombola Stand helft Ihr mit, Kindern aus Frankfurt, Wiesbaden
und Mainz eine individuelle Förderung zu ermöglichen. Mit etwas Glück könnt Ihr einen von unseren vielen
tollen Preisen gewinnen, die wir und unsere Festival4Family-Partner für Euch ausgesucht haben.
Macht mit und unterstützt Kinder aus der Region mit unserer Tombola!
WIR BEDANKEN UNS GANZ HERZLICH BEI UNSEREN PREISSPONSOREN
.de
6
Festival 4Family | 2016
Köhler Küsse kaufenrstützen
& Charity-Aktion unte
Habt Ihr schon mal die leckeren Köhler
Schaumküsse probiert? Am Stand von Köhler
Küsse gibt es die luftig lockeren Spezialitäten des Familienunternehmens aus Hainburg
zum Festival4Family-Sonderpreis für nur 2
Euro pro Karton!
Das Beste daran: Der komplette Betrag aus dem Verkauf der fabrikfrischen Schokoküsse
kommt unseren Charity-
Partnern der Bärenherz Stiftung, der Aktion
„Frankfurt am Strand“ des Frankfurter Kinderbüros und der Stiftung Lesen zugute.
Seit 1953 produziert die Firma Köhler ihre beliebten Schaumküsse täglich frisch aus reinen
Naturprodukten und bewahrt bei der Herstellung des cremig leichten Schaums
bis heute ihr kleines Geheimnis. Also nichts wie ran an
die süßen Leckereien!
Charity-T
ombola
& Köhler
Küsse Ve
rka
zugunste
n der Init uf
iative
„Frankfu
rt am Str
des Fran
a
nd”
kfurter K
in
d
e
r
büros,
Bärenher
z Stiftun
g
u
nd
Stiftung
Lesen
Philipp A. N. Köhler GmbH & Co. KG
Herderstraße 31-33
63512 Hainburg
www.koehlerkuesse.de
Öffnungszeiten des Fabrikverkaufs:
Mo.-Fr.: 8-18 Uhr, Sa.: 9-13 Uhr
Festival 4Family | 2016
7
Charity4Family
Partner:
Das sind unsere Charity
BÄRENHERZ STIFTUNG, WIESBADEN
www.baerenherz.de
Laut, bunt und heimelig: so ist das Kinderhospiz „Bärenherz“ in Wiesbaden. In
dem einzigen stationären Kinderhospiz in
Hessen werden Kinder und Jugendliche bis
18 Jahre, die lebensverkürzend erkrankt
sind, betreut.
STIFTUNG LESEN, MAINZ
www.stiftunglesen.de
FRANKFURTER KINDERBÜRO
INITIATIVE „FRANKFURT AM STRAND“
www.kinderbuero-frankfurt.de
Die Initiative „Frankfurt am Strand“ des Frankfurter
Kinderbüros errichtet mit Eurer Unterstützung BeachSoccer-Plätze für Frankfurter Kinder: damit noch mehr
Kinder die großartige Chance bekommen, auf einem
Beach-Soccer-Platz zu spielen.
7,5 Millionen erwachsene Menschen
in Deutschland sind funktionale Analphabeten. Das heißt, sie können
nicht richtig lesen und schreiben.
Die Stiftung Lesen setzt sich mit
vielen prominenten Lesebotschaftern dafür ein, dass die Förderung
der Lesefreude und Lesekompetenz
als zentrale Aufgabe für unser
Bildungs- und Gesellschaftssystem
betrachtet wird.
Festival 4Family | 2016
9
Unser
Programmplan
e
n
h
ü
B
y
il
m
a
F
4
in
a
M
in
e
Rh n
präsentiert vo
Begrüßung mit Daniel Fischer ..........................................................................10:00
Frankfurt Pirates Cheerleader ..........................................................................10:05
FTG Tanzen Sistahood ........................................................................................10:10
FTG Tanzen !nsanity ............................................................................................10:15
TSV Dudenhofen Geisha Einradkür und Tricks auf 20 Zoll Fahrrad ...........10:20
RV Germania Tempo Höchst 1er Kunstrad ......................................................10:30
Thom Hecht Ballettförderzentrum & Billabong Familienzentrum
Riedberg e. V. Erwachsenen Ballett .................................................................10:40
AFC Frankfurt Universe Dance oder Stuntcheerleader .................................10:55
Maskottchenparade mit Pablo „King of Trommel“ .........................................11:00
Vorstellung der Stiftung Bärenherz .................................................................11:20
Feuerwehrmann Sam und seine Freunde ......................................................11:25
Tanz-Choreographie für Kinder mit Kelechi Onyele ......................................11:50
Lesung mit logo! Moderatorin Jennie (Stiftung Lesen) .................................12:00
Kinder-Kochshow mit Starkoch Mirko Reeh ...................................................12:20
Casting Show Talente Hanna, Linnea und Soufjan ........................................12:45
Maskottchenparade mit Pablo „King of Trommel“ ..........................................13:40
Vorstellung Aktion „Frankfurt am Strand“, Frankfurter Kinderbüro ............13:50
Historisches zum Eintracht Adler mit Matthias Thoma .................................14:00
Eintracht Maskottchen Attila und Sporttalk mit Dragoslav Stepanović ......14:10
Entführung in die Welt der Illusionen mit André Sarrasani ..........................14:20
Oliver Mager mit Kruschel und Twinkel ...........................................................14:40
Newcomerin Jenny Marsala .............................................................................15:10
Songwriterin des Jahres Leontina ..................................................................15:30
Kinder-Kochshow mit Starkoch Mirko Reeh ....................................................15:50
Feuerwehrmann Sam und seine Freunde ......................................................16:15
Kleider machen Leute mit Stephan Görner .....................................................16:40
Andy Ost .............................................................................................................16:45
Band4Family Contest Gewinner: Usinger ...................................................17:10
Preisverleihung 11. Malwettbewerb ..........................................................17:30
Finale mit Oliver Mager und dem RheinMain4Family Song .....................17:40
Ende der Veranstaltung ......................................................................................18:00
10
Festival 4Family | 2016
lt
e
Z
n
e
d
n
u
t
s
m
m
a
r
Autog
Feuerwehrmann Sam und seine Freunde .................12:00 (Foto Area)
Moderatorin Jennie ......................................................12:20
Hanna, Linnea und Soufjan .........................................13:45
Eintrachtlegende Dragoslav Stepanović .....................14:30
Oliver Mager mit Kruschel und Twinkel .....................15:20 (Foto-Area)
Jenny Marsala ..............................................................15:30
Leontina ..........................................................................15:50
Andy Ost und Usinger ...................................................17:30
derbühne
Kin
rt von
präsentie
Mitspieltheater „Hans im Glück“ .......................................................................11:00
Der Froschkönig ..................................................................................................12:15
Oliver Mager mit Twinkel ...................................................................................13:15
Tanz-Choreographie für Kinder mit Kelechi Onyele ......................................14:15
Sängerin Nadia Ayche ........................................................................................14:40
Mitspieltheater „Der gestiefelte Kater“ .............................................................15:00
Trommel-Show mit Pablo „King of Trommel“ .................................................16:00
Rotkäppchen .........................................................................................................17:00
Die Anfangszeiten sowie einzelne Programmpunkte können sich während des Familienfestes verschieben!
Festival 4Family | 2016
11
t Bühne
r
o
p
S
tiert von
präsen
TSC Schwalbach e.V. ................................ 11:00
Internationer Turn- und Tanzverein ....... 11:15
TSC Schwalbach e.V. ................................ 11:25
TSC Schwalbach e.V. ................................ 11:40
Internationer Turn- und Tanzverein ........ 12:00
TSV Dudenhofen ....................................... 12:10
TSC Grün-Gelb Neu-Anspach ................ 12:25
TV 1891 Obernhain .................................. 12:35
SG Götzenhain 1945 e.V. ........................ 12:45
TSC Schwarz-Gold Frankfurt ................... 12:55
Tanzsportabteilung Maingold Casino
und DJK Blau-Weiß Bieber e.V. .............. 13:05
TV 1891 Obernhain ................................. 13:15
VfL Goldstein .............................................. 13:30
TG 1862 Ober-Rosbach e.V. ................... 13:40
TSV Dudenhofen ....................................... 14:00
VfL Goldstein .............................................. 14:20
SG Götzenhain 1945 e.V. ........................ 14:30
Tennisbezirk Frankfurt ............................. 14:40
VfL Goldstein ............................................. 14:55
Kelechi Onyele ........................................... 15:05
TSG 1890 Köppern .................................. 15:20
TG 1862 Ober-Rosbach e.V. ................... 15:35
HBRS4Family Cup Preisverleihung ... 15:55
TSG 1890 Köppern .................................. 16:25
TSC Schwarz-Gold Frankfurt .................. 16:50
Homburger Turngemeinde 1846 e.V. ..... 16:35
TSV Dudenhofen ....................................... 16:45
Preisverleihung Hess. Behindertenund Rehabilitations-Sportverband ... 17:05
TSC Grün-Gelb Neu-Anspach ................. 17:20
Homburger Turngemeinde 1846 e.V. .... 17:30
Ende der Veranstaltung ............................ 17:40
WIR ARBEITEN ALLE
DARAN, DASS SIE
DAS LEBEN ENTSPANNT
ANGEHEN KÖNNEN.
SIE FINDEN UNS IN FRANKFURT
GANZ IN IHRER NÄHE.
WIR SIND DORT, WO SIE UNS BRAUCHEN!
BARMER GEK FRANKFURT
Mainzer Landstraße 293
60326 Frankfurt
Tel. 0800 333 10 10*
[email protected]
www.barmer-gek.de
* Anrufe aus dem deutschen Fest- und
Mobilfunknetz sind für Sie kostenfrei!
Ausgabe 6/2016
Deutschlands größter
Krankenkassen-Vergleich
FamilienSportFest
am 9. Juli 2016
im Brentanobad
Frankfurt
Schaufenster für den
Frankfurter Vereinssport
Am Samstag, 9. Juli 2016, werden das Brentanobad und das Stadion am Brentanobad gemeinsamer Schauplatz für Frankfurts bunte und vielseitige Sportlandschaft: dem
FamilienSportFest. Seit 2012 präsentieren hier Vereine und andere Organisationen Sportarten
zum Anfassen. In den vergangenen Jahren waren darunter American Football, Aqua
Cycling und -Gymnastik, Baseball, Basketball mit und ohne Rollstuhl, Beachvolleyball, Boxen, Fußball, Rhönrad, Rugby,
Tauchen, Tennis und Ultimate Frisbee. Im
Mittelpunkt stehen der Spaß an der Bewegung und das Miteinander, beides charakteristisch für das Vereinsleben. Das
FamilienSportFest ist eine Veranstaltung
des Sportkreises und der Sportjugend
Frankfurt in Zusammenarbeit mit den BäderBetrieben Frankfurt, dem Sportamt
Frankfurt, der Sportklinik Bad Nauheim und
der TG Bornheim. www.familiensportfest.de
20. Kinderfestival der Sportjugend
des LSB Rheinland-Pfalz in Mainz
Beim Festival4Family rührt der Landessportbund (LSB) Rheinland-Pfalz gemeinsam mit
Maskottchen Twinkel ordentlich die Werbetrommel: Das 20. Kinderfestival der Sportjugend Mainz
steht nämlich schon in den Startlöchern. Am 10. Juli 2016 verwandelt
sich die grüne Wiese des Mainzer Volksparks in einen kostenlosen Freizeitpark. Immer mit dem Ziel, Kindern einen Tag voller Spaß, Action und
vielen Attraktionen zu schenken, den sie nicht so schnell wieder vergessen werden. Der Stand der Sportjugend
Kinderfestiv
al der beim Festival4Family bietet schon mal einen
kleinen Vorgeschmack: Kindermusiker Oliver
Sportjugend
Mager sorgt mit Twinkel zusammen für Beam 10. Juli
2016
wegung im Publikum – und kleinere Kinder
in Mainz
können sich auf einer Clown-Hüpfburg austoben. Auf die Größeren
wartet der Mega-Bungee-Run:
Schafft Ihr den Sprint gegen ein
Gummiseil, bevor Ihr zurück auf die
Matte gezogen werdet?
www.kinderfestival-mainz.de
Festival 4Family | 2016
13
Das
Deutsche Filmmuseum
WIE FUNKTIONIERT FILM? WIE ERZIELEN REGISSEURE DIE VON IHNEN GEWÜNSCHTEN
EFFEKTE? In zahlreichen Workshop-Formaten und in der Dauerausstellung bietet das Deutsche
Filmmuseum Groß und Klein die Möglichkeit, die Welt des Films auch spielerisch zu erkunden.
Wallace & Gromit, Shaun das Schaf & Co. erobern im Sommer das Filmmuseum am Schaumainkai: Die Kunst von Aardman (12. Juni bis 30. Oktober) heißt die Ausstellung, die die Arbeit des
Animationsstudios aus Bristol mit seinen beliebten Knetfiguren vorstellt - ein Spaß für die ganze
Familie. Einen Vorgeschmack dazu gibt es beim Trifels-Familienfest, wo alle Interessierten
Selfies im Kreise der Aardman-Figuren machen können. Außerdem: Viele weitere spielerische
Angebote zum Thema Film.
Mehr Infos findet Ihr unter: www.deutsches-filmmuseum.de
14
Festival 4Family | 2016
Das LUCAS
Kinderkino
LUCAS ZEIGT BEIM FESTIVAL4FAMILY IM PRESSERAUM DER COMMERZBANKARENA AUS
GEWÄHLTE FILME AUS DER LUCASEDITION:
PISHTO GEHT WEG
Russland 2012, Regie: Sonya Kendel,
Kurzfilm, 8 Minuten
Es ist Herbst auf dem Bauernhof, Kater Pishto
hat sich erkältet und beschließt, für immer
fortzugehen. Also setzt sich Pishto an die
Bushaltestelle und trifft dort ein
schüchternes
Hündchen.
KLEIDER MACHEN
FREUNDE
Deutschland 2012, Regie: Falk Schuster,
Kurzanimation, 9 Minuten
TIGER
Lettland 2010, Regie: Janis Cimermanis,
Kurzanimation, 8 Minuten
Nachts in einem verschlafenen Dorf: Ein
Zirkus-Wagen verliert eine große Kiste, in
der sich ein Tiger und sein Junges befinden.
Die Einheimischen nehmen sie bei sich auf
und haben viel Spaß mit ihnen. Doch dann
kehrt der Zirkus zurück.
Der einsame Igel hat schon alle möglichen
Verkleidungen versucht, um Freunde zu
finden, aber vor seinen Stacheln fürchten
sich alle. Mit Ausnahme des Vogels, doch der
hat dafür
umso
größere
Angst vor der
bösen Katze.
LUCAS Internationales Festival
für junge Filmfans
DU LIEB
Du bist
ST KINO
im Septe
?
mber zw
oder 14
ischen 1
und 18
0 und 1
Jahre alt
3
LUCASund hätt
Auch 2016 bietet LUCAS wieder
Jury zu
est Lust
gehören
Gelegen
z
ur
?
h
alles, was die Herzen junger FilmDann nu
eit und b
tze die
esuche d
im Press
a
s
fans höher schlagen lässt: Filme
LUCAS K
eraum v
inderkin
on Eintr
beim Fe
o
acht Fra
aus aller Welt, die Möglichkeit zum direkten Gespräch mit
stival4Fa
nkfurt, d
mily ist
enn
Bewerbu
Filmemacherinnen und ein buntes Programm. Vom 18. bis
www.lu
ngsschlu
cas-film
ss!
festival.
25. September findet das Festival zum 39. Mal in Frankfurt
de
und Umgebung statt.
Festival 4Family | 2016
15
Davosn Dschungelland
präsentiert
Mr. King of Trommel
Das Dschungel-Erlebnisland auf dem Festival4Family nimmt Euch
mit auf eine geheimnisvolle Reise in die Wildnis – voller, bunter
und exotischer Tiere. Um den richtigen Pfad dorthin zu finden,
müsst Ihr einfach nur den Klängen folgen: Der „King of Trommel“,
Pablo Abdoulaye Sylla M’Bengue, verzaubert Euch dort mit dem
Rhythmus afrikanischer Trommeln. Und wenn Ihr
möchtet, könnt Ihr Euch einfach
WUSSTET
IHR SCHO
dazusetzen und mitmachen.
dass das W
N,
ort Dschun
gel „sehr d
Wer sich schon immer einmal
Wald“ bede
ichter
utet? Es st
ammt von
in eine Dschungelkönigin verWort janga
dem
l ab. Janga
l bedeutet
wandeln
wollte, der hat hier
Hindi (eine
auf
Sprache, di
e in Indien
auch die Gelegenheit, sich Rasgesprochen
wird) „Wild
nis, Wald
tazöpfe flechten zu lassen …
und
unbebaute
s Land”.
t:
Nervenkitzel garantier
L’Alligatore
Seine Alligatoren, Kaimane, Vogelspinnen, Aga-Kröten und Schlangen
kennt jedes Kind. Orazio Martino ist der bekannteste Tiertrainer Deutschlands. Beim Festival4Family könnt Ihr seine Tiere hautnah erleben - auch
einen „Schnappi“ bringt er mit!
Vor kurzem hatte Orazio Martino ein ganz besonderes Fotoshooting im
Kempinski Hotel Frankfurt in Gravenbruch. Er ging für die Kampagne
„Kleider machen Leute“ mit seinem 2,50 Meter großen, 70 kg schweren,
10-jährigen Alligator Nessie um den Hotelsee spazieren. Vielleicht wird Nessie sogar bei der kommenden
„Kleider machen Leute“ Charity-Gala am 12. November mit Orazio über den roten Teppich im Kempinski
Hotel Frankfurt flanieren!
Das Initiatoren-Team um die beiden Frankfurter Stephan Görner und Sven Müller setzt mit der „Kleider
machen Leute“-Kampagne nun schon im zweiten Jahr unterschiedliche Berufsgruppen ungewöhnlich in
Szene. Ziel ist es, Aufmerksamkeit und Wertschätzung für Menschen zu
generieren, die an ihrer Arbeitsstelle normalerweise keinen Anzug tragen –
die körperlich schwer oder unter gefährlichen Bedingungen arbeiten.
Anlässlich
der Kampagne, die vom Trifels Verlag als
Partner unterstützt wird, werden sie
Mehr Infos zu
Leute“ an ihrem Arbeitsplatz in einem edlen
„Kleider machen tyAnzug oder einem eleganten
Gala
und der großen Chari
Kostüm von Maßschneider Stephan
16
am 12. November 20
Görner abgelichtet. Jeden Monat
findet Ihr unter
wird ein Motiv einer anderen
t
n-leute.ne
www.kleider-mache
Berufsgruppe der Öffentlichkeit
vorgestellt. Am Ende des Jahres entsteht aus den zwölf Bildern von Fotografin Nikita Kulikov
dann ein Jahreskalender.
Festival 4Family | 2016
17
Feiert mit uns die
Schulranzenparty
Schon seit 16 Jahren veranstaltet Skribo Heep die
bekannten Schulranzenparties im Rhein-MainGebiet. Hier findet jedes Schulkind den passenden
Ranzen: Besonderes Augenmerk legt Skribo Heep
dabei auf die Passform. Für die Kinder hingegen
stehen natürlich die Farbe und Motive der Ranzen im Vordergrund.
Beide Wünsche lassen sich dank des großen Sortiments aller Marken und zahlreicher Modelle bei der
Schulranzenparty erfüllen. Sollte trotz der fast 500 vorrätigen Schulranzen der richtige gerade vergriffen
sein, wird er natürlich schnellstens nachbestellt und kostenfrei nach Hause geliefert. Wer sich beim
Festival4Family noch nicht für einen neuen Schulbegleiter entscheiden kann, der findet im Stammsitz
von Skribo Heep in Taunusstein das ganze Jahr über ein breites Sortiment an Grundschulranzen und
Schulrucksäcken für die weiterführende Schule. Hier gibt es auch viele Aktionen, z. B. dem Spray-Day,
bei dem der Lieblingsrucksack individuell gestaltet werden kann.
Die Termine findet Ihr unter www.schulranzenparty.de oder facebook.de/schulranzenparty.
usik –
M
,
z
n
a
T
l,
e
b
ir
lw
e
m
m
Tro
r
e
t
a
e
h
T
e
g
n
e
M
e
in
e
und
Schaut doch mal bei unserer Kinderbühne vorbei! Moderatorin
Bettina Wettstein führt Euch den ganzen Tag durch das bunt
gemischte Programm. Das Galli Theater entführt Euch hier in die Welt
der Märchen und Sagen – und Ihr könnt selbst Teil großartiger
Geschichten wie „Hans im Glück“ und „Der gestiefelte Kater“ werden.
Mitsingen, hüpfen und Spaß haben lautet das Motto beim Auftritt von
Kindermusiker Oliver Mager. Außerdem
studiert Starcoach Kelechi Onyele mit
Euch coole Tänze ein und Pablo „Mr.
King of Trommel“ zeigt Euch wie man
richtige Rhythmen trommelt.
18
Festival 4Family | 2016
Besuch aus einer
fernen Galaxie
In unserer Space-Area warten echte Kinostars auf
Euch. Der weltgrößte Star Wars Kostümclub 501st
Legion stattet dem Festival4Family mit seinen Truppen
des Imperiums einen Besuch ab. Auch der berühmteste weiße, runde Roboter der Welt ist mit dabei. Gemeinsam sorgen sie für galaktischen Spaß!
Außerdem präsentiert der Space Days e.V. eine Weltraumausstellung mit
original Modellen aus Science Fiction Filmen.
Ausflugsziel
Flughafen Frankfurt
Erlebnisse für kleine und große Entdecker
Von spannenden KindergeburtstagsRundfahrten, über faszinierende
„Airlebnis-Tage“ bis hin zu interessanten
Vergünstigungen für Familien –
lassen Sie sich überraschen!
www.kinder.frankfurt-airport.com
+49 (0)69 690 70291
MiX am Mittwoch
Ihre kostenlose Wochenzeitung für
Frankfurt und den Taunus
• Jeden Mittwoch in Ihrem Briefkasten
• Wissenswertes aus der Region
• Attraktive Produktangebote & Einkaufstipps
• Spannende Gewinnspiele & Mitmach-Aktionen
• Interessante Freizeit- & Veranstaltungstipps
www.mixammittwoch.de
p
u
C
y
il
m
a
F
4
S
R
B
H
e
ß
Der gro
Stepanović
nerlegende Dragoslav
mit Eintracht Trai
Der Hessische Behinderten- und Rehabilitations-Sportverband (HBRS) und Dragoslav Stepanović schreiben eine Erfolgsgeschichte. Seit drei Jahren ist die Eintracht-Legende Cheftrainer der Hessenauswahl im
Fußball für Menschen mit intellektueller Beeinträchtigung (Fußball-ID).
Jahr veranstaltet der
nicht fehlen. In diesem
ch
ürli
nat
“
epi
„St
f
dar
ily
lturnier mit vielen MitAuf dem Festival4Fam
y Cup, ein großes Fußbal
mil
4Fa
RS
HB
lle
ßen
gro
vor 16.00 Uhr eine Medai
Verein vor der Arena den
hen Siegerehrung kurz
rlic
feie
der
d
bei
wir
lt
ken
pie
win
Ges
amily Fußball.
wirkenden. Als Preise
und ein original Festival4F
m
Tea
es
igt
jed
ste
für
r
al
Uh
Pok
00
Uhr. Um 14.
für jeden Spieler, ein
n: Los geht’s um 10.30
ms zwei Mal 10 Minute
Platzierungen. Mit dabei
die
um
pro Begegnung der Tea
ele
Spi
tig. Dann starten die
rich
l
ma
ein
h
noc
n
und 2, Vatanspor
dan
die Spannung
iet: Teutonia Köppern 1
amten Rhein-Main-Geb
ges
dem
aus
s
am
rte
sind Sportle
der TV Groß-Umstadt.
sowie VSG Darmstadt und
Aschaffenburg 1 und 2
Rund um das Fußballfeld gibt es außerdem folgende Aktionen des Vereins: Wer schon immer einmal
wissen wollte, wie schnell er schießt, kann beim HBRS-Partner Fuba.net die Schussgeschwindigkeitsmessanlage ausprobieren. Auch der siebenfache Deutsche Meister im Paragolf Jens Masphul ist mit
seiner mobilen Driving-Ranch vor Ort. Hier können die Kids und Besucher testen, wie es ist, im Rollstuhl
Golf zu spielen.
Die Hessenauswahl ist nur ein kleiner Teil des HBRS. Aktuell zählt der Verband knapp 68.000 Mitglieder,
die in 578 Vereinen und 20 verschiedenen Sportarten aktiv sind.
Im HBRS trifft man viele Spitzensportler, die nach einer schweren Krankheit, einem Unfall oder einer
Verletzung großartige Leistungen vollbringen.
Mehr Infos auf www.hbrs.de
oder www.hbrs-fussball.de.
Festival 4Family | 2016
21
Unser
Lageplan
1.
Ambulanter Kinder- und Jugendhospizdienst Frankfurt/Rhein-Main
Infostand und Glitzertattoos für Kinder
2.
Anton Emma Baby- und Kindermode
3.
Bärenherz Stiftung Infostand
4.
BARMER GEK Frankfurt am Main Infostand mit T-Wall Reaktionsund Koordinationssportgerät, Schätzsäule
5.
Billabong e. V. und Thom Hecht Ballettförderzentrum
Infostand mit Balletttanz und Bastelangeboten
6.
Bionade Probierstand
7.
Burger Meister Gastrostand
8.
Burrito Bande Gastrostand
9.
Cinelli Ice Cream Rolls
61

TO E
AU AMM
GR
42
38
72
Y
CHARIT
H
BEREIC
44
2
50
10. Coccola - Die Eis und Schokomacher Gastrostand
11. Commerzbank-Arena a) Stadionführungen, Informationen
zum Stadionsommer und Monster Jam, b) Hüpfburg
21
24
24
12. Creperie Gastrostand
13. Deutscher Quidditch Bund Infostand mit Quidditchfeld
45
48
14. Deutsches Filmmuseum Die Welt des Films spielerisch
erkunden
15. Deutsches Rotes Kreuz, Bezirksverband Frankfurt e. V.
Einsatzfahrzeuge zum Erkunden
34
73a
73b
16. Ehrlich Brothers Infostand
17. Eintracht Frankfurt a) Mini-Tischtennis, Kinderschminken,
Eintracht Frankfurt Fan-Artikel b) Torwandschießen, Hüpfburg
40
56e
6
1
37
3
19
18. Eintracht Frankfurt e. V. Infostand und Gewinnspiel
19. erdbär GmbH Gewinnspiel und Gemüseraten
Sitzgelegenheiten /
Stehtische
20. Experiminta Hands-on Experimente zu Physik und Technik
21. Familienkarte Hessen Infostand
22. Feuerwehr Sachsenhausen Einsatzfahrzeug zum Erkunden,
Wasserläufer
55
23. Frankfurt Pirates Football und Cheerleading
25. Frankfurter Neue Presse Infostand
31
26. Frankfurt-Tipp Platform-Dance-Stage mit
Star-Coach Kelechi Onyele
27. Fraport AG Fotostation mit dem FlughafenMaskottchen „Fluggi“, Container-Lade-Spiel, Gepäckförder-Rutsche, Kinderschminken, Flughafen-Quiz
28. Fun Forest Abenteuerpark Offenbach
Infostand und Geschicklichkeitsspiel
29. Galli Theater Märchen-Theater
30. 501st Legion German Garrison Treffe deine Star Wars Helden
77
EI
A
NG
NG
43
57
54
Gastro
Dschungelland
41
52
28
Eintracht Frankfurt
Museum
31. GL Verleih Kran zum Erkunden
32. HBRS -Hessischer Behinderten-u.Rehabilitations-Sportverband e. V.
HBRS 4Family CUP, Speedschussmessanlage, Paragolf
68
EINGANG
PRESSE
24. Frankfurter Kinderbüro und Kita Frankfurt
Beachsoccer und Krabbellandschaft
22
15
70
33. Hot Dog Gastrostand
35. ITTV Info-und Aktionstand
36. Juices-and-more Gastrostand
56d
Vor der Arena
37. Kleider machen Leute Infostand
38. Köhler Küsse Charity Schaumkuss Verkauf
39. Krombacher Fassbrause Probierstand
40. Kruschel / Verlagsgruppe Rhein Main Infostand des Zeitungsmonsters
Kruschel mit Wurfwand und Fotostation
•
Info-Counter
Kindersammelstelle
Kindermalwettbewerb
Krabbelbereich für Babys
Counter Stadionführungen
Wickelbereich
VIP-Check-in
Aktionen für Kleinkinder
Sommerweg
Tatütata-Park
34. Hr 3 Moderation mit Daniel Fischer
41. L‘ Alligatore Tiershow mit Reptilien, Spinnen, Schlangen u.v.m.
RheinMain4Family Bühne
42. Löwen Frankfurt Infostand mit Hockey Torwand und
Glücksrad
43. LUCAS - Internationales Festival für junge Filmfans
Kurzfilmprogramm für Kinder im Presseraum der Arena
59
58
44. Ma Couleur Freundschafts-Schmuck
51
45. Main Mädchen Kindermode und Schultüten
46. Main/Taunus International School Gewinnspiel, Funbikes,
Geschicklichkeitsspiele
47. Mainmärchenschiff Märchenerzählungen, Bastelangebote
und Kinderschminken
25
48. MARIPO-Taschen Taschen und Textilien
14
49. Mercedes-Benz Niederlassung F/OF Präsentation der
aktuellen Mercedes Benz Modelle und Kinderschminken
49
20
50. mit pipapo Kindermode
51. Mix am Mittwoch Infostand, Auto Malaktion
16 62
52. Pablo King of Trommel Trommel Workshops
53. Pizzawagen Gastrostand
54. Popcorn Gastrostand
56a
55. RheinMain4Family Freizeitführer mit Coupons für Familien
aus dem Rhein-Main-Gebiet
26
56. RheinMain4Family a) Big Hüpfburg, b) Bobbycarparcours,
c) Kroko Hüpfburg, d) Riesenrutsche, e) Westernhüpfburg,
f) Western Bullriding
57. Samsung Electronics Präsentation der neuen Samsung
Geräte und Simulator
63
17
58. Samsung Universe Frankfurt Infostand
59. Sanitätshaus Förster Glücksrad, kostenlose Bewegungsanalyse
•
60. Schankwagen Getränkestand
11
61. Schulranzenparty Spray-Day Individuelles sprayen von
Schulrucksäcken und Etuis, Slushice und Zuckerwatte
11a
62. Senckenberg Museum Glücksrad , Bastel-/Malaktion, Origami falten und Selfie-Shooting mit dem Dino-Maskottchen
63. Smart Präsentation der aktuellen Smart Modelle und
Kinderschminken
27
64. Space Days e. V.
Ausstellung von Modellen aus Raumfahrt, Fantasy und
Science Fiction
EI
NG
39
9
AN
G
56c
65. Sportjugend Frankfurt Infostand mit aufblasbarem Boxring
Space-Area
30
56b
64
Eintracht Frankfurt
Fan Shop
10 36 55 76 46 71 78 47
60
33
7
8
53
12
36

ER
ND HNE
I
K Ü
B 29
66
79
4
T
OR E
SP ÜHN
B
67. Sportkreis Frankfurt Infostand mit Slackline
68. Stadt Hochheim/Hochheimer Markt Kinderkarussell
56f
23
17
11b
74
63
69. Taunus Wunderland Streichelzoo, Maskottchen,
Glücksrad und Hüpfburg
70. Tee Fee Probier- und Info-Bike
69
5
65
71. Tollhaus Infostand zum Kinderparadies mit
Spielautomaten und Glücksrad
72. Trifels Charity Tombola
73. Trifels Verlag a) Kindermalwettbewerb
b) Kinder-Spielwelt
74. TSC Grün-Gelb Neu-Anspach Infostand
75. TSC Schwarz-Gold Frankfurt
Infostand mit Kinderschminken
76. Tupperware Janette Schmidt
Infostand Tupperware
77. Verkehrswacht Bobbycar und Laufrad Parcours
78. VG Bad Sobernheim Barfußpfad
79. Weltmeister-Pommes und Bratwurst
Gastrostand
75
32
66. Sportjugend Rheinland-Pfalz Informationsstand
zum Kinderfestival 2016 in Mainz mit Bungeerun
und Hüpfburg
13
35
23
24
Viel Spaß
beim Ausmalen!
Festival 4Family | 2016
Kindermalwettbewerb
t
r
a
t
r
o
p
s
s
g
n
li
b
ie
L
Thema: Meine
46 JAHRE
1.PREIS
Gutschein für eine exklusive
Kindergeburtstags-Tour am
Flughafen Frankfurt.
Gültig für bis zu 44 Personen.
2.3. PREIS
Jeweils ein Familienticket für
das Taunus Wunderland sowie
ein RheinMain4Family Buch
(2 Erwachsene, 2 Kinder)
Wer kann mitmachen?
Teilnehmen dürfen Kinder im Alter
zwischen vier und 14 Jahren.
Wie kann ich mitmachen?
Male uns ein Bild mit dem Motto:
„Meine Lieblingssportart“
Die Bildgröße und Technik kannst
Du selbst bestimmen. Du kannst
eine Einzel- oder eine Gruppenarbeit abgeben. Bitte gib auf der
Rückseite Deines Bildes Deinen
Namen, Adresse, Telefonnummer
und Alter an.
Bis wann habe ich Zeit?
Wo gebe ich mein Bild ab?
Hänge Dein fertig gemaltes Bild
einfach am Malwettbewerb-Stand
auf. Alle Bilder, die bis 16 Uhr aufgehängt wurden, nehmen an der
Verlosung teil!
Ausg
ezeic
mit
hnet
dem
23. April 2016
Kinder
Ausgabe 209
Wochenzei
tung
Preis: 1,50
€
1 G 82007
C
med
Preis ien-
Deine Zeitung
60116
4 19820
0
714 JAHRE
701509
Wohin mit
uns?
1.PREIS
Ein Jahresabonnement der
Kruschel Kinderzeitung
Zurzeit verlasse
n Tausend
ihre Heimat,
weil sie auf e Menschen
Krieg und
Hunger sind. der Flucht vor
in Europa
für sie weitergeErfahre, wie es
ht.
Foto: dpa
Am 5. August 2016 wird in Rio de
Janeiro das Olympische Feuer entfacht. Die besten Sportler der Welt
treffen sich dort mit einem Ziel:
einmal Olympisches Gold zu gewinnen – oder zumindest einmal auf
dem Treppchen zu stehen. Was ist
Deine Lieblingssportart? Zeichne
uns ein Bild davon!
. S. 4/5
Ein Jahr danach
In Nepal
gab es vor
Jahr ein
einem
schlimme
s Erdbeben. Lies,
wie es Kindern
jetzt geht.
dort
. Seite
3
(c).
Verlagsgr
Ach, wie süß!
Viele Tiere,
die
ernhof leben, auf dem Baubekomme
jetzt Junge.
n
Schau dir
an, welche das sind.
. Seite
6/7
uppe Rhein
Main GmbH
& Co. KG
Getrocknete
2003-201
Blumen
Wenn du
magst, dann gerne Blumen
mal – so presse sie doch
bleiben sie
lange schön!
ganz
. Seite
9
3 / Erstellt
von VRM
Zum Kaputtl
achen
Adelina hat
super Witz Kruschel einen
geschickt.
Kennst
du auch einen?
Dann schicke
ihn der Redaktion
! . Seite 12
am 28.04.201
6
2.3. PREIS
Je vier Eintrittskarten für
das Senckenberg Naturmuseum sowie ein
RheinMain4Family Buch
Preis für die beste
Gruppenarbeit
Der Besuch eines Kinderkonzertes
von Oliver Mager für Deine Schulklasse oder Kindergartengruppe
Festival 4Family | 2016
25
Bühne frei für unsere mily- Stars!
Festival4Fa
hr3 Moderator
Daniel Fischer
Er weckt selbst die müdesten Kinder auf: hr3 Morningshow-Moderator Daniel Fischer wird beim
Festival4Family den ganzen Tag für eine super Stimmung sorgen und Euch durch das bunt gemischte
Programm auf der Bühne führen. Als Vollblut-Familienmensch und mehrfacher Papa weiß er, was
es braucht, um einen Familientag in vollen Zügen genießen zu können. Auch im TV ist Daniel Fischer
bereits ein alter Hase: Mehr als fünf Jahre war er Moderator der Kinder-Kultsendung „1, 2 oder 3“.
Festival 4Family | 2016
27
Bühne frei
y- S
Famil
für unsere Festival4
KIKA MODERATORIN
JENNIFER
STEINDORF
In der bunten Welt vom KiKA ist sie Zuhause:
logo! Moderatorin Jennie. Beim Festival4Family
freut sie sich besonders darauf, ihre Fans
kennenzulernen. Als Lesebotschafterin für
die Stiftung Lesen wird Jennie auf unserer
Event-Bühne zu Gast sein und Euch bestimmt
auch etwas vorlesen.
SONGWRITERIN DES JAHRES
LEONTINA
In der KiKA Sendung
„Dein Song“ erfüllte
sich für Leontina
ein Traum: Sie gewann die diesjährige
Staffel und wurde als Songwriterin des Jahres ausgezeichnet.
Die 14jährige aus Speyer konnte mit Sängerin Namika gemeinsam
ihren Song „Wie Sand“ im Studio aufnehmen und sogar ein Musikvideo
dazu drehen. Beim Festival4Family habt Ihr die Gelegenheit, Leontinas
Song live zu hören.
28
Festival 4Family | 2016
HIER IST PLATZ FÜR EUER PERSÖNLICHES AUTOGRAMM DER STARGÄSTE.
- Stars!
Starkoch
Mirko Reeh
Der gebürtige Bad Hersfelder TV-Koch Mirko Reeh hat sich
mittlerweile um die ganze Welt gekocht. Schon früh verband
er die Leidenschaft zum Kochen mit seiner Fähigkeit,
Menschen zu unterhalten. Er gibt Kochkurse und servierte
schon der Politprominenz seine Gerichte, beispielsweise
auf dem Wirtschaftsgipfel in St. Petersburg. Bei TV- und
Radiosendern ist er eine feste Größe, zum Beispiel mit den
Formaten Koch Undercover und Weltenbummler auf Sat1.
Außerdem schreibt er bereits seit über zehn Jahren Kochbücher. Mirko Reeh betreibt zwei Kochschulen auf Mallorca und in seiner Heimat Frankfurt, dort hat er auch den
Private Food Club gegründet. Hier kochen immer neue
Gastköche unter einem bestimmten
Motto für private Veranstaltungen.
Kommt zur
Bei allem beruflichen Engagement verliert Reeh auch seine
soziale Verantwortung nicht aus
den Augen, so ist er beispielsweise Botschafter der Stiftung
Deutsche Selbsthilfe Angeborene
Immundefekte e.V. (dsai) und setzt
sich für Kinder ein.
mily
Festival4Fa w
sho
Kinderkoch
ko
mit Mir
0 Uhr!
hr und 15.5
0
um 12.2 U
Mirkos Re
zept-Tipp
:
Der leckere Asia Nudelsalat
im Gläschen zum Nachkochen
Für 4 Personen
Zubereitungsdauer: 20 Minuten
Zutaten Salat:
500 g Muschelnudeln
1 Baby Ananas
3 Frühlingszwiebeln
1 Zucchini
Cocktail-Mais
1 rote Paprika
Zutaten Dressing
200 g Joghurt
1 hart gekochtes Ei
3 EL süße Chili Sauce
1 EL Curry
Salz & Pfeffer
Zubereitung:
Die Nudeln al dente kochen, dann auskühlen lassen. Kurz vor dem Vermengen mit dem
Dressing kalt abspülen.
Das Gemüse und das Obst in kleine Würfelchen schneiden. Dann in einer Pfanne mit
etwas Öl anbraten und auskühlen lassen.
Die Zutaten für das Dressing sehr gut vermengen. Wichtig: Achtet darauf, dass nur das
gekochte Eigelb verwendet wird. Abschmecken mit Pfeffer und Salz, fertig!
Festival 4Family | 2016
29
mily- S
a
F
l4
a
v
ti
s
e
F
re
se
n
u
r
fü
i
e
Bühne fr
Feuerwehrmann Sam
& seine Freunde
Feuerwehrmann Sam hat extra für das
Festival4Family für einen Tag seine Feuerwache
in Pontypandy im Stich gelassen. Zum Glück
wissen die Bewohner des Dorfes dank Sam,
wie Brände verhindert oder gelöscht werden
können. Bei unserem Festival werden Sam und
seine Freunde Mandy, Elvis, Mike und Norman
jedenfalls viel Spaß mit den Kids haben. Klare
Sache, dass die Freunde auch im Tatütata-Park
nach dem Rechten sehen! Das Rote Kreuz,
die Verkehrswacht und vor allem die Kollegen
von der Feuerwehr freuen sich schon auf Sam:
Schließlich ist er ein echter Held!
GEWINNSPIEL
Poste Dein Selfie mit Feuerwehrmann Sam – oder mit einem der anderen Maskottchen – auf unsere Festival4Family Facebook-Seite oder
schicke es uns via E-Mail an [email protected].
Unter allen Fotos verlosen wir 5 Übernachtungen im
Ferien- und Freizeitpark Weissenhäuser Strand im
Apartment für bis zu vier Personen (gültig bis 30.4.2018)
inklusive Eintritt ins Badeparadies und Dschungelland.
*
Teilnahmebedingungen: Der/Die Gewinner/in wird am 25.05.2016 um 10:00 Uhr unter allen Teilnehmenden
gezogen und auf der Facebookseite https://www.facebook.com/Festival4Family/ bekanntgegeben. Mitarbeiter der
Trifels Verlag GmbH und deren Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Teilnahme erst ab 18 Jahren.
Über das Gewinnspiel kann kein Schriftverkehr geführt werden. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Eine Barauszahlung der
Gewinne sowie der Weiterverkauf sind nicht möglich. Facebook steht in keinerlei Verbindung mit dem Gewinnspiel und Facebook
steht nicht als Ansprechpartner für das Gewinnspiel zur Verfügung.
30
Festival 4Family | 2016
- Stars!
Unvorstellbar, wie schnell die Zeit vergeht: Vor zwei Jahren erreichte Hanna aus Neuwied das große Finale der Casting-Show
„The Voice Kids“ und hat seitdem treue Zuhörer gewonnen - und
was noch viel wichtiger ist: Sie hat die Liebe zur Musik natürlich
nicht verloren! Mit ihrer einzigartigen
Stimme wird sie Euch auch dieses
Jahr wieder in ihren Bann ziehen.
Hanna
Linnea
Nach dem
grandiosen
Auftritt auf dem
Festival4Family
2015 ist Linnea
wieder mit dabei.
Mit dem Song
„Part Of Your
World“ rührte Linnea aus
Wehrheim einst
Coach Lena von
„The Voice Kids“ zu
Tränen - und sie wird Euch ganz sicher auch auf
unserer Festival4Family Bühne verzaubern!
HIER IST PLATZ FÜR EUER PERSÖNLICHES AUTOGRAMM DER STARGÄSTE.
Soufjan
Seit seinem Auftritt bei
„The Voice Kids“ hat der
heute 16-jährige Soufjan
weiter an seinem Talent
gefeilt – und sich seinen
eigenen You-Tube Kanal
aufgebaut. Wir freuen uns
auf einen klasse Auftritt mit
Gänsehautmomenten!
Festival 4Family | 2016
31
Bühne frei für unsere amily- Stars!
Festival4F
Star-Coach
Kelechi Onyele
TV-Juror und Star-Coach Kelechi Onyele
bringt Kids auf die Tanzfläche: Auf unserer
großen Event-Bühne können alle kleinen
und großen tanzbegeisterten Gäste mitmachen und zusammen mit Kelechi eine
Choreographie tanzen. Als Mental- und
Motivations-Coach für Kinder gelingt es
Kelechi einen Teil seiner positiven Energie
an seine Schüler weiterzugeben. Mit
seiner Tanzschule „Platform Dance Studio“
für Hip Hop und Popmusik in Frankfurt
motiviert er Kinder und Erwachsene
schon seit rund zehn Jahren mit viel
Herzblut und Leidenschaft zum Tanzen.
Jenny Marsala
Jenny Marsala landete mit ihrem Video
„1 Girl 13 Voices“ (mit Hits von Adele, Britney
Spears, Rihanna uvm.) einen Social Media
Hit. Ihr Video haben auf Facebook und
YouTube in nur einer Woche fast sieben
Millionen Menschen angeklickt, geliked
und kommentiert. Auch fernab von Social
Media ist Musik ihre größte Leidenschaft:
Sie studiert an der Musikhochschule
Gesang, erteilt Gesangsunterricht und
tritt auch selbst bei vielen Anlässen auf.
Aktuell arbeitet Jenny an ihrem ersten
deutschsprachigen Album.
32
Festival 4Family | 2016
HIER IST PLATZ FÜR EUER PERSÖNLICHES AUTOGRAMM DER STARGÄSTE.
Die Rolling Stones, Genesis, Madonna,
Bon Jovi, Bruce Springsteen und Depeche
Mode – die Liste der Weltstars, die bislang
in der Commerzbank-Arena aufgetreten
sind, ist lang. Unter diese Hochkaräter
mischt sich in diesem Jahr die Schülerband
USINGER: unsere Band4Family 2016!
USINGER - das sind drei Brüder, die schon
seit zehn Jahren gemeinsam Musik machen.
Direkt von Anfang haben sie Wert darauf gelegt,
eigene Songs zu komponieren und zu texten. Die
Nachwuchsmusiker haben sich bereits in einigen
Wettbewerben gegen viele Konkurrenten durchgesetzt. So standen Jonas, Leo und Nico Usinger
dieses Jahr zum Beispiel im Finale des bundesweiten Contests SchoolJam, einem Non-Profit-Projekt
zur Förderung der Musik an Schulen und zur
Unterstützung junger Bands.
SÄNGER ANDY OST ÜBER
REICHT DEN FESTIVAL4FAMILY
AWARD AN DIE BAND
Usinger
Andy Ost
Auch Sänger und Songwriter Andy Ost machte seine ersten Schritte zum Profimusiker in der Schulzeit:
Seine erste Band gründete der gebürtige Hanauer im Alter von 11 Jahren. „Selbst Musik zu machen, das
ist eine Liebe fürs Leben – wenn sie einen einmal gepackt hat, dann hält sie für immer“, so Andy Ost. Er
kennt die Achterbahn der Emotionen – und bringt sie mit seinem Album „Bock auf Leben“, musikalisch
zum Ausdruck. Sein eigenes Album wurde im Dezember 2015 6-fach vom Deutschen Rock & Pop Preis
ausgezeichnet. Aus diesem Grund freut er sich besonders darauf, der Band den Band4Family Award
überreichen zu können!
Wir wünschen Euch viel Spaß bei den Auftritten von Andy Ost und unserer Band4Family USINGER – und
gratulieren noch einmal zum ersten Band4Family Award!
Ihr wollt USINGER noch einmal live
sehen?
Hier sind ihre Tourdaten:
22.05.16 .........Hessentag - Herborn
01.07. 16.........Open Doors Festival - Neu-Isenburg
17.07. 16.........Jugendfestival - Flughafen Hahn
Am Samstag, den 15. Oktober, spielen
Andy Ost und Band ihr „KONZERT DES
LEBENS“ in der Festhalle Frankfurt.
Tickets gibt’s ab 29,70 €. Mehr Infos findet
Ihr unter: www.andy-ost.com
*Kinder bis einschließlich 12 Jahren haben freien Eintritt
ohne Sitzplatzanspruch.
Festival 4Family | 2016
33
© fotolia
JETZT N
E
4 W O C HE S E N :
L
S
G R AT I 38 74 31
0 6151-
Für alle, die etwas bewegen wollen:
Kruschel, die Kinderzeitung.
Die Wochenzeitung für Kinder im Abo.
Kruschel erklärt Kindern die Welt. Die Themen der Woche aus Politik, Wissenschaft,
Sport und Gesellschaft – aktuell, für Kinder verständlich aufbereitet und spannend
erzählt. Mit Freizeit- und Veranstaltungstipps und vielen unterhaltsamen Aktionen zum Mitmachen.
für nur 6,90 € im Monat.
Jeden Samstag monstermäßig Lesespaß
Jetzt 4 Wochen gratis lesen:
0 61 51- 38 74 3
www.kruschel.de/abo
Ein Produkt Ihrer Tageszeitung.
Wenn wir während der Laufzeit des 4-wöchigen Gratisbezugs nichts mehr von Ihnen hören, erhalten Sie Kruschel – die Kinderzeitung weiterhin
samstags zum günstigen Abopreis von mtl. 6,90 € im Postbezug. Kein Risiko: Auch nach dem Gratisbezug ist das Abo monatlich kündbar.
Bühne frei für unsere mily- Stars!
Festival4Fa
Magier
André Sarrasani
André Sarrasani, laut RTL der beste Zauberer
Deutschlands, ist seit dem Jahr 2000 Varietéchef von Sarrasani. Als jüngster Zirkusdirektor
Deutschlands sorgte er mit viel Herzblut dafür,
dass sich der einst traditionelle Circus Sarrasani
zum modernen Entertainmentunternehmen
entwickelte. Mit seinen unterschiedlichen Shows
spricht er Groß und Klein an - und bietet unvergessliche und magische Momente für die ganze
Familie.
Oliver Mager
mit Zeitungsmonster
Kruschel
HIER IST PLATZ FÜR EUER PERSÖNLICHES AUTOGRAMM DER STARGÄSTE.
Musik mit – und für Kinder:
Kinder-Kultsänger Oliver
Mager ist auf unserer Bühne
zu Gast. Und er bringt das
Mainzer Zeitungsmonster
Kruschel mit. Zusammen
bringen die Beiden viel Spaß
auf die Bühne und sorgen
dafür, dass die Kinder hüpfen,
klatschen und singen.
Festival 4Family | 2016
35
y
il
m
a
F
l4
a
iv
t
s
e
F
5
Top
n
für die KleinsFüte
r kleine Forscher:
1.
Krabbellandschaft
In der Krabbellandschaft vom Frankfurter Kinderbüro gibt
es vieles zu erforschen: Hier kann eine kleine Stadt mit
Häuschen, Bällen, Blumenwiese und vielem mehr ertastet
werden. Die bunten Kuschelkissen sorgen für richtige
Wohlfühlstimmung.
Karussell
Für kleine Abenteurer:
fahren
Die Stadt Hochheim präsentiert als kleinen Vorgeschmack auf den
Hochheimer Markt beim Festival4Family ein tolles Kinderkarussell!
Hier müsst Ihr keine Fahrkarte kaufen – sondern nur noch
entscheiden, wo Ihr Platz nehmen möchtet: im Polizeiauto,
Feuerwehrbus oder auf dem Motorrad? Ihr habt die Wahl!
Und wem es gefallen hat, der kann natürlich auch mehrere
Runden drehen.
2.
Für kleine Tierfans:
Streichelzoo
3.
Im Taunus-Wunderland Streichelzoo
warten Ziegen, Schäfchen und Lamas
auf Euch!
4.
l:
Für kleine Energiebünde
Bobbycar Parcours
Ein paar Runden auf dem RheinMain4Family
Bobbycar drehen, das macht Spaß: Im
Bobbycar Parcours haben Kinder viel Platz, um ihre Fahrkünste unter Beweis zu stellen. Als
besondere Herausforderung gibt es außerdem bunte Hütchen und Verkehrsschilder, die es zu
umfahren gilt. Also nichts wie hin zur Probefahrt!
5.
Feuerwehrmann Sfeam
n
und seine Freunde tref
Haltet Ausschau nach Feuerwehrmann Sam und seinen
Freunden! Wenn Ihr ein Selfie mit Sam oder einem anderen
Maskottchen wie Kruschel, Twinkel und Co. macht –
und es auf unserer Facebook-Seite teilt oder
an [email protected]
schickt, könnt Ihr etwas gewinnen: Wir verlosen unter
allen, die mitmachen, fünf
Nächte für bis zu vier Personen im Ferien- und Freizeitpark Weissenhäuser Strand,
inklusive Eintritt ins Badeparadies und Dschungelland:
Viel Glück!*
*Teilnahmebedingungen siehe Seite 30.
Festival 4Family | 2016
37
Einsatz
im
r
e
t
r
o
p
e
r
r
e
d
in
Die K
Lina trifft die
Ehrlich Brothers
Talia Frieda bei
„Monster High live“
Lia mit Magier
André Sarrasani
Main Online Guide für unsere Stadt!
frankfurt-tipp.de
Unsere Festival4Family
Kinderreporter
VOR DER KAMERA STEHEN UND RICHTIGE INTERVIEWS FÜHREN: DAS KÖNNEN NUR ERWACHSENE?
DENKSTE! Die RheinMain4Family Kinderreporter beweisen das Gegenteil. Beim Festival4Family sind sie
wieder für Euch im Einsatz: Immer auf der Suche nach Geschichten und Abenteuern!
HALTET AUSSCHAU NACH:
Lia ist 9 Jahre jung. Sie liebt es, Theater zu spielen und auf
der Bühne zu stehen. Warum dann nicht auch vor einer
Videokamera, dachte sie sich – und schickte uns, natürlich
mit der Erlaubnis ihrer Eltern, eine Bewerbung als Kinderreporterin. Zur Filmpremiere des Kinofilms „Heidi“ hatte
Lia ihren ersten Einsatz, auch Magier André Sarrasani hat
sie schon getroffen: Lia stellt überraschende Fragen,
nimmt kein Blatt vor den Mund – und bringt manchmal
auch die Erwachsenen zum Grübeln!
Lia
Viele Abenteuer erleben – das ist der Wunsch von Kinderreporterin Talia Frieda. Ihr erstes Reporter-Abenteuer hatte die
9-jährige zur großen Musical Show von „Monster High“. Dabei
staunte sie nicht schlecht über die aufwändigen Kostüme der
Kinder. Vielleicht wird aus dem
Moderieren und Interviewen ja Talias
neues Lieblingshobby – neben
Tennis, Kickboxen und
Klavier spielen!
Talia Frieda
Noah
Sachen für Kinder
möchte sich der
10-jährige Noah als
Kinderreporter für
Rheinmain4Family angucken: Damit ist er auf
dem Festival4Family
natürlich genau
richtig! Ob bei der Krokodilshow von L’Alligatore oder
an der Sportbühne: Noah findet Ihr auf jeden Fall da,
wo eine Menge Action angesagt ist …
Lina
Das allererste Interview – und dann
gleich mit den Ehrlich Brothers:
Diese Herausforderung hat die
9-jährige Lina direkt mit
Bravour gemeistert – und
viel zu lachen gab es
außerdem! Als i-Tüpfelchen bekam Lina von
den beiden Magiern
noch ein tolles Kompliment: Welches das ist,
erfahrt Ihr im Video!
Wenn Ihr mehr über unsere Kinderreporter Lia, Talia, Lina und Noah erfahren möchtet, schaut doch mal
auf unsere Website! Hier könnt Ihr Euch alle Beiträge noch einmal anschauen. Ihr habt jetzt auch Lust
darauf bekommen, uns als Kinderreporter/in auf Veranstaltungen (z. B. Kinderkonzerte, Kindertheater
etc.) in Frankfurt, Mainz, Wiesbaden, Darmstadt und Umgebung zu begleiten? Alle Infos zur Bewerbung
und zu unseren Kinderreportern findet Ihr auf rheinmain4family.de. VIEL SPASS!
Festival 4Family | 2016
39
LUSIONEN,
MIT NEUEN IL
REN UND EINEM
WELTPREMIE
VERSUCH
WELTREKORD
EXKLUSIVE
FAMILIENRABATT-
AKTION
www.printyourticket.de/Festival4Family
Passwort: Familie
Familienrabatt vom 21.05. – 31.05.16 buchbar.
11. JUNI 2016 FRANKFURT
COMMERZBANK ARENA
TICKETHOTLINE 06073 - 722 740
BESUCHT UNS AUF
DAS ONLINE VERANSTALTUNGS UND
TIPPPORTAL FÜR FAMILIEN
Schluss mit Däumchen drehen und Langeweile:
Auf Rheinmain4Family.de findet Ihr eine Menge Tipps für Ausflüge und
aktuelle Veranstaltungen im gesamten Rhein-Main-Gebiet!
Doch damit nicht genug – es gibt noch
vieles mehr zu entdecken:
• In unserem Gewinnspiel-Bereich
verlosen wir regelmäßig tolle
Preise
• News- und Ratgebertexte
versorgen Euch mit familienrelevanten Infos
• Im Onlineshop findet Ihr
eine Auswahl an Produkten,
mit denen Ihr Euch selbst
- und natürlich auch
nette Freunde, Verwandte und Bekannte
beschenken könnt.
WIR FREUEN UNS AUF EUREN BESUCH!
41
ich bei allen
zl
er
h
z
n
ga
s
n
u
n
ke
an
Wir bed
rn,
Festival4Family Partne
rn
Medienpartnern, Helfeoren!
und Spons
PREMIUMPARTNER
MEDIENPARTNER
.de
IMPRESSUM
Herausgeber Trifels Verlag GmbH I Karlstraße 16 I 60329 Frankfurt
Fon:069-29999-0 I Fax: 069.29999-299 / [email protected]
Internet: www.trifels.de I www.festival4family.de
https://www.facebook.com/Festival4Family/
Geschäftsführung
Projektleitung
Redaktion
Gestaltung
Mitarbeit
Orga-Team Festival4Family
42
Festival 4Family | 2016
Michael Meckel, Harald Rehm
Björn Fritsch
Lioba Schmidt
Diana Schön, schoen und gut
Sebastian Betzold, Philipp Pfeffer
Björn Fritsch, Philipp Pfeffer, Lisa Iffland, Lioba Schmidt
Gehören einfach
zur Familie.
Jetzt Probe fahren bei Mercedes-Benz
in Frankfurt, Offenbach und Hanau.
Sicher, praktisch, geräumig und übersichtlich – so müssen Familienautos sein – wie zum Beispiel
die B-Klasse, das C-Klasse T-Modell, der Citan, der GLC oder auch die V-Klasse. Kommen Sie doch
einfach einmal mit der ganzen Familie zu einer Probefahrt zu uns und begrüßen Sie vielleicht Ihr
neues Familienmitglied. Wir freuen uns auf Sie!
Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart · Partner vor Ort: Daimler AG vertreten durch
Mercedes-Benz Vertrieb PKW GmbH, Niederlassung Frankfurt/Offenbach
Frankfurt: Heerstraße 66, Hanauer Landstraße 121 und 425 · Offenbach: Daimlerstraße 27
Telefon 069 85 01-00 · www.mercedes-benz-frankfurt.de
Anota Fahrzeug Service- und Vertriebsgesellschaft mbH
Hanau: Moselstraße 59 · Telefon 06181 1860-0
www.mercedes-benz-hanau.de

Download Report