Hinein ins Nass: Waldbad öffnet wieder seine

I n f o r m a t i o n e n – M e in u n g e n – T e r min e a u s d e m B i e l e f e l d e r S ü d e n
f ü r d e n S t a d t b e z i r k B i e l e f e l d - S e nn e u n d d i e a n g r e n z e n d e n S t a d t t e i l e
29. Jahrgang, erscheint monatlich
Nr. 5
Mai 2016
Ganz im Geheimen sprachen der
Weise und ich.
Ich bat ihn: „Nenne mir die
Geheimnisse der Welt.“
Er sprach: „Schweig ...
und lass dir von der Stille die
Geheimnisse der Welt erzählen.“
Rumi, Das Lied der Liebe
■ Hinein ins Nass: Waldbad
öffnet wieder seine Pforten
■ Majestätisch: Sennerin
zur Spargelkönigin gekürt
■ Tatütata: Feuerwehr weiht
ihr neues Gerätehaus ein
1
Impressum
Senner Ortszeit wird kostenlos in Haus-
halte und Geschäfte innerhalb des Stadtbezirks Bielefeld-Senne, -Brackwede und
Friedrichsdorf verteilt.
Herausgeber und Verlag:
Regional Verlag GmbH
Windelsbleicher Str. 166
33659 Bielefeld (Senne)
Telefon 0521/9 50 08-23
Telefax 0521/9 50 08 88
[email protected]
www.sennerortszeit.de
Herstellung:
Kerber Print & Publishing
Windelsbleicher Str. 166–170
33659 Bielefeld (Senne)
Aquawede
Mo 6.30-21
Di 6.30-8+14-18,
Mi 6.30-22
Do nur Seniorenschwimmen
& Damensauna,
Fr 6.30-8+14-18
Sa+So 9-18
Aus dem Inhalt
Kochen mit der VHS
3
SennestadtBad
Fr 13-18, Sa+So 10-18
Pauline I ist Spargelkönigin für NRW
Naturbad Brackwede
Mo-Fr 12-19,
Sa+So 10-19
Bei schlechtem Wetter:
Mo-So 16-19
Erdbeertag im Café K
4
5
Kunstrasenplatz
für Senner Stadion
Senner Waldbad
Mo-So 10-19
6
Schutzsystem
gegen Pollen
7
Talken und
Schlemmen
7
Internationaler
Weltladentag
8
8
9
9
Öffnungszeiten Bibliotheken & Bürgerberatung
Anzeigenberatung:
Monika Kerber
Tel. 0521 / 9 50 08 -23
Zentralbibliothek
Neumarkt 1, 0521/51–5000
mo 14–18 Uhr, di-fr 11-18 Uhr
sa 11–14 Uhr
Redaktionelle Betreuung:
Father & Son GbR
Felix Kopsieker
Tel. 0160 / 92 73 49 34
[email protected]
Grafische Umsetzung:
DESIGNEREI.KROEGER
Tel. 0 52 47 / 9 83 99 68
Mobil: 0176 / 24 84 33 95
E-Mail: [email protected]
Es gilt Preistarif 1.12.2011
Die Redaktion haftet nicht für unaufgefordert eingesandte Manuskripte und
Fotos. Sie behält sich Kürzungen vor.
Die im Veranstaltungskalender angegebenen Termine sind ohne Gewähr.
Nachdruck von Artikeln, Texten, Terminen und Annoncenentwürfen nur
mit schriftlicher Genehmigung des
Herausgebers.
Druckauflage: 18 000 Exemplare
Briefe …
… an die Redaktion
Per Brief: Senner Ortszeit
Regional Verlag GmbH,
Windelsbleicher Str. 166
33659 Bielefeld.
Per Email:
[email protected]
Per Fax: 0521 / 9 50 08 88
Schreiben Sie uns! Wir freuen uns
über ihre Meinungen und Anregungen
ebenso wie über Lob und Kritik!
Wir weisen darauf hin, dass alle
gekennzeichneten Leserbriefe die
persönliche Ansicht des Verfassers
wiedergeben.
Stadtteilbibliotheken
Brackwede, Germanenstr. 17,
0521/515238; di–fr 10–13 +
15–18 Uhr, sa 10 –13 Uhr
Sennestadt, Elbeallee 70,
di–fr 10–13 + 15–18 Uhr,
sa 10 –13 Uhr
St. Bartholomäus,
Windelsbleicher Str. 236
mi 15–17 Uhr, so 12–12.30 Uhr
Bürgerlesestube in der Windflöte,
Grundheider Schule
Mi 15.45–16.30 Uhr
Ev. öffentliche Bibliothek im
Seniorenzentrum Breipohls Hof,
Breipohls Hof 1, fr 9–11.30 Uhr
Bürgerberatung
Windelsbleicher Str. 242
0521/51–0
Mo.–Fr. 8–12 Uhr, Do. 14–18 Uhr
Senner Büchereien
Katholische öffentliche
Bücherei im Gemeindehaus
Notrufe
Verkehrsunfall und Überfall
110
Feuerwehr, Rettungsdienst, Erste Hilfe 112
Telefonseelsorge der ev. u. kath. Kirche
0800/111 0 111
Ärztlicher Notfalldienst
feiertags, sa, so und mi nachmittags 116 117
Rettungshubschrauber
112
(Vermittlung über die Feuer- und
Rettungsleitstelle der Stadt Bielefeld)
Krankentransporte
51 23 01-06
Rotes Kreuz 32 98 98 98
Sorgentelefon
für Kinder & Jugendliche (mo–fr, 13–20 Uhr) 12 13 12
Die Johanniter
05 21/29 90 90
Die Johanniter Service-Hotline
08 00/2 99 09 00
Polizei-Bezirksdienst Senne:
mo 10-12 Uhr, do 15-17 Uhr
Norbert Heymann, Wolf Wache
0 5 21/4 04 00 29
Polizeiwache Süd 05 21/545-28 01
Frank
Schramm
Ihr Fachmann für Holzbau u. Zimmerei
Neubau · Altbau · Umbau
Qualität nach Maß
und Ihren Wünschen
Telefon 0 52 09 / 98 12 97
Mobil 0171 / 8 54 09 70
www.Holzbau-Schramm.de
Lippstädter Str. 43 33659 Bielefeld
2
Bei schlechtem Wetter:
Mo-So 16-19
Öffnungszeiten der Bäder
Senner Jugendtreff
50 Jahre Lutherkirche
Generationentreff
Studio für Fotografie
plant Ausstellung
Musikalische Lesung
Maklertipps
zum Hausverkauf
10
10
moBiel-Scouts
11
12
Bauernmarkt auf
Steinkrögers Hof
13
50 Jahre Bestattungen
Plaßmann
14
Feuerwehr lädt
zur Einweihung
15
16
„Senner Klön“
Partnergrabstätten auf
dem Waldfriedhof
Waldbaderöffnung
H&H mit zweitem
Standort
19. Oldtimer-Treff
Tipps & Treffs
17
18
19
20
21
ch
in Da
e
D
t
Mach ummer,
mer: (: 05 21 / 4 07 95
Dir K diese Numoder 01 52 / 53 94 27 66
wähle
Seit über
Schnabel
SB 65 Jahren
bedachungen
Stefan Schnabel
Bi - Senne - Windelsbleiche
Editorial
Wir Senner sind ja von Natur aus wohl eher ein zur Bescheidenheit und Zurückhaltung neigender Menschenschlag.
Aufdringlichkeit und laute, öffentliche Gefühlsausbrüche
sind nicht so unser Ding. Das soll indes nicht heißen, dass
wir uns nicht auch mal richtig freuen können. Beispielsweise
wenn es aus unserem Stadtbezirk Erfreuliches zu vermelden
gibt. So finde ich es beispielsweise richtig toll, dass eine
junge Sennerin jetzt zu den gekrönten Häuptern gehört.
Die 20-jährige Pauline Wißbrock ist zur Spargelkönigin von
Nordrhein-Westfalen für die Saison 2016/17 erkoren worden. Als Pauline I. wird sie den heimischen Spargel auf
Festen, bei offiziellen Anlässen und vielen anderen Aktionen
repräsentieren. Vielleicht hat ja der/die eine oder andere
unserer Leser(innen) Gegenden wie Rheinhessen, Franken
oder die Moselregion ein wenig um ihre feschen Weinköniginnen beneidet. Dazu besteht keine Veranlassung mehr.
Jetzt halten wir mit „unserer“ Senner Spargelmajestät dagegen. Und das ist nicht die einzige aktuelle gute Nachricht.
So geht für den TuS 08 Senne 1 endlich ein langgehegter
Traum in Erfüllung. Die Bauarbeiten für den dringend benötigten Kunstrasenplatz haben begonnen. Vor allem die
jungen Kicker der Fußballabteilung freuen sich schon wie
die Schneekönige darauf, künftig auf dem runderneuerten
Platz spielen zu können. Und last but not least: Auch bei
der Feuerwehr sieht man zurzeit viele fröhliche Mienen.
Endlich ist das neue, den heutigen Anforderungen gerecht
werdende Gerätehaus fertiggestellt. Die roten Autos stehen
schon darin, am 22. Mai soll mit
der Senner Bevölkerung Einweihung gefeiert werden. Bestimmt
sehen wir uns dann!
In diesen Sinne – Ihr Felix!
Kochen mit der Volkshochschule
Drei Gänge für zwei Personen
Grabarten
Die Vielfalt der letzten Ruhe
Riesig: Die VHS zeigt, wie man Leckeres kocht.
Foto: Tim Reckmann/Pixelio.de
Senne. Wer mit einem leckeren
und optisch ansprechenden
Menü beeindrucken möchte,
ist am Dienstag, 10. Mai, in
einem Kurs der Volkshochschule Senne richtig. An diesem
Abend lernen Hobbyköche von
18 bis 21.45 Uhr unter Leitung
von Gabriele Konrad ein köstliches und schön angerichtetes
Drei-Gänge-Menü für zwei Per-
sonen zu kochen. Es gibt jede
Menge Tipps für das sichere
Gelingen beim Nachkochen zu
Hause, damit das erste '“Dinner
for Two“ ein Erfolg wird. Ort
der Veranstaltung ist die Küche
der Realschule Senne (Klashofstraße 79). Informationen und
Anmeldung unter Tel. (0521)
51-3008 oder unter www.vhsbielefeld.de
Wir erfüllen Ihre
individuellen Wünsche
Sprechen Sie uns an!
Tel. (0521) 51 57 70 oder 51 55 60
[email protected]
www.umweltbetrieb-bielefeld.de
Für Sie im Einsatz.
3
Pauline I ist Spargelkönigin für NRW
Sennerin repräsentiert edles Gemüse
Energiekosten senken!
Mit unserer Erfahrung und
der neuesten Technik…
Asternweg 19, 33659 Bielefeld
Telefon: (0 52 09) 98 04 80
www.sanitaer-bad-heizung.de
mehr bestattungen-plassmann.de
50
JAHRE
Herzliche
Einladung zum
Jubiläumsfest:
2.– 3.7.2016
OSTWESTFALEN
UNSERE HEIMAT.
Für Sie sind wir
überregional da.
Senne. Das dürfte eine der erfreulichsten Nachrichten dieses Frühjahrs sein: Eine junge
Sennerin ist jetzt so etwas wie
eine Royal. Pauline Wißbrock
vom Spargel- und Erdbeerhof
Wißbrock wurde zur Spargelkönigin der Spargelstrasse
NRW für die Saison 2016/2017
erkoren. Im Rahmen der Saisoneröffnung für das edle
Feldgemüse auf dem Beller Hof
in Köln wurde die 20-Jährige
von Landwirtschaftsminister
Johannes Remmel und Willy
Kreienbaum, Vorsitzender der
Vereinigung der Spargelanbauer Westfalen-Lippe, offiziell in ihr Amt eingeführt. Als
Pauline I wird die Sennerin
den heimischen Spargel auf
Festen, bei offiziellen Anlässen und vielen anderen Aktionen repräsentieren. Unter
anderem wird sie am 22. und
29. Mai in Bielefeld ihres Amtes
walten. Allerdings leider nach
Auskunft der Pressestelle der
„Spargelstraße NRW“ „nicht auf
dem elterlichen Hof“. „Ich bin
sehr gespannt, was mich in
diesen beiden Jahren erwartet“ freut sich die hübsche
Studentin, die im zweiten
Semester studiert und später
gern Grundschullehrerin werden möchte.
Doch erst einmal dreht sich für
w
w
Wenn Vertrauen entscheidet.
Korbacher Straße 19
33647 Bielefeld
Telefon 0521. 486 25
de
herumgelaufen“ erinnert sich
die sympathische junge Frau.
Pauline I. ist mit Spargel aufgewachsen, sie kennt die Ernte ebenso wie die Vermarktung – und natürlich isst sie
das Saisongemüse auch gern
Fr
na
üh
ch
en
.s
w
ne
sie bis zum „Spargelsilvester“
am Johannistag (24. Juni) alles um die schmackhaften
weißen und grünen Stangen.
„Schon als kleines Kind bin
ich in unserem Hofladen zwischen den Beinen der Kunden
o.
r
st
ga
Royales Outfit: Die Sennerin Pauline I ist die neue
Spargelkönigin für die Saison 2016/2017.
st
Ve
r
üc
ein
ks
ba
ru
tr
ng
ef
f
Gut essen, trinken und feiern im neuen Gastro-Zentrum
im Senne-Wohnpark von Plettenberg
Senne Treff
Terrasse
Bistro
Saal
Mittagstisch von Mittwochs bis Sonntag, täglich von 12.00 bis 14.00 Uhr im Senne Bistro.
Kaffee und Kuchen von Donnerstags bis Sonntags.
Abends hat das Senne Bistro für Sie Donnerstags bis 21.00 Uhr geöffnet.
Feiern Sie im Senne Treff oder im Senne-Wohnpark-Saal und gönnen sich
und Ihren Freunden/Angehörigen eine gute Zeit in gemütlicher Atmosphäre.
Bestatter vom
Handwerk geprüft
4
Partner der
Deutsche Bestattungsvorsorge Treuhand AG
Kontakt: 0521-959698-21 oder 0521-32930901
Kampstr. 18-20 · 33659 Bielefeld Senne I · Email: [email protected]
Sie kann es: Pauline Wißbrock ist das Anpacken gewohnt,
hier beim Stechen des ersten Spargels mit Fachberater
Ralf Große Dankbar von der Landwirtschaftskammer NRW.
selbst. „Zu meinen Lieblingsgerichten mit Spargel gehört
gebratener grüner Spargel“
verrät sie. Nach der Saisoneröffnung in Köln führte sie ihr
zweiter offizieller Auftritt nach
Düsseldorf: Dort war Pauline
I. an ihrem ersten Tag im Amt
bereits Gast in der der WDRSendung „Daheim und Unterwegs“. Mittlerweile hat sie sich
zu einem echten Medienstar
entwickelt – der Auftritt vor
Kameras und Mikrophonen ist
für die sympathische Spargelbotschafterin fast schon zur
Routine geworden.
Erdbeertag im Café K
Senne. Im Café K an der Windelsbleicher Straße 221 dreht
sich am Sonntag, 22. Mai alles
um die Erdbeere. Bärbel und
Christian Zdunek freuen sich
darauf, ihre Gäste mit leckeren
Erdbeertörtchen, Erdbeereis,
Erdbeerbowle, Erdbeerbecher
mit oder Eis zu verwöhnen.
Und wenn jemand sagt, „aber
bitte mit Sahne“, wird dieser
Wunsch selbstverständlich erfüllt. Übrigens: Am gleichen
Tag ist Bauernmarkt auf Steinkrögers Hof. Ein Besuch beider
Veranstaltungen lässt sich also
prima verbinden.
Wir
liefern
Metallzäune in
Höhen von 63 bis 203 cm!
BIELEFELDER ZAUNKÖNIG
Gildemeisterstraße 113 · 33689 Bielefeld
Telefon (0 52 05) 98 27-0 · Fax 98 27-27
www.zaunkoenig.de
Since 1884
– Anzeige –
BI-Brackwede · Hauptstraße 155
Telefon 05 21/44 47 85
BI · Carl-von-Ossietzky-Straße 5
Telefon 05 21/10 10 61
Lecker: Mitarbeiterin Oxana Kaupmann
hat eine Schwäche für Erdbeeren.
Homöopathie und Schüssler-Salze
Anmessen von Kompressionsstrümpfen
Qualifizierte pharmazeutische Beratung
WWW.HASSIA-SHOES.COM
Tägli
ch ko
Bring stenlose
r
dien
st*
Kostenloses Infomaterial zu vielen Erkrankungen
Leckeres
Durchgehende Öffnungszeiten ( Mo-Fr 8.00 - 18.30, Sa 8.00 - 13.00)
*im Rahmen der gesetzlichen Möglichkeiten
Liebenswertes
9.
Floristik
Apotheker Holger Franke, Windelsbleicher Str. 235, 33659 Bi, Tel.: (0521) 45 93 435, Fax: (0521) 45 93 572
5
Einziger Kunstrasenplatz im Bielefelder Süden
Ein Schmuckstück für das Senner Stadion
33647 Bielefeld, Brackweder Str. 62
Am Brackweder- und Sennefriedhof
Telefon 44 16 90
Sonnenschutz · Polsterei
Bodenbeläge · Gardinen
das Gummigranulat gegebenenfalls aufgefüllt werden. „Es
spielt sich aus dem Boden heraus“, so Polytan-Projektleiter
Dirk Mühlenweg. Die Pflege
übernimmt übrigens der Umweltbetrieb der Stadt, die als
Eigentümer den Platz an den
TuS 08 verpachtet hat. So ein
Rollrasen hat nach Auskunft
der Experten ohne nennenswerte Qualitätseinbußen eine
Lebensdauer von 12 bis 15
Jahren. Er könne aber länger
bespielt werden, betont Frank
Machwitz vom TuS 08.
Mit vielen kreativen Ideen, mathematischem Sachverstand,
. . . schöne Haare für wenig Geld ohne Voranmeldung!
Herrenhaarschnitt
11,50 Euro
Damenhaarschnitt
13,00 Euro
Kinderhaarschnitt (ab 8 Jahre) 10,00 Euro
Waschen
& Fönen 14 14,00 Euro
Zur Großen
Heide
Waschen & Legen
14,00 Euro
Avenwedde
Friedrichsdorf
Selber /
Fönen
5,00 Euro
Farbe / Tönen
18,00 Euro
Tel. 0 52 Ansatzblondierung
09 / 9 19 65 00
15,00 Euro
Dauerwelle
ab 24,00 Euro
Haubensträhnen
ab 15,00 Euro
Kammsträhnen
ab 15,00 Euro
Strähnen je Folie
ab 1,20 Euro
Stylingprodukte
1,50 Euro
6
Intensiv Kur
3,50 Euro
Wimper färben
6,00 Euro
Herrenhaarschnitt
11,50 Euro
Damenhaarschnitt
13,00 Euro
Kinderhaarschnitt (ab 8 Jahre) 10,00 Euro
Waschen & Fönen
14,00 Euro
Waschen & Legen
14,00 Euro
Selber Fönen
5,00 Euro
Farbe / Tönen
18,00 Euro
Ansatzblondierung
15,00 Euro
Dauerwelle
ab 24,00 Euro
Haubensträhnen
ab 15,00 Euro
Kammsträhnen
ab 15,00 Euro
Strähnen je Folie
ab 1,20 Euro
Stylingprodukte
1,50 Euro
Intensiv Kur
3,50 Euro
Wimper färben
6,00 Euro
Augenbrauen färben
3,00 Euro
Augenbrauen zupfen
ab 2,00 Euro
PREISL
ISLISTE
. . . schöne Haare für wenig Geld ohne Voranmeldung!
aber auch intensivem Klinkenputzen ist es Machwitz gelungen, die Finanzierung dieses
für einen Sportverein wahrlich
nicht leicht zu stemmenden
Großprojekts
hinzubekommen. 155.000 Euro stammen
aus der Sportpauschale des
Landes, über weitere 150.000
Euro hat der Verein ein NRWSportstätten-Darlehen aufgenommen, 90 000 Euro stam-
Auf der Baustelle: Vereins- und Firmenvertreter s
sowie Offizielle von Stadt und Bezirk freuen sich schon
sehr auf den neuen Kunstrasenplatz.
ISTE
Avenwedder Str. 509
33335 GT-Friedrichsdorf
Telefon 05209/28 15
Senne. Für die Fußballabteilung des TuS 08 Senne I geht
ein lang gehegter Traum in Erfüllung. Sie bekommt endlich
ihren Kunstrasenplatz. Nach
fast drei Jahren Vorbereitung,
in denen es vor allem darum
ging, die Finanzierung des
rund 400 000 Euro teuren
Projekts hieb- und stichfest
zu machen, haben die Bauarbeiten auf dem alten Ascheplatz begonnen. Gebaut wird
der erste Kunstrasenplatz
im Bielefelder Süden von der
Haller Niederlassung des bayerischen Sportstätten-Bauunternehmens Polytan. Dessen
Gebietsleiter Julian Weinrich
erläutert das Prinzip: Zunächst
wird eine Lage Schotter als Untergrund aufgebracht, darauf
kommt eine etwa 3,5 Zentimeter dicke Schicht aus Gummigranulat, „aus recycelten
Autoreifen“, so Weinrich. Auf
dieser elastischen und somit gelenkschonenden Tragschicht wird dann der eigentliche Kunstrasen ausgerollt
und an den Nähten zwischen
den vier Meter breiten Bahnen
verklebt. Die gekräuselten
grünen Halme aus Polyethylen
erinnern ein wenig an Petersilie. Der Pflegeaufwand hält
sich in Grenzen. Der Kunstrasen muss lediglich alle ein bis
zwei Wochen „gebürstet“ und
Öffnungszeiten:
Dienstag bis Freitag 9.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Samstag 8.00 Uhr bis 13.00 Uhr
men aus Sponsorengeldern,
Spenden und Eigenleistungen.
Die Arbeiten werden voraussichtlich Ende Mai, Anfang Juni abgeschlossen werden. Um
auf Nummer sicher zu gehen,
sei die offizielle Eröffnung des
Kunstrasenplatzes allerdings
erst für die letzte Woche der
Sommerferien geplant, so
Machwitz. Der Platz soll vorwiegend den derzeit 19 Kinderund Jugendmannschaften des
TuS 08 als Trainings- und Spielstätte dienen. Nicht nur die
Verantwortlichen des Vereins
freuen sich, dass ihr Traum nun
endlich in Erfüllung geht. Auch
Bezirksbürgermeister Gerhard
Haupt ist von dem Projekt begeistert. „So ein Ensemble, wie
wir es hier haben, mit Stadion, Hartplatz und Freibad, ist
einmalig“, sagt er. „Durch den
neuen Kunstrasenplatz wird
die Anlage jetzt noch weiter
aufgewertet. Dafür bedanke
ich mich ganz herzlich beim
TuS 08.“
25
Schürmeyer Raumausstattung
stellt innovatives Schutzsystem gegen Pollen vor
5
0
Kein Zutritt für Pollen
Hilfe gegen Pollen im Haus:
Andreas Schürmeyer
präsentiert das PolltecSchutzsystem von Neher.
Friedrichsdorf. Wer kennt es
nicht auch? Sobald die Tage
länger werden, die Temperaturen steigen, und die ersten
Blüten sprießen, sind auch die
Pollen in der Luft. Sie sorgen bei
vielen Menschen für juckende
Augen, eine tropfende Nase
und Niesanfälle am laufenden
Band. Bereits 20 Prozent der
Bevölkerung in Deutschland
leiden unter Pollenallergien.
Einige schwören auf Hilfe durch
Medizin. Doch das muss gar
nicht unbedingt sein. Hilfe ver-
– Anzeige –
spricht auch Raumausstatter
Schürmeyer an der Avenwedder Straße 509 im benachbarten Friedrichsdorf.
Der 1959 gegründete Familienbetrieb bietet spezielle Schutzgitter für Fenster und Türen
an, die die eigenen vier Wände
nicht nur vor lästigen Insekten
schützen, sondern auch bis zu
99 Prozent der Pollen aus dem
Haus halten. Raumausstatter
Andreas Schürmeyer erklärt:
„Der renommierte Hersteller
Neher bietet mit dem Polltec
Schutzsystem eine äußerst innovative und flexible Lösung
an.“ Bei dem Polltec-System
bleiben Pollen durch die besondere Gestaltung der Maschen
und eine Spezialbeschichtung
draußen, Licht und Luft kommen aber dennoch ins Haus.
„Außerdem ist das System
sehr flexibel, es ist quasi für
jede handelsübliche Fensterund Türenform erhältlich“, so
Schürmeyer. Auch runde und
dreieckige Fenster lassen sich
abdichten. Neben der großen
Bandbreite an Formen lässt sich
das System auf alle Fensterrahmen abstimmen, weiß Schürmeyer: „Es ist praktisch jede
Farbe erhältlich, sodass das
Polltec-System beispielsweise
auch bei modernen Häusern
unauffällig verbaut werden
kann.“ Andreas Schürmeyer
steht gerne für Beratungen
und individuelle Angebote zur
Verfügung.
Schürmeyer
Raumstattung,
Avenwedder Straße 509, Gütersloh-Friedrichsdorf.
Tel.:
05209-2815.
Klaus Kazior
variante_20_90_kurven
Dienstag, 8. M
rz 2011 10:55:18
Rechtsanwalt
§
Schwerpunkt: Zivil-, Verkehrs- und Arbeitsrecht
Windelsbleicher Straße 245 · 33659 Bielefeld
Tel.: 0521 - 950 210 · [email protected]
Maurer-, Stahlbeton- u. Putzarbeiten
Neubau • Umbau • Sanierung
Abdichtungen • Wärmedämmung
Schimmelpilzbekämpfung
Tel. 05 21/4 06 87 • Handy 01 72/5 25 70 89
Wächterstr. 18 • 33659 Bielefeld
Talken und Schlemmen
Senne. Zu gleich zwei Veranstaltungen lädt die Senner CDU in
den kommenden Wochen ein. Am Dienstag, 10. Mai, heißt es
im Hotel zu Spitze wieder „Bürger fragen Politiker antworten“.
Der Senner Polit-Talk beginnt um 19.30 Uhr. Kulinarisch geht
es Freitag, 3. Juni zu. Um 19 Uhr steigt das schon traditionelle
Spargelessen auf Steinkrögers Hof. Bürgermeister Gerhard
Haupt hilft beim Kochen und hat Zeit für Gespräche. Anmeldungen für die Schlemmerei unter Tel.(0521) 950 3505.
7
PLANUNG ∙ AUSSCHREIBUNG ∙ BAULEITUNG VON WOHNBAUTEN
RUDI BOCHENEK
PLANUNGSBÜRO HOCHBAU
33659 BIELEFELD ∙ SENNER HELLWEG 8a
FON 0521-410075 ∙ FAX-410081 ∙ MOBIL 0178-8732744
www.rudibochenek.de ∙ [email protected]
SPEZIALISIERUNG IM BEREICH
ANBAU ∙ UMBAU ∙ SANIERUNG
BREIMHORST
Ingenieurbüro für Baustatik
Internationaler Weltladentag in Friedrichsdorf
Kinder für fairen Handel –
fairer Handel für Kinder
– Anzeige –
Unsere leistUngen:
Industrie-, Geschäfts- und Wohnhäuser
KfW – Instandsetzung – Sicherheit
Wir bieten ihnen:
Anke Breimhorst
Biberweg 62
33689 Bielefeld
n
n
n
✆ 05205 704-76
www.breimhorst-statik.de
n
n
n
statische Berechnungen
CAD-Dienstleistungen
KfW-Antragsbetreuung
dena-Energieausweis/Wärmeschutznachweis
themenbezogene Facheinzelgespräche
unabhängige Beratung beim Immobilienkauf
Am 8.
Mai ist
Eine gute Adresse: Im Weltladen gibt es tolle Fairtrade-Produkte.
Muttertag!
Nichts gegen Blumen,
...aber wie wäre es einmal
mit einem Gutschein!
Schuhhaus Teutrine
Tel. 052 09-24 63
Starkes Team.
Vor Ort. Für Sie.
bi-assekuranz
Andreas Kahles
Gütersloh-Friedrichsdorf.
Beim diesjährigen Weltladentag geht es um Kinder. Wie
leben Kinder in anderen Ländern, und was können wir
tun, damit ihr Leben leichter,
gesünder und fröhlicher wird?
Der „faire Handel“ versucht
die Arbeits- und Lebensbedingungen von Kindern und Erwachsenen in armen Ländern
nachhaltig zu verbessern. Die
Veranstaltung findet am Samstag, 7. Mai, zwischen 10 und
12 Uhr rund um den Weltladen
an der Brackweder Straße 25
in Friedrichsdorf statt. Dabei
besteht die Gelegenheit, den
Weltladen in Friedrichsdorf
und viele tolle Fairtrade-Produkte kennenzulernen: Darüber hinaus gibt es verschiedene Angebote, sich kreativ
zu betätigen. Unter anderem
werden Nagelbilder, Filzanhänger und Lesezeichen gestaltet.
Wer mag, kann auch unter den
Linden vor der Johanneskirche
eine Waffel essen und bei einer fairen Tasse Kaffee oder
einem frischen Glas Saft den
Frühling genießen. Natürlich
ist auch das Geschäft geöffnet,
das heißt, Produkte aus fairem
Handel können gekauft und
bestellt werden.
Erstklassige Lösungen in Sachen privater und betrieblicher
Vorsorge und zum Schutz Ihres Eigentums.
Nehmen Sie uns beim Wort!
Mannheimer Versicherungen
Bezirksdirektion
bi-assekuranz Andreas Kahles e. K.
Klaberkampweg 17 · 33659 Bielefeld
Tel. 05 21.14 39 30 · Fax 05 21.14 39 320
[email protected]
8
Mit dem HoT ab in die Zukunft
Senner Jugendtreff
lädt zu Ferienspielen ein
Senne. „Ab in die Zukunft“ lautet das Motto der diesjährigen
Sommerferienspiele des Hauses der offenen Tür (HoT) Senne.
Vom 1. bis zum 12. August lädt der Jugendtreff zu einer spannenden Zeitreise ins Gemeindehaus der Christuskirche ein. Alle
mutigen Zeitreisenden im Alter von fünf bis zwölf Jahren können
in der Zeit von 9 bis 13 Uhr dabei sein. Auf Wunsch ist auch eine
ganztägige Teilnahme von 8 bis 16 Uhr möglich. Natürlich weiß
kein Mensch, was uns wirklich in der Zukunft erwartet, deshalb
bleiben Details des Programms heute noch ein Geheimnis. Aber
so viel sei verraten: Ein großer Ausflug, eine Hüpfburg und jede
Menge Spannung und Spaß werden auf jeden Fall dabei sein.
Anmeldungen können ins Büro des HoT Senne an der Buschkampstraße 147 gemailt ([email protected])
oder dort abgegeben werden. Telefonische Anmeldungen unter
(05 21) 40 36 22 sind ebenfalls möglich. Anmeldeschluss ist der
15. Juni. Der Teilnehmerbeitrag beträgt 60 Euro pro Kind, mit
einer zusätzlichen Ganztagsbetreuung inklusive Verpflegung
110 Euro. Weitere Infos gibt es unter www.hot-senne.de.
Ein Kabarettabend zum Jubiläum
Lutherkirche feiert 50. Geburtstag
Senne. 50 Jahre Lutherkirche.
Dieses runde Jubiläum wird am
Sonntag, 22. Mai, um 9.30 Uhr,
mit einem Festgottesdienst gefeiert. Anschließend besteht
Gelegenheit, bei einem gemütlichen Zusammensein, die
vergangenen Jahre noch einmal in netter Form Revue passieren zu lassen. Dazu gibt es
ein unterhaltsames Programm
und – nicht zu vergessen – eine leckere Suppe. Aus Anlass
des Jubiläums lädt der Förderverein Lutherkirche dann am
Mittwoch, 25. Mai, um 19.30
Uhr zu einem Kabarettabend
ein. Zu Gast ist Martin Funda,
der seit 30 Jahren mit seinem
Solokabarett für beste Unter-
haltung sorgt und gleichzeitig
Anregungen zum Nachdenken
liefert. Das aktuelle Programm
des „Teilzeitpfarrers“ Funda
trägt den Titel „unglaublich“.
Darin mischt er seine Unkenrufe aus dem Sympathisantensumpf der Kirche mit musikalischen Perlen, die er vor die
Säue wirft, heißt es auf der
Internetseite des Künstlers.
Eintrittskarten gibt es im Vorverkauf zum Preis von 10 Euro
(einschließlich Schnittchen) im
Gemeindebüro der Christuskirche, bei Wehmeyer in der
Windflöte sowie im Lutherkindergarten. Telefonisch können
die Tickets unter (05209) 50
99 vorbestellt werden.
Erdbeertag
am 22. Mai
Café K
Kaffee unter’m Kastanienbaum
im
Alles dreht sich um
die Erdbeere.
Telefon 05 21 / 40 15 71 · Windelsbleicher Str. 221 · 33659 Bielefeld
8-17
Uhr1 · Pfingstmontag 11-17 Uhr
Projekt3 Pfingstsonntag
07.04.16 17:01
Seite
DEMNÄCHST AUCH IN
BIELEFELD-SENNE
Zentrum für
Sportphysiotherapie,
Krankengymnastik und
Prävention
...und schon
doppelt so groß!
Sorgt für Unterhaltung: „Teilzeitpfarrer“
Martin Funda tritt in der Windflöte auf.
Generationentreff
Senne. Das Betheler Begegnungszentrum Senne an der Windelsbleicher Straße 224, lädt Menschen mit und ohne Behinderungen zum Generationentreff ein. Jeden dritten Donnerstag, von 9.30 bis 11 Uhr, bieten Senner Bürger ein Frühstück
für Menschen aus dem Stadtteil an. Das offene Angebot
richtet sich an Menschen, die gerne gemeinsam frühstücken, klönen und sich näher kennenlernen wollen. Der Unkostenbeitrag beträgt 2,50 Euro. Das Begegnungszentrum
Senne ist ein Stadtteilangebot der v. Bodelschwinghschen
Stiftungen Bethel. Weitere Informationen und Anmeldungen
bei Stefan Biermann, Tel. 0521/32983713 oder E-Mail [email protected].
Am 1. Juni 2016 eröffnen wir vom H&H Team eine weitere
„Praxis für Physiotherapie“ An der Windflöte 28, 33659
Bielefeld-Senne. Gemeinsam mit dem „Corpus“ Gesundheitsstudio kümmern wir uns in gewohnter „H&H“ Qualität
um Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefinden.
Das gesamte „Herrmann&Harm“ Team freut sich darauf, Sie
zukünftig auch am neuen Standort begrüßen und physiotherapeutisch behandeln zu dürfen. Natürlich sind wir auch wie
gewohnt an der Hauptstraße 91 in 33647 Bielefeld für Sie da.
Privat sowie alle gesetzlichen Krankenkassen und BG
Hauptstraße 91 · 33647 Bielefeld
Tel.: (0521) 522 9337 · Fax: (0521) 522 73 39
www.h-h-sportphysio.de · www.acvio.de
9
Studio für Fotografie plant große Ausstellung –
Teilnehmer erhalten einen kostenlosen Abzug ihres Fotos
Senner Köpfe:
Von Sennern – für Senner
Heizöle · Kohlen · Holzkohle · Gas
Kaminholz · Holzbrikett · Holzpellets
– Anzeige –
Gustav-Bastert-Str. 8 · 33719 Bielefeld · Telefon (0521) 33 64 09
Fax (0521) 33 21 20 · [email protected]
im real,- Brackwede, Gütersloher Straße 122
im real,- Brackwede, Gütersloher Straße 122
Donnerstag ist Hosen- & Röcketag
Meisterinnenbetrieb
Donnerstag
Hosen& Röcketag
Wenn
Donnerstag
einist
Feiertag,
ist Mittwoch
Hosentag
im
im
real,Brackwede,
Brackwede,
Gütersloher
Gütersloher
Straße
imreal,real,Brackwede,
Straße122
122
im
,- Brackwede,
Gütersloher
Straße
Wenn
Donnerstag
ein
Feiertag,
ist Mittwoch
Hosentag
imreal,real,Straße122
122
im
im
real,Brackwede,
Brackwede,
Gütersloher
Gütersloher
Straße
122
122
2
Hosen/Röcke
(glatt)
. . . . . . . . . . . . . . . . . € 9,40
Donnerstag
Donnerstag
ist
ist
HosenHosen&&
Röcketag
Röcketag
Donnerstag
Heute
gebracht,
2
Hosen/Röcke
(glatt)
. . . . . . . .morgen
. . . . . . . . . € gemacht!
9,40
Donnerstag
Donnerstag
ist
ist
HosenHosen&
Röcketag
Nutzen
Sie
unsere
Kundenund
Wenn
Wenn
Donnerstag
Donnerstag
ein
ein
Feiertag,
Feiertag,
ist
ist
Mittwoch
Mittwoch
Hosentag
Hosentag
Donnerstag
&
Röcketag
jede
weitere
Hose/Rock
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.Straße
.Straße
. . . . . E
4,70
im
imreal,real,-Brackwede,
Brackwede,
Gütersloher
Gütersloher
122
122
Ihre
schnelle
und
gute
Reinigung
Wenn
Wenn
Donnerstag
Donnerstag
ein
einFeiertag,
Feiertag,
jede
weitere
Hose/Rock
.Gesellschaftskleidung)
.ist
.Straße
.Straße
E 122
4,70
Hosen/Röcke
(glatt)
. .ist
. . . .Mittwoch
. .Mittwoch
. . . . . . . . . . . . .Hosentag
.Hosentag
. . . . . .€
9,60
im
im
real,real,Brackwede,
Brackwede,
Gütersloher
Gütersloher
122
(Außer
Leder,
Seide,
Gesellschaftskleidung)
(Außer
Leder,
Seide,
Bonuskarte
mit
10
2Donnerstag
22
Hosen/Röcke
(glatt)
(glatt)
.in
. . . . . .Brackwede.
. .– . . . .20%
. . . . . . . . . . . . . . Bonus!
. . . . . . . .€
€ 9,40
9,40
2Hosen/Röcke
Hosen/Röcke
(glatt)
€
9,60
Donnerstag
ist
ist
HosenHosen&
&
Röcketag
Röcketag
(Außer
Leder, Seide,
Heute
gebracht
bis
Heute
gebracht
––Hosenbis
morgen
2Donnerstag
2Donnerstag
Hosen/Röcke
Hosen/Röcke
(glatt)
(glatt)
.Gesellschaftskleidung)
. .morgen
. . . . . . . . . gemacht!
.gemacht!
. . . . .€
€ 9,40
9,40
ist
ist
Hosenjede
jede
weitere
weitere
Hose/Rock
Hose/Rock
. . .Gesellschaftskleidung)
. . . . . . . . . . . . . . . . . .&
. .&
. . . . Röcketag
. . .Röcketag
. . . . . . . . . . .E
. E 4,70
4,70
(Außer
Leder,
Seide,
Testen
Sie
unseren
neuen
Hemdenfinisher
Nutzen
Sie
unsere
Kundenund
Bonuskarte.
Angebot
Monats:
Heute
gebracht
– des
bis morgen
gemacht!
(Außer
Leder,
Seide,
Gesellschaftskleidung)
jede
weitere
weitere
Hose/Rock
Hose/Rock
.Gesellschaftskleidung)
.Gesellschaftskleidung)
. .Gesellschaftskleidung)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€
E
. €
E 9,60
4,70
4,70
2jede
2Hosen/Röcke
Hosen/Röcke
(glatt)
(glatt)
9,60
(Außer
(Außer
Leder,
Leder,
Seide,
Seide,
Gesellschaftskleidung)
(Außer
(Außer
Leder,
Leder,
Seide,
Seide,
1,70
1,85
gewaschen,
gebügelt,
�.
2Oberhemd
2Hosen/Röcke
Hosen/Röcke
(glatt)
(glatt)
. . . . . . . .hängend
. . . . . . . . . . . . .
. . .€
€10,40
9,60
9,60
(Außer
(Außer
Leder,
Leder,Seide,
Seide,
Gesellschaftskleidung)
Gesellschaftskleidung)
Heute
Heute
gebracht
gebracht
bis
bis
morgen
morgen
gemacht!
gemacht!
Heute
gebracht
gebracht
––––bis
bis
morgen
morgen
gemacht!
gemacht!
d 1 Heute
27 .04 .2009 10:49:39
Wegen
Geschäftsaufgabe
Heute
gebracht,
morgen
gemacht!
(Außer
(Außer
Leder,
Leder,
Seide,
Seide,
Gesellschaftskleidung)
Gesellschaftskleidung)
Testen
Sie
Sie
unseren
unseren
neuen
neuen
Hemdenfinisher
Hemdenfinisher
Angebot
Angebot
des
Monats:
Monats:
Heute
gebracht
gebracht
––des
bis
bis
morgen
morgen
gemacht!
gemacht!
dTesten
1 Heute
27 .04 .2009 10:49:39
günstig
abzugeben:
(Außer
(Außer
Leder,
Leder,Seide,
Seide,
Gesellschaftskleidung)
Gesellschaftskleidung)
Angebot
des
Monats:
Heute
morgen
gemacht!
1,70
1,70
1,85
Oberhemd
Oberhemd
gewaschen,
gewaschen,
gebügelt,
gebügelt,
hängend
hängend
. . . . . .
. . . . . .
�.
�.1,85
Wirgebracht,
danken
unseren
Kunden
und
Ausstellungsware, Pflanzenkästen,
27 .04 .2009
27 .04 .2009
10:49:39
Popeline-Mantel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
�
11,7010:49:39
Heute
Heute
gebracht,
gebracht,
morgen
morgen
gemacht!
gemacht!
Tröge, Schmuckbeton,
Betonwerk
KARB,
wünschen
ein
frohes
Weihnachtsfest
Am Landerbach 45,
d1 1
27 .04 .200910:49:39
10:49:39
Figuren, 27 .04 .2009
Grillkamine,
33758
Schloss Holte,
Heute
gebracht,
morgen
gemacht!
Angebot
Angebot
des
des
Monats:
Monats:
Springbrunnen
u.a.
Tel.: 05207/2280
Wir
Wirdanken
danken
unseren
unserenKunden
Kunden
und
und
Popeline-Mantel
Popeline-Mantel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .��11,70
11,70
wünschen
wünschenein
einfrohes
frohes
Weihnachtsfest
Weihnachtsfest
Heute
Heutegebracht,
gebracht,morgen
morgengemacht!
gemacht!
d1 1
blütenrein
Windelsbleicher Str. 139 . Tel: 0521-5575526
Ein Betrieb der Friedhofsgärtnerei Bielefeld GmbH & Co. KG
www.fg-bi.de . Tel: 0521-5575700 . E-Mail: [email protected]
10
Hat spannende Pläne: Fotograf Ilja Meyer-Molnar, hier mit
dem vierbeinigen „Senner Kopf“, dem Hund „Pauli“.
Senne. Das Studio für Fotografie am Senner Marktplatz plant
eine ganz besondere Ausstellung. Sie nennt sich „Senner
Köpfe“. Das Besondere dabei:
„Alle Senner sind herzlich
eingeladen, Teil der Ausstellung zu werden und sich bei
uns kostenlos fotografieren
zu lassen“, erklärt Ilja MeyerMolnar, Inhaber und Fotograf.
Im Rahmen des Kunstprojektes
wird von jedem ein Portrait im
Stil der Zwanziger Jahre in
schwarz-weiß erstellt. Alle Teilnehmer erhalten gratis einen
Abzug des Bildes im Format
13x18. Meyer-Molnar plant im
Sommer des kommenden Jahres eine große Ausstellung mit
allen Portraits. „Da werden die
Leute selbst zur Kunst“, freut
sich der Fotograf. Die Ausstellung wird ein bis zwei Tage
stattfinden und durch die besondere Fotografie eine intensive Auseinandersetzung mit
den Motiven, also den Sennern
selbst, ermöglichen. „Teilnehmen kann jeder von 0 bis 120
Jahren“, scherzt Meyer-Molnar.
Die Ausstellung wird durch ein
bunt gemischtes Teilnehmerfeld besonders attraktiv und
abwechslungsreich. Wichtig
für das Foto: „Bitte bringen
Sie ein einfarbiges und dunkles
(möglichst schwarze) Oberteil
mit, vorzugsweise eine Bluse
oder ein Hemd-.“ Interessenten können jederzeit im Studio
für Fotografie von Ilja MeyerMolnar an der Windelsbleicher
Straße 241 vorbeischauen.
Musikalische Lesung über Else Lasker-Schüler
„Mein blaues Klavier“
Brackwede. Alle Freunde expressionistischer Literatur werden
bei einer besonderen musikalischen Lesung in der Buchhandlung Klack im benachbarten Brackwede voll auf ihre Kosten
kommen. Am Donnerstag, 12. Mai lädt die Buchhandlung in der
Hauptstraße 75 zu einer Lesung der Schauspielerin Sängerin,
Musikerin und Pädagogin Ursula Kurze aus Dresden ein, die vor
allem für ihre beeindruckenden und schönen Dichterportraits
bekannt ist. Ihre Lesung in Brackwede ist der bekannten Lyrikerin
Else Lasker-Schüler gewidmet. Ursula Kurze liest aus dem Werk
Fachbetrieb für Bautenschutz
U Elastische Fugen
K
S
3
98
t1
se i
Lasker-Schülers, erzählt aus dem Leben und singt Gedichte in
ihren eigenen Vertonungen. Else Lasker-Schüler (1869 – 1945)
gilt heute als die wichtigste Lyrikerin des Expressionismus. Karl
Kraus sah in ihr 1910 die "stärkste und unwegsamste lyrische
Erscheinung des modernen Deutschlands". In den literarischen
Adelsstand wurde sie erhoben, als sie Gottfried Benn 1952 "die
größte Dichterin, die Deutschland je hatte", nannte.
Ihre Gedichte sind von einer Kraft und Tiefe, die noch immer
berühren und auch herausfordern. Die Veranstaltung in den Räumen der Buchhandlung beginnt um 20 Uhr. Eintritt 10 Euro (inkl.
Getränke). Karten im Vorverkauf gibt es in der Buchhandlung.
on
lic
Si
an
th
re
lyu
Po
rid
yb
-H
MS
Frühjahrsputz für alle Fugen!
Bielefeld
0 52 1 - 77.25.19.07
Steinhagen
– Anzeige –
Vorher
Nachher
0 52 04 - 92.09.34
Wie hilft mir der Makler beim Hausverkauf?
Zwei Fragen an eine Expertin
Frederike Finke ist Immobilienmakler-/in (IHK) und Dipl.Betriebswirtin (FH). Seit 2013
arbeitet sie für die Dr. Enderweit GmbH Immobilien. Sie
ist die Ansprechpartnerin,
wenn es um Immobilien
im Bielefelder Süden geht.
Senne. Steht der Verkauf eines
Hauses an, kommen auf den
Hausbesitzer zahlreiche Fragen
und Aufgaben zu. Viele Immobilienbesitzer treffen daher
die Entscheidung, den Verkauf
Ihres Hauses in die Hände eines
Immobilienmaklers zu legen.
Welche Vorteile hat das? Darüber haben wir mit Frederike Finke von der Dr. Enderweit GmbH
Immobilien gesprochen.
Frau Finke, Welche Dienstleistungen übernimmt ein
Makler ganz konkret?
Finke: Zunächst einmal nimmt
der Makler eine realistische
Werteinschätzung der Immobilie vor. Seriöse Makler bewah-
ren ihre Kunden davor, das Objekt zu günstig oder zu teuer
anzubieten. Dabei hilft ihm
seine Marktkenntnis. Der Einsatz passender Verkaufsmaßnahmen, die Beschaffung aller
zum Verkauf erforderlicher Unterlagen wie Architektenpläne,
Bauakten und Grundbuchauszügen gehört ebenso zu seinen Aufgaben wie die Kommunikation mit Ämtern. Ebenfalls
zu den Dienstleistungen eines
Maklers gehören unter anderem die Erstellung eines professionellen Exposés, die Koordinierung und Durchführung von
Besichtigungen mit geprüften,
solventen Käufern. Last but not
least kümmert sich der Makler
um die Vorbereitung eines juristisch einwandfreien Kaufabschlusses bei einem Notar.
Wieso sollte ich mein Haus
mit der Dr. Enderweit Immobilien GmbH verkaufen?
Finke: Sie können sich das wie
ein „Rund-um-Sorglos-Paket“
vorstellen. Wenn Sie mit uns
zusammenarbeiten, übernehmen wir für Sie von Anfang an
alle anfallenden Tätigkeiten
für eine seriöse und effektive
Verkaufsabwicklung. Darüber
hinaus können wir von der Dr.
Enderweit Immobilien GmbH
noch auf ein Team von Architekten, Stadtplanern und Bauingenieuren
zurückgreifen,
um bei baurechtlichen Fragen
(wie z.B. ein nicht genehmigter
Dachausbau) schnell Abhilfe
schaffen zu können. Kurzum,
wir vertreten Sie und Ihre Immobilie in der Öffentlichkeit,
während Sie entspannt im Hintergrund agieren.
Beratung · Planung · Ausführung
Ewald Puls GmbH & Co KG
Gaswerkstraße 23 · 33647 Bielefeld
 05 21/1 36 21-0 · Fax 05 21/1 36 21-29
Internet: www.ewald-puls.de
Egal, ob siE kaufEn odEr
vErkaufEn wollEn –
wir machEn das
für siE
Frederike Finke
0521.9 66 62 40
www.dr-enderweit.de
Dr. Enderweit GmbH Immobilien
VERMARKTUNG · WERTERMITTLUNG · BERATUNG
11
Die neuen HerbstTrendlooks machen
mehr aus Haaren!
moBiel-Scouts für den Nahverkehr
Unser
Team berät
berät SieSie
gerne
Unser
Team
gerne
80 Freiwillige helfen Fahrgästen
in Bussen und Bahnen
Salon
-creHAIRtiv-
Bielefeld. An welcher Haltestelle muss ich aussteigen?
Wo genau fährt meine Stadtbahn ab? Wie bekomme ich
am Automaten das für mich
passende Ticket? Fragen wie
diese stellen sich wohl jedem,
der nur gelegentlich den Nahverkehr nutzt. Das Bielefelder
Verkehrsunternehmen moBiel
hat unter den Mitarbeiterinnen
und Mitarbeitern der Unternehmensgruppe Stadtwerke Bielefeld jetzt rund 80 Freiwillige
gefunden, die den Fahrgästen
Daniela Salewski
Tel: 05 21 / 95 96 91 90
33659 Bielefeld Badener Str. 49a
Di, Mi, Fr 9.00–18.00 Do 9.00–20.00
Öffnungszeiten:
Sa 8.00–13.00
Montags geschlossen
Di, Mi, Fr 9.00–18.00 Do 9.00–20.00
Sa 8.00–13.00 Montags geschlossen
schrift ‚Privat unterwegs –
kann ich weiterhelfen?‘ “.
Die Helfer haben in einer
Schulung Informationen zu
den gängigen Ticketarten und
zum Liniennetz bekommen.
Auch bei Störungen können
sie weiterhelfen. Wichtig ist
Preuth, dass es sich nicht
unbedingt um hauptamtliche Service-Mitarbeiter von
moBiel handelt, sondern um
Freiwillige der gesamten Unternehmensgruppe, die vielfach beruflich völlig andere
· Wirbelsäulengymnastik am Samstag
· Neue Rehasportkurse
Karl-Oldewurtel-Str. 40
33659 Bielefeld
Tel: 0 521 - 40 43 700
Fax: 0 521 - 40 43 910
Mo - Fr: 9ºº - 13ºº und 15ºº - 21ºº
| Sa: 10ºº - 15ºº
GSWG_Anzeige___?:Layout
1 08.11.2012
12:30 Uhr
Seite 2
Auf Wohnungssuche?
Wir haben, was Sie suchen!
• vernünftig renoviert
• ruhige Wohnlage
• familienfreundlich
• preiswert
Vermietungshotline
0800. 910 80 91
www.gswg-senne.de
Gemeinnützige Siedlungs- und
Wohnungsbaugenossenschaft Senne eG
Hier wird Ihnen geholfen: Diesen Ausweis tragen
die Freiwilligen sichtbar, um zu signalisieren, dass
sie helfen möchten. Foto: moBiel /Sarah Jonek
auch außerhalb ihrer Arbeitszeit bei solchen Fragen helfen
möchten. Seit kurzen sind sie
als moBiel-Scouts im Nahverkehr im Einsatz.
„Die Kolleginnen und Kollegen
haben sich bereit erklärt, während ihrer Fahrten mit den moBiel-Bussen und –Stadtbahnen
anderen Fahrgästen Hilfe zu
leisten und ihnen Auskunft
zu geben“, erläutert Thomas
Preuth, der bei moBiel für den
Kundendienst in den Fahrzeugen und an den Haltestellen
verantwortlich ist, das Vorhaben. „Erkennbar sind die Helfer an einem offen getragenen
Ausweis in den moBiel-Farben
Blau und Orange mit der Auf-
12
Aufgaben haben: „Natürlich
hat der Einsatz der Freiwilligen Grenzen. Aber wenn sie
selbst nicht mehr weiterwissen, wissen sie, wo sie nachfragen können.“
Jürgen Krain, Geschäftsbereichsleiter Kundenmanagement bei moBiel, freut sich über
die vielen Freiwilligen, die sich
auf einen Aufruf im Intranet
der Unternehmensgruppe hin
gemeldet haben: „Aus Kundenbefragungen wissen wir,
dass unsere Fahrgäste sich
wohler und sicherer fühlen,
wenn sie Ansprechpartner in
den Fahrzeugen und an den
Haltestellen sehen, die ihnen
bei Bedarf weiterhelfen.“
Bauernmarkt auf Steinkrögers Hof
Spargelessen und Jazz-Musik
Hier ist was los: Bei Steinkrögers Bauernmarkt kommt nie
Langeweile auf, denn es gibt immer viel zu erleben.
Senne. Die gute Nachricht
für alle Freunde ländlicher
Lebensart, Produkte und Genüsse: Am Samstag, 21. und
Sonntag, 22. Mai steigt auf
Steinkrögers Hof wieder der
beliebte Bauernmarkt. Jeweils
von 10 bis 18 Uhr laden auf
dem ausgedehnten Hofgelände am Nordfeldweg 32 zahlreiche Stände zum Bummeln,
Schauen und Kaufen ein. Ob ge-
schmackvolle kunstgewerbliche Arbeiten, handwerkliche
Erzeugnisse, praktische Haushaltsartikel oder Floristik, auf
Steinkrögers
Bauernmarkt
gibt es wie immer viel zu entdecken. Natürlich hat die Familie Steinkröger, die den Markt
zweimal im Jahr veranstaltet,
in vortrefflicher Weise an das
leibliche Wohl ihrer Gäste und
Besucher gedacht. So gibt es
selbstverständlich wieder das
schon traditionelle Spargelessen auf der idyllischen Deele.
Zum edlen Gemüse werden
Kartoffeln aus eigenem Anbau, Rührei und leckerer Schinken gereicht. Darüber hinaus
bieten weitere kulinarische
Köstlichkeiten vom Rost und
aus der Pfanne die Gewähr
dafür, dass niemand mit knurrendem Magen nach Hause fahren muss. Steinkrögers Bauernmarkt ist das ideale Ziel für
einen Ausflug mit der ganzen
Familie, denn auf die kleinen
Besucher wartet ein tolles Programm mit Ponyreiten, einem
Kinderkarussell und dem
AWO-Spielmobil. Noch ein
kleiner Tipp für Puppenmuttis,
deren Lieblinge vielleicht gerade ein gebrochenes Ärmchen
haben, an Haarausfall leiden
oder sonst irgendwie nicht
ganz „gesund“ sind: Nehmt die
kleinen Patienten mit zu Steinkrögers Bauernmarkt. Dort
ist an beiden Tagen ein Puppendoktor zu Gast, der euren
Puppen bestimmt helfen kann.
Was wäre so ein Bauernmarkt
ohne Livemusik? Am Sonntag,
ab 15 Uhr, heißt es wieder „Jazz
geht’s los“ mit der bewährten
und beliebten heimischen
Band „Dr. Lippenkraft“.
• Cityräder
Elektroräder
• Trekkingräder
Cityräder
der Marken
• Trekkingräder
Elektroräder
• Elektroräder
Mountainbikes
Gudereit
• Mountainbikes
Kinderräder
Giant
• Kinderräder
Große
Auswahl an
Staiger
reduzierten
Rädern!
Große Auswahl
an
Winora
reduzierten Rädern!
Brackwede · Tel. 05 21 / 44 56 48
Windelsbleicher· Straße
41 21
(Ecke
Stadtring)
Brackwede
Tel. 05
/ 44
56 48
www.krukenbaum-fahrrad.de
Windelsbleicher Straße 41 (Ecke Stadtring)
www.krukenbaum-fahrrad.de
Wesch PartGmbB | Steuerberater - vereidigter Buchprüfer
13
Seit 50 Jahren Bestattungen Plaßmann
Brackwede: Hauptstraße 113
Tel. 44 99 32
Quelle:
Ihr Meisterbetrieb im
Bielefelder Süden
Carl-Severing-Straße 58
Tel. 45 01 27
www.kleine-textilpflege.de
Altmühlstraße 35
33689 Bielefeld
05205 - 21038
Begleitung im Trauerfall
im Wandel der Zeit
Ummeln. Bestattungen Plaßmann steht Angehörigen bei
allen Fragen und Erledigungen
bei einem Trauerfall seit 50 Jahren zur Seite. Als Günter Plaßmann das Unternehmen am 1.
Juli 1966 in Ummeln gründete,
mussten die Texte für Trauerkarten aufgenommen und zu
einer Druckerei gebracht werden. „Heute werden die Trauerkarten direkt per Computer
– Anzeige –
zehn Jahren durchgeführt.
„Neben der Hilfe bei allen
amtlichen Angelegenheiten
ist seit dem letzten Jahr auch
das Nachverfolgen aller Daten
im Internet möglich, um Konten zu kündigen und Guthaben zurück zu führen“, weiß
Plaßmann.
Auch die Vorsorge ist ein
wichtiger Bestandteil der täglichen Arbeit. Bei der Bera-
www.zimmermann-marx.de
rung
h
a
f
r
E
en
& Ide
Senner Gartenbau
Inh. K. Genrich
Am Waldbad 48 · 33659 Bielefeld
Tel. 05 21/42 92 14 · Fax 05 21/40 40 60 4
Sommer – Sonne – SonnenPartner®
Garten-Strandkörbe
& Gartenmöbel
Sonnenschirme & Markisen,
Terrassenheizungen, Pavillons,
Polsterauflagen, Großauswahl aus
eigener Herstellung!
Accessoires
und vieles mehr
Laufend Schnäppchen
& Sonderangebote • Der weiteste Weg lohnt sich!
Grills & Grill-Seminare
le
50 verschiedene Model
g
in unserer Ausstellun
Holzkohle-, Gas- und Elektrogrills · www.grill-spezialist.de
»DIE SCHATZTRUHE«
Heim & Garten Kostenlose ParkDetmolder Str. 627 · 33699 Bielefeld-Hillegossen plätze direkt vor
der Ausstellung!
Tel. 05 21/92 60 60 · Fax 05 21/92 60 636
Internet: www.sonnenpartner.de · e-mail:[email protected]
Geschäftszeiten: Mo.- Fr. 9.00 -18.30 Uhr, Sa. 10.00 -18.00 Uhr
14
Seit 50 Jahren im pietätvollen Geschäft tätig:
Bestattungen Plaßmann mit Inhaber Dirk Plaßmann.
und einem speziellen Drucker
individuell gedruckt und auf
Wunsch sofort an die Zeitung
weitergeleitet“, erklärt Dirk
Plaßmann, der das Familienunternehmen heute führt.
Schon immer war das Abschiednehmen von den Verstorben ein wichtiger Bestandteil der Begleitung nach einem
Trauerfall. Früher fanden diese
Abschiednahmen häufig zu
Hause oder in einer Friedhofkapelle statt. Heutzutage bietet
die Trauerhalle einen würdevollen, angenehmen Rahmen
für Abschiednahmen. Die Einrichtung einer Trauerhalle mit
Abschiedsraum wurde nach
der Übernahme des Unternehmens durch Dirk Plaßmann vor
tung zu Lebzeiten hat jeder
noch einmal die Möglichkeit
die verschiedenen Formen
der Bestattung in Betracht zu
ziehen. Außerdem besteht die
Möglichkeit, Geld für die Bestattung auf ein Treuhandkonto einzuzahlen. „So kann eine
Bestattung stattfinden, wie
man es sich selbst vorstellt.“,
sagt Plaßmann. Nach einer
Entscheidung des Bundessozialgerichts kann und darf
auf dieses zweckgebundene
Geld keine öffentliche Stelle
zugreifen.
Bestattungen Plaßmann steht
bei allen Fragen und Anliegen hilfreich zur Verfügung.
Korbacher Straße 19, BielefeldUmmeln, Tel. 0521-48625.
Erste Versammlung im neuen Gerätehaus
Feuerwehr lädt zur Einweihung ein
Setzen sich ein: (hintere Reihe von links) Nils Kralemann,
Philipp Eikelmann, Jan Christoph Damm, René Claußnitzer,
Markus Nottbrock, Bernd Rohner, Frank Dorow, Bernd Lukowski.
(vordere Reihe von links): Detlev Eikelmann, Carsten Schröther,
Kevin Cieplik, André Philipper, Axel Spaniol, Tim Cieplik,
Egon Eikelmann
Senne. Lange hat die Löschabteilung Senne mit einem Provisorium leben und arbeiten müssen, doch jetzt ist es endlich
soweit: Das neue Gerätehaus
ist fertig, die Einsatzfahrzeuge
stehen in der neuen Halle, jederzeit bereit auszurücken, um
in Senne zu retten, zu bergen,
zu löschen und zu schützen.
Noch vor der für den 19. Mai
geplanten offiziellen Einweihung haben die Kameraden der
Freiwilligen Feuerwehr Senne in
ihrem schmucken neuen Domizil ihre erste Quartalsversamm-
lung abgehalten. Dabei wurden
die bei der Jahreshauptversammlung im Januar verschobenen Wahlen nachgeholt. Verschiedene Ämter mussten neu
besetzt oder bestätigt werden.
Bestätigt in ihren Ämtern wurden:
Schriftführer Gerhard Haupt,
sein Stellvertreter Carsten
Schröther, Kassenwart Nils Kralemann und sein Stellvertreter
Axel Spaniol, Zeugwart André
Philipper sowie die Gerätewarte
Bernd Rohner und Frank Bönsch.
Weiterhin sind auch künftig
Gerhard Haupt, Nils Kralemann
und Axel Spaniol Mitglieder im
Festausschuss. Um die Küche
und die Verpflegung kümmern
sich in bewährter Form weiterhin Carsten Schröther und Kevin Cieplik.
In bestehende Ämter neu gewählt wurden André Philipper
als Pressewart, Markus Nottbrock und Claudia Worobic als
neue Mitglieder im Festausschuss. Für die neuen Fahrzeuge der Abteilung wurden
ebenfalls Gerätewarte gewählt.
Rene Claußnitzer ist für das TLF
4000, Philipp Eikelmann für den
RW2 sowie Jan Christoph Damm
für den RW1 „Absicherung und
den Mannschaftstransporter“
zuständig.
Ein weiteres Amt kam durch die
Inkraftsetzung des neuen BHKG
(Brandschutz-, Hilfeleistungsund
Katastrophenschutzgesetz) hinzu. Dieses sieht den
Posten einer Vertrauensperson
vor, die bei Probleme unter
den Kameraden eine streitschlichtende oder moderierende Aufgabe übernimmt. Für
dieses Amt wurde Philipp Eikelmann gewählt. Verstärkung
bekommt die Abteilung durch
Tim Cieplik, der von der Jugend-
4 ZIMMER UND GARAGE IM ZENTRUM
von Sennestadt // sehr gepflegte Gemeinschaft
// gut aufgeteilte 89 m² Wfl. im 3.OG // Fahrstuhl // Platz für die Familie oder das bequeme
Leben im Alter // Bj.: 1971 // V: 171,9 kWh/
(m²a) - E, Gas, Bj-Hzg: 1993
85.000 € zzgl. 3,57 % Provision
EIN- BIS ZWEIFAMILIENHAUS MIT GARAGE
in Senne // sanierungsbedürftige 132 m² Wfl.
auf 4 Zimmer zzgl. Vollkeller // Bj. 1927 // hier
steckt viel Potenzial - es wird sich lohnen //
970 m² Grundstück // B: 375,35 kWh/(m²a) H, Gas, Bj-Hzg: 1995
139.000 € zzgl. 3,57 % Provision
Minigolf – das aktuelle Freizeitvergnügen für jung und alt
5x
Die fünf Minigolfanlagen
• Minigolf im Nordpark, Nähe Apfel-/Sudbrackstr.
• Minigolfanlage Sennestadt, Travestraße neben Hallenbad
• Minigolf am Frölenberg, Brackwede, Kollostr.
haben für Sie täglich ab 14 Uhr, Sonn- u. Feiertags ab 10 Uhr
bei trockenem Wetter geöffnet.
• Minigolf “Am Venn”, Nähe Radrennbahn
• Sa. ab 14 Uhr, Sonn- u. Feiertags ab 12 Uhr geöffnet
• Minigolf am Obersee, Seekrug. Ganzjährig täglich ab 11 Uhr.
Tel. Nachfragen 0521 / 9 59 61 58 • www.minigolf-bielefeld.de
CHARMANTES STADTHAUS IN BRACKWEDE
mit gut aufgeteilten u. fortlaufend renovierten
ca. 135 Wfl. auf 5 1/2 Zimmer // Gäste WC //
Bad mit Wanne(2014) // Kunststoff-Iso-Fenster
// Fassadendämmung // 283 m² Grdstk. // Bj:
1887 // V: 244 kWh/(m²a); Gas; Bj-Hzg:90
185.000 € zzgl. 3,57 % Provision
IHR IMMOBILIENMAKLER VOR
ORT IN DER SENNE // AN DER
BUSCHKAMP-KREUZUNG
15
Polsterei
Raumausstattung
Frank Eikelmann
• Neubezug, Sonder- und
Maßanfertigung für
Polstermöbel aller Art
• Neugestaltung, Gastronomie,
und Objektbereich
• Messedekoration
• Teppichböden
• Flugzeuginnenausstattung
• Stilgetreue Aufarbeitung • Fahrzeuginnenausstattung
alter Polstermöbel
• Cabriodächer
Bretonische Str. 4 · 33659 Bi. · Tel. 05 21/4 94 37 02 u. 01 71/6 80 66 32
Fax 05 21/9 59 63 50 · Internet: www.polsterei-eikelmann.de
feuerwehr in den aktiven Dienst
der Freiwilligen Feuerwehr
übernommen und zum Feuerwehrmann befördert wurde.
Ein großes Thema bei der Versammlung waren natürlich
auch die anstehenden Aktivitäten rund um die Einweihung
des neuen Gerätehauses. Der
offizielle Festakt mit der Übergabe durch den Immobilienservicebetrieb (ISB) und die
Bezirksvertretung Senne findet
am Donnerstag, 19. Mai im
kleinen geschlossenen Rahmen
statt. Am Samstag, 21. Mai gibt
es eine Veranstaltung mit geladenen Gästen, unter anderem
mit Vertretern der Feuerwehr,
anderer Löschabteilungen, der
Hilfsorganisationen und Vereine. Am Sonntag, 22. Mai
schließlich lädt die Löschabteilung alle Sennerinnen und
Senner zu einem Tag der offenen Tür auf dem Gelände ihres
neuen Gerätehauses an der
Krackser Straße ein. Geboten
wird nicht nur eine Fahrzeugschau, sondern auch ein buntes
Programm für alle kleinen und
großen Feuerwehrfans. Freuen
können sich die Besucher unter
anderem auf ein Konzert des
Spielmannszugs der Freiwilligen Feuerwehr Avenwedde.
· Gartengestaltung bzw. Umgestaltung
· Gartenpflege
An- und Umpflanzungen, Rasensaat,
Rasenpflege, Hecken- und Pflanzenschnitt,
Bäume fällen, Zäune aufstellen
Ihr kompetenter Gesprächspartner bei Beratung,
Planung und Ausführung
Dörl Landschaftsbau
Pferdekampweg 40, 33659 Bielefeld (Senne I),
Tel. 05 21 / 49 10 84, Fax 49 31 22
Einsatzbereit: Der Fuhrpark der Löschabteilung Senne
steht bereits im neuen Gerätehaus. Mit einem bunten Programm
soll Einweihung gefeiert werden.
Freier Platz im Gruppenangebot „Senner Klön“
Eine Atempause für
pflegende Angehörige
‚Senner Klön‘
Ein Gruppenangebot von Bethel ambulant –
auch für Menschen mit Demenz!
Zeit für sich haben - und Ihren Angehörigen in guten Händen wissen! / Samstags 10 - 13 Uhr
Jeden 2. Samstag gemütlich klönen bei Kaffee und Kuchen, gemeinsam Mittagessen,
malen, singen, musizieren, backen, Fotos anschauen, jahreszeitliche Aktivitäten unter
Anleitung. Sie lassen sich zu uns bringen und wieder abholen …
... in der Caféteria des Seniorenzentrums Breipohlshof
Anmeldung: Deckertstr. 81, 33617 Bielefeld, 0521-5577560
Bitte beachten Sie: Sollte keine Pflegestufe vorliegen, sind die entstehenden Kosten
von 32,00 € zzgl. 8,90 € Verpflegung pro Gruppenangebot selbst zu tragen.
www.bethel-ambulant.de
16
Senne: Die Versorgung und
Pflege eines demenzkranken
Menschen in der häuslichen
Umgebung stellt Angehörige
vor besondere Herausforderungen. Zur Entlastung gibt
es im Seniorenzentrum Breipohlshof gerade einen freien
Platz beim Senner-Klön. Wenn
nichts mehr so ist wie vorher
– das Gedächtnis nachlässt,
und der Mensch sich verändert - dann ist es schwer für alle Beteiligten. Hier setzt dieses
Angebot an. Speziell für Demenzkranke, die zu Hause von
Angehörigen versorgt werden,
gibt es jeden zweiten Samstag
von 10 bis 13 Uhr eine Betreuungsgruppe mit individueller
Förderung für die Betroffenen.
In dem Vormittagsprogramm
wird geklönt, gemeinsam Mittag gegessen, gemalt, gesun-
– Anzeige –
gen, musiziert, gebacken oder
Fotos angeschaut.
Die Gäste werden durch erfahrene Betreuungsassistentinnen und Ehrenamtliche
betreut. Dieser dreistündige
Betreuungsvormittag ist aber
auch besonders als Atempause
für pflegende Angehörige gedacht, die diese Zeit für sich
nutzen können und ihre demenzkranken Angehörigen in
sicheren Händen wissen wollen. Die Veranstaltung wird von
den Pflegekassen anerkannt,
so dass die Betreuungskosten
für den Vormittag mit den Pflegekassen abgerechnet werden
können.
Weitere Infos und Anm. unter
Tel. (0521) 55 77 560 bei der
Pflegeberaterin Anja Hundeshagen, Bethel ambulant, Deckertstr. 81, 33617 Bielefeld.
– Anzeige –
Gemeinsam zur ewigen Ruhe gebettet
Jetzt Partnergrabstätten auf dem Waldfriedhof
Abfallentsorgung, Recycling
Mulden- und Containerdienst
• Boden, Bauschutt
• Strauchwerk, Holz
• Mischabfälle, Kunststoffe
• Altpapier, Aktenvernichtung
• Schrott, Metalle
. . . auch samstags!
Ruppelt/Klapper
Telefon 0 52 05/7 02 60
www.ruppelt-klapper.de
Friedvoll: Die Grabstätten wurden als Rasenfläche angelegt, die Pflege und
Unterhaltung obliegt den Friedhofsgärtnern des Umweltbetriebs.
Sennestadt. Die Friedhofsverwaltung im Umweltbetrieb
bietet jetzt auf dem Waldfriedhof in Sennestadt Partnergrabstätten für Erdbestattungen
an. In Abteilung G wurde ein
kleines Grabfeld mit zunächst
vier Grabstätten eingerichtet.
Weitere elf Grabstätten können bei Bedarf im direkten
Umfeld ausgewiesen werden.
Die Grabstätten wurden als Rasenfläche angelegt, die Pflege
und Unterhaltung obliegt den
Friedhofsgärtnern des Umweltbetriebs.
„Wir haben die Erfahrung gemacht, dass Pflegegrabstätten
- dazu gehören auch die Partnergrabstätten - rege nachgefragt werden“, so Friederike
Hennen,
Abteilungsleiterin
Planung und Unterhaltung
Friedhöfe. Gerade wenn die
eigenen Kinder nicht vor Ort
wohnen, ist es beruhigend zu
wissen, dass die Grabpflege
für die Dauer der Nutzung sichergestellt ist.“
Die Kosten für die Pflege der
Partnergrabstätte sind in der
Nutzungsgebühr, die 103
Euro pro Jahr und Grabstelle
beträgt, bereits enthalten. Die
Beisetzung von zwei Särgen
oder einem Sarg und einer Urne ist möglich. Damit eignet
sich die Grabart gut für (Ehe-)
Paare, die eine gepflegte Grabstätte haben wollen und von
denen mindestens ein Partner
eine Erdbestattung wünscht.
Friederike Hennen empfiehlt, sich möglichst frühzeitig
Gedanken über die verschiedenen Bestattungs- und Grabstättenangebote zu machen.
Neben Erd- und Urnenwahlgrabstätten sowie den neuen
Partnergrabstätten gibt es
eine Vielzahl weiterer Grabarten, die auf dem Friedhof angeboten werden. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der
Friedhofsverwaltung des Umweltbetriebs unterstützen und
beraten gerne bei der Auswahl
der passenden Grabstätte.
Angesiedelt ist die Friedhofsverwaltung auf dem Sennefriedhof, Brackweder Straße
80. Mit der Stadtbahnlinie 1
– Haltestelle Sennefriedhof –
kann sie bequem erreicht werden. Sie ist montags bis freitags von 8 bis 12 Uhr, dienstags
von 14 bis 16 Uhr, donnerstags
von 14 bis 18 Uhr sowie nach
Vereinbarung geöffnet. Unter
Tel. (0521) 51-5570 werden
Fragen gerne beantwortet.
Weiter Infos gibt es auch auf
www.bielefeld.de, Stichwort:
Friedhöfe.
21.05.16
22.05.16
Tag und Nacht erreichbar
Telefon 0521.417110
Auch der Tod
gehört zum Leben
• Erledigung sämtlicher Formalitäten
• Tag und Nacht erreichbar
• Trauerhalle und Verabschiedungsraum im Haus
Timo Vemmer
Kerstin Vemmer
Thomas Vemmer
Marvin Vemmer
Bestattungsfachkraft
Bestattermeisterin
Bestattermeister
Auszubildender
Hermann Vemmer KG
Sauerlandstraße 12 · 33647 Bielefeld
Telefon 0521.417110
[email protected]
www.vemmer-bestattungen.de
17
Freibad eröffnet nach Winterpause
Im Waldbad geht’s wieder los
Klaus Schröder · Elektromeister
Licht- und Kraftanlagen · Antennen-Anlagen
EIB-Anlagen
33659 Bielefeld · Faßbinderweg 26a
Tel. 05 21/4 98 52 · Fax 05 21/49 47 04
E-Mail: [email protected]
Planung Ausführung Verkauf Reparatur
Burkhard Wieczorek
Qualität seit 1970
Bretonische Str. 70 · 33659 Bielefeld
Tel.: 05 21/4 94 24 01 · Fax: 05 21/4 94 24 02
E. Dierks
Metall- & Kunststoffbau
Türen, Fenster, etc. aus Aluminium und Kunststoff
Wartung und Reparaturen · Fenster · Türen · Rollladen etc.
Speziell Umrüstung vorh. Rollladen auf Motorsteuerung
Dunlopstraße 18 · 33689 Bielefeld (Sennestadt)
Tel. 0 52 05/77 00 o. 01 71/8 95 81 00
Christof Kerber GmbH & Co. KG
Windelsbleicher Str. 166-170
D-33659 Bielefeld
Tel. 05 21/9 50 08-0
Fax 05 21/9 50 08-88
[email protected]
Print
&
Publishing
18
Ab ins kühle Nass: Das Badevergnügen für Jung und Alt geht
im Senner Waldbad endlich wieder los. Foto: bbf/Susi Freitag
Senne. Für alle Wasserratten
und Freibadfreunde hat das
Warten jetzt ein Ende: Nach
langen, kalten und grauen
Wintermonaten öffnet das
Senner Waldbad wieder seine
Pforten. Bei sehr gutem Wetter
plant die Betreibergesellschaft
BBF, das Bad am Donnerstag
5. Mai (Christi Himmelfahrt)
zu eröffnen. Sollte das Wetter
noch nicht mitspielen, sind als
Eröffnungstage Samstag, 7.
Mai oder der darauffolgende
Samstag, 14. Mai geplant. Aktuelle Infos dazu lassen sich in
der Tagespresse finden.
Am beliebten Konzept des Senner Waldbads hat sich nichts
geändert. Umgeben von vielen
Bäumen, ist das Bad genau
das richtige für Naturfreunde.
Für Familien und Kinder gibt
es Nichtschwimmer- und
Planschbecken, passionierte
Schwimmer freuen sich über
das 50-Meter-Schwimmerbecken mit acht Bahnen und das
Springerbecken mit 5-MeterSprungturm.
Zwei große Veranstaltungen
sind für den Sommer geplant:
Am 11. Juni das mittlerweile
schon traditionelle Festival
„Rock on the Beach“. Zum 15.
Mal wird hier regionalen Bands
die Chance geboten sich vor
einem großen Publikum und
unter professionellen Bedingungen zu präsentieren. Weitere Infos werden in der Senner
Ortszeit folgen. In den Sommerferien findet am 19. Juli
die große „Holiday Pool Party“
mit dem Zephyrus Disco Team
statt. Unterstützt wird die Party von der Heimat Krankenkasse, der BGW und der Sparkasse
Bielefeld. Neben dem normalen Eintrittspreis fallen für die
Teilnahme an der Holiday Pool
Party keine zusätzlichen Kosten an. Aber Achtung: Die Veranstaltung wird witterungsabhängig sein – bei schlechtem
Wetter entfällt sie.
Das Senner Waldbad hat bei
gutem Wetter täglich von 1019 Uhr, bei schlechtem Wetter von 16-19 geöffnet. Die
Eintrittspreise sind wie folgt:
Erwachsene 4,50 Euro, Ermäßigt 2,50 Euro, Familienkarte
10 Euro, Feierabendtarif ab
eine Stunde vor Betriebsende
2,50 Euro.
Malermeister
Voss
Beratung und Ausführung
Hochwertige Innenraumgestaltung
Dekorative Maltechniken
Fassadenbeschichtungen
Bodenbeläge
Tapezierarbeiten
Telefon 0521 4040944 · Fax 0521 2370362 · Mobil 0171 4865048
www.voss-maler.de · [email protected] · Holenbruch 20 · 33659 Bielefeld
– Anzeige –
Bekannte Brackweder Physiotherapiepraxis
eröffnet zweiten Standort
H&H jetzt auch in der Windflöte
Senne. Gute Nachrichten für
alle Senner: Die überregional
bekannte Brackweder Praxis
für Physiotherapie Hermann
& Harm hat jetzt auch einen
Standort in Senne. Ab 1.Juni eröffnet die Praxis in der Windflöte in der Straße „An der Windflöte 28“. Sie ist an die Räume des
Gesundheitsstudios „Corpus“
angegliedert. Kolja Hermann,
der die beiden Praxen gemeinsam mit Thorsten Harm führt,
sagt: „Ich freue mich sehr, dass
wir für unsere vielen Kunden
aus der Senne jetzt auch eine
nähere Alternative anbieten
können.“ Die Praxis für Physiotherapie an der Hauptstraße
in Brackwede besteht seit 10
Jahren. „Auch am neuen Standort werden wir mit höchstem
Anspruch und vollem Engagement wirken“, erklärt Hermann. Sowohl private als
auch ärztlich verordnete Kassenbehandlungen werden in
der Windflöte angeboten. Hermann verspricht außerdem
zahlreiche
Synergieeffekte
aus der räumlichen Nähe zum
Gesundheitsstudio „Corpus“:
„Gemeinsam werden wir an der
ganzheitlich orientierten Versorgung unserer Kunden arbeiten.“ Durch die Zusammenarbeit können auch Leistungen
angeboten werden, die über
die klassische Physiotherapie
hinausgehen. Die therapeu-
Salon Irene
Damen- und Herrenfriseur
Inh. Kathrin Schnabel
Friseurmeisterin
Di – Fr 8.30 – 18 Uhr
Sa
8.30 – 13 Uhr
ohne Voranmeldung
Am Waldbad 35 • 33659 Bielefeld • 0521-40 20 20
eines der größten Bestattungshäuser in Ostwestfalen
33659 Bielefeld Senne I / Windflöte · Lupinenweg 1-3
Telefon: 0521/9889180
oder 05209/2550
Feuerbestattung zum Festpreis von 1.195,– €
Sarg
Überführung im Umkreis von 20 km
Auspolsterung
Sterbeurkunden
Einsargung
Krematorium
Deckengarnitur
Friedhof unserer Wahl
Totengewand
Zusatzleistungen auf Anfrage
Beerdigungskaffeetrinken
Gedeck ab 9,90 € / p. P.
Grabplatte 50 x 40 x 6 cm
inkl. Beschriftung mit Namen | einschl. liefern und versetzen 360,– €
Für ein persönliches Gespräch stehen wir Ihnen gern zur Verfügung
Birte Sagasser (v. l.), Lisa Mertins, Kolja Herrmann,
Thorsten Harm, Jenny Köster, Melody Müller und Tobias Bastian.
Das Angebot
der Praxis
• Krankengymnastik/
Physiotherapie
• Massage
• Sportphysiotherapie
(DOSB)
• Physikalische Therapie
• Manuelle
Lymphdrainage
• Neurologische
Behandlung über PNF
• Manuelle Therapie
• Triggerpunktbehandlung
• Kinesiotaping
• Entwicklung sportspezifischer Reha- und
Therapie-Konzepte
tische Leitung der H&H-Praxis
in der Windflöte übernimmt
die erfahrene Physiotherapeutin Jenny Köster, die schon seit
längere Zeit im Team von H&H
tätig ist. Auch die beiden Inhaber und Geschäftsführer Hermann und Harm sind täglich
zu bestimmten Zeiten vor Ort
in der Windflöte.
Für weitere Informationen und
Terminvereinbarungen ist die
Praxis in Brackwede unter
(0521) 522 9337 und die Praxis in Senne unter (05209) 919
2960 zu erreichen. www.h-hsportphysio.de. Öffnungszeiten: Mo-FR 8.00-13.30; 14.3018.30 (außer Mi u. Fr); Pers.
Anmeldung u. Terminvergabe:
Mo, Mi, Fr 8.30-12.30; Di u. Do
14.30-17.00 Uhr.
proWerk
pro Arbeit – pro Mensch
Aktionstage
Blühender Sommer
Sommerblumen, Gemüse & Kräuterpflanzen
direkt aus unserem Gewächshaus
Sonderöffnungszeiten
Montag 2. Mai – Mittwoch 4. Mai und Freitag 6. Mai
08:00 – 12:00 Uhr und 14:00 – 18:00 Uhr
Samstag 7. Mai 09:00 – 16:00 Uhr
Sonntag 8. Mai 10:00 – 12:00 Uhr (Muttertag)
Gärtnerei Eckardtsheim
Paracelsusweg 2a · 33689 Bielefeld · Tel. 0521 144 1411
19
200 chromblitzende Prachtstücke
19. Oldtimer-Treff
Senne. Es gibt Termine, die
sich kein echter Oldtimer-Fan
entgehen lässt. Beispielsweise diesen: Am Pfingstmontag,
16. Mai, präsentiert sich der
Museumshof Senne an der
Buschkampstraße 75 wieder
als großer Open-Air-Showroom,
in dem die schönsten historischen automobilen Schätze
zu bestaunen und bewundern
sind. Beim schon traditio-
Gartenarbeit aller Art
Besuchern fachsimpeln. Zur
Erinnerung an die legendären
Teutoburger-Wald-Rennen der
20er/30er Jahre werden sich
um Punkt 12.31 Uhr 80 Oldtimer, keiner jünger als Baujahr
1986, zur großen Ausfahrt formieren. Auf einem Rundkurs
durch Ostwestfalen Lippe geht
es dann um Platz und Sieg, vor
allem aber auch um viel Spaß
am Fahren mit historischen
• Rasenvertikutieren + Rasenmähen • Zäune aus Holz + Metall
• Rückschnitt von Ziersträuchern
• Baumfällungen
• Pflasterarbeiten
• Häckselarbeiten
Gartenbau Peter + Sohn
Dunlopstr. 36
•
Tel: 0 52 05 / 95 09 68
GmbH
• Gartenpflege + Gartenneuanlage • Abfuhr von Gartenabfällen
Peter Korte
Maler u. Lackierermeister
Fachbetrieb der
Maler- u. LackiererInnung
preiswert – schnell – zuverlässig
Fachgerechte Ausführung sämtlicher Maler- u.
Tapezierarbeiten.
Westkampweg 14
33659 Bielefeld
Tel.+Fax. 0521-429872
Mobil. 0171-7515848
Feines Blech: Bis zu 80 historische automobile
Schätzchen formieren sich auf dem Museumshof zur
Ausfahrt durch Ostwestfalen-Lippe.
Sanitär- und Heizungstechnik
Bauklempnerei
Ihr Partner für
senioren- und
Windelsbleicher Straße 153
33659 Bielefeld
behindertenTel. 05 21/4012 73 gerechte Bäder
nellen, mittlerweile 19. Oldtimer-Gedächtnistreffen werden
mehrere tausend "Oldie"-Fans
am Buschkamp erwartet. Mehr
als 200 Oldtimerbesitzer werden auf der "Pferdewiese" ihre
chromblitzenden Prachtstücke
präsentieren und gerne mit den
KINO • Melodie • KINO • Melodie • KINO • Melodie • KINO
Programm des Filmtheaters „Melodie“ in Brackwede,
Aula der Realschule, Kölner Str. 40,
jeweils FREITAGS, 20 Uhr, Infos: www.brackwede.de/melodie
The Artist ...................................................................................................... 6.5.
Papadopoulos & Söhne .............................................................................. 13.5.
Paulette........................................................................................................ 20.5.
Die Filzlaus ................................................................................................. 27.5.
Plötzlich verliebt .......................................................................................... 3.6.
20
Autos. Bei der Rundfahrt durch
den Teutoburger Wald und die
Senne wird in fünf Altersklassen gestartet. Eines der ältesten
genannten Fahrzeuge ist ein
Ford T. Der Wagen wurde am
5. Mai 1925 erstmalig in Dänemark zugelassen, auf einen
Polizei-Chef. Ob das Fahrzeug
auch an Gangsterjagden beteiligt war, ist leider unbekannt.
Für eine zusätzliche Wertungsprüfung wird auch in diesem
Jahr ein Zwischenstopp beim
Flugplatzfest in Oerlinghausen
eingelegt. Wie in jedem Jahr
kommen auch die Jazzfans
diesmal wieder voll auf ihre
Kosten. Ab 11.30 Uhr spielen
zwei Bands live zum fröhlichen
Jazzfrühschoppen auf.
Tipps und Treffs im Mai
Veranstaltungen
Erzählcafé
9.5.Margrit
Mölder-Ruiz:
„Fördercentrum Mensch und
Pferd“; 16.5. Pfingsten – Das
Erzählcafé fällt aus; 23.5. Dr.
Egon Gindele und Anka Hillringhaus: „Willkommen in
Bielefeld – Sprachtreff für Geflüchtete“; 30.5. Bärbel Thau:
„Archivarin im Johanneswerk“.
Die Veranstaltungen des Erzählcafés des Treffpunkt Alter
beginnen in der Regel montags um 15 Uhr im Gemeindehaus der Brackweder Evangelischen Bartholomäuskirche,
Kirchweg 10. (Stadtbahnlinie
1, Haltestelle Brackweder Kirche). Weitere Informationen
unter Tel. (0521) 44 60 22.
Staudenbörse
und Flohmarkt
mit Kaffee und Kuchen. Stauden können mitgebracht, getauscht oder gespendet werden. 7.05.2016, 15 Uhr, Beginenhof, Karl-Oldewurtel-Str. 31.
Infos: (0521) 3367633
„Traditionelles
Maisingen“
12.05., 20 Uhr, mit Liedermacher Wolfgang Pörtner, Heimatverein Senne, Heimathaus
Senne, Klashofstr. 8.
Sozialverband
Monatsversammlung: 14.05.,
15 Uhr, Gemeindesaal St. Johannes-Kirche,Nelkenweg.
Oldtimer-Treffen
16.05., 11 Uhr, Historisches
Gasthaus Buschkamp, Buschkampstraße 75.
Ökumenischer
Gottesdienst
Förderverein Museum Osthusschule, 16.05., 18 Uhr, Schulmuseum Senner Straße 255.
Spargelbauernmarkt
Steinkrögers Hof, 21. und
22.05, 10 bis 18 Uhr, Nordfeldweg 32.
Lieder, Chanson, Folk
Dieter Lemke, 19.05., 20
Uhr, Buschkampkeller, Buschkampstraße 75
Erdbeertag Café K.
22.05., Windelsbleicher Straße
221.
Theater Bielefeld
Vorverkauf für Stadttheater und
Theater am Alten Markt: An der
Theaterkasse, Altstädter Kirchstraße 14, Bielefeld; Di bis Fr
10-18 Uhr, Sa 10-14 Uhr. Abendkasse: 1 Std. vor Vorstellungsbeginn in beiden Häusern. Telef. Kartenvorbestellungen, Tel.
0521 51 54 54: Di bis Fr 10-13
Uhr und 14-18 Uhr, Sa 10-13
Uhr; Karten online kaufen unter: www.theater-bielefeld.de
Offenburger Str. 36 · 33659 Bielefeld
Telefon 05 21 / 49 49 71 · Fax 05 21 / 49 49 82
In unseren Gewächshäusern finden
Sie Sommerblumen in großer Auswahl, z. B. Geranien, Margeriten,
Surfinia, Fuchsien, und und und ...
Gerne bepflanzen
wir Ihre Kästen
und Schalen!
n da
… kaufe ächst!
wo’s w
Gärtnerei Hoffmann | 33689 Bielefeld-Sennestadt
Württemberger Allee 27 (Zufahrt über Hessenweg)
Tel. 0 52 05 ⁄ 26 33 | www.gärtnerei-hoffmann.de
Fahrschule Kuhlemann
Anmeldung und Auskunft:
Di + Do von 17.30 bis 18.30 Uhr
und nach Vereinbarung
Theoretischer Unterricht:
Di + Do von 18.30 bis 20.00 Uhr
Windelsbleicher Str. 226 • 33659 Bi-Senne
Tel.: 0521 / 4 05 86 • Mobil: 0160 / 90 205 744
e klusives Holzdesign – nach Maß
BAUTISCHLEREI
Wir fertigen Haustüren und Fenster gemäß
CE Verordnung, garantiert + zertifiziert.
Energiesparen? Fragen Sie uns, wir beraten Sie vor Ort.
MÖBELTISCHLEREI
Wir bieten Ihnen Umzugshilfe für Ihre Küche
und unterstützen Sie beim Ab- und
Aufbau Ihrer Möbel.
Zuverlässigkeit seit über 40 Jahren mit
Dunlopstr. 22 · 33689 Bi · Tel. (0 52 05) 7 02 32 · Fax 7 01 17
21
Verschiedenes
Schimmelfugen in der
Dusche? Rufen Sie an bevor Sie
krank werden! 0171/3 65 79 01
u. 0521/77 25 19 07
ASS-AHLEMEYER-SENIORENSERVICE BI und für alle, die Hilfe
brauchen, Friedrichsdorfer Str. 3,
33659 Bi, Tel. 0521/ 40 22 42 od.
0163/3 64 26 82
Biologische Stationen
Rat und Hilfe
Gütersloh/Bielefeld
Abstinenter
Freundeskreis
Treffen jeden Montag von
18.30 -19.30 Uhr im Gemeindehaus der Christuskirche
Senne an der Buschkampstr.
149, Infos unter Tel. 0521
401094 oder 05205 70901.
Aktuelle
Veranstaltungen:
siehe Veranstaltungskalender.
Alle Infos zu den Veranstaltungen und Anm. unter
05209. 98 01 01 oder www.
biostation-gt-bi.de.
Treff-
punkt zu Veranstaltungen in
den Riesel
feldern ist die Biologische
Station GüterslohBielefeld,
beziehungsweise
das Info-Zentrum Rieselfelder
Windel an der Niederheide 63
im Stadtbezirk Senne.
Selbsthilfe Darm
Für Menschen mit künstlichem Darmausgang, künstl.
Harnableitung u. mit Darmkrebs. Jeder 3. Freitag im
Monat, Gemeindehaus Christuskir-che
Windelsbleiche,
Buschkampstraße 149, 19
Uhr. Bei Fragen: Angelika
Tappe, Tel. 0521. 9892154
Verkäufe/Gesuche
Suche altes Porzellan, Figuren,
Silber, Besteck, Spielzeug, Christ
baumschmuck, ganze Nachlässe,
Sammlungen, guten Trödel etc.
Tel. 0 52 02/92 56 980
Zweirad-Service
Matthee-Friedrichsdorf
auch Abhol-Service,
Tel. 05209-2810, di, do + fr ab
16 Uhr, sa 10-12.30 Uhr u.n.V.
Antiquarische Bücher zu verk.
Tel. 0521/44 52 51
Partykeller - Auflösung:
Theke mit hochw. Zapfanlage,
1 Eckbank, Musikschrank und
vieles mehr günstig abzugeben. Tel. 0 52 09/20 68
Kaufe Wohnmobile
und Wohnwagen
Tel.: 03944-36160
www.wm-aw.de (Fa.)
Stellenmarkt
Wir suchen dringend Mithilfe
für leichte Gartenarbeit.
Nähe Senne Flugplatz. Anfragen
unter Tel. 05 21/49 11 95 erbeten.
Sennehof 62
33659 Bielefeld
Erneuerbare
Energien · Heizung
Telefon
0521-9596396
TelefaxSanitär
0 52 1·-Badrenovierung
95 96 39 5
Sennehof 62 · 33659 Bielefeld
Telefon 0 52 1 - 95 96 39 6
Suche Putzstelle im Privathaushalt Raum Windelsbleiche
Tel.: 0157-55 9 0 7 4 1 0
Zweirad-Service
Matthee-Friedrichsdorf
auch Abhol-Service,
Tel. 05209-2810, di, do + fr ab
16 Uhr, sa 10-12.30 Uhr u.n.V.
Neu im Angebot!
Von Mittwoch - Freitag
Frühstückstreff ab 9 Uhr,
Preis 9,50 € p.P.
im SenneBistro oder SenneTreff
im Senne-Wohnpark von Plettenberg, Kampstr. 18-24, Tel. 0521
32930901 oder 0162-4761523.
Um Anmeldung wird gebeten.
www.senne-gastro.de
Akkordeonorchester
sucht MitspielerInnen
Wer Spaß am Musizieren hat und
etwas Erfahrung mitbringt, ist
zu einer Schnupper-Probe herzlich eingeladen. Weitere Infos
tel. bei Hr. Quakernack unter
0521/402755 o. 0170/9032224
bzw. [email protected].
Wir freuen uns auf Sie!
Kennen Sie den
Wert Ihrer Immobilie?
Immobilienbewertung kostenlos für Hausverkäufer! Für
unsere Kunden suchen wir
dringend Ein- und Zweifamilienhäuser, DHH, RMH und Eigentumswohnungen in Bi-Senne,
Brackwede, Sennestadt, Gadderbaum und in Zentrumsnähe!
Wir bieten Ihnen eine kostenlose
und unverbindliche Erstberatung!
Tel. 0521/402055,
[email protected]
www.floettmann-immobilien.de
Zuverlässige Putzhilfe
3 x wöchentlich vormittags
für 2-3 Stunden auf MinijobBasis gesucht. Windelsbleiche,
Tel. 05 21/40 78 5
Zuverlässige Hilfe für leichte Gartenarbeit, Nähe Sennefriedhof/Windelsbleicher Str.,
Tel. 05 21 40 17 23 oder 0160
1158919
Sammlung für Hausrat,
Räder und Kleinteile
•
•
•
•
•
grabneugestaltung
grabinstandsetzung
grabpﬂege / dauergrabpﬂege
saisonbepﬂanzungen
gießdienst und vieles mehr
brackweder straße 28
33647 bielefeld
22
Termin: Mittwoch, 01.06.16, 14-17 Uhr
Ort: Parkplatz Senner Markt
Erinnerung in
guten Händen
telefon 05 21 - 41 26 55
info @ grabpﬂege-beiderbeck.de
www.grabpﬂege-beiderbeck.de
www.recyclingboerse.org
Angenommen werden alle noch guten und
gebrauchsfähigen Dinge aus dem Haushalt und die
zu schade für Sperrmüll sind: Hausrat und Deko aller
Art (auch Festtagssschmuck), Kleinstmöbel, Textilien,
funktionsfähige Elektrokleingeräte und PCs (keine TVs/
Monitore), Spielsachen, Fahrräder, Bücher, Kleidung/
Textilien, Werkzeug, Garten-gerät/ Gartenmöbel
usw. Die Sachspenden müssen für die Second HandWeiterverwendung noch gut und funktionsfähig sein.
Wellnessgutscheine –
auch zum Muttertag!
Kosmetikbehandlung,
Wellness-Massage,
Maniküre und Fußpflege
Kosmetikstudio Novak
Tel. 40 11 95
Wegen Geschäftsaufgabe
günstig abzugeben:
Ausstellungsware, Pflanzenkästen,
Tröge, Schmuckbeton, Figuren,
Grillkamine, Springbrunnen u.a.
Betonwerk KARB,
Am Landerbach 45,
33758 Schloss Holte,
Tel.: 05207/2280
Überspiele Ihre Schallplatten, Musik- u. Videokassetten
auf CD! Musikstudio Obbelode
Tel. 0521/40 35 58
Fachgerechte Fußpflege, Massage, Krankengymnastik, Lymph
drainage, Höker, Windflöte, Veil
chenweg 10, Tel. 05209/2289
Verkauf – Einbau
Service
Küchen-Umbau-Renovierung
Huwendiek 0521/40898
Dalbkeweg 10, 33659 BI
www.huwendiek.net
Zweirad-Service
Matthee-Friedrichsdorf
auch Abhol-Service,
Tel. 05209-2810, di, do + fr ab
16 Uhr, sa 10-12.30 Uhr u.n.V.
Sie haben Probleme mit
den Füßen? Mobile Fußpflege:
exam. Altenpfl. schafft Abhilfe durch med. Fußpflege und
Reflexzonenmassage! R. Gorgol,
Telefon (0521) 4 00 85 72 oder
(0170)6254724
Wasser aus dem eigenen
Brunnen Köster Brunnenbau, Tel. 0521 / 42 92 63 od.
0160 / 1 73 15 07
Nagelstudio im Senne-Center.
Auffüllen ab 35 €. Permanent
Make up. Wimpernverlängerung. Fachfußpflege. Tel. 0521/9614699,
0171/3697752.
Max-Planck-Str. 26
www.yusbeautyundnail.de
Biete Hilfe in
Haus & Garten von A-Z
freundlich, schnell u. gut
Innenausbau und Trockenbau
www.moeller-innenausbau.de
Ihr Ausbau Partner in Senne
0521-2705648+0171-6889095
Handarbeits-Stübchen M. Lehnert, Gute Beratung - Ihr Vorteil
Buchenstr. 7, Bi-Ummeln, Tel. 0521 / 3 29 77 85
Fuß-Relax
Mobile Fußpflege
Dagmar Mundt, Pflege nach
medizinischen Maßstäben,
Tel. 0170/2105594
GOLD ANKAUF
IN BRACKWEDE
Bargeld sofort
Kennen Sie den
Wert Ihrer Immobilie?
Immobilienbewertung kostenlos für Hausverkäufer! Für
unsere Kunden suchen wir
dringend Ein- und Zweifamilienhäuser, DHH, RMH und Eigentumswohnungen in Bi-Senne,
Brackwede, Sennestadt, Gadderbaum und in Zentrumsnähe!
Wir bieten Ihnen eine kostenlose
und unverbindliche Erstberatung!
Tel. 0521/402055,
[email protected]
www.floettmann-immobilien.de
Musikschule Senne
Unterricht für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Tel. 40820,
www.musikschule-senne.de
Reise/Urlaub
Versetzung gefährdet?
Urlaub in Oberstaufen/Allgäu,
Ap. f. 2 P v. 23.7.-6.8./65 €/Tag;
Ap. f. 4 P. v. 30.7.-13.8./79 €/Tag.
Kü-Zeile; Du-WC, Balkon, Parkpl.,
Hallenbad, Endrein., Handtü. und
Bettwäsche, T. 0160/2 59 22 04
ab 9.5., Sennestadt
Klavierschule Petruschke
Tel. 0521 / 40 563
Ballettunterricht für Anfänger
ab 4 Jahre u. Fortgeschrittene,
Musical Show Dance ab 18 Jahre,
Ballettschule F. Grell, Südring 48,
Tel. 431300 od. 432264
Musikstudio Th. Obbelode
Unterricht auf Keyboards, Klavier, Orgel, Flöte und Gitarre.
Tel. 0521 / 40 35 58
• Individuelle Nachhilfe
• Kostenlose Einstufung
• Keine langfristigen
Verträge
05205-237611
www.transfair-nachhilfe.de
Urlaub in Bad Gastein/Oester,
Ap. f. 2 P 55 €/Tag; Ap. f. 4 P. 65 €
/Tag, Termine abstimmbar.
Kü-Zeile; Du-WC, Balkon,
Parkpl., Hallenbad, Endrein.,
Handtü. und Bettwäsche,
T. 0160/2 59 22 04 ab 9.5.,
Sennestadt
Tel. 0157 - 86 26 01 69
Frische Eier aus Bodenhaltung
und 1a Speisekartoffeln immer freitags auf dem Senner Marktplatz
von 7-13 u. Windflöte 14-17 Uhr,
Anita Maske, Verl
Schimmelfugen
in
der
Dusche? Rufen Sie an bevor Sie
krank werden! 0171/3 65 79 01 u.
0521/77 25 19 07
✄
Kleinanzeigen-Coupon
Mit 3,00 Euro sind Sie dabei!
Mit diesem Abschnitt können Sie für E 3,– eine private
Kleinanzeige in der ORTSZEIT veröffentlichen.
Text
Perfekte InsektenSchutzGitter
für fast alle Fenster und Türen.
Avenwedder Str. 509
33335 GT-Friedrichsdorf
Telefon 05209/28 15
Unterricht
Ambulanter Pflegedienst
Tel. 05 21- 94 73 54 00
Hausgeräte
Wohnungsmarkt
(bitte in Druckbuchstaben ausfüllen)
· Gartenpflege
· Hilfe im Haushalt
· Begleitung uvm.
Tel. 05 21- 40 18 74
Musikstudio Th. Obbelode,
Blockflöten, Gitarren, Etuis und Noten immer vorrätig,
Windelsbleicher Straße 252,
0521/403558
Haben Sie mehr mitzuteilen?
Jede weitere Zeile kostet 1,– E mehr.
Gardinenservice Lasse Abnehmen, Waschen, Aufhängen,
Änderung, Neuanfertigung.
Fon: 0521/ 41 75 244
Lauras Nageldesign für
Neukunden 30 € .
Tel. 01 76-20 34 42 29
Chiffre-Anzeige zuzüglich 2,50 E Chiffregebühr
Der Anzeigenbetrag liegt als Bargeld oder in Briefmarken bei.
Coupon ausschneiden und abschicken an:
Verlag ORTSZEIT, Windelsbleicher Str. 166-170, 33659 Bielefeld
Tel. 0521 / 94 98 64 49
GOLDBÖRSE - Hauptstr. 51
(gegenüber Brackwede Kirche)
Das Angebot gilt nur für private Anzeigen. Für alle anderen Texte
(Geschäftsanzeigen) gilt der Grundpreis 2,50 Euro/Zeile + Mwst.
23
Nächster Erscheinungstermin: 03. JuniAnzeigenschluss: 25. Mai
Geschäftliches
24.980
Oststraße 188
33415 Verl
Tel: 0 52 07 / 990-0
Hans-Böckler-Str. 25 - 27
33334 Gütersloh
Tel: 0 52 41 / 50 01-0
An der Quelle
Bei uns finden Sie alles für Ihren Garten
Berliner Str. 490
33334 GT / Avenwedde
Tel: 0 52 41 / 96 90 30
Franz-Claas-Str. 11
33428 Harsewinkel
Tel: 0 52 47 / 92 39-0
Lübberbrede 10
33719 Bielefeld-Oldentrup
Tel: 05 21 / 92 62 3-0
www.diebaustoffpartner.de
24