Der Kißlegger Amtsblatt der Gemeinde Kißlegg Alle Termine + Alle Vereine + Alle Treffs Einkaufs- und Veranstaltungsangebote aus der Region Kißlegg – 25. Mai 2016 Bischof Dr. Gebhard Fürst besucht Kißlegg Am 5. Juni kommt Bischof Dr. Gebhard Fürst nach Kißlegg. Nähere Informationen und den Programmablauf finden Sie auf Seite 11 dieser KISSLEGGER-Ausgabe.. ANZEIGEN s Kranken- und Seniorenpflege HOCHZEIT GEBURTSTAG TAUFE BETRIEBSFEIER s Behindertenpflege s Familienpflege s Beratung rund um die Pflege s%SSENAUF2ËDER in Kißlegg Ort Haslach 1 – 88353 Kisslegg Tel. 07563/915300 www.landhotel-zerlaut.de Augen auf!!! Alles für die Grillsaison NAHTLOSE BRÄUNE IN NUR 15 MINUTEN Grillkohle 1A-Profiqualität Grill-Gemüsekorb Grillzubehör ¾FFNUNgSZEITEN Alles für den Garten MO. – FR. 8:30 – 12:30 Uhr DO. 14:00 – 18:00 Uhr Wir haben noch Urlaub! Sozialstation Heilig Geist Herrenstraße 29 88353 Kißlegg Telefon 07563/8440 SPRAY TANNING Ab Montag, 30.5., sind wir wieder da. St.-Anna-Straßee 8b 88353 Kißlegg vor P direkt dem Haus T. 0 75 63 / 9 21 77 Mi.-Nachmittag geschlossen! Mo.-Fr. 8-12.15 Uhr und 14-18 Uhr, Sa. 8-12.30 Uhr QDW¾UOLFKHΖQKDOWVVWRH Keine Orangefärbung Angenehmer Geruch Passt sich dem eigenen Hautton an Auch für Jugendliche geeignet 4HZZP]OH\Z7SHU\UN Entwurfsplanung, Genehmigungsplanung, Werkplanung, Bauleitung 2PSLNN0TTLUYPLK ;LS ^^^HYJOP[LR[\YI\LYVY^KL Termine nach Vereinbarung Parkplätze direkt am Hotel Im Landhotel Zerlaut Haslach 1, 88353 Kißlegg Tel. 07563/915 301 www.kosmetik-kisslegg.de Der Kißlegger 2 Amtlicher Teil NACHRICHTEN TERMINE LVP-Sammlungen WALTERSHOFEN/IMMENRIED (ra) - Bürger aus Immenried und Waltershofen haben an folgenden Samstagen zwischen 9 und 12 Uhr die Möglichkeit LVP (Leichtverpackungen) abzugeben 18. Mai und 11. Juni Annahmestellen: -Immenried: Hofstelle Dietenberger, Hauptstraße 19 -Waltershofen: Harald Sonntag, Weidengasse 9 In Immenried kann das Altpapier an den LVP-Sammelterminen ebenfalls bei der Hofstelle Dietenberger in der Hauptstr. 19 abgegeben werden. Kißlegger Sommermarkt am 24. Juni KISSLEGG (ra) - Am 24. Juni startet die Gemeinde mit Sommermarkt in den Sommer. Derzeit werden noch fleißig Kunsthandwerker akquiriert und am abwechslungsreichen Programm gefeilt. Für alle Kißlegger Vereine, Schulklassen und Kindergärten, besteht auch in diesem Jahr wieder die Möglichkeit, kostenfrei auf den Märkten mit vertreten zu sein. NEU: Auch Unternehmen können sich ab sofort präsentieren Ab diesem Jahr erhalten auch erstmals Kißlegger Unternehmen die Möglichkeit die Marktbesucher auf Ihre Neuheiten im Zentrum Kißleggs aufmerksam zu machen. Sie haben ein neues Produkt, auf das Sie gerne den Kißlegger Bürgerinnen und Bürgern präsentieren möchten? Dann kontaktieren Sie uns! Wir finden mit Ihnen zusammen eine Möglichkeit, Ihre Neuheit (ob Dienstleistung, Lebensmittel oder Produkt) bestmöglich vorzuführen! Wenn Sie hieran Interesse haben, wenden Sie sich bitte zwecks der Anmeldeformalitäten und zur Vorstellung Ihres Angebots an unsere Wirtschafts- und Tourismusbeauftragte Sabine Weisel unter [email protected]. Das Kißlegger Markt-Team freut sich auf Ihre Teilnahme! NACHRICHTEN Landesamt bescheinigt Strandbad Obersee ausgezeichnete Wasserqualität KISSLEGG (ra) - „Ausgezeichnete Badegewässerqualität“ steht auf dem großen Schild, das in der vergangenen Woche von Kißleggs Bürgermeister Dieter Krattenmacher sowie Bademeister Darius Krzisch am Eingangsbereich des Kißlegger Strandbads Obersee angebracht wurde. Die Landesanstalt für Umwelt, Messungen und Naturschutz Baden-Württemberg (LUBW) steckt hinter den regelmäßigen Messungen. „Alle vier Wochen werden in der laufenden Badesaison Gewässerproben genommen und ausgewertet. Aus den Testergebnissen ergibt sich dann in der Summe das jährliche Qualitätsurteil“, erläutert Bürgermeister Krattenmacher den genauen Messvorgang. Die LUBW vergibt hierbei die Prädikate „mangelhaft“, „ausreichend“, „gut“ und „ausgezeichnet“. „Im letzten Jahr mussten wir uns leider nur mit dem Qualitätsurteil „gut“ zufrieden geben“, so Krattenmacher weiter. „Daher freut es mich in diesem Jahr besonders, dass wir wieder zu den Spitzenreitern gehören und ich möchte hier gleich noch ein Lob an unsere Landwirte aussprechen, die sich im letzten Jahr sehr rücksichtsvoll rund um unser Freizeit- und Erholungsgebiet Obersee gezeigt haben“, so Krattenmacher zufrieden. Seit Samstag, 14. Mai hat das Kißlegger Strandbad Obersee wieder für Badeund Erholungsgäste geöffnet. Das gesamte Dem Strandbad Obersee wird auch in der Badesaison Strandbad-Team freut sich 2016 eine ausgezeichnete Wasserqualität bescheinigt. auf eine erfolgreiche und Foto: Gemeinde Kißölegg sonnige Badesaison 2016. Blutspender gesucht KISSLEGG (ra) - Der Blutspendedienst des Deutschen Roten Kreuzes bittet um Ihre Blutspende am Freitag, 27.Mai 2016 von 15 bis 19:30 Uhr in der Festhalle, FranzSpeth-Straße 1 in Kißlegg. Blut spenden kann jeder Gesunde zwischen 18 und 71 Jahren, Erstspender dürfen jedoch nicht älter als 64 Jahre sein. Das DRK bittet Sie zur Blutspende Ihren Personalausweis mitzubringen. Weitere Informationen zur Blutspende erhalten Sie im Internet unter www.blutspende.de und bei der kostenlosen Hotline des DRK-Blutspendedienstes unter Tel. 0800/11 949 11. (Mo. bis Fr. von 8 bis 17 Uhr). Papiertonnen werden am 3. Juni geleert KISSLEGG (ra) - Die nächste Leerung der Papiertonnen findet in Kißlegg am Freitag, 3. Juni, statt. Die „Blaue Tonne“ sollte am Leerungstag ab 6 Uhr gut sichtbar am Straßenrand bereitgestellt werden. FUNDSACHEN Das Fundamt informiert KISSLEGG (ra) - Beim Fundamt im Gästeund Bürgerbüro wurden in den letzten zwei Wochen folgende Fundsachen abgegeben: -Volleyball - Autoschlüssel - Uhr - Fahrräder Informationen erhalten Sie im Gästeund Bürgerbüro oder telefonisch unter 07563/936-117. Der Kißlegger 3 Amtlicher Teil Wichtige Kontaktdaten auf einen Blick Gemeindeverwaltung Kißlegg Schlosstraße 5 88353 Kißlegg Bürgermeisteramt Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8.00 bis 12.30 Uhr Donnerstag 14.00 bis 17.00 Uhr Telefon: Zentrale 07563/936-91 Standesamt 07563/936-127 Bauamt 07563/936-118 Finanzverwaltung 07563/936-123 Gäste- und Bürgerbüro (im Neuen Schloss) Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8.00 bis 12.30 Uhr Mo., Di., Do., Fr., 14.00 bis 17.00 Uhr Sa. 10.00 bis 12.30 Uhr Telefon: 07563/936-142 07563/936-117 Bahnschalter Öffnungszeiten: Mo-Fr: von 8 bis 12 Uhr Ortschaftsverwaltung Waltershofen Am Dorfplatz 1 88353 Kißlegg-Waltershofen Öffnungszeiten: Mo., Mi., 8.00 bis 12.00 Uhr Di., Do., 8.30 bis 12.00 Uhr 17.00 bis 18.15 Uhr Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr Telefon: 07563/92110 Ortschaftsverwaltung Immenried St.-Ursula-Straße 3 88353 Kißlegg-Immenried Öffnungszeiten: rtsvorsteher Herr Martin Müller: Dienstag von 9.00 bis 11.00 Uhr Donnerstag von 17.00 bis 19.00 Uhr Sekretariat Frau Agnes Würzer: Montag, Mittwoch und Donnerstag jeweils von 9.00 bis 11.00 Uhr Telefon: 07563/92367 Notrufnummern: - Polizeiposten Vogt Mo. - Fr. von 7.00 - 19.00 Uhr Tel.: 07529/971560 Außerhalb der Dienstzeiten Polizeirevier Wangen: Tel.: 07522/984-0 - Feuerwehr und Rettungsdienst Telefon 112 -Bauhof Telefon 07563/913031 -Allgemeine Störung der Wasserversorgung Telefon 0171/3037573 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Anhörung im Planfeststellungsverfahren nach dem Allgemeinen Eisenbahngesetz (AEG) zur Elektrifizierung und Ertüchtigung der Bahnstrecke Geltendorf - Memmingen - Lindau, „Allgäubahn“, Ausbaustrecke 48 (ABS48) im Planfeststellungsabschnitt 11 (PFA 11), Leutkirch - Eisenbahnüberführung Bundesautobahn 96 (EÜ BAB 96); betroffene Städte/Gemeinden: Leutkirch und Kißlegg (Landkreis Ravensburg) Auf Antrag der DB Netz AG führt das Eisenbahn-Bundesamt, Außenstelle München, für den PFA 11 der Ausbaustrecke 48 ein Planfeststellungsverfahren durch. Das Regierungspräsidium Tübingen ist dabei die Anhörungs- und Erörterungsbehörde. Für das Vorhaben besteht die Verpflichtung zur Durchführung einer Umweltverträglichkeitsprüfung. Das Gesamtvorhaben weist eine Länge von etwa 157 km auf, davon verlaufen etwa 106 km in Bayern und etwa 51 km in BadenWürttemberg. Von den insgesamt 19 Planfeststellungsabschnitten liegen sieben in Baden-Württemberg. Der PFA 11 bezieht sich auf einen etwa 2,6 km langen Streckenabschnitt der bestehenden Trasse in Leutkirch, beginnend im Bereich Auenweg/Dammweg, südlich der Adlerstraße (Bahn-km 0,650) und endend mit der Eisenbahnüberführung über die Bundesautobahn 96 (Bahn-km 66,630). Die Planung umfasst insbesondere die Elektrifizierung der Strecke durch die Ausrüstung mit einer Oberleitungsanlage (Maste, Fundamente, Oberleitungen). Gegenstand der Planung sind auch die notwendigen Folgemaßnahmen an bestehenden Bauwerken. Im PFA 11 sind Schallschutzwände im Bereich Auenweg/Dammweg bahnlinks mit einer Höhe von 4,0 m und einer Länge von 25 m und bahnrechts mit einer Höhe von 2,5 m und einer Länge von 130 m sowie im Bereich Wurzacher Straße/ Schleifweg bahnrechts mit einer Höhe von 3,0 m und einer Länge von 295 m vorgesehen. Für das Bauvorhaben, einschließlich landschaftspflegerischer Maßnahmen zur Vermeidung und Minderung sowie zur Kompensation unvermeidbarer Eingriffe in Natur und Landschaft, werden Grundstücke in den genannten Gemeinden beansprucht. Die Gemeinde Kißlegg ist im vorliegenden PFA 11 nur mit dem im Landeseigentum befindlichen Flurstück Nr. 309/2 betroffen, auf dem ausschließlich landschaftspflegerische Kompensationsmaßnahmen vorgesehen sind. Der Plan und die Unterlagen zur Prüfung der Umweltverträglichkeit liegen von Mon- tag, 30.05.2016 bis einschließlich Mittwoch, 29.06.2016 in der Bauverwaltung im Rathaus der Gemeinde Kißlegg (Schlossstraße 5, 88353 Kißlegg, 2. OG) während der Dienststunden zur allgemeinen Einsicht aus. 1. Jeder kann bis spätestens zwei Wochen nach Ablauf der Auslegungsfrist, bis einschließlich Mittwoch, 13.07.2016 bei der jeweiligen Gemeinde oder beim Regierungspräsidium Tübingen, Referat 24, Konrad-Adenauer-Straße 20, 72072 Tübingen, Einwendungen gegen den Plan schriftlich oder zur Niederschrift erheben. Die Einwendung muss innerhalb der Einwendungsfrist den geltend gemachten Belang und das Maß der Beeinträchtigung erkennen lassen. Nach Ablauf dieser Frist sind Einwendungen oder Äußerungen von Gesetzes wegen ausgeschlossen, soweit sie nicht auf besonderen privatrechtlichen Titeln beruhen. Bei Einwendungen, die von mehr als 50 Personen auf Unterschriftslisten unterzeichnet oder in Form vervielfältigter gleichlautender Texte eingereicht werden (gleichförmige Eingaben), ist auf jeder mit einer Unterschrift versehenen Seite ein Unterzeichner mit Namen, Beruf und Anschrift als Vertreter der übrigen Unterzeichner zu bezeichnen. Andernfalls können diese Einwendungen unberücksichtigt bleiben. 2. Die genannte Frist und der Einwendungsausschluss nach Verstreichen der Einwendungs-/ Äußerungsfrist gilt auch für die anerkannten Naturschutzvereinigungen sowie sonstige Vereinigungen, soweit diese sich für den Umweltschutz einsetzen und nach in anderen gesetzlichen Vorschriften zur Einlegung von Rechtsbehelfen in Umweltangelegenheiten vorgesehenen Verfahren anerkannt sind. Diese werden hiermit von der Auslegung des Plans benachrichtigt. 3. Der Einwendungsausschluss beschränkt sich bei Einwendungen und Stellungnahmen, die sich auf die Schutzgüter nach § 2 Abs. 1 des Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG) beziehen, nur auf dieses Verwaltungsverfahren. 4. Sofern die Anhörungsbehörde eine Erörterungsverhandlung für geboten hält, werden die rechtzeitig erhobenen Einwendungen bzw. Äußerungen sowie die Stellungnahmen der Träger öffentlicher Belange mit dem Träger des Vorhabens, den Behörden, Verbänden und Betroffenen sowie den Personen, die Einwendungen erhoben haben, in einem Termin erörtert, der noch ortsüblich bekannt gemacht wird. Die Behörden, der Träger des Vorhabens, die vorstehend unter 2. angesprochenen Vereinigungen und die- jenigen, die Einwendungen erhoben haben, bzw. bei gleichförmigen Einwendungen der Vertreter, werden von diesem Termin gesondert benachrichtigt. Sind mehr als 50 Benachrichtigungen vorzunehmen, so können sie durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt werden. Die Vertretung durch einen Bevollmächtigten ist möglich. Die Bevollmächtigung ist durch eine schriftliche Vollmacht nachzuweisen, die zu den Akten der Anhörungsbehörde zu geben ist. Bei Ausbleiben eines Beteiligten in dem Erörterungstermin kann auch ohne ihn verhandelt werden. 5. Durch die Einsichtnahme in die Planunterlagen, Erhebung von Einwendungen und Stellungnahmen, Teilnahme am Erörterungstermin oder Vertreterbestellung entstehende Kosten können nicht erstattet werden. 6. Entschädigungsansprüche, soweit über sie nicht in der Planfeststellung dem Grunde nach zu entscheiden ist, werden nicht in dem Erörterungstermin, sondern in einem gesonderten Entschädigungsverfahren behandelt. 7. Über die Einwendungen wird nach Abschluss des Anhörungsverfahrens durch die Planfeststellungsbehörde entschieden. Die Zustellung der Entscheidung (Planfeststellungsbeschluss) an die Einwender kann durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt werden, wenn mehr als 50 Zustellungen vorzunehmen sind. 8. Von Beginn der Auslegung des Planes tritt die Veränderungssperre nach § 19 AEG in Kraft. Darüber hinaus steht ab diesem Zeitpunkt dem Träger des Vorhabens ein Vorkaufsrecht an den vom Plan betroffenen Flächen zu (§ 19 Abs. 3 AEG). 9. Die vorstehenden Ausführungen gelten für die Beteiligung der Öffentlichkeit zu den Umweltauswirkungen des UVPpflichtigen Bauvorhabens nach §§ 9 und 6 UVPG entsprechend. Der betroffenen Öffentlichkeit wird im Rahmen der Beteiligung Gelegenheit zur Äußerung gegeben. Weitere relevante Informationen sind erhältlich bzw. Äußerungen und Fragen können innerhalb der Einwendungsfrist beim Regierungspräsidium Tübingen Referat 24, Konrad-Adenauer-Straße 20, 72072 Tübingen, eingereicht werden. Diese Bekanntmachung und die Planunterlagen finden Sie auch auf der Internetseite des Regierungspräsidiums Tübingen unter: Bekanntmachungen - Planfeststellungsverfahren - Aktuelle Planfeststellungsverfahren - Schienen: Elektrifizierung der Allgäubahn (Landkreise Biberach, Ravensburg) gez. Wunder Regierungspräsidium Tübingen Der Kißlegger 4 Amtlicher Teil AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Anhörung im Planfeststellungsverfahren nach dem Allgemeinen Eisenbahngesetz (AEG) zur Elektrifizierung und Ertüchtigung der Bahnstrecke Geltendorf - Memmingen - Lindau, „Allgäubahn“, Ausbaustrecke 48 (ABS48) im Planfeststellungsabschnitt 14 (PFA 14), Kißlegg - Wangen; betroffene Städte/Gemeinden: Wangen und Kißlegg (Landkreis Ravensburg) Auf Antrag der DB Netz AG führt das Eisenbahn-Bundesamt, Außenstelle München, für den PFA 14 der Ausbaustrecke 48 ein Planfeststellungsverfahren durch. Das Regierungspräsidium Tübingen ist dabei die Anhörungs- und Erörterungsbehörde. Für das Vorhaben besteht die Verpflichtung zur Durchführung einer Umweltverträglichkeitsprüfung. Das Gesamtvorhaben weist eine Länge von etwa 157 km auf, davon verlaufen etwa 106 km in Bayern und etwa 51 km in BadenWürttemberg. Von den insgesamt 19 Planfeststellungsabschnitten liegen sieben in Baden-Württemberg. Der PFA 14 bezieht sich auf einen etwa 10,6 km langen Streckenabschnitt der bestehenden Trasse zwischen Kißlegg und Wangen, beginnend in Kißlegg, etwa 450 m südlich des Bahnübergangs Bärenweiler (Bahn-km 3,000) und endend in Wangen, etwa 20 m östlich der Eisenbahnüberführung über die Immelmannstraße (Bahn-km 13,632). Die Planung umfasst insbesondere die Elektrifizierung der Strecke durch die Ausrüstung mit einer Oberleitungsanlage (Maste, Fundamente, Oberleitungen). Gegenstand der Planung sind auch die notwendigen Folgemaßnahmen an bestehenden Bauwerken. Im PFA 14 sind Schallschutzwände im Bereich Praßbergstraße vorgesehen, nördlich des Bahnübergangs Praßbergstraße/Am Vogelherd bahnlinks mit einer Höhe von 2 m und einer Länge von 115 m und bahnrechts mit einer Höhe von 3 m und einer Länge von 452 m sowie südlich des Bahnübergangs Praßbergstraße/Am Vogelherd bahnrechts mit einer Höhe von 3 m und einer Länge von 667 m. Für das Bauvorhaben, einschließlich landschaftspflegerischer Maßnahmen zur Vermeidung und Minderung sowie zur Kompensation unvermeidbarer Eingriffe in Natur und Landschaft, werden Grundstücke in den genannten Gemeinden beansprucht. Der Plan und die Unterlagen zur Prüfung der Umweltverträglichkeit liegen von Montag, 30.05.2016 bis einschließlich Mittwoch, 29.06.2016 in der Bauver- TERMINE waltung im Rathaus der Gemeinde Kißlegg (Schlossstraße 5, 88353 Kißlegg, 2. OG) während der Dienststunden zur allgemeinen Einsicht aus. 1. Jeder kann bis spätestens zwei Wochen nach Ablauf der Auslegungsfrist, bis einschließlich Mittwoch, 13.07.2016 bei der jeweiligen Gemeinde oder beim Regierungspräsidium Tübingen, Referat 24, Konrad-Adenauer-Straße 20, 72072 Tübingen, Einwendungen gegen den Plan schriftlich oder zur Niederschrift erheben. Die Einwendung muss innerhalb der Einwendungsfrist den geltend gemachten Belang und das Maß der Beeinträchtigung erkennen lassen. Nach Ablauf dieser Frist sind Einwendungen oder Äußerungen von Gesetzes wegen ausgeschlossen, soweit sie nicht auf besonderen privatrechtlichen Titeln beruhen. Bei Einwendungen, die von mehr als 50 Personen auf Unterschriftslisten unterzeichnet oder in Form vervielfältigter gleichlautender Texte eingereicht werden (gleichförmige Eingaben), ist auf jeder mit einer Unterschrift versehenen Seite ein Unterzeichner mit Namen, Beruf und Anschrift als Vertreter der übrigen Unterzeichner zu bezeichnen. Andernfalls können diese Einwendungen unberücksichtigt bleiben. 2. Die genannte Frist und der Einwendungsausschluss nach Verstreichen der Einwendungs-/ Äußerungsfrist gilt auch für die anerkannten Naturschutzvereinigungen sowie sonstige Vereinigungen, soweit diese sich für den Umweltschutz einsetzen und nach in anderen gesetzlichen Vorschriften zur Einlegung von Rechtsbehelfen in Umweltangelegenheiten vorgesehenen Verfahren anerkannt sind. Diese werden hiermit von der Auslegung des Plans benachrichtigt. 3. Der Einwendungsausschluss beschränkt sich bei Einwendungen und Stellungnahmen, die sich auf die Schutzgüter nach § 2 Abs. 1 des Gesetzes über die Umweltverträglichkeits-prüfung (UVPG) beziehen, nur auf dieses Verwaltungsverfahren. 4. Sofern die Anhörungsbehörde eine Erörterungsverhandlung für geboten hält, werden die rechtzeitig erhobenen Einwendungen bzw. Äußerungen sowie die Stellungnahmen der Träger öffentlicher Belange mit dem Träger des Vorhabens, den Behörden, Verbänden und Betroffenen sowie den Personen, die Einwendungen erhoben haben, in einem Termin erörtert, der noch ortsüblich bekannt gemacht wird. Die Behörden, der Träger des Vorhabens, die vorstehend unter 2. angesprochenen Vereinigungen und diejenigen, die Einwendungen erhoben ha- ben, bzw. bei gleichförmigen Einwendungen der Vertreter, werden von diesem Termin gesondert benachrichtigt. Sind mehr als 50 Benachrichtigungen vorzunehmen, so können sie durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt werden. Die Vertretung durch einen Bevollmächtigten ist möglich. Die Bevollmächtigung ist durch eine schriftliche Vollmacht nachzuweisen, die zu den Akten der Anhörungsbehörde zu geben ist. Bei Ausbleiben eines Beteiligten in dem Erörterungstermin kann auch ohne ihn verhandelt werden. 5. Durch die Einsichtnahme in die Planunterlagen, Erhebung von Einwendungen und Stellungnahmen, Teilnahme am Erörterungstermin oder Vertreterbestellung entstehende Kosten können nicht erstattet werden. 6. Entschädigungsansprüche, soweit über sie nicht in der Planfeststellung dem Grunde nach zu entscheiden ist, werden nicht in dem Erörterungstermin, sondern in einem gesonderten Entschädigungsverfahren behandelt. 7. Über die Einwendungen wird nach Abschluss des Anhörungsverfahrens durch die Planfeststellungsbehörde entschieden. Die Zustellung der Entscheidung (Planfeststellungsbeschluss) an die Einwender kann durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt werden, wenn mehr als 50 Zustellungen vorzunehmen sind. 8. Von Beginn der Auslegung des Planes tritt die Veränderungssperre nach § 19 AEG in Kraft. Darüber hinaus steht ab diesem Zeitpunkt dem Träger des Vorhabens ein Vorkaufsrecht an den vom Plan betroffenen Flächen zu (§ 19 Abs. 3 AEG). 9. Die vorstehenden Ausführungen gelten für die Beteiligung der Öffentlichkeit zu den Umweltauswirkungen des UVPpflichtigen Bauvorhabens nach §§ 9 und 6 UVPG entsprechend. Der betroffenen Öffentlichkeit wird im Rahmen der Beteiligung Gelegenheit zur Äußerung gegeben. Weitere relevante Informationen sind erhältlich bzw. Äußerungen und Fragen können innerhalb der Einwendungsfrist beim Regierungspräsidium Tübingen Referat 24, Konrad-Adenauer-Straße 20, 72072 Tübingen, eingereicht werden. Diese Bekanntmachung und die Planunterlagen finden Sie auch auf der Internetseite des Regierungspräsidiums Tübingen unter: Bekanntmachungen - Planfeststellungsverfahren - Aktuelle Planfeststellungsverfahren-Schienen: Elektrifizierung der Allgäubahn (Landkreise Biberach, Ravensburg) gez. Wunder Regierungspräsidium Tübingen Kostenfreier Rentensprechtag im Ulrichspark am 7. Juni KISSLEGG (ra) - Am Dienstag, 7. Juni , findet von 17 bis 18 Uhr im Ulrichspark eine kostenfreie Rentenberatung durch Versichertenberater Peter Reischmann von der Deutschen Rentenversicherung Bund statt. Terminvereinbarung über DAK, Tel. Nr. 0751/79 10 77 21 31. NACHRICHTEN Betreuung in den Sommerferien 2016 für Grundschüler Auch in diesem Jahr findet in den Sommerferien, eine dreiwöchige Betreuung für Schüler der Grundschule statt. Herzlich Willkommen sind auch die zukünftigen Erstklässler. Die Betreuung wird in der ersten Ferienwoche vom 1. August 2016 bis 5. August 2016 und in den beiden letzten Ferienwochen vom 29. August 2016 bis 9. September 2016 stattfinden. Ihre Kinder werden täglich von 7.30 bis 13 Uhr im Sportheim der SG Kißlegg in der Rötenbacher Straße 20 betreut. Das Ferienbetreuungsteam wird wieder ein abwechslungsreiches Angebot an Freizeitaktivitäten und sonstigen Spielen planen. Ihre Kinder erhalten nach den Pfingstferien ein Anmeldeformular über die Grundschule und die zukünftigen Erstklässler über den jeweiligen Kindergarten. Für Fragen zur Ferienbetreuung steht Ihnen Frau Lerose, Gemeinde Kißlegg, unter der Tel.: 07563/ 936-115 in der Zeit von Montag bis Freitag von 8 Uhr bis 12 Uhr und am Donnerstag von 14 Uhr bis 16 Uhr gerne zur Verfügung. Der Kißlegger 5 Amtlicher Teil Aus dem GEMEINDERAT Pressebericht zur GR-Sitzung am 11. Mai 2016 TOP 1 Stellungnahme der Gemeinde im Rahmen der Anhörung zum Planfeststellungsverfahren zur Bahnelektrifizierung (ABS 48) Anwesend: Rechtsanwalt Hans-Jörg Wurster, W2K, Freiburg Bürgermeister Krattenmacher bezeichnete die heutige Sitzung als eine außergewöhnlich wichtige Sitzung, da die Bahn kurzfristig das Planfeststellungsverfahren für den Ortsbereich von Kißlegg angesetzt hat und bis zum 31. Mai 2016 eine Stellungnahme der Gemeinde abgegeben werden muss. In diesem Planfeststellungsverfahren treffe die Bahn keine Aussagen zum Bahnübergang in der Schlossstraße. Die Richtung müsse der Gemeinderat heute vorgeben, da die derzeitige Situation mit dem Bahnübergang sonst wohl über Jahrzehnte bleiben würde. Bei diesem Rechtsverfahren wolle sich die Gemeinde von Rechtsanwalt Wurster, Freiburg, beraten und unterstützen lassen. Bauamtsleiter Rommel führte in die baurechtliche Situation ein. Ziel der Bahn sei, mit dem Planfeststellungsverfahren Baurecht für die Bahnelektrifizierung und die Begleitmaßnahmen zu schaffen. Die wichtigsten Punkte, die zu behandeln sind, sind der Lärmschutz, die Erschütterungen, der Bahnübergang Schlossstraße und der Bau eines elektronischen Stellwerkes. Im Anschluss stellte Rechtsanwalt Wurster die rechtliche Situation dar. Wie seinerzeit bei der A 96 müsse die Gemeinde unter Zeitdruck ihre Position zu Papier bringen. „Jetzt wird es ernst“, erklärte Herr Wurster. Ab 31.5. sei dann die Tür zu, sowohl für die Gemeinde als auch für die Bürger. Die Bürger müssten ihre unmittelbare Betroffenheit selber darstellen und schriftlich einreichen. Er betonte dabei, dass die Gemeinde nicht für die Bürger sprechen könne, die Rechtslage sei da streng. Bei der anschließenden Aussprache wurde neben der Lärmproblematik erneut das Thema Ortsumfahrung und Beseitigung des Bahnüberganges an der Schlossstraße heftig diskutiert. Gemeinderat Radke bracht die Position der Freien Wähler zum Ausdruck, die an der großen Lösung für die Ortsumfahrung mit der Unterführung am Stolzenseeweg festhalten wollen. Bürgermeister Krattenmacher wies eindringlich darauf hin, dass heute eine Ent- scheidung von Nöten sei, wenn etwas passieren sollte. Der Landesverkehrsminister habe für die Landesstraße 265 eindeutig die Richtung vorgegeben: Die große Lösung komme auf absehbare Zeit nicht, nur die Beseitigung des Bahnübergangs mit einer Brücke habe Realisierungschancen. Auch im Hinblick auf die Rettungsdienste und die drohenden noch längeren Wartezeiten habe er lieber „den Spatz in der Hand“ als gar nichts. Einstimmig wurde Absatz 1 des Beschlussvorschlages der Verwaltung beschlossen: Der Gemeinderat nimmt die Planungen der Deutschen Bahn AG zur Elektrifizierung der Allgäubahn zur Kenntnis und beauftragte das Rechtsanwaltsbüro W2K Rechtsanwälte Partnerschaft mbB, Freiburg, die Interessen der Gemeinde Kißlegg zu vertreten. Absatz 2 des Beschlussvorschlages wurde bei 5 Gegenstimmen wie folgt beschlossen: Im Zuge der erforderlichen Beseitigung des Bahnübergangs an der Schlossstraße wird an das Land als Straßenbaulastträger die Forderung abgegeben, die Ausführungsvariante mit nördlichem und südlichem Kreisverkehr weiter zu verfolgen. Verkehrsminister Hermann wird an seine Versprechen von 2015 erinnert. TOP 2 Beschluss Kindergartenbedarfsplanung 2016-2017 Hauptamtsleiter Wetzel stellte die Bedarfsplanung kurz vor. Kindergärten und Kindergruppe sind sehr gut belegt. Die Platzzahlen werden für das kommende Kindergartenjahr von 405 auf 437 erhöht und die Zahl der Gruppen von 20 auf 21 aufgestockt. Dies bedeute, dass nach dem jetzigen Anmeldestand in der Gemeinde 352 Kinder betreut werden, die zusammen 391 Plätze belegen. In der ganzen Gemeinde arbeiten über 70 Erzieherinnen im Betreuungsbereich. Herr Wetzel wies darauf hin, dass sich der Durchschnitt der Kinderzahlen von 72 Kindern/Jahr in den Jahren 1998 – 2007 auf 89 Kindern/Jahr in den Jahren 2008 – 2015 erhöht habe. Diese positive Entwicklung sei so nicht vorhersehbar gewesen. Auch das Anmeldeverhalten für Kinder unter 3 Jahren habe sich verändert. Mehr als ein Drittel eines Geburtsjahrganges werde in Einrichtungen wie Kinderkrippe und Kindergärten mit Kleinkindbetreuung angemeldet. Hier bestehe Erweiterungsbedarf. Es wurde festgestellt, dass mit dem geplanten Angebot der derzeitige Bedarf für das Kindergartenjahr 2016/17 entsprechend der Bedarfsplanung abgedeckt werden kann. Der Rechtsanspruch kann sowohl für die Kleinkinder als auch für die Kindergartenkinder erfüllt werden. Der Gemeinderat erteilte dem vorliegenden Bedarfsplan einstimmig seine Zustimmung. TOP 3 Erweiterung Kinderkrippe -Vorstellung der überarbeiteten Planung mit Baubeschluss Sachvortrag: Architekt Broghammer Bürgermeister Krattenmacher begrüßte neben Architekt Broghammer Frau Scheich, die Leiterin der Kinderkrippe und des Kindergartens St. Hedwig. Herr Broghammer stellte die überarbeitete Planung vor. Die vorherigen Planungen waren von den Räten wegen der zu hohen Kosten abgelehnt worden. Nun liegen die Kosten bei 350.000 Euro. Darunter gehe nichts mehr, betonte Architekt Broghammer. Bauamtsleiter Rommel erläuterte nochmals die Kosten. Es sei falsch gewesen, nur von einem Anbau gesprochen zu haben, da in den Kosten auch Umbaukosten wie die Erneuerung der Überdachung zur Grundschule, die Vorbereitungen für den Einbau eines Aufzuges, Umbauarbeiten im Gebäude und die Wiederherstellung der Außenanlagen enthalten seien. Frau Scheich hielt es aus pädagogischer Sicht für wichtig, dass die Gruppenräume wegen der Aufsichtspflicht nah beieinander liegen. Sie machte aber deutlich, dass dies Konzept langfristig nur funktioniere, wenn der angedachte Neubau eines Kinderhauses anstelle der jetzigen Förderschule verwirklicht werde. Gemeinderat Frei brachte einen neuen Vorschlag ins Spiel. Er schlug vor, am Naturkindergartenkonzept weiterzumachen und in der alten Kiesgrube in Mobilheimen für U3-Kinder eine „Landkinderkrippe“ zu schaffen. Hauptamtsleiter Wetzel sah diesen Vorschlag kritisch, vor allem hinsichtlich der Betriebserlaubnis für U3-Kinder. Bürgermeister Krattenmacher dankte für den Vorschlag. Er wolle ihn genau prüfen lassen, sagte der Bürgermeister zu. Allerdings wolle er nicht Baukosten sparen und dafür höhere Personalkosten schaffen. Es mache praktisch einfach Sinn, eine Krippe an eine größere Einheit anzudocken. Der Gemeinderat billigte mehrheitlich den Planungsentwurf zur Erweiterung und Umbau der Kinderkrippe im Grundschulgebäude. Die Verwaltung wurde beauftragt, für die Planung eine Bau- und Betriebsgenehmigung einzuholen. TOP 4 Schulzentrum Kißlegg - Umbau im Bestand BA 2 - Vergabe der Bauarbeiten (Block I) Der 2. Bauabschnitt betrifft das 1. OG der Realschule. Hierbei werden die Decken erneuert, Wände versetzt, Kabel und Beleuchtung erneuert und weitere notwendige Brandschutzmaßnahmen durchgesetzt. Einstimmig vergab der Gemeinderat die Abbrucharbeiten an die Firma HOWE GmbH, Kirchheim/Teck zum vorläufigen Angebotspreis von 46.354,83 Euro, die Trockenbauarbeiten an die Firma Weissenberg, Vogt zum Angebotspreis von 113.400,16 Euro, die Schreinerarbeiten-Türen an die Firma Schäble, Goldburghausen, zum Angebotspreis von 14.901,18 Euro und die Elektroarbeiten an die Firma Elektro Mayerföls, Bad Schussenried vom Angebotspreis von 154.255,63 Euro. TOP 5 Tiefbauarbeiten im Vorgriff auf die geplante Belagserneuerung der L 265 - Ortsdurchfahrt Kißlegg - Sanierung der Kanalisation - Baubeschluss und Vergabe der Ingenieurleistungen Sachvortrag: Ingenieurbüro Fassnacht Bürgermeister Krattenmacher informierte darüber, dass das Straßenbauamt beabsichtige, 2018 den Fahrbahnbelag im Bereich der Ortsdurchfahrt Kißlegg, Schloss- und Herrenstraße, zu erneuern. Ein geräuscharmer Feinbelag werde aufgetragen und die vorhandenen Schachtabdeckungen erneuert. Dies gebe der Gemeinde die Gelegenheit, die vorhandene Kanalisation und Trinkwasserleitungen zu sanieren und im gleichen Zug ein Leerrohr für eine mögliche spätere Breitbandversorgung einzulegen. Herr Fassnacht vom Büro Fassnacht stellte die geplanten Maßnahmen vor. Neben den Arbeiten an Kanalisation und Wasserleitungen sei auch daran gedacht, das Straßenbild in der Schlossstraße aufzuwerten, erläuterte Herr Fassnacht. Einstimmig wurde folgender Beschluss gefasst: Der Kißlegger 6 Amtlicher Teil Pressebericht zur GR-Sitzung am 11. Mai 2016 (Fortsetzung) Der Gemeinderat beschloss im Zuge der Straßenbelagserneuerung in der Schlossund Herrenstraße den Schutzwasserkanal und die Hausanschlüsse für Trinkwasserleitungen zu sanieren/erneuern. Der Gemeinderat vergab die Ingenieurleistungen für die bevorstehenden Sanierungsarbeiten an das Ingenieurbüro Fassnacht auf Grundlage HOAI. Der Gemeinderat ermächtigte die Verwaltung, die Ausschreibung der Arbeiten für die Kanalsanierung sowie die Erneuerung der Wasserhausanschlüsse durchzuführen. Diese wird für das Jahr 2016 auf die aktuell verfügbaren Haushaltsmittel im Bereich der Kanalisation sowie der Wasserversorgung begrenzt und ist abhängig von den Ausschreibungsergebnissen der Erschließung Becherhalde BA II. TOP 6 Baugebiet „Becherhalde II“ -Vergabe der Erschließungsarbeiten Die Arbeiten für die vom Gemeinderat beschlossene Erschließung des zweiten Bauabschnitts im Baugebiet Becherhalde wurden öffentlich ausgeschrieben. Die Submission erfolgte am 28.04.2016. Bauamtsleiter Rommel freute sich darüber, dass die geschätzten Kosten von 3 Millionen Euro doch deutlich unterschritten wurden. Der Gemeinderat folgte der Empfehlung der Verwaltung und vergab Tief- und Straßenbauarbeiten an den wirtschaftlichsten Bieter, die Firma Strabag aus Langenargen zu einem Angebotspreis von 2.213.208,21 Euro. TOP 7 Stellungnahme zu laufenden Baugesuchen a) Max-Eyth-Str. 11, Flst.-Nr. 260/10 Umbau und Erweiterung einer Werk- statt für Behinderte Bauamtsleiter Rommel erläuterte das Bauvorhaben und das vorgesehene Gründungskonzept, das auch Auswirkungen auf einen gemeindeeigenen Kanal habe. Die gemeindlichen Vorgaben müssten mit dem Bauherrn vertraglich gesichert werden. Der Gemeinderat hatte gegen das Bauvorhaben keine Einwände. Unter Einhaltung der Bedingungen wird das gemeindliche Einvernehmen einstimmig erteilt. b) Argensee 2, Flst. Nr. 1960 Einbau von zwei Dachgaupen in best. Wohngebäude AL Rommel stellte das Bauvorhaben vor. Das gemeindliche Einvernehmen wurde mehrheitlich erteilt. c) Wolfgelts 10, Flst. Nr. 321/3 Neubau eines Schuppens und Anbau eines Kellers an best. Gebäude Das gemeindliche Einvernehmen wurde mehrheitlich erteilt. d) Unterhorgen 8, Flst. Nr. 796 Anbau von Pferdeboxen an best. Pferdebewegungshalle Nutzungsänderung zu Verkaufsladen für Pferdesportartikel Neubau einer Heulagerhalle und eines Longierzirkels AL Rommel erläuterte das Vorhaben. Einstimmig fasste der Gemeinderat folgenden Beschluss: Gegen das geplante Bauvorhaben bestehen keine Bedenken. Das gemeindliche Einvernehmen zum Anbau von 13 weiteren Pferdeboxen an die best. Bewegungshalle, dem Neubau einer Heulagerhalle und eines Longierzirkels, sowie der Nutzungsänderung zu einem Verkaufsladen für Pferdesportartikel wird er- teilt. e) Staibshof 4, Flst. Nr. 336 Nutzungsänderung Pferdestall, Maschinen- und Heubergehalle in gewerblich genutzte Zimmerei Gegen die Umnutzung bestanden keine Bedenken. Das gemeindliche Einvernehmen wurde einstimmig erteilt. TOP 8 Hort an der Schule - Jahresrechnung Der Hort ist eine Tageseinrichtung für Kinder im Anschluss an ihre Unterrichtszeit in der Schule. Im Hort können für die Kernzeitbetreuung max. 60 Kinder und für die Hortbetreuung max. 48 Kinder aufgenommen werden. Das Angebot wird sehr gut angenommen, was zu einer Steigerung der Personalkosten in 2015 führte. Der Gemeinderat nahm den Bericht zur Kenntnis. TOP 9 Stiftung Dr. Reich und Geschwister Walser - Abschlüsse 2015 Kämmerer Kant konnte berichten, dass die Dr.-Franz-Reich-Stiftung im Wirtschaftsjahr 2015 im laufenden Betrieb ein Plus von 10.280,04 Euro erwirtschaftet hat. Mit insgesamt 6.633,00 Euro wurden Zuschüsse für Mittagessen Förderschule, Hort und Kindergärten St. Monika und St. Hedwig gewährt und MOBILE unterstützt. Der Gemeinderat nahm den Jahresabschluss 2015 zur Kenntnis. Der Einnahmeüberschuss von 3.579,29 Euro wird der Sonderrücklage zugeführt, die somit zum 31.12.2015 einen Stand von 138.711,97 Euro aufweist. Die Walser Stiftung konnte im Wirtschaftsjahr 2015 Zinseinnahmen in Höhe von 589,41 Euro und Mieteinnahmen von 250,00 Euro verbuchen. Die Ausgaben für das Anwesen Kirchmoosstraße 12 lagen bei 20.113,04 Euro. Der Gemeinderat nahm den Jahresabschluss 2015 zur Kenntnis. TOP 10 Annahme von Spenden gem. § 78 Abs. 4 GemO Der Gemeinderat nahm Spenden für die Riedisser-Skulptur und eine Sachspende für den Freundeskreis Asyl Waltershofen zustimmend zur Kenntnis. GR Wolfgang Schuwerk stellte das Programm zur Einweihung der RiedisserSkulptur am Sonntag, 22.05.2016 vor. TOP 11 Verschiedenes - Erneuerung der Dosiertechnik vom Lehrschwimmbecken der Turn- und Festhalle - Vergabe der Arbeiten Die Wasseraufbereitungsanlage des Lehrschwimmbeckens, die aus dem Jahre 1991 stammt, muss dringend erneuert werden. Die Kosten von 22.620,71 Euro sind im laufenden Haushalt finanziert. Der Gemeinderat stimmte der Vergabe an die Firma Witty GmbH, Dinkelscherben, einstimmig zu. TOP 12 Bekanntgaben der, in der nichtöffentlichen Sitzung, gefassten Beschlüsse Bürgermeister Krattenmacher gab bekannt, dass derzeit 125 Flüchtlinge in der Gemeinde leben. TOP 13 Anfragen und Wünsche des Gemeinderates Gemeinderat Dr. Rockhoff bedauerte, dass die Tempo 30-Schilder an den Laternenmasten angebracht wurden. Dies sei nicht zu vermeiden gewesen, antwortete Bürgermeister Krattenmacher. NACHRICHTEN Frühjahrsdiät für die Stromrechnung KISSLEGG (ra) - So manche Stromrechnung hat über den Winter deutlich zugelegt – höchste Zeit für eine kleine Frühjahrsdiät. Edeltraud Manz, Energieexpertin der Verbraucherzentrale Baden-Württemberg und der Energieagentur Ravensburg, erklärt, wie die Rechnung abspeckt. Für den Anfang empfiehlt sie folgende Checkliste: • Stromverbrauch: Wie hoch ist der Stromverbrauch? Liegt er über dem Durchschnitt ähnlicher Haushalte? Hat er sich in den vergangenen Jahren erhöht? • Kühlschrank, Waschmaschine und Co.: Welche Haushaltsgeräte sind im Einsatz? Wie alt sind sie? Wo stehen sie? Wie und wie häufig werden sie genutzt? • Lampen und Leuchten: Wie wird die Wohnung beleuchtet? Gibt es noch viele alte „Glühbirnen“ und Halogenlampen, oder überwiegend Energiespar- und LED-Lampen? • Unterhaltungselektronik: Welche Geräte (Notebook, Drucker, Fernseher, DVD-Player, Stereoanlage etc.) sind im Dauerbetrieb? Lassen sie sich ganz ausschalten, oder leuchtet ständig ein Stand-by-Lämpchen? „Die Liste ist ein erster Schritt auf dem Weg zu einer schlankeren Stromrechnung. Verbraucher können damit systematisch prüfen, wie sich ihr Stromverbrauch verringern lässt“, verspricht Edeltraud Manz. „Wer dranbleibt und seinen Stromzähler im Blick behält, sieht dann schon vor der nächsten Rechnung, wie erfolgreich das Sparprogramm war.“ Hilfreich ist dabei auch der Zähler-Check der Energieberatung der Verbraucherzentrale, ein kostenloses Formular, mit dem sich die Stromzählerstände übersichtlich erfassen lassen. In vielen Beratungsstellen der Energieberatung können sich Verbrau- cher auch ein Strommessgerät kostenlos ausleihen. Bei Fragen zum Stromsparen hilft die Energieberatung der Verbraucherzentrale: online, telefonisch oder mit einem Beratungsgespräch. Die Berater informieren anbieterunabhängig und individuell. Für einkommensschwache Haushalte mit entsprechendem Nachweis sind die Beratungsangebote kostenfrei. Mehr Infos gibt es auf www.verbraucherzentrale-energieberatung.de oder unter 0800/809 802 400 (kostenfrei) oder bei der Energieagentur Ravensburg unter 0751/76 47 070. Kißlegg leben er 25. 5. 2016 Veranstaltungshinweise aus Kißlegg und Umgebung Neues vom Ortsheimatpfleger: Einweihung des Arma-Christi Kreuzes bei Rahmhaus am 3. Juni 2016 Veranstaltungen auf einen Blick Museumsaison: bis 3. Oktober 2016 Sa | 18.06.| 18.00 Uhr Barocknacht So | 19.06.| 13.00 Uhr Schlosserlebnistag Sa | 09.07 | 20.00 Uhr Konzert Liederkranz Führungen Neues Schloss: Sonn- und Feiertage: jeweils 15 Uhr Vagantenführungen: 14.6. Anmeldung erforderlich. Heimatmuseum Öffnungszeiten: So. und Feiertag, 14-17 Uhr Gruppenführungen auf Anfrage . Begleitprogramm zur Ausstellung Andreas Scholz: Führung durch die Ausstellung und Künstlergespräch 12. Juni | 14. August | jeweils 14 - 15 Uhr KISSLEGG (ra) - Über 150 Kreuze befinden sich auf der Gemarkung der Gemeinde Kißlegg. 135 davon füllen die Schnellhefter des Kißlegger Ortsheimatspflegers Heinz Linder. In mühevoller Kleinarbeit sammelt und dokumentiert er seit Jahren den Bestand sowie den Zustand der Kreuze. Aufnahmeblätter, ausführliche Beschreibungen und Dokumentationen für das Denkmalamt, Notizen über notwendige Reparaturen sowie umfangreiches Bildmaterial hat der ehemalige Sparkassendirektor Linder sorgfältig archiviert. „Die Kreuze sind in Ihrer Art und Verarbeitung höchst unterschiedlich“, erzählt Linder. „Bei Dreien handelt es sich um sogenannte Arma-Christi-Kreuze, also Kreuze, bei denen zusätzlich zum Korpus Christi die Leidenswerkzeuge bei der Kreuzigung beigefügt sind.“ Fährt man von Kißlegg auf der L265 in Richtung Autobahn, sieht man auf der linken Seite, auf Höhe des Ortseinganges von Zaisenhofen, wohl eines der schönsten Arma-Christi-Kreuze in der Region. Dreißig Jahre lang lag dieses Kreuz unbeachtet in einer Kiesgrube. Letztendlich war es den Nachforschungen Heinz Linders zu verdanken, dass das Kreuz in seinem damals desolaten Zustand gefunden wurde und aufwendig restauriert werden konnte. Am 13. Oktober 1996 wurde das restaurierte Kreuz durch Pfarrer Krieger eingeweiht. Bis heute ist es ein Hingucker am Wegesrand. Knapp 20 Jahre später gibt es einen neuen Grund zur Freude: am 3. Juni 2016 um 19.30 Uhr wird das aufwendig restaurierte Arma-Christi-Kreuz Hinter dem Sichtbaren: Raimund Wäschle stellt ab 4. Juni in Kißlegg aus Zitronen malen Freitag | 12. August | jeweils 14 - 17 Uhr Malkurs für Kinder und Schüler von 8 – 15 Jahren mit Andreas Scholz Materialkostenbeitrag: 10 EuroAnmeldung erforderlich Kino und Kunst im Bankettsaal Mittwoch, 15. Juni | 19.30 Uhr | Bankettsaal. Die Höhle der vergessenen Träume – Eintritt frei – Plätze begrenzt Karten im Gäste- und Bürgerbüro Landschaft trifft Landschaft Sonntag | 19. Juni | 11.15 Uhr | Vernissage Harry Meyer zu Gast bei Andreas Scholz Finissage Sonntag | 21. August | 11.15 Uhr Mit Vorstellung der Kursergebnisse aus den Kindermalkursen 15 Uhr Führung und Künstlergespräch mit Harry Meyer der Rahmhauser Familie Weiland durch Pfarrer Härtel eingeweiht. Das Wegkreuz wurde erstmals im Mai 2008 von Ortsheimatpfleger Linder an seinem Standort fotografiert. Damals unter dem Vermerk: Zustand schlecht – unbedingt renovieren. Einige Jahre sowie 100 Arbeitsstunden des Teams um Wolfgang Huber und Ruth Welte liegen seit diesem Tag zurück. Aufwändig wurden die Leidenswerkzeuge (darunter u.a. eine Zange, der Hahn als Zeichen der Verleugnung Jesu durch Petrus, ein Beutel mit Silberlingen des Judas, eine Lanze, ein Kelch als Symbol für den Kelch des Leidens sowie eine Leiter) vom Rost befreit und restauriert. 4.250 Euro der Gesamtkosten von knapp 7.000 Euro kamen durch Zuschüsse und Spenden (Gemeinde Kißlegg, Landratsamt Ravensburg, Heimatverein Kißlegg, KSK Ravensburg, Diözese Rottenburg sowie eine private Spende) zusammen. Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind herzlich zur Einweihung am 3. Juni 2016 um 19.30 Uhr bei Rahmhaus (Hof der Familie Weiland) eingeladen. Zweite Kräuterführung mit Ingrid Stuiber Ein wachsames Auge für die Pflanzen am Wegesrand beweist die zertifizierte Wildkräuterführerin Ingrid Stuiber im Rahmen ihrer zweiten Kräuterführungen „Magische Kräuter am Wegesrand“. Mit ihr lernen die Teilnehmer die Kräuter genauer kennen, entdecken versteckte Delikatessen und erhalten Einblicke in die Wirkungskraft der einzelnen Pflanzen. Treffpunkt ist am 8. Juni um 14 Uhr bei der Grillhütte auf dem St. Anna Freizeitgelände. Eine Anmeldung ist erforderlich. Die Führung ist auf maximal 20 Personen ausgerichtet. Die Teilnehmergebühr beträgt pro Person 8 Euro (inklusive eines gemütlichen Abschlusses in der Grillhütte). Nähere Informationen und Anmeldemöglichkeiten gibt es im Gäste- und Bürgerbüro im Neuen Schloss Kißlegg bzw. telefonisch unter 07563/ 936-142. KISSLEGG (ra) - Am 4. Juni um 16 Uhr findet in der Kunsthalle der Flaschnerei Wolfgang Huber die Eröffnung der Ausstellung „Hinter dem Sichtbaren“ des Künstlers Raimund Wäschle statt. Raimund Wäschle, geboren 1956 in Stuttgart, absolvierte von 1977-1983 ein Studium an der Akademie der Bildenden Künste in Stuttgart bei Prof. Baumgartl und Professor Schoofs. 1980 erhielt Wäschle den Preis der Deutschen Leasing AG, „Grafik unserer Zeit“ in Frankfurt am Main, 1987 den Oberschwäbischen Kunstpreis der OEW Biberach und 2004 einen Preis der Bayerischen Akademie der Schönen Künste. Raimund Wäschle lebt heute in Waldburg und hat sein Atelier in Ravensburg. Wäschle ist Kißleggern bisher vor allem als Dozent der Kißlegger Kunstwoche ein Begriff. Kunst- und Kulturinteressierte sind herzlich zur Eröffnung am Samstag, 4. Juni eingeladen. Die Ausstellung dauert bis zum 10. Juli . Am Samstag 25. Juni findet um 16 Uhr im Rahmen der Ausstellung ein Künstlergespräch statt. Die Öffnungszeiten sind regulär samstags und sonntags von 13 bis 17 Uhr. Kißleggerleben Kißlegg Kreis Ravensburg Immenried Waltershofen Kreis Ravensburg Kreis Ravensburg Langes (Feier-)Wochenende im Neuen Schloss Kißlegg 50 Jahre Barockstraße und Schlosserlebnistag KISSLEGG (ra) - Zwei auf einen Streich: Am Wochenende des 18. und 19. Juni 2016 befindet sich das Neue Schloss Kißlegg im Feiermarathon. Am Samstag, den 18. Juni, wird das Jubiläum der Oberschwäbischen Barockstraße im Rahmen der „Langen Barocknacht“ gefeiert. Einen Tag später, am Sonntag 19. Juni, findet in Kooperation mit den staatlichen Schlösser und Gärten landesweit der Schlosserlebnistag statt. Lange Barocknacht zu Ehren von 50 Jahre Oberschwäbische Barockstraße Hochkarätige Barockkonzerte, köstliche Barockmenüs oder spannende Themenführungen – an den sogenannten Barockerlebnisstationen, wird Ihnen eine Nacht lang einiges geboten. Natürlich darf hier die Gemeinde Kißlegg mit ihrem barocken Neuen Schloss nicht fehlen. Unter dem Motto „Tour de Barock“ werden ab 17:30 Uhr im Stundentakt Schlossführungen angeboten. Historische Tänze aus der Barockzeit werden um 18 Uhr, 19.15 Uhr sowie um 21.30 Uhr von der Tanzgruppe Kißlegg geboten. Etwas moderner geht es um 20 Uhr und 22.15 Uhr zu, wenn das NR Dance Theater unter der Leitung von Nadi Rud das Tanztheaterstück „2+1“ aufführt. Das Ensemble „Trio cantate e musica“ sorgt mit zwei Konzertterminen um 18.30 Uhr und 21 Uhr für die musikalische Umrahmung. Barocker Sommernachtstraum Lassen Sie sich an diesem Abend von den musikalischen und tänzerischen Darbietungen verführen. Genießen Sie den warmen Sommerabend vor der fantastischen Kulisse des barocken Neuen Schlosses und nutzen Sie die zahlreichen Sitz- und Essgelegenheiten im Schlossgarten. Bringen Sie Ihr Picknick von zu Wolfegg, Bad Wurzach und Kißlegg. Gleich zwei Mal (17.56 Uhr und 21.13 Uhr an sowie 18:01 Uhr und 21.18 Uhr ab) können Fahrgäste am Bahnhof ein und aussteigen und haben die Möglichkeit, gemütlich in der Gastronomie einzukehren, bei den Veranstaltungen im Schloss oder Schlossgarten beizuwohnen und nach einer Veranstaltung zum nächsten Event weiterzufahren. Ein detaillierter Flyer der mit allen Veranstaltungen und dem Fahrplan des BodoSonderzuges liegt im Gäste- und Bürgerbüro aus. Schlosserlebnistag Am 19. Juli (13-17 Uhr) findet in diesem Jahr der Schlosserlebnistag - bereits zum sechsten Mal - landesweit statt. Diesmal steht er unter dem Motto “Schlossspitzen“. Kein leichtes Thema aber mit ein wenig Fantasie gut umsetzbar. Zu einem außergewöhnlichen Motto gehören auch außergewöhnliche Darbietungen. „Auf die Spitze getrieben“: Historisches und Bemerkenswertes zum Wetterhahn“ in Wort und Bild präsentiert von der Historikerin Brigitte Herpich und der Flaschnerei Wolfgang Huber. Schloss“Haar“spitzen: Erleben Sie live wie die Hairstylistin MILLA und Make Up Artistin Maria Duckhardt ( beides professionelle Künstlerinnen) zwei Models (Schülerinnen der Ballettschule Arabesque aus Isny) in die Barockzeit umstylen. Als musikalischer Höhepunkt wird der Musiker Bruno Kliegl ein ganz seltenes Instrument „eine Glasharmonika“ vorstellen. Der Eintritt zu allen Veranstaltungen ist frei. Hause mit oder decken Sie sich bei der heimischen Gastronomie mit dem einen oder anderen Leckerbissen ein. Der Eintritt zur Jubiläumsveranstaltung ist an diesem Tag für Sie kostenfrei! Besucher aus Nah- und Fern An diesem Tag verkehrt ein Bodo-Sonderzug zwischen den Orten Aulendorf, 60 Jahre DLRG wird im Strandbad gefeiert KISSLEGG (dk) - Am Samstag, 12. Juni findet im Strandbad Kißlegg das 60 jährige DLRG Jubiläum statt. Ab 12 Uhr gibt es Kaffee, Kuchen und kalte alokholische und nicht alkoholische Getränke. Für die kleinen Gäste wird eine Hüpfburg aufgebaut. Um 12.30 und 15.30 findet jeweils eine kommentierte kombinierte Rettungsübung statt. Die DLRG Kisslegg freut sich auf ihren zahlreichen Besuch. Parallel dazu findet ein Volleyballturnier statt. Ein Aushang dazu wird im Strandbad Kißlegg ausgehangen.Ausserdem kann die info auf der DLRG kisslegg hompage angeschaut werden. Veranstaltung findet bei jedem Wetter statt. Im nächsten Kißlegger am 8. Juni gibt es weitere Informationen zum Programm und den aktiven Teilnehmern. Kißleggerleben Kißlegg Kreis Ravensburg Immenried Waltershofen Kreis Ravensburg Kreis Ravensburg Evangelische Kirchengemeinde Kißlegg Bürozeiten: Mittwoch und Freitag von 9 Uhr bis 11.30 Uhr Sie erreichen uns: Tel: 07563/2408, Fax: 914191, E-mail: [email protected] Homepage: www.evkirche-kisslegg.de Informationen: Urlaubsvertretung Pfarrer Scheerer Pfarrer Scheerer hat vom Dienstag, 17. Mai bis einschließlich Sonntag, 29. Mai Urlaub. Seine Vertretung in wichtigen seelsorgerlichen Angelegenheiten übernehmen während dieser Zeit: vom 17. bis 22. Mai: Pfarrerin Friederike Hönig aus Wangen, Tel. 07522/6210, mail: [email protected] vom 23. bis 25. Mai: Pfarrer Wolfgang Bertl aus Bad Waldsee, Tel. 07524/1631, mail: [email protected] vom 26. bis 29. Mai: Pfarrerin Birgit Oehme aus Bad Waldsee, Tel. 07524/ 8043529, mail: [email protected] Sonntag, 29. Mai (1. Sonntag nach Trinitatis) Herzliche Einladung zum Gottesdienst um 9.30 Uhr, den Pfarrer i.R. Hergert mit uns feiert. Wochenspruch: „Christus spricht zu seinen Jüngern: Wer euch hört, der hört mich; und wer euch verachtet, der verachtet mich.“ (Lukas 10, 16) Donnerstag, 2. Juni Ab 15 Uhr findet im Konferenzraum des Ulrichsparks der ökumenische Bibelgesprächskreis statt, zu dem ALLE Interessierten herzlich eingeladen sind. Donnerstag, 2. Juni Um 20 Uhr trifft sich der Fest-Chor zur ersten Probe für das Sommerfest im evangelischen Gemeindehaus. Weitere Probentermine sind: jeweils donnerstags am 09. Juni, 16. Juni, 23. Juni. Die Hauptprobe findet am Samstag, 25. Juni voraussichtlich um 18 Uhr statt. Jeder der Lust am Singen hat ist herzlich willkommen. Sonntag, 5. Juni (2. Sonntag nach Trinitatis) Herzliche Einladung zum Gottesdienst um 9.30 Uhr, den Pfarrer Scheerer mit uns feiert. Zeitgleich ist JuKiMi-Kirche. Wochenspruch: „Christus spricht: Kommt her zu mir, alle, die ihr mühselig und beladen seid; ich will euch erquicken.“ (Matthäus 11, 28) Sonntag, 5. Juni Begegnungstag im Allgäu mit Bischof Dr. Gebhard Fürst am Sonntag, 5. Juni 2016 in Kißlegg 1700 Jahre Heiliger St Martin. Im Jubiläumsjahr 2016 wird Bischof Dr. Gebhard Fürst am Sonntag, 5. Juni zu einem Begegnungsnachmittag nach Kißlegg kommen, nach dem Motto: „Leben teilen – Gott begegnen“. Alle Mitbürgerinnen und Mitbürger sind dazu herzlich eingeladen. Gegen 16.45 Uhr wird Bischof Fürst auch unsere Evangelische Kirchengemeinde besuchen, und wir werden zusammen mit ihm eine Andacht in unserer Kirche feiern. Dienstag, 7. Juni Ab 14.30 Uhr ist Seniorennachmittag im Gemeindehaus zu dem alle ab 60 herzlich eingeladen sind. Die Nachmittage beginnen immer mit einer Andacht und einem gemütlichen Kaffeetrinken. Dieses Mal ist Herr Bürgermeister Krattenmacher zu Gast und berichtet über die aktuellen Entwicklungen in der Gemeinde. Mittwoch, 8. Juni Um 20 Uhr trifft sich der Kirchengemeinderat in öffentlicher Sitzung im Gemeindehaus. bitte bei Gisela Riess, Tel. 7337 oder bei Iris Reck, Tel. 3318. Wer Lust hat am Sommerfest mitzuhelfen, melde sich bitte bei Frau Riess unter obenstehender Telefonnummer. Helferinnen und Helfer sind immer willkommen. Regelmäßige Termine: Eltern-Kind-Gruppe am Dienstag Immer am Dienstag von 9.30 Uhr bis 11.30 Uhr im evangelischen Gemeindehaus. Kontakt: Beate Högerle, Tel. o7563/ 913864 Eltern-Kind-Gruppe am Mittwoch Immer am Mittwoch von 9.30 Uhr bis 11.30 Uhr im evangelischen Gemeindehaus. Kontakt: Tanja Braun, Tel. 015779571983 Vorschau: Anmeldung zum KonfirmandenUnterricht Zur Konfirmation im Frühjahr 2017 können Jugendliche angemeldet werden die bereits 14 Jahre alt sind oder im nächsten Jahr 14 Jahre alt werden. Anmeldetermin ist am Mittwoch, 15. Juni um 18 Uhr im evangelischen Gemeindehaus. Dazu eingeladen sind die zukünftigen Konfirmanden und deren Eltern. Sommerfest unserer Evangelischen Kirchengemeinde am Sonntag, 26. Juni Für unser Sommerfest bitten wir wieder um Kuchen- und Salatspenden. Wenn Sie einen Kuchen oder einen Salat für usn machen möchten, melden Sie sich Eltern-Kind-Gruppe am Donnerstag Immer am Donnerstag von 9.30 Uhr bis 11.30 Uhr im evangelischen Gemeindehaus. Kontakt: Manuela Deininger, Tel. 07563/519636 Konfirmandenunterricht: Jeden Mittwoch ab 15.30 Uhr im ev. Gemeindehaus Gottesdienste im Mai: 15. Mai Pfarrer Scheerer Pfingstsonntag mit Abendmahl und Posaunenchor 16. Mai Pfarrer Gerlach Pfingstmontag 22. Mai Prädikant mit Kirchkaffee 29. Mai Prädikant Neues aus dem FREUNDESKREIS ASYL Der nächste Kulturentreff des Freundeskreis-Asyl informiert über Syrien KISSLEGG (ra) - Am Samstag, 28. Mai, findet um 19 Uhr im Evangelischen Gemeindezentrum Kißlegg der nächste Kulturentreff statt. An diesem Abend wird ein Dokumentarfilm zur Geschichte Syriens gezeigt. Das Augenmerk liegt dabei allerdings nicht auf der neueren Geschichte, sondern auf der uralten kulturellen und religiösen Bedeutung dieses Landes. Der Film ist auf Arabisch und wurde von Mitgliedern des Asylkreises Amtzell mit deutschen Untertiteln unterlegt. Gerade vor dem Hintergrund des aktuellen Geschehens, wo wir in den Nachrichten immer wieder Bilder der sinnlosen Zerstörung sehen, ist es interessant, einmal in die ferne Vergangenheit dieser Region zu blicken. In dem Film wird auch beleuchtet, dass das Christentum in Syrien eine Geschichte hat, die viel älter ist als unsere eigene. Umrahmt wird der Abend von syrischer Musik und Tanz. Außerdem wollen die syrischen Flüchtlinge die Besucher auch mit typischen Speisen aus ihrem Land verwöhnen. Der Freundeskreis Asyl lädt recht herzlich zu diesem besonderen Abend ein und freut sich auf Ihren Besuch. Neues Koordinierungsteam Pfarrer Jörg Scheerer bleibt dem Freundeskreis weiter verbunden, zieht sich aber aus dem Team zurück. Ansprechpartner für alle Fragen sind künftig Angela Reuß, Anne Sörries und Johanna Appel. Letztere organisiert weiterhin den Kulturentreff. Zudem ist der Freundes- kreis über die öffentlichen Aktivitäten erreichbar. Die Sprechstunde von Norbert Kaiser am Donnerstag bietet ebenso wie der Kleiderladen und der Begegnungstreff mit Lerncafé im ehemaligen Gasthaus zum Löwen die Gelegenheit, Menschen anzusprechen, die Kontakt zu Geflüchteten haben, und sich mit ihnen auszutauschen. Die Homepage www.freundeskreis-asyl-kisslegg.com enthält Termine, interessante Informationen, Verweise auf die Arbeit anderer Freundeskreise und Kontaktdaten von Freundeskreismitgliedern. Der Freundeskreis bemüht sich, die Seite stets aktuell zu halten, ist für weitere Hinweise dankbar und freut sich auf häufige Besuche online oder offline. Der Kißlegger 10 Gottesdienste in der Seelsorgeeinheit Christi - Fronleichnam 9 Uhr Eucharistiefeier mit anschließender Prozession Mittwoch, 25. Mai 9.30 Uhr Messfeier im Ulrichspark Mittwoch, 25. Mai 17 Uhr Rosenkranzgebet Freitag, 27. Mai 18.30 Uhr Stille Anbet. in der MTA-Kapelle 19 Uhr Rosenkranzgebet Donnerstag, 26. Mai Fronleichnam 8.30 Uhr Eucharistiefeier (für Anton und Martha Linder), anschl. Prozession, musikalisch mitgestaltet vom Kirchenchor Donnerstag, 26. Mai Fronleichnam 8.30 Uhr Eucharistiefeier mit anschl. Prozession in Kißlegg 9 Uhr Eucharistiefeier mit anschl. Prozession in Immenried Samstag, 28. Mai 13.30 Uhr Hochzeitsmesse für das Brautpaar Manuel Leon Gomez und Sabrina Schweighart keine Sonntagvorabendmesse in Immenried Freitag, 27. Mai kein Schülergottesdienst (Ferien) 19.30 Uhr Maiandacht in Unterhorgen Samstag, 28. Mai keine Sonntagvorabendmesse in Immenried Sonntag, 29. Mai 9. Sonntag im Jahreskreis – Kollekte für die Pfarrhaussanierung 8.30 Uhr Rosenkranzgebet 9 Uhr Eucharistiefeier (für Klara und Max Merk; Hubert und Günter Elison, Anna und Simon Göbel; Berta und Xaver Zodel, Sofie Zodel und verstorb. Angeh.; Gaby Dunst), ohne Prozession, mit Fahnenabordnungen und Teppich der Erstkommunionkinder 19.30 Uhr Maiandacht in der Pfarrkirche, musikalisch mitgestaltet vom Freizeitchor Sonntag, 29. Mai 9. Sonntag im Jahreskreis 9 Uhr Eucharistiefeier in Waltershofen 10 Uhr Eucharistiefeier in KIßlegg Samstag, 28. Mai 14.30 Uhr Hochzeitsmesse für das Brautpaar Andreas Buck und Michaela Tscherwen in der Pfarrkirche keine Sonntagvorabendmesse in Immenried Sonntag, 29. Mai 9. Sonntag im Jahreskreis 10 Uhr Eucharistiefeier (für Theresia Heim und die Verstorbenen der Familie Kibele; Hermann Scholz; Adolf Kollmer, Franz Stöberl; Willi Löchle) 19.30 Uhr Maiandacht in Rötsee, musikalisch mitgestaltet von der Stubenmusik Dienstag, 31. Mai 8 Uhr Messfeier Mittwoch, 1. Juni 9.30 Uhr Messfeier im Ulrichspark Freitag, 3. Juni 7.50 Uhr Schülergottesdienst Samstag, 4. Juni 19 Uhr Sonntagvorabendmesse in Waltershofen Sonntag, 5. Juni 10. Sonntag im Jahreskreis – Begegnungstag im Allgäu mit Bischof Dr. Gebhard Fürst morgens keine Eucharistiefeier 14 Uhr Rosenkranz in Zaisenhofen 18.30 Uhr Festgottesdienst anlässlich des Begegnungstages mit Bischof Dr. Gebhard Fürst in der Pfarrkirche St. Gallus und Ulrich Dienstag, 7. Juni 8 Uhr Messfeier Mittwoch, 1. Juni 17 Uhr Rosenkranzgebet Samstag, 4. Juni 19 Uhr Sonntagvorabendmesse (für Kreszentia und Josef Sonntag, Hedwig und Alois Döbele, Hildegard und Alfred Dilz) Sonntag, 5. Juni 10. Sonntag im Jahreskreis – Begegnungstag im Allgäu mit Bischof Dr. Gebhard Fürst 18.30 Uhr Festgottesdienst anlässlich des Begegnungstages mit Bischof Dr. Gebhard Fürst in der Pfarrkirche St. Gallus und Ulrich Dienstag, 31. Mai 19 Uhr Rosenkranzgebet Mittwoch, 1. Juni 19 Uhr Rosenkranzgebet Donnerstag, 2. Juni 19 Uhr Rosenkranzgebet Freitag, 3. Juni 19.30 Uhr Segnung des Arma-ChristiKreuzes zwischen Eberharz und Kramerhof Samstag, 4. Juni 19 Uhr Sonntagvorabendmesse in Waltershofen Sonntag, 5. Juni 10. Sonntag im Jahreskreis – Begegnungstag im Allgäu mit Bischof Dr. Gebhard Fürst Hl. Bonifatius 18.30 Uhr Festgottesdienst anlässlich des Begegnungstages mit Bischof Dr. Gebhard Fürst in der Pfarrkirche St. Gallus und Ulrich 19.30 Uhr Marienandacht in der Lourdeskapelle in Oberreute Dienstag, 7. Juni 19 Uhr Rosenkranzgebet Mittwoch, 25. Mai 19 Uhr Rosenkranzgebet Donnerstag, 26. Mai Hochfest des Leibes und Blutes 쑺쑺 Auf Aufeinen einenBlick Blick ADRESSEN ADRESSEN UND UND TELEFONNUMMERN TELEFONNUMMERN KATH. KATH.PFARRAMT PFARRAMT ST. ST.GALLUS GALLUSUND UNDULRICH ULRICH DR.-FRANZ-REICH-STR. DR.-FRANZ-REICH-STR. 5 88353KISSLEGG KISSLEGG 88353 Telefon 07563/91330 07563/91330 Telefon Fax 07563/913320 Fax 07563/913320 E-Mail:[email protected] [email protected] E-Mail: www.kathkirche-kisslegg.de Homepage: www.kathkirche-kisslegg.de Öffnungszeiten: Dienstag bis Donnerstag 9 bis 11 Uhr Öffnungszeiten: Dienstagbis und Freitag 14 bis 1711 UhrUhr Dienstag Donnerstag 9 bis Dienstag und Freitag 14 bis 17 Uhr Pastoralteam: Pfarrer Robert Härtel Pastoralteam: Telefon: 07563/9133-0 Pfarrer Robert Härtel Pfarrvikar Cristea Zarioiu Pastoralreferent Dr. Ansgar Krimmer Telefon: 07563/9154248 Telefon 07563/9133-15 Pastoralreferent Dr. Ansgar Krimmer Wohnung 07563/2705 Telefon: 07563/9133-15 E-Mail: [email protected] Wohnung: 07563/2705 Pastoralreferentin Jeanette Krimmer E-Mail: [email protected] Telefon 07563/2705 Pastoralreferentin Jeanette Krimmer Telefon:[email protected] 07563/2705 E-Mail: E-Mail: [email protected] Kath. Kirchenpflege: Kath. Kirchenpflege: Kirchenpflegerin Jutta Frey Kirchenpflegerin Jutta Frey Telefon 07563/9133-16 Telefon 07563/9133-16 KATH. PFARRAMT KATH. PFARRAMT ST. PETRUS UND MAGNUS, ST. PETRUS KIRCHSTR. 9UND MAGNUS, KIRCHSTR. 9 88353 KISSLEGG-WALTERSHOFEN 88353 KISSLEGG-WALTERSHOFEN Telefon 07563/2322 Telefon 07563/2322 Fax 07563/914038 Fax 07563/914038 E-Mail: E-Mail: [email protected] [email protected] Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Mittwoch 16-18 Uhr, Freitag 11-12 Uhr Mittwoch 16-18 Uhr, Freitag 11-12 Uhr Kath Kirchenpflege: Kirchenpfleger Xaver Briegel Kath Kirchenpflege: Telefon 07563/2643 Kirchenpflegerin Simone Bilger Telefon: 07563/913729 KATH. PFARRAMT ST. URSULA, HAUPTSTR. 37 KATH. PFARRAMT 88353 KISSLEGG-IMMENRIED ST. URSULA, HAUPTSTR. 37 TelefonKISSLEGG-IMMENRIED 07563/914010 88353 Fax 07563/908449 Telefon 07563/914010 E-Mail: Fax 07563/908449 [email protected] E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Dienstag und Donnerstag 9 bis 11 Uhr Dienstag und Donnerstag 9 bis 11 Uhr Kath. Kath.Kirchenpflege: Kirchenpflege: Kirchenpfleger KirchenpflegerKlaus Klaus Kaltenbach Kaltenbach Telefon Telefon 07563/3980 07563/3980 Der Kißlegger 11 Aktuelles aus der Seelsorgeeinheit Fronleichnamsfest in Waltershofen am Sonntag nachgefeiert In Waltershofen findet heuer am Fronleichnamstag, 26. Mai, ausnahmsweise kein Gottesdienst und keine Fronleichnamsprozession statt, weil kein Pfarrer zur Verfügung steht. Dafür feiern wir das Fronleichnamsfest am darauffolgenden Sonntag, 29. Mai, nur mit einem Festgottesdienst (ohne Prozession) um 9 Uhr in der Pfarrkirche nach. Der Blumenteppich der Erstkommunionkinder wird gleich in der Pfarrkirche ausgelegt. Die Fahnenabordnungen der Vereine treffen sich um 8.50 Uhr auf dem Kirchplatz zum gemeinsamen Einzug in die Kirche. Pfarrbüro Immenried geschlossen Das Pfarrbüro Immenried bleibt am Dienstag, 31. Mai und Donnerstag, 2. Juni 2016 wegen Urlaubs geschlossen. Haushaltssitzung in Kißlegg Der Kirchengemeinderat kommt am Mittwoch, 1. Juni, um 20 Uhr im Konferenzraum des Gemeindehauses zu seiner nächsten Sitzung zusammen. Schwerpunkt dieser KGR-Sitzung wird die Verabschiedung des Haushaltsplanes für das Jahr 2015 sein, der von Verwaltungsaktuar Jens Hulbert zur Beratung und Verabschiedung vorgelegt wird. Diese sogenannte „Haushaltssitzung“ ist – so will es auch die Kirchengemeindeordnung (vgl. § 46, Ziff. 2 der KGO) - öffentlich. Interessierte Gemeindemitglieder sind also herzlich willkommen. Arma-Christi-Kreuz bei Immenried renoviert Das Arma-Christi-Kreuz, das bereits im Ravensburger Kulturdenkmalbuch eingetragen ist und dessen Standort sich zwischen Immenried und Eberharz befindet, ist in den zurückliegenden drei Monaten umfassend renoviert worden. Jetzt erstrahlt es wieder in neuem Glanz und wartet darauf, der Öffentlichkeit vorgestellt zu werden. Am Herz-Jesu-Fest, 3. Juni 2016, ist es soweit: In einer abendlichen Feierstunde, die um 19.30 Uhr beginnt, wird Pfarrer Robert Härtel die Segnung des renovierten Arma-Christi-Kreuzes vornehmen. Dazu wie auch zum anschließenden geselligen Beisammensein sind alle herzlich eingeladen. Einladung zum Begegnungstag im Allgäu mit Bischof Dr. Gebhard Fürst am Sonntag, 5. Juni 2016 in Kißlegg 1700 Jahre Heiliger St Martin. Im Jubiläumsjahr 2016 wird Bischof Dr. Gebhard Fürst am Sonntag, 5. Juni zu einem Begegnungsnachmittag nach Kißlegg kommen, nach dem Motto: „Leben teilen – Gott begegnen“. Alle Mitbürgerinnen und Mitbürger sind dazu herzlich eingeladen. Bischof Gebhard wird zusammen mit allen interessierten Gästen unterwegs sein und in Kißlegg an verschiedenen Punkten Menschen begegnen, die sich zum Wohl der Gesellschaft einbringen. Dabei besucht er nicht nur Menschen in kirchlichen Einrichtungen wie etwa Seniorinnen und Senioren im Altenheim Ulrichspark, Behinderte und Nichtbehinderte im katholischen Kindergarten St. Monika oder Jugendliche in der katholischen Bücherei Kißlegg, sondern ebenso „Blaulicht-Organisationen“ am Feuerwehrhaus, muslimische Mitbürger oder die evangelische Gemeinde. Zu diesem abwechslungsreichen Begegnungs-Nachmittag lädt das Dekanat Allgäu – Oberschwaben alle Interessierten aus der Region herzlich ein. Programmablauf am 5. Juni 2016: 12.30 Uhr Auftakt am Neuen Schloss Kißlegg 13 Uhr Begegnung im Seniorenheim Ulrichspark Begegnung mit Senioren und Pflegern, verschiedene Infostände Forum kath. Seniorenarbeit, Hospizgruppe und Betreuungsverein St. Martin: 14 Uhr Begegnung mit „Blaulichtorganisationen“ am Feuerwehrgerätehaus Fahrzeugweihe von DRK und Feuerwehr, Vorführungen der Jugendfeuerwehr, der Jugend der Johanniter-Unfall-Hilfe und dem Jugend-THW 15.10 Uhr Begegnung mit Kindern und Erwachsenen mit und ohne Behinderung im Kindergarten St. Monika Kleines Theater, Lieder, verschiedene Workshops (Basteln, Spiele, Gehörlo- Begegnungsnachmittag zur Aktion „Sicher leben“ Alle Gemeindemitglieder sind nochmals an den nächsten Begegnungsnachmittag erinnert, der am Donnerstag, 9. Juni 2016, im Saal des Kißlegger Kath. Gemeindehauses (Klosterhof 4) stattfinden wird. Wir beginnen wie üblich um 15 Uhr mit Kaffee und Kuchen. Danach dürfen wir als Referenten den Vorsitzenden des Kreisseniorenrates Herrn Hans Zimmerer in unsrer Mitte willkommen heißen. Er wir uns über die Aktion „Sicher leben“ informieren. Viele Senioren oder Menschen mit Behinderung scheuen den Umzug in eine Senioren-oder Behinderteneinrichtung. Der Wunsch in den eigenen vier Wänden zu bleiben ist groß. Es gibt vielfältige Möglichkeiten das Zuhause an die altersoder behindertengerechten Bedürfnisse anzupassen. Hierbei ist es wichtig zu beachten, dass die Dinge, die sonst so selbstverständlich waren (wie z.B. das Treppensteigen), mit zunehmendem Alter oder Behinderung immer schwerer werden. Damit Sie sich auch im Alter oder mit Behinderung zu Hause wohl fühlen, bedarf es oft einiger wohnlicher Anpassungen. Dabei ist auch besonders auf die Sicherheit zu achten. Herr Zimmerer möchte Ihnen mit seinem Vortrag einige Möglichkeiten aufzeigen, wie dies oft ohne große Umbauten möglich ist. Alle an diesem aktuellen Thema Interessierten sind hierzu herzlich willkommen. Ökumenisches Bibelgespräch im Ulrichspark Am Donnerstag, 2. Juni, findet um 15 Uhr im Konferenzraum des Ulrichsparks ein ökumenisches Bibelgespräch statt. Es wird eine Stelle aus der Bibel gelesen und miteinander im Gespräch erschlossen. sen-Gebärden, …), Bewirtung durch die Kolpingsfamilie mit Kaffee & Kuchen und Getränke 16.20 Uhr Interreligiöse Begegnung im muslimischen Gebetsraum in der Eugen-Bolz-Str. 26 Folkloretanz, türkische Spezialitäten (süß & salzig) 17 Uhr ökumenische Begegnung im evangelischen Gemeindehaus 18 Uhr Luftballon-Mitmachaktion mit Jugendlichen an der Kath. Öffentl. Bücherei – offene Bücherei 18.30 Uhr Eucharistiefeier mit dem Bischof in der Pfarrkirche St. Gallus und Ulrich Let’s Talk Schon einige Englischkurse besucht, aber keine Gelegenheit zum Sprechen? .. dann kommen Sie doch am 6. Juni , um 9.30 Uhr in die Kath. Öffentl. Bücherei Kißlegg. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Pfarrbüro Waltershofen wegen Fortbildung geschlossen Am 8. Juni , ist das Pfarrbüro Waltershofen wegen einer Fortbildung geschlossen. Sitzung des Kirchengemeinderats in Waltershofen Am Donnerstag, 9. Juni, kommt im Waltershofener Pfarrhaus um 20 Uhr der Kirchengemeinderat zu seiner nächsten Sitzung zusammen. Die vollständige Tagesordnung mit den Punkten, die beraten werden, hängt zur Information im Schaukasten bei der Kirche aus. Interessierte Gemeindemitglieder sind zu dieser KGR-Sitzung gerne willkommen. Der Kißlegger 12 Aktuelles aus der Seelsorgeeinheit Feuer-und-Flamme-Abend: Radtour und Taizégebet in Rötsee Ministranten- und Jugendgruppenzeltlager Kißlegg Auch dieses Jahr werden wieder abenteuerreiche und spannende Tage im Zeltlager der Ministranten und Jugendgruppen angeboten. Zum 25. mal findet das Zeltlager dieses Jahr statt und Du bist herzlich eingeladen. Die Anmeldungen für das Zeltlager sind ab 30. Mai bei „Die Blumenbinderin Sissi Dunst", Herrenstraße 7 in Kißlegg erhältlich. Das Zeltlager findet vom 28. Juli bis 2. August in Neumühle bei Dürren statt. Das Betreuer-Team freut sich auf zahlreiche Anmeldungen. Am Donnerstag, 9. Juni 2016, sind die Firmlinge und andere interessierte Jugendliche um 19 Uhr zu einem Feuerund-Flamme-Abend eingeladen. Auf dem Programm steht eine Radtour auf Waldwegen nach Rötsee (ca. 6 km). In der dortigen Wallfahrtskirche wird ein kurzes Taizé-Gebet gefeiert, das von der Musikgruppe Feuerwerk musikalisch begleitet wird. Bevor es wieder zurück nach Kißlegg geht, gibt es noch Pizza und Getränke bei der Rötseer Kirche. Wer nicht mitradeln will, kann direkt nach Rötsee kommen. Treffpunkt ist um 19 Uhr am Kaplaneihaus in Kißlegg (Herrenstraße 1). Das Taizé-Gebet beginnt gegen 19.30 Uhr, die Rückkehr nach Kißlegg wird etwa um 21 Uhr erfolgen. Bei Regen findet nur das Taizé-Gebet in Rötsee statt. Mitfahrgelegenheiten gibt es vor dem Kaplaneihaus um 19 Uhr. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Weitere Auskünfte erteilt Pastoralreferent Dr. Ansgar Krimmer. 76 Kißlegger Vorschulkinder sind „bibliotheksfit“ Unter dem Motto „ Ich bin Bibfit - der Bibliotheksführerschein für Kindergartenkinder“ beendete die Katholische Öffentliche Bücherei Kißlegg, eine Aktion zur frühen Leseförderung. Herr Pfarrer Robert Härtel und Herr Detlef Radke, als Stellvertreter des Bürgermeisters, übergaben die „Büchereiführerscheine“ an die Kinder. Seit Januar wurden 76 Vorschulkinder aus den Kindergärten St. Gallus, St. Monika, St. Hedwig, Waldorfkindergarten, Naturkindergarten und dem Sprachheilkindergarten in die Welt der Bücherei eingeführt. Dabei lernten sie die Ausleihmöglichkeit von Medien zur Unterhaltung und Information kennen, erlebten, dass die Bücherei vielfältige Angebote hat, ein interessanter Aufenthaltsort ist und dass Lesen Spaß macht. Bei jeweils vier Besuchen pro Kindergarten in der Bücherei lernten die Kinder: 1. aussuchen und ausleihen, 2. vorlesen, zuhören und ausmalen, 3. erzählen und wissen und 4. die Ordnung in der Bücherei kennen (Was gibt es, wo steht es?). Zum Abschluss der Aktion „ BibFit“ erhielten die Kinder einen „ Büchereiführerschein“ , in dem ihnen bestätigt wird, dass sie die Bücherei kennen gelernt haben und sie selbstständig nutzen können. Bevor sich die Kinder wieder auf den Weg in die Kindergärten machten, „ schenkte“ Detlef Radke ihnen noch eine Geschichte, die er selbst geschrieben hatte. Vorschul-kinder, Erzieherinnen und das Büchereiteam dankten ihm dies mit großem Applaus. Auch nach der Aktion sind die Kinder mit ihren Familien eingeladen, das umfangreiche Angebot an Büchern, Tonträgern, Spielen, DVDs und Zeitschriften zu nutzen. Die Katholische Öffentliche Bücherei Kißlegg legt besonderen Wert auf Leseförderung und ein aktuelles Medienan- gebot für die wichtige Zielgruppe „ Familie“ . Die Öffnungszeiten der Bücherei in Kißlegg sind: Sonntag 11 bis 12 Uhr, Mittwoch 9 bis 11 Uhr, Donnerstag 16 bis 19 Uhr, Freitag 16 bis 18 Uhr, Samstag 10 bis 12 Uhr Der Kißlegger 13 Amtlicher Teil Kißlegger Startup „Out for Space“ ist Anwärter auf den Schwäbisch Media Gründerpreis KISSLEGG (ra) - Im April haben wir im Kißlegger ausführlich über das Kißlegger Design Startup „Out for Space“ berichtet, das seit Herbst in der Jägerstraße 23 in Kißlegg seine Büro- und Arbeitsräume hat, und mit dem neuerfundenen Werkstoff „karuun“ den gesamten Markt revolutionieren könnte. Nun finden sich die Designer unter den 48 Anwärtern auf den Schwäbisch Media Gründerpreis wieder, der jährlich von dem Medienunternehmen ausgelobt wird. Die besten Existenzgründer und Unternehmensnachfolger werden am 14. Juli bei der Gründerpreis-Gala im Medienhaus in Ravensburg ausgezeichnet. Geben Sie bis zum 31. Mai dem Kißlegger Startup Ihre Stimme! Neben der Entscheidung der Jury spielt auch das Publikum eine Rolle. Der Publikumspreis wird durch eine Abstimmung im Internet ausschließlich von Lesern ermittelt. Wenn auch Sie die De- signer von „Out for Space“ eine Stimme geben möchten, haben Sie bis zum 31. Mai (24 Uhr) die Möglichkeit dazu. Die Kurzporträts aller Gründer sowie den Link zum Abstimmungsbereich finden Sie online unter www.schwaebische.de/gruenderpreis. Über den Button „Abstimmung Publikumspreis“ kann jeder direkt seine Stimme abgeben. Aus Kißlegg Dirk Reinhardt stellt sein Buch „Train Kids“ am Schulzentrum Kißlegg vor KISSLEGG (dk) - Der Jugendbuchautor Dirk Reinhardt der bereits vor zwei Jahren mit seinem Jugendroman „Edelweißpiraten“ zu einer Lesung in der Mensa im Schulzentrum war stellte dieses Mal seinen für den Deutschen Jugendliteraturpreis nominierten neuen Roman „Train Kids“ in drei Lesungen vor. In jeweils anderthalb Stunden schaffte es der Autor die Klassen 8 bis 10 mit auf eine Reise durch Mittelamerika zu nehmen.Sowohl für die Schülerinnen und Schüler als auch für die Lehrkräfte der Real- und Werkrealschule war diese Lesung eine Bereicherung des Deutschunterrichtes. Jetzt gilt es Daumen zu drücken, dass Dirk Reinhardt mit diesem beeindruckenden Jugendroman auch die Jury beeindruckt und den Jugendliteraturpreis erhält. Der Jugendbuchautor Dirk Reinhardt hat im Schulzentrum sein neues Buch vorgestellt. Foto: privat Der Kißlegger 14 Aus Kißlegg Erfolgreiche Nachwuchsleichtathleten starten in Leutkirch, Wangen und Bad Waldsee KISSLEGG (dk) - Am 30. April nahmen sieben Leichtathleten/innen am Allgäu-Meeting in Leutkirch teil. Es gab fünf Medaillen und viele gute Ergebnisse. Aber das wichtigste: alle hatten ihren Spaß und es war für alle der erste Leichtathletikwettkampf überhaupt. Silas Schnell und Anton Jakob holten je zwei erste Plätze und somit Gold in ihrer Altersklasse. Annika Gronmayer belegte den 2. Platz und holte somit Silber, trotz 20 Starterinnen in ihrer Klasse. Fynn Koczelniak verpasst zwei Mal knapp das Podium. Die weiteren Teilnehmer waren mit ihren Leistungen sehr zufrieden. Noch mit am Start waren Johannes Diez, Fabienne Reichard, Frieda Kramer und Hannah Krüger. Ergebnisse : Anton Jakob : 1. Platz 50m; 1. Platz Schlagball; 4.Platz Weitsprung Silas Schnell : 1. Platz 50m; 1. Platz Weitsprung; 6. Platz Schlagball Johannes Diez : 6. Platz Schlagball; 11. Platz 50m; 11. Platz Weitsprung Fynn Koczelniak : 4. Platz Schlagball; 4. Platz Weitsprung Annika Gronmayer : 2. Platz Weitsprung; 10.Platz 50m Fabienne Reichard : 9. Platz 50m Frieda Kramer : 11. Platz 50m; 14. Platz Weitsprung Hannah Krüger : 17. Platz 50m; 17. Platz Schlagball; 17.Platz Weitsprung Am Donnerstag, 5. Mai, nahmen Teresa Müller und Thomas Krüger am LotharWeiß-Sportfest in Wangen teil. Teresa absolvierte einen erfolgreichen Hochsprungwettkampf in der Altersklasse W14. Sie erzielte einen sehr guten dritten Rang mit einer Höhe von 1,35m, wobei sie denkbar knapp an der 1,40m-Marke scheiterte. Thomas Krüger nahm an seinem ersten Leichtathletik-Wettkampf überhaupt teil. In der Männerklasse der Kugelstoßer kam er mit 9,35m (dank einiger Techniktipps eines anderen Trainers!) auf einen zufriedenstellenden 6. Rang. Am 7. Mai starteten drei Leichtathletinnen und 2 Leichtathleten beim Lauffieber in Bad Waldsee. Bei den Bambini (2009 und jünger, 700m) lief Silas Schnell ein schnelles Rennen und gewann seine Klasse souverän in 2:43. In der Klasse Kids 1 (2008/2007, 700m) starteten Julia Dieng und Theresa Weimer. Für Julia war es das erste Rennen und sie finishte in guten 3:12 und wurde somit 12. Theresa startet zum zweiten Mal in einem Lauf und finishte in 3:02 und wurde somit 8. Für beide ist das ein sehr gutes Ergebnis. In der Klasse Kids 2 (2005/2006, 1400m) starteten Lara Rennert und Johannes Diez. Lara lief ihr erstes Rennen und finishte in starken 6:08 und wurde somit 7. Für Johannes war das 2. Rennen und er finishte in guten 6:36 und wurde 29. Anschließend gab es für alle ein Eis. Gelungener Saisonabschluss der TTF Kißlegg KISSLEGG (dk) - Zum 10jährigen Vereinsjubiläum beschenkten sich die TTF Kißlegg selbst mit der wohl erfolgreichsten Saison der Vereinsgeschichte: drei der fünf Herrenteams schlossen die Saison als Aufsteiger ab und das Damenteam hielt erfolgreich die Klasse. Das erste Herrenteam der TTF Kißlegg sicherte sich ungeschlagen den Meistertitel der Kreisliga B Allgäu und steigt nun in die Kreisliga A auf. Mit einer grandiosen 32:0 Bilanz im Ligaspielbetrieb ließ das Team in keiner Phase der Saison Zweifel am angestrebten Aufstieg aufkommen und setzte sich bereits früh von den restlichen Teams ab. Lediglich im Finale des Kreisligapokals mussten sich die Kißlegger knapp geschlagen geben und verpassten damit das mögliche Double. Spitzenspieler Ulrich Kersenfischer glänzte besonders; er verlor keines seiner zahlreichen Spiele. Die Herren II nehmen in der nächsten Saison den frei gewordenen Platz in der Kreisliga B ein; sie steigen als Vizemeister aus der Kreisklasse A auf. Nach dem Abstieg in der vergangenen Saison gelang den Kißleggern somit der direkte Wiederaufstieg. Wolfram Fabri, Walter Weiland und Achim Geisler trugen mit zahlreichen Siegen stark zu diesem Erfolg bei. Aufstieg gesichert Auch das dritte Herrenteam der TTF konnte sich den Aufstieg sichern. Entscheidend hierfür war eine außergewöhnliche Steigerung: Nach der Vorrunde befanden sich die Kißlegger im Tabellenkeller der Kreisklasse B, ehe sie in der Rückrunde die Tabelle auf den Kopf stellten und sich sensationell den dritten Tabellenrang und damit das Ticket für die Relegation zur Kreisklasse A sicherten. Unterstützt von zahlreichen Fans wurde hier der Gegner aus Vogt bezwungen und der lange Zeit für unmöglich gehaltene Aufstieg doch noch realisiert. Das Spitzentrio Lukas Weiland, Jörg Weiland und Johannes Würzer war mit sehr guten Bilanzen ein Stützpfeiler des Erfolgs. Das vierte Herrenteam und fünfte Herrenteam hingegen mussten im Verlauf der Saison oftmals Lehrgeld zahlen und beendeten diese jeweils im hinteren Tabellendrittel der Tabelle. Da diese beiden Teams noch aus zahlreichen Spielern bestanden, die noch nicht allzu viel Wettkampferfahrung aufzuweisen hatten, sind aber auch diese Platzierungen ein Erfolg. Heiko Dodek, Marcel Ziegler, Matthias Braun und Christian Halder waren dabei die fleißigsten Punktesammler der vierten Herrenmannschaft, während Moritz Kirsner und Thomas Brack in der „Fünften" nicht nur mit einem Zugewinn an Spielerfahrung glänzen konnten. Das Damenteam spielte nach dem letztjährigen Aufstieg in der Bezirksliga die Saison über für den Klassenerhalt; schaffte es aber das Abstiegs- gespenst stets auf Abstand zu halten und darf deshalb auch in der nächsten Saison auf Verbandsebene antreten. Krönender Saisonabschluss Ein Achtungserfolg der besonderen Art gelang im Bezirkspokal als im Halbfinale die zwei Spielklassen höher startenden Damen aus Amtzell sensationell mit 4:0 besiegt wurden, ehe man im Finale den ebenfalls zwei Ligen höher startenden Gegnerinnen aus Wangen zum Sieg gratulieren musste. Der zweite Platz war jedoch für die als Außenseiter gestarteten Kißlegger Damen ein krönender Abschluss der Saison. Carolin und Sabrina Schorer sowie Svenja Krug spielten über die ganze Saison hinweg starke Bilanzen. In der Summe war dies somit die wohl erfolgreichste Saison der 10jährigen Vereinsgeschichte der TTF Kißlegg und damit das vorgezogenen Geschenk zur Jubiläumsfeier im September. Der Kißlegger 15 Aus Kißlegg Kolpingsfamilie besucht die Firma Stengele in Zaisenhofen Spielenachmittag WALTERSHOFEN (dk) - Der nächste Spielenachmittag findet am Mittwoch, 25. Mai, um 14 Uhr in der Alten Schule statt. Neue Teilnehmer sind herzlich willkommen. Energiebündnis organisiert „Tag der sauberen Module“ Zu Besuch in Zaisenhofen : (v.l.n.r.) Julian Schwarz, Thomas Elison, Nicole Schnell, Hermann Straub, Erwin Stengele und Alfred Uhl. Matthias Linder, der auch eine Gruppe geführt hat, fehlt. Foto: privat KISSLEGG (dk) - Nach wie vor boome das Geschäft mit Wohnwagen und Reisemobilen, erklärte Erwin Stengele, seit 1999 alleiniger Geschäftsführer der Fa. Stengele Holz- und Kunststofftechnik GmbH, einer Besuchergruppe aus 35 Kolpingmitgliedern, die er zusammen mit drei Mitarbeitern in vier Gruppen durch seine Werkshalle in der Siemensstraße 8 und durch die ganz neue in der Siemensstr. 11a führte, wo eine weitere Produktions- und Lagerstätte geplant sei, dazu ein Bürokomplex mit Sozialräumen. Nur so könne er seinen Kunden, hauptsächlich der Hymer-Gruppe, Qualitätsware in genügender Menge liefern und auf Sonderwünsche eingehen. Hellere Arbeitsräume seien auch für die 170 Beschäftigten ein Gewinn. Beim Neubau plane man zuerst die Produktionslinen und baue dann das Gebäude um die Maschinen herum. Er sei froh, durch den Erwerb einer großen Industriefläche nicht auf das Zustandekommen des IKOWA angewiesen zu sein. Nächstes Jahr feiert die Firma ihr 90-jähriges Bestehen in der 3. Generation. Engelbert Stengele, der Kolpingmitglied war, hatte mit einer Schreinerei den Grundstein gelegt. Beim Rundgang sah man die vielfältigen Einzelteile, die für 500 verschiedene Wohnwagen- und Reisemobiltypen den Caravan-Firmen zugeliefert werden, die sie dann zusammenbauen, wie Fußböden, Wände, Möbelfronten, Bettroste, Tische, (Klapp-)Ablagen, die meist aus einem Styroporkern mit Kunststoff- oder Holzverkleidung bestehen. Genauso ultraleicht bei maximaler Stabilität sind die aus Kunststoff gepressten Spül-, Duschund (nach oben klappbaren) Waschbecken. Extras sind z. B. Halterungen für Sektgläser, in Klappen oder Fronten versteckte Raffinessen, wie LED-Beleuchtungen, oder als Spielerei ein in Plexiglas gelaserter, selbst leuchtender Schriftzug. Die geölten Duschroste aus Holz sind sehr beliebt. Moderne computergesteuerte Maschinen konnte man in Aktion beobachten, wie eine Leimauftragsmaschine, die auf die PS-Platte eines Fußbodens den Leim so auftrug, dass die vorgesehenen Durchbrüche ausgespart blieben (ein Patent der Fa. Stengele), und dann eine dünne Kunststoffschicht auf den Leim presste. Die Löcher fräsen CNC-Fräsmaschinen rein (die größte kostet 1 Millionen Euro). Es wurde einem bewusst, welche logistische Leistung erforderlich ist, wenn die Elemente „just in sequence“ geliefert werden müssen, d. h. zeitgenau zum Einbau. Die Ansprüche der Kunden werden auch immer höher, die gesetzlichen Richtlinien, besonders im Bezug auf die Umwelt, immer strenger. Abwärme nutzt die Fa. Stengele zum Heizen, Abfälle werden möglichst recycelt. Sprühnebel von der Decke stammt aus einer Befeuchtungsanlage, damit bei Trockenheit sich die Verbundplatten nicht verbiegen. Viel Interessantes hatten die Besucher erfahren und wurden dann noch zu einem schmackhaften Essen eingeladen. Alfred Uhl fasste die Begeisterung der Anwesenden in herzliche Dankesworte und hob den Unternehmergeist und den Mut zu Innovationen von Erwin Stengele hervor, der sich immer wieder neuen Herausforderungen stelle und als wichtiger Arbeitgeber in Kißlegg eine große Verantwortung für seine Beschäftigten übernehme. Ihm und seinen Mitarbeitern wünschte Uhl weiterhin gute Ideen und bei deren Umsetzung viel Erfolg, um im Wettbewerb bestehen zu können. Wer aus der Besuchergruppe sich unter die Camper mischen wolle, wisse nun, wo gute Qualität herkomme. Am Samstag, 4. Juni, veranstaltet das Energiebündnis Leutkirch zusammen mit dem Maschinenring Württembergisches Allgäu einen „Tag der sauberen Module". Beginn ist um 14 Uhr im Kultur- und GemeindeTREFF Tautenhofen mit Vorstellung von verschiedenen Modul-Reinigungssystemen. Um 14.30 Uhr beginnt das Rahmenprogramm mit einem Vortrag der Fa. Solartechnik Allgäu-Oberschwaben über die notwendigen Wartungs- und Überwachungsarbeiten an Photovoltaik-Anlagen. Ab 15 Uhr stellt die Fa. Newi-Solar ihre aktuellen Speichersysteme vor. Für Kaffee und Kuchen sorgt die Landfrauengruppe Heggelbach-Tautenhofen. Weitere Infos unter 07561/72798. Einladung zum Trauercafé KISSLEGG (dk) - Trauernde dürfen und sollen sich die Zeit nehmen, ihre Trauer zu leben. Das Trauercafé, eine Initiative der Hospizgruppe Kißlegg, möchte diese Trauer ernst nehmen und lädt am Donnerstag, 2. Juni, von 15 bis 17 Uhr ins evangelische Gemeindehaus in Kißlegg ein. Eine Anmeldung dafür ist nicht erforderlich. Das Trauercafé soll die Trauernden stärken und wie eine Wegzehrung auf dem Trauerweg sein. Eingeladen sind alle Angehörigen, Freunde und Verwandte eines Verstorbenen, unabhängig davon, ob die Verstorbenen durch Ehrenamtliche der Hospizgruppe begleitet wurden oder nicht, die aber auf ihrem Weg durch die Trauer nicht allein bleiben wollen. Wer für das Trauercafé eine Fahrgelegenheit und weitere Informationen benötigt, kann sich an Pastoralreferentin Jeanette Krimmer Tel: 07563/2705 oder Doris Dörrer Tel: 07563 /3957 wenden. Der Kißlegger 16 Aus Kißlegg Viel Positives im Jubiläumsjahr – Johannes Würzer neu im Vorstand KISSLEGG (dk) - Bei der Mitgliederversammlung 2016 der Tischtennisfreunde Kißlegg standen der Jahresrückblick sowie Neuwahlen im Mittelpunkt. Das Vorstandsteam blickte auf die erfolgreichste Saison des Vereins zurück, Johannes Würzer wurde als neuer Vorstand gewählt. Vorstand Stephan Kölsch begrüßte die Mitglieder und berichtete über eine konstant gute Vereinsentwicklung. Im Bereich der Jugend sowie bei den Mädchen und Damen sind die Mitgliederzahlen weiterhin überdurchschnittlich hoch. Mit knapp 160 Mitgliedern steht der Verein seit vielen Jahren auf einem konstant hohen Niveau. Außerhalb der Ligaspiele und Turniere waren der Hüttenaufenthalt in Bezau, die Vereinsmeisterschaften mit 80 Teilnehmern sowie die Saisonabschlußfeier die Höhepunkte. Jugendleiter Armin Zeh zog ebenfalls ein positives Fazit. Mit 5 Jungenteams und 4 Mädchenmannschaften haben die TTF mit den größten Jugendspielbetrieb im Bezirk Allgäu-Bodensee. Die Jungen als Vizemeister der Bezirksliga und die Mädchen als Dritte in der Landesliga erspielten Topplatzierungen. Die Meisterschaften der Jungen 2 in der Kreisliga und der Jungen 4 in der Kreisklasse B sowie der Aufstieg der Mädchen 3 als Vizemeister in die Kreisliga bestätigten die Bemühungen um den Nachwuchs. Zudem holten die Jungen 2 den Pokalsieg, die Mädchen 1 unterstrichen als Vizepokalsieger ihre Stärke. Im Rahmen der langjährigen Kooperation Schule-Verein gelang dem Realschulteam sensationell der Landessieg. Im Ein- Vorstand Stephan Kölsch sowie der neu als Vorstand gewählte Johannes Würzer. Foto:pr zelsport war Larissa Ziegler mit nbmehreren Teilnahmen auf Baden-Württembergischer Ebene das Aushängeschild, auch Katrin Sauter, Isabell Cascini, Nick Dodek, Elias Lampert, Nico Scheffold und Yannick Geisler vertraten die Farben der TTF mit Bravour. Auch Vorstand Georg Fießinger berichtete über Erfolge besonderer Art. Das Damenteam als Neuling in der Bezirksliga sicherte mit einer starken Rückrunde frühzeitig Rang 5 und damit den verdienten Klassenerhalt. Im Pokal schlugen sie sensationell die höher eingestuften Teams der SG Aulendorf und des SV Amtzell. Im Herrenbereich erlebten die TTF eine Aufstiegsserie: Während die Herren 1 ungeschlagen Meister der Kreisliga B sind, steigen die Herren 2 als Vizemeister der Kreisklasse A ebenso auf, wie die Herren 3 der Kreisklasse B als Relegationssieger. Im Pokalwettbewerb gelang den Herren 1 der zweite Rang. Beeindruckend waren auch gegenseitige Unterstützung der Teams und Mitglieder, mehrfach drückten knapp 30 Zuschauer bei den Topspielen in der Liga oder im Pokal die Daumen. Im Turniergeschehen waren die Bezirksmeisterschaften stark von den Erfolgen der TTF geprägt. Höhepunkte waren die Bezirksmeistertitel von Sabrina Schorer, Stephan Kölsch sowie des Doppels Kölsch/Michael Niedermaier. Bei der Rangliste zum Rückrundenstart landete Jakob Graf mit seinem Sensationssieg einen Coup der besonderen Art. Nach der einstimmigen Entlastung der Vorstandschaft samt Kassier leitete Stephan Kölsch die Wahlen. Als Kassenprüfer wiedergewählt wurden Frank Lott und Christoph Kölsch. Nachdem Georg Fießinger als langjähriger Vorstand nicht mehr kandidierte, wurde Johannes Würzer einstimmig als neuer Vorstand gewählt. Wiedergewählt wurde Daniel Martin als Kassier. Als neue Jugendspre- cher wurden Elias Lampert und Melanie Halder von der Versammlung bestätigt. Seit der Vereinsgründung 2006 war Georg Fießinger mit vollem Einsatz im Vorstandsteam aktiv. Bereits zuvor war er über viele Jahre in mehreren Ehrenämtern erfolgreich tätig. Er hielt einen interessanten Rückblick auf seine Amtszeit und die Ereignisse rund um das Kißlegger Tischtennis. Besonders in Erinnerung bleibt dabei die Vereinsgründung im Jahre 2006, bei der Georg Fießinger maßgeblich mitwirkte. Vorstand Stephan Kölsch ehrte Georg Fießinger für die langjährigen Verdienste mit einem Präsent. Daniel Martin präsentierte im Kassenbericht über solide Finanzen des Vereins. Trotz intensiver Bemühungen waren die Einnahmen in den Bereichen Sponsoring und Mitgliedsbeiträge zu gering, eine erstmalige Beitragserhöhung war deshalb angestrebt. Nach einer kurzen Diskussion wurde eine Beitragserhöhung einstimmig beschlossen. Vorstand Armin Zeh durfte eine Vielzahl langjähriger Mitglieder ehren: Ehrung in Gold für 40 Jahre Mitgliedschaft: Anneliese Spiel und Georg Fießinger; Ehrung in Silber für 30 Jahre Mitgliedschaft: Stephan und Christoph Kölsch; Ehrung in Bronze für 5 Jahre ehrenamtliche Tätigkeit: Jugendtrainerinnen Tanja Fießinger und Svenja Krug; Pressewart Sebastian Kaltenbach. Vorstand der TTF Kißlegg: Stephan Kölsch, Armin Zeh, Johannes Würzer; Jugendleiter: Armin Zeh; Kassier: Daniel Martin, Referent für Öffentlichkeitsarbeit: Walter Weiland; 1. Jugendsprecher: Elias Lampert, 2. Jugendsprecher: Melanie Halder; Firma Stengele ehrt Mitarbeiter für langjährige Treue KISSLEGG (dk) - „Qualität seit 1927", damit wirbt die Kißlegger Firma Stengele Holz – und Kunststofftechnik GmbH, die als Ein-Mann Unternehmen startete und mittlerweile auf 12.700m2 Produktionsfläche an vier Standorten mit 170 Mitarbeiter gewachsen ist. Viele der Mitarbeiter arbeiten seit Jahrzehnten bei der Firma und leisten tagtäglich einen wesentlichen Beitrag zum Erfolg des Unternehmens. Erwin Stengele, Geschäftsführer der Stengele Holz- und Kunststofftechnik bedankte sich bei diesen Mitarbeitern für ihre Treue und ihr Engagement. Insgesamt wurden über 40 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter ab 10 Jahren Betriebszugehörigkeit geehrt, 7 davon halten der Firma schon seit über 25 Jahren die Treue. Bei einer kleinen Feierstunde überreichte Erwin Stengele an die 25-jährige Jubilare Präsente und einen Geldbetrag mit persönlichen Worten und so mancher Anekdote aus den vergangenen Jahren. Stengele hat sich von einer Schreinerei zu einem bedeutenden Zulieferer für die Hersteller von Reisemobilen und Caravans entwickelt. Die Produktpalette siedelt sich vor allem im Leichtbaubereich an: von der Fußbodenplatte, über Tische, Bettroste bis hin zu Möbelfronten ist alles im Sortiment vertreten. Andreas Gambus , IsmailKecici , Jan Bieniek , Geschäftsführer Erwin Stengele , Dinh Nhut Vu Dung, Narinder Singh , Peter Schwengler. Auf dem Bild fehlt: Mehmet Kecici. Der Kißlegger 17 Aus Kißlegg Liederkranz Kißlegg begeistert mit „König der Löwen“ KISSLEGG (dk) - Vergangenen Samstag begeisterten die Chöre Modern Voices, Jazzsingers und Voices das Publikum in Kißlegg. Besonders die eigene Interpretation des bekannten Musical „Der König der Löwen“ war der Höhepunkt in der fast ausverkauften Mensa. Unter der Leitung von Matthias Walser starteten zunächst die Modern Voices mit viel Schwung. „All night long“ von Lionel Richie versetzte das Publikum in Nu in Partylaune. „Feeling good“ von Lelie Bricusse und „Your song“ von Elton John rundeten die Wühlfühl-Atmosphäre ab. Der Jugendprojektchor Voices, krankheitsbedingt ein reiner Mädchenchor, überraschte mit Soli, Duetten, Mi- ni- und Gesamtchor. Souverän trugen Leonie, Monika,Nina, Marie , Denja und Nina die selbstausgewählten Lider vor großem Publikum vor. Ausflug in die Welt des Jazz Mit „You are the sunshine“ von Stevie Wonder und „Straighten up and fly Right“ von Nat King Cole übernahmen dann die JazzSingers und ab ging es in die Welt des Jazz. Mit „Ikarus“ und „Once upon a time“ zeigten die JazzSingers die Bandbreite ihres Repertoires. Dann zeigten nochmals die Voices ihr Können und Lisa Dietrich entließ mit Ihrem emotionalen „Hopelessly devoted“ von Olivia Newton John das Publikum in die Halbzeitpause. Der zweite Teil des Konzert- abends war ganz im Zeichen Afrikas und des Musicals „Der König der Löwen“. Liebevolle Origami-Arrangements von Brigitte Weiland auf den Stehtischen oder Schilf und farbenfrohe Stoffbahnen verwandelten die Mensa in eine afrikanische Steppenlandschaft. Geheimnisvoll stimmte der Gesamtchor aus ModernVoices und Jazzsingers den „Ewigen Kreis“ an, bevor die charmante Erzählerin Andrea Engelhardt die Zuhörer mit der Geschichte des Löwen Simba fesselte. „Sie leben hier“ und das schwungvolle, fröhliche „Hakuna Matata“ bildeten den Spannungsbogen zum melancholischen „Schattenland“, dass von einem reinen Frauenchor gefühlvoll vorgetragen wurde. Martin Käfer in der Rolle des Simba und Willi Geisler in der Dopplerolle des Mufasa und Rafiki überzeugten mit tollen, kraftvollen Stimmen. Wolfgang und Laura Engelgardt als Pumbaa und Timon wurden rasch zu Publikumslieblingen. Mit dem romantischen Duett „Kann es wirklich Liebe sein“ gesungen von Martin Käfer und Bettina Roth neigte sich der tolle Abend dem Ende zu. Mit „Er lebt in Dir“ und dem „Ewigen Kreis“ ging die von Andrea Engelhardt lebendig und spannend erzählte Geschichte von Simba dem König der Löwen zu Ende. Das Publikum wie die Sängerinnen und Sänger hatten sichtlich Spass an diesem Abend. Wieder einmal hat es der Chorleiter Matthias Walser verstanden ein abwechslungsreiches und spannendes Program auf die Beine zu stellen. Der Kißlegger 18 Aus Kißlegg Radler lassen sich segnen „Mit Gott, eigener Kraft und Umsicht“ KISSLEGG (dk) - Ob das Fahrrad schiebend oder sportlich (zunehmend mit Pedelec-Motor) in die Pedale tretend: Die letzte „Etappe“ auf den Winterberg hat es in sich und erfordert eine Leistung, „die nicht nur mit einer herrlichen Aussicht belohnt wird“. So begrüßte Reinhold Stitzenberger von der Sportgemeinde Kißlegg am Samstagnachmittag die gut 80 Radfahrer in der Galluskapelle. Für den Vorsitzenden der Abteilung Ski & Rad „passte dank der idealen Witterung zwar alles zusammen“, er ermahnte aber angesichts der bereits vielen schweren Unfälle in diesem Jahr „immer umsichtig zu fahren“ und verband dies mit dem Wunsch: „Möge uns immer ein Schutzengel begleiten“. In seiner Ansprache nahm Siegfried Genal, der die Segnung vornahm, diese Worte mit einem Zitat aus dem Buch Jesaja auf: „Ich bin mit Dir, denn Du bist in „Dabei sein" ist die Devise bei der alljährlichen Kißlegger-TriathlonStafette Die Teilnehmer der Radfahrersegnung auf dem Winterberg. meinen Augen teuer“. Für den Leiter von Wort-Gottes-Feiern ist diese Zusage auch ein Appell Gottes: „Mache Dich auf den Weg, habe Vertrauen, denn ich bin es, der Dich begleitet“. Hinzu komme aber die Ermahnung: „Erlebe und nutze die Natur, ohne sie auszunutzen oder gar zu zerstören“. Bekräf- Foto: privat tigt wurde dies in den Fürbitten und in der Anrufung der Schutzheiligen des Straßenverkehrs, Raphael, Maria, Paulus, Jacobus, Christopherus. Mit Weihwasser segnete Siegfried Genal dann vor der Kapelle „alle, die diese Räder fahren, und Gottes Segen soll sie begleiten. SG Kißlegg Ski & Rad – Sonntags-Radausfahrten Die Teilnehmer der Sonntags-Rennradausfahrt nach Kressbronn-Berg am 31. Mai letzten Jahres. KISSLEGG (dk) - Die Ski- und Radabteilung der SG Kißlegg bietet wieder Radausfahrten an. Start ist jeweils sonntags um 8 Uhr bei der Turn- und Festhalle. Am kommenden Sonntag, 29. Mai, ist der Langenargen-Klassiker - eine mittelschwere Rennradtour – mit einer Streckenlänge von 110 Kilometern geplant. Die Fahrt geht über Amtzell - Tannau Langenargen - Kreßbronn - Neukirch Hannober – Kißlegg. Einkehr ist in Langenargen im Café am See. Die weiteren Termine sind auf der Homepage aufgeführt. Seit Anfang Mai ist wieder Radtreff. Geradelt wird in bewährter Form in bis zu zehn Gruppen von Speed bis Spaß, so Foto: privat dass für jeden etwas dabei ist. Treffpunkt ist immer montags um 19 Uhr im Grundschulhof. Für Einsteiger ist jetzt der beste Zeitpunkt, da das Leistungsspektrum im Laufe der Saison gesteigert wird. Mitradeln kann jeder, der über ein verkehrstüchtiges Rad und Helm verfügt. Weitere Infos und Termine gibt es unter www.skiundrad-sgk.de KISSLEGG (dk) - Die Kißlegger TriathlonStafette erlebt am 2. Juli bereits Ihre 31. Auflage - paralell zum großen Straßenfest. Am Start sind wie immer ausschließlich Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Kißlegg. Um die 40 Teams nehmen daran teil - gerade für Schul-, Vereins-, Betriebs-, Cliquenund Familienmannschaften eine tolle sportliche Herausforderung am Samstagvormittag. Der Wettkampf beginnt um 11 Uhr im Strandbad Obersee mit dem Schwimmwettbewerb über 400 m. Anschließend liefern sich die Mountainbiker je nach Startklasse über 14 bzw. 21 km ein packendes Rennen auf einer sehr schönen Strecke im Bereich Hasenfeld/Stolzensee. Die Läufer werden zum Schluss zwischen 4 und 8 km auf Wald- und Teerwegen zurücklegen. Für die reichhaltige Bewirtung vorort sorgt wie immer die DLRG-Jugend Kisslegg. Und jede/r Teilnehmer/in erhält als Erinnerung ein "Finisher-T-Shirt". Machen Sie mit und genießen Sie die familiäre Stimmung und den Spass bei diesem kelienen aber feinen Mannschafts-Triathlon. Der ideale Einstieg zum großen Kisslegger Straßenfest. Anmeldungen nimmt B. Bischofberger, Löhleweg 17, Tel. 7378 entgegen. Der Kißlegger 19 Aus Kißlegg Feuerwehr Kißlegg stellt neuen Rüstwagen in Dienst KISSLEGG (dk) - Seit Anfang März steht der neu beschafft Rüstwagen der Freiwilligen Feuerwehr Kißlegg den Kameraden zur Verfügung. Immerhin zwei Jahre dauert so ein Prozess von der Genehmigung des Gemeinderates, über Ausschreibungen, und Roh- und Ausbau bis so ein technisch hochwertiges Fahrzeug seine Besitzer findet. Aber nun ist die Zeit der vielen Planungen, Termine, Rohbaubesprechungen und Abnahmen vorbei. Jetzt sind die Kameraden der Wehr selbst seit Wochen gefordert, sich mit den umfangreichen Neuerungen an dem Technisch hochwertigsten Fahrzeug im Fuhrpark der Feuerwehren vertraut und vor allem Einsatztauglich zu beproben und vorzubereiten. Der neu beschaffte Rüstwagen ist eine Ersatzbeschaffung für ein Fahrzeug, dass 1989 zum 125 jährigen Jubiläum der Feuerwehr erstmals beschafft wurde. 27 Jahre später, viel Neues aber auch bewährtes erwartet die Kameraden. Ein Rüstwagen für die Feuerwehren ist wie eine rollende Werkzeugkiste, die fast bei allen Einsätzen mit wertvollem Zubehör und Technischen Möglichkeiten die Wehr begleitet. Von außen schon sichtbar, viel Licht, zum Ausleuchten von Einsatzstellen, ein Boot, das in unserer Landschaft oft mehrmals jährlich unentbehrlichen Dienste leistet und vor allem auch eine Winde, kaum ein Sturm oder Unwetter ohne umgefallene Bäume. Zum Bersten voll mit Geräten auch die Innenräume, Unfallrettung mit Schere und Spreizer, Stromaggregate und Beleuchtung in allen Varianten, Gefahrgutausrüstung, Türöffnungswerkzeuge, Motorsägen, Atemschutzgeräte und Wärmebildkamera. All die Neuerungen und neuen Handhabungen wurden umfangreich besichtigt und beprobt. Nun hat Anfang Mai unser altes Fahrzeug einen Abnehmer gefunden, fast ausgeräumt wurde er Richtung Heidelberg an einen Händler verkauft. 27 Jahre hat er treue Dienste geleistet, hier wiederum fast 1000 Einsätze auf dem Gemeindegebiete Kißlegg mitgefahren. Eine Fahrzeugweihe war dann von den Kißlegger Kameraden schon in Planung, dann kam der Termin des Besuchs von Bischof Geb- hard Fürst auf verbunden mit einem Besuch bei der Blaulichtfamilie. Der Bischof ließ sich dann auch nicht lange bitten, die Fahrzeugweihe von DRK und Feuerwehr gemeinsam durchzuführen. Deshalb lädt die Feuerwehr Kißlegg nun am Sonntag, 5. Juni ein, die Fahrzeugweihe zusammen mit dem Bischoff am Feuerwehrhaus zu begehen. Die detaillierte Vorstellung des Fahrzeuges und auch wieder ein Tag der Offenen Türe bei Ihrer Feuerwehr haben die Kameraden der Feuerwehr auf den Herbst geplant. ANZEIGE HEIZUNG – SANITÄR – SOLAR – KACHELOFEN TAG DER OFFENEN TÜR am Sonntag, 5. Juni 2016 7$*'(52))(1(17h5 Kimpfler – die Firma THIER Kachelofen und Heizung GmbH hat am Sonntag, den 5. Juni 2016 von 10.00 – 17.00 Uhr ihren „Tag der Offenen Tür“ auf dem Kimpflerhof und zeigt alles rund um modernes Heizen. Dieser Tag steht ganz im Zeichen der Naturkraftheizsysteme. Neben den traditionell und modern gestalteten Kachelöfen und Heizkaminen bietet die Firma THIER seit geraumer Zeit auch effiziente Heizungslösungen an und stellt diese am Sonntag vor. Im Schauwagen der Firma „KBW-die Biomasseheizung“ ist eine Hackschnitzel- und Pelletanlage zu sehen, im Schauwagen der Firma „Brötje“ kann man sich über eine Gasbrennwerttherme in Verbindung mit einem Schichtladespeicher und einem eingebauten Trinkwassermodul informieren. Die Firma Brunner ist mit ihrer hocheffizienten Heizzentrale, mit ihrem Scheitholzkessel und den Heizeinsätzen mit Kesseltechnik in der Ausstellung präsent. Es sind vielfältige Möglichkeiten gegeben, die gut durchdacht sein müssen. +(,=81*6$1,7b562/$5.$&+(/2)(1 DP6RQQWDJ-XQLYRQ8KU :LUKDEHQXQVHUH1DWXUNUDIWKHL]V\VWHPH XP+HL]XQJ6DQLWlUXQG6RODUHUZHLWHUW 7+,(5.DFKHORIHQ XQG+HL]XQJ*PE+ .LPSÀHU %DG:XU]DFK ZZWKLHUFR 'DVPXVVLFKVHKQGDJHKµLFKKLQ Die Komplettlösung – Scheitholz- oder Pelletkessel mit Heizzentrale und Schichtladespeicher Dabei steht Ihnen Heizungsbaumeister Ferdinand Thier in Beratung, Planung und Ausführung gerne zur Verfügung. Kaum etwas erfüllt unser Wärmebedürfnis besser als die gleichmäßige Strahlungswärme, wie sie von einem Kachelofen ausgeht. Im Wohlfühlstudio der Firma THIER werden Sie von traditionell bis modern gestalteten Ofenanlagen inspiriert. Ein Highlight ist unter anderem der „schwebende Panorama-Kamin“ in Funktion. Ob Grundofen, Heizkamin, Kachelofen oder Herd, Individualität und Wärme in Perfektion, das ist das Ziel. Das Familienunternehmen THIER Kachelofen und Heizungsbau GmbH freut sich auf ganz viele Interessenten, das Kommen lohnt sich… Ein gemütliches Beisammensein und Heimisches vom Grill runden diesen Tag ab. ,P.:%6FKDXZDJHQ 'LH+DFNVFKQLW]HODQODJH 'HU3HOOHWNHVVHOLQGHU$XVVWHOOXQJ ,P%5g7-(6FKDXZDJHQ 'DV*DVEUHQQZHUWJHUlWXQGGHU63=6SHLFKHU ,QGHU%5811(5$XVVWHOOXQJ 'HU6FKHLWKRO]NHVVHOXQGGLH+HL]]HQWUDOH +HL]HLQVlW]HPLW.HVVHOWHFKQLN ,P7+,(5:RKOIKOVWXGLR 'HU6FKZHEHQGH.DPLQ .DFKHO|IHQXQG+HL]NDPLQHPRGHUQWUDGLWLRQHOO :LUIUHXHQXQVDXIJDQ]YLHOH,QWHUHVVHQWHQ *HPWOLFKHV%HLVDPPHQVHLQ+HLPLVFKHV YRP*ULOO Der Kißlegger 20 Aus Kißlegg Narrenzunft Kißlegger Hudelmale fahrt“ am „Gumpala Dunschtig“: „Wie es Schnee hatte, machte man eine gemeinsame Schlittenfahrt ins nächste Dorf; Pfarrer, Lehrer und Schultheiß [Bürgermeister] vorneweg. Da wurde getanzt, gezecht und tüchtig gelumpt den ganzen Tag.“ Vom Sofa rab und nei ins Häs Die Narrenzunft Kißlegger Hudelmale hat für die Fasnet 2017 noch einige Leihäser in ihrem Fundus. Wer noch Lust hat mitzumachen, melde sich möglichst bald bei unserem Zeugwart Ute Lutz (Telefon 07563/3234 / E-Mail: [email protected] / WhatsApp 0175/2727093). Das Leihäs ist für Schüler in der nächsten Fasnet kostenlos. Wer zuerst kommt, hudelt mit. Beiträge für’s Narrenblättle 2017 gesucht In ihrem Jubiläumsjahr soll das Narrenblättle 2017 bereits am 11.11.2016 er- scheinen. Redaktionsschluß ist deshalb bereits am 1. Oktober 2016 . Die Narrenzunft sucht deshalb bereits schon heute dringend lustige Geschichten und Beiträge aus dem Gemeindeund Vereinsleben! Bitte auf einen Zettel schreiben, einem Zunftrat zustecken, oder per E-Mail an: [email protected]. Hudelzeichen XY ungelöst Die Narrenzunft sucht für ihr Jubiläum 2017 händeringend alles über die Kißlegger Fasnet, vorallem närrische Fotos vor 1966 und aus den Gründungsjahren der Narrenzunft: Vor 50 Jahren - 13. Mai 1966: 72 narrenverrückte Kißlegger Bürger treffen sich im Gasthaus „Hirsch-Post“ und gründen die Narrenzunft „Kißlegger Hudelmale e.V.“. Wer kennt noch einige dieser Personen? Leider sind uns nicht alle namentlich bekannt… Wer kann Aussagen zum Tathergang sagen? Wer war an fraglichem Tag dabei? Hinweise zur sogenannten „Schlitten- Bergtour auf das Gschwender Horn KISSLEGG (dk) - Der Schwäbische Albverein lädt am Sonntag, 29. Mai, zur Bergtour auf das Gschwender Horn und zur Wanderung an den Alpsee mit Loretokapellei. Die Ortsgruppe des Schwäbischen Albvereins Kißlegg wandert in Immenstadt. Treffpunkt um 7.30 Uhr am Bahnhof in Kißlegg. Es werden zwei Varianten angeboten Mit der Bahn geht es nach Immenstadt. Die kleine Tour (sieben Kilometer, drei Stunden,120 Höhenmeter) führt von Immenstadt, vorbei am kleinen Alpsee, hinauf zu den Burgruinen Rothenfels und Hugofels mit herrlichen Ausblicken zum Großen Alpsee. Beide Burgen waren im Besitz der Kißlegger Ritter von Schellenberg. In Bühl, direkt am Alpsee, gibt es sachkundige Führungen in der hl. Grabkirche, der Stephanuskirche und in der prächtig geschmückten Loreto- u. Annakapelle. Zur Zeit wird das Fest der 350jährigen Walfahrt gefeiert. Die große Tour (15 Kilometer, fünf Stunden, 800 Höhenmeter )beginnt am Friedhof in Immenstadt. Durch den wildromantischen Steigbachtobel mit seinen kleinen Wasserfällen führt der Weg vorbei an der Kaiser Wilhelm Gedenktafel zur Hölzernen Kapelle. Weiter geht es in Kehren durch den Wald bis hinauf in das Seifenmoos und Mittelbergalpe. Vorbei am Kemptener Naturfreundehaus wird das Gschwender Horn erreicht. Zu Beginn fordert der lang gezogene, steile Aufstieg eine gute Kondition. Einfache, aber lange Rundwanderung auf gemütlichen Almwegen. Die Tour bietet herrliche Ausblicke über das Oberallgäu und die Nagelfluhkette. Gäste sind herzlich eingeladen. Anmeldung (u. nähere Auskünfte) bei Martina Mohr, Telefon 07563-2854 bis spätestens Samstag, 28. Mai, 11 Uhr. Hinweise zum sogenannten Schneckenball am Aschermittwoch: „Am „Äschala Migdig“ halten in Kißlegg die Verheirateten den Schneckenball. Sogar Geistliche werden eingeladen. Da geht es recht lustig und vergnügt zu, ja man kommt den ganzen Tag nicht mehr aus dem Wirtshaus heraus. Hauptspeise dabei sind Schnecken, wie sie in der Zeit gesammelt und in Essig und Öl gegessen werden“. (Quelle: Uni Freiburg Institut für Volkskunde) Hinweise zu Fasnetssprüchle, mit denen die Kinder früher in der Fasnet von Haus zu Haus gezogen sind um Fasnetsküchle oder Geld zu erbetteln. Hinweise über Aufnahmedatum, Ort und abgebildete Personen auf dem Foto „Zigeunerfasnet 1928 oder 1929“ Hinweise über den Verbleib unserer ersten Reitenderlemaske Sachdienliche Hinweise, die zur Ergreifung wichtiger Fakten und Informationen führen, werden mit einer Veröffentlichung im Narrenblättle 2017 und einem Fasnetsorden belohnt. Bitte setzen Sie sich mit einem der Aufnahmestudios oder der örtlichen Hudeldienststelle in Verbindung: Kißlegg: Markus Veser (Mobil 0178 /7 01 95 30) Grillfest des Schützenvereines Immenried IMMENRIED (dk) - Der Schützenverein Immenried lädt recht herzlich zu Wurst und Steak in den Immenrieder Schulhof ein. Der verein freut sich auf alle, die am Freitag, 3. Juni ab 19 Uhr bei vorbeischauen. Für das leibliche Wohl ist natürlich bestens gesorgt. Das Fest findet bei jeder Witterung statt. Auf zahlreiche Gäste freut sich der Schützenverein Immenried. Der Kißlegger 21 Aus Kißlegg Viele Besucher bei Kermes des Türkischen Kulturvereins KISSLEGG (dk) - Einmal pro Jahr lädt der Türkische Kultur- und Sportverein Kißlegg die Öffentlichkeit zur Kermes rund um seine Vereinsräume ein. Trotz des schlechten und kalten Wetters fanden sich am Pfingstsamstag und -sonntag viele Besucher ein. Höhepunkte, Führungen durch den Gebetsraum. Das türkische Kermes erinnert sehr an die deutsche Wort Kirmes, doch hat beides inhaltlich nichts miteinander zu tun. Kirmes ist das Fest der Kirchweih, Kermes ist kein religiöses Fest, sondern heißt einfach nur Veranstaltung und dient neben dem interreligiösen und interkulturellen Dialog vor allem als finanzielles Fest für den Erhalt des Vereins. Die rund 80 Mitglieder des Kißlegger Kultur- und Sportvereins finanzieren alles selber, vor allem über Mitgliedsbeiträge. Da ist ein Fest, das Umsatz bringt, eine günstige Gelegenheit die Vereins-kasse aufzubessern. In diesem Jahr sind Einnahmen besonders wichtig, wurde doch der Gebetsraum (die Moschee) vergrößert und neu ausgestattet. Yussuf Haidar war schon viele Jahre Mitglied im Kultur- und Sportverein Sei Januar ist er der erste Vorsitzende. Unser Gebetsraum Türkische Frauen bereiteten in einer Reihe Lahmacun (Türkische Pizza) für die Besucher vor. Foto: Hoffmann war in die Jahre gekommen, vor allem aber durch die vielen Flüchtlinge in Kißlegg zu klein geworden, berichtet Haidar. Viele Syrer, Afghanen und einige Gambier besuchen regelmäßig den Gebetsraum. Das Freitagsgebet ist für alle Muslime Pflicht. Mehrmals führte Imam Hussein Öz an beiden Tagen interessierte Besucher durch den Moscheeraum, ausgestattet mit einem wunderbaren weinroten Teppichboden, in dem die Füße versinken. Unterbrochen von diagonal verlaufenden goldenen Ornamenten, als Platzangabe für die Gläubigen. Die Gebetsnische ist Richtung Mekka ausge- richtet. Der Imam betet mit dem Rücken zu den Gläubigen. Beim Freitagsgebet predigt er, durch Stufen erhöht, von der Kanzel herab. Beruflich arbeitet Imam Öz seit 20 Jahren als Werkmeister bei einer großen Kißlegger Firma. Seit zehn Jahren ist er ehrenamtlich Imam in Kißlegg. War vorher auch schon in Bad Wurzach und Leutkirch tätig. Der sehr engagierte Öz fesselte die Zuhörer mit einem mitreißenden Parforceritt durch den Islam und seine Wurzeln, die wie das Christentum im Alten Testament beginnen. Abraham, Moses, David, Jesus, die Erzengel und der Allmächtige Gott sind auch den Christen wohlbekannt. Jahrhundertelang haben Muslime, Juden, Christen friedlich im Nahen Osten zusammengelebt, erst die Politik habe seit 80 bis 100 Jahren die Zwietracht gesäet, die zu den heutigen Verhältnissen geführt hat, beantwortet der Imam kritische Fragen zur aktuellen Situation aus dem Publikum. „Nicht der Islam ist schlecht, sondern die Menschen, die ihn pervertieren“, bekräftigt Öz. Der Türkische Kultur- und Sportverein arbeite an einer gemeinsamen Veranstaltung mit der katholischen und evangelischen Kirchengemeinde in absehbarer Zeit, verkündet Öz. Eine sicher sehr interessante Veranstaltung der monotheistischen Religionen. Aber auch sonst wird das Vereinsheim regelmäßig genutzt, für Sport, für den Koranunterricht der Kinder am Sonntag und als Frauentreffpunkt. Regen und Wind trieb die Besucher unters Dach. Hier gab es Köfte und Tee. Gegenüber bereiteten Frauen in langer Reihe Fladen für Lahmacun vor. Daneben gab es Torten und Gebäck,Mokka und das paradiesisch süße Baklava. Die Kindern enterten ausdauernd die Hüpfburg, und zwischendurch trat eine türkische Folkloregruppe auf. Aus Waltershofen Die Musikkapelle Waltershofen freut sich auf zwei musikalische Highlights WALTERSHOFEN (dk) - Die Musikkapelle Waltershofen steckt derzeit mitten in der Probephase für zwei musikalische Highlights. Am Sonntag den 29. Mai nimmt die Musikkapelle am Wertungsspiel beim Kreisverbandsmusikfest in Seibranz teil. Eine Woche später, am Freitag den 3. Juni wird sie mit zwei weiteren Kapellen einen Blasmusikstimmungsabend beim Brauereifest der Edelweißbrauerei Farny gestalten. Der Musikverein Seibranz feiert vom 25. bis zum 29. Mai sein 170 jähriges Vereinsjubiläum im Rahmen eines Kreisverbandsmusikfestes. Die Musikkapelle Waltershofen wird sich dabei an den Wertungsspielen und am Festumzug beteiligen. Die Musiker aus Waltershofen treten beim Wertungsspiel in der Höchststufe mit dem fünfsätzigen Werk „Der Herr der Ringe“ von Johan de Meij vor die Jury. Der Herr der Ringe stellt was Länge und Anspruch des Werkes angeht eine neue Herausforderung an die Musikkapelle Waltershofen. Aufgrund der Länge und der Vielseitigkeit dieser fünfsätzigen Sinfonie, ist es möglich, nur dieses Werk vorzutragen und nicht wie üblich ein Pflicht- und Selbstwahlstück. Die Wertungsspiele finden in der Turnund Festhalle in Seibranz statt. Die Musiker aus Waltershofen werden am Sonntag, 29. Mai um 9.20 Uhr vor die Jury treten. Nach dem Vortrag wird die Musikkapelle um 13 Uhr am Gesamtchor und anschließend am Festumzug teilnehmen. Die Bekanntgabe der Wertungsspielergebnisse wird im Anschluss an den Fahneneinmarsch um ca. 17 Uhr im Festzelt sein. Nach der Teilnahme am Wertungsspiel geht es für die Musikkapelle Waltershofen Schlag auf Schlag weiter. Die Edelweißbrauerei Farny veranstaltet vom 3. bis zum 5. Juni ein Brauereifest auf dem Farny Brauereigelände. Anlässlich des Brauereifestes findet am Freitag, 3. Juni, ein Blasmusikstimmungsabend statt. Neben der Musikkapelle Waltershofen sorgen die Musikkapellen aus Roggenzell und Hiltensweiler für beste Stimmung. Um 19:30 Uhr wird per Losverfahren die Reihenfolge der einzelnen Darbietungen festgelegt. Anschließend wird jede Kapelle eine Stunde lang mit ihrem einstudierten Show- und Unterhaltungsprogramm für beste Stimmung sorgen. Die Musikkapelle Waltershofen freut sich über zahlreiche Fans die sie bei diesen Auftritten begleiten und unterstützen. Der Kißlegger Einladung zum Immo-Abend „Immobilie verkaufen ist einfach“ am Dienstag, 31. Mai 2016, um 18.30 Uhr im Giebelsaal in der Kreissparkassen-Filiale, Gegenbaurstraße 4, 88239 Wangen. Anmeldung bei Frau Fackler, Telefon +49 7522 981-2173 Unsere Referenten: Tobias Huber, Notar (Rechtliche Aspekte beim Immobilienverkauf) Georg Ortner, Immobilienexperte (Praxistipps beim Immobilienverkauf) Immobilienmarkt Häuser allgemein Altenpflegerin mit Familie A-Cappella-Konzert Oratorienchor Wangen sucht Bauernhaus oder EFH auf dem Land zu mieten (Kißlegg +/- 15 km) P (01 74) 6 77 91 58 Sonntag, 12. Juni, 17 Uhr im Festsaal der Waldorfschule Wangen Oratorienchor Wangen Leitung: Friedrich-Wilhelm Möller Kinder- und Jugendchor La Cantoria der JMS Württ. Allgäu Leitung: Christian Feichtmair Kartenvorverkauf: Musikhaus Förg, Wangen, Bindstraße 17, Tel. 07522 21987 Nur Barzahlung möglich Mietgesuche Wohnungen Stellenangebote SB-Tankstelle Müller GmbH Wir suchen ab sofort für unsere Tankstelle eine freundliche, motivierte Bürokraft auf 450-C-Basis in unser tolles Team! 3−Zimmer−Wohnungen Für eine saubere Umwelt! Der klimaneutrale Briefversand von südmail. Nähere Auskunft an der Kasse oder unter der Telefon-Nr. 0 75 63/ 9152 25 2-3 Zi.-Whg. im Raum Kißlegg zu mieten oder kaufen gesucht. [email protected] Immo−Gesuche Grundstücke Sparen mit der AboKarte: Abokarten-Besitzer und eine Begleitperson erhalten im Vorverkauf 2 € Ermäßigung auf die regulären Eintrittspreise. Junge Familie sucht einen schönen Bauplatz in Kißlegg. P (01 72)7 61 49 27 www.suedmail.de UNSER TEAM SUCHT... Eigenes Geld verdienen. Arbeitszeugnis erhalten. Alles direkt vor deiner Haustü ür. JETZT ERBEN. BEW Diesen D esen Job gibt‘s bei Südfin nder: A t äger/in Austräge er/in ...MUSTERHAUSKUNDEN. Melde dich d bei: Merkuria ria Zustelldienst Tel. 0751 2955-1666 E-Mail: [email protected] o FREUNDE DER GUTEN IDEE in Kißlegg So leicht geht das: Du bist zuverlässig, mindestens 13 Jahre alt und kennst dich i aus in deinem Ort. www.wolfhaus.de Ihre Ansprechpartner: Detlef Wölfel – Mobil: 0151 15066221 [email protected] Harald Lachenmayer – Mobil: 0171 4358027 [email protected] Der Kißlegger 23 www.komm-nach-draussen.de LPNN LPN LP NN NN OB OBDI OBD OB B DI DI E S BV ESB ES BBVTT BVT V TT TTTFO T FO FFO FO O 100 J e ahr on BeFtor m in Gartenpflaster ster für Ihre Ideen... D-88353 Kißlegg/Allgäu Tel. 07563/93 20 • Fax 3072 Inspektionsservice für Volkswagen Nutzfahrzeuge Ǚ$EJDVDQODJHXQG.¾KOPLWWHOVWDQGSU¾IHQ Ǚ)XQNWLRQVSU¾IXQJ)DKU]HXJEHOHXFKWXQJ Ǚ6LFKWSU¾IXQJ)DKU]HXJXQWHQ%UHPVDQODJH 0RWRU/HQNXQJ Ǚ$FKVJHOHQNHXQG.RSSHOVWDQJHQDXI %HVFK¦GLJXQJSU¾IHQ Ǚ6FKHLEHQZLVFKXQG:DVFKDQODJHSU¾IHQ XQGJJIHLQVWHOOHQ Ǚ)DKU]HXJ6\VWHP&KHFNXYP Ihr Servicepartner für VW-PKW, VW-Nutzfahrzeuge und SEAT-PKW. Intervall-Service inkl. LongLife Mobilitätsgarantie 1DFKȖH[LEOHU:DUWXQJVLQWHUYDOODQ]HLJH ELVPD[LPDO-DKUHRGHUPD[LPDO NP Für Caddy 2K (Mj. 2004-2005) Für Caddy 2C (bis Mj. 2013) und T5 7H/7J (Mj. 2005-2007) und T5 7E/7F (bis Mj. 2013) UNSER ANGEBOT UNSER ANGEBOT 90,00 € 105,00 € ]]JO=XVDW]DUEHLWHQXQG0DWHULDO Für alle Golf VI und Tiguan, für ausgewählte Fahrzeuge von Touran (1T2), Passat B6, Golf V und Polo 6R, 9N3 Diesel und Benziner, mit WIV. ]]JO=XVDW]DUEHLWHQXQG0DWHULDO -HQDFKGHPZDV]XHUVWHLQWULWW UNSER ANGEBOT ab 65,00 € ]]JO=XVDW]DUEHLWHQ 0DWHULDOXQG0RWRU¸O QDFK9:1RUP Autohaus Stützenberger Raiffeisenstr. 1 88353 Kißlegg Telefon 0 75 63/90 91 0 www.vw-autohaus-stuetzenberger.de www.suedmail.de Angebot Krumbacher DANGEL BAU GMBH 1 Ka. A-Schorle Naturtrüb 6 x 1 l + 1 Ka. Mineralwasser 6x1l = 9,99 E Maurerfachbetrieb Rohbauarbeiten Renovierarbeiten Verputzarbeiten Fließestricharbeiten Fliesenverlegung Aussenanlagen + Pfand Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9 – 12.30 Uhr, 14 – 18.30 Uhr Sa. 8.30 – 13 Uhr Dienstagnachmittag geschlossen Jetzt zu Ihrem VW- und Seat-Servicepartner! Falkenblick 5 | 88410 Bad Wurzach | Tel. 07358-924559 www.rundumdenbau.com IMPRESSUM Der Kißlegger Herausgeber Verlag Gemeinde Kißlegg Schlossstr. 5, 88353 Kißlegg Tel. 0 75 63/9 36-0 Fax 0 75 63/9 36-2 99 [email protected] Verantwortlich für den amtlichen Inhalt einschließlich der Sitzunggsberichte der Gemeindeorgane und anderer and Veröffentlichungen der Gemeindeverwaltung Kißlegg ist Bürgermeister Dieter Krattenmacher oder sein Vertreter im Amt Roland Kant. Schwäbische Zeitung Wangen GmbH & Co. KG Eselberg 4, 88239 Wangen Tel. 0 75 22/9 16 82-20 Fax 0 75 22/9 16 82-29 Anzeigen-Annahme Eselberg 4, 88239 Wangen Tel. 0 75 22/9 16 82-20 Fax 0 75 22/9 16 82-29 [email protected] Anzeigen-Preisliste Nr. 11 vom 01.01.2016 Verantwortlich für den Anzeigenteil Wilhelm Zürn 88239 Wangen Tel. 0 75 22/9 16 82-33 [email protected] ŬƟŽŶ ϭϬϬ&ŽƚŽͲ^ŽĨŽƌƚͲƵƐĚƌƵĐŬĞ 10 x 15 cm in Premium-Qualität + 1 Vergrößerung 20 x 30 cm + 1 Vergrößerung 15 x 20 cm + 1 Einsteckalbum für 100 Bilder ŬŽŵƉůĞƩΦϮϵ͕ϵϬ ------------------------------------- &ŽƚŽͲ^ƚƵĚŝŽͲŬƟŽŶ ϰWĂƐƐĨŽƚŽƐ Standard und biometrisch gemischt 1 7 x 10 cm Vergrößerung ϭZĂŚŵĞŶ ŬŽŵƉůĞƩΦϭϵ͕ϵϬ Tel. 0 75 22/9 16 82-44 Fax 0 75 22/9 16 82-49 [email protected] Anzeigenschluss Freitag, 12 Uhr, vor dem jeweiligen Erscheinungstermin Auflage 4.300 Exemplare Druck Druckhaus Ulm-Oberschwaben GmbH & Co. KG Herknerstraße 15, 88250 Weingarten Sonnenschutz in versch. LSF 15 – 50 bei uns erhältlich Inh. Petra Geisler Herrenstraße 36 | 88353 Kißlegg/Allgäu Tel./Fax 0 75 63/91 56 76 Mo.-Sa. 8.30-12.15 Uhr | Di.-Fr. 14.30-18.15 Uhr Montagnachmittag geschlossen! Gesucht. Gefunden. Südfinder. ϮWŽƌƚƌĂŝƚͲƵĨŶĂŚŵĞŶ 2 Vergrößerungen 15 x 20 cm ŬŽŵƉůĞƩΦϯϵ͕ϵϬ Leutkirch DĂƌŬƚƐƚƌĂƘĞϮϬͼϴϴϮϵϵ>ĞƵƚŬŝƌĐŚ dĞůĞĨŽŶϬ ϳϱ ϲϭͬϳ Ϭϰ ϱϵ www.fotohaag.de KFZ−Ankauf Verantwortlich für den Jan Peter Steppat redaktionellen Teil Tel. Tel. 0 75 22 / 9 16 82-44 [email protected] Redaktion Frü Fr Frühlingszeit! rüh ühlin ling ings gszsze gszei zeieit! eitit! t! Beratung, Verkauf und Montage aus einer Hand Gesucht. Gefunden. Südfinder. südfinder.de Sektionaltore Haustüren Rollläden Fenster aller Art Fensterläden Außenjalousien Allgäuer Bauelemente GmbH Hermann-Neuner-Str. 30 | 88299 Leutkirch Tel.: 07561 - 98 87 - 0 | Fax: 07561 - 98 87 - 20 [email protected] | www.allgaeuer-bauelemente.de Der Kißlegger 24 Wer früher renoviert... SCHNUPPERKURS – HEIL-YOGA 88353 Kißlegg, Emmelhofer Str. 13, Tel. (0 75 63) 23 84, Fax 80 59 5 x 90 Min., ab 31.5. von Dipl. Yoga-Therapeutin Nach Wiggensbach zur Bioschaukäserei Dienstag, 31.05.2016, Abfahrt 12 Uhr (Hauptbetrieb vom Käslädle in Zaisenhofen) Betriebsbesichtigung und Käsevesper DORIS VOGT hat länger was davon. Es gibt so schöne neue Fliesen. Schauen Sie mal rein! Fliesengalerie Kisslegg-Zaisenhofen. 콯 (0 75 63) 80 01 www.fliesengalerie.com +RVHQVLQG XQVHUH6WlUNH Info/Anm. Telefon 0 75 63 / 22 44 www.yoga-jnanadevi.de Inh. B. Hirschle Tel. 0 75 63 / 71 50 Schloss-Straße 53 · 88353 Kißlegg Sonderangebot vom 25.5. bis 28.5.2016 küchenfertige Cordon bleu 100 g –,99 auch paniert zarte Schweinehalssteaks versch. Würzungen Bergstraße 3, 88267 Vogt 0 75 29/12 15, ǁǁǁ͘ŵĞƚnjŐĞƌĞŝͲĮĞŐůĞ͘ĚĞ hŶƐĞƌŶŐĞďŽƚnjƵŵtŽĐŚĞŶĞŶĚĞ Mi., 25.5. bis Sa., 28.5.2016 Gyrospfanne vom Schwein 100 g Schweinerückensteak –,99 5 1,09 5 kesselfrisch 100 g Schwäbischer tƵƌƐƚƐĂůĂƚ –,99 5 100 g –,99 5 1a Bierwurst <ĂůďƐďƌĂƚǁƺƌƐƚĞ 1,19 5 ϭϬϬ Ő 1,09 5 lecker für die Suppe 100 g –,99 5 'ĞŇƺŐĞůƐĂůĂƚ Hawaii 1,49 5 Debrecziner ƐĐŚŵĂĐŬŚĂŌ ƌćƚŬŶƂĚĞů 100 g Hol- und Bringservice gegart Verkaufswagenstandort und -öffnungszeiten nur am Samstag: Café Fatima, Hauptstr. 26, Immenried von ca. 8.15 bis 9.30 Uhr Baugeschäft Henle Kirchstraße 25, Waltershofen von ca. 11.30 bis 12.30 Uhr Nussschinken 100 g nur –,92 100 g nur 1,08 BITTE AUFBEWAHREN: Hackbraten Autorisierte Service-Vertragswerkstatt für: 100 g nur –,84 zartes Schweinegeschnetzeltes und Gyros-Pfanne 100 g nur 1,08 deftiges Beim Hammerschmied 5 88299 Leutkirch im Allgäu g Tel. 0 75 61/9 80 30, Fax 98 03 33 www.automobile-stitzenberger.de –,95 5 100 g frisch und mager saftiger 100 g nur –,92 Sonderangebot vom 2.6. bis 4.6.2016 ŽƌĚŽŶďůĞƵ ,ćŚŶĐŚĞŶďƌƵƐƞŝůĞƚ Schüblinge küchenfertiger hŶƐĞƌŶŐĞďŽƚnjƵŵtŽĐŚĞŶĞŶĚĞ Do., 2.6. bis Sa., 4.6.2016 gefüllt mit Schinken und Käse 100 g kesselfrische ,KU6SH]LDOLVWDXFKLQ6RQGHUJU|HQ –,95 5 100 g 100 g auch mariniert 5RVHQKDOGH $UJHQEKO6LJJHQ 7HO ZZZFDVKMHDQVGH gIIQXQJV]HLWHQ 0R)UX8KU 6DPVWDJ8KU Taxi Berkmann Kißlegg Gasprüfungen | Reparaturen | Individuelle Ein- und Umbauten Fit für den Urlaub? ... auf zum Urlaubscheck bei Caravan Service Baldauf Gewerbegebiet Buchwies 5 | 88260 Argenbühl / Göttlishofen Tel: 07566 941270 | E-Mail: [email protected] Gesucht. Gefunden. Südfinder. In Kißlegg ist die Post blau. Vesper-Brettchen mit Rauchwürsten Fleischkäse gebacken und zum Selberbacken 100 g nur –,82 Jeden Donnerstag ab 11.30 Uhr frisch gegrillte halbe Hähnchen. bietet an: Arzt-, Bestrahlungs-, Dialysefahrten etc. Abrechnung mit allen Kassen. ✆ 075 63 / 9 09 06 64 / südfinder.de/job T VTÜ V Term rmin in ne tä ägl glic i h,, ic Montag Mont Mo ag – Fre r it itag ag Ihr Servicepartner für VW-PKW, VW-Nutzfahrzeuge und SEAT-PKW. HU Vor ora abch ab ch e ck che Wirr ch chec ecke ec ke en Ihr Auto vo ora rab kostenlos. Jetzt testen! Stück nur 9,– feiner € Selbst Sel b t ve verständlich für alle Marken. Gerne G ne bieten wir unseren Kunde den auch h ein eiine nen Hol-und Bringserr vi vice an. Autohaus Stützenberger Raiffeisenstr. 1, 88353 Kißlegg Telefon 0 75 63/90 91 0 www.vw-autohaus-stuetzenberger.de Gartengeräte - nur bei Endress! Freischn neider FS 38 Hier finden Sie unsere Briefkästen und Verkaufsstellen in Kißlegg: Bücherstube Kißlegg EDEKA Hammer EDEKA Hammer Paulmichl Herrenstr. 34 Erlenweg 2 Schlossstr. 11 Steinbeisstr. 18 statt 189,€ 169,- 88353 Kißlegg gg· Friedrich-List-Str. 8 Telefon 07563/632 88212 Ravensburg·Im Kammerbrühl 22 Telefon 0751/14882 88069 Tettnang g · Tettnanger Str. 150 Telefon 07542/9450-20 88447 Warthausen·Biberacher Str. 55 Telefon 07351/76711 89081 Ulm·Riedwiesenweg 6 Telefon 0731/60316-0 Preise inkl. MwSt. Beratung · Service · Verkauf www.endress-shop.de
© Copyright 2024 ExpyDoc