Gemeindeblatt vom 19.05.2016 downloaden

Amtsblatt der Gemeinde Hallerndorf
Haid - Willersdorf - Stiebarlimbach - Schnaid - Hallerndorf - Trailsdorf - Schlammersdorf - Pautzfeld
Nummer 10 vom 19.05.2016
Gemeinde Hallerndorf – Von-Seckendorf-Str. 10 – 91352 Hallerndorf
Öffnungszeiten:
Telefon:
0 95 45 44 39 – 0
Telefax:
0 95 45 44 39 – 199
Nottelefon:
0 95 45 44 39 – 111
E-Mail-Adresse:
[email protected]
Veröffentlichungen:
[email protected]
Mo. – Fr.
Donnerstag
8.00 – 12.00 Uhr und zusätzlich
13.30 – 18.00 Uhr
Internetadresse: www.hallerndorf.de
Bürgersprechstunde des Bürgermeisters: jeden Donnerstag von 16.00 bis 18.00 Uhr.
Nächste Sprechstunde des Seniorenbeauftragten: Donnerstag, 02.06.2016 von 18.00 bis 19.00 Uhr.
(Sebastian Schwarzmann und Reinhold Kotzer)
Nächste Sprechstunde der Jugendbeauftragten: Donnerstag, 30.06.2016 von 18.00 bis 19.00 Uhr.
(Torsten Gunselmann)
Zu den Sprechstunden wird jeweils um telefonische Voranmeldung gebeten.
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
wir befinden uns mitten in den Pfingstferien. Viele nutzen diese freien Tage, um
Ausflüge zu unternehmen oder in den Urlaub zu fahren. Ich wünsche Ihnen eine
schöne Ferienzeit sowie bei all Ihren Freizeitaktivitäten viel Spaß und gute
Erholung.
Herzlichst, Ihr
Torsten Gunselmann, 1. Bürgermeister
Seite 1
KIRCHLICHE NACHRICHTEN
EVANGELISCHE GOTTESDIENSTE
Friedenskirche Eggolsheim
Samstag, 21.05.2016
Kreuzberg
Hallerndorf
Sonntag, 22.05.2016
Schlammersdorf
Pautzfeld
Schnaid
Kreuzberg
Fronleichnam, 26.05.2016
Schnaid
Pautzfeld
Willersdorf
Samstag, 28.05.2016
Willersdorf
Sonntag, 29.05.2016
Hallerndorf
Schnaid
Pautzfeld
Schlammersdorf
Kreuzberg
17.00 Uhr Dankamt
18.30 Uhr VAM m. Fahrzeugsegnung
08.45 Uhr MF m. Fahrzeugsegnung
10.30 Uhr MF
10.30 Uhr MF
17.00 Uhr 4. Maiandacht
(Weihbischof Florian Wörner)
Sonntag, 22.05.2016
10.30 Uhr Gottesdienst
Sonntag, 29.05.2016
10.30 Uhr Gottesdienst
Sonntag, 05.06.2016
10.30 Uhr Gottesdienst
Sonntag, 12.06.2016
KEIN Gottesdienst
Christuskirche Forchheim
08.00 Uhr Hochamt z. Fronleichnamsfest
anschl. Flurprozession
10.15 Uhr Hochamt z. Fronleichnamsfest
anschl. Flurprozession
10.30 Uhr Wort-Gottes-Feier
Sonntag, 22.05.2016
09.15 Uhr GD, anschl.
Kirchencafe
Sonntag, 29.05.2016
09.15 Uhr Sakraments-GD
Sonntag, 05.06.2016
09.15 Uhr Sakraments-GD
Sonntag, 12.06.2016
10.30 Uhr Familien-GD;
Jubiläum 60 Jahre Kindergarten
Christuskirche
12.00 Uhr Trauung
16.00 Uhr VAM anschl. Flurprozession
09.00 Uhr MF anschl. Flurprozession
10.30 Uhr MF
10.30 Uhr WGF
10.30 Uhr WGF
17.00 Uhr 5. Feierliche Maiandacht
(Pfarrer Hans-Josef Lahr)
Samstag, 04.06.2016
Kreuzberg
Pautzfeld
Hallerndorf
Kreuzberg
11.00 Uhr Trauung
13.00 Uhr Trauung
16.45 Uhr Aufstellung zur DJK-Wallfahrt
18.00 Uhr MF DJK-Wallfahrt
Sonntag, 05.06.2016
Pautzfeld
Schnaid
Willersdorf
Schlammersdorf
Hallerndorf
08.45 Uhr MF
10.00 Uhr WGF
10.30 Uhr MF
10.30 Uhr MF 10 Jahre Pilgerstammtisch
15.30 Uhr Taufe
DAS NÄCHSTE AMTSBLATT NR. 11/2016 ERSCHEINT AM
02.06.2016.
EINSENDESCHLUSS HIERFÜR IST DONNERSTAG,
26.05.2016 UM 12 UHR. SPÄTER EINGEHENDE ANZEIGEN
KÖNNEN NICHT MEHR BERÜCKSICHTIGT WERDEN.
Impressum:
Verantwortlich für den amtlichen Teil ist der 1. Bürgermeister, für den
kirchlichen Teil der jeweilige Pfarrer, für die Vereinsnachrichten der zuständige
Vorstand. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos, Zeichnungen usw.
wird keine Haftung übernommen. Der Schreiber akzeptiert Textkürzungen. Für
eine korrekte Wiedergabe der Texte übernimmt die Gemeinde Hallerndorf
keine Haftung. Erscheinungsweise: 14-tägig kostenlos an alle Haushalte im
Gemeindegebiet. Anzeigenpreise: siehe Amtsblatt 26/2014, zahlbar sofort
nach Rechnungserhalt ohne jeden Abzug oder vorab. Die gesamte Zeitung ist
urheberrechtlich geschützt, soweit sich aus dem Urheberrechtsgesetz und
sonstigen Vorschriften nichts Anderes ergibt.
Praxis Dres. Dittmann, Eggolsheim
GEMEINDEBÜCHEREI HALLERNDORF
Öffnungszeiten:
Di., 16.00 – 17.00 Uhr
Do., 16.00 – 18.30 Uhr
Tel. 09545 44 39 134
E-Mail: [email protected]
ÄRZTLICHER
BEREITSCHAFTSDIENST
Seit 01.04.2015 wird der Bereitschaftsdienst über die
Forchheimer
Bereitschaftspraxis,
in
der
Krankenhausstraße 8 (gegenüber dem Klinikum
Forchheim) organisiert. Die Sprechstunden finden in
der Bereitschaftspraxis statt und die Öffnungszeiten
verlängern sich deutlich. Es ist keine telefonische
Voranmeldung notwendig.
Öffnungszeiten: Mittwoch von 17.00 Uhr bis 21.00 Uhr;
Freitag und vor Feiertagen von 18.00 Uhr bis 21.00
Uhr; Samstag, Sonntag und Feiertag von 9.00 bis 21.00
Uhr. Für Hausbesuche wenden Sie sich bitte an den
ärztlichen Bereitschaftsdienst unter der Telefonnummer
116 117. In Notfällen rufen Sie die 112.
Praxis Dres. Fischer
Urlaub vom 26.05. bis 10.06.2016. Sprechstunde
wieder
ab
Montag,
den
13.06.2016.
Vertretung: Alle Ärzte der Umgebung.
Praxis Dr. Friedemann, Eggolsheim
Unsere Praxis ist vom 17.05. bis einschließlich
27.05.2016 wegen Urlaub geschlossen. Ab Montag,
den 30.05.2016 sind wir wieder sehr gerne für Sie da.
Vertretung: Alle Ärzte der Umgebung.
Unsere Praxis ist vom 30.05.2016 bis einschließlich
12.06.2016 wegen Urlaub geschlossen. Ab Montag,
13.06.2016 sind wir wieder sehr gerne für Sie da.
Vertretung: Alle Ärzte der Umgebung.
Seite 2
AMTLICHE MITTEILUNGEN
Vorhabenbezogener Bebauungsplan
„Nahwärmeversorgung Hallerndorf“
mit integriertem Grünordnungsplan,
Gemeinde Hallerndorf, Landkreis Forchheim
Mit
der
Aufstellung
des
vorhabenbezogenen
Bebauungsplanes mit Grünordnungsplan wird die
Weyrauther Ingenieurgesellschaft mbH, Bamberg,
beauftragt.
Der Geltungsbereich ist im beiliegenden Lageplan
dargestellt.
Bekanntmachung des Aufstellungsbeschlusses
Der Gemeinderat der Gemeinde Hallerndorf hat in
seiner Sitzung am 10.05.2016 die Aufstellung des
vorhabenbezogenen
Bebauungsplanes
„Nahwärmeversorgung Hallerndorf“ in der Gemeinde
Hallerndorf beschlossen. Durch die Aufstellung des
vorhabenbezogenen
Bebauungsplanes
soll
die
rechtliche Grundlage für ein Sondergebiet mit der
Zweckbestimmung „Nahwärmeversorgung Hallerndorf“
geschaffen werden.
Der Aufstellungsbeschluss ist gemäß § 2 Abs. 1 Satz 2
BauGB ortsüblich bekannt zu machen.
8. Änderung des Flächennutzungsplanes der
Gemeinde Hallerndorf,Landkreis Forchheim
Bekanntmachung des Aufstellungsbeschlusses
Der Gemeinderat der Gemeinde Hallerndorf hat in
seiner Sitzung am 10.05.2016 die Aufstellung der 8.
Änderung des Flächennutzungsplanes der Gemeinde
Hallerndorf
für
den
Geltungsbereich
des
vorhabenbezogenen
Bebauungsplanes
„Nahwärmeversorgung
Hallerndorf“,
der
im
Parallelverfahren aufgestellt wird, beschlossen.
Der Geltungsbereich umfasst die Flurstücksnummern
630/1 und 735/1 komplett und eine Teilfläche der
Flurstücksnummer 736 der Gemarkung Hallerndorf und
wird wie folgt umgrenzt:
-
im Norden durch landwirtschaftliche Flächen
im Osten durch den Emmertsgraben
im Süden durch die Kreuzbergstraße
im Westen durch landwirtschaftliche Flächen
Der
Geltungsbereich
der
8.
Änderung
des
Flächennutzungsplanes der Gemeinde Hallerndorf
umfasst die Flurstücke 630/1 und 735/1 komplett und
eine Teilfläche der Flurstücksnummer 736 der
Gemarkung Hallerndorf (siehe Lageplan).
Vorhabenträger ist die NatCon Nordbayern GmbH &
Co. KG, Äußere Nürnberger Str. 1, 91301 Forchheim.
Gez. Torsten Gunselmann, 1. Bürgermeister
Seite 3
Fälligkeit der Grund- und Gewerbesteuer 2.
Quartal 2016
WiR – Wirtschaftsregion Bamberg-Forchheim
Termin
Ort
Die Grund- und Gewerbesteuer für das 2. Quartal 2016
war am 15.05.2016 fällig. Zahlungspflichtige werden
aufgefordert, die Steuern und Abgaben in den nächsten
Tagen bei der Gemeindekasse einzuzahlen bzw. auf
eines der Konten der Gemeinde Hallerndorf zu
überweisen, da sonst nach Fälligkeit nach der
Kostensatzung
vom
20.12.1996
Mahngebühren
erhoben werden bzw. nach § 240 AO 1977
Säumniszuschläge festgesetzt werden müssen.
Thema
Referentin
Anmeldung
und
nähere
Auskünfte
bei
der
Wirtschaftsregion Bamberg-Forchheim unter Tel. 0951
5098-1160 oder E-Mail an [email protected].
Jagdgenossenschaft Hallerndorf II Willersdorf
Beratungstag zum gewerblichen Rechtsschutz
Auszahlung des Jagdschillings 2015/16 am 23.05.16 im
Gasthaus Rittmayer ab 19.00 Uhr.
durch die IHK für Oberfranken gemeinsam mit dem
Landratsamt Forchheim
Montag, 20.06.2016, 09.30 bis 15.00 Uhr
Termin
Ort
Landratsamt Forchheim,
Am Streckerplatz 3, 91301 Forchheim,
Gebäude A, kl. Sitzungssaal
Anmeldung
und
nähere
Informationen
unter
[email protected] oder per Fax an 0921 886-122.
Fundsachen
In
Hallerndorf
am
Kindergarten
wurde
ein
Sicherheitsschlüssel mit grünem Anhänger gefunden.
Dieser kann im Pfarrbüro abgeholt werden. Zudem
wurde in Pautzfeld Ende April ein langer Schlüssel mit
schwarzem Anhänger gefunden!
Schnell und lecker - vielseitig kochen für Groß und
Klein
Das Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten
Bamberg bietet mit der KoKi-Netzwerk frühe Kindheit
den Ernährungskurs an. Die Teilnehmer lernen, mit
regionalen und frischen Lebensmitteln gesunde Beikost
und Essen herzustellen. Ziel ist es, die Vorteile der
Frischeküche kennen zu lernen. Vorkenntnisse sind
nicht erforderlich. Die Ernährungsberaterin Frau Höfner
gibt Ihnen Praxistipps und beantwortet Ihre Fragen.
Teilnehmen können Interessierte mit Kindern von 0 bis
3 Jahren. Kinderbetreuung wird bei Bedarf angeboten.
Bitte bei der Anmeldung angeben. Die Teilnahme ist
kostenlos.
TERMINE
Abfallwirtschaft Forchheim
Fronleichnam
Die Müllabfuhr für Rest- und Biomüll findet einen Tag
später – am Freitag, 27.05.2016 – statt. Die
regulären Leerungstermine am 27.05.2016 bleiben
bestehen.
Schadstoffmobil
Das Schadstoffmobil des Landkreises Forchheim
kommt nach der "Winterpause" wieder in Bewegung
und hält zur Problemmüllsammlung auch in unserer
Gemeinde am gemeindlichen Bauhof in Hallerndorf am
Donnerstag, den 16.06.2016 von 16.30 – 18.30 Uhr.
Ort
Termin
Anmeldung
Landratsamt Forchheim
Beratungen zu Existenzgründung, -sicherung und
Unternehmensnachfolge
durch die IHK für Oberfranken gemeinsam mit den
Wirtschaftsexperten der Aktivsenioren Bayern e. V., der
HWK für Oberfranken sowie durch einen Steuerberater
Termin
Ort
Termin
Ort
Montag, 30.05.2016, 17.00 Uhr
Sparkasse Forchheim, Klosterstr. 14,
91301 Forchheim
Gut gerüstet für den Ernstfall“ –
Unterstützung von Mitarbeiterinnen und
Mitarbeitern bei der Pflege von
Angehörigen
Prof. Dr. Uta Meier-Gräwe, Uni Gießen
Bürgerzentrum-Mehrgenerationenhaus
Paul-Keller-Str. 17
91301 Forchheim
15. Juni 2016 von 9.00 bis 11.30 Uhr
KoKi-Netzwerk frühe Kindheit
Frau Kohlmann 09191 86 23 70
DEB
Seminare im Bereich Physiotherapie
„Dornmethode und Anleitung Breuß-Massage“ vom
24.06. bis 25.06.2016
Grundlagen der Dornmethode, Möglichkeiten der
Kombination mit der Breuß-Massage
„K-Active Taping – Grundkurs“ vom 08.07 bis 09.
07. 2016
Grundtechniken des K-Active Taping (Muskel-,
Ligament-, Faszien-, Korrekturtechnik); Materialeigenschaften des K-Active Tapes, Unterschiede zum
klassischen Sporttape, Anwendung von Screening- und
Muskeltests
„Beckenbodenschwäche – Dock on ® 3 Punkte
Konzept nach Domke – einmal anders behandelt“
vom 09.07. bis 10.07.2016
Mittwoch, 01.06.2016, ab 09.00 Uhr
(stündliche Termine)
Landratsamt Dienststelle Ebermannstadt,
Oberes Tor 1, 91320 Ebermannstadt,
Zimmer B108
Donnerstag, 16. Juni 2016, ab 09.00 Uhr
(stündliche Termine)
Landratsamt Forchheim, Am
Streckerplatz 3, 91301 Forchheim,
Zimmer A106
Anmeldungen und nähere Informationen bei der
Wirtschaftsförderung unter Tel. 09191 68-1022 oder
E-Mail an: [email protected]
Weitere Informationen finden Sie im Internet unter
www.deb.de.
Seite 4
KJR
Autkom Oberfranken
Mädchen auf ungewöhnlicher Mission
Im Stadtbus: Drei Mädchen sind über dem Stadtplan
vertieft und markieren den Hinweis der Zentrale, wo
Mrs. X als letztes gesehen wurde. Zeitgleich in der
Fußgängerzone: Eine weitere Gruppe, ausgestattet mit
Apfel und ein Ei, versucht ein Mittagessen
einzutauschen. Eine andere Mädchengruppe streift mit
GPS-Gerät durch die Gassen und versucht anhand der
gefundenen Geocashes weitere Hinweise auf die
gemeinsame Tagesaktion zu erhalten. Wird Mrs. X
gefasst werden? Was gibt es wohl zum Mittagessen?
Und kann die Tagesaufgabe erfüllt werden?
Die Aktion findet am 02.07.2016 von 09.00 bis ca.
16.00 Uhr sowie am 03.07.2016 von 10.00 bis ca.
14.00 Uhr statt und kostet 8 €. Teilnehmen können
Mädchen im Alter von 12 - 15 Jahren. Weitere Infos
sind unter 09191 73 88-0, [email protected] oder
auf der Homepage www.kjr-forchheim.de zu erhalten.
Der schriftliche Anmeldeschluss ist am 17.06.2016.
Außensprechstunde
Das Autismus-Kompetenzzentrum Oberfranken bietet
am
Donnerstag,
den
02.06.2016
eine
Außensprechstunde in den Beratungsräumen der AWO
Kreisverband Bamberg Stadt und Land e.V. an.
Beratung
Für Menschen mit Autismus, Eltern,
Bezugspersonen und Fachkräfte
Ort
Adolf-Wächter-Straße
2,
96052
Bamberg; Parkplätze sind vor dem
Haus vorhanden
Sprechzeiten Jeden 1. Donnerstag im Monat von
9.00 – 13.00 Uhr
Kontakt
Telefonische Voranmeldung bitte über
Autkom Burgkunstadt,
Tel. 09572 60 966-0
Die Beratung ist vertraulich und kostenlos.
Umweltstation Lias-Grube
Ferienprogramm
Wenn nichts anderes angegeben:
Treffpunkt: Übersichtstafel „Gelbbauchunke“ am
Eingang der Umweltstation Lias-Grube Unterstürmig,
Lias-Grube 1, Eggolsheim
Kosten: Pro Person 4,00 € und 0,50 € Ermäßigung für
Mitglieder des Fördervereins.
Anmeldung: Per Telefon unter 09545 95 03 99
Caritas
Kleiderkammer
Während der Pfingstferien vom 11.05.2016 bis
einschließlich 30.05.2016 hat die Kleiderkammer des
Caritasverbandes Forchheim, Birkenfelderstraße 15,
Tel. 09191 70 72-24 geschlossen. In dieser Zeit kann
keine Kleidung angenommen werden.
Freitag, 20.05.2016 von 14.00 - 16.00 Uhr
Schnitzwerkstatt (ab 6 Jahre)
Wir schnitzen am Lagerfeuer Stöcke und kleine
Figuren. Stockbrot gibt’s auch!
Ab Dienstag, den 31.05.2016 haben wir wieder von
09.00 bis 11.00 Uhr für Sie geöffnet. Am Donnerstag,
den 02.06.2016, hat die Kleiderkammer zusätzlich zu
den üblichen Öffnungszeiten in der Zeit von 14.30 bis
16.00 Uhr geöffnet.
Montag, 23.05.2016 von 14.30 – 16.30 Uhr
Tiere im Waldboden (ab 6 Jahre)
Im Wildpark Hundshaupten leben mehr Tiere als du
denkst!
Ort: Grünes Klassenzimmer, Eingang Wildpark
Hundshaupten
Anmeldung nur bei der VHS-Geschäftsstelle Forchheim
unter 09191-86 10 60 oder www.vhs-forchheim.de
BBV
Tag des offenen Bauernhofes am 21.05
22.05.2016 in Rüssenbach (bei Ebermannstadt).
und
Samstag, 21.05.2016
Bunter Abend im Festzelt ab ca. 18.00 Uhr mit den
"Pinzberger Haderlumpen" um ca. 20.00 Uhr spricht
Staatsminister Dr. Marcel Huber, MdL.
Mittwoch, 25.05.2016 von 14.00 – 16.00 Uhr
Textilwerkstatt: Batiken (ab 7 Jahre)
Aus weißen T-Shirts, Stofftaschen oder Kissenbezügen
zaubern wir wunderbare Einzelstücke. Bitte bring dir
unbedingt ein oder zwei weiße Textilien mit!
Sonntag, 22.05.2016 – von 9.30 bis 18.00 Uhr
Gottesdienst im Festzelt; Essen, Getränke, Sau am
Spieß; Kaffee + Küchla, Landfrauen + Milchshakes;
Informationen
zur
Landund
Forstwirtschaft
Maschinenausstellung; Kinderprogramm; Kühe und
Schafe
auf
der
Weide
und
vieles
mehr
Freitag, 27.05.2016 von 10.00 – 12.00 Uhr
Zwerge: Reise durch die Welt der Sinne
(ab 3 Jahre + Begleitperson)
Riechen, schmecken, hören, fühlen und sehen. Wir
stellen die Welt der Sinne auf den Kopf und betrachten
die Natur mit unseren Füßen.
Blutspendetermin
Mittwoch, 29.06.2016 von 17.30 Uhr bis 20.00 Uhr in
der Grund- und Mittelschule Hallerndorf. Bitte bringen
Sie zu jeder Spende unbedingt Ihren Blutspendepass
mit.
Zumindest
aber
einen
Lichtbildausweis
(Personalausweis, Reisepass, Führerschein). Achtung:
unbedingt den Spendenabstand von 56 Tagen
einhalten!
Bekanntmachung der Haushaltssatzung des
Zweckverbandes zur Wasserversorgung der
Eggolsheimer Gruppe 2016
Die Haushaltssatzung des Zweckverbandes zur
Wasserversorgung der Eggolsheimer Gruppe 2016
wurde im Amtsblatt des Landkreises Forchheim vom
Mittwoch, den 11. Mai 2016, Nr. 13/2016
bekanntgemacht.
Zweckverband zur Wasserversorgung
der Eggolsheimer Gruppe
Seite 5
Urlaubszeit - Reisezeit
Bitte überprüfen Sie ihren Personalausweis / Reisepass auf seine Gültigkeit und beantragen Sie rechtzeitig neue
Reisedokumente, um unnötige Kosten für Express bzw. vorläufige Ausweispapiere zu vermeiden.
Diese Unterlagen werden bei der Beantragung benötigt:



Alter Personalausweis, Reisepass oder Geburtsurkunde
Alter Kinderausweis, Kinderreisepass oder Geburtsurkunde sowie Einverständniserklärung
Erziehungsberechtigten oder Sorgerechtsnachweis bei nur einem Erziehungsberechtigten
Aktuelles biometrisches Lichtbild
beider
Gebühren:
Ausstellung von Personalausweisen / Reisepässen
 Antragstellende Person unter 24 Jahren
 Antragstellende Person ab 24 Jahren
 Vorläufiger Personalausweis
 Reisepass
 Kinderreisepass (bis 12. Lebensjahr)
 Reisepass (bis 24. Lebensjahr)
22,80 Euro (6 Jahre gültig)
28,80 Euro (10 Jahre gültig)
10,00 Euro (3 Monate gültig)
59,00 Euro (10 Jahre gültig)
13,00 Euro
37,50 Euro (6 Jahre gültig)
Die Beantragung der Dokumente ist während der Öffnungszeiten des Rathauses möglich:
Mo. – Fr.
Do.
08.00 – 12.00 Uhr und zusätzlich
13.30 – 18.00 Uhr
Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. (Tel.: 09545 44 39-0)
Informationen zu Einreisebestimmungen der verschiedenen Länder können abgerufen werden unter der Internetadresse
des Auswärtigen Amtes: www.auswaertiges-amt.de oder das dortige Bürgertelefon unter der Nummer: 030 18 17 2000.
Gemeinde Hallerndorf
Passamt
VERANSTALTUNGEN
FSV Unterer Aischgrund
Wanderverein Kreuzberg-Hallerndorf
"Wanderung rund um Hallerndorf" am Sonntag, den
22.05.2016 um 09.00 - 15.00 Uhr mit Einkehr auf‘m
Keller. Start und Ende ist am Rathaus Hallerndorf.
Untersiemau am 22.05.2016
Pressath und Wiebelsheim am 21./22.05.2016
Abfahrt samstags/sonntags um 07.30 Uhr bei Spörl
Verein Zufriedenheit
Weyer Schweinfurt am 04./05.06.2016
Abfahrt samstags/sonntags um 07.30 Uhr bei Spörl
Am Donnerstag, 26.05.2016 findet um 14.00 Uhr das
Preiskegeln auf dem Gartenkeller Rittmayer statt. Jedes
anwesende Mitglied erhält einen Verzehrgutschein im
Wert von 5 €. Die Veranstaltung findet nur bei schönem
Wetter statt.
Bindlach am 11./12.06.2016
Schlüsselfeld am 12.06.2016
Abfahrt samstags/sonntags um 07.30 Uhr bei Spörl
Markt Erlbach am 18./19.06.2016
Abfahrt Sonntag 07.30 Uhr bei Spörl
VdK Ortsverband Willersdorf,
Hallerndorf, Schnaid
Einladung zum Mitgliedertreffen am Mittwoch, den
01.06.2016 ab 16.00 Uhr auf dem Roppelt’s Keller in
Stiebarlimbach.
Selbitz am 25./26.06.2016
Heßdorf am 25./26.06.2016
Abfahrt samstags/sonntags um 7.30 Uhr bei Spörl
Auch Nichtmitglieder
willkommen.
sind
uns
immer
herzlich
Seite 6
Pfarrei Pautzfeld-Schlammersdorf-Trailsdorf
Fischereiverein Schlammersdorf-Trailsdorf
Makrelen und Heringe vom Grill.
Wann: Samstag, den 04.06.2016 ab 16.30 Uhr
Wo:
Fischereiheim Schlammersdorf
Um Vorbestellung wird gebeten vom 27.05.2016 –
31.05.2016. Tel. 09545 56 97 oder 0170 21 13 166.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Das Pfarrfest findet bei schönem Wetter an
Fronleichnam, den 26.05.2016 ab 14.00 Uhr im
Garten der Gastwirtschaft Witzgall statt. Es werden
Kaffee und Kuchen sowie Grill- und fränkische
Käsespezialitäten angeboten. Zur Unterhaltung spielt
der Musikverein Pautzfeld. Für unsere kleinen Gäste
wird ein Kinderprogramm angeboten. Kuchenspenden
sind willkommen. Der Pfarrgemeinderat PautzfeldSchlammersdorf-Trailsdorf freut sich auf Ihren/Euren
Besuch.
Gesangverein Eintracht
Schlammersdorf - Trailsdorf
Grillnachmittag mit gesanglichen Darbietungen, Kaffee
und Kuchen und Unterhaltungsmusik zum Mitsingen.
Pfarrfest Willersdorf/Haid am 26.05.2016
Wann:
Wo:
Hiermit ergeht herzliche Einladung an die gesamte
Bevölkerung zum 23. Pfarrfest am Fronleichnamstag.
Wir freuen uns Sie im Pfarrgarten Willersdorf begrüßen
und bewirten zu dürfen.
Samstag, 11.06.2016 ab 15.00 Uhr
Im Hof der Brauerei Witzgall
Herzliche Einladung an die gesamte Bevölkerung!
Die Waldbesitzervereinigung Kreuzberg e. V.
10.30 Uhr:
Wort-Gottes-Feier
im
Pfarrgarten,
anschl. Bieranstich
Ab 11.30 Uhr: Schäuferla mit Kraut und Klos,
Rinderrahmbraten mit Kraut und Klos,
Pizza, Kaffee und Kuchen solange der
Vorrat reicht; Gegrillte Bratwürste (ab
spätem Nachmittag); Cocktailbar (ab
spätem Nachmittag)
17. KWF-Tagung (Kuratorium für Wald- und
Forstwirtschaft) in Roding (Oberpfalz)
Die KWF-Tagung ist die größte Forstdemo-Messe der
Welt und der wichtigste internationale Branchentreff des
Jahres. Sie findet vom 9.06. bis 12.06.2016 in Roding
statt und besteht aus drei Elementen - der KWF-Expo,
den Fachexkursionen und dem Fachkongress. Weitere
Informationen finden Sie unter www.kwf-tagung.org.
Programm am Nachmittag: Hüpfburg, Kinderprogramm,
Kinderschminken
Ablauf der Lehrfahrt am Samstag, 11. Juni 2016:
7.30 Uhr
Abfahrt in Eggolsheim
Kreisverkehr
Ca. 9.30 Uhr
Ankunft Messegelände
17.00 Uhr
Abfahrt Messegelände
am
Lidl-
Auf der Hin- und Rückfahrt gibt es je eine reichhaltige
Brotzeit mit Kaffee und Getränken.
Die Kosten betragen insgesamt 65 € pro Person. Kinder
bis 12 Jahre fahren kostenlos mit. Die Teilnahmegebühr
ist bar - bitte passend - auf der Hinfahrt im Bus zu
zahlen. Im Preis enthalten sind die Fahrt im modernen
Reisebus mit Klimaanlage und WC, zwei Brotzeiten auf
der Fahrt mit Getränken und Kaffee sowie der Eintritt.
Die Veranstaltung findet gemeinsam mit der WBV
Fränkische Schweiz e. V. statt.
2006 – 2016 - 10 Jahre Pilgerstammtisch St.
Jakobus Schlammersdorf
Der Pilgerstammtisch St. Jakobus Schlammersdorf
feiert am 05.06.2016 sein 10-jähriges Bestehen. Mit
dem Pilgergottesdienst und Pilgersegen um 10.30 Uhr
in der Filialkirche Kreuzerhöhung Schlammersdorf
beginnt der Festreigen. Der Gottesdienst wird vom
Kirchenchor St. Laurentius Wimmelbach mitgestaltet.
Anschließend treffen sich die Pilger und Gäste im
Brauereigasthof und Stammtischlokal Witzgall neben
der Kirche zu einem Grillfest mit Sau am Spieß, Steaks,
Bratwürsten, Kaffee und Kuchen und musikalischer
Unterhaltung durch die „Drei Frankenauer“ aus
Forchheim.
Es ergeht herzliche Einladung an alle am Jakobsweg
interessierten Pilgerfreunde.
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an unsere
Geschäftsstelle:
[email protected]
oder
09545 44 12 75 (donnerstags 15.00 – 18.00 Uhr)
Ortsvereine Trailsdorf/Schlammersdorf
Einladung zum Brückenfest am 18.06.2016 ab
17.00 Uhr unter der Brücke in Schlammersdorf. Ab
17.30
Uhr
unterhält
Sie
die
Hallerndorfer
Sportheimband und anschließend Josi (bekannt von
Neumond und Moskitos). Für Getränke und Essen ist
bestens gesorgt.
Bitte bringen Sie sich ihr Geschirr und Besteck der
Umwelt zu Liebe selbst mit.
Seite 7
Clubfreunde Aischgrund
Schützenverein Hubertus Trailsdorf e.V.
Die "Clubfreunde Aischgrund" treffen sich am Samstag,
den 18.06.2016 ab 17.00 Uhr auf dem Rittmayerkeller
Kreuzberg.
Neuzugänge
sind
recht
herzlich
willkommen. Infos: www.clubfreunde-aischgrund.de
Einladung zu unserem diesjährigen Bürgerschießen.
Die Schießtage sind am 15.06./17.06./22.06./23.06./
24.06./29.06./30.06./01.07./06.07. und 07.07.2016,
jeweils von 19.00 Uhr bis 21.30 Uhr im
Schützenheim.
Die Preisverteilung sowie die Krönung des
Bürgerkönigs und der Schützenkönige findet im
Rahmen eines Grillfestes am 09.07.2016 ab ca. 17.00
Uhr im Garten des Gasthauses Schwarzmann in
Trailsdorf statt.
VDK Ortsverband Pautzfeld, Schlammersdorf,
Trailsdorf
Tagesausflug am Samstag, den 25.06.2016
Busfahrt nach Bad Friedrichshall mit Besichtigung des
Salzbergwerkes. Unterwegs Frühstück im Bus.
Weiterfahrt nach Bad Wimpfen mit der schönsten
Kulisse von Deutschland. Nach dem Mittagessen
Stadtführung in Bad Wimpfen und Zeit zur freien
Verfügung. Abendeinkehr in Schwarzenbach (bei
Höchstadt). Preis inkl. Bus, Eintritt ins Salzbergwerk
und Stadtführung in Bad Wimpfen 28 € pro Person.
DJK Hallerndorf
HipHop/ Dancing ab 12 Jahre
Du willst tanzen? Coole moves lernen? Spaß haben?
Dann bist du bei uns genau richtig! Come on and check
it out! Wir freuen uns auf dich!
Anmeldungen ab sofort bei Hans Kraus unter Tel.
09545 85 72 oder 0172 66 07 99 6
Immer donnerstags (außer Ferien) von 19-20 Uhr in der
neuen Turnhalle der Volksschule Hallerndorf.
Wählergemeinschaft Schlammersdorf
Voranzeige:
FFW Hallerndorf
Einladung zum Florianstag am 19.06.2015 am
Feuerwehrhaus Hallerndorf. Am Nachmittag bieten wir
Ihnen ein buntes Programm sowie Grillspezialitäten,
Kaffee und Kuchen.
Einladung an alle Bürgerinnen und Bürger der
Gemeinde
Hallerndorf
zum
2.
Politischen
Bürgerfrühstück
der
Wählergemeinschaft
Schlammersdorf am Sonntag, den 26.06.2016 um
9.00 Uhr ins bzw. ans Fischerheim.
Private Kleinanzeigen
Die Mitglieder der Wählergemeinschaft werden für Sie
ein Frühstücksbuffet mit Kaffee und Süßem, aber auch
Herzhaftem sowie Witzgall-Bier vorbereiten. Der Erlös
kommt, wie schon im letzten Jahr, dem Kindergarten
Trailsdorf zu Gute. Folgende Themenschwerpunkte im
Rahmen eines sachlichen Diskussionsforums sind u.a.
geplant:
Kindergarten
Trailsdorf,
(Mittel)Schule
Hallerndorf,
Gewerbegebietes
Schlammersdorf,
Seniorenwohnen, Visionen der Wählergemeinschaft.
Frühjahrshonig, cremig gerührt oder Sommerhonig fein
kandiert. Vom Deutschen Imkerbund untersucht, wurde
unserem
Sommerhonig eine besonders hohe
Enzymaktivität, d.h. eine hohe Qualität bescheinigt.
Die Wählergemeinschaft hofft auf zahlreiches
Erscheinen
aller
Bürger aus Trailsdorf
und
Schlammersdorf.
Verkaufsstellen:
Udo Schwarzmann, Hallerndorfer Str. 3, Trailsdorf
Sebastian Schwarzmann, Georgenstr. 4, Trailsdorf
Echter deutscher Imkerhonig
aus dem unteren Aischgrund!
Verkaufspreis: 4,00 € plus 0,50 € Pfand im 500 gr. DIBGlas.
Esthé Kosmetikstudio
Obst- und Gartenbauverein Schnaid
Tagesausflug zur Landesgartenschau nach Bayreuth
am Sonntag, 26.06.16. Es besteht die Möglichkeit an
einer 2-Std-Führung teilzunehmen. Auf der Rückfahrt
kehren wir noch gemeinsam zum Abendessen ein.
Esthé Kosmetikstudio lädt Sie ein in die Welt der langen
und
vollen
Wimpern.
Wimpernverlängerung/
Verdichtung jetzt als Frühlingstangebot für nur 99 €
statt 140 €. Tauchen Sie ein in einen bezaubernden
Augenaufschlag!
Treffpunkt 09.00 Uhr am FFW-Schnaid. Wir bilden
Fahrgemeinschaften.
Eintrittskarte ermäßigt 12,50 €. Die Führung ist für
Mitglieder kostenlos u. für Nichtmitglieder 3,00 €.
Diese Aktion gilt bis zum 30.06.2016 und ist nicht mit
anderen Sonderaktionen kombinierbar! Informieren Sie
sich über die neusten Trends in der Kosmetikbranche
und
unsere
umfassenden
Leistungen.
Esthé
Kosmetikstudio, Schnaid 37 B, 91352 Hallerndorf,
Tel. 0176 31 62 77 29, www.esthe.de
Anmeldung und Bezahlung bis 05.06.16 bei Carola
Ruschig (09543 38 95) oder Bernadette Klemens
(09543 13 89).
Für Mitglieder die nicht am Ausflug teilnehmen können,
besteht die Möglichkeit, trotzdem vergünstigte
Eintrittskarten über den OGV zu beziehen. Bitte diese
auch bis spätestens 05.06.16 bestellen.
Bauer – Aischtaler Schinken
Verkauf von Aischtaler Fleisch-/Wurstspezialitäten
immer von 8.00 – 13.00 Uhr. Weitere Infos finden Sie
unter www.schinken-bauer.de.
Verkaufstage/Öffnungszeiten:
Sa. 28.05.2016
Seite 8
Auto Technik Firlus
Für unsere Kinderkrippe in der Kindertagesstätte
St. Sebastian Hallerndorf suchen wir ab Juli 2016
eine/n teilzeitbeschäftigte/n
Unser Betrieb ist vom 23.05.2016 bis einschl.
27.05.2016 wegen Urlaub geschlossen.
Ab Montag 30.05.2016 sind wir gerne wieder für Sie
da.
Erzieher/in
Das
befristete
Dienstverhältnis
umfasst
32 Wochenstunden, die überwiegend vormittags
anfallen. Die Zugehörigkeit zur kath. Kirche mit
positiver und engagierter Einstellung setzen wir
ebenso
voraus
wie
die
Bereitschaft
zur
verantwortungsvollen Zusammenarbeit mit Kindern,
Eltern und Kolleginnen.
BIETE
Eigentumswohnung/Neubau – Trailsdorf, Fertigstellung
Sommer 2017, wunderschön direkt an der Aisch
gelegen,
Planänderung
jetzt
noch
möglich,
2
100/76 m , provisionsfrei!
Endrich-Bau-GmbH, Tel. 09545 95 01 90
Wir bieten eine Vergütung entsprechend den
Vorschriften des Arbeitsvertragsrechts des Bayer.
(Erz-)Diözesen
(ABD),
Zusatzversorgung
und
Sozialleistungen vergleichbar mit dem öffentlichen
Dienst. Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen
werden ab sofort erbeten an
Vermiete tage- oder wochenweise schöne MonteursWohnung
(Küche,
Bad,
kombinierter
Wohn/Schlafraum) in Hallerndorf-Schlammersdorf für bis zu 2
Personen. Gewerbegebiet in Laufdistanz. Küche neu
und komplett eingerichtet. Kostenloses WLAN. Ein
Feierabendbier pro Übernachtung inklusive. Ab 15 €
p.P./Nacht.
Uwe
Ringel,
E-Mail:
Tel. 0173 25 22 65 5
[email protected]
Kath. Kirchenstiftung Hallerndorf, Pautzfelder Str. 28,
91352 Hallerndorf, Tel. 09545 8252, Fax 09545 7400
oder
SUCHE
Suche
Garage
oder
Scheune
zwecks
Unterstellmöglichkeit
für
unsere
Umzugskarton
während der bevorstehenden Bauphase. Bevorzugt in
Hallerndorf und direkter Umgebung.
Bitte Angebote direkt an [email protected] oder
telefonisch an 0179 47 53 91 5.
Aus den Nachbargemeinden
Hauptsmoorhalle Strullendorf
Voranzeige:
Am Freitag, den 18.11.2016 um 20.00 Uhr treten in der
Hauptsmoorhalle Strullendorf Sebastian Reich und
Amanda auf. Karten können beim BVD in Bamberg, der
Apotheke Strullendorf, der Buchhandlung Monolog in
Hirschaid sowie in der Buchhandlung Streit in
Forchheim erworben werden.
Seite 9
Seite 10
e
d
n
i
e
m
e
G
r
e
Aus d
Beilage zum Amtsblatt Nr. 10 Mai 2016
Dritter Gemeindefeuerwehrtag
Die FFW Willersdorf/Haid war in diesem Jahr der Gastgeber - Ehrungen am Abend
Nach dem letztjährigen Gemeindefeuerwehrtag in Trailsdorf und dem zuvor in
Pautzfeld wurde nun der dritte gemeindliche Feuerwehrtag in Willersdorf veranstaltet.
"Der gemeinsame Florianstag soll dazu
beitragen, dass ein noch engeres Zusammenwachsen der einzelnen Ortsteile
erfolgt. Es ist ein Tag, der den Gemeinschaftsgedanken fördert", erklärte Bürgermeister Torsten Gunselmann am
Festabend. Bereits am Nachmittag präsentierten sich alle sieben Ortswehren
mit ihren Fahrzeugen auf dem
Schulgelände neben der Feuerwehr. Es
gab auch eine spektakuläre Schauübung
der Feuerwehr Hallerndorf gemeinsam
mit der Willersdorfer Patenwehr, der
FFW Adelsdorf, zu sehen.
Sie simulierten einen Brand in der
Schule, bei der die Rettung der vermissten Person aufgrund starker Rauchent-
wicklung im Treppenhaus über die
Drehleiter der FFW Adelsdorf erfolgte.
Im Festakt am Abend, nach einem
gemeinsamen Gottesdienst mit Kirchenzug, hatte Landratsvize Edgar Büttner in
Willersdorf gemeinsam mit Bürgermeister Torsten Gunselmann und Kreisbrandinspektor Johannes Schmitt sowie
den beiden Kreisbrandmeistern Rainer
Therjan und Harald Kraus mit Nicole
Kreller die erste Feuerwehrfrau in der
Gemeinde Hallerndorf für 25-jährigen
aktiven Dienst ausgezeichnet. Ebenfalls
für 25 aktive Dienstjahre erhielt Kommandant Markus Stillkerich das silbernen
Feuerwehrehrenzeichen des Freistaates
verliehen. Eine ganz besondere Ehrung
hatten die Feuerwehrführungskräfte für
Ewald Schock aus Haid: ihm wurde das
Feuerwehr-Ehrenkreuz des Kreisfeuerwehrverbandes Forchheim für seine
besonderen Leistungen im Feuerwehrwesen verliehen. Schock war insgesamt
fast 30 Jahre in der Vorstandschaft tätig.
Zudem führte Vorsitzender Lothar
Fischer noch Vereinsehrungen für 25-,
40-, 50-, 60- und 70-jährige Mitgliedschaft in der FFW Willersdorf/Haid
durch und ernannte zwei Ehrenmitglieder.
AUF EINEN BLICK
SO
Datum
22.05.16
MO 23.05.16
DI
MI
DO
24.05.16
25.05.16
26.05.16
FR
SA
SO
27.05.16
28.05.16
29.05.16
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
30.05.16
31.05.16
01.06.16
02.06.16
03.06.16
04.06.16
05.06.16
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
06.06.16
07.06.16
08.06.16
09.06.16
10.06.16
11.06.16
12.06.16
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
13.06.16
14.06.16
15.06.16
16.06.16
17.06.16
18.06.16
19.06.16
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
20.06.16
21.06.16
22.06.16
23.06.16
24.06.16
25.06.16
26.06.16
Seite im
Amtsblatt
FSV Unterer Aischgrund - Wanderung rund um Hallerndorf
5
Jagdgenossenschaft Hallerndorf II Willersdorf - Auszahlung Jagdschilling
Ferienprogramm: Kräuterhexe und Zauberlehrling
Ferienprogramm: Die Farbenfabrik Kreul entdecken
Ferienprogramm: Fahrradtour mit dem Bürgermeister zur Kletterhalle Magnesia
Verein Zufriedenheit - Preiskegeln
Pfarrei Pautzfeld-Schlammersdorf-Trailsdorf - Pfarrfest
Pfarrei Willersdorf-Haid - Pfarrfest
3
Pfarrfrühschoppen
9
VdK Ortsverband Willersdorf, Hallerndorf, Schnaid - Mitgliedertreffen
5
DJK - Sportlerwallfahrt
Pilgerstammtstisch - St. Jakobus Schlammersdorf - 10-jähriges Bestehen
9
6
Waldbesitzervereinigung Kreuzberg e. V. - Lehrfahrt
6
Schützenverein Hubertus Trailsdorf e. V. - Bürgerschießen
Schadstoffmobil am gemeindlichen Bauhof
Schützenverein Hubertus Trailsdorf e. V. - Bürgerschießen
Ortsvereine Trailsdorf/Schlammersdorf - Brückenfest
Clubfreunde Aischgrund - Treffen
7
3
7
6
7
Schützenverein Hubertus Trailsdorf e. V. - Bürgerschießen
Schützenverein Hubertus Trailsdorf e. V. - Bürgerschießen
Schützenverein Hubertus Trailsdorf e. V. - Bürgerschießen
7
7
7
Wählergemeinschaft Schlammersdorf - Politisches Bürgerfrühstück
Obst- und Gartenbauverein Schnaid - Tagesausflug Landesgartenschau
7
7
5
6
6