Ausgabe 2016/2017 Liebe Gäste, liebe Freunde des GODEWIND. Da wird aber viel auf uns zukommen… das war die erste Reaktion, als mein Mann mir von dem Plan erzählte, das ehemalige Hotel Markgraf zu übernehmen, zu renovieren und es als komfortables 3-Sterne-Hotel wieder zu eröffnen. Natürlich hatte er alle Pläne im Kopf - und teilweise auch schon vorliegen - aber der Familienrat musste noch entscheiden: Das Ergebnis war eindeutig: „Das schaffen wir!” die kleine Schwester des GODEWIND Hotel Susewind Ich muss sagen, ein „neues“ Hotel zu planen macht richtig Spaß. Vor allen Dingen die Aufgabe, mit dem SUSEWIND eine Alternative zum GODEWIND zu schaffen, und keine Konkurrenz. Ich denke, es ist uns gut gelungen! Das Konzept steht, der Umbau ist fertig und die Buchungen laufen erfreulich gut. Ach ja, ich habe vor lauter Begeisterung fast vergessen, wie immer auch von unserer Familie zu erzählen: Heute nur so viel: Es geht allen gut… Und das Andere erzählen wir dann anlässlich Ihres nächsten Besuches in den GODEWIND HOTELS. Mit freundlichen Grüßen von der Ostsee! Christina Pfeil-Pohling und Familie Ab Anfang April wird Markgrafenheide über ein weiteres, repräsentatives Hotel verfügen: das Hotel SUSEWIND. Sein Name weist schon auf die enge Verbundenheit zum Hotel GODEWIND hin, denn auch dieses neue Haus steht unter der Leitung der Familie Pfeil-Pohling. Nach umfangreicher Renovierung und Modernisierung wohnen die Gäste in 35 neu eingerichteten Zimmern der gehobenen 3-Sterne-Kategorie. Eine frische, wohnliche Atmosphäre und freundliche, komfortable Bäder zeichnen die Gästezimmer aus. Frühstücken können Sie, je nach Jahreszeit oder Ihren persönlichen Wünschen, im hoteleigenen Restaurant oder auf der Terrasse. Während unser Hotel GODEWIND über ein klassisches Restaurant verfügt, öffnet das neue Restaurant „Beef & Burger” mit seinen interessanten Kreationen: vom klassischen „Hamburger”, saftigen Steak bis hin zu frischen Fischspezialitäten wird das „Beef & Burger” seinen Gästen eine abwechslungsreiche Speisekarte bieten. Schon zu „High Noon” wird die Hotelbar des SUSEWIND öffnen und seinen Gästen „Longdrinks” und „Smalldrinks” anbieten. Besuchen Sie die Bar doch einfach mal auf einen Drink… Vom GODEWIND sind es schließlich nur ein paar Schritte zum neuen Hotel SUSEWIND. Sicherlich Anlass genug, dass auch unsere Hausgäste unserer kleinen Schwester mal einen Besuch abstatten. Und gern auch umgekehrt, denn natürlich steht unser Restaurant auch den Gästen des SUSEWIND jederzeit offen. Mit dem neuen Hotel in direkter Strandnähe wird das aufstrebende Ostseebad Markgrafenheide weiter an Akzeptanz gewinnen. Die Nähe zur Ostseemetropole Rostock und zum Ostseebad Warnemünde sowie seine bevorzugte Lage am Rande der Rostocker Heide und dem weiten, weißen Ostseestrand haben Markgrafenheide schon lange zum Geheimtipp für Ostsee-Urlauber gemacht. Hoffen wir, dass die Sonne im kommenden Jahr wieder dazu beitragen wird, diesen Ruf zu bestätigen. Wir, die GODEWIND-Hotels, sind mit zwei attraktiven Häusern der 3- und 4-Sterne-Kategorien gut gerüstet und freuen uns auf Ihren Besuch. Godewind Hotels · Warnemünder Straße 1 & 5 · 18146 Rostock-Markgrafenheide · Telefon 0381/60 95 70 · Fax 0381/60 95 71 11 · www.godewind-hotels.de Für viele unserer Stammgäste war es klar: nach den Sommerferien wird gleich für das nächste Jahr gebucht: natürlich wieder in den Sommerferien. Sie haben gar nicht gemerkt, wie gesund und attraktiv Ostseeferien zu allen Jahreszeiten sind. Gönnen Sie sich schon im Frühling eine Auszeit vom Alltagsstress und genießen für ein paar Tage die frische Meeresluft und das gesunde, milde Reizklima der Ostsee. Auf langen Spaziergängen oder Radfahrten durch unseren schönen, sauerstoffreichen Küstenwald vergessen Sie lange Wintertage und bereiten Körper, Geist und Seele auf den kommenden Sommer vor. Statt des Bades in der Ostsee genießen Sie den Meersalzwasser-Pool im GODEWIND und entspannen in GenieSSen zu jeder Jahreszeit. der Sauna oder in den angenehmen Ruhezonen. Was für den Frühling gilt, gilt auch im Herbst: die gesamte Region atmet durch, die fast menschenleeren Strände von Warnemünde oder Markgrafenheide laden ein zu langen n e l h ü f l h WimoGODEWIND Das Meersalz-Schwimmbad (4 × 10 m) bildet den Mittelpunkt des Wellnessbereiches im GODEWIND. Bei einer angenehmen Wassertemperatur von 29 °C können Sie ihre Bahnen schwimmen, gegen die Gegenstromanlage „kämpfen“ oder an unserer „Aquafitness“ teilnehmen. Saunagänger wählen zwischen Römischen Dampfbad und Finnischer Sauna; Ruhe und Entspannung finden Sie in drei Ruhezonen und im Außenbereich. Gern verwöhnen wir Sie mit dem breiten Spektrum klassischer Massagen, Moorpackungen, Peelings, Hot-Stone-Massagen, Kopfschmerz-Behandlungen, Lymphdrainagen oder auch ayurvedischer Ganzkörpermassage. Unsere Therapeuten werden Sie gern beraten. Unser Tipp: Buchen Sie Ihre Massagen bereits vor der Anreise und sichern Sie sich 10% Preisvorteil! Spaziergängen in ozonhaltiger Luft. Erkunden Sie jetzt die Idylle des urwüchsigen Küstenwaldes der Rostocker Heide mit seinen tageszeitlich wechselnden Stimmungen. Vielleicht entdecken Sie hier den scheuen Eisvogel oder einen kreisenden Seeadler. Zurück im GODEWIND warten dann ein heißer Kaffee, Kakao oder auch ein Aperitif an der Hotelbar bevor das Abendmenü serviert wird. Ganzjährig können Sie auch unsere schöne Umgebung entdecken, reizvolle Städte kennen lernen oder an den wechselnden Events von Rostock teilnehmen. Beeindruckend ist es, die Einläufe der Kreuzfahrt-Schiffe zu beobachten. Höhepunkte sind die Warnemünder Woche der Segelelite (Juli) und die spektakuläre „Hanse Sail“ (August) im Hafen von Rostock und Warnemünde mit mehr als 200 Groß-und Traditionsseglern aus aller Welt. Willkommen zum Urlaub an der Ostsee und im Godewind - von Januar bis Dezember. Kuren im GODEWIND Das GODEWIND verbindet schon seit Jahren die Ansprüche eines Urlaubs Hotels mit denen eines Kurhotels. So können „Kurgäste” ihren Urlaub gemeinsam mit nicht kurenden Partnern oder Familie im Godewind gemeinsam gestalten. Dazu trägt die angenehme entspannte Atmosphäre in unserem Haus maßgeblich zum Erfolg der Kuren bei. Das GODEWIND bietet folgende Kuren an: Original Schrothkur TrennkostVitalwoche Fastenwanderwochen Die Schrothkur ist ein Naturheilverfahren, dass auf Johann Schroth (1798-1856) zurückgeht. Der Erfolg beruht auf einer Entgiftung des Körpers und, damit verbunden, einer Stärkung der Selbstheilungskräfte. Ein positiver Nebeneffekt ist eine deutliche Gewichtsreduzierung. Das Arrangement „Original Schrothkur“ umfasst 7, 14 oder 21 Übernachtungen, Vollverpflegung und Anwendungen. 7 Übernachtungen ab 624,- Euro pro Person 14 Übernachtungen ab 1210,- Euro pro Person 21 Übernachtungen ab 1699,- Euro pro Person Es gibt kaum eine angenehmere Art, in einer oder zwei Wochen wieder fit und schlank zu werden und sich wieder rundum wohl zu fühlen. Bei der von dem Amerikaner William H. Hay entwickelte Ernährungsform werden eiweißhaltige und kohlenhydrathaltige Lebensmittel nicht gleichzeitig in einer Mahlzeit eingenommen. Viel Bewegung an frischer Ostseeluft und Massagen tragen zum Erfolg bei. Das komplette Arrangement umfasst sieben Übernachtungen, Mahlzeiten nach Trennkost-Plan, Massagen, Leihfahrrad ab 689.- Euro pro Person Schon seit Jahren haben unsere FastenWanderwochen in der Gruppe wachsenden Zuspruch. Man erholt sich bei gemeinsamen Wanderungen, baut neue Kräfte auf und nimmt - ganz nebenbeiso manches Kilo ab. Die Selbstheilungskräfte und das Immunsystem werden gestärkt, Blutdruck und Cholesterin werden gesenkt. Das Godewind bietet alternativ das „Früchtefasten“ oder das „Buchinger Fasten“ an. Die Fastenwanderwochen mit sechs Übernachtungen, Einführungsseminar, Verpflegung und täglicher Betreuung gibt es ab 478,- Euro pro Person. Termine finden Sie im Internet. www.hotel-godewind.de Termine die man 2016 sich merken sollte... 28. April - 1. Mai 22. Stromerwachen mit 9. Drehorgeltreffen 13. - 16. Mai Rostocker Pfingstmarkt Ältestes Volksfest im Stadthafen 10. Juni 18. Klassik-Nacht im Zoo Die Norddeutsche Philharmonie verwandelt den Zoo in einen Konzertsaal. 24. Juni 798. Stadt Geburtstag Unser neues 3-Sterne Hotel SUSEWIND auf einen Blick. Juni - September Active Beach Warnemünde Sport und Spaß für alle am Strand • Das SUSEWIND verfügt über 35 neugestaltete Zimmer in der gehobenen 3-SterneKategorie in zwei Varianten: StandardZimmer und Komfort-Zimmer. Alle Zimmer sind hell und freundlich möbliert, verfügen über Dusche/WC und sind mit modernem 40 Zoll Flachbildfernsehern ausgestattet. • Kostenfreie Parkplätze stehen den Gästen direkt am Haus zur Verfügung. 2.-16. Juli 79. Warnemünder Woche Weltklasse Segeln um Weltranglistenpunkte. Dazu Festprogramm. • Das SUSEWIND liegt ca. 200 m vom Strand entfernt. • Im Zimmerpreis ist das reichhaltige Frühstücksbuffet mit enthalten. An schönen Tagen können Sie gern auf der Gartenterrasse frühstücken. • Das SUSEWIND verfügt über das Restaurant „Beef und Burger“,das köstliche Steak-, Burger und Pastagerichte anbietet. • Die Hotelbar lädt täglich zu trendigen Drinks, Cocktails, Wein und alkoholfreien Getränken ein. • Das SUSEWIND verfügt über einen kleinen Wohlfühlbereich mit finnischer Sauna und Ruhezonen. Die Wohlfühltasche mit Bademantel, Badeschuhen und Saunatuch erhalten Sie an der Rezeption. • Alle Bereiche sind Nichtraucherbereiche. • Weitere Infos erhalten Sie unter www.hotel-susewind.de SUSEWIND-ARRANGEMENT Kuscheltage SUSEWIND-ARRANGEMENT Vier Jahreszeiten • wahlweise 2,3 oder 4 Übernachtungen • Frühstücksbuffet • Begrüßung Prosecco an der Lobbybar • ein 3-Gang Abendmenü • Hafenrundfahrt vom Alten Strom • 5 Übernachtungen • Frühstücksbuffet • Begrüßungprosecco an der Lobbybar • ein 3-Gang-Abendmenü • inkl. diverse Extras 2 Übernachtungen ab 122,- Euro p.P. 3 Übernachtungen ab 164,- Euro p.P. 4 Übernachtungen ab 205,- Euro p.P. pro Person ab 246,- Euro Nutzen Sie unseren Frühbucher-Rabatt von 10%, wenn Sie mindestens 60 Tage vor Anreise buchen! ...Mehr als ein Restaurant Mit dem neuen Hotel SUSEWIND gibt es auch ein neues Erlebnis für den Gaumen in Markgrafenheide: Das Restaurant „Beef & Burger”! Vom klassischen „Hamburger” bis hin zu vielen interessanten Kreationen finden Sie dann das passende Gericht in unserem Restaurant: Neben herzhaften Burgern, zarten Steaks umfasst das Angebot eine Auswahl an frischem Fisch, Geflügel, knackigen Salaten und leckerer Pasta. Das nur frische Zuta- www.hotel-susewind.de ten verwendet werden ist für uns selbstverständlich. Lassen Sie sich von unserem neuen Restaurant überraschen - und verwöhnen. Vorab-Informationen unter: www.beef-andburger.de. Guten Appetit! 11.-14. August 26. Hanse Sail Rostock Eines der weltweit größten, maritimen Feste: Regatta, Traditionssegler, bunte Märkte, Feuerwerk. 8.-11. September 23. Stromfest Ausklang der Warnemünder SommerSaison. Bunter Markt, Feuerwerk. 7.-9. Oktober Dünenläufer-Wald-, Wind & Ostseelauf Marathon durch die Rostocker Heide 22. November - 22. Dezember Rostocker Weihnachtsmarkt ...der Größte im Norden. Frühjahrskur für das GODEWIND. Nicht in jedem Jahr sieht man auf den ersten Blick, was die fleißigen Hände unserer Mitarbeiter und geschickte Handwerker über die Wintermonate renoviert, gestrichen und geputzt haben. Im letzten Jahr war es unübersehbar, denn ein großer Teil unserer Gästezimmer war grundrenoviert und neu möbliert worden. Die Resonanz unserer Gäste war überwältigend: Die einhellige Meinung über alle Maßen positiv, die Farbzusammenstellung und das frische Ambiente wurden besonders gelobt. Danke, liebe Gäste! Wir hören das gern und lassen uns so von Ihnen bestätigen, dass wir auf dem richtigen Weg sind. In diesem Jahr waren die Arbeiten eher unauffällig: Es wurden etliche Großgebinde von Wand- und Deckenfarben verarbeitet, der Wintergarten mit einem neuen Farbkonzept ausgestattet und viele notwendige Reparaturen ausgeführt. Fast unbemerkt hat sich auch das Farbkonzept und das Ambiente unseres Restaurants verändert: Es ist ele- ganter geworden, die ehemaligen Blautöne sind durch freundliches, einladendes Beige ersetzt, in einigen Bereichen hat sich die Möblierung verändert. Wenn Sie es gar nicht „so richtig“ wahrgenommen haben, ist es uns besonders gut gelungen, denn wir wissen, gerade unsere vielen Stammgäste freuen sich, Altbekanntes und Gewohntes wiederzufinden, wenn es am 1. Urlaubstag heißt: „Willkommen im GODEWIND! Schön, dass Sie wieder hier sind!“ Kein Spiel verpassen Fußballeuropameisterschaft in Frankreich… „Oh Gott“, stöhnen die Einen, während sich Andere schon heute, Monate vorher, auf das Großereignis freuen. Und natürlich müssen die Termine auch in die Urlaubsplanung passen! Entwarnung, liebe Fans und liebe genervten Gäste – im GODEWIND kommt jeder auf seine Kosten. Während ab dem 10. Juni die echten Fans im renovierten Wintergarten vor der Großleinwand die Spiele verfolgen können, können die anderen Gäste ihren Urlaub ungestört im GODEWIND genießen: vielleicht bei lauen Abenden auf unserer schönen Gartenterrasse, in der Bibliothek, der Lounge oder an der Bar. Im SUSEWIND können unsere Gäste selbstverständlich auch die Spiele live auf Großbildfernsehern verfolgen. Heiß her gehen wird es, wenn am Sonntagabend, dem 12. Juni, die deutsche Mannschaft in das Turnier eingreift und auf die Ukraine trifft. Von da an, bis zum Finale am 10. Juli, dreht sich auf jeden Fall Vieles um den Fußball. Zumindest bei den Fans… Mal was anderes: Rostock auf dem Wasserweg. Sie kennen Rostock? Natürlich, denn die Ostseemetropole ist ja auch in wenigen Minuten vom GODEWIND aus erreichbar und immer ein lohnendes Ausflugsziel. Etwas Besonderes ist es aber, Rostock auf dem Wasserweg zu erreichen. Ab der Anlegestelle Warnemünde, Neuer Strom, bringen Schiffe der „Blauen Flotte“ Sie auf der Warnow bis ins Herz der alten Hansestadt. Auf dieser Fahrt erleben Sie einzigartige Aussichten auf das Herz der alten Hanse- stadt. Von der Anlegestelle im Stadthafen aus erreichen Sie in wenigen Minuten zu Fuß das Stadtzentrum mit seinen mittelalterlichen Fassaden und den großartigen Baudenkmälern. Wenn Sie Lust haben, können Sie dann die Stadt mit den gelben Doppeldeckerbussen von „Rostock City Tour“ erkunden. Dank ihres „hop on - hop off“- Prinzips können Sie die Fahrt jederzeit unterbrechen, um vielleicht am Neuen Markt zu bummeln, dem Rathaus einen Besuch abzustatten oder einfach irgendwo einen Kaffee zu genießen. Zurück geht es dann per S-Bahn, oder mit Straßenbahn und Bus. Ein Ausflug, der sich lohnt: Güstrow Regentag?? Genug vom Strandleben, mal einen Tag Pause machen? Eine knappe Autostunde von Markgrafenheide entfernt liegt Güstrow, die sehenswerte „Barlach-Stadt“ im Herzen Mecklenburgs. Güstrow verfügt über eine beeindruckende Altstadt mit schmuckem Fachwerk und Bürgerhäusern im Stil der Backsteingotik der Renaissance oder dem klassizistischen Rathaus. Ganz im Zeichen Barlachs stehen die Barlach Museen und der großartige Dom (1226 begonnen) mit dem berühmten „Schwebenden Engel“. Nicht nur für Kinder interessant ist die sanierte Heilig-Geist-Kirche (um 1300) mit dem ersten „Norddeutschen Krippenmuseum“. Sehenswert ist auch das großartige „ Schloss Güstrow“, seit der zweiten Hälfte des 16. Jahrhundert die Residenz der Landesherren. In unterschiedlichen Bauphasen schufen verschiedene Baumeister eine Verschmelzung italienischer, französischer und mitteleuro- päischer Tradition zu einem außergewöhnlichen Bauwerk. Schloss Güstrow verfügt über eine bedeutende Mittelalter-Sammlung, herzögliche Jagd- und Prunkwaffen, Glas von der Antike bis zur Gegenwart, antike Keramik sowie Malerei aus der DDR und zeitgenössische Kunst. Nach so viel Kultur sollten Sie - besonders wenn Sie mit Kindern unterwegs sind noch einen Besuch im „Wildpark-MV“, an der Peripherie der Stadt, machen. Hier gibt es Wölfe, Bären, Luchse, Auerochsen und viele andere einheimische Tiere zu entdecken, kann man einen Fluss trockenen Fußes durchwandern, abenteuerliche Wege, Pfade und Brücken überqueren, durch Moore, Höhlen und Wurzeltunnel laufen. Ein tolles Abenteuer für die ganze Familie. Güstrow bietet viel Abwechslung und garantiert einen spannenden Tag für die ganze Familie. Herausgeber: Godewind Hotels Warnemünder Straße 1 & 5 18146 Rostock-Markgrafenheide Telefon 0381/60 95 70 · Fax 0381/60 95 71 11 www.godewind-hotels.de hungshotline c u B le a tr n e Z 0 0381/60 95 7
© Copyright 2024 ExpyDoc