Ühlingen, Birkendorf

1200 JAHRE ÜHLINGEN
Die Theatergruppe probt jede Woche die Szenen. Auch Kinder haben ihren Platz im Theater „Im Wind der Zeit“ und
spielen ihre Rollen frisch und gekonnt. B I L D E R : W E R N E R ST E I N H A R T
– ANZEIGE –
Im Mittelpunkt des Stückes „Im Wind der Zeit“ steht der Unternehmer Leo Villinger. Ein Geschichtsbild von der Zeit
Großherzog Friedrichs von Baden bis zur französischen Besatzungszeit 1945.
Geschichten von Menschen über Jahrhunderte
VON WERNER STEINHART
.......................................
Ühlingen – Ühlingen feiert sein
1200-jähriges Bestehen: Im
Mittelpunkt steht das Freilichttheater „Im Wind der Zeit“,
geschrieben von Erika Buhr. Ein
Theaterstück, das auf markante
Punkte der Geschichte Ühlingens eingeht und die Historie in
24 Bildern umsetzt. Endspurt
für Regisseurin Corinna Vogt,
die allwöchentlich eifrig dabei
ist, mit den Laienschauspielern
die Szenen zu proben.
Ein großes Theaterstück zu
schreiben, so die Autorin Erika
Buhr aus Todtmoos, war eine
große Herausforderung. Sie hat
die Herausforderung angenom-
men und sich mit der Geschichte Ühlingens, vielerlei Ortsgeschichten und Menschen,
auseinandergesetzt. Diese
Forderung bezeichnet die
Autorin als besonderen Anreiz.
2011 hatte Initiator Klaus Müller
die Anfrage an Erika Buhr gestellt und 2014 konnte er das
fertige Werk in Empfang nehmen. Die Hauptpersonen Leo
Villinger und seine Familie
ziehen sich wie ein roter Faden
durch das Stück. Die 24 Bilder
haben Farbe bekommen. Jetzt
war sie schon oft bei Proben
dabei und betont: „Ich freue
mich sehr über die begeisterten
Spieler und das rege Mittun des
ganzen Dorfes.“ Und sie ist
überzeugt, dass alle Rollen
„wunderbar“ besetzt sind.
Mit der Besetzung der Rollen
begann für Corinna Vogt, Tochter von Erika Buhr, ihre Arbeit
als Regisseurin. „Ich liebe es
Theater zu spielen und ich liebe
es, zusammen mit einer Gruppe eine Geschichte zum Leben
zu erwecken.“, so Corinna Vogt.
Fürs Theaterspielen hatte sie
schon immer ein Faible, sie war
in einer Theatergruppe in Wehr
und einige Jahre hat sie auf dem
Klausenhof Theater gespielt.
Rund 120 Personen werden in
dem Theaterstück auf der
Bühne stehen, die vor dem
Originalanwesen von Leo Villinger sein wird. Jede Person,
egal wie groß die Rolle, ist für
die Regisseurin gleich wichtig.
Sie ist mit ihrer Mannschaft am
Feilen und die Musik zu integrieren, damit alles noch
eindrucksvoller und emotionaler wird.
Corinna Vogt ist stolz auf ihre
Theatergruppe, alle ziehen an
einem Strang und nicht nur die
Spieler, auch die Personen, die
für Kostüme und Requisiten
zuständig sind. „Bei einem
Stück, das meine Mama geschrieben hat, Regie zu führen,
motiviert mich, das bestmögliche herauszuholen.“, so Corinna Vogt. Das Stück ist ein
perfektes Wechselbad von
Freude und Leid und von ak-
tionsreichen Bildern und ruhigen gefühlvollen Szenen und
das alles historisch stimmig.
Die Regisseurin betont, dass
das Stück in einer Zeit spielt, zu
der noch viele ältere Mitbürger
Berührungspunkte haben. Und
sie nennt ein Beispiel: Als 1945,
die Jestetter Flüchtlinge in
Ühlingen unterkommen mussten, war ein kleiner Junge dabei,
der heute als fast 80-jähriger im
Theater diesen Flüchtling
spielt. „Mit einer tiefen Hochachtung vor all den Menschen
von damals, die wir im Theater
noch einmal zum Leben erwecken, führe ich mit Freude
und Begeisterung Regie.“, so
die Regisseurin.
Im Wind der Zeit
➤ Aufführungen „Im Wind
der Zeit“ in der Kirchstraße in
Ühlingen. 26. Mai bis 29. Mai,
3. Juni und 4. Juni jeweils
20 Uhr, 5. Juni, 15 Uhr.
➤ Kartenvorverkauf: bei
den Zweigstellen der Sparkasse Bonndorf-Stühlingen in
Ühlingen, Birkendorf und
Grafenhausen. Vorverkauf
19 Euro, Abendkasse 24 Euro.
Eintrittskarten können auch in
allen Tourist-Informationen der
Hochschwarzwald Tourismus
GmbH erworben werden.
Die Elektroprämie kommt!
www.spk-bs.de
Heizungstechnik
Kia Soul EV
Öl- und
Gasheizungen
Lüftungsanlagen
Solaranlagen
1200 Jahre Ühlingen Herzlichen Glückwunsch!
Wir wünschen Ihrem Freilichttheater einen harmonischen
sowie erfolgreichen Verlauf und bedanken uns für die gute
Zusammenarbeit.
Wenn’s um Geld geht
Landstraße 36 · 79777 Ühling
gen-Berau
Telefon 0 77 47/5 86 · Fax 0 77 47/14 39
www.Heizungstechnik-Boehler.de
E-Mail: [email protected]
Informieren Sie sich jetzt über die staatliche Elektroprämie für
den Kia Soul EV mit einer Reichweite von 212 km¹ pro
Akkuladung und umfangreicher Ausstattung. Außer auf Benzin
müssen Sie beim Kia Soul EV also auf nichts verzichten:
7-Jahre-Kia-Herstellergarantie*, auch auf den Akku • schnellladetauglich² • viel Komfort mit 8-Zoll-Kia-Kartennavigation •
Rückfahrkamera • Klimaautomatik • u.v.a.
Bei Verwendung von Energie aus regenerativen Quellen hat der
Kia Soul EV einen durchschnittlichen Stromverbrauch von 14,7
kWh/100 km und eine CO2-Emission von 0 g/km³.
Ermittelt nach Richtlinie 715/2007*195/2013ZX in der derzeit
gültigen Fassung.
Gerne unterbreiten wir Ihnen Ihr ganz persönliches Angebot.
Besuchen Sie uns und erleben Sie den Kia Soul EV bei einer
Probefahrt.
Auto-Tröndle GmbH & Co. KG
Schaffhauser Str. 1 · 79865 Grafenhausen
Telefon 07748 / 9291910
*Max. 150.000 km. Gemäß den gültigen Garantiebedingungen. Einzelheiten erfahren
Sie bei uns und unter www.kia.com/de/kaufen/7-jahre-kia-herstellergarantie
1 Wert gemäß NEFZ (Neuer Europäischer Fahrzyklus). Die individuelle Fahrweise,
Geschwindigkeit, Außentemperatur, Topographie und Nutzung elektrischer
Verbraucher haben Einfluss auf die tatsächliche Reichweite.
2 Ladezeiten von 25 bis 60 Minuten (bis 80 % der Kapazität) an Gleichstromschnellladestationen mit CHAdeMO-Standard.
3 CO2-Emissionen, die durch die Produktion und Bereitstellung des Kraftstoffes bzw.
anderer Energieträger entstehen, wurden bei der Ermittlung der CO2-Emissionen
nicht berücksichtigt.
OBI
gratuliert
vor dem theater? biergarten!
zu
1200 Jahren Ühlingen
und
wünscht den Besuchern
viel Spaß bei den
verschiedenen Events!
OBI Bau- und Heimwerkermarkt Tiengen OHG
Lise-Meitner-Ring 8 · 79761 Waldshut-Tiengen
Tel. 07751 / 89 61- 0 · [email protected]
in
Seit 30 Jahren en
ng
ie
t-T
hu
ds
Wal
Für das Freilichttheater eröffnen wir unseren alten Biergarten wieder.
Geräuchertes aus dem Smoker und Leckeres vom Grill.
Do. 26.05. & So. 29.05. von 11.30 – 19.30 Uhr
Fr. 27.05. & Sa. 28.05. von 16.00 – 19.30 Uhr
Während und nach der Aufführung keine Bewirtung im Biergarten.
Das Restaurant bleibt in diesen Tagen geschlossen.
Hauptstraße 12 · 79777 Ühlingen · www.posthorn-uehlingen.de
1200 JAHRE ÜHLINGEN
– ANZEIGE –
Eine große Herausforderung
Ühlingen (sbw) „Im Wind der
Zeit“ blickt zurück auf die
Geschichte des Ortes zwischen
1889 und 1947. In 24 Bildern
wird die Historie umgesetzt.
Über 120 Schauspieler und
Musiker, zum größten Teil aus
Ühlingen und den umliegenden Ortsteilen, stehen für das
Mammut-Projekt, für welches
seit Monaten eifrig geprobt
wird, auf der Bühne.
Regisseurin Corinna Vogt
erzählt, wie sie die großen
Rollen besetzt hat: „Die Menschen, die wir im Stück spielen,
hat es so gut wie alle so gegeben.
Einige Namen mussten wir
allerdings erfinden, da ge-
Erika Buhr, Schriftstellerin aus Todtmoos,
(links) schrieb das
Theaterstück „Im Wind
der Zeit“ anlässlich
des 1200-jährigen
Jubiläums von Ühlingen. Tochter Corinna
Vogt führt in Ühlingen
Regie.
sch
wun
k
Glüc
chen m!
i
l
z
r
He ubiläu
J
zum
Gampp Haustechnik
Klettgaustraße 24
79761 WT-Tiengen
0 77 41 / 27 66
www.gampp.de
B I L D : W E RN E R S T E I N H A R T
schichtlich nicht alles festgehalten ist. Ich hatte schon
sehr früh im Kopf, wen ich für
welche Rolle fragen möchte. Ich
kenne diese Schauspieler seit
vielen Jahren, mit einigen habe
ich schon selbst auf der Bühne
gestanden. Ich war mir ganz
sicher, dass sie die Charaktere
optimal verkörpern werden.
Geschrieben wurde das Stück
von ihrer Mutter Erika Buhr.
Die Hauptperson im Stück ist
Leo Villinger und seine Familie.
Motorgeräte-Albicker
 Forst & Gartengeräte  Reparaturaufträge  Kundendienst
0800/880 8000
Tel. 0 7743 - 10 62
Sanatoriumstr. 7 · 79777 UEHLINGEN-BIRKENDORF
www.motorgeraete-albicker.de