Walldorfer Amtsblatt der Stadt Walldorf Rundschau Herausgeber: Stadt Walldorf, Telefon 35-0, Druck: Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG, Opelstraße 29, Tel. 0 62 27/8 73-0, www.nussbaum-medien.de. Verantwortlich für den amtlichen Teil und alle sonstigen Verlautbarungen der Stadt: Bürgermeisterin Christiane Staab o.V.i.A.; für den nichtamtlichen und Anzeigenteil: Klaus Nussbaum, 68789 St. Leon-Rot. Anzeigenannahme: K. Nussbaum Vertriebs GmbH, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 5449-0, Fax 06227 54491190, Internet: www.knvertrieb.de. Verantwortlich für den Vertrieb: Fa. G.S. Vertriebs GmbH, Tel. 0 62 27/3 58 28-30, [email protected], www.gsvertrieb.de. Bezugspreis halbjährlich inkl. Zustellung 22,40 €. Einzelverkaufspreis: 1,00 €. Kündigung des Abonnements nur zum Halbjahresende möglich. Nummer 21 Samstag, 28 . Mai 2016 58. Jahrgang A us de - m ab G Se em ite ein 3 de ra Der Tierpark Walldorf e.V. wird 50 – und feiert seinen Geburtstag in zwei Etappen: Am Samstag, 4. Juni, steigt ab 18 Uhr die große Jubiläumsfeier in der Astoria-Halle mit Highlights, wie zum Beispiel Arnim Töpel und dem SAP Sinfonieorchester. Am Sonntag, 24. Juli, folgt dann das Familienfest im Tierpark, bei dem auch die Teilnehmer des Mal- und Futterhäuschenwettbewerbs prämiert werden. t 50 Jahre Tierpark Walldorf 2 Nr. 21 g Aktuelles Samstag, 28. Mai 2016 Wichtiges auf einen Blick Ärztlicher Bereitschaftsdienst Montag, Dienstag und Donnerstag von 19.00 bis 7.00 Uhr Mittwoch 13.00 bis 7.00 Uhr Freitag 19.00 bis 8.00 Uhr Notfallpraxis Schwetzingen, Markgrafenstr. 2/9, Schwetzingen, Tel. 11 61 17 Wochenende und Feiertage: Samstag, Sonn- und Feiertag 8.00 Uhr bis 7.00 Uhr des folgenden Werktages Notfallpraxis Wiesloch, Kegelbahnweg 7, Wiesloch, Tel. 11 61 17 Notarzt-Rettungsdienst Tel. 1 12 Defibrillatoren in öffentlichen Gebäuden AQWA Bäder- und Saunapark, Astoria-Halle, DRK-Rettungswache, Freiwillige Feuerwehr, Rathaus, Schulzentrum, Sparkasse, Waldschule Krankentransporte Tel. 1 92 22 Privatärztlicher Akut-Dienst PrivAD Ärztlicher Akut-Dienst für Privatpatienten und Selbstzahler, Tel. (0 18 05) 30 45 05, www.PrivAD.de Tom-Tatze-Tierheim Walldorf Nußlocher Str. 108, Tel. 10 57 Tierärztlicher Notdienst Sonntag, 29. Mai: Tierarztpraxis Dr. Schäfer, Tel. (0 62 26) 15 69 Fahrplaninformation des Verkehrsverbundes Rhein-Neckar (Busse und Bahnen): Tel. (0 18 05) 8 76 46 36 und (0 62 21) 13 20 00 Weitere Infos im Internet unter www.vrn.de Stadtwerke Walldorf Notruf (ständig erreichbar): Tel. 1 10 Polizeiposten Walldorf (Mo., Di., Do., 7.30-16.15 Uhr Mi., 7.30-18.00 Uhr, Fr., 7.30-16.00 Uhr) Tel. 8 41 99 90 Polizeirevier Wiesloch: Tel. (0 62 22) 5 70 90 Altrottstr. 37-39, 69190 Walldorf, Tel. 82 88-0, Fax 82 88-2 88 [email protected] www.stadtwerke-walldorf.de Öffnungszeiten Kundenservice: Montag bis Donnerstag: 8.00-17.00 Uhr, Freitag: 8.00-13.00 Uhr Bei Störungen: Stromversorgung: Tel. 82 88-1 11 Gas- und Wasserversorgung: Tel. 82 88-1 12 Infodienst bei Katastrophen AQWA Bäder- und Saunapark Freiwillige Feuerwehr Notruf: Tel. 1 12 Feuerwehrgerätehaus: Tel. 35-40 00 Polizei Tel. (0 62 27) 35 35 35 (nur ein Ansagedienst) DLRG-Wasserrettung Leitstelle: Tel. 1 92 22 Kinderschutznotruf Tel. 1 12 (ständig erreichbar) Apotheken-Nacht- und Bereitschaftsdienst Samstag, 28. Mai Stadt-Apotheke, Walldorf, Hauptstr. 8, Tel. (0 62 27) 8 29 70 Sonntag, 29. Mai Nepomuk-Apotheke, Nußloch, Hauptstr. 96, Tel. (0 62 24) 1 67 36 Montag, 30. Mai Apotheke zur Pfalz, Dielheim, Hauptstr. 1, Tel. (0 62 22) 3 19 80 11 Dienstag, 31. Mai Aegidius-Apotheke, St. Ilgen, Th.-Heuss-Str. 42, Tel. (0 62 24) 44 75 Apotheke Rettigheim, Rotenberger Str. 4, Tel. (0 72 53) 9 87 26 50 Mittwoch, 1. Juni Central-Apotheke, Leimen, St. Ilgener Str. 1, Tel. (0 62 24) 7 25 85 Mauritius-Apotheke, Rot, Hauptstr. 68, Tel. (0 62 27) 5 32 57 Donnerstag, 2. Juni Freihof-Apotheke, Wiesloch, Hauptstr. 69, Tel. (0 62 22) 24 49 Freitag, 3. Juni Angelbach-Apotheke, Mühlhausen, Hauptstr. 89, Tel. (0 62 22) 6 42 75 Burg-Apotheke, Sandhausen, Bahnhofstr. 32, Tel. (0 62 24) 8 36 73 Zahnärztlicher Notdienst Bereitschaftszeiten: jede Nacht zwischen 19.00 Uhr und 6.00 Uhr, von Freitag, 19.00 Uhr bis Montag, 6.00 Uhr, an Feiertagen rund um die Uhr Heidelberg, Sofienstraße 29 Tel. (0 62 21) 3 54 49 17 Aktuelles Schwetzinger Str. 88-90 Tel. (0 62 27) 82 88-2 60 www.aqwa-walldorf.de Öffnungszeiten Hallenbad: Mo. geschlossen * Di., Do., Fr., Sa., So., 9.30 -22.30 Uhr Mi., 7.30-22.30 Uhr *in den Schulferien 9.30-22.30 Uhr Sauna: Mo. bis Fr., 10.00-22.30 Uhr Mo. Damensaunatag Di. bis So., 10.00-22.30 Uhr Freibad: Mo. bis Fr., 7.00-21.00 Uhr Sa., So. und Feiertag, 8.30-20.30 Uhr Minigolfplatz: April bis Oktober täglich 11.00-19.00 Uhr (nur bei trockenem Wetter) Technischer Notdienst des Bauhofs Montag - Donnerstag: 6.30-15.30 Uhr Freitag: 6.30-12.30 Uhr, Tel. (0 62 27) 35-14 50, Außerhalb der Dienstzeiten: (0 15 23) 8 90 14 52 Notdienst der Sanitär- und Heizungsinnung Innung für Elektro- und Informationstechnik Heidelberg von Freitag 14.00 Uhr bis Sonntag 24.00 Uhr sowie an Feiertagen in Baden-Württemberg, Tel. (0 62 21) 30 11 83 Innung für Sanitär Heizung Klima Heidelberg von Freitag 14.00 Uhr bis Sonntag 24.00 Uhr sowie an Feiertagen in Baden-Württemberg, Tel. (0 62 21) 30 11 81 Stadt Walldorf Nußlocher Str. 45, Tel. 35-0, Fax 35-10 09 www.walldorf.de, [email protected] Öffnungszeiten Bürgerbüro: montags, dienstags, donnerstags, 7.30-14.00 Uhr mittwochs, 7.30-18.30 Uhr freitags, 7.30-13.00 Uhr Öffnungszeiten der Stadtkasse und aller weiteren Fachbereiche montags, dienstags, donnerstags, 8.00-12.30 Uhr mittwochs, 8.00-12.30 Uhr und 14.00-18.00 Uhr freitags, 8.00-13.00 Uhr Bürgermeisterin: nur nach Vereinbarung Forstrevier Walldorf Revierleiter Gunter Glasbrenner gibt Rat in forstwirtschaftlichen Angelegenheiten. Die nächste Sprechstunde ist am 29. Juni von 17.00-18.00 Uhr im Rathaus der Stadt Walldorf, Zimmer 101 – I. OG Die Telefonsprechzeiten sind i.d.R. montags bis freitags in der Zeit von 7.30-8.00 Uhr unter Tel. 92 20 [email protected] Waldklassenzimmer Anmeldung nur über Waldpädagogin Sabrina Ehnert, Tel. (0 15 23) 8 90 15 37 E-Mail: [email protected] Telefonsprechzeiten nur montags von 8.00-8.30 Uhr Städtischer Friedhof Tel. (0 15 23) 8 90 14 57 Abwasserzweckverband „Untere Hardt“ Tel. (0 62 24) 82 76-6 Trinkwasserqualität in Walldorf Aktuelle Analysedaten für das Trinkwasser in Walldorf unter: www.hardtgruppe.de AVR Kommunal GmbH Abfallverwertung, Dietmar-Hopp-Straße 8, Sinsheim Öffnungszeiten: Mo. bis Do. 8.00-17.00 Uhr Fr. 8.00-16.00 Uhr Tel. (0 72 61) 9 31-3 10 Zentrale Auftragsannahme Tel. (0 72 61) 9 31-2 02 Privatkundenbereich: Fragen zur Hausmüllabfuhr Tel. (0 72 61) 9 31-3 95 Firmenkundenbereich: Fragen zum Gewerbeabfall Tel. (0 72 61) 9 31-9 31 Störungen bei der Abfuhr Tel. (0 72 61) 9 31-5 10 Abfallberatung allgemein www.avr-kommunal.de [email protected] Wohngift-Telefon für BaWü Tel. (08 00) 7 29 36 00 (gebührenfrei) Gifttelefon Tel. (07 61) 1 92 40 oder (0 61 31) 1 92 40 Mieterverein HD und Umgebung e.V. Poststraße 46-48, Heidelberg Tel. (0 62 21) 2 04 73, Fax (0 62 21) 16 34 18 www.mieterverein-heidelberg.de [email protected] Mieterberatung wöchentlich in Walldorf nur nach telefonischer Anmeldung montags, 14.00-18.00 Uhr in der Scheune Hillesheim, Johann-Jakob-Astor-Straße 1 Aktuelles Nr. 21 g Samstag, 28. Mai 2016 3 Zukunftsaufgabe Sozialer Wohnungsbau Sozialbericht 2015/16 im Gemeinderat vorgestellt Die soziale Entwicklung Walldorfs 2015/2016 stellte Erster Beigeordneter Otto Steinmann dem Gemeinderat in dessen öffentlicher Sitzung am 10. Mai vor. Aus dem umfassenden Sozialbericht, der auch auf der Homepage der Stadt Walldorf nachzulesen ist, griff Steinmann bei der Vorstellung im Gemeinderat vor allem die Unterbringung von Flüchtlingen heraus, den sozialen Wohnungsbau und die bevorstehenden Veränderungen, die die „Plattform“ betreffen. Die Flüchtlingssituation, vor allem aber die Anschlussunterbringung stelle die Stadt vor große Herausforderungen, erklärte Steinmann. „Dabei möchte ich erneut betonen, wie wichtig die Arbeit des Ehrenamts ist, ohne dessen Unterstützung wir die Betreuung und Begleitung der aktuell etwa 450 in Walldorf untergebrachten Flüchtlinge nicht stemmen könnten“, stellte er fest. Im Arbeitskreis Asyl sind laut Sozialbericht derzeit 300 Männer und Frauen engagiert. Wie aus dem Sozialbericht hervorgeht, liegt der Stadt viel daran, vor allem Familien, die in Walldorf in den vom Rhein-Neckar-Kreis angemieteten Unterkünften leben, auch weiterhin in Walldorf unterzubringen. Bindungen, die bereits zu Ehrenamtlichen, Kindergarten, Schule oder Arbeit bestehen, sollen im Sinne der Integration erhalten bleiben. 2016 muss Walldorf voraussichtlich dreißig Flüchtlinge unterbringen. Neuer „Arbeitskreis Wohnen“ Was den sozialen Wohnungsbau angeht, stellte der Erste Beigeordnete den Vorschlag vor, einen Arbeitskreis mit Vertretern der Gemeinderatsfraktionen zu bilden. Dieser soll sich mit den Kriterien für die Erstbelegung der Sozialwohnungen befassen, die unter städtischer Regie in der Bürgermeister-Willinger-Straße entstehen. Der Arbeitskreis könnte sich auch mit dem Bau von weiteren Seniorenwohnungen befassen und die Kriterien für die Wartelisten für städtische Wohnungen überprüfen, lautete der Vorschlag. Durch die Erweiterung des Neubaugebiets in Richtung Walldorfer Osten, steht der Begegnungsstätte „Plattform“ an der Wieslocher Straße eine Veränderung bevor. Wie Steinmann berichtete, befasse sich die Evangelische Stadtmission, die die Fachberatung in der „Plattform“ leistet, mit der künftigen inhaltlichen Aufstellung der Beratung. Noch vor der Sitzungspause während der Schulsommerferien wolle sich die Stadt mit der Stadtmissi- on abstimmen und über die Zukunft der „Plattform“ diskutieren. Steinmann erklärte noch, dass der Sozialbericht, wie aus den Reihen des Gemeinderats angeregt worden war, bei einzelnen Themen die Entwicklung über einen Zeitraum von fünf Jahren darstelle. Künftig solle auch noch konkreteres Zahlenmaterial einfließen, vor allem was die Finanzdaten angehe, stellte er in Aussicht. „Plattform“ soll in Walldorf bleiben Stadträtin Hannelore Blattmann (CDU) meinte, dass die Bürgerinnen und Bürger Walldorfs dank der von der Stadt unterstützten Beratungsangebote, wie zum Beispiel der Drogen- oder der Schuldnerberatung früh Hilfe erfahren könnten. Die Fallzahlen stimmten sie jedoch nachdenklich. Dass bezüglich der „Plattform“ bereits Gespräche liefen, wertete sie als positiv. Der Bau der Sozialwohnungen sei sehr wichtig, meinte Blattmann, dies sei auch immer wieder Gesprächsthema bei den Besucherinnen und Besuchern der „Plattform“. Auch Dr. Andrea SchröderRitzrau (SPD) meinte, dass dringender Bedarf an Sozialwohnungen bestünde. Auch die Warteliste für Seniorenwohnungen umfasse bereits rund zweihundert Anträge. Sie bedauerte, dass das städtische Förderprogramm für barrierefreies Wohnen „miserabel“ angenommen werde und wünschte sich hierfür noch mehr „Werbung“. Für die Sozialwohnungen forderte sie „eine zügige und transparente Vergabe“. Sie wolle keine „Phantomlisten“. Den Vorschlag, einen „Arbeitskreis Wohnen“ zu bilden, begrüßte sie sehr. Sie bat die Verwaltung, zu prüfen, wo weitere Wohnungen gebaut werden könnten. Mit der eventuellen Verlegung der „Plattform“ in eine andere Stadt zeigte sich Petra Wahl (SPD) nicht einverstanden. Sie konnte sich vorstellen, dass das Vorderhaus bestehen bleiben könne und nur die hinteren Gebäude abgerissen werden müssten. Man müsse auch prüfen, aus welchen Gemeinden die Besucherinnen und Besucher der „Plattform“ kämen, meinte sie. Wilfried Weisbrod (Bündnis 90/Die Grünen) stellte den Antrag, die „Plattform“ in Walldorf zu belassen. Weiterhin sprach er die zunehmende Altersarmut an, die dazu verpflichte, noch mehr Sozialwohnungen zu bauen. „Die Menschheit wird immer älter und die Zahl der Demenzkranken nimmt zu“, so Weisbrod. Für diese Menschen müssten Plätze geschaffen und Wohnungen entsprechend umgebaut werden. Man müsse außerdem schauen, welche Möglichkeiten es noch in den Pflegeheimen gebe. Sein Fraktionskollege Hans Wölz fragte nach, wie man die Anzahl der Plätze im Pflegeheim erhöhen könne. Da die Verpflichtung bestehe, Doppelzimmer abzubauen und nur noch Einzelzimmer anzubieten, müssten viele ältere Walldorfer auf auswärtige Pflegeheime ausweichen. Hierzu erklärte der Erste Beigeordnete, dass sich der Astor-Stiftungsrat bereits mehrfach mit dem Umbau des Pflegezentrums Astor-Stift sowie den Wohnungen in der Käthe-Kollwitz-Straße 1a bis 1c und der Winterstraße 6 befasst habe. Dies werde auch Thema einer Klausurtagung sein. Der Astor-Stiftungsrat habe die Verwaltung damit beauftragt, mit der Heimaufsicht zu sprechen, ob die Doppelzimmer noch bis 2024 bleiben dürften. Man müsse auch die wirtschaftliche Seite im Auge behalten, gab er zu bedenken. Dagmar Criegee (FDP) stellte fest, dass der umfangreiche Sozialbericht zeige, wie viel in Walldorf getan werde. Sie hob vor allem das ehrenamtliche Engagement hervor und dankte der Verwaltung für ihr „offenes Ohr“ und die „Bereitschaft zur Hilfe“. Bei der schlechten Annahme der städtischen Wohnungsumbauförderung vermutete sie als Ursache, dass viele Antragsteller oberhalb der Einkommensgrenzen lägen. Eventuell müsse man die Vergabekriterien überdenken. Der Gemeinderat nahm den Bericht schließlich einstimmig zur Kenntnis und stimmte auch zu, den Bau weiterer seniorengerechter Wohnungen zu prüfen sowie den „Arbeitskreis Wohnen“ ins Leben zu rufen. Der Sozialbericht 2015/2016 sowie die Berichte der Vorjahre sind unter www.walldorf.de unter dem Menüpunkt Leben in Walldorf, Soziales, einzusehen. Bürgersprechstunde Ihre nächste Bürgersprechstunde bietet Bürgermeisterin Christiane Staab am Dienstag, 14. Juni, an. Die Sprechstunde, die ausschließlich Walldorfer Bürgerinnen und Bürgern offensteht, beginnt um 15 Uhr. Berücksichtigt werden kann nur, wer sich bis spätestens Dienstag, 7. Juni, im Sekretariat der Bürgermeisterin angemeldet hat. Die Rufnummer lautet 35-10 02 oder 35-10 03, EMail: [email protected]. Wer einen Termin bekommen hat, diesen jedoch nicht mehr wahrnehmen kann oder will, wird dringend gebeten, ihn zumindest telefonisch abzusagen, damit er weitervergeben werden kann. 4 Nr. 21 g Aktuelles Samstag, 28. Mai 2016 Montag, 30. Mai Beratung der KliBA Klimaschutz und Energiesparen Rathaus, Nußlocher Straße 45 Zimmer E 32 (Erdgeschoss) 16.30 bsi 18.30 Uhr Veranstalter: Stadt Walldorf Donnerstag, 2. Juni Vernissage - gewässert und geölt Bilder von Martin Lutz und Dieter Köster Galerie Alte Apotheke, Hauptstraße 47 19 Uhr, Eintritt frei geöffnet: jeweils samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr Die Ausstellung läuft bis 12. Juni Veranstalter: Künstlergruppe Walldorf Die Luddarisch Brick Autorenlesung mit Arnim Töpel Stadtbücherei, Hirschstraße 15 20 Uhr, Eintritt 8 € Veranstalter: Stadtbücherei Walldorf Freitag, 3. Juni Walldorfer Nacht der Ausbildung von 17 bis 22 Uhr → siehe auch Seite 5 Veranstalter: Stadt Walldorf mit Kooperationspartnern Tel. 84 19 99-0 Veranstalter: Polizeiposten Walldorf Alles Fußball! Der Fußballexperte Knut Krüger stellt Fragen rund um die EM 2016 - mit Gewinnchancen - für Kinder ab 8 Jahren Stadtbücherei, Hirschstraße 15 15 Uhr, Eintritt 2 € Veranstalter: Stadtbücherei Walldorf 50 Jahre Tierpark Walldorf Jubilaumsfeier Buntes Programm mit dem SAP Sinfonieorchester, der Constantia Walldorf, Tanzschule Kronenberger, Arnim Töpel Astoria-Halle, Schwetzinger Straße 18 Uhr, Eintritt frei Veranstalter: Tierpark Walldorf e. V. Musikalisches Abendgebet Biblische Geschichten „Human Nation“ singt Gospels Leitung: Konrad Knopf Katholische Kirche St. Peter, Hauptstraße, 18.30 Uhr, Eintritt frei Veranstalter: Katholische Pfarrgemeinde St. Peter John Melo solo Mit Stimme und Gitarre - Folk, Pop, Hip Hop mit persönlicher Note Cadillac, Nußlocher Straße 68 19.30 Uhr, Eintritt frei(willig) Veranstalter: Cadillac Ausstellungen Kunst im Rathaus The shape of things Malerei von Roswitha Josefine Pape Rathaus, Nußlocher Straße 45 Veranstalter: Stadt Walldorf SAP-Kunstausstellung Big Data goes Art Acht internationale Positionen aus den Bereichen Fotografie, Video und Installation zur Visualisierung großer Datenmengen SAP SE Internationales Schulungszentrum (Gebäude 5), Dietmar-HoppAllee 20, Eintritt frei geöffnet: Mo. - Fr., 10-20 Uhr Die Ausstellung läuft bis 29. Juli Veranstalter: SAP SE Laufender Seniorenbus ... immer dienstags Komm mit, wir gehen - Waldroute Gemeinsam spazieren gehen mit dem „Laufenden Seniorenbus“ in netter Gesellschaft und mit Begleitung Abfahrt 14.50 Uhr ab Astor-Stift Transfer mit Bus ... immer mittwochs „Laufender Seniorenbus“ ab 10 Uhr zu Fuß ab Astor-Stift in Richtung Astorhaus mit „Haltestellen“ unterwegs Veranstalter: Stadt Walldorf in Kooperation mit Anpfiff ins Leben e. V. Benefizkonzert - SAP-Chor Melodien aus Oper, Operette und Musical Solisten: Carolin Samuelis-Overmann (Sopran), Claudia Hügel (Alt), Gerhard Schramm (Tenor), Thomas Adelberger (Klavier und Moderation), Leitung: Hans-Josef Overmann Evangelisches Gemeindehaus, Schulstraße 4, 19 Uhr, Eintritt frei(willig) Veranstalter: SAP-Chor Samstag, 4. Juni Fahrrad-Codieraktion Polizeiposten Walldorf, am Rathaus, Nußlocher Straße 45, 11 bis 17 Uhr Anmeldung erbeten: Mo., bis Fr., 7.30 bis 16 Uhr, Mi., 7.30 bis 18 Uhr Von den Surfern im Englischen Garten in München ließ sich Roswitha Josefine Pape hier inspirieren (Foto: Pfeifer) Aktuelles Nr. 21 Zukunft in Sicht g Samstag, 28. Mai 2016 5 Die Stationen „Walldorfer Nacht der Ausbildung“ am 3. Juni • Luxor Filmpalast, Impexstraße 1 • Tari-Bikes, Wieslocher Straße 34 Wenn das Ende der Schulzeit naht, lau- an den Standorten am Marktplatz in der • Astoria-Apotheke, Nußlocher Straße 26a tet die wohl bewegendste Frage: Was Hautpstraße, im Leonardo Hotel und • Maisch Orthopädie-Technik-Zentrum soll ich bloß werden? im SAP-Schulungszentrum. Die Stadt Ärztehaus „Drehscheibe“, Bahnhofstraße Walldorf und die Stadtwerke Walldorf • Der Brillenladen, Bahnhofstraße 4 Antworten auf diese Frage bietet die stellen ihre Ausbildungsgänge auf dem • Sparkasse Heidelberg, Hauptstraße 5 „Walldorfer Nacht der Ausbildung“, die Marktplatz vor. Überall informieren Aus• Stadt-Apotheke, Hauptstraße 8 am Freitag, 3. Juni, von 17 zubildende und Ausbil• Hörakustik Bechtler, Hauptstraße 14 bis 22 Uhr stattfindet. Wegder, denen man ohne • Modehaus Niebel, Hauptstraße 11 weisend kann die BerufsScheu alle Fragen zu • Bruder Immobilien, Hauptstraße 15 erkundungstour auch für dem Berufsbild stellen diejenigen sein, die zwar kann. Damit man sich Standort Hauptstraße, Marktplatz schon wissen, was sie wernicht nur auf seine Füße Stadt Walldorf den wollen, aber noch nicht, verlassen muss, hat die AQWA Bäder- und Saunapark wo der Ausbildungsplatz Stadt gemeinsam mit IHK Rhein-Neckar sein könnte. Neue Oriender SWEG wieder einen Rechtsanwälte Budéus und tierung bietet die BerufeShuttle-Bus eingerichtet, Renschler Tour auch Jugendlichen, der ab 17 Uhr alle zehn die bereits in Ausbildung Minuten ab dem BahnStandort Leonardo Hotel, Roter Straße sind, aber erkannt haben, dass diese doch hof Wiesloch-Walldorf seine Runde dreht Leonardo Hotel nicht die richtige ist. Auch für Eltern und und an elf Stationen hält. Bildungszentrum Gesundheit Lehrkräfte empfiehlt Bürgermeisterin Wer seine Bewerbungsunterlagen prüfen Christiane Staab die Ausbildungsnacht, lassen will, sollte nicht vergessen, diese um neue Ausbildungsberufe und Studien- mitzubringen. Auch auf Speed-Bewergänge kennenzulernen. Das Besondere an bungsgespräche kann man sich einlassen der Walldorfer Variante der Ausbildungs- und bei der SAP steht ein Fotograf beund Studienorientierung ist, dass man reit, der professionelle Bewerbungsfotos in die Betriebe hineinschnuppern kann. macht. Einige wenige, deren Standort etwas zu weit von der Route des Shuttle-Busses Mehr unter: entfernt ist, haben sich zusammengetan www.walldorfer-nacht-der-ausbildung.de Führungsteam der Feuerwehr bestätigt Gewählt wurde das Führungsteam der Freiwilligen Feuerwehr Walldorf bereits am 8. April dieses Jahres bei der Jahreshauptversammlung der Feuerwehr. In seiner Sitzung am 10. Mai bestätigte der Gemeinderat nun die Wahl einstimmig. Der langjährige Kommandant Frank Eck wurde erneut in dieses Amt gewählt und vom Gemeinderat zum Kommandanten der Freiwilligen Feuerwehr bestellt. Als erster Stellvertreter wurde Thorsten Plachta bestätigt. Neu im Team ist Jurek Dudler als zweiter Stellvertreter des Kommandanten. Die Amtsdauer beträgt fünf Jahre. • Schweickert „Von Strom bis IT“, Dietmar-Hopp-Allee 19 Standort SAP-Schulungszentrum, Dietmar-Hopp-Allee 20, Gebäude WDF05 SAP SE MLP Finanzdienstleistungen AG • Draht Mayr GmbH, Daimlerstraße 44 • REALTECH, Industriestraße 39c • ConVista Consulting, Industriestraße 41 • Heidelberger Druckmaschinen AG Gutenbergring • SBK Walldorf, Hans-Holbein-Straße 2 Mit dem Bus unterwegs Der Shuttle-Bus der SWEG fährt alle zehn Minuten, Beginn und Ende des Rundkurses ist am Bahnhof WieslochWalldorf auf Walldorfer Seite (Westseite). Bei der Jahreshauptversammlung beglückwünschte Bürgermeisterin Christiane Staab Kommandant Frank Eck (re.) und seine Stellvertreter Thorsten Plachta (2.v.l.) und Jurek Dudler zur Wahl, die jetzt vom Gemeinderat bestätigt wurde (Foto: FFW) Neu ist in diesem Jahr ein KleinbusShuttle, der von der Haltestelle Hauptstraße/Dannhecker Straße zum SBK Walldorf und wieder zurück fährt. 6 Nr. 21 g Aktuelles Samstag, 28. Mai 2016 Walldorfer Spargelmarkt 2016 – Das volle Programm Freitag, 10. Juni Marktplatz 19.00 Uhr Eröffnung mit Spargelkönigin Chantal I. und Bürgermeisterin Christiane Staab musikalisch begleitet von der Stadtkapelle Walldorf Leitung: Manfred Guthörl 19.30 Uhr Stadkapelle Walldorf 20.30 Uhr Alpen-Party-Show Tanzschule Kronenberger 21.15 Uhr Cool Breeze Drei Stimmen – drei Gitarren auf akustischer Zeitreise Drehscheibe 20.30 Uhr Gonzo 'n' Friends veredeln Perlen der Plattenschränke Sonntag, 12. Juni Marktplatz 13.00 Uhr Blasorchester Walldorf 1990 e. V. Leitung: Markus Schneider 14.30 Uhr Spargelschälwettbewerb Die Promi-Runde am Stand der Sparkasse, Hauptstraße Wer hat die flinksten Finger? Spargelkönigin Chantal I., Karnevalsprinzessin Sandra III., Bürgermeisterin Christiane Staab oder Philipp Renninger, Leiter der Sparkassenfiliale? 20.30 Uhr Art Donuts Simply sweet music 13.00 Uhr Theo Tollpatsch Kinderprogramm mit Jörg Schreiner 15.00 Uhr Die Störche schwingen das Tanzbein Guten Appetit! ... wünschen die Storchenküken Vampires are alive, Storchengarde Da ist für jeden was dabei, Flashdancers KG „Astoria-Störche“ e. V. Walldorf 16.00 Uhr Cracked Fire - covern einfach alles 20.15 Uhr Johannes Willinger & Friends Mal Rock, mal Funk, immer gute Laune Drehscheibe 17.00 Uhr Riddim Posse Mit Karibik-Reggae-Feeling Samstag und Sonntag von 13 bis 17 Uhr im Oberdorf Großes Kinderprogramm mit dem Spielteam „Oh, Mitmachzirkus und vieles mehr Larry“ Freitag bis Sonntag Französisches Flair und Savoir-vivre auf dem französischen Markt auf der „Drehscheibe“ Samstag und Sonntag Autoshow – Autohaus Hoffmann Fahrräder in allen Varianten Fachradzentrum Tari Bikes auf der „Drehscheibe“ Spargelmarkt im JUMP Marktplatz 17.00 Uhr Heidelberg Swing Orchester ... und außerdem: Sonntag Samstag, 11. Juni „Riddim Posse“ macht Musik, die garantiert in die Beine geht (Foto: privat) 16.30 Uhr Bubble Chamber Rock und Pop aus vier Jahrzehnten 16.30 Uhr Spargelschälwettbewerb Meine Freunde und Helfer Am Stand der Sparkasse, Hauptstraße Mit Vertretern des DRK, der Freiwilligen Feuerwehr Walldorf und der Polizei 20.00 Uhr König Fußball regiert Fußball-Europameisterschaft 2016 Public Viewing – Deutschland - Ukraine Drehscheibe 15.00 Uhr Judo und Ju-Jutsu Budo-Club Samurai Astoria Walldorf e. V. Mit Kleidertauschparty, Billard, Tischtennis, Kicker, Brettspielen, Kinderschminken, am Fahrsimulator oder mit ferngesteuerten kleinen Autos ausprobieren wie gut man am Lenkrad ist. Kaffee, Waffeln und kalte Getränke im JUMP-Café Süßwaren entlang der „Drehscheibe“ bis zum Kettenkarussel auf dem Lindenplatz Verkaufsoffener Sonntag von 13 bis 18 Uhr, Walldorfer Geschäfte im Zentrum laden ein und bieten besondere Schnäppchen Alle Angaben ohne Gewähr, Programmänderungen vorbehalten Öffnungszeiten Freitag, 10. Juni: 19.00 - 24.00 Uhr Samstag, 11. Juni: 11.00 - 01.00 Uhr Sonntag, 12. Juni: 11.30 - 23.00 Uhr Festbüro Im Alten Rathaus in der Hauptstraße 19 finden alle, die Fragen haben oder Verlorenes suchen, Rat und Tat. Das Festbüro ist während der oben genannten Spargelmarktzeiten geöffnet. Telefon: (01 52) 38 90 11 11 Impressum Ende des kostenlosen Teils Lesen Sie dieses Mitteilungsblatt 8 Wochen kostenlos im Abo. Weitere Informationen auf der nächsten Seite. Herausgeber: Stadt Walldorf, Telefon 35-0, Druck: Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG, Opelstraße 29, Tel. 0 62 27/8 73-0, www.nussbaum-medien.de. Verantwortlich für den amtlichen Teil und alle sonstigen Verlautbarungen der Stadt: Bürgermeisterin Christiane Staab o.V.i.A.; Für den nichtamtlichen und Anzeigenteil: Klaus Nussbaum, 68789 St. Leon-Rot. Anzeigenannahme: K. Nussbaum Vertriebs GmbH, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 5449-0, Fax 06227 5449-1190, Internet: www.knvertrieb.de. Verantwortlich für den Vertrieb: Fa. G.S. Vertriebs GmbH, Tel. 0 62 27/3 58 28-30, [email protected], www.gsvertrieb.de. Bezugspreis halbjährlich inkl. Zustellung 22,40 €. Einzelverkaufspreis: 1,00 €. Kündigung des Abonnements nur zum Halbjahresende möglich. Das war‘s leider. Ohne ein Abonnement verpassen Sie: Amtliche Bekanntmachungen, Vereinsberichte, Schulen, Kindergärten, örtliche Einrichtungen, Veranstaltungen, Angebote und vieles mehr ... Müssen Sie aber nicht. Sichern Sie sich ein Abonnement Ihres örtlichen Mitteilungsblattes und erfahren Sie jede Woche alles Wissenswerte rund um das kulturelle, gesellschaftliche, sportliche und kirchliche Leben Ihrer Kommune. Testen Sie Ihr Mitteilungsblatt 8 Wochen kostenlos und unverbindlich! Alle Informationen rund um Ihr Abonnement erhalten Sie auf www.nussbaum-lesen.de Zusätzlich zu Ihrem Abonnement erhalten Sie die NussbaumCard. Mit ihr profitieren Sie bei zahlreichen Unternehmen und Ausflugszielen Ihrer Region und sparen schnell die Hälfte Ihrer Abo-Gebühr oder mehr. Nr. 21 · 28. Mai 2016 · Walldorfer Rundschau Anzeigen Verlosungen 2x2 Karten für „Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand“ Jetzt profitieren mit der NUSSBAUMCARD Veranstaltungstermin: 24.06.2016, 20.30 Uhr Burgfestspiele Jagsthausen Teilnahmeschluss: Montag, 06.06.2016 Jeden Monat 20x2 Tickets für den Heidelberger Zoo Monatliche Auslosung von April bis Oktober 2016 Jetzt teilnehmen unter www.VorteilePlus.de/Verlosungen Beauty le Visage 10 % Rabatt auf Permanent Make-up & 15 % Rabatt auf Gesichtsbehandlungen Rohrbacher Straße 40, 69181 Leimen Und so funktioniert’s: Durch das Vorzeigen der NUSSBAUMCARD bei den teilnehmenden Partnern kann bei Anlässen aller Art gespart werden: Von Freizeit- und Wellness-Einrichtungen über die lokale Gastronomie bis hin zu Optikern, Blumengeschäften und vielem mehr! Mehr dazu erfahren Sie auf www.VorteilePlus.de Cineplex Mannheim INSTATIK GmbH Rhein-Neckar Löwen Fliesenhandel Walldorf 2 € Rabatt auf Tickets zum Preis von 10,90 € (gültig von Montag bis Donnerstag) P4, 13, 68161 Mannheim Sie zahlen nur 10 € ab dem zweiten OberrangTicket (Vergünstigung nur in diesem Ticketbüro erhältlich) Im Sportzentrum 2, 76709 Kronau 1-3 € Nachlass auf den Gruppenpreis (gilt für die Kombikarte, das Museum oder IMAX) Museumsplatz, 74889 Sinsheim Am Technik Museum 1, 67346 Speyer Exklusiver Schnupperkurs „Nussbaum“ Opelstraße 30, 68789 St. Leon-Rot Bodystreet Wiesloch Fragen beantwortet Ihnen gerne die G.S. Vertriebs GmbH unter Tel. 06227 35828-30 [email protected] 1 Pflegehandschuh gratis beim Kauf von Pflegemittel Rudolf-Diesel-Straße 43, 69190 Walldorf Florian Reith – IT-Dienstleistungen 10 % Rabatt auf alle angebotenen Dienstleistungen Reilinger Straße 11, 68789 St. Leon-Rot Andre Weick – Innovative Haus- und Umwelttechnik GmbH Kostenloses Probetraining Heidelbergerstraße 61, 69168 Wiesloch 10 % Rabatt auf Heizungsmaterial, Sanitär- & Badprodukte, Klimaanlagen & Lüftungstechnik Eichelweg 7, 69168 Wiesloch Moni‘s Kosmetik Pfiffikus 10 % Nachlass auf Behandlungen & 15 % auf Produktkauf als Willkommensgruß bei Ihrem Erstbesuch Neuwiesenweg 3, 69234 Dielheim-Horrenberg Dies ist ein Angebot der Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG. Leihweise Fliesenschneider für 5 Tage (beim Kauf von Fliesen) Daimlerstraße 57, 69190 Walldorf Gröner Wasserbetten Auto & Technik Museum Speyer & Sinsheim Golf Club St. Leon-Rot Bitte beachten Sie eventuelle weitere Einschränkungen für die aufgeführten Vorteile auf www.VorteilePlus.de. Sofern nicht anders angegeben gilt der Vorteil nur für den Karteninhaber und nicht für Begleitpersonen. 195 € Nachlass auf ein Rhetorik-Seminar (Termine müssen im Vorfeld vereinbart werden) Barlachstraße 4, 69168 Wiesloch 3 mal Gruppenunterricht à 90 Minuten gratis Ebertstraße 10, 69168 Wiesloch HYLA - Elisabeth Becker Consultant Ihre Brille Gratis Brillen-TÜV bei einer Tasse Kaffee Hauptstraße 10, 69234 Dielheim Beim HYLA-Kauf erhalten Sie einen HYLA-Fensterwischer* oder eine HYLA-Wischdüse inkl. 6er Set Ätherische Öle* gratis (* im Wert von 99,- € bzw. 101,- €) Rotenberger Straße 5, 69254 Malsch K U H N – florale Gestaltung Stadtkapelle Wiesloch e.V. 10 % Rabatt auf Dienstleistungen und festliche Anlässe Rohrbacher Straße 73a, 69181 Leimen Viele weitere Vorteile und Partner finden Sie auf www.VorteilePlus.de Sie sind Unternehmer und haben Interesse an einer Partnerschaft? Schreiben Sie uns doch eine E-Mail an [email protected] Beim Kauf von 2 Eintrittskarten erhalten Sie die zweite Karte zum ermäßigten Preis www.stadtkapelle-wiesloch.de Walldorfer Rundschau · Anzeigen 28. Mai 2016 · Nr. 21 VERANSTALTUNGEN IN DER REGION www.lokalmatador.de/events Schlossparkserenade Angelbachtal 25. Juni 2016, 19.00 Uhr, Einlass 18.00 Uhr Schlosspark, Angelbachtal Wieslocher Stadtfest 1. bis 3. Juli 2016 Innenstadt, Wiesloch An zwei Tagen dreht sich in Walldorf wieder alles um das königliche Gemüse. Die Vergnügungsmeile auf der Drehscheibe und das kulturelle Bühnenprogramm sorgen dabei für viel Abwechslung. 10. bis 12. Juni 2016 Hauptstraße, Walldorf EVENTS im Juni 2016 Kabarett: Rolf Miller 03.06.2016, 20:00 Uhr Kulturzentrum Rudolf-Wild-Halle, Eppelheim Konzert: Das Vereinsheim 09.06.2016, 20.00 Uhr Alte Feuerwache, Mannheim Comedy: Olaf Schubert Sexy forever 09.06.2016, 20:00 Uhr Capitol, Mannheim miller1002 Konzert: Juliette Gréco Abschiedstournee 03.06.2016, 20:00 Uhr Nationaltheater, Mannheim Musik und Comedy: Sascha im Quadrat 13.06.2016, 20:00 Uhr Capitol, Mannheim Comedy: Ingo Appelt „Besser ist besser!“ 05.06.2016, 20:00 Uhr Stadthalle, Speyer Jazzpreis Baden-Württemberg 2016: Volker Engelberth 15.06.2016, 20:00 Uhr Alte Feuerwache, Mannheim appelt1001 Konzert: Jazz-Frühschoppen Jazz-Jam-Session 05.06.2016, 11:00 Uhr „Zum Grünen Baum“, Schwetzingen Kulinarisches: Be! Street Food Friday 17.06.2016, 16:00 Uhr Club Halle02, Heidelberg Zeltfestival: Slayer & Anthrax 06.06.2016, 18:30 Uhr Maimarktgelände, Mannheim Sport: Laufevent: 14. BASF Firmencup 08.06.2016, 15:00 Uhr Hockenheimring, Hockenheim Konzert: 5 Seconds of Summer supp. Don Broco 07.06.2016, 19:30 Uhr SAP Arena, Mannheim Automobil: 11. Japanese Car Tuning-Treffen 19.06.2016, 09:00 Uhr Technik Museum, Speyer Konzert: Simon & Garfunkel Revival Band - Feelin‘ groovy 24.06.2016, 20:00 Uhr Schloss, Weinheim revival1002 Ticket-Verlosung Jetzt anrufen und mit etwas Glück 2 von 20 Tickets für die Schlossparkserenade in Angelbachtal am Samstag, 25. Juni 2016 gewinnen! Gewinnhotline: Tel. 0137 837 00 17* Losungswort: Schlosspark *50 Cent/Anruf aus dem deutschen Festnetz. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahmeschluss ist der 5. Juni 2016. 8. bis 10. Juli 2016 Schlosspark Eichtersheim, Angelbachtal Das Fest 22. bis 24. Juli 2016 Günther-Klotz-Anlage, Karlsruhe TICKETS BUCHEN für Event-Highlights Mega 90er Live Freitag, 15. Juli 2016, 18:00 Uhr Veranstaltungsort: Luisenpark, Mannheim Ticketpreis: ab 26,95 € JETZT TICKETS BUCHEN! mega1002 Holi Gaudy-Festival Samstag, 16. Juli 2016, 14:00 Uhr Veranstaltungsort: Luisenpark, Mannheim Ticketpreis: ab 24,70 € JETZT TICKETS BUCHEN! holi1002 Pyro Games 2016 - Duell der Feuerwerker Samstag, 30. Juli 2016, 19:00 Uhr Veranstaltungsort: Maimarktgelände, Mannheim Ticketpreis: ab 16,60 € pyro1003 JETZT TICKETS BUCHEN! Konzert: PUR - Open Air Tour 2016 Samstag, 30. Juli 2016, 20:00 Uhr Veranstaltungsort: Schlosspark, Weinheim Ticketpreis: ab 48,40 € JETZT TICKETS BUCHEN! pur1287 Konzert: Unheilig Sonntag, 31. Juli 2016, 18:00 Uhr Veranstaltungsort: Schlosspark, Weinheim Ticketpreis: ab 49,75 € JETZT TICKETS BUCHEN! unheilig1001 Musik im Park: Joan Baez Mittwoch, 3. August 2016, 20:00 Uhr Veranstaltungsort: Schlossgarten, Schwetzingen Ticketpreis: ab 51,90 € baez1000 JETZT TICKETS BUCHEN! Musik im Park: Gregor Meyle Donnerstag, 4. August 2016, 19:00 Uhr Veranstaltungsort: Schlossgarten, Schwetzingen Ticketpreis: ab 41,90 € meyle1000 JETZT TICKETS BUCHEN! So buchen Sie Ihr Ticket ( ) Für diese und viele weitere Veranstaltungen können Sie schnell und bequem online Tickets auf Lokalmatador.de buchen. Geben Sie einfach den angegebenen Webcode auf der Startseite von www.lokalmatador.de ein und Sie gelangen direkt zur Veranstaltung. Diese und viele weitere Events finden Sie auf www.lokalmatador.de/events Ein Angebot der Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opelstr. 29 • 68789 St. Leon-Rot Tickets powered by Spargelmarkt Walldorf Highland Games Nr. 21 · 28. Mai 2016 · Walldorfer Rundschau Anzeigen STELLENANGEBOT Gesucht wird in Walldorf eine erfahrene Haushaltshilfe auf MinijobAnmeldung. Tel. 0174 44421300 od. 06021 4880223 Zu einer Bewerbung gehören immer Anschreiben, Lebenslauf und Zeugnisse. Vertragspartner UPS Kraft Paket Logistik GmbH & Co. KG Am Kupferwerk 12 65462 Ginsheim-Gustavsburg [email protected] Wir suchen für unsere Niederlassung in Schwetzingen zuverlässige Mitarbeiter für unseren Fuhrpark in Teilzeit Die Aufgaben: • Instandhaltung • Schadensaufnahme- und Abwicklung • kleine Reparaturarbeiten • Arbeitszeit: Mo.-Fr. von 15:00 Uhr bis 19:00 Uhr Abholfahrer(in) im Paketdienst Sudoku Nr. 21 | 2016 | mittel 3 4 7 2 2 5 3 4 8 3 7 3 8 1 8 7 8 Wenn Sie zuverlässig, belastbar und teamfähig sind, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. 7 1 9 3 4 3 8 7 6 Die Anforderung: • Führerschein der Klasse /C1 (alt 3) • gepflegtes Erscheinungsbild • freundliches Auftreten bei Kunden • Leistungsbereitschaft und Flexibilität Die Aufgaben: • Zustellen und Abholen von Paketen • Arbeitszeit: Mo.-Fr. von 16:00 Uhr bis 19:00 Uhr 9 5 1 4 Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3x3-Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt. Die Auflösung des Rätsels finden Sie in den ePaper-Ausgaben der Amts- und privaten Mitteilungsblätter von NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot unter www.lokalmatador.de/lokalzeitungen. Foto: Jupiterimages/BananaStock/Thinkstock Walldorfer Rundschau · Anzeigen 28. Mai 2016 · Nr. 21 Wir suchen für unsere Kindertagesstätte „Haus der kleinen Füße“ in St. Leon-Rot zum nächstmöglichen Zeitpunkt zuverlässige Reinigungskräfte (m/w) in Teilzeit (täglich 3- 4 Stunden, ab 16:00 Uhr). In dem großzügigen Haus, das modern ausgestattet ist, gibt es einen etablierten Putz- und Hygieneplan, der der Tätigkeit unserer Reinigungskräfte zugrunde liegt. Wir bieten einen attraktiven Arbeitsplatz, ein ansprechendes Arbeitsumfeld sowie eine leistungsgerechte Bezahlung. Wir erwarten eine gewisse Flexibilität, eine sorgfältige Arbeitsweise, einen ausgeprägten Ordnungssinn und ein freundliches Auftreten. Wir konnten Ihr Interesse wecken? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! Ihre vollständige Bewerbung richten Sie bitte an: Haus der kleinen Füße Opelstr. 5 • 68789 St. Leon-Rot • E-Mail: [email protected] Kfz-Mechaniker (m/w) sowie Kfz-Lackierer (m/w) Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir einen motivierten Kfz-Mechaniker (m/w) sowie einen KfzLackierer (m/w) in Vollzeit. Sie kennen sich in der Reparatur und Wartung von Kraftfahrzeugen aus, sind handwerklich geschickt, bringen technisches Verständnis mit und suchen eine neue Herausforderung? Dann würden wir Sie gerne kennenlernen! Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen. ALK GmbH Karosserie- & Lackiercenter Daimlerstr. 42, 68526 Ladenburg Tel. 06203 5722, www.alk-gmbh.de Dres. Reitzner, Stock & Kollegen Für unser orthopädisches Zentrum Rhein Neckar mit den Standorten Sinsheim, Walldorf und Hockenheim suchen wir mehrere motivierte Medizinische Fachangestellte gerne auch mit Vorkenntnissen auf dem Gebiet der Orthopädie b U f ll hi bzw. Unfallchirurgie. Sie haben viel Freude am direkten Umgang i Si h b i lF d di kt U mit Menschen. Sie besitzen Organisationstalent und freuen sich, bei uns im Team zu arbeiten. Unter anderem bieten wir unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern eine staatlich geförderte Betriebsrente sowie die Mitarbeitern eine staatlich geförderte Betriebsrente sowie die Möglichkeit einer Zusatzversicherung im Bereich der Privaten Gesundheitsmedizin. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, die Sie (gerne auch online) senden können an: Frau Margarita Wirtgen, Orthopädisches Zentrum, Hauptstraße 71 in 74889 Sinsheim, Tel.: 0 72 61 – 94 95 50 oder per Mail an M.Wirtgen@orthopaedie‐sinsheim.de www.orthopaedie‐sinsheim.de www.orthopaedie‐walldorf.de www.orthopaedie‐hockenheim.de PFLEGEFACHKRÄFTE w/m IN TEIL- ODER VOLLZEIT Für die pflegerische Betreuung von Auszubildenden und Teilnehmern w/m im Internat suchen wir ab sofort examinierte Pflegefachkräfte. Ihre Fragen beantwortet: Till Erhardt, Telefon +49 (0) 6223 89-2855 Austräger gesucht als Urlaubsvertretung! Im Auftrag von NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG betreuen wir die wöchentliche Verteilung der „Walldorfer Rundschau“ SRH Berufsbildungswerk Neckargemünd GmbH | Personalabteilung Im Spitzerfeld 25 | 69151 Neckargemünd | [email protected] IMMOBILIEN – KAUF Ab sofort suchen wir zuverlässige Austräger/-innen (ab 13 Jahren) Verteilung: freitags Die Stelle ist geeignet für Hausfrauen, Rentner, Studenten und Schüler (mit Lohnsteuer-Identifikationsnummer). Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich bitte unter Tel. 06227 3582830 Fax 06227 3582859 E-Mail: [email protected] oder per Post an: G.S Vertriebs GmbH Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot Im Auftrag von NUSSBAUM MEDIEN betreuen wir für ca. 100 Orte die Zustellung der Amts- und Mitteilungsblätter. BRUDER IMMOBILIEN e. K. nicht wohnen - LEBEN Rheinhausen, Villa „Rheinaue“ 500 m zum Rhein, 267 m² Wohnfl., 657 m² Grundfläche, 8 Zi., inkl. ELW, Bj. 75, E-Bed. 167 kWh, Öl 2007, luxussaniert, 429.000,- € + 3,57 % Provision Hauptstr. 15 · 69190 Walldorf [email protected] Tel. 06227 5449640 DIA Zert Zertifiziert durch DIA Consulting AG nach EU-Norm EN 15733 Nr. 21 · 28. Mai 2016 · Walldorfer Rundschau Anzeigen Walldorf-Zentrum: 2 Wiesloch, ideal zentrumsnah: 30er-Jahre-Stadthaus, 4 Zimmer, Balkon, Garage, sonniger Garten nach Westen, B-Ausw., 295 kWh/(m²a), Gas, Bj. 1931 175.000 € Walldorf: Stattliches Wohn- u. Gewerbeanwesen, Wfl. ca. 380 m², Grdst. ca. 1.200 m², Nebengeb., Terrasse, Garten, Pool, B, 116,7 kWh/(m2a), Öl, Bj. 1978 580.000 € Kein Käuferhonorar! ZKB ca. 44 m², EBK, teilmöbliert, V, 441,0 kWh, Strom, Bj. 1965, H, ab 01.06.2016 zvm. für mtl. 650,- € warm inkl. Wohnungs- und Heizungsstrom, 2 MM Kaution. Mobil 0176 90720587 Hockenheim – ab sofort zu vermieten! 3ZKB 82 m², 1. OG, Nähe Gartenschaupark, mit Abstellraum, Keller, Pkw-Stellplatz, Hausmeisterservice, keine Haustiere, Miete € 620,- zzgl. NK, 2 MM Kaution Telefon 0160 95852390 Physiotherapeutin und Yogalehrerin sucht in Walldorf ab sofort Barrierefreie EG-Wohnung – provisionsfrei! Attraktiv zum selbst bewohnen oder als Kapitalanlage: Wohnhaus mit nur 5 Einheiten, EG-Wohnung in ruhiger Wohnlage mit schönem Freisitz im Atriumgarten, Ausstattungsänderungen noch möglich, 56,28 m² Wohnfl., 2½ ZKB mit Balkon und Stellplatz, KP 165.500,- €, Fertigstellung Sommer 2016. helle, ruhige Räume die geeignet sind für eine Praxis für Entspannung und Physiotherapie, Wohn-/Gewerbeobjekt wäre ideal. Infos unter Tel. 0176 21757125 DIVI Inhaber Thomas Weber e.K. Mozartstraße 7, 68799 Reilingen, Mobil: 0171 2301114 2-Zimmer-Single-Appartement mit Balkon in Waghäusel-Kirrlach ab 1. Juni 2016 zu vermieten 1. OG, 65 m², Küche mit Bartheke, Holzkamin, möbliertes Bad, Abstellraum, kleine Diele, Infrarotheizung, 2015 komplett renoviert (weitere Infos bei Besichtigung). Miete 550,- € + 100,- € NK, 2 MM Kaution E-Mail: [email protected] Kaufe oder miete Stellplatz oder Garage/Garagenstellplatz in Walldorf möglichst im Umkreis von ca. 200 - 300 Metern, um Schwetzinger Str. 37 Tel. 06227 3999852 oder 01511 1405673 IMMOBILIEN IMMOBILIEN – MIETEN TOP-IMMOBILEN Rhein/Neckar 3-Zimmer-Wohnung in Waghäusel-Kirrlach ab 1. Juli 2016 zu vermieten Großes Wohnzimmer + Esszimmer, offene Bauweise, Schlafzimmer, Küche ohne Ablöse, möbliertes Bad, 1. OG, 93 m² + 80 m² Stauraum im Dachboden, Holzkamin, Infrarotheizung (Energiepass vorhanden), 2015 komplett renoviert + neue Fenster (weitere Infos bei Besichtigung), Miete 750,- € + 150,- € NK, 3 MM Kaution. E-Mail: [email protected] St. Leon-Rot Schicke u. helle 3-Zimmer-Neubauwohnung ca. 87 m² Wohnfl., Erstbezug Juli 2016, wunderschöne Wohnlage, Tageslichtbad, Gäste-WC, gr. Südbalkon, Aufzug , Tiefgarage, von privat zu vermieten, 790,- € KM + NK + KT. Tel. 0171 9501213 Suche Garage/Stellplatz für Pkw Nähe Rheinstraße in Walldorf. Tel. 0163 8434560 Der erste Eindruck muss sitzen Ein Immobilienverkauf gehört in sichere Hände Immobilienfür fürunsere unsereKunden Kundengesucht. gesucht. Immobilien Verkäuferkostenfrei kostenfrei- Für Sie als Verkäufer . Vermietungfür fürAu�raggeber Au�raggeber kostenpflich�g. Vermietung kostenpflich�g. Susanne Nolden, Carl-Theodor-Str. 21 68723 Schwetzingen, 06202/1268448 www.nolden-immobilien.de Astoria Immobilien Bauspar- und Finanzierungsfachmann (BWB) Heinz Lamade, Walldorf, Tel. 06227 82100 Fax 821031, E-Mail: [email protected] SiE SucHEn Ein HauS odEr EinE WoHnung zur MiETE odEr zuM KauF? ich finde das passende objekt für Sie! Für den Verkäufer kostenfrei – für auftraggeber von Vermietung besteht Provisionspflicht. Bitte rufen Sie uns an. Büro mit Halle oder Haus mit Halle in Walldorf zu mieten gesucht. Mobil 0170 3170183 Walldorfer Rundschau · Anzeigen 28. Mai 2016 · Nr. 21 TRAUER Liebster Opa Kurt Danksagung Du warst immer für uns da, du hast uns umsorgt und beschützt. Du fehlst uns so sehr. Wir danken von ganzem Herzen allen, die mit uns gemeinsam Abschied genommen haben von unserem über alles geliebten Danke Kurt Zuber Dennis Tobias Marcel Walldorf, im Mai 2016 Wir durften erfahren wie viel Liebe, Freundschaft und Wertschätzung ihm entgegengebracht wurde. Die große und mitfühlende Anteilnahme hat uns sehr berührt. Anna Du fehlst mir sehr. Familie Inge Zuber 30.05.2014 Walldorf, im Mai 2016 T 06227.6 55 88 55 Zuhören, sich Zeit nehmen. Wir beraten Sie einfühlsam und voller Verständnis. Altrottstraße 61 · Walldorf www.bestattungshaus-brenner-willinger.de Foto: iStock/Thinkstock Bestattungsinstitut Günther Telefon 06227 8407613 Wir helfen Ihnen sofort und zuverlässig, sind jederzeit erreichbar und stehen Ihnen einfühlsam und beratend zur Seite. • Erd-, See- und Feuerbestattungen • Erledigung sämtlicher Formalitäten 8407613 Nr. 21 · 28. Mai 2016 · Walldorfer Rundschau Anzeigen STEUERN SPAREN – PROFITIEREN VON DER RICHTIGEN BERATUNG Die Best Ager und das liebe Geld (djd/red). In fast allen Industrieländern setzte Mitte der fünfziger Jahre ein einzigartiger Babyboom ein. Auch in Deutschland wurden nie wieder so viele Kinder geboren wie in den Jahren zwischen 1955 und 1965. Ihren Höhepunkt erreichten die Geburtenzahlen 1964 mit heute 1,36 Millionen. Nun sind die Babyboomer jenseits der 50, man nennt sie „Best Ager“ oder auch „Smart Ager“ - und mit einem Nettovermögen von schätzungsweise drei Billionen Euro ist diese Altersgruppe die am meisten umworbene Zielgruppe für Anbieter von Kapitalanlagen. Für sie gehe es um Leistungen, die auch zeitlich den individu- ellen Lebensinteressen gerecht werden. Oft gelte es, eine Erbschaft oder eine ausbezahlte Lebensversicherungssumme anzulegen - das Geld wollen die meisten weder in eine Pflegeimmobilie stecken noch als Tagesgeld „versauern“ lassen. Ein Teil sollte schnell verfügbar sein, der Rest müsste zeitlich und auch nach Anlagenart und Risiko gestreut werden - mit Wertpapierfonds oder auch soliden Sachwertinvestments beispielsweise in den Zukunftsmarkt der erneuerbaren Energien. Zu Rentenbeginn ist das Geld dann wieder frei und man kann sich davon etwas Besonderes leisten oder dem Enkelkind Starthilfe geben. Foto: iStock Des einen Leid, des anderen Freud (djd-p/el). Die Europäische Zentralbank (EZB) hat im März den Leitzins auf das historische Tief von null Prozent gesenkt. Des einen Leid ist also auch weiterhin des anderen Freud: Während Sparer kaum noch etwas für ihr angelegtes Geld bekommen, dürfen sich Häuslebauer und andere Kreditnehmer über einmalig günstige Kreditzinsen freuen. Das gilt auch für Barkredite, sie sind attraktiv wie nie. „Häufig hat eine InternetBank noch günstigere Konditionen, denn sie hat weniger Verwaltungsaufwand als eine Filialbank“, erklärt Ulf Meyer, Geschäftsführer der Süd-West-Kreditbank (SWK Bank). Aber gute Konditionen allein machen noch kein gutes Angebot aus: Vor dem Vertragsabschluss empfehlen Verbraucherschützer daher, die persönliche Beratung der anbietenden Banken zu nutzen. „In einer solchen Beratung können die exakten Kreditbedürfnisse und finanziellen Möglichkeiten der Kunden festgestellt werden. So lässt sich oft viel Geld sparen“, erläutert Ulf Meyer. Kreditnehmer sollten beispielsweise unbedingt auf ein ausgedehntes Widerrufsrecht achten. Der Barkredit sollte zudem ein Sondertilgungsrecht beinhalten. Außerdem sollten Kreditnehmer nur Verträge mit einem festen Zinssatz abschließen. Foto: Ridofranz/iStock/Thinkstock Das Einmaleins der Geldanlage nicht nur für Best Ager (djd) 1. Wofür werde ich das Geld brauchen? Was will ich mit meiner Geldanlage erreichen? Welches Risiko kann und will ich in Kauf nehmen? 2. Welche Bedeutung hat Nachhaltigkeit bei der Geldanlage? 3. Wo und wie komme ich an Infos zum Anbieter und zu Vergleichsangeboten? Oft hilft schon das „googeln“, nützliche Seiten sind auch Finanztest.de oder Ecoreporter.de und Greenvalue.de bei grünen Geldanlagen. 4. Wie ist mein Anlagehorizont, wie schnell will ich über das angelegte Geld verfügen können? 5. Wie viel Kapital ist schon in einer Anlagesparte gebunden? Empfehlenswert ist eine Vermögensstreuung nach Laufzeiten, Risikoklassen und Investitionsobjekten. Walldorfer Rundschau · Anzeigen 28. Mai 2016 · Nr. 21 RECHTSANWÄLTE Budéus & Renschler Rechtsanwälte Walldorf Rechtsanwälte und Fachanwälte für Arbeitsrecht, Familienrecht,Versicherungsrecht sowie Miet- und Wohnungseigentumsrecht Michael Budéus Matthias Renschler Christine Hinzmann Heidelberger Straße 70b | 69190 Walldorf Tel. 06227 839292 | www.budeus-renschler.de § Arbeitsrecht § Mietrecht § Versicherungsrecht § Vertragsrecht § Familienrecht § Verkehrsrecht § Baurecht § allg. Zivilrecht Christophel.Kollmann.Zimmermann r e C h t s a n wä lt e i n B ü r o g e m e i n s C h a f t Erbrecht * Straf- und Bußgeldsachen (Fachanwalt für Strafrecht) * Arbeitsrecht * Vertragsrecht * Verwaltungsrecht * Verkehrsrecht * Sozialrecht heidelberger straße 58 * 69168 wiesloch * tel. 06222 95052-10 Foto: FotoimperiyA/iStock/thinkstock Wenn sich Lumpi von der Leine reißt (djd/red). Wenn ein Hund sich von der Leine losreißt und einen schweren Verkehrsunfall verursacht, bei dem vielleicht sogar Menschen zu Schaden kommen, kann es für den Hundehalter richtig teuer werden. Denn er haftet grundsätzlich unbegrenzt und sogar mit Vermögen, das er erst in späteren Jahren erwirbt. „Aber auch bei kleineren Schäden können Herrchen oder Frauchen zur Kasse gebeten werden“, meint Martin Blömer, Finanzexperte beim Verbraucherportal Rat- geberzentrale.de. Für Hundebesitzer sollte eine Tierhalter-Haftpflichtversicherung daher obligatorisch sein, die Regulierung der Schäden kann man dann seiner Versicherung überlassen. „Die Versicherer stehen nicht nur für die finanziellen Folgen in Haftpflichtfällen ein, sondern prüfen auch, ob die Forderungen des Geschädigten rechtens sind und ob der Tierhalter wirklich dafür geradestehen muss“, erklärt Horst Fritz von der Nürnberger Versicherungsgruppe. KANZLEIBreiter BREITER Kanzlei Ein starkes Team auf Ihrer Seite Ein starkes Team auf Ihrer Seite Ringstr. 21 - Wiesloch Wiesloch - Sinsheim www.kanzlei-breiter.de www.kanzlei-breiter.de Tel. 06222 9355880 Tel. 06222 - 93 55 88 0 Inhaberin Inhaberin Frau Frau Cornelia Cornelia Oster, Oster,Fachanwältin Fachanwältinfür fürArbeitsArbeits-und undSozialrecht, Sozialrecht,Mediatorin Mediatorin Foto: iStockphoto/Thinkstock Wer entscheidet über die Urlaubsplanung? (DAS). Urlaub nehmen wann und wie man will? Das ist nur zum Teil realistisch. Zwar ist der Anspruch des Arbeitnehmers auf bezahlten Erholungsurlaub im Bundesurlaubsgesetz (BUrlG) festgeschrieben. Und grundsätzlich sind bei der Urlaubsplanung auch die Wünsche des Arbeitnehmers zu berücksichtigen. „Dennoch hat der Chef das letzte Wort, wenn es um die konkreten Urlaubstermine geht“, betont Anne Kronzucker, Juristin der D.A.S. Rechtsschutzversicherung. Schließlich können nicht alle Mitarbeiter gleichzeitig zu beliebten Ferienzeiten oder an Brückentagen frei nehmen. Bei der Entscheidung des Vorge- setzten spielen soziale Aspekte (§ 7 BUrlG), aber auch betriebliche Belange eine wichtige Rolle: So haben Urlaubsanträge von Eltern schulpflichtiger Kinder zu Ferienzeiten Vorrang vor den Wünschen kinderloser Kollegen. „Das darf aber natürlich nicht bedeuten, dass Angestellte ohne Nachwuchs niemals zu Ferienzeiten Urlaub nehmen können“, ergänzt die D.A.S. Expertin. Auch unternehmerische Gründe wie krankheitsbedingte personelle Engpässe oder wichtige anstehende Arbeiten können zur Ablehnung eines Urlaubsantrages führen. Daher ist eine frühzeitige Planung wichtig für alle Beteiligten! Nr. 21 · 28. Mai 2016 · Walldorfer Rundschau Anzeigen AUTO-PURKART LEIMEN VERSCHIEDENES Kroatien – Insel Rab Von privat zu vermieten: Appartement und Zimmer NEU- UND GEBRAUCHTWAGEN SERVICEANGEBOTE WARTUNG ORIGINALTEILE & ZUBEHÖR Hansastraße 1 | 69181 Leimen | Tel. 06224 2067 | www.auto-purkart.de für 2,4,6 und 8 Personen Telefon 06222 70350 ab 18:00 Uhr mit Küche, Dusche/WC, großer Terrasse BMW 2er Active Tourer 1 Bungalow (für 6 Personen) ca. 150 m zum Strand, mit Meerblick www.bmw-krauth.de Freude am Fahren Zwei süße weibliche Zwergkaninchen knapp 1 Jahr alt, inkl. doppelstöckigem Käfig aus Holz, für außen geeignet und Freigehege, an liebevolle Hände abzugeben. Mobil 0170 8328990 FREUDE IST ZUM TEILEN DA. DER BMW 2er ACTIVE TOURER. Fragen zur Zustellung Ihres Mitteilungsblattes: Profitieren Sie nur für kurze Zeit von unserem Aktionsangebot für den BMW 2er Active Tourer mit Service Inklusive. Begrenzte Stückzahl. Wir freuen uns auf Sie. 06227 / 35 828-30 www.nussbaum-lesen.de Finanzierungsbeispiel: BMW 216i Active Tourer 75 kW (102 PS), 16“ LM Räder V-Speiche 471, Sport-Lederlenkrad, Armauflage vorn, Regensensor und autom. Fahrlichtsteuerung, uvm. UNTERRICHT 100,00 EUR* Monatliche Rate: Deutsch als Fremdsprache Sprachkurse für Erwachsene Fahrzeugpreis: Aktionskaufpreis: Anzahlung***: Laufzeit: Zielrate: Laufleistung p.a.: 26.100,00 EUR 22.134,00 EUR 4.500,00 EUR 36 Monate 14.616,00 EUR 10.000 km Nettodarlehensbetrag: 17.634,00 EUR Sollzinssatz p.a.**: 1,00 % Effektiver Jahreszins: 1,00 % Darlehensgesamtbetrag: 18.116,00 EUR Kraftstoffverbr.: kombiniert: 5,3 l/100 km, innerorts: 6,5 l/100 km, außerorts: 4,6 l/100 km, CO 2-Emission kombiniert: 123 g/km; Energieeffizienzklasse B. MITTAGSTISCH 6.90 Ein Angebot der BMW Bank GmbH. Stand 05/ 2016. Zzgl. 860,00 EUR für Zulassung, Transport und Überführung. *Alle Preise inkl. MwSt. **Gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit. ***Oder Ihr Gebrauchtwagen. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. 36 Monate BMW Service Inklusive Paket: Dieses Servicepaket umfasst alle regulären Wartungsarbeiten mit Original BMW Teilen entsprechend dem Servicebedarf: Motorölservice inkl. Nachfüllmengen, Service Mikrofilter, Kraftstofffilter, Luftfilter und Zündkerzen, Bremsflüssigkeitswechsel, Fahrzeug-Check, Wartungsarbeiten. Anspruchberechtigt für BMW Service Inkl. Leistungen sind Sie unter der Voraussetzung, dass Sie ihr Fahrzeug bedinungsgemäß gefahren und die im Fahrzeug angezeigten Wartungsintervalle eingehalten haben. Abbildung ähnlich. gültig vo m3 bis 05.06 0.05. .2016 Safran Risotto, Zucchini, Parmesan, Mischsalat, Fruchtjoghurt Makkaroni, Soße Bolognese, geriebener Käse, Karottensalat, Milchreis Pfefferbraten, Dunkelbiersoße, Weißkrautgemüse, Kartoffelknödel, Obst Lauch-Kartoffelauflauf, Spargelsalat, Gebäck Pan. Seelachsfilet, Petersilienkartoffeln, Remouladensoße, Mischsalat, Obst Ochsenbrust, Sellerie-Meerrettich-Soße, Kräuterkartoffeln, Rote-Bete-Salat, Riegel Rahmschnitzel, Soße, Bohnengemüse, Serviettenknödel, Obst Autohaus Krauth GmbH & Co. KG 74909 Meckesheim Zuzenhäuser Str. 1 Tel. 06226 9205-0 74889 Sinsheim Neulandstr. 26 Tel. 07261 9251-0 69190 Walldorf Josef-Reiert-Str. 20 Tel. 06227 609-0 68766 Hockenheim Mannheimer Str. 2 Tel. 06205 9788-0 74821 Mosbach Hohlweg 22 Tel. 06261 9750-0 69123 Heidelberg In der Gabel 12 Tel. 06221 7366-0 www.bmw-krauth.de iPhone Apps erhältlich Unsere weiteren Marken: BMW M, BMW M Performance, BMW i, MINI Servicepartner der Marken Walldorfer Rundschau · Anzeigen 28. Mai 2016 · Nr. 21 GmbH Seit über 45 Jahren SINSHEIM Robert-Mayer-Str. 14 Industriegebiet Lange Straße Telefon 07261 706 Schöner wird Ihr Garten mit dem Fachmann Peter Löb Gärtnermeister Telefon 0 62 24 / 92 30 44 www.hohlweck.de Kurzer Weg zum guten Service! Tel. / 33847703 84 77 03 · · Fax 3 84 77 04 Tel.06227 06227 Fax 06227 06227/ 3847704 Handy 0174 / 5 42 76 18 Handy 0174 5427618 Umzüge – Haushaltsauflösungen GESCHÄFTSANZEIGEN Gärtner sucht Arbeit z. B. Heckenschnitt, Rasenmähen u. v. m., Grün-Entsorgung, bin flexibel. Bitte anrufen unter Telefon 0176 41913381 Mörikeweg 1 · 69181 Leimen AUFSTIEGSSPIEL SV WALDHOF MANNHEIM SPORTFREUNDE LOTTE SO | 29.05.16 | 14:00 Uhr Carl-Benz-Stadion www. svw07.de Nr. 21 · 28. Mai 2016 · Walldorfer Rundschau Anzeigen HAUS & GARTEN Stukkateur-Meisterbetrieb • • • • Tel. 06221/ 3 63 13- 0 pelung Entrüm g u z m U r h Male Abbruc Altbausanierung Dachausbau Trockenbau Innen- und Außenputz Karlstraße 8 69190 Walldorf Telefon 06227 2953 Telefax 06227 4758 E-Mail: [email protected] ifa Heidelberg/ Rhein-Neckar GmbH, Fabrikstrasse 28, 69126 Heidelberg, ifa-heidelberg.de Wi r h a u e n a u f d e n P u t z ! ! ! Fliesen / Baustoffe / Bauelemente SGBD Deutschland GmbH, NL Keramundo, Peter-Schuhmacher-Str. 1 69181 Leimen Tel. 06224/173-0 [email protected] nntag Schauso Uhr 6 -1 von 11 eratung, – keine B auf kein Verk Tapeten Parkett – Laminat Sonnenschutz – Markisen Gardinen – Bodenbeläge Alles aus einer Hand – alles unter einem Dach Wir informieren, planen, nehmen Maß, nähen, dekorieren, montieren und verlegen zuverlässig. Öffnungszeiten: Mo. - Fr., 9:00 - 18:30 Uhr, Sa., 9:00 - 15:00 Uhr (durchgehend) Tore · Türen · Zargen · Antriebe Garagentore und Antriebe Altes Tor raus – neues rein. Schnell und sauber – am gleichen Tag Montage – Kundendienst otion m Europapro AutomaticGaragentor ab 998,- € Hermann Maier Heinrich-Hertz-Straße 17 69190 Walldorf Telefon 0 62 27 / 17 28 • Sanierung • Innenhüllen • Ölumlagerung • Tankreinigung • Instandhaltung • Modernisierung • Ein- und Ausbau • neue Tanksysteme • Wassertankumrüstung • TÜV-Mängelbeseitigung • Tankdemontage/Entsorgung • Fachbetrieb nach WHG §19 Englerstraße 12 (neben Praktiker) HD-Rohrbach-Süd Tel. 06221 302032, [email protected] Tapeten Gardinen Bodenbeläge Parkett/Laminat Sonnenschutz/Markisen H URST 76698 Ubstadt-Weiher (Zeutern) Industriestr. 74 · Tel. 07253 26312 www.tankschutz-rothermel.de Ist Ihr Öltank in Ordnung? Reparatur & Neumontage von Rollläden Max-Berk-Str. 5 · 69226 Nußloch g 06224 170650 · Fax 170652 E-Mail: [email protected] Fenstern Haustüren Markisen Walldorfer Rundschau · Anzeigen 28. Mai 2016 · Nr. 21 EntrümpElungEn umzügE Brecht transport-Service 06224 55807 BESTATTUNGEN In einem Trauerfall stehen Ihnen unsere Zeit und ganze Kraft sowie ungeteilte Aufmerksamkeit zur Verfügung. Frau Theresia Hügens geb. Kollenz wird Ihnen hilfreich und beratend zur Seite stehen. Wir sind für Sie Tag und Nacht sowie sonn- und feiertags sofort erreichbar. Blumenhaus nach Ihrer Wahl Walldorf 49 85 Büro undBlumenweg Ausstellungsraum: Büro: 2 EbertstraßeEbertstraße 5 Ausstellungsraum: 5 oder 0 62 26 / 99 05 80 www.bestattungen-duell.de Rasenanlagen vom Fachbetrieb Rollrasen nach Maß • An einem Tag eine eigene grüne Oase • Baum- und Gehölzschnitt • Pflaster- u. Sanierungsarbeiten von Hofeinfahrten u. Wegen Seit 30 J ahren Unverbindliche Beratung: 69256 Mauer • Tel. 06226 60553 • Fax 60572 • www.ernst-gartenbau.de SCHUHMACHER GbR Stahlbau • Behälterbau • Öltankservice Lieferung von Heizöltanks aus Kunststoff und Stahl Reinigung und Entsorgung von Heizöltanks TÜV-Zulassung nach § 19.1 WHG Einbau Von TanK-innEnHÜLLEn 69124 Eppelheim • Handelsstr. 11 • Tel. 06221 765260 Mitarbeiter für Öltankservice mit Führerschein gesucht. Vollverteilung der Walldorfer Rundschau am 3. Juni 2016 Kalenderwoche 22 | zum Spargelmarkt Walldorf Sehr geehrte Leserinnen und Leser, Vollverteilung in Kalenderwoche 22 die nächste Ausgabe der Walldorfer Rundschau wird in Vollverteilung zugestellt, d. h. fast alle Haushalte in Walldorf erhalten das Amtsblatt – egal, ob dieses abonniert wurde oder nicht. Alle Daten auf einen Blick Aufgrund dieser Vollverteilung ist es möglich, dass die Zustellung am Freitag, 3. Juni 2016, etwas später erfolgt als Sie es gewöhnt sind. Wir bitten hierfür um Ihr Verständnis. Anzeigenschaltung mit höherer Reichweite Anzeigenschluss: Mittwoch, 01.06.2016, 13:00 Uhr Auflage: 7.895 verbreitete Exemplare anstatt 3.466 verbreitete Exemplare, dies entspricht einer über 128 % höheren Auflage Sehr geehrte Anzeigenkunden, Anzeigenpreis: 0,54 € + 19 % MwSt. (pro mm, 1-spaltig, 4C) eine Anzeigenschaltung in dieser Vollverteilungsausgabe bietet viele Vorteile. Nutzen Sie die erhöhte Reichweite für sich! Anzeigenkollektiv: Bauen - Renovieren - Einrichten Sie erreichen 128 % mehr Haushalte als in einer regulären Woche bei einem nur 10 % höheren Anzeigenpreis. Unser Vertriebspartner, die K. Nussbaum Vertriebs GmbH, berät Sie gerne in allen Fragen rund um Ihre Werbemaßnahmen und freut sich auf Ihre Kontaktaufnahme: 06227 5449-0 | [email protected] St. Leon-Rot GmbH & Co. KG | www.nussbaum-slr.de Zustellung: Freitag, 3. Juni 2016 Nr. 21 · 28. Mai 2016 · Walldorfer Rundschau Anzeigen St e fa n Ba st u c k e . k . H au ptst r . 1 • 6 9 1 9 0 Wa l l d o r f T: 0 6 2 2 7 1 5 1 1 • F : 0 6 2 2 7 6 3 1 9 5 i nfo @ cawa l l d o r f. d e w w w. cawa l l d o r f. d e z w e i u n s e r e r a k t u e l l e n A n g e b ot e : Gültig von Freitag, 27.05. bis Mittwoch, 01.06.2016 Oliven Flute Einführungsangebot: 1,85 € Stück Kracher 20 % 2,40 € 750 g Ab sofort neu im Sortiment Quarkstriezel 3,30 € Stück Rabatt Unser UbP*: 33,99€ Angebot 13,50€ -60% 20% Rabatt auf das gesamte Weleda Kosmetiksortiment bezogen auf die unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. GINGIUM extra 240 mg 20 Filmtabletten Angebot gilt vom 28.05.2016 bis 11.06.2016. Nur solange Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. *UbP = Unser bisheriger Preis Bildungszentrum Heilbronn Infoabend 31. Mai 2016, 19:00 Uhr Berufskolleg Fachhochschulreife 1-jährige Vollzeitschule zur Fachhochschulreife Abendgymnasium Abitur | Fachhochschulreife | Mittlere Reife Kolping-Bildungszentrum | Bahnhofstraße 8 74072 Heilbronn | Tel. 07131 88864-0 ADEN R POKAL B OMBACHE lz gg Neckare orf vs. SpV storia Walld FINALE KR FC-A Samstag, 28 Stadion an .30 Uhr | 12 . Mai 2016 l , Bammenta mbadstraße der Schwim Gemüse- und Spargelhof Hunger Langenbrücken Hunger‘s Hoflädle Am Mühlgarten 17 Telefon 07253 9324363 www.Spargelhof-Hunger.de BOSCH Kundendienstpartner für: SIEMENS Ihr vor Ort Kundendienst! NEFF Eppelheim 06221-760707 Walldorf 06227-3999842 CONSTRUCTA Hockenheim 06205-2818941 MIELE Becker Hausgeräte GmbH Rudolf-Wild-Str.67, 69214 Eppelheim AEG Meisterbetrieb, www.beckerland.de Hausgeräte & Kaffeeautomaten BAUKNECHT - - - - - - Hochsaison für Spargel und Erdbeeren täglich frisch aus eigener Erzeugung Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag und Samstag 8:00 - 12:30 Uhr und 15:00 - 19:00 Uhr Freitag 8:00 - 19:00 Uhr Sonn-/Feiertag 9:00 - 12:30 Uhr und 17:00 - 19:00 Uhr Jetzt ans Einfrieren denken und unsere Angebote nutzen, so lange der Vorrat reicht! Sudoku Nr. 21 | 2016 | mittel 7 2 2 5 3 4 8 3 8 4 9 5 6 7 3 1 2 9 5 2 7 4 1 8 1 2 8 5 4 6 9 3 6 7 1 8 5 9 2 4 2 8 9 4 6 3 1 7 9 4 2 7 3 8 6 5 8 6 3 9 7 1 5 2 7 3 5 2 1 4 8 6 5 1 4 6 8 7 Benötigte Zeit zum Lösen dieses Sudokus: ________________ 3 Tipp: wenn die Versuchung mit der Lösung rechts zu groß wird, geben Sie nicht nach – falten Sie das Blatt doch einfach um ... Lösung: 4 2 Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3 x 3 - Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt. 1 9 5 4 7 1 8 9 5 1 3 7 8 7 3 4 7 1 9 3 3 8 7 6 8 4 6 3 3 9 NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot • Tel. 06227 873-0 • Fax 06227 873 190 Internet: www.nussbaum-slr.de • Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.00-17.00 Uhr, Fr. 8.00-13.00 Uhr
© Copyright 2025 ExpyDoc