Ausgabe 2/16 SVD Nachrichtenüberblick Unser Dorf spielt Fußball vom 23.05.-27.05.2016 Jugendturnier mit großer Tombola am 28.05.2016 SVD Frauen sind Vize-Saarlandpokalsieger SG Dirmingen/Berschw. Serie hält an Alte Herren im Aufschwung Seite Inhalt: Ausgabe 2 - 2016 Blick auf den Belker auch Online Seite: www.svdirmingen.de Inhaltsverzeichnis Begrüßung 1. Vorsitzender SVD Neues aus dem Förderkreis Bericht G –F Jugend Unsere „Alte Herren“ Saisonrückblick Frauenabteilung Frauen 1 Abschlußtabelle Frauen 1 Frauen 2 Abschlußtabelle Frauen 2 SG Dirmingen/Berschweiler Berichte 1.Mannschaft Ergebnisse/Tabelle 1. Mannschaft SG Dirmingen/Berschweiler Berichte 2.Mannschaft Ergebnisse/Tabelle 2.Mannschaft SVD Vereinsnews UDSF Fußball Kurios Der SVD gratuliert SVD Info Ecke Folgt uns auch auf SV Dirmingen Impressum: Ausgabe 2/16 Auflage 60 Stück Herausgeber: Förderkreis SV Dirmingen e.V. Redaktion: Chefredakteur: B. Rödiger Redakteure: B. Krabbe, M. Schulz, Mo. Schulz, G. Straub, R. Kirsch, F. Klein Bildquellen: M. Schulz, P. Feld, Mo. Schulz, F. Klein Druck: André Kirsch Quellen: www.fussball.de, www.fussballmachtspass.de www.facebook.de www.kicker.de Seite 2 2 4 6 8 12 14 14 17 18 22 24 28 30 32 35 36 40 46 50 Seite 3 Begrüßung 1. Vorsitzender SVD Hallo Liebe Fußballfreunde, die Saison 2015/16 neigt sich dem Ende zu und ich möchte ein kurzes Resümee ziehen. Sportlich gesehen war diese Saison sehr erfolgreich. Auch wenn am Ende der ganz große Erfolg das ein oder andere Mal ausblieb. Herausragend war natürlich die Meisterschaft unserer 2. Frauenmannschaft in der Landesliga und der damit verbunden Aufstieg in die höchste saarländische Spielklasse die Verbandsliga. Ohne eine einzige Niederlage stand man am Saisonende verdient an erster Stelle. Hierzu möchte ich den Mädels nochmals im Namen des gesamten Vorstands rechtherzlich gratulieren. Leider verpasste die 1.Garde der Frauen den erneuten Sieg des Saarlandpokalfinales. Trotz der Unterstützung zahlreicher mitgereister Fans unterlag man im Finale gegen den Ligakonkurrenten aus Riegelsberg. In der Liga belegt man derzeit den 9.Tabellenplatz und hat den Klassenerhalt geschafft. Wie in der letzten Ausgabe bereits berichtet, wird Marion Zapp das Traineramt an Claudia Fetzer abgeben. Liebe Marion, ich möchte mich im Namen aller Verantwortlichen des SV Dirmingen ganz herzlich für Deine hervorragende Arbeit, für den Dirminger Frauenfußball in den letzten Jahren bedanken. Du bist und warst das Zugpferd in dieser Abteilung und mit verantwortlich für die zahlreichen Erfolge der letzten Jahre. Wir wünschen Dir für Deine Zukunft alles Gute und hoffen dass Du nicht ganz von der Bildfläche verschwinden wirst. Ebenso möchte ich mich bei unserem „Vinz“ bedanken, er wird der 2.Frauenmannschaft in Zukunft auch nicht mehr als Trainer zur Verfügung stehen. Dein Abschied wurde mit dem Erreichen der Meisterschaft gekrönt und wir werden Dich in guter Erinnerung behalten. Auch Dir alles Gute bei deinen zukünftigen Aufgaben. Seite 4 Überragende Rückrunde der Herren Mit einer sehenswerten Serie, 8 Spiele ohne Niederlage, kann man sagen, dass die 1.Mannschaft in der neuen Spielklasse angekommen ist. Mit anfänglichen Startschwierigkeiten belegt man zum Saisonende einen sehr guten Platz unter den ersten 5 und kann sich auf die neue Saison freuen. Beide Vereine werden in den nächsten Wochen noch versuchen, den ein oder anderen Neuzugang zu verpflichten, so dass man sich zu Beginn der neuen Saison von Anfang an im vorderen Tabellendrittel festsetzen kann. Ich danke allen Fans für die treue Unterstützung und hoffe auch auf Eure Unterstützung in der fußballlosen Zeit und würde mich freuen wenn ich Euch bei unseren anstehenden Veranstaltungen begrüßen dürfte. Sportliche Grüße Euer 1. Vorsitzender Björn Krabbe Seite 5 Neues aus dem Förderkreis Hallo liebe SV D Familie, Seit dem 20.04.2016 haben wir ein neues Vorstandsmitglied in unserem Förderkreis. Benjamin Rödiger wurde kooptiv in den Vorstand berufen und kümmert sich um die Gestaltung des BadB. Bei der nächsten ordentlichen Mitgliederversammlung steht er dann zur Wahl zum Vollmitglied. Auch wir vom Förderkreis möchten dem SV Dirmingen zu einer sportlich sehr erfolgreichen Saison gratulieren. Bedanken möchten wir uns auch bei den ganzen Sponsoren für Ihr Engagement und gute Zusammenarbeit in der abgelaufenen Saison. Auf weiterhin gut Zusammenarbeit. Mit sportlichen Grüßen Der Förderkreis Seite 6 Seite 7 Bericht G – F Jugend G – Jugend Durch die aufgrund der „Faasend“ geschlossene Borrwieshalle dauerte die Winterpause etwas länger an. Anschließend trainierten wir noch einige Wochen in der Halle, bevor es dann Ende März wieder auf das „Heilige Grün“ des geliebten Belkerstadions ging. Den in der letzten Ausgabe angesprochenen Zuwachs können wir weiterhin stolz verzeichnen, da es uns seitdem wieder gelungen ist weitere Dirminger Kinder für den Sport zu begeistern. Mit dem definitiv jüngsten Team der Region fällt es unserer Mannschaft bei Turnieren noch etwas schwer. Doch wir sind auf dem besten Weg eine gute G – Jugend aufzubauen. Vor zwei Wochen gelang uns durch eine Abwehrschlacht gegen die SG Theeltal der erste Punktgewinn auf einem Turnier in dieser Saison. Des weiteren konnten sich in den letzten Wochen einige Jungs in die Torschützenliste eintragen wie zuletzt an Vatertag auf dem traditionsreichen „Vadderdachsturnier“ in Eppelborn. Wir erlebten einen tollen Tag in unserem Nachbarort und sahnten zumindest bei der Tombola ziemlich viel ab. Außerdem wird insgesamt das Verständnis für das Spiel bei den Kindern immer größer. Wir freuen uns über einen, vor allem quantitativen, solch positiven Verlauf der letzten Monate und würden uns über weiteren Zuwachs freuen. Seite 8 F – Jugend Ebenso wie bei den ganz Kleinen startete auch die F – Jugend etwas verspätet in das neue Jahr und fing in der selben Woche wie die G – Jugend auf dem Sportplatz an. Nach sportlich erfolgreichem Kalenderjahr 2015 wollten wir dieses Jahr daran anschließen. Mit unserem relativ dünnen, aber starken Kader trainierten wir meist konzentriert und mit viel Spaß um gemeinsam die Jungs zu fördern und ihnen die Chance zu geben einen noch größeren Bezug zum Fußball herzustellen. Wir konnten zahlreiche Turniere auf guten zweiten oder dritten Plätzen abschließen. Der Höhepunkt der laufenden Saison war für viele das „Vadderdachsturnier“ in Eppelborn an dem wir auch mit der F – Jugend teilnahmen. Neben dem großen Angebot für Spiel und Spaß wurde natürlich auch Fußball gespielt. Da wir auf viele Mannschaften aus der Gemeinde trafen, kam es zu Duellen mit Freunden für die Kids. Dementsprechend groß war die Motivation zum Beispiel für Elias, der auf seine alten Kameraden aus Bubach traf, gegen diese wir eine Woche zuvor nicht über ein 0:0 hinaus kamen. Dies sollte in Eppelborn anders werden und es ist uns mit großer Einsatzbereitschaft und großem Engagement Bubach mit 5:1 „vom Platz zu fegen“. Wir wollen in den kommenden Wochen weiter am Ball bleiben, um die Saison sportlich und kameradschaftlich für jeden angenehm zu Ende zu bringen. Seite 9 Bericht G – F Jugend Ausblick Am 28.05.2016, also zum Abschluss von „Unser Dorf spielt Fußball“ findet im Belkerstadion ein F – Jugendturnier statt. Eine Woche später, am 04.06.2016, veranstalten wir dann ein G – Jugendturnier auf dem Dirminger Sportplatz. Zu beiden Turnieren laden wir Sie herzlich ein und würden uns freuen, wenn der ein oder andere Dirminger Bürger unsere Jungs zu diesen Events unterstützen würde. Zum Ende der Saison organisieren wir einen Saisonabschluss für G – und F – Jugend gemeinsam mit den Eltern. Das Datum hierfür ist noch nicht endgültig geklärt. Derzeit sind wir in der Planung für die kommende Saison, da wir das Ziel haben, die Kleinjugend in Dirmingen aufrechtzuerhalten oder gar auszubauen. Maurice Schulz und Philipp Feld Seite 10 Hier könnte Ihre Werbung stehen! Sie möchten gerne eine Werbungsanzeige bei uns im Heft aufgeben? Kein Problem! Bei Interesse können Sie sich gerne bei Andre Kirsch unter der E-Mail: [email protected] melden und wir unterbreiten Ihnen gerne ein Angebot. Seite 11 Unsere „Alte Herren“ AH SG Dirmingen/Berschweiler glänzt durch Teamgeist ! Die AH-Landschaft hat sich in den letzten Jahren verändert. Mittlerweile gibt es sehr starke Teams, die durch eine mögliche Fusion an Qualität dazu gewonnen haben, und die etwas schlechteren Mannschaften die unter dem demografischen Wandel leiden. Unsere AH Mannschaft kann sich aus sportlicher Sicht nicht mit den ganz großen Teams messen. In kameradschaftlicher Hinsicht dagegen können sich viele Mannschaften ein Vorbild an unserem Team nehmen. Die Saison 2016 läuft bisher sehr gut und vielversprechend. Obwohl die Ergebnisse bescheiden sind kann unsere AH mit dem bisherigen Saisonverlauf durchaus zufrieden sein. Im Moment verfügt unsere AH über einen ausgeglichenen Spielerkader mit genügend Spielern. In den letzten Monaten ist es uns gelungen einige bekannte Sportsfreunde zum Comeback zu überreden. Diese “Frischzellenkur” hat unserem Team außerordentlich gut getan. Zu den bisherigen Höhepunkten der Spielrunde gehörte zweifellos der 5- 4 Auswärtssieg in Stennweiler. Nach einer aufopferungsvollen Leistung konnte unsere Mannschaft mit dem Schlusspfiff den verdienten Sieg einfahren. Bisher wurde nach allen Spielen die dritte Halbzeit sehr erfolgreich bestritten. Die AH Dirmingen/ Berschweiler verfügt über einen guten Teamgeist und hervorragende Kameradschaft. Im Sommer wird unsere Mannschaft auf diversen Seite 12 Am Freitag,05.08 und am Samstag,06.08.16 findet das diesjährige “AH Peter Hoffmann-Gedächtnisturnier” im Belkerstadion statt. Schon heute wollen wir alle Fußballfreunde zu diesem Event einladen. Nach den Sommerferien trainiert unsere AH jeden Dienstag um 19:00 Uhr im Belkerstadion. Während den Sommermonaten und den Ferien findet kein Training statt. Bis dahin Euer Frank AH Spielplan 2016 bis zum eigenen Turnier in Dirmingen: 04.Juni : AH Turnier in Wiesbach 11.Juni : AH Turnier in Nalbach 18.Juni : AH Turnier in Bubach/Calmesweiler 25.Juni : AH Túrnier in Niedersaubach 08.Juli : Turnier in Eiweiler 09.Juli : Turnier in Humes 23.Juli : Turnier in Scheuern 30.Juli : Turnier in Steinbach 05/06.August: AH Turnier in Dirmingen Seite 13 Saisonrückblick Frauenabteilung Frauen 1 Regionalliga Saison 2015/2016 Wie in der Hinrunde hatte unsere Mannschaft durch Verletzungen einige Ausfälle und unsere Trainerin Marion Zapp konnte nur selten auf alle Spielerinnen zurückgreifen. Dies spiegelte sich auch schnell in der Tabelle wider. Nach dem gelungen Rückrundenstart in Göcklingen, wo wir einen 4:0 Erfolg einfahren konnten, kamen die Niederlagen gegen Bad Neuenahr und Andernach. Um sich von der Abstiegszone absetzen zu können, mussten nun die Spiele gegen den 1. FC Riegelsberg und die DJK Saarwellingen gewonnen werden. Nachdem wir auf dem Belker gegen den 1. FC Riegelsberg zunächst ins Hintertreffen gerieten, spielten wir in der zweiten Halbzeit stark und entschieden das Spiel mit Toren von Nina Mittermüller (2) und Julia Eybe mit 3:1 für uns. Am darauf folgenden Sonntag ließen wir gegen die DJK Saarwellingen nichts anbrennen. Bereits in der 16. Minute erzielte Julia Eybe die Führung. Im Anschluss ließen wir einige Chancen aus. Deshalb entschieden wir die Partie erst in der 75. Minute als Julia Eybe den 2:0 Endstand erzielte. Im nächsten Heimspiel gegen den 1. FC Saarbrücken kamen wir trotz guter Leistung nur zu einem 1:1. Nina Mittermüller konnte bereits in der 11. Minute die Führung erzielen. Auch in diesem Spiel ließen wir einige Chancen aus und mussten nach einem Freistoß kurz vor Ende des Spiels den Ausgleich hinnehmen. Gegen den SC Siegelbach zeigten wir ein gutes Spiel. Das Spiel war sehr ausgeglichen und als beide Mannschaften bereits mit einem Unentschieden rechneten, gelang den Gästen doch noch der Treffer zum 1:0 Endstand. Gegen den Tabellenführer in Niederkirchen hatte Marion Zapp nur 12 zum teil angeschlagene Spielerinnen zur Verfügung. Obwohl die Mannschaft kämpferisch überzeugte, konnte gegen die souverän aufspielenden Gastgeber eine 6 : 0 Niederlage nicht verhindert werden. Im letzten Saisonspiel trifft unsere Mannschaft auf den TuS Issel. Dies ist auch das letzte Spiel unter der langjährigen Trainerin Marion Zapp. An dieser Stelle herzlichen Dank an Marion Zapp. Sie hat nach dem Abstieg der Frauenmannschaft in die Verbandsliga den Wiederaufstieg in die Regionalliga geschafft. Sie gewann mit der Mannschaft 2015 den Saarlandpokal und nahm 2016 am Pokalfinale teil. Seite 14 Darüber hinaus war sie für die Erfolge in der Halle verantwortlich. So konnte der SV Dirmingen unter ihrer Federführung das Volksbanken -Frauenmaster 2014 und 2015 gewinnen und erreichte 2016 das Finale. Wir wünschen Marion Zapp für die Zukunft alles Gute. Der Vorstand Saarlandpokal der Frauen Nach Siegen gegen den die SG Parr Medelsheim und TuS Jägersfreude traf unsere Mannschaft im Halbfinale auf den SV BliesmengenBolchen. Gegen den Finalgegner des Vorjahres gingen wir durch Julia Eybe bereits in 13. Minute in Führung. In der 37. Minute erhöhte Egzona Muqai auf 2 : 0 und kurz vor dem Seitenwechsel traf Laura Eicher und schloss zum 3 : 0 Pausenstand ab. Nach dem Seitenwechsel verflachte zunächst das Spiel und unsere Mannschaft glaube an den sicherer Sieg und wurde nachlässiger. Dies hatte in der 77. Minute den Treffer zum 3 : 1 zur Folge. Als kurz vor Schluss der 2 : 3 Anschlusstreffer fiel wurde es dann doch noch mal spannend. Doch jetzt war man wieder hell wach und mit der nötigen Konzentration ließen die Spielerinnen keinen weiteren Treffer zu. Im Finale trafen wir auf den Tabellennachbarn der Regionalliga aus Riegelsberg. Nach zwei Siegen in der laufenden Saison gingen wir als Favorit in diese Partie. In der Anfangsphase spielten beide Mannschaften zunächst abwartend bis der 1. FC Riegelsberg nach einem Distanzschuss überraschend in Führung ging. Weiter nächste Seite Seite 15 Saisonrückblick Frauenabteilung Danach verstärkte unser Team die Offensive und setzte sich in der gegnerischen Hälfte fest. Obwohl sich unser Mannschaft gegen die Niederlage ankämpfte, wollte der Ausgleichstreffer nicht fallen und der 1. FC Riegelsberg gewann das Finale.Obwohl man das Gefühl hatte, dass der Ausgleichstreffer in der Luft liegt, waren wir nur selten gefährlich vorm dem Tor der Riegelsberger. Nach der Halbzeitpause wollten wir unbedingt den Ausgleichstreffer und so nutzten wird sofort in der 47. Minute die erste gute Gelegenheit zum 1 : 1 Ausgleich. Danach erwarteten alle, dass wir durch den Treffer motiviert die Offensive für die Führung verstärkten. Aber irgendwie kamen jetzt Riegelsberg wieder besser ins Spiel. Sie konnten sich aus der Defensive befreien und kam auch zur Tormöglichkeiten. In der 78. Minute erzielten sie erneut die Führung. Obwohl sich unser Mannschaft gegen die Niederlage ankämpfte, wollte der Ausgleichstreffer nicht fallen und der 1. FC Riegelsberg gewann das Finale. Hallenrunde Wie in der vergangenen Saison nahm unsere Mannschaft an den Qualifikationsturnieren zum Volksbanken-Hallenmasters teil. Obwohl wir als Titelverteidiger bereits qualifiziert waren, führten wir die Tabelle der Qualifikation an. Beim Volksbanken- Hallenmasters konnte man sich in den Gruppenspielen zunächst gegen den 1. FC Niederkirchen durchsetzen. Gegen die SG Parr Medelsheim und die DJK Saarwellingen kam es jeweils zur Punkteteilung, sodass wir als Tabellenzweiter ins Halbfinale einzogen. Dort machten wir es erneut spannend. Erst kurz vor Ende der Partie gegen den SV Bliesmengen-Bolchen, die mit 1:0 in Führung lagen, konnten wir ausgleichen. Nach der Verlängerung blieb es beim Unentschieden. Im Sieben-Meter-Schießen hatten unsere Frauen dann die besseren Nerven und konnten sich mit 8 : 7 durchsetzen. Im Finale trafen wir erneut auf die DJK Saarwellingen. Die frühe Führung durch die DJK konnten wir noch ausgleichen aber als Saarwellingen mit 2 weiteren Treffern nachlegte, hatte unsere Mannschaft den Faden verloren. Saarwellingen, das die Führung geschickt verteidigte, ließ kaum Chancen zu und wir mussten uns in diesem Jahr mit dem 2. Platz zufriedengeben. Seite 16 Spielplan 2015/16 Frauen 1 Abschlusstabelle – Frauen 1 Seite 17 Saisonrückblick Frauenabteilung 2. Frauenmannschaft Saison 2015/16 2. Frauenmannschaft ist Meister in der Landesliga Unsere 2. Frauenmannschaft hat sich am Ende der Saison 2015/16 die Meisterschaft in der Landesliga souverän sichern können. Mit insgesamt sechs Punkten Vorsprung, 15 Siegen, drei Unentschieden und einem Torverhältnis von 81:14 dominierte der SVD die Liga. Die Mannschaft, in der auch einige Male Spieler der ersten Mannschaft eingesetzt wurden, bestand aus sehr erfahrenen Spielerinnen, die zum größten Teil bereits Regionalliga- und teilweise sogar Bundesliga-Einsätze verzeichnen können. Die Truppe um Meister-Trainer Vinz Carrera wuchs im Laufe der Saison immer mehr zu einem Team zusammen und steigerte sich bis zum Ende immer mehr. Schloss man die Hinrunde „nur“ auf dem zweiten Tabellenplatz ab, merkte man der Mannschaft bereits zu Beginn der Rückrunde, den unbedingten Willen, doch noch an die Spitze der Tabelle zu rücken, an. Bereits ab dem zehnten von 18 Spieltagen war die Mannschaft nicht mehr als Spitzenreiter zu verdrängen. Dabei hatten es die letzten acht Spiele noch so richtig in sich. Direkt nach der Winterpause empfing der SVD den bisherigen Tabellenführer der DJK St. Ingbert, gegen die im Hinspiel nicht mehr als ein 4:4 herauskam. Seite 18 Auf dem heimischen Belker merkte man jedoch von der ersten Minute an, wer Herr auf dem Platz war: Bereits nach zehn Minuten stand es 2:0 für den SVD, am Ende hieß es klar 5:1. Das nächste Heimspiel gegen den SSV Überherrn wurde klar mit 7:1 gewonnen. Am nächsten Spieltag musste die Mannschaft auswärts bei den Tabellenzweiten aus Bliesen antreten. Es war ein hart umkämpftes Spiel, welches sich zum größten im Mittelfeld abspielte. In der 35. Minute gelang dem SVD jedoch der 1:0-Führungstreffer. N ach der Halbzeit schlug der Gastgeber jedoch direkt zurück und erzielte in der 49. Minute das 1:1. Fünf Minuten vor dem Ende der Partie verschoss der SVD einen Elfmeter und im Gegenzug hätte eine Spielerin des SV Bliesen, die alleine auf die SVD-Torhüterin zulief, alles klar machen können. An Ende blieb es aber bei einem gerechten 1:1-Unentschieden. Die nächsten drei Spiele zu Hause gegen den SV WahlenNiederlosheim , auswärts gegen den SV Werbeln und auf dem Belker gegen die SG Eppelborn-Gresaubach wurden souverän mit 7:1, 10:0 und 12:1 gewonnen. Am 01. Mai reiste die Mannschaft zum ersten Matchball-Spiel nach Naßweiler. Bei guter Stimmung und guten Fußballwetter war die Mannschaft guter Dinge, die Meisterschaft rechnerisch perfekt zu machen. Doch der Tabellenvorletzte kämpfte von der ersten Minute an und ließ den Tabellenführer nicht ins Spiel kommen. Weiter nächste Seite Seite 19 Saisonrückblick Frauenabteilung Nach zwei Unachtsamkeiten des SVD ging der SV Naßweiler bereits nach 27 Minuten mit 2:0 in Führung. Doch die Belker-Mannschaft bewies in diesem Spiel Erhgeiz, Teamgeist und Moral um kämpfte sich zurück in die Partie und gewann am Ende mit 3:2. Somit war die Meisterschaft perfekt und es wurde dementsprechend gefeiert. Das letzte Spiel der Saison fand auf dem heimischen Rasen gegen die SF Heidstock statt und endete 3:1 für den SVD: Erwähnenswert ist, dass die Spielerin Tamara Morche in nur sechs absolvierten Spielen in der Landesliga mit 20 Treffern Torschützenkönigin wurde. Herzlichen Glückwunsch. Die Mannschaft möchte sich an dieser Stelle noch bei ihrem Trainer Vinz Carerra bedanken, der den SVD verlassen wird. Vielen Dank für Deine Unterstützung in den letzten zwei Jahren und Deinen Einsatz, den Du immer gezeigt hast. Wir wünschen Dir alles Gute für die Zukunft und viel Glück bei Deinem neuen Verein, dem FFC Dudweiler. Ebenfalls möchte sich die Mannschaft bei einigen Spielerinnen die den SVD verlassen werden, bedanken. Melanie „Küken“ Klein und Janine Ecker werden den Verein nach mehreren Jahren verlassen. Sie haben noch die Bundesliga-Zeit des SVD miterlebt und immer alles für den Verein gegeben. Hierfür möchten wir DANKE sagen. Ebenfalls wird Selina Klein, die den Weg zum SVD nach ihrem Umzug ins Saarland gefunden hat, neue Herausforderungen suchen. Wir wünschen Euch alles Gute für Eure Zukunft. Seite 20 Seite 21 Spielplan 2015/16 Frauen 2 Herzlichen Glückwunsch zur Meisterschaft !!! Abschlußabelle – Frauen 2 Seite 22 Seite 23 SG Dirmingen/Berschweiler Unsere Männer legten eine beeindruckende Serie hin und sind mit dem Spiel in Sotzweiler am Pfingstmontag 9!! Spiele in Serie ungeschlagen. Vor dem letzten Spieltag rangiert man auf dem 4. Tabellenplatz. Als Aufsteiger in dieser Klasse hat man sich sehr gut verkauft und lässt positiv in Zukunft blicken. Zur neuen Runde kann man schon mal drei neue begrüßen die aus der eigenen Jugend zum Kader stoßen werden. Dies sind Patrik Wagner, Ruwen Engel und Maik Spaniol. Der SV Dirmingen möchte sich für die Unterstützung seiner Fans und für die gute Zusammenarbeit mit dem VFB Berschweiler bedanken. Auf die tolle Saison 2015/16 und freuen wir uns auf die Saison 2016/17. FC Niederkirchen I – SG Dirmingen-Berschweiler I 0:2 (0:0) Nach einer relativ ausgeglichenen ersten Hälfte war unsere Mannschaft in der zweiten Halbzeit überlegen und entschied das Spiel kurz nach der Pause durch einen Doppelschlag. Zunächst traf in der 52. Minute Patrick Blass zum 1:0, ehe Carsten Hoffmann drei Minuten später das 2:0 folgen ließ. Die abstiegsbedrohten Gastgeber versuchten zwar bis zum Schluss alles und verlangten unserer Mannschaft zumindest kämpferisch vieles ab, doch unsere Abwehr stand sicher, so dass unser Torwart Lars Hoffmann bei seinem Comeback kaum Gelegenheit hatte, sein Können zu zeigen. SG Dirmingen-Berschweiler I – SF Güdesweiler I 4:0 (3:0) Gegen den Tabellenzweiten aus Güdesweiler zeigte unsere Mannschaft eine ihrer besten Saisonleistungen. Nach einer temporeichen und ausgeglichenen Anfangsphase nutzte unser Team gleich die ersten beiden Gelegenheiten, um durch Carsten Hoffmann eine 2.0Führung herauszuschießen. Güdesweiler reagierte mit wütenden Gegenangriffen, musste aber kurz vor der pause sogar noch das 3:0 durch Patrick Beia hinnehmen. Auch nach der Pause gaben die Gäste sich zunächst noch nicht geschlagen, konnten aber unsere Abwehr meist nicht mehr in allzu große Verlegenheit bringen. Kurz vor Schluss gelang Carsten Hoffmann dann mit seinem dritten Tor der 4:0 Endstand. Seite 24 SG Dirmingen-Berschweiler I – SF Winterbach I 4:0 (2:0) Gegen Winterbach gelang uns innerhalb weniger Tage der zweite deutliche Heimsieg, der umso wichtiger war, weil man dadurch Winterbach wohl endgültig hinter sich gelassen hat. In einer kampfbetonten Partie brachte uns Carsten Hoffmann mit 2:0 in Führung. Die Gäste konnten zwar spielerisch nicht mithalten, hielten aber mit großem Kampf dagegen. Kurz vor der Pause hatten sie dann durch einen Elfmeter die Chance zum Anschlusstreffer. Unser Torwart Steven Pees parierte bei seinem Comebach jedoch glänzend. In der zweiten Halbzeit machte Brendon Mucaji dann nach einer Stunde mit dem 3:0 alles klar, bevor Stefan Darsch kurz vor Schluss das 4:0 erzielte. SV Baltersweiler I – SG Dirmingen-Berschweiler I 2:3 (0:1) Gegen Baltersweiler begann unsere Mannschaft sehr stark. Vor allem Enis Mucaj war von der gegnerischen Abwehr nie in den Griff zu bekommen. Folgerichtig war er es auch, der uns nach acht Minuten in Führung brachte. Auch danach waren wir die bessere Mannschaft, spielten aber den letzten Pass oft zu ungenau. Auf der Gegenseite vereitelte Steven Pees mit einer Glanzparade den Ausgleich. Nach der Pause war das Spiel ausgeglichener, doch der nächste Treffer gelang wieder unserer Elf. Carsten Hoffmann erzielte nach gut einer Stunde das 2:0. Somit schienen wir uns eindeutig auf der Siegerstraße zu befinden. Doch Baltersweiler gab nicht auf und verkürzte auf 2:1. Und kurz vor Schluss entschied der sehr schwache Schiedsrichter dann auf Elfmeter für die Gastgeber. Baltersweiler nutzte diese Fehlentscheidung zum Ausgleich. Doch unsere Mannschaft hatte die richtige Antwort parat und schaffte im Gegenzug durch Carsten Hoffmann das 3:2. Es passte ins Bild, dass der Schiedsrichter daraufhin bis kurz vor fünf nachspielen ließ, doch umso größer war die Freude, als er endlich abpfiff und wir einen verdienten Sieg bejubeln konnten. Seite 25 SG Dirmingen/Berschweiler SG Dirmingen-Berschweiler I – SG Linxweiler I 1:1 (0:0) In einem schwachen Spiel verpasste unsere Mannschaft den vierten Sieg in Folge, schaffte aber zumindest ein Unentschieden. Wir waren trotz einiger verletzungsbedingter Ausfälle zwar über die gesamte Spielzeit die aktivere Mannschaft, spielten aber oft zu unüberlegt und konnten die sehr defensiven Gäste trotz einer halbstündigen Überzahl zu selten in Verlegenheit bringen. Die wenigen Chancen nutzen wir dann auch noch nicht. Linxweiler nutzte dagegen eine seiner sehr wenigen Chancen zum Ausgleich. Torschütze für die SG zur zwischenzeitlichen Führung war Stefan Darsch. Eine der wenigen positiven Aspekte an diesem Nachmittag war der gelungene Einstand von Mike Spaniol bei den Aktiven. SG Wolfersw.-Gimbw.I – SG Dirmingen-Berschweiler I 1:3 (0:1) Wie immer war es kalt in Wolfersweiler, aber anders als in den meisten Partien in den Vorjahren kehrte man diesmal als Sieger aus dem hohen Norden zurück. Bereits nach knapp einer Viertelstunde ging unsere Mannschaft durch Carsten Hoffmann mit 1:0 in Führung. Danach entwickelte sich ein ausgeglichenes Spiel mit relativ wenigen Torchancen auf beiden Seiten. Als Patrick Beia nach einer Stunde das 2:0 markierte, schien eine Vorentscheidung gefallen zu sein, doch Wolfersweiler verkürzte kurz darauf durch einen sehenswerten Freistoß auf 1:2. Nun versuchten die abstiegsbedrohten Gastgeber zwar alles, konnten unsere sichere Abwehr aber kaum ins Wanken bringen. Dennoch mussten die Fans bis in die Nachspielzeit zittern, ehe Enis Mucaji mit dem 3:1 den Sieg endgültig sicherstellte. SG Dirmingen-Berschweiler I – SG 08 Ottweiler I 4:2 (2:1) Im Heimspiel gegen Ottweiler gewann unsere Mannschaft verdient mit 4:2. Überragender Mann war Christian Meyer, der drei Tore schoss. Den vierten Treffer steuerte Carsten Hoffmann bei. Seite 26 SG Dirmingen-Berschweiler I – SV Bliesen I 5:2 (3:2) Beide Mannschaften konnten eigentlich ohne jeden Druck in die Partei gehen, dennoch merkte man von Beginn an, das beide unbedingt gewinnen wollten. Den besseren Start hatten dabei die Gäste, die schon nach einer guten Viertelstunde mit 2:0 führten. Doch innerhalb von zehn Minuten drehte unsere Mannschaft die Partei durch einen Doppelschlag von Patrick Beia und ein Tor von Stefan Darsch. das bis zum Ende spannend blieb. Erst in der Schlussphase fiel die Entscheidung, als Patrick Beia mit zwei weiteren Toren den Sieg sicherstellte. Seite 27 Spielplan Tabelle – Herren 1 Seite 28 Seite 29 SG Dirmingen/Berschweiler 2.Mannschaft Kreisliga B 2015/16 FC Niederkirchen II – SG Dirmingen-Berschweiler II 1:5 (0:3) Auch die Zweite startete gut in die Rückrunde. Durch eine gute Leistung ließ man Niederkirchen keine Chance und siegte auch in dieser Höhe verdient. Zunächst sorgte Yünes Acar mit einem Doppelschlag für eine beruhigende 2:0-Führung, ehe der überragende Philipp Feld zum 3:0 traf. Nach der Pause stellten dann Stefan Mechenbier und Marco Kuhn den Endstand her. Trotz katastrophaler Trainingsbeteiligung zeigte die Truppe eine geschlossen gute Leistung, es bleibt aber abzuwarten, wie man sich gegen stärkere Gegner behaupten wird. SG Dirmingen-Berschweiler II– SF Güdesweiler II 1:1 (0:0) In einer ausgeglichenen Partei zeigte unsere Mannschaft sowohl spielerisch als auch kämpferisch eine gute Leistung und sicherte sich kurz vor Schluss durch Marco Kuhn einen verdienten Punkt. SG Dirmingen-Berschweiler II – SF Winterbach II 1:2 (1:0) Gegen Winterbach musste man gegen einen eindeutig stärkeren Gegner eine verdiente Niederlage hinnehmen. Zwar gingen wir früh durch Christian Meyer in Führung, doch dann spielten fast nur noch die Gäste. Unser Torwart Tim Honig hielt uns zwar durch einige Paraden lange Zeit im Spiel, war aber bei den Gegentreffern letztendlich machtlos. SV Baltersweiler II – SG Dirmingen-Berschweiler II 4:1 (2:0) Gegen den Tabellenzweiten hielt man über weite Strecken gut mit, musste aber dennoch eine Niederlage hinnehmen, die aber sicherlich zu hoch ausfiel. Den Ehrentreffer erzielte Lukas Brieger SG Wolfersw.-Gimbw. II – SG Dirmingen-Berschweiler II 2:6 (0:4) Von Beginn an war unsere Mannschaft hoch überlegen, ließ aber zunächst beste Chancen aus. Schließlich war es Stefan Mechenbier, der mit einem Doppelschlag den Bann brach. Auch das 3:0 durch Feras Ejneid bereitete er vor, bevor er vor der Pause sogar noch zum 4:0 traf. Im Gefühl des sicheren Sieges ließ man dann die Gastgeber durch einige Nachlässigkeiten auf 2:4 herankommen, bevor Sascha Spaniol mit zwei Toren auch die letzten Zweifel an unserem Sieg beseitigte. Seite 30 SG Dirmingen-Berschweiler II – SG 08 Ottweiler II 1:3 (0:1) Trotz einer kämpferisch ansprechenden Leistung musste man gegen einen starken Gegner eine Niederlage hinnehmen. Die besten Spieler waren Tim Honig und Uwe Lorscheider. SG Dirmingen-Berschweiler II – SV Bliesen II 2:1 (0:0) Auch die zweite Mannschaft zeigte eine ausgezeichnete Leistung und feierte einen unerwarteten aber verdienten Sieg. Gegen den bereits als Meister feststehenden Gast aus Bliesen hatte man noch im Hinspiel eine verheerende Niederlage hinnehmen müssen, doch am Sonntag war man von Beginn an hellwach und spielte taktisch diszipliniert und mit großem Einsatz. So verteidigte man mit Glück und Geschick und einem guten Torwart Tim Honig bis zur Pause ein torloses Unentschieden. Nach der Pause ging man dann sogar durch einen von Stefan mechenbier souverän verwandelten Elfmeter in Führung. Sehenswert war dann das 2:0, das aus einem herrlichen Freistoßtor von Marco Biehler resultierte. Den nun folgenden wütenden Bliesener Angriffen warf man sich leidenschaftlich entgegen, so dass die Gäste zwar noch den Anschlusstreffer erzielen , am verdienten Sieg unserer Mannschaft aber nicht mehr rütteln konnten. Aus einer sehr guten Mannschaft ragten Bennoit Spang und Luca Grob heraus. Seite 31 Spielplan Tabelle – Herren 2 Seite 32 Seite 33 Seite 34 SVD Vereinsnews Unser Dorf spielt Fussball 23.05 - 28.05.2016 Bei unser Dorf spielt Fußball endet das Hobbyturnier dieses Jahr Freitags. Samstags findet im Rahmen des UDSF ein Jugendturnier für G.-und F.-Jugend mit großer Tombola statt. Am Mittwoch 25.05. findet das Saarlandpokalfinale der B-Junioren statt. Hier treffen die SV Elversberg und der 1. FCS aufeinander. Anstoß ist um 18:30 Uhr. Donnerstag ist Familientag mit BBQ und unserem traditionellen Bouleturnier. Beginn ab 11 Uhr. Anmeldungen während der Turnierwoche möglich. Seite 35 Unser Dorf spielt Fußball Spielplan UDSF 2016 Montag 23.05.16 Spielzeit 2x10 min. 18:15 Uhr 18:40 Uhr 19:05 Uhr 19:30 Uhr 19:55 Uhr 20:20 Uhr : : : : : 1.FC Promille TC Eppelborn Borussia Saar TC Eppelborn HC Weißwein Nessi´s Rasselbande Dienstag 24.05.16 18:15 Uhr 18:40 Uhr 19:05 Uhr 19:30 Uhr 19:55 Uhr 20:20 Uhr HC Weißwein Nessi´s Rasselbande Meisterzebras 1.FC Promille Borussia Saar Meisterzebras Spielzeit 2x10 min. Borussia Saar : Meisterzebras HC Weißwein 1.FC Promille Nessi´s Rasselbande HC Weißwein : : : : : 1.FC Promille TC Eppelborn Nessi´s Rasselbande Meisterzebras Borussia Saar Meisterzebras Mittwoch 25.05.16 IKK-Saarlandpokal-Finale BJunioren 18:30 Uhr SV Elversberg : 1. FC Saarbrücken Danach Einlagespiel 2x 15´Glasbier Rangers (D) : Die Belkerelfen (D) Donnerstag 26.05.16 Familientag mit BBQ und Bouleturnier ab 11:00 Uhr Anmeldung während der Turnierwoche bei Björn Krabbe 16:00 Uhr 1.FC Promille : Nessi´s Rasselbande 16:25 Uhr FC Standgas (A) : Lattenkings (A) 16:50 Uhr TC Eppelborn : HC Weißwein 17:15 Uhr Lattenkings (A) : Belkerelf (A) 17:30 Uhr Borussia Saar : TC Eppelborn 17:55 Uhr Belkerelf (A) : FC Standgas (A) Freitag 27.05.16 Finaltag Spiel um Platz 5 18:30 Uhr 6. Gruppe B Spiel um Platz 3 18:55 Uhr 4. Gruppe B Endspiel A-Klasse 19:20 Uhr 1. Gruppe A Endspiel Dorfklasse 19:45 Uhr 2. Gruppe B Spielzeit 2x10 : 5. Gruppe B : 3. Gruppe B : 2. Gruppe A : 1. Gruppe B Seite 36 Seite 37 Seite 38 Seite 39 Fußball kurios Witziges und Kurioses aus der Welt des Fußballs Heute: Arbeitsnachweis von Sky-Kommentator Wolff Fuss Seite 40 Redewendungen nach Philipp "Man muss nicht immer das Salz in der Suppe suchen" Philipp Lahm nach dem 2:2 gegen Benfica Lissabon „Morgenstund hat Salz im Mund“ „Der frühe Vogel fängt das Salz“ „Ohne Salz nix los“ „Wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Salzes nicht wert“ „Das Salz des Kolumbus“ „Das Salz ins Korn werfen“ Seite 41 Gehört notiert Sprüche aus dem Fußballalltag 2015/16 „Das Problem ist, dass wir noch nicht herausgefunden haben, was wir mit dem Ball machen sollen, wenn wir ihn mal haben" Hannovers damaliger Trainer Thomas Schaaf nach der 0:3 Niederlage gegen Leverkusen „Wir sind die letzten drei Jahre Meister geworden und haben hier in Leverkusen jedes Mal Punkte liegen gelassen. Das hat sich eben bewährt. Deswegen wollten wir das auch diesmal so machen" Thomas Müller nach dem 0:0 gegen Leverkusen „Gegen Wolfsburg ist der Vierte Offizielle zu mir gekommen und hat gesagt, wenn ich das noch zwei-, dreimal mache, gehe ich auf die Tribüne. Da habe ich gesagt, wenn die Kollegen weiter so pfeifen, gehe ich freiwillig" Hertha Trainer Pal Dardai „Vielleicht Batman“ Schalke Kapitän Benedikt Höwedes auf die Frage: „Wenn Sie eine Disneyfigur wären, welche wäre das?“ „Es wird ein schweres Spiel und sicher auch kein einfaches Spiel." Kaiserslauterns damaliger Trainer Kosta Runjaic vor dem Spiel gegen Nürnberg „Stefan Effenberg ist ein Mann. Und wir sind ja auch irgendwie Männer. Wir könnten auch Frauen sein, aber wir sind jetzt halt Männer." Freiburgs Trainer Christian Streich über die Ausstrahlung von Stefan Effenberg „Wir haben uns geäußert dazu, aber wir werden uns jetzt nicht nochmal dazu äußern und uns dann zu den Äußerungen, die dzu gekommen sind, nochmal äußern, damit die, die sich geäußert haben, wieder auf die Äußerungen reagieren.“ Matthias Sammer über die Debatte über Bayerns Trainingslager in Katar Seite 42 Spruch des Jahres „Ich habe mich von meiner Kompetenz beirren lassen.“ Thorsten Legat als Trainer vom FC Remscheid Seite 43 Seite 44 Seite 45 Der SVD ehrt seine Mitglieder Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag Seite 46 Seite 47 Seite 48 Seite 49 Belker Info Ecke Aktueller Vorstand SV Dirmingen 1.Vorsitzender Björn Krabbe 2.Vorsitzender Markus Spaniol Geschäftsführer Max Brill Kassiererin Verena Gehres Schriftführerin Ann-Kathrin Hampel Abteilungsleiter Frauen Gertrud Staub Abteilungsleiter AH Frank Klein Jugendleiter Andreas Zöllner Beisitzer André Kirsch, Mona Schulz, Maurice Schulz, Philipp Feld, Michael Scherer, Thomas Klein, Florian Huppert, Jünes Acar Aktueller Vorstand Förderkreis SV Dirmingen 1. Vorsitzender 2. Vorsitzender Geschäftsführer KassiererIn Beisitzer Kooptives Mitglied Thomas Bost André Kirsch vakant Marion Klein Mona Schulz Benjamin Rödiger SVD Veranstaltungskalender 2016 Unser Dorf spielt Fussball 23.05 - 28.05.2016 SVD Teil ah e a Der i ger Folxfest .- . . SVD Teil ah e a SVD AH Tur ier . .+ . . Der i ger Weih achts arkt .- . . Seite 50 Seite 51 Seite 52
© Copyright 2024 ExpyDoc
