イタリア大使館 － 貿易促進部 Soave Style – By the Glass キャンペーン 2016 2016 年も、昨年に引き続き、第 4 回目となります「Soave Style – By the Glass」を行うこととなりました。 キャンペーンの概要、及び注意事項をご案内致します。ご熟読の上、奮ってご応募ください。 キャンペーン期間：2016 年 7 月 1 日（金）～8 月 16 日（火） 参加店舗募集期間：2016 年 5 月 27 日（金）～6 月 17 日（金） 参加条件： ・期間中、キャンペーン対象ソアーヴェワインを 1 種類以上導入し、バイ・ザ・グラス（グラス売り）にて お客様にご提供していただける飲食店であること。 ・申込用紙（別紙）と店舗写真等を期限（6 月 17 日）までに提出していただくこと。 ・キャンペーングッズを適正に使用（店内に掲示、お客様へ配布等）していただくこと。 ・アンケート（後日送付）に協力していただくこと。 その際に、開催内容とディスプレイ等が確認できる 写真を 2 点提出していただくこと。 キャンペーンに使用していただくのは「ソアーヴェ保護協会会員指定ワイナリー」の製品のみです（後日資 料送付）。これ以外のワイナリーの製品はキャンペーン対象外です。指定外のワインをキャンペーン開催 期間中に平行して販売することに問題ありませんが、指定ワインをまったく使用していない場合はキャン ペーン不参加とみなされます。 キャンペーン参加店には以下のグッズがソアーヴェワイン保護協会より提供されます。 ポスター ソアーヴェ地区イラストマップ キャンペーン公式サイト(http://www.soavestyle.jp)に店舗情報を掲載。 前年に引き続き「キャンペーン優良店舗コンクール」を実施します。優良 2 店舗を表彰し、副賞として各店 舗より１名様をソアーヴェ地区へご招待し、現地で開催されるフェスティバル、アンテプリマなどを約 1 週間 体験していただきます。ご招待の内容は日本⇔イタリア間往復航空券贈与の他、プログラム期間中の宿 泊・移動・食事などです。ご招待時期は 2017 年 5 月を予定しています。 また、他に 3 店舗を努力賞として表彰し、上述の優良店同様の現地プログラムにご招待いたします（日本 ⇔イタリア間の航空券を除く）。 コンクールの審査はソアーヴェワイン保護協会とイタリア大使館貿易促進部が行います。評価項目は以 下の通りです。いずれも 8 月 22 日（火）までにご提出いただく、アンケート、写真等をもとに行います。 （１）キャンペーングッズの使用・ディスプレイの適正性。 （２）ワインの売上。 期間中のキャンペーン対象ワインの銘柄別売り上げ数を申告していただきます。抜栓したコルク 栓（又はスクリューキャップ）は捨てずにとりおいてください。 キャンペーン終了後、優良店に選 イタリア大使館 － 貿易促進部 ばれた参加店様には、上記コルクと仕入伝票（2016 年 6 月～8 月のもの）のご提出をお願いしま す。 小規模店舗のチャンスを損なわないために、ワインの売上数が最も多かった店舗の他、 「ワインの売り上げ数÷店舗席数」を算出し、その数値が最も多かった店舗も優良店として評価 いたします。 （３）コメント、感想などアンケートを利用したレポーティング。 キャンペーン参加の認定はソアーヴェワイン保護協会とイタリア大使館貿易促進部により行います。決定 後、お申込みいただいた店舗様には速やかに決定をご連絡いたします。 コンクールに参加しない場合にも、キャンペーン終了後は 8 月 22 日（火）までにアンケートおよび写真 2 点 を必ず提出していただきます。 ☆お問い合わせ、アンケート提出、コルク送付はこちらまで☆ イタリア大使館貿易促進部 食品部門 〒107-0062 東京都港区南青山 1-1-1 新青山ビル西館 16 階 Tel:03-3475-1401(代) e-mail:[email protected] イタリア大使館 － 貿易促進部 ソアーヴェ・バイ・ザ・グラス・キャンペーン 参加申込用紙 2016 6 月 17 日（金）・必着 Fax: 03 3475 1440 / E-mail: [email protected] 店舗名 ふりがな （日本語表記） 店舗名 （アルファベット表記） 必須 キャンペーン ふりがな 担当者名 必須: 住所 （〒 ） （難しい地名にはふりが なをお願いします。 ） 必須: Tel. Fax 公式ページ掲載用 e-mail 必須: 事務連絡用 e-mail 必須: PC e-mail 画像の送受信ができるアド レス、携帯アドレス不可 必須: ホームページ 必須: 創業年 必須: 席数 ○ で囲んでください イタリア料理 日本料理 その他（ 店舗紹介文 昨年、サイト http://www.soavestyle.jp に掲載したものを転用してよい。 （ウェブサイトに転載し （はい・いいえ） ます。100 字内） いいえの場合は下記に記載ください。 店舗の画像１点 ） 昨年のサイト http://www.soavestyle.jp/のままでよい。 （はい・いいえ） いいえの場合はファイルを別途 [email protected] 宛にお送りください。 店名を忘れずに添えてください。なお、期日までにデーター送付がない場合はサイト掲 載が不可となります。 ご紹介インポーター （このキャンペーンを勧めてくれたインポーター名をご記入ください） キャンペーン公式サイト(http://www.soavestyle.jp)に掲載する店舗情報として利用します。正確にご記入ください。
© Copyright 2024 ExpyDoc
