20 Isnyaktuell Amtsblatt Stadt Isny Isnyer Wirtschaftsanzeiger mit dem Amtsblatt der Stadt Isny Nr. 20 | 18. Mai 2016 Freiwillige Feuerwehr Isny feiert Die neuen Tragkraftspritzenfahrzeuge mit Wasser (TSF-W) der Feuerwehrabteilungen Großholzleute, Neutrauchburg und Rohrdorf werden geweiht. Am Samstag 21. Mai und Sonntag, 22. Mai feiert die Gesamt-Feuerwehr deshalb in Ratzenhofen in der Reithalle . Die Fahrzeugweihe ist am Sonntag nach dem Gottesdienst. Um 9:15 ist Aufstellung und Einmarsch der Fahnen, der Gottesdienst beginnt um 9.30 Uhr. Das Festprogramm: Frühschoppen, Infostand der Jugendfeuerwehr, Holzfiguren schnitzen mit Gerhard Briechle (Weltmeister im Motorsägenkettenwechsel), Wettbewerb im Motorsägenkettenwechsel mit tollen Preisen, Rettungshubschrauber Christoph ist vor Ort. Am Samstag, 21. Mai, ist Kreisorientierungsfahrt der Feuerwehren. Zuschauer sind willkommen, in der Reithalle in Ratzenhofen wird bewirtet (Mittagstisch, Kaffee und Kuchen). Ab 20 Uhr spielen die „Allgäu feager“ zur „Fire Night“; vom Eintritt gehen 112 Cent an die Radio 7 Drachenkinder. Nähere Infos nauf Seite 7 dieser Ausgabe. Foto: Feuerwehr Isny Anzeige 6778 5DEDWW 67 7 5DEDWWW 5DEDWW 5DEDWW 2SHO&RUVD6HOHFWLRQ 2SHO-6SRUWV7RXUHU6HOHFWLRQ .20%, 2SHO0HULYD 67</( 2SHO0RNND(',7,21 LN:36LQNO.OLPD5DGLR HFR)/(;6WDUW6WRSN:36 LQNO.OLPD5DGLR LN:36YLHOH([WUDV LN:36PLW1DYL$OXHWF 83( ĩ 83(ĩ 83(ĩ 5DEDWWĩ 5DEDWWĩ 83( ĩ 5DEDWWĩ $QJHERWVSUHLVDEĩ /(.%.:!(,5.' /HDVLQJUDWHPWO DE ĩ 5DEDWWĩ $QJHERWVSUHLV DEĩ /(.%.:!(,5.' ĩ /HDVLQJUDWH PWO DE $QJHERWVSUHLV DEĩ /(.%.:!(,5.' /HDVLQJUDWH PWO ĩ DE .UDIWVWRIIYHUEUDXFKLQONPNRPELQLHUW&2(PLVVLRQNRPELQLHUWJNPJHPm92(*1U(Iø]LHQ]NODVVH(& $QJHERWVSUHLVDEĩ /(.%.:!(,5.' /HDVLQJUDWH PWO DE ĩ $EELOGXQJHQ]HLJHQ6RQGHUDXVVWDWWXQJ /DXI]HLW0RQDWH/DXùHLVWXQJNP-DKURKQH$Q]DKOXQJ]X]JO(85ĩ%HUHLWVWHOOXQJVNRVWHQ2SHO&RUVD*HVDPWNUHGLWEHWUDJ)DKU]HXJSUHLVĩYRUDXVVLFKWOLFKHU*HVDPWEH WUDJĩHIIHNWLYHU-DKUHV]LQV6ROO]LQVVDW]JHEXQGHQSD2SHO$VWUD*HVDPWNUHGLWEHWUDJ)DKU]HXJSUHLVĩYRUDXVVLFKWOLFKHU*HVDPWEHWUDJĩHIIHNWLYHU-DKUHV]LQV 6ROO]LQVVDW]JHEXQGHQSD.LORPHWHUOHDVLQJ2SHO0HULYD*HVDPWNUHGLWEHWUDJ)DKU]HXJSUHLVĩYRUDXVVLFKWOLFKHU*HVDPWEHWUDJĩHIIHNWLYHU-DKUHV]LQV6ROO ]LQVVDW]JHEXQGHQSD.DONXOLHUWHU5HVWZHUWĩ2SHO0RNND*HVDPWNUHGLWEHWUDJ)DKU]HXJSUHLVĩYRUDXVVLFKWOLFKHU*HVDPWEHWUDJĩHIIHNWLYHU-DKUHV]LQV 6ROO]LQVVDW]JHEXQGHQSDNDONXOLHUWHU5HVWZHUWĩ5HVWZHUWOHDVLQJ/HDVLQJDQJHERWHGHU23(/%DQN*PE+0DLQ]HU6WU5VVHOVKHLPIUGLHGHU$QJHERWVOHLVWHQGHDOV XQJHEXQGHQHU9HUPLWWOHUWmWLJLVW.XU]]XODVVXQJHQ&RUVD$VWUD-DKUHVZDJHQ0HULYD0RNND1XUEHL,Q]DKOXQJQDKPH,KUHV*HEUDXFKWZDJHQ,UUWPHUXQG'UXFNIHKOHUYRUEHKDOWHQ :DQJHQ =HSSHOLQVWU 7HO 5DYHQVEXUJ =XSSLQJHUVWU 7HO /LQGDX %UHJHQ]HUVWU 7HO /LQGHQEHUJ %HUOLQHUVWU 7HO $XWRKDXV'UHKHU :LOGPRVHU*PE+&R.* ZZZDXWRKDXVGUHKHUGH Isny aktuell Isny aktuell 18. Mai 2016 Neues Ringt gttheater Isny Es spielt für Sie das Mondschein Trio www.kin no -isny.de no Telefon 0 75 75 62/86 42 i m Bauernbiergarten im B aauer Ba auu er e r nnbb ie i e rrg rgar g aarr tteeenn und unn d Radlerei Raa dle R dll eerrreeeiinkehr i nk n k eh e h r Ru R upp u pppp Beegi B e ginn g i nnnn 12 gi 12 Uhr Uhr Uh Mitt Live-Musik zur Unterhaltung Anm A nmeld ldungg zu ldung zum Heubball allenr llenr nnrenn nnen en:: Namenn der Namen Nam der Te T iln l ehm ehmer h er hm er (4er (44eer TTeam (4e eams eam ms ab ab 14 Jah 14 Jahre) sowie i ei einen einen enn Gr G upp pppen enn n amen ameen per Epe per E Maiil oder oder er Te T lef lefon le fonn bei beim eim 11.. Vor Vorsit sitzen sit zendden ze zen den e Pa Patri trickk Fli tri trick Fliege egel: ege gell:: Teel.: 0173 TTel 01773 55991 9 1491 991 491 91 (a ( b 1166 Uhr)) E-Mail E-M Mail: aili : dd.sc .schei .s .sc hhei heiter he eiter e be beiger bei ggee @gm ger @gggm mail aiilil.co ail.c .com com Rahmenwerkstatt Fotostudio Kayser Obertorstr. 8 * 88316 Isny * Tel. 0 75 62/ 98 17 77 und der Auf geht´s zum Heuberfest in Sibratshofen am 28. Mai 2016 Ab 14 Uhr Heuballenrennen mit anschl. Siegerehrung 2 Trachtenverein Gestratz Allgäuer Abend im Stadl! & Tanzschule Reservierung unter am Do., 19.05., Beginn 20.30 Uhr, Eintritt 7 5,– Berghotel Jägerhof Helmut Aurenz GmbH & Co. KG Jägerhof 1 · 88316 Isny/Allgäu Tel. 07562/77-0 · Fax -77-202 [email protected] Verbringen Sie mit uns einen einen gemütlichen Abend bei guter Laune und Allgäuer Unterhaltungsmusik Dance Studio Kornhausgasse 10 88316 Isny Tel. 0171-2 08 94 96 E-Mail: [email protected] 1HXH.XUVHÀQGHQ6LHDXIXQVHUHU Website www.elifs-dancestudio.de südfinder.de/ticket www.berghotel-jaegerhof.de Für das Leibliche Wohl werden wir bestens sorgen, mit einem deftigen Mittagsessen sowie den ganzen Tag Feinem vom Grill! Stellenangebote www.suedmail.de Wir suchen: Information für unsere Anzeigenkunden: ...für gute Begeisterte Mitarbeiter... Anzeigenschluss für die Ausgabe 1. Juni 2016 ist wegen Fronleichnam bereits am Mittwoch, 25. Mai 2016, 12 Uhr. Jobs! Leutkircher Straße 22 · 88316 Isny · Tel.: (0 75 62) 9 81 51 - 0 E-Mail: [email protected] · www.pi-personal.de ;VS6OUFSTUÜU[VOHVOTFSFT8FSLTUBUUVOE#BVUFBNT TVDIFOXJSBCTPGPSU nFYJCMFONPUJWJFSUFOVOEUFBNG²IJHFO 4DISFJOFSJO PEFS ;JNNFSFSJO DieÜ 30 -Party Sa. a. 21.05. | ab 21 h Disco-Party von 26 – 62 ! Online blättern www.schwäbische.de/ia DJ m.ART.in • Cocktail- / Sektbar Hits der letzten 40 Jahre! Vorverkauf Vo orverkau verkauf verk errkauf 6 € im Barfüßer oderr online erk onl www.barfuesser-party.de Mit dem Medienballon hoch hinaus Tickets und Infos unter 07561 9810885 oder auf www.air-and-fun.de 8JSGSFVFOVOTBVG*ISFBVTTBHFLS²GUJHFO #FXFSCVOHTVOUFSMBHFO[)E)FSSO8FDITFM "N5PCFM](FTUSBU[#SVHH 5FMFGPO JOGP!IPDILBOUEF]XXXIPDILBOUEF IPDILBOU(NC) 4FJMH²SUFO"CFOUFVFSTQJFMQM²U[F/BUVSFSMFCOJTXFHF #BVNI²VTFS)PM[JN(BSUFO Wir brauchen Verstärkung und suchen LKW-Fahrer m/w für Tagestouren auf Sattel (Kein Stückgut), gute Bezahlung, FS-Kl. 2 CE in Teilzeit Erleben Sie unsere wunderschöne Heimat aus der Vogelperspektive. Auch als Geschenkidee für jeden Anlass. 4JFTPMMUFOFJOFGVOEJFSUF"VTCJMEVOHJOFJOFN)PM[CFBSCFJUVOHT CFSVGIBCFO.POUBHFCFSFJUTDIBGUNJUCSJOHFOVOEPGGFOTFJOGÜS OFVF"VGHBCFOVOE)FSBVTGPSEFSVOHFO *EFBMX²SFO,FOOUOJTTFJN0VUEPPSVOE,MFUUFSCFSFJDI Briefmarken unter: www.suedmail.de Telefon 01 72- 6 22 99 63 Doser Trans in Weitnau Minijob Angebote Isny : Putzhilfe gesucht ! P (0 75 62) 5 65 56 ab 18.00 Uhr Sparen mit der AboKarte: AboKarten-Besitzer erhalten die Fahrt für 199 € pro Person, statt 240 € pro Person. jeden Mittwoch Gesucht. Gefunden. Südfinder. südfinder.de Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir in Teilzeit Reinigungskraft für unsere Zimmer Landgasthof Hotel Sontheim Reute 7, 88167 Maierhöfen Tel. 0 83 83/2 02 [email protected] www.gasthof-pensionsontheim.de Pizzabäcker/in als Aushilfe auf 450-€-Basis oder mehr für jedes zweite Wochenende gesucht. Muss nicht gelernt sein, kann gerne angelernt werden. Tel. 08383 9294488 ab 18.00 Uhr 3 Isny aktuell Isny aktuell 18. Mai 2016 Programmhefte sind druckfrisch erhältlich Inhalt Isny (jm) – Am 28. Juli fällt der Startschuss für das Isnyer Kin-derferienprogramm 2016. Dann heißt es wieder „Abwechslung, Spannung und Spaß für heiße und coole Tage“. Das Begleitheft zum Isnyer Kinderferienprogramm ist ab sofort im Büro für Tourismus erhältlich. Auf 48 Seiten informiert die Broschüre über Kinderfreizeiten, Bastelaktionen, Sport & Spiel, Exkursionen & Führungen, Puppentheater und vieles mehr. Amtsblatt der Stadt Isny Stadtnachrichten Ortsnachrichten Isny Rundschau Vom 28. Juli bis zum 9. September bietet das Isnyer Kinderferienprogramm Isnyer Kindern und kleinen Urlaubsgästen jede Menge Aktivitäten. Für viele Veranstaltungen ist eine Anmeldung unbedingt erforderlich. Das Programmheft informiert über das Anmeldeverfahren sowie über alle Veranstaltungen, für die keine Voranmeldung notwendig ist. Dazu gehört zum Beispiel das Kindertöpfern im Rahmen des Isnyer Töpfermarktes am 06. und 07. August im Isnyer Kurpark. Isnyer Kids und Gästekinder aller Altersstufen erfahren unter anderem was die Polizei macht, wie man ein leckeres Menü Birgit Briechle mit dem druckfrischen Kinderprogramm. Foto: Isny Marketing Kinder und Jugendliche von 10 bis 13 Jahren können, organisiert von der Stadt Isny, an der Stadtranderholung teilnehmen und in der Woche vom 28. Juli bis 5. August sowie vom 5. bis 9. September hinter die Kulissen von Isnyer Firmen blicken. Das Ferienangebot des Schülerhauses deckt unterdessen den Spiel- und Entdeckungsdrang der 6- bis 11-jährigen. Das Programmheft liegt ab sofort bei der Isny Marketing GmbH – Büro für Tourismus (Kurhaus am Park), den Ortsverwaltungen in Beuren, Großholzleute, Neutrauchburg und Rohrdorf, in Isnyer Schulen und Kindergärten sowie im BürgerBüro, der Rathauszentrale und der Stadtbücherei aus. zaubert oder wie die Limo in die Flasche kommt. Zahlreiche Unternehmen gewähren einen Blick hinter die Kulissen: Das Deutsche Rote Kreuz zeigt, welche Aufgaben erfüllt werden müssen. Der Besuch in der Isnyer Kläranlage zeigt, wie verdrecktes Wasser wieder sauber wird. Aufregende Abenteuer erleben die Kleinen mit Detektiv Schnüffel oder bei einem Nachmittag als Indianer. Auf Wunsch beliefert die Isny Marketing GmbH Einzelhändler und Gastgeber gerne mit größeren Mengen des Programmheftes zur Auslage. Bestellungen nimmt Birgit Briechle, Tel. (+49 7562) 97563-11, [email protected] entgegen. Informationen zur Anmeldung bei den Veranstaltungen finden Sie im Begleitheft und online auf www.isny.de. 4 5 5/6 Kirchenblatt Kath.Kirchengemeinde Gottesdienste 7 8 Isny erleben Veranstaltungsübersicht Isny Marketing Öffentliche Einrichtungen Geburtstage Ausstellungen Führungen Senioren Sonntagsdienste 9 10 10 10 10 10 11 11 Impressum 23 Internationaler Museumstag 2016 : „Ein Zug für Isny“ ISNY - Warum gibt es in Isny einen Bahnhof und eine Bahnhofstraße – aber keinen Zug? Am Sonntag 22. Mai 2016 findet der 39. Internationale Museumstag statt. In Isny wird es passend zum Thema „Ein Zug für Isny“ eine gemeinsame Veranstaltung der Kinder & Jugendarbeit Isny e.V., des LoBiN Isny, dem Förderverein der Städtischen Museen Isny e.V., der Gaststätte „Bahnhofständle“ und den Städtischen Museen Isny geben. Die aktuelle Sonderausstellung „ISNYalisierung – Isny im 19. Jahrhundert“ im Museum am Mühlturm beschäftigt sich mit den Veränderungen der Arbeitswelt und den Lebensumständen der Menschen. Technische Errungenschaften wie Strom und Telefon, aber auch der ersehn- te Anschluss ans Eisenbahnnetz werden thematisiert. Am 8. August 1874 war es endlich soweit - feierlich fuhr die erste Bahn von Leutkirch nach Isny. Aber wer reiste im 19. Jahrhundert? Und wie wurde gereist, mit welchem Gepäck? Mit der Unterstützung von Carla Schönhuth (Lokales Bildungsnetzwerk Isny) und Edith Rauneker wurde erstmals ein Programm für die kleinen Isnyer entwickelt. Gerade die Verbindung einer kleinen historischthematischen Einheit mit der Partizipation an einem Aktionstag für Kindergärten und Schulen, ist das anvisierte Ziel für kommende Ausstellungen der Städtischen Museen Isny. Seit Anfang Mai bestand für alle Kindergärten Isnys die Möglichkeit, das „Reisen aus dem 19. Jahrhundert“ kennenzulernen. Schaffnermütze, Trillerpfeife und Zugschluss- signal wurden begutachtet und festgestellt, dass die Strecke Leutkirch-Isny per Bahn nur noch 30 Minuten dauerte – was für ein Unterschied zu ca. drei Stunden Fahrt mit der Kutsche! Für den Internationalen Museumstag erhalten alle Isnyer Kindergartenkinder eine Freikarte für das „Isnyer Museumsbähnle“. Dieses wird von 14 Uhr bis 18 Uhr zwischen dem Museum am Mühlturm und dem Bahnhof pendeln. Am Bahnhof wird es sogar die Möglichkeit geben, einen kleinen Reiseproviant zu erhalten. Zusätzliche Fahrkarten für Mama, Papa, Tante, Opa, Lieblingsnachbarin usw. können gerne am Ticketschalter Museum für 50 Cent erworben werben. Ein abwechslungsreiches Programm erwartet Groß und Klein rund um das Museum am Mühlturm bei Sonnenschein oder Regenwetter. Bahnreisende im 19. Jahrhundert.. h ie am s l i e e E n e r g i e de s A l lg ä us D ANZEIGE Lesung mit Felix Sichert am Samstag, 21. Mai 2016, um 15 Uhr in der IGEL-Buchhandlung GmbH Espantor 3 · 88316 Isny · www.igel-buch.de Reisende aus einer anderen Zeit zu Gast im Kindergarten Bolsternang. Fotos: privat Letzte Buchhandlung vor der Langeweile Amtsblatt Isny Isny aktuell 18. Mai 2016 4 Stadtnachrichten Gemeinderat In der Sitzung vom 9. Mai befasste sich der Gemeinderat der Stadt Isny mit folgenden Themen: In der Sitzung vom 9. Mai befasste sich der Gemeinderat der Stadt Isny mit folgenden Themen: 1. Die Gemeinderäte nahmen den Bericht der Polizei zur aktuellen Sicherheitslage in Isny zur Kenntnis. Bei der Häufigkeit von Straftaten, gerechnet auf 100.000 Einwohner, befindet sich Isny im Landkreis Ravensburg im Mittelfeld. Bei den sogenannten Rohheitsdelikten sind die Zahlen im Mehrjahresvergleich nahezu gleich geblieben. Eine deutliche Abnahme gab es bei den gefährlichen Körperverletzungen. Der Anstieg der einfachen Körperverletzungen ziehe sich durch alle Altersgruppen. Bei den Tatverdächtigen ergebe sich keine Auffälligkeiten, die Mehrheit seien Erwachsene, berichtete Polizeioberrat Wolfgang Gerke. Die Zahlen sind auf der Homepage der Stadt unter www.isny.de nachzulesen. 2. Probeweise ist 2015 eine Sperrzeitverkürzung um eine Stunde beschlossen worden. Weil sich entgegen der Befürchtungen, auch der Polizei, besondere Vorkommnisse bezüglich Lärm und Ruhestörung, nicht gravierend häuften, soll die Sperrzeitverkürzung beibehalten werden. Auf Antrag eines Gemeinderats wird jährlich neu darüber entschieden. 3. Für den Neubau Kindergarten Felderhalde sind nach längerer Diskussion Ingenieursleistungen und mehrere Gewerke (Baumeisterarbeiten, Oberlichter, Heizungs- und Installationsarbeiten, Elektroinstallationsarbeiten) vergeben worden. Da eine ins Auge gefasste Anbindung an das Heizwerk im ehemaligen Kinder- und Jugenddorf Siloah ausscheidet und die Anbindung an das Nahwärmenetz der BEI derzeit nicht verbindlich zugesagt werden kann, wird eine HybridWärmepumpe kombiniert mit einem Gasbrennwertkessel (für Temperaturen unter minus zwei Grad) eingebaut. Auch dem stimmte der Gemeinderat zu. 4. Auf Wunsch des Ortschaftsrats von Neutrauchburg wird für den Innenbereich der Ortschaft Neutrauchburg eine örtliche Bauvorschrift erlassen. Dem stimmte der Gemeinderat mehrheitlich zu. Der Innenbereich Neutrauchburgs ist in großen Teilen nicht überplant. Mit der Bauvorschrift sollen die gestalterischen Mindestanforderungen der Ortschaft Neutrauchburg an künftige Bauvorhaben im Geltungsbereich sichergestellt werden. 5. Die Arbeiten für die Kanal Innensanierung, zum Erhalt des öffentlichen Kanalnetzes, wurden für 66.625,58 Euro ver- geben. 6. Bevor der Kunstrasenplatz am Schulzentrum saniert werden kann, müssen die darunter liegenden Kanäle erneuert wer-den. Die Tiefbauarbeiten für diese Auswechslung wurden für 123.389,21 Euro vergeben. Termine Leerung der Papiertonne Die nächste Leerung der Papiertonne findet am Montag, 23. Mai und Dienstag, 24. Mai statt. VORANKÜNDIGUNG BürgerBüro wegen Umbau geschlossen Um die Diskretion für unserer Bürgerinnen und Bürger im BürgerBüro im Rathaus zu verbessern, ist eine Neugestaltung der Arbeitsplätze verbunden mit kleinen Umbaumaßnahmen erforderlich. Das BürgerBüro ist deshalb am Dienstag, 31. Mai, ab 14.30 Uhr und am Mittwoch, 1. Juni ganztags geschlossen und auch telefonisch nicht erreichbar. Am Donnerstag, 2. Juni sind die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter wieder ganztags ab 7.30 bis 18.30 Uhr für Sie da! Vielen Dank für Ihr Verständnis. VORANKÜNDIGUNG Betriebsausflug der Stadtverwaltung Am Dienstag, 14. Juni, ist das Rathaus mit sämtlichen Dienststellen, das BürgerBüro, die VHS sowie die Ortsverwaltungen ganztags wegen Betriebsausflug geschlossen und auch telefonisch nicht erreichbar. Die Stadtbücherei hat an diesem Tag nur vormittags – von 10 – 12 Uhr – geöffnet. Positiver Umgang mit Konflikten Am Samstag, 4. Juni, findet in der Geschäftsstelle des Kreisjugendrings in Ravensburg von 9.30 bis 13.30 Uhr ein Seminar zum Thema Konflikte in Jugendgruppen für Leiter und Teamer in Vereinen statt. Diese Veranstaltung ist ein Wahlmodul zum Erwerb der Jugendleitercard. Anmeldungen online bis 28. Mai 16 erforderlich. Weitere Infos beim Kreisjugendring Ravensburg, Kuppelnaustraße 36, 88212 Ravensburg, 0751/ 21081, Fax: 21013, E-Mail: [email protected] oder www.jukinet.de. Amtliche Hinweise Achtung: Adressbuchschwindel In den letzten Wochen hat in Isny die Anzahl der Anschreiben von unseriösen Adressverzeichnisanbietern wieder zugenommen. Sowohl Gewerbetreibende als auch Privathaushalte erhalten Eintragungsangebote für Unternehmensdateien, Branchenregister, Zentralverzeichnisse, Gewerberegister oder ähnlich bezeichnete Adressregister. Diese Schreiben sehen auf den ersten Blick aus wie Formulare, die nur zur Datenüberprüfung für bereits erteilte Aufträge zugesandt werden. Durch die vorausgefüllten Angaben und angegebenen Kundenoder Registriernummern entsteht der Eindruck, dass bereits ein Geschäftsverhältnis besteht. Hoheitliche Insignien und Logos, die denen öffentlicher Behörden ähneln, sowie die Aufmachung der Schreiben sollen den Anschein erwecken, eine öffentliche Stelle sei Absender des Schreibens. Wir bitten Sie sorgfältig zu prüfen und abzuwägen, ob die angebotenen Leistungen tatsächlich in Anspruch genommen werden möchten. Mit der Unterzeichnung eines solchen Formulars wird ein oft über mehrere Jahre gültiger Vertrag geschlossen. Zumeist geben erst die kleingedruckten Geschäftsbedingungen einen Hinweis darauf, dass es sich um eine kostenpflichtige Eintragung handelt. Falls die Verzeichnisse überhaupt erscheinen, sind sie meist unübersichtlich, schwer zu finden und nicht sehr informativ. Auch die IHK Bodensee-Oberschwaben warnt davor, auf diese Angebote einzugehen und hat einen Flyer „Informationen zu unseriösen Angeboten für Adressverzeichnisse“ veröffentlicht. Sollten Sie Zweifel an der Richtigkeit einer dieser Aufforderungen haben oder weitere Informationen hierzu benötigen, können Sie sich gerne an das Ordnungsamt Tel. 07562/984-163 wenden. Regiobus Einschränkungen im Busverkehr während der Pfingstferien Der Bodensee-Oberschwaben Verkehrsverbund möchte die Fahrgäste auf die Einschränkungen im Busverkehr während der Pfingstferien hinweisen. In den Schulferien von Dienstag, 17. bis Freitag, 28. Mai 2016 verkehren die im Bus-Fahrplan als „S“ (=Schulzeit) gekennzeichneten Kurse nicht. Die Fahrgäste werden gebeten, dies bei ihrer Reiseplanung zu beachten. Detaillierte Informationen sind beim jeweiligen Omnibusunternehmen oder direkt unter www.bodo.de im Bereich „Fahrpläne“ erhältlich. bodo-Schülermonatskarten und JuniorTickets haben in der genannten Ferienzeit ganztägige Netzgültigkeit in Bus und Bahn im bodoVerbundgebiet (außer in den DB-Fernzügen IC/EC). Ein Schüler- oder Altersnachweis sollte stets mitgeführt werden. Mit dem RegioBus auf Tour Waren Sie schon einmal auf dem Nebelhorn oder in Deutschlands höchstgelegenem Bergdorf Oberjoch, auf der Burg in Meersburg, in der Bodensee-Therme in Überlingen oder auf dem Witzwanderweg im Appenzeller-Land? Dies sind nur einige Beispiele, wie Sie mit günstigen Tageskarten einen wunderschönen Ausflug mit Bus, Bahn, Fahrrad und Fähre genießen können. Lassen Sie Ihr Auto stehen und fahren Sie stressfrei und günstig mit Bus, Zug, Fahrrad und auf der Fähre. Die neuen Ausflugsflyer des RegioBus zeigen Ihnen, wie Sie mit dem Oberallgäu-Ticket günstig Richtung Immenstadt, Oberstdorf, zum Nebelhorn oder auch nach Bad Hindelang kommen, welche günstigen Tagesrundreisen mit der Tageskarte Euregio Bodensee rund um den Bodensee möglich sind, welche Radtouren Sie mit dem Radwanderbus der Linie 7542 zwischen Isny und Ravensburg unternehmen können und wie Sie mit der bodo Tageskarte Ausflugsziele im gesamten bodo Verbundgebiet er-reichen, z.B. Aulendorf, Meersburg oder Überlingen. Ausflugsziele in der nahen Umgebung z.B. Eistobel, Kempten oder Wangen erreichen Sie mit dem RegioBus ohne Umstieg besonders bequem. In der Broschüre „Mit dem RegioBus direkt…“ finden Sie diese Ziele, jeweils mit Kurzbeschreibung, Tariftipp und einem Auszug der besten Verbindungen. Alle Ausflugsflyer des RegioBus Isny sind kostenlos in der Mobilitätszentrale im Kurhaus Isny, im Rathaus, den Ortsverwaltungen, bei den umliegenden Gemeinden und online unter www.isny.de erhältlich. Über weitere Ausflugsziele, Fahrplan und Tarif informiert Sie gerne die Mobilitätszentrale im Kurhaus Isny (Tel. 07562/984-988, [email protected]). www.isny-regiobus.de Stadtbücherei Neue Bücher in der Stadtbücherei Judy Blume: Im unwahrscheinlichen Fall; Gianrico Carofiglio: Eine Frage der Würde; Mario Giordano: Tante Poldi und die Früchte des Herrn; Alice Greenway: Schmale Pfade; Stuart MacBride: In Blut verbunden; Jörg Maurer: Schwindelfrei ist nur der Tod; Miranda Richmond Mouillot: Anna und Armand; Andrea Nagele: Grado im Regen; Jean-Paul Prüm: Schorsch – Der Chef im Bus bin ich; Nell Zink: Der Mauerläufer; Der Bestand der Bücherei ist im Internet einsehbar unter www.buecherei-isny.de. Zugang zur Onleihe Bodensee-Oberschwaben: www.onleihe.de/bodenseeoberschwaben. 5 Amtsblatt Isny Isny aktuell 18. Mai 2016 Ortsnachrichten Beuren Eröffnung des Naturbad am Badsee Endlich ist es wieder soweit, das Naturbad am Badsee ist geöffnet. Unsere Bauhofmitarbeiter sowie die beiden Bademeister Erhard Pferdt und Guido Graf haben die Badeanstalt nach der Winterzeit wieder auf Vordermann gebracht, damit sich die Badegäste wohl fühlen. Unser Naturbad ist ein Paradies für Aktive, zum Entspannen und Erholen, Sonnenbaden und Freunde treffen. Viel Platz gibt es auf der Liegewiese mit dem natürlichen Baumbestand, wo jeder Badegast seinen Lieblingsplatz finden kann. Neu ist ein Drehkreuz, durch das die Badegäste nach Badeschluss unkompliziert das Bad verlassen können. Die Eintrittspreise sind unverändert. Das Bad ist bis Mitte September täglich, je nach Witterung, von 10 bis 20 Uhr geöffnet. Wir freuen uns, dass der Kiosk wieder in gewohnter Weise von Markus Waibel betrieben wird. Für die kleinen Badegäste stehen Spielgeräte bereit. Wir hoffen, dass wir einen tollen Sommer mit vielen Sonnenstunden bekommen, so dass wir wieder eine erfolgreiche Saison haben. Stadelfest Beim Camping am Badsee, am Samstag, 21. Mai, mit dem Beurener Schwarzwurstblech. Beginn ist um 19.30 Uhr. Fürs leibliche Wohl ist bereits ab 18.30 Uhr bestens gesorgt.Der Eintritt ist frei. Auf Ihren Besuch freuen sich Familie Wagner und das Stadel-Team. Großholzleute Geänderte Öffnungszeit Rathaus Das Rathaus Großholzleute ist am Donnerstag, 19. Mai geschlossen. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an die Stadtverwaltung Isny, Tel. 07562/984 0. Hockete an Fronleichnam Am Fronleichnamstag, 26. Mai, lädt die Kirchengemeinde Bolsternang bei guter Witterung nach der Prozession etwa ab 11 Uhr zur Hockete neben der Kirche ein. Lassen Sie es sich bei einem Steak vom Grill und den Klängen der Musikkapelle Bolsternang gutgehen. Die Frauen der Pfarrgemeinde backen ihre besten Kuchen für Sie. Auch für Kinder wird wieder etwas angeboten. Über Kuchenspenden freuen wir uns sehr. (diese bitte bei Frau Eisenhut, Tel 1831 anmelden). Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Neutrauchburg Geänderte Öffnungszeiten In der Woche vom 23. bis 27. Mai ist die Ortsverwaltung wie folgt geöffnet: Dienstag, 24. Mai von 9 bis 12 Uhr und Freitag, 27. Mai von 9 bis 12 Uhr Rohrdorf Brunnenfest Die Krieger- und Soldatenkameradschaft Rohrdorf veranstaltet an Fronleichnam, 26. Mai, im Anschluss an die Prozession ab 10 Uhr das Brunnenfest am Brunnen im Oberdorf. Für das leibliche Wohl, Mittagstisch, Kaffee und Kuchen ist gesorgt, zur musikalischen Unterhaltung spielt die Musikkapelle Rohrdorf. Bei schlechter Witterung findet die Veranstaltung im Theater und Gemeindesaal statt. Die Krieger und Soldatenkameradschaft freut sich auf Ihr Kommen. Treffpunkt für die Mitglieder zum Kirchgang ist um 8.30 Uhr. Radfahrverein Concordia Rohrdorf Zum diesjährigen Saisonbeginn am Sonntag, 29. Mai laden wir alle Mitglieder recht herzlich ein. Wir treffen uns um 13 Uhr am Gasthaus Kreuz in Rohrdorf. Die Strecke beträgt ca. 25 km. Nähere Informationen erteilt Tourenführer Franz Ziesel unter der Telefonnummer 07562/ 1616. Beuren: Tel. 07567/285, Fax: 07567/211, E-Mail: [email protected] Großholzleute: Tel.: 07562/2426, Fax: 07562/1238, E-Mail: [email protected] Neutrauchburg: Tel. 07562/93793, Fax: 07562/912294, E-Mail: [email protected] Rohrdorf: Tel. 07562/93696, Fax: 07562/ 912197, E-Mail: [email protected] IsnyRundschau Kindergartenkinder ziehen um ISNY -Der Kindergarten Felderhalde wird bereits abgerissen. In der Woche davor haben die Kindergartenkinder ihre Spielsachen und anderes kleineres Inventar selbst ins Ausweichquartier transportiert. Freiwillige Feuerwehr Isny stellt Pläne für Jugendraum vor Bei einer Begehung mit den Gemeinderäten, stellte Kommandant Markus Güttinger (links) die Pläne für den neuen Jugendraum vor. Er soll neben der bisherigen Eingangstür auf der Ostseite des Feuerwehrhauses angebaut werden. Zur Finanzierung soll ein Benefizkonzert des Gebirgsmusikkorps der Bundeswehr Garmisch-Partenkirchen am 22. Juni im Schlosshof beitragen. Derzeit wird noch am Schulungsraum im Obergeschoss des Feuerwehrhauses gearbeitet. Mit viel Eigenleistung haben die Feuerwehrleute den Raum gedämmt und renoviert. Demnächst soll die neue Küche eingebaut werden. Bis der Neubau fertig ist, wird der Kindergarten Felderhalde im ehemaligen Verwaltungsgebäude von Siloah untergebracht. In den letzten Wochen wurde das Gebäude kindergerecht und -sicher umgebaut. „Es ist schöner, als wir uns das vorgestellt haben. Es gefällt uns gut“, loben Mütter. Der Garten wurde neu eingezäunt, so dass die Kinder auch hier gefahrlos draußen spielen können. Am Umzugstag marschierten die Kinder fleißig mit Spielzeug und Kleinteilen auf Leiterwagen vom Kindergarten hoch zum neuen Quartier und hatten viel Spaß dabei. Sperrigere Spielsachen trugen die Kleinen einzeln. Dabei waren sie so eifrig, dass die Erzieherinnen manchmal bremsen mussten. Kindergartenleiterin Brigitte Kern freute sich außerdem über die große Hilfe der Eltern beim Räumen, Ein- packen und Transportieren. Das „Grobe“, also den Umzug von Inneneinrichtung und schweren Kisten, übernahmen die Männer vom Baubetriebshof. Bei der Gemeinderatssitzung am 9. Mai ist neben weiteren Gewerken die Bodenplatte für den Neubau vergeben worden. Mit deren Bau soll begonnen werden, sobald der Abriss bis etwa Mitte Juni beendet ist. Der neue Kindergarten wird also bald Formen annehmen, die Fertigstellung ist für März 2017 geplant. Info: Der Neubau des Kindergartens Felderhalde soll inklusive Abriss des alten Gebäudes, Interimslösung und Umzug max. 2,796 Millionen Euro kosten. Amtsblatt Isny Isny aktuell 18. Mai 2016 6 Mit neuen Fahnen die Stadt bei Festen schmücken Stadtverwaltung und Kinderfestkommission wünschen sich, dass viele Bürger Fahnen für ihre Häuser anschaffen: (von links) Mario Mayer, Bürgermeister Rainer Magenreuter, Monika Hodrus und Thomas Fritz.. Fotos: Stadt Isny/Rau ISNY - Flagge zeigen für Isny – das können Bürger künftig nicht nur zum Kinderfest. Die Kinderfestkommission und die Stadtverwaltung haben Fahnen dafür angeschafft. .„Fahnen machen die Stadt bei Festen noch schöner“, erklärt Bürgermeister Rainer Magenreuter. Deshalb wurden vor drei Jahren neue Fahnen angeschafft, die den Umzugsweg beim Kinderfest schmücken. Die Rückmeldungen dazu waren durchweg positiv. Wenn auch die Häuser beflaggt würden, wie es in früheren Zeiten üblich war, ergäbe sich ein noch festlicheres Bild. Mario Mayer, stellvertretender Vorsitzender der Kinderfestkommission hatte deshalb die Idee, den Bürgern kleine Fahnen für eine festliche Beflaggung zum Kinderfest zur Verfügung zu stellen Stadtverwaltung und Kinderfestkommission haben nun gemeinsam Fahnen für die Bürgerhäuser in den Stadtfarben rot und grün mit dem Stadtwappen (Adler) angeschafft. Sie sollen künftig in Isny nicht nur am Kinderfest zum bunten Bild beitragen. „Wir hoffen sehr, dass die Isnyer bereit sind, ihre Häuser an den vier Tagen des Kinderfests und zu anderen Gelegenheiten, wie dem Fasnetsumzug, zu schmücken“, bittet Thomas Fritz, Vorsitzender der Kinderfestkommission. Befestigt werden können die Fahnen einfach ohne Bohrungen oder Fahnenstangen. Das Band an der Fahne kann um Fensterkreuze gebunden werden oder ins Fenster eingeklemmt. Achten sollten die Bürger jedoch darauf, dass die Fahne richtig herum hängt. Der Adler soll von der Straße aus gesehen nach links schauen. Stadtverwaltung und Kinderfestkommission haben gemeinsam Fahnen angeschafft, die die Bürger für 15 Euro erwerben können. Zu kaufen gibt es die Fahnen im Büro der Kinderfestkommission (Alte Gerbe), im Büro für Tourismus im Kurhaus und an der Rathaus-Pforte. Neue Feuerwehrfahrzeuge und neues DRK-Auto werden geweiht RATZENHOFEN - Die Feuerwehrabteilungen Großholzleute, Neutrauchburg und Rohrdorf haben neue Tragkraftspritzenfahrzeuge mit Wasser (TSF-W) bekommen. Diese werden am 22. Mai zusammen mit dem neuen Helfer vor Ort-Fahrzeug in Ratzenhofen geweiht. Mit den neuen TSF-W werden die Abteilungen in den Ortschaften gestärkt, die Schlagkraft erhöht und damit auch die Sicherheit für die Bürger. Diese neuen Fahr-zeuge ersetzen rund 30 Jahre alte Fahrzeuge in den Abteilungen Großholzleute, Neutrauchburg und Rohrdorf. Bei diesen Fahrzeugen ist alles an Bord und muss nicht vor einem Einsatz beladen werden und sie verfügen jeweils über einen 800-Liter-Tank mit Wasser. Dadurch können die Wehren schneller und flexibler am Brandort agieren und bereits mit den Löscharbeiten beginnen, bis die Wasserleitungen gelegt sind. Dass die neuen TSF-W den kirchlichen Segen erhalten sollen, versteht sich von selbst. Der DRK-Ortsverein schließt sich dem an und lässt sein neues Helfer vor Ort-Fahrzeug ebenfalls weihen. Denn DRK und Feuerwehr arbeiten nicht nur bei Einsätzen zusammen, sie teilen gerne auch kameradschaftliche Anlässe. Das Festwochenende schließt die Kreisorientierungsfahrt der Feuerwehren am Samstag, 21. Mai mit ein. Festwochenende 21./22. Mai: Die feierliche Fahrzeugweihe ist am Sonntag, 22. Mai, in Ratzenhofen in der Reithalle. Um 9:15 ist Aufstellung und Einmarsch der Fahnen, der Gottesdienst beginnt um 9.30 Uhr, mit anschließender Fahrzeugweihe. Festprogramm: Frühschoppen, Infostand Jugendfeuerwehr, Holzfiguren schnitzen mit Gerhard Briechle (Weltmeister im Motorsägenkettenwechsel), Rettungshubschrauber Christoph ist vor Ort, Wettbewerb im Motorsägenkettenwechsel mit tollen Preisen. Am Samstag, 21. Mai, ist Kreisorientierungsfahrt der Feuerwehren. Besucher sind willkommen, die Reithalle in Ratzenhofen ist bewirtet (Mittagstisch, Kaffee und Kuchen). Siegerehrung ist um 19 Uhr; ab 20 Uhr spielen die „Allgäu Feager“ zur „Fire Night“; vom Eintritt gehen 112 Cent an die Radio 7 Drachenkinder. Zahlen und Fakten zur Freiwilligen Gesamt-Feuerwehr Isny 2015: 170 Aktive, davon sechs Frauen; Einsätze 2015: insgesamt 118 Einsätze mit circa 4000 Stunden, davon 24 Brandeinsätze, 65 Technische Hilfeleistungen, 33 Fehlalarme; Proben, Übungen, Lehrgänge: 24 Proben mit 1500 Übungsstunden; 11 Gefahrgutübungen, eine Tunnelübung, eine Übung mit Maierhöfen; ein Führungskräfteseminar, mehrere Sitzungen und Besprechungen; zahlreiche Lehrgänge und Fortbildungen, davon in Isny einmal Sprechfunk, zweimal Atemschutz-Geräteträger und einmal Führungskräfteseminar; etwa 1500 Stunden engagierten sich Feuerwehrleute über die normalen Übungen hinaus; Isny hat drei ausgebildete Höhenretter, die zweimal monatlich proben und an verschiedenen speziellen Übungen teilnehmen; die Gefahrgutgruppe hat 22 aktive Mitglieder, sie probte 12 Mal und nahm an drei Übungen teil; 7 Kath. Kirchengemeinde Isny aktuell 18. Mai 2016 Kirchenblatt der kath. Kirchengemeinden IMPULS Aktuelles Wallfahrt nach Südtirol Edgar Jans Fronleichnam In Isny beginnt der Festgottesdienst zu Fronleichnam am Sonntag, 29. Juni um 9.30 Uhr in St. Georg und Jakobus. Bei geeignetem Wetter führt die anschl. Prozession durch das Wassertor über Burgplatz und Kastellstraße zum Schultesberg. Nach der Station vor dem Haus St. Elisabeth zieht die Prozession wieder zurück in den Schlosshof, wo ein weiterer Altar aufgebaut ist. Die Festgemeinde wird von der Stadtkapelle begleitet. Im Anschluss laden wir herzlich zum Besuch des Gemeindefests nach St. Michael ein. Für den Blumenteppich am AHZ St. Elisabeth bitten wir wieder um Blumenspenden. Diese können am Samstag, 28. Mai zwischen 10 Uhr und 12 Uhr im AHZ St. Elisabeth abgegeben werden (Eingang gegenüber Bäckerei Mayer). In Rohrdorf ist an Fronleichnam, Donnerstag, 26. Juni um 8.30 Uhr Eucharistiefeier und anschließend Prozession zu den drei Stationen im Hirlingweg/An der Adelegg, beim Gasthaus Kreuz und am Kirchweg. In Menelzhofen beginnt die Messfeier an Fronleichnam um 9.30 Uhr und die anschließende Prozession führt wie gewohnt zu den zwei Altären. In Beuren ist an Fronleichnam um 9.15 Uhr der Kirchgang der Vereine und um 9.30 Uhr Eucharistiefeier. Die anschließende Prozession führt bei guter Witterung zu den vier Altären beim Haus Badent, beim Haus Gromer, im Taufachweg und zum Kreuz am Dorfbach. Bei unsicherer Witterung wird wieder ein kurzer Weg gegangen und bei Regen ein Blumenteppich in der Kirche aufgebaut. Die Erstkommunionkinder aus Rohrdorf und Beuren sind herzlich eingeladen, in Frischer Wind In den biblischen Sprachen Griechisch und Hebräisch ist das Wort für „Geist“ gleichbedeutend mit dem „Wind“: Geist und Wind gehören zusammen. Das gilt auch für den Heiligen Geist, den wir an Pfingsten gefeiert haben. Frischer Wind in der Kirche kann ein Zeichen des Geistes sein. Erfreulicherweise kann man feststellen: Papst Franziskus bringt frischen Wind in die Kirche. Drei Beispiele: 1. Er lässt das Diakonat der Frau prüfen - und ich hoffe, dieser richtungsweisende Schritt wird dann auch bald gegangen. 2. Er spricht von einer „heilsamen Dezentralisierung“ in der Kirche. „Heilsame Dezentralisierung“ heißt: es muss nicht alles in Rom entschieden werden. Viele haben in vergangenen Jahren darüber gestöhnt, dass Rom alles an sich zieht. Papst Franziskus traut den Ortskirchen zu, selbst wichtige Entscheidungen zu treffen. Und manche Lösungen können in Afrika anders aussehen als in Südamerika oder in Europa. Das kann die Kirche nur bereichern und lebendiger machen. 3. Er öffnet in seinem Schreiben zu Ehe und Familie Türen: nicht mehr Gesetze, sondern die Menschen sollen im Mittelpunkt stehen, man dürfe nicht „moralische Gesetze anwenden, als seien es Felsblöcke, die man auf das Leben von Menschen wirft.“ Überhaupt solle die Kirche weder richten noch verurteilen. Konkret gewährt er z.B. wiederverheirateten Geschiedenen wieder Zugang zur Kommunion. Der Papst öffnet Türen, durch die frischer Wind in die Kirche kommen kann. Frischer Wind kann natürlich auch manches durcheinander bringen. Einige sehen deshalb diese offenen Türen nicht gerne. Doch ist dieser frische Wind nicht viel eher ein Zeichen des Hl. Geistes, der neu in der Kirche zu wehen beginnt? Halten wir also die Türen offen. Denn nur mit offenen Türen kann die Kirche lebendig und einladend sein. 36 Wallfahrer (hier vor der Kirche in Katharinaberg / Schnalstal) verbrachten fünf bewegende Tage in Südtirol: die herrliche Landschaft, die sehenswerten Kirchen u.a. im Val Müstair und im Schnalstal, kleine Wanderungen und nicht zuletzt der Gottesdienst in der wunderbaren kleinen Kirche St. Prokulus in Naturns machten die Gemeindewallfahrt zu einem unvergesslichen Erlebnis. ihren Erstkommuniongewändern an der Eucharistiefeier und der Prozession teilzunehmen. Hockete an Fronleichnam in Bolsternang Am Fronleichnamstag, 26. Mai, lädt die Kirchengemeinde Bolsternang bei guter Witterung nach der Prozession etwa ab 11 Uhr zur Hockete neben der Kirche ein. Lassen Sie es sich bei einem Steak vom Grill und den Klängen der Musikkapelle Bolsternang gutgehen. Die Frauen der Pfarrgemeinde backen ihre besten Kuchen für Sie. Auch für Kinder wird etwas angeboten. Über Kuchenspenden freuen wir uns sehr (diese bitte bei Frau Eisenhut, Tel. 1831 anmelden). Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Einladung zu den Maiandachten In Isny am Mittwoch, 18. Mai um 18.30 Uhr und am Freitag, 27. Mai um 14.30 Uhr (Gestaltung durch den Frauenbund) jeweils in St. Maria. In Gumpeltshofen am Sonntag, 22. Mai um 14 Uhr in der Kapelle, anschl. gem. Beisammensein. In Wehrlang am Mittwoch, 25. Mai um 19.30 Uhr mit Messfeier in der Kapelle. In Menelzhofen am Sonntag, 29. Mai um 19.30 Uhr. In Rohrdorf am Sonntag, 29. Mai um 19 Uhr, Gestaltung Kirchengemeinderat Rohrdorf. In Beuren am Sonntag, 29. Mai um 19.30 Uhr, Gestaltung Kirchenchor Beuren. Jeden Do um 19.30 Uhr Maiandacht in Haubach in der Kapelle. Katholischer Frauenbund Am Freitag, 27. Mai, treffen wir uns um 14.30 Uhr in der Kirche St. Maria zur Maiandacht. Anschließend Kaffee und Kuchen im Gemeindehaus St. Michael. Bibelgespräch in Beuren Am Montag, 23. Mai um 9 Uhr wird zum Bibelgespräch im kath. Pfarrhaus in Beuren herzlich eingeladen. Sr. Rita von der Landpastoral Isny leitet das Treffen, bei dem über das Evangelium des kommenden Sonntags gesprochen wird. Begegnungsstätte Landpastoral Herzliche Einladung zu folgenden Veranstaltungen: „Wege zur eigenen Mitte" Intuitives Malen mit Acrylfarben und Pigmenten. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Freitag, 10. / 17. Juni, 17 bis 20 Uhr Anleitung: Frau Anita Gretz Anmeldung baldmöglichst Samstagspilgern: Glaubend unterwegs über Höhen & Tiefen. Pilgerwanderung im Gebiet der Riedholzer Kugel (ca. 15 km). Treffpunkt: Kath Kirche Maierhöfen Samstag, 21. Mai, 9 bis 15 Uhr Kontemplatives Gebet Dienstag, 24. Mai, 9 Uhr Öffnungszeiten Pfarrbüro Isny und Beuren Bitte beachten Sie die reduzierten Öffnungszeiten der Pfarrbüros während der Pfingstferien: In Isny ist das Büro an folgenden Tagen geöffnet: Donnerstag, 19. Mai, Montag, 23. Mai und Dienstag, 24. Mai jeweils von 8 bis 11 Uhr. In Beuren ist das Pfarrbüro in der Woche vom 23. Mai bis 27. Mai geschlossen! Gottesdienste Isny aktuell 18. Mai 2016 8 Gottesdienste und Termine der kath. Seelsorgeeinheit Isny 18. Mai bis 27. Mai 2016 Großholzleute Kapelle St. Wolfgang Isny St. Georg u. Jakobus = (G) St. Maria = (M) Mi, 18.5., 18.30 Uhr (M) Maiandacht Do, 19.5., 9 Uhr (M) Marktmesse So, 22.5., 10 Uhr (M) Messfeier, anschl. Kirchenkaffee 19 Uhr (M) Messfeier Mi, 25.5., kein Gottesdienst Do, 26.5., Nachfeier Fronleichnam am Sonntag, 29. Mai Fr, 27.5., 14.30 (M) Maiandacht, Gestaltung durch den Frauenbund Rosenkranz: täglich um 18 Uhr in St. Maria Totengedenken: 19.5. Fanny Huber; Josef Kirchmann; Stefan Straub; Josef Kainz; Familien Scherer und Gentner, Familie Smoler 22.5. Günther Epp; Georg und Resi Grubart; Ferdinand und Hanni Kotz; Finni und Walli Kramer; Otto und Anna Lanz mit Sohn Otto; Remig und Antonie Diepolder Bolsternang St. Martin Fr, 20.5., 18.30 Uhr Messfeier Sa, 21.5., 15 Uhr Trauung Doser-Peter So, 22.5., 9.30 Uhr (in Ratzenhofen) Ökum. Gottesdienst mit Segnung der Feuerwehrfahrzeuge Do, 26.5., 8.45 Uhr, Festgottesdienst, Mitgestaltung Kirchenchor und Musikkapelle, anschl. „Hockete“ Fr, 27.5., 18.30 Uhr Messfeier Rosenkranz: Freitag um 18 Uhr Beichtgelegenheit: 1. Samstag/Monat 14 Uhr Mi, 18.5., 8.30 Uhr Messfeier Mi, 25.5., 8.30 Uhr Messfeier Haubach Kapelle Do, 19.5., 19.30 Uhr Maiandacht Do, 26.5., 19.30 Uhr Maiandacht Rohrdorf St. Remigius Beuren St. Petrus und Paulus Do, 19.5., keine Abendmesse So, 22.5., 8.45 Uhr Messfeier Mo, 23.5., 9 Uhr Bibelgespräch im kath. Gemeindehaus Do, 26.5., 9.15 Uhr Kirchgang der Vereine, 9.30 Uhr Eucharistiefeier, anschließend Fronleichnamsprozession, mit Kirchenchor und Musikkapelle Rosenkranz: So 18.30 Uhr und Do vor der Abendmesse Totengedenken: 22.5. Erwin Frei; Karl und Genovefa Gromer; Erwin und Paula Weinmann; Hilda und Kreszentia Gromer; Oswin Mair; Anton Schmuck Sommersbach Kapelle Mo, 23.5., 19.30 Uhr Messfeier Totengedenken: 23.5. Monika und Kornelius Schupp Gumpeltshofen Kapelle So, 22.5., 14 Uhr Maiandacht, anschl. gemütliches Beisammensein Menelzhofen St. Margareta So, 22.5., 14 Uhr Maiandacht, Do, 26.5., 9.30 Uhr Eucharistiefeier, anschließend Fronleichnamsprozession Do, 19.5., 19 Uhr Messfeier So, 22.5., keine Messfeier (9.30 Uhr Ökum. Gottesdienst in Ratzenhofen mit Segnung der Feuerwehrfahrzeuge) Do, 26.5., 8.15 Uhr Kirchgang, 8.30 Uhr Eucharistiefeier, anschl. Fronleichnamsprozession, mit Kirchenchor und Musikkapelle Rosenkranz: am Samstag um 19.30 Uhr im Pfarrsaal Kapelle Schwanden Mi, 25.5., 19.30 Uhr Maiandacht mit Messfeier Leben und Sterben in Gottes Hand Verstorben ist in Isny: Maria Efinger 87 J.; R.I.P. Getauft wurden in Neutrauchburg: Leni Büch Beuren: Finn Erstling Eheversprechen in Isny: Daniela Miller und Ralf Schweikhart (18.6.) Einrichtungen/ Ordensgemeinschaften Altenheim St. Elisabeth: Mo und Fr 9.30 Uhr St. Franziskus/Krankenhaus: Di 18.30 Uhr (wöchentlich) Altenheim St. Leonhard: Di 9.30 Uhr; Sa 16.45 Uhr Altenheim Sonnenhalde: Do 9.45 Uhr Neutrauchburg Klinik-Kirche „Zum kostbaren Blut“: Pfr. Stefan Cibulka, Stefanusweg 3, Tel. 07562-2443, Keine Messfeier bis 26. Mai! Begegnungsstätte Landpastoral:Sr. Rita Bystricky, Grabenstr. 37, Tel. 07562/8594, Mo und Fr 18.30 Uhr Abendlob Schwestern der Hl. Klara, Buchenstock: Buchenstock 8, Tel. 07562/2192, tägl. 17 Uhr Anbetung; 18 Uhr Vesper; Di 9 Uhr Messfeier Seelsorgeteam: Pfr. Dr. Edgar Jans, Kanzleistr. 23 07562-9711-0 Pfr. Josef A. Müller, Menelzhofen 2 07562-905170 Pfr. Martin Chukwu, Mechenseer Str. 17 07562-617049 Pastoralreferent Erich Nuß 07562-9711-15 oder 07562-4952 Pfarrbüro Isny und Bolsternang: Kanzleistraße 23, 88316 Isny 07562-9711-0 Fax 07562-9711-29 www.isny-katholisch.de [email protected] Mo, Di, Do und Fr 8-11 / Do 14-17.30 (Mi geschlossen) Pfarrbüro Beuren, Menelzhofen und Rohrdorf: Elisabethenweg 6, 88316 Isny-Beuren 07567-258 Fax 07567-92023 [email protected] Di und Mi 9-12 / Do 16-18 Gesamtkirchenpflege Isny Frank Höfle, Schultesberg 5 07562-7097811 / Fax 07562-7097840 [email protected] Gottesdienste Kath. Kirchengemeinden Siggen Sonntag, 22. Mai, 10.15 Uhr Eglofs Sonntag, 22. Mai, 10.15 Uhr Röthenbach, Josefsheim Sonntag, 22. Mai, 8 Uhr Röthenbach Sonntag, 22. Mai, 9.30 Uhr Gestratz Samstag 21. Mai, 19.30 Uhr Eisenharz Sonntag, 22. Mai, 9 Uhr Hellengerst Sonntag, 22. Mai, 8.30 Uhr Enkenhofen Sonntag, 22. Mai, 9 Uhr Sibratshofen Samstag 21. Mai, 19 Uhr Evang. Kirchengemeinde Maierhöfen Sonntag, 22. Mai, 11 Uhr Ratzenried Sonntag, 22. Mai, 10.15 Uhr mit Fhrradsegnung Christazhofen Samstag 21. Mai, 18 Uhr Sonntag, 22. Mai, 19 Uhr Weitnau Sonntag, 22. Mai, 10 Uhr 20.30 Uhr Thaizegebet Wengen Evang. Nikolaikirche jeden Sonntag 10 Uhr Kapelle Überruh jeden Freitag 19 Uhr Neutrauchburg Lukaskirche jeden Sonntag 10 Uhr Uhr: Predigtgottesdienst; Sonntag, 19.30 Uhr: Hauskreis Kontakt-Tel: 07566/907866 Ev. Freikirchliche Gemeinde Obere Achstraße 13/17 Sonntag, 9.30 Uhr Neuapostolische Kirche Isny Maierhöfener Straße 6, Sonntag, 9.30 Uhr, Donnerstag, 20 Uhr Adventsgemeinde Isny Neuapostolische Kirche Seltmans Dekan-Marquart-Straße 18 Samstag, 9.30 Uhr: Bibelgespräch und Kinderbibelstunde; Samstag, 11 Amselweg 2, Sonntag, 9.30 Uhr; Donnerstag, 20 Uhr in Isny 9 Isny erleben Isny aktuell 18. Mai 2016 Isnyerleben Veranstaltungshinweise aus der Region Veranstaltungen Mittwoch, 18. Mai 19.30 Uhr: Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe, Treffen im PaulFagius-Haus Isny 19 Uhr: Tauschring-Treffen, PaulFagius-Haus (Gotische Halle),Interessierte willkommen bund, Sprechstunde rund um Hilfen für Kinder und Familien, Schloß 2, Isny, Tel. 07562/976510 Freitag, 20. Mai 20 Uhr: FilmPlus: Die Sprache des Herzens, Paul-Fagius-Haus, Marktplatz 12, Isny Sonntag, 22. Mai 9.30 Uhr: Gemeinsame Fahrzeugweihe der Feuerwehren Großholzleute, Neutrauchburg, Rohrdorf, Reitanlage Ratzenhofen, Lochter 2 10.15 Uhr: Fahrradsegnung auf dem Kirchplatz Ratzenried , Veranstalter: Bike-Team Ratzenried Donnerstag, 19. Mai 7 Uhr: Isnyer Wochenmarkt, Wassertorstraße, Marktplatz, Espantorstraße, Isny 14 Uhr: Spielenachmittag im Bürgerhaus (Pelagiusstube); Frauenbund Weitnau 14-16 Uhr: Sprechzeit Beratungsstelle Zuhause Leben, Caritas, Kemptener Straße 8, Isny, Tel. 07562/93032 15-18 Uhr: Wochenmarkt mit regionalen Produkten, Brunnen am Gasthof Goldenen Adler, Weitnau 17.30 Uhr: Deutscher Kinderschutz- Samstag, 21. Mai 14.30 Uhr: Erziehungskurs für Hunde und Welpen aller Rassen mit Agility, Übungsgelände Schäferhundeverein Isny-Weidach, Tel. 07562/56171 15 Uhr: Lesung mit Felix Sichert: „Die heilsame Energie des Allgäus“, IgelBuchhandlung, Espantorstraße 3, 20 Uhr: Gemeinsame Fahrzeugweihe der Feuerwehren Großholzleute, Neutrauchburg, Rohrdorf, Reitanlage Ratzenhofen, Lochter 2, Isny 14 Uhr: Maiandacht im Burggarten der Alttrauchburg bei der St.Georgskapelle mit dem Kirchenchor Wenge Dienstag, 24. Mai 10 Uhr: Deutscher Kinderschutzbund, Sprechstunde rund um Hilfen für Kinded Familien, Schloß 2, Isny, Tel. 07562/976510 Uhrzeit erfragen: Dienstagswanderung am Alpsee/Immenstadt, Info und Anmeldung Bergkameradschaft Enzian, Tel. 08375 763 Mittwoch, 25. Mai 19.30 Uhr: Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe, Treffen im PaulFagius-Haus Isny Donnerstag, 26. Mai 7 Uhr: Isnyer Wochenmarkt, Wassertorstraße, Marktplatz, Espantorstraße, Isny 10 Uhr: Brunnenfest, am Dorfbrunnen vor dem Gasthaus zum Goldenen Kreuz, Dorfstraße 35, in Isny-Rohrdorf 18.45 Uhr: Isny stellt sich vor – Infoabend für Patienten und Gäste, Vortragsraum 2, Haus Überruh, Rehaklinik Überruh, Isny-Bolsternang 19.30 Uhr: Isny stellt sich vor – Infoabend für Patienten und Gäste, Argentalklinik, Dengeltshofen 1, Isny-Neutrauchburg Geführt durch den Isnyer Sommer ISNY - (jm) – Auf den Wehrgang klettern und in Verliese schauen, mittelalterliche Bibliotheken und barocke Altarwelten bestaunen oder die Isnyer Top-Gastronomie erwandern: Isny i bietet Kulturhungrigen, Geschichtsliebhabern, Genießern und Entdeckern spannende Stadt-, Wanderund Themenführungen. Die Stadtführung „Isny erzählt Geschichte“ findet jeden Samstag um 10 Uhr statt. Über die Sommersaison, vom 1. Juli bis 15. September 2016 werden zusätzliche Füh-rungen im 14-tägigen Rhythmus dienstags um 19 Uhr angeboten. Spannendes von innerstädtischen Kleinkriegen und mittelalterlicher Wirtschaftsblüte erfahren Einheimische und Urlaubsgäste bei der Themenführung „Wasser in Isny. Klostergut und Stadtbegehren“, die jeden 3. Sonntag im Monat und im Zeitraum vom 1. Juli bis 15. September zusätzlich am 1. Sonntag im Monat um 11 Uhr von der Isny Marketing GmbH organisiert wird. Wanderer auf der Wandertrilogie Allgäu und Geschichtsinteressierte können jeden 2. Sonntag im Monat, von Juli bis Mitte September auch am 4. Sonntag im Monat am Trilogierundgang „Isny erkundet Mittelalter. Türme, Mauern und Gefängnisse“ teilnehmen. Wer dabei ist, Bei den Stadtführungen kann man malerische Plätze erkunden. Foto: [email protected] klettert auf den Wehrgang, schaut in einstige Verliese und besucht die Trilogieplätze am Kirchplatz und Diebsturm. Treffpunkt ist um 11 Uhr beim Kurhaus am Park. Kunsthalle im Schloss Kunstliebhaber gewinnen am 4. Sonntag im Monat um 15 Uhr bei der Führung in der Kunsthalle im Schloss Einblicke in das Werk des Isnyer Künstlers Friedrich Hechelmann. Ab Juli bis Mitte September wird der geführte Rundgang zusätzlich am 2. Sonntag im Monat angeboten. Predigerbibliothek - Studienplatz im Mittelalter Die evangelische Kirche öffnet die Pforte der original erhaltenen Stiftungsbibliothek von Ostern bis zum Reformationstag jeden Mi, 10.30 Uhr und am 1. Sa im Monat, 15.30 Uhr. Die Sammlung umfasst u.a. Schriften von Martin Luther, Philipp Melanchthon und Ulrich Zwingli. Archäologische Führung im Grabungsgebiet Südliche Altstadt Unter dem Titel „Isny gräbt aus. Archäologische Führungen im Grabungsgebiet Südliche Altstadt“ führt das Landesamt für Denkmalpflege, Regierungspräsidium Stuttgart durch das Grabungsgebiet. Experten informieren detailliert über die aktuellen Ausgrabungen, deren Ergebnisse Einblick in die Zeit vor dem großen Stadtbrand 1631 geben. An der Führung können Interessierte bis Juli am zweiten Donnerstag im Monat um 11 Uhr teilnehmen. Treffpunkt ist der Eingang zum Diebsturm. Isnyer GourmetWanderung Feinschmecker erwandern bei der Isnyer GourmetWanderung das Naturschutzgebiet Bodenmöser und das Riedmüllermoos, erklimmen den Menelzhofer Berg und genießen den Ausblick vom Kapf. Zwischen den einzelnen Etappen werden Sie von den Isnyer Top-Gastronomen mit raffinierten Köstlichkeiten der regionalen Küche verwöhnt. Die kulinarische Führung mit naturkundlicher Wanderung findet bis Oktober am zweiten Samstag im Monat statt und startet um 8.30 Uhr im Schloss Neutrauchburg. Die An-meldung erfolgt im Büro für Tourismus der Isny Marketing GmbH. Tag des offenen Denkmals, So, 11. September 2016 Unter dem Motto "Denkmale gemeinsam erhalten" ruft die Deutsche Stiftung Denk-malschutz dieses Jahr zur Teilnahme am Thementag auf. Das Isnyer Programm fokussiert mit dem Stadtrundgang „Auf den Spuren von C.U. Springer", der Führung im Haus Tanne in Eisenbach und der Sonderschau „Isnyalisierung - Isny im 19. Jahrhundert“ im Museum am Mühlturm die Industrialisierung. Isny erleben Isny aktuell 18. Mai 2016 Isny Marketing GmbH Büro für Tourismus Kurhaus am Park Veranstaltungskalender Kartenvorverkauf Leitung: Margret Kaiser, Unterer Grabenweg 18, 88316 Isny im Allgäu, Tel. 07562/975630, Fax 07562/ 9756314, E-Mail: [email protected], Mo-Fr 9-17 Uhr, Do 9-18 Uhr, Sa 10-13 Uhr Büro für Kultur Kultur-Geschäftsstelle Leitung: Karin Konrad, Unterer Grabenweg 16, Gartenhaus, 88316 Isny im Allgäu, Tel. 07562/9756350, Fax 07562/97563-14, Öffentliche Einrichtungen / Bäder E- Mail: [email protected] Büro für Stadtmarketing Geschäftsstelle Isny aktiv Leitung: Katrin Mechler, Gartenhaus, 88316 Isny im Allgäu, Tel 07562/ 97563-60, Fax 07562/905313, E-Mail: [email protected] Fahrkartenschalter der Deutschen Bahn AG / Regiobus Kurhaus am Park, Tel. 07562/ 984988 Öffnungszeiten: Mo, Di, Fr 9–12.30 Uhr und 13.45–17 Uhr, Mi geschlossen, Do 9–12.30 Uhr und 13.45–18 Uhr Ausstellungen Kunsthalle im Schloss, Isny Friedrich Hechelmann: Bilder und Gemälde. Originalillustrationen zur Bibel, visionäre Tafelbilder mit dem Hildengewand – Thema Wasser und Transformation; Skizzen und Zeichnungen zum Buch Rückkehr der Engel, Skulpturensammlung „Welt der Götter – Zauber der Form“; Nils Holgerssons Reisen und Abenteuer. Momo – Bilder zum Roman von Michael Ende; Ein Sommernachtstraum – Bilder zu William Shakespeares Märchenspiel. Neue Ausstellung: Engel - Bronzeskulpturen von Friedrich Hechelmann Mi, Do, Fr: 14-18 Uhr Sa, So & Feiertage: 11-18 Uhr Städtische Galerie im Schloss bis 19.6.: Armin Göhringer: Stammbaum Öffnungszeiten: Mi bis Fr 14-18 Uhr, Sa, So und Feiert. 11-18 Uhr Museum am Mühlturm bis 11.9.: ISNYalisierung - Isny im 19. Jahrhundert, Kooperation zw. dem Stadtarchiv, den Freunden der Appretur Isny e. V. und den StädtMuseen Isny Do, Sa, So 14 - 17 Uhr, Führung: jeden 2. Sonntag im Monat 14 Uhr, Sonderführungen nach Vereinbarung Städtische Galerie im Turm (Espantor) bis 29. Mai: Bertram Bartl: Köpfe und Körper, Öffnungszeiten: Mi bis Sa 15–18 Uhr, So 11–17 Uhr Atelier Werner Kimmerle Besuch im Atelier im Schloss Isny nach Voranmeldung 07562/913064 Atelier Gabriele M. Lulay Friesenhofen, Besuch im Atelier nach Voranmeldung, Tel. 01721042355 Kreative Ecke im Tourismusbüro Weitnau bis 27.5.: "Geschenkideen aus Handtüchern" von Ulrike Kirchmann, Öffnungszeiten: Mo-Fr 8-12 Uhr, Mo u. Do 14-17 Uhr, Sa 10-12 Uhr Atelier für Malerei und Glasgestaltung Susanne Wolf Mo. -Fr.: 9-12 Uhr und 13-17 Uhr und nach Voranmeldung, Info-Tel: 0 8375/975301 Stadtbücherei Isny, Marktplatz Mo, Di, Fr 10-12 und 14-17 Uhr, Do 9-12 und 14-19 Uhr, Sa 10-12 Uhr, 07562/912161 Volkshochschule Isny Rainstraße 12, Isny, Mo bis Fr 9-12, Do 9-12 und 14-18 Uhr Tel. 07562/56800 Badezeiten im Therapeutischen Bewegungszentrum Neutrauchburg bis 19.6.: Sauna geschlossen; Bewegungszentrum Mo-Fr 7-12 und 14-20 Uhr, Di bis 18 Uhr, Sa/So 8.30-12 Uhr, Badezeiten Öffentlichkeit: Mo 18-20 Uhr Mi/Fr 78.30 und 18-20 Uhr, Sa/So/Feiertag 8.30-12 Uhr Wilhelmsbad Isny Sauna Di: 17-22 gemischt; Mi: 13-17 Uhr Damen, 17-21 Uhr Herren; Do: Isny 20.5.: Erika Merkle, Maierhöfener Str. 63, 75 Jahre 20.5.:Goldene Hochzeit von Marleneund Hermann Talker, Am Dreifingerbach 45, Isny Argenbühl 20.05: Kurt Schneider, Egolfser Str.36, Argenbühl, 80 Jahre Führungen Stadtführung „Isny erzählt Geschichte" Rundgang durch die mittelalterliche Stadtanlage mit Begehung der Wehrmauer und Besichtigung eines Turmes. Jeden Samstag, 10 Uhr, Treffpunkt Kurhaus am Park, Veranstalter: Isny Marketing GmbH, Info: Tel. 07562/97563-0 Carl-Hirnbein-Museum Missen, jeden Freitag 15-17 Uhr und mitmachen. Laufbegeisterte treffen sich einmal pro Woche circa eine Stunde. Gemeinsam wechselt man zwischen Gehen und Laufen, baut die richtigen Crosstraininsübungen ein und steigert so langsam die Ausdauerfähigkeit. Ziel am Ende des Kurses: 30 Minuten laufen ohne Pause; Termine: (5 Termine): 30. Mai bis 28. Juni, jeweils montags von 9.30 bis 10.30 Uhr. Anmeldung und weitere Infos beim TV Isny unter Tel. 07562/ 4684 oder per E-Mail: [email protected] 13-21 Uhr Herren; Fr: 13-21 Uhr Damen; Sa: 13-18 Uhr Herren, 18-22 Uhr gemischt Gesundheitswelt Überruh Schwimmbad, Dampfgrotte und Saunalandschaft tägl. 17-22 Uhr, Medical Fitness Studio 17-21 Uhr Einlassende 20.30 Uhr, Saunalandschaft jeden Mi Damensauna, Fr und Sa Familiensauna Welt Laden Bahnhofstr. 12, Isny, Öffnungszeiten: Mo bis Fr 14-18 Uhr, Sa 10-13 Uhr Wertstoffhof Weidach Tel. 07562/4184, kostenl. Entsorgung: Glas, Papier, RAWEG-Sack, kostenpfl.: Sperrmüll, Gartenabfälle; Mo bis Sa 8-12 Uhr, Mo bis Fr 13-17 Uhr Geburtstage TV Isny: Einsteiger Laufgruppe mit Crosstraining ISNY - „Lust auf Joggen, aber alleine macht es dir keinen Spaß? Fit werden für den Sommer? Kalorien verbrennen und Bewegung in der freien Natur? Dann ist die neue Anfänger - Laufgruppe genau das Richtige für dich!“, so der TV Isny. Laufen ist eine einfache und praktische Sportart: In wenigen Minuten it man umgezogen und schon unterwegs. Es ist keine komplizierte Technik und Ausrüstung erforderlich, um durch das Joggen dynamischer, konzentrierter und ausgeglichener zu werden. Einfach kommen 10 Kunsthalle im Schloß mit Abtshaus jeden 4. Sonntag im Monat, 15 Uhr, Montag, 16.5., 15 Uhr, ohne Anmeldung, weitere Führungen auf Anfrage, Tel: 07562/ 914100 Isny gräbt aus - Archäologiosche Führung Südliche Altstadt Donnerstag, 12.5., 11 Uhr, TP Eingang Diebsturm, Stadtmauer, Isny Isnyer NaturSommer: Herbisweiher Geführte Wanderung Freitag, 13.5., 19 Uhr, TP Wander- parkplatz Schwanden, Neutrauchb. Isnyer NaturSommer: Isnyer Gourmet-Wanderung Samstag, 14.5., 8.30 Uhr, TP Schloss Neutrauchburg Wasser in Isny - Themenführung Sonntag, 15.5., 11 Uhr, TP Oberer Eingang, Kurhaus am Park, Isny Mühlentag: Mühlen in Isny Montag, 16.5., 14 Uhr, TP Oberer Eingang, Kurhaus am Park, Isny Wassertor-Museum Samstag, 14.5., 14 Uhr, Eingang zw. Nikolaikirche und Tor Predigerbibliothek jeden Mittwoch 10.30 Uhr, Evang. Nikolaikirche, Kirchplatz 1, Isny Sennerei Käsküche Isny Maierhöfener Straße 78, jeden Freitag 10.30 Uhr Haus Tanne Eisenbach 15 Sonntag, 15.5., 11.15 Uhr Dethleffs Reisemobile und Caravans – Werksführung Donnerstag, 12./19.5., 9.15 Uhr, TP: Pforte Süd, Dethleffs GmbH, Anmeldung unter Tel. 07562 9870 Brauerei Schäffler, Missen jeden Dienstag, 10 Uhr, Anmeldung bei der Brauerei, Tel. 08320/9200 11 Isny erleben Isny aktuell 18. Mai 2016 Senioren Mittwoch, 18. Mai 14.30 Uhr: Gesprächskreis mit Marianne Betzen (GGB): „Körper, Geist und Seele = Einheit?!“ im Haus der Begegnung „Untere Mühle“ 14.30 Uhr: Cafeteria im Seniorenheim St. Vincenz in Seltmans für Jedermann geöffnet 16 Uhr: Spielenachmittag im Betreuten Wohnen im Strauß, Wassertorstraße 43 Sonntagsdienste Freitag, 20. Mai 14 Uhr: Rommé im Haus der Begegnung „Untere Mühle“ 17 Uhr: Stammtisch für Neubürger und interessierte Isnyer (Veranstalter: Stadtseniorenrat) im Brauereigasthof Engel Donnerstag, 19. Mai 8-12 Uhr: Sprechstunde Herz und Gemüt: Beratung und Info für Senioren, pflegende Angehörige und Ehrenamtliche im Paul-Fagius-Haus, Nicole Hock, Tel. 07562 905747 9-11 Uhr: Frühstückstreffen im Strauß, Wassertorstraße 43, Information und Anmeldung unter Tel. 07562 914465 15-16.30 Uhr: Offener ComputerNachmittag für Senioren im Haus der Begegnung „Untere Mühle“ (Veranstalter Stadtseniorenrat Isny) Samstag, 21. Mai 10 Uhr: : Aufwind e.V. im Haus der Begegnung „Untere Mühle“, Infotelefon: Petra Wolz, Tel. 07562 93689 Sozialstation im Haus St. Elisabeth, Schultesberg 5 18 Uhr: Kreativwerkstatt im Betreuten Wohnen im Strauß, Wassertorstraße 43 Dienstag, 24. Mai 9-11 Uhr: Information und Beratung im AHZ Servicebüro, Wassertorstraße 43, Tel. 07562 914465 9.30 -11 Uhr: „Rund herum Fit“ Gruppe im Betreuten Wohnen im Strauß, Wassertorstraße 43 14 Uhr: Schach im Haus der Begegnung „Untere Mühle“ 14 Uhr: Skat im Haus der Begegnung „Untere Mühle“ Gedächtnistraining 16 Uhr: Spielenachmittag im Betreuten Wohnen im Strauß, Wassertorstraße 43 Augenärztlicher Notfalldienst Krankenhaus Wangen Tel. 07522/960 Ärzte Samstag früh 8 Uhr bis Montag früh 8 Uhr, wenn möglich von 11 bis 12 Uhr anrufen, Tel. 116117 (bundesweit ohne Vorwahl) Apotheken Samstag, 21. Mai 8.30 bis 8.30 Uhr d. nächsten Tages: St. Martin Apotheke am SaumarktBindstraße 49. Tel. 07522/2460 Sonntag, 22. Mai Beiselharz-Apotheke Wassertorstr. 16, Isny Tel: 07562/97470 Montag, 23. Mai Mittwoch, 25. Mai 14 Uhr: Kartenspiele im Haus der Begegnung „Untere Mühle“ 15 Uhr: Sitzgymnastik der kirchlichen 16 Uhr: Spielenachmittag im Betreuten Wohnen im Strauß, Wassertorstr. 43 Werkrealschule Isny macht Musical – MAMMA MIA! Im Kurhaus Donnerstag, 26. Mai Beiselharz-Apotheke Wassertorstr. 16, Isny Tel: 07562/97470 www.wirtshaus-zur-steig.de Telefon 08383-7700 Jetzt auch online lesen! www.schwäbische.de/ia r Erlebnis-Bauernhof r Schaukäserei r Alpwirtschaft mit Sonnenterrasse Vrqqhqwhuudvvh Vrqq ISNY - Wer kennt nicht die Hits wie „Dancing Queen“, „Mamma Mia!“ oder „Super Trouper“ der schwedischen Popgruppe ABBA. Diese Welthits bringt die Werkrealschule Isny im Musical „MAMMA MIA!“ am 10. Juni um 20 Uhr im Kurhaus Isny auf die große Bühne. Die Geschichte des Musicals handelt von der Powerfrau Donna und deren 20-jährige Tochter Sophie, die auf einer griechischen Insel eine Taverne betreiben. Am Vorabend der Hochzeit von Sophie tauchen ihre drei möglichen Väter als Hochzeitsgäste auf, was zu überraschenden Verwicklungen und Wendungen führt. Mit MAMMA MIA! führt die Werkrealschule Isny zum dritten Mal ein großes Musical auf. Wieder ist die ganze Schule an dem Projekt beteiligt. Im Fach Technik wurden Kulissen gebaut, das Bühnenbild wurde im Kunstunterricht gestaltet. Der Bereich Hauswirtschaft übernimmt das Catering und eine Klasse ist für das Marketing verantwortlich. 13 Schauspieler, eine Tanzgruppe und ein großer Chor lassen die Musik, die eigens von Oliver Frommknecht für diesen Abend arrangiert und live von einer 4-köpfigen Band sowie einem Bläserensemble gespielt wird, lebendig werden. Auch wenn das Lampenfieber langsam steigt, freuen sich die Schüler der Werkrealschule auf ihre Gäste und garantieren für einen unterhaltsamen Abend für die ganze Familie. Karten sind zum Preis von 6 Euro bei der Isny Marketing im Kurhaus erhältlich. Im Verkauf: südfinder.de/handwerk stellte Selbst herge hafte herz würzige und ialitäten z e BIO-Käsesp Ø Öffnungszeiten: Ab Mai bis Mitte September von 9.30 bis 21 Uhr · Mo. und Di. Ruhetag | Ab Mitte Sept. bis Ende Okt. Do.–So. 11–21 Uhr Schaukäserei von Mai bis Ende August, außer Mo. und Di. Hofführungen nach tel. Vereinb. Bergwies Biokäserei Stockack 3 · 88167 Maierhöfen Tel. (0 83 83) 2 80 98 36 [email protected] www.bergwies-biokaeserei.de Feiern Sie mit uns Ihr Fest Familienfeiern, Geburtstage, Hochzeiten, Betriebsfest … Im kleinen oder großen Kreis, mit Menü oder Buffet, Musik und Tanz Sichern Sie sich Ihren Wunschtermin www.terrassenhotel.de Allgäuer Terrassen Hotel GmbH Alpenblickweg 3 – 88316 Isny Telefon 0 75 62 / 9 71 00 Isny aktuell Isny aktuell 18. Mai 2016 12 Ein Geschenk von Herz zu Herz: für andere etwas gestalten ISNY - Bereits zum zweiten Mal wurden rund 50 Herzkissen von Schülerinnen und Schülern während des Unterrichtes an der Werkrealschule, einer von fünf Einrichtungen im Bildungszentrum St. Konrad, genäht. Lehrerin Franziska Wachter hat erneut die Idee "Herzkissen für Brustkrebspatientinnen - verschenkt von Herz zu Herz" der dänischen Krankenschwester Nancy Friis-Jense aufgegriffen. Die Waldburg-Zeil Kliniken sponsern das Projekt und kümmern sich um die Verteilung der Herzkissen-Schnittmuster. 40 Schülerinnen und Schüler der drei neunten Klassen ließen sich auch in diesem Jahr begeistern, im Wahlpflichtfach „Gesundheit und Soziales“ ein Geschenk für andere zu gestalten. Am Dienstag, dem 10. Mai, brachten 30 Schülerinnen und Schüler gemeinsam mit ihrer Lehrerin sowie ihrer Kollegin Christine Messinger die Kissen direkt ins Brustkrebszentrum der Oberschwabenklinik im Krankenhaus St. Elisabeth Ravensburg. Die leitende Oberärztin Dr. Angelika Müller freute sich über den farbenfrohen Gruß für ihre Patientinnen. Sie erläuterte den Schülern Ursachen und Hintergründe zu Brustkrebserkrankungen, berichtete über die Behandlung im Brustzentrum und darüber, wie eine nachfolgende Rehabilitation helfen kann, wieder ganz auf die Beine zu kommen. In diesem Fachgebiet 50 Herzkissen für Brutkrebspatientinnen übergaben Schüler und Schülerinnen, begleitet von Lehrerin Franziska Wachter und Christine Messinger, von der Werkrealschule St. Konrad dem Team des Brustzentrums in der Oberschwabenklinik. Bei der Übergabe auch dabei: Die Waldburg-Zeil Kliniken, die als Rehabilitationsspezialist für Brustkrebspatientinnen im oberschwäbischen Raum das Herzkissenprojekt unterstützen. Foto: privat arbeiten die Oberschwabenklinik und die Waldburg-Zeil Kliniken in der Region sehr eng zusammen. Besonders eindrucksvoll war für die die Heranwachsenden ein Modell, an dem sie Knoten im Gewebe selbst ertasten konnten. Ihnen wurde jederzeit die Gelegenheit geboten, Fragen zu stellen und die Hintergründe genauer zu hinterfragen. Auch die besondere Form der Kissen erklärte die Oberärztin den Schülern: Das Herz mit verlängerten "Ohren" wird von Frauen mit Brustkrebs unter dem Arm getragen. Es lindert Narbenschmerzen und Lymphschwellungen oder Druck am Unterarm. Das Herzkissen erleichtert ihnen das Liegen und gibt einen gewissen Schutz bei plötzlichen Bewegungen oder Stößen, wie sie beim Husten oder im Alltag auftreten können. Auch kann es zum Beispiel sehr gut im Auto unter den Gurt geklemmt werden. „Ein Herz wird von Herz zu Herz verschenkt und soll mit dieser Geste auch ein wenig Trost und Kraft spenden“, so Lehrerin Franziska Wachter. Den Schülerinnen aus Ravensburg war der soziale Gedanke der Aktion wichtig: „Wir wollten nicht nur für uns nähen, sondern anderen etwas Gutes tun.“ Für das Fach „Gesundheit und Soziales“, zu dem unter anderem Nähen als Teilkompetenz gehört, gibt es in der Werkrealschule einen mit rund 15 Nähmaschinen eingerichteten Raum. Hier war auch genügend Platz für die bunten Stoffe sowie Nähutensilien. „Wir freuen uns besonders, wenn wir Lehrplanthemen für die Heranwachsenden mit unseren Glaubens- und Wertvorstellungen über den Menschen, dessen Ziele und Aufgaben, dessen soziale und berufliche Verantwortung in Familie, Kirche und Gesellschaft verbinden können“, erläutert Konrektorin Christa Wachter die Ziele ihrer Schule, die nach Marchtaler Plan arbeitet und schließlich das Projekt gemeinsam mit Ihren Kolleginnen umsetzte. Die Herzkissen zuzuschneiden und mit den Maschinen zu nähen war für die geübten Schülerinnen und Schüler nicht schwer - wenn nur das „Sticheln“ mit der Hand nach dem Ausstopfen der Kissen nicht wäre. Die Waldburg-Zeil Kliniken, die als Rehabilitationsspezialist für Brustkrebspatientinnen im oberschwäbischen Raum das Herzkissenprojekt unterstützen, sagen im Namen von „Herzkissen Deutschland“ Danke für ein gelungenes Projekt und viele fröhliche Kissen für Brustkrebspatientinnen! Altes und Neues aus dem Isnyer Kleiderstüble ben möchte und auch jetzt schon seine Fähigkeiten unter Beweis stellen möchte. Shawki hat wohl in Syrien in einem Bekleidungsgeschäft gearbeitet und hat deshalb – so erzählen die Mitarbeiterinnen – Geschmack, Verkaufstalent, Ordnungssinn und einen höchst angenehmen Umgang mit den Besuchern, trotz minimaler Sprachkenntnisse. „Solche Leute kann man ohne Abstriche brauchen“, meint Annemarie Dominkovic, die Leiterin. Die Kleiderkammer in Siloah die für die Flüchtlinge bestimmt ist, wirke zwar vordergründig als Konkurrenz für die spendenbereite Bevölkerung, in der Praxis sei es aber auch ein Geben und Nehmen zwischen Kleider-Stüble und Kleiderkammer. So können „Ladenhüter“ möglichst vermieden werden. ISNY (ws) - ) Das „Alte“ im Kleiderstüble bezieht sich auf den Wechsel der Jahreszeiten. Wenn der Sommer naht, wird der nicht verkaufte Rest der Winterklamotten im Lager verstaut und die Regale und Kleiderständer weisen gähnende Leere auf, allenfalls einen wenig werbewirksamen Rest aus dem vergangenen Sommer. Hinter dieser Feststellung steckt die herzliche Bitte der 12 ehrenamtlichen Beratungs- und Verkaufsdamen: „Wir benötigen dringend wieder Nachschub in gebrauchter (gerne auch neuer…) Damenund Herren- Oberbegleidung. Schuhe, Junge Mode, Sportbekleidung und Sportschuhe – freilich wie immer auf Spendenbasis. Die Artikel sollten unbedingt frisch gewaschen und wenn nötig auch gebügelt sein. Der kleine Gewinn aus dem Verkauf kommt ausschließlich der Nachbarschaftshilfe zu. Für Menschen also, die die Beteiligungskosten der zu Betreuenden nicht selbst aufbringen können. Die fleißigen Damen im Kleiderstüble: v.l. Susi Zielonka und Ursula Möslang. Foto: ws „Neu“ im Kleiderstüble ist Shawki, ein syrischer Flüchtling mittleren Alters, der zwar noch keine Anerkennung aufweisen kann, der aber trotzdem gerne hier blei- Kleiderannahme im Kleiderstüble am Burgplatz möglichst zu den Öffnungszeiten: Donnerstag 10 bis 13 Uhr und 14 bis 17 Uhr. Samstag von 10 bis 13 Uhr. Auf Vereinbarung auch unter Telefon 07562/3151, Montag bis Freitag von 8 bis 10 Uhr. Qualitätssiegel Ausgezeichneter Service in isny Sonderveröffentlichung 18. Mai 2016 Soravias machen Premium-Eis aus regionalen Rohstoffen ISNY - Agostino und Michele Soravia sind schon in der vierten Generation Gelatieri, Eiskonditoren und sie fühlen sich dieser Tradition verpflichtet. Hochwertiges und le-ckeres Eis zu machen, das ist solides Handwerk verbunden mit Leidenschaft. Seit gut 50 Jahren steht die Familie Soravia in Isny für Eisgenuss. Durchhaltevermögen und die Liebe zum Eis sind Garanten für den Erfolg. Neben ihrem einladenden Café mit Eisverkauf mitten in der Altstadt, liegt den Gelatieri die Produktion geschmackvoller Eissorten am Herzen. „Qualität bedeutet für uns hochwertige Rohstoffe aus der Region zu verwenden“, sagt Michele Soravia. Von Apfel bis Aprikose, von Kirsche bis Erdbeere, beziehen Bei Agostino und Michele Soravia gibt es Premiumeis verbunden mit freundlichem sie alle Früchte von Obstbauern am See. Service. Foto: Isny Marketing/Rau Selbstverständlich kommt nur Allgäuer Milch ins Eis. Daraus entstehen die klassischen beliebten Sorten wie Stracciatella, aber auch beson-dere Eissorten. Wie viel ihnen die Region bedeutet, zeigen sie mit ihren Eigenkreationen, die an Vertrautes von früher erinnern, beispielsweise mit Eis aus Sauerrahm oder Holunderblüte. Das Holundereis ist dieses Frühjahr schon der Renner. Neu ist die Zusammenarbeit mit Kleinbrennern in der Region. Speiseeis mit Edel-Bränden verfeinert - das ist etwas für Feinschmecker. Dass in das Premium-Eis der Isnyer Eismanufaktur weder Farb- noch Geschmacks- und Konservierungsstoffe kommen, versteht sich von selbst. Soravias wollen sich auf ihrem Erfolg nicht ausruhen. Deshalb planen sie, im Gewer-begebiet Achener Weg eine neue Eismanufaktur zu bauen. Unvergessliche Reiseerlebnisse mit Schüle Reisen ISNY - Tradition bewahren, Gutes weiter geben, Neues entdecken – jedes Jahr aufs Neue stellen wir für unsere Kunden ein abwechslungsund erlebnisreiches Reiseprogramm zusammen! Bei uns reisen Sie mit gleich gesinnten Menschen, übernachten Sie in qualitativ guten Hotels, genießen sie das Ausflugsprogramm und die Sehenswürdigkeiten – all dies wird Ihre Busreise zu einem unvergesslichen Erlebnis werden lassen. Seit vielen Jahren gestalten und organisieren wir Reisen in ganz Europa. Unsere Kunden schätzen es, dass wir großen Wert auf Komfort und größtmögliche Sicherheit legen, um mit unserer über 50-jährigen Erfahrung stets „das kleine bisschen Mehr“ zu bieten. Außerdem können Sie in unserem Reisebüro nicht nur unsere Busreisen, sondern auch Flug-, Schiffs- und Pauschalreisen aller namhaften Veranstalter buchen. Auch für Ver-eine und Gruppenreisen sind wir ihr erster Ansprechpartner. Ob Spessart, Böhmer Wald, Hüttengaudi oder Ritteressen – Wir organisieren individuelle Gruppenreisen ganz nach Ihrem Wunsch. Für uns ist wichtig, dass wir vom ersten Kontakt bis hin zur Reise ein hohes Maß an Servicequalität liefern und der Kunde stets sowohl mit dem angebotenen Produkt, als auch mit der Beratung zufrieden ist. Probieren Sie es einfach einmal aus! Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung, Fachkompetenz, Freundlichkeit und persönlichem Einsatz. Finden Sie Ihre „bewegenden Momente“ - die sie nie wieder los lassen werden! Das Team von Schüle-Reisen. Foto Isny Markteting/Rau ANZEIGE Teilnehmer des Qualitätssiegels Isnyer Einzelhandel Autohaus Seitz GmbH, Niederlassung Isny Autohaus Steinhauser GmbH Bäckerei Eugen Steinhauser Bäckerei und Konditorei Hamma GmbH & Co. KG Beilharz Apotheke Buchhandlung Mayer Classics Moden GmbH color, decor, butscher Fachmarkt für Raumgestaltung Der Bäcker Mayer – Backhaus im REWE Der Bäcker Mayer – Bergtorcafé Der Bäcker Mayer – Einkehrstube Foto Bucher GmbH Gärtnerei & Blumenwerkstatt Gutmair GEA Isny – Schuhtechnik Zwerger MACK Raumausstattung GmbH Metzgerei Giray GmbH & Co. KG Metzgerei Wegmann GmbH milu – wohnen-kleiden-schenken Möbel Haas e.K. Modehaus Sedlmeier OBI Baumarkt Isny GmbH & Co. KG Optik Motz pro optik, Augenoptik Fachgeschäft GmbH Quick Schuh-Kunkel Profil-SchuhHandels OHG Raiffeisen Bezug + Absatz eG Reisebüro am Wassertor REWE Samuel Schönle oHG Salon Scherer-Friseur, KosmetikNagelstudio Sanitätshaus Gerstberger Schüle Reisen Touristik GmbH & Co. KG Walzer Optik Zweirad Center Durach GmbH Isnyer Gastronomie / Hotellerie / touristische Dienstleister Allgäuer Terrassen Hotel GmbH Berggasthof Haldenhof Berghotel Jägerhof Helmut Aurenz GmbH & Co.KG Brauereigasthof Engel BürgerBüro Isny Cafe-Bar-Restaurant Kurhaus am Park Eiscafé Soravia Gasthof zum Bayrischen Wirt Griechisches Restaurant Zur Schmiede Hotel Bären Hotel Hohe Linde GmbH & Co. KG Isny Marketing GmbH – Büro für Tourismus Kaffeebohne am Obertor Landgasthof zum Kreuz Isny aktuell Isny aktuell 18. Mai 2016 14 Haustiere impfen für Afrika Wanderung im Naturpark ISNY - Wie im vergangenen Jahr führen die Isnyer Tierarztpraxen „Kleintierpraxis Wiedemann-Stahl“ und „Tierarztpraxis Damme und Erler“ wieder einen Impfaktionstag durch; In diesem Jahr geht der Erlös an den Verein Tierärzte ohne Grenzen. ISNY - Der Schwäbische Albverein bietet am Samstag, 21. Mai, eine Wanderung im Naturpark Obere Donau an. Die Tour führt von Sigmaringen-Dietfurt an der Ruine Gebrochen Gutenstein vorbei zum ehemaligen Bahnhof Inzigkofen, durch Fürstin Amalies Felsengarten zum Kloster Inzigkofen und über Laiz an der Donau entlang nach Sigmaringen. Die Gehzeit beträgt etwa dreieinhalb Stunden bei einem Höhenunterschied von etwa 250 Metern. Treffpunkt zur Bildung von Fahrgemeinschaften nach Kißlegg ist um 7.30 Uhr am Kurhaus Isny, ab Kißlegg wird mit der Bahn gefahren. Anmeldung bis Freitagmittag, 20. Mai, bei Monika Priboth unter Telefon 07562 / 1290. Unter dem Motto „Wenn Tiere Leben bedeuten“ engagiert sich Tierärzte ohne Grenzen im Rahmen einer ganzheitlichen Entwicklungszusammenarbeit für Menschen in Ostafrika, die von der Landwirtschaft, insbesondere von der Nutztierhaltung leben. Die Organisation will mit den Spenden aus diesem Jahr Fluchtursachen im krisengeschüttelten Südsudan bekämpfen. Der Aktionstag „ Impfen für Afrika!“ findet am Dienstag, 31. Mai, statt. Sollte bei Ihrem Haustier in diesem Zeitraum eine Impfung fällig sein, so vereinbaren Sie einen Termin für diesen Tag. Die Einnahmen der Impfung gehen zur Hälfte an Tierärzte ohne Grenzen . Für den Tierhalter selbst entstehen dabei keine zusätzlichen Kosten. Erster Isnyer Kinder- und Jugendsporttag ISNY - Sieben Isnyer Sportvereine präsentieren den ersten Isnyer Kinder- und Jugendsporttag. Ganz im Zeichen des Lokalen Bildungsnetzwerks Isny, LoBiN arbeiten die Ehrenamtlichen der Vereine Hand in Hand mit Carla Schönhuth (Projektleitung LoBiN). Sport und Bewegung ist wichtig. Nicht nur für die Kinder, deren Eltern sie im Sportverein anmelden. Um den Zugang zum Vereinssport zu erleichtern gibt es in diesem Jahr zum ersten Mal einen Isnyer Kinder-und Jugendsporttag. Am Samstag, 11. Juni, sind alle Kinder und Jugendlichen aus Isny und der Umgebung eingeladen, ihre Lieblings-Sportart zu entdecken. Die Angebote richten sich an Kinder ab 4 Jahren. Carla Schönhuth, Projektkoordinatorin des LoBiN, freut sich über das große Engagement und die Begeisterung mit der sieben Isnyer Sportvereine bei der Planung des ersten Isnyer Kinder- und Jugendsporttags zusammenarbeiten. Am Samstag, 11. Juni verwandeln sich die Sportanlagen am Schulzentrum Isny zu einem Ort, an dem, je nach Alter, bis zu 15 ver-schiedene Sportarten mit lustigen Aktionen und Herausforderungen ausprobiert werden können. Für alle Teilnehmer wird es eine Urkunde und Medaille geben. Wer mehrere Sportarten ausprobiert hat sogar die Chance auf weitere tolle Preise, darunter die Mitgliedschaft in einem der teilnehmenden Sportvereine. Die Idee zu diesem Tag ist im November bei einem LoBiN Netzwerktreffen entstanden, anhand des Wunsches möglichst vielen Kindern und Jugendlichen die Möglichkeit zu geben, unabhängig Bergkameradschaft Enzian ISNY - Die Dienstagswanderung der Bergkameradschaft Enzian vom 17. Mai am Alpsee, wurde auf 24. Mai verschoben Info/Anmeldung: Tel. 08375/763 Die Maiandacht am 22. Mai im Burggarten der Alttrauchburg bei der St.Georgskapelle beginnt um 14 Uhr mit dem Kirchenchor aus Wengen. Öffnungszeiten der vhs Isny ISNY- Das Büro der vhs Isny ist ab Montag, 23. Mai bis einschließlich Freitag, 27 mai nicht besetzt. Ab Montag, 30. Mai ist die vhs Geschäftsstelle dann wieder zu den üblichen Zeiten (Mo. bis Fr., 9 bis 12 Uhr und Do., 14 bis 18 Uhr) wieder da. Vertreter der Isnyer Vereine, die auf Anregung von Carla Schönhuth (hintere Reihe links) den ersten Kinder- und Jugendsporttag organisieren. Foto: Schönhuth von ihrem Hintergrund und ihrer Herkunft den Weg zu Vereinsangeboten zu finden. Vereine bieten für Kinder und Jugendliche vielfältige Lernfelder, ganz nebenbei verbindet das Miteinander, wird die Sozialkompetenz gestärkt und nach und nach die Übernahme von Verantwortung ermöglicht. Weil keine Sportart für alle passt, schien es sinnvoll, möglichst viele Sportarten gemeinsam zu präsentieren. Da am 11. Juni der Turnverein TV Isny sowieso schon seine Angebote präsentieren wollte lag es nahe, diesen Termin zu wählen. Überzeugen musste Carla Schönhuth auch keinen der teilnehmenden sechs anderen Vereine. Alle waren von der Idee begeistert, sich gemeinsam für mehr Bewegung von Isnyer Kindern und Jugendlichen einzusetzen. Sportarten lassen sich natürlich nur übers Ausprobieren entdecken, daher werden sich die einzel- nen Vereine mit Mitmachaktionen vorstellen. So können die Kinder und Jugendlichen zudem Trainer und Teamkollegen kennenlernen. „Denn mit wem ich Sport treibe, das spielt natürlich auch eine große Rolle“, sagt Carla Schönhuth. Erster Isnyer Kinder- und Jugendsporttag am Samstag, 11. Juni von 14 bis 17.30 Uhr auf den Sportanlagen beim Schulzentrum; bei schlechtem Wetter in den Sporthallen und überdachten Außenflächen. Es wird bewirtet. Der Erlös fließt wieder in die Jugendarbeit der Sportvereine. Die Vereine: Fußballclub FC Isny, Deutscher Alpenverein DAV, Reit-und Fahrverein Isny-Rohrdorf, Schützengilde Isny, Tennisclub TC Isny Wintersportverein WSV Isny und TV Isny mit einigen Abteilungen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Kinderschutzbund lädt zur Mitgliederversammlung ISNY - Am Dienstag, 24. Mai, um 19.30 Uhr im Kleinen Saal im Kurhaus Isny lädt der Kinderschutzbund zur Mitgliederversammlung recht herzlich ein. Im ersten Teil wird in diesem Jahr die Rechtsanwältin und Mediatorin Frau Iris Haase zum Thema: „Trennung und Scheidung, und das Kindeswohl?“ einen Einblick geben. Sie wird dabei psycho-soziale und rechtliche Aspekte aufzeigen. Für alle, die mit Kindern und Jugendlichen zu tun haben, ein brisantes Thema, aber auch für Menschen mit Interesse an gesellschaftlichen Themen. Im zweiten Teil des Abends werden die Formalien der Mitgliederversammlung erledigt: Bericht des Vorstandes, Kassenbericht und die Entlastung des Vorstandes. Der Vorstand steht zur Neuwahl an. Der Kinderschutzbund freut sich auf viele Gäste!
© Copyright 2024 ExpyDoc