COMITATO PROVINCIALE AUTONOMO BOLZANO AUTONOMES LANDESKOMITEE BOZEN Via Buozzi Strasse 9/B – 39100 BOLZANO/BOZEN Tel. 0471 261753 – Fax. 0471 262577 Mail: [email protected] www.figcbz.it - www.lnd.it - www.figc.it FINALI PROVINCIALI STAGIONE SPORTIVA 2015/2016 LANDESFINALSPIELE SPORTSAISON 2015/2016 GIOVEDI 2 GIUGNO 2016 a VARNA DONNERSTAG 02. JUNI 2016 in VAHRN FINALE COPPA PROVINCIA 3^ CATEGORIA “15° MEMORIAL UBERTO DE VINCENZI” Giovedi/Donnerstag Ore / Uhr 02/06/2016 16,00 FINALSPIEL LANDESPOKAL 3. AMATEURLIGA “15. MEMORIAL UBERTO DE VINCENZI” Vincente Semifinale Sieger Halbfinale Sarà effettuata in due tempi di 45' ciascuno. In caso di parità al termine dei tempi regolamentari, la vincente sarà determinata tramite due tempi supplementari di 15' ciascuno e, se la parità persistesse, saranno battuti i calci di rigore, secondo le modalità previste dai vigenti regolamenti. FINALSPIEL LANDESPOKAL 2. AMATEURLIGA “16. MEMORIAL ADOLF PICHLER” Vincente Semifinale Sieger Halbfinale Sarà effettuata in due tempi di 45' ciascuno. In caso di parità al termine dei tempi regolamentari, la vincente sarà determinata tramite due tempi supplementari di 15' ciascuno e, se la parità persistesse, saranno battuti i calci di rigore, secondo le modalità previste dai vigenti regolamenti. Vincente Semifinale Sieger Halbfinale Es werden zwei Halbzeiten zu je 45 Minuten ausgetragen. Bei einem Unentschieden nach der regulären Spielzeit wird eine Verlängerung mit Halbzeiten von zweimal 15 Minuten ausgetragen. Besteht nach der Verlängerung immer noch Gleichstand so werden entsprechend den Bestimmungen Elfmeter geschossen. FINALE COPPA PROVINCIA 2^ CATEGORIA “ 16° MEMORIAL ADOLF PICHLER” Giovedi/Donnerstag Ore / Uhr 02/06/2016 18,30 - - Vincente Semifinale Sieger Halbfinale Es werden zwei Halbzeiten zu je 45 Minuten ausgetragen. Bei einem Unentschieden nach der regulären Spielzeit wird eine Verlängerung mit Halbzeiten von zweimal 15 Minuten ausgetragen. Besteht nach der Verlängerung immer noch Gleichstand so werden entsprechend den Bestimmungen Elfmeter geschossen. PREMIAZIONE / PRÄMIERUNG ORE 20,30 UHR: Coppa Provincia 3^ Categoria – Landespokal 3. Amateurliga “15° MEMORIAL UBERTO DE VINCENZI” Coppa Provincia 2^ Categoria – Landespokal 2. Amateurliga “16° MEMORIAL ADOLF PICHLER ” SABATO 4 GIUGNO 2016 a VARNA SAMSTAG 04. JUNI 2016 in VAHRN FINALE CAMPIONATO PROVINCIALE JUNIORES Sabato / Samstag 04/06/2016 Ore / Uhr 16,00 FINALSPIEL LANDESMEISTERSCHAFT JUNIOREN Vincente Girone A Sieger Kreis A Sarà effettuata in due tempi di 45' ciascuno. In caso di parità al termine dei tempi regolamentari, la vincente sarà determinata tramite due tempi supplementari di 15' ciascuno e, se la parità persistesse, saranno battuti i calci di rigore, secondo le modalità previste dai vigenti regolamenti. Ore / Uhr 18,30 Vincente Girone B Sieger Kreis B Es werden zwei Halbzeiten zu je 45 Minuten ausgetragen. Bei einem Unentschieden nach der regulären Spielzeit wird eine Verlängerung mit Halbzeiten von zweimal 15 Minuten ausgetragen. Besteht nach der Verlängerung immer noch Gleichstand so werden entsprechend den Bestimmungen Elfmeter geschossen. FINALE COPPA PROVINCIA 1^ CATEGORIA XV. Edizione Sabato / Samstag 04/06/2016 - FINALSPIEL LANDESPOKAL 1. AMATEURLIGA XV. Auflage Vincente Semifinale Sieger Halbfinale Sarà effettuata in due tempi di 45' ciascuno. In caso di parità al termine dei tempi regolamentari, la vincente sarà determinata tramite due tempi supplementari di 15' ciascuno e, se la parità persistesse, saranno battuti i calci di rigore, secondo le modalità previste dai vigenti regolamenti. PREMIAZIONE / PRÄMIERUNG - Vincente Semifinale Sieger Halbfinale Es werden zwei Halbzeiten zu je 45 Minuten ausgetragen. Bei einem Unentschieden nach der regulären Spielzeit wird eine Verlängerung mit Halbzeiten von zweimal 15 Minuten ausgetragen. Besteht nach der Verlängerung immer noch Gleichstand so werden entsprechend den Bestimmungen Elfmeter geschossen. ORE 20.30 UHR Varna/ Vahrn Coppa Provincia 1^ Categoria – Landespokal 1. Amateurliga Vincenti Gironi Campionati di – Kreissieger Meisterschaften von der 1^, 2^, 3^ Categoria / 1., 2., 3. Amateurliga Juniores Prov. / Landesmeisterschaft Junioren DOMENICA 5 GIUGNO 2016 a VARNA SONNTAG 05. JUNI 2016 in VAHRN FINALE CAMPIONATO PROVINCIALE GIOVANISSIMI Domenica / Sonntag Ore / Uhr 05/06/2016 09,30 Vincente Girone A Sieger Kreis A Sarà effettuata in due tempi di 35' ciascuno. In caso di parità al termine dei tempi regolamentari, la vincente sarà determinata tramite due tempi supplementari di 10’ ciascuno e, se la partita persistesse saranno battuti i calci di rigore, secondo le modalità previste dai vigenti regolamenti. FINALE CAMPIONATO PROVINCIALE ALLIEVI Domenica / Sonntag Ore / Uhr 05/06/2016 11,00 FINALSPIEL LANDESMEISTERSCHAFT B – JUGEND Es werden zwei Halbzeiten zu 35’ Minuten ausgetragen. Bei Unentschieden nach der regulären Spielzeit wird eine Verlängerung mit zwei Halbzeiten von 10 Minuten ausgetragen. Herrscht nach Verlängerung immer noch Gleichstand so werden entsprechend den Bestimmungen Elfmeter geschossen. FINALSPIEL LANDESMEISTERSCHAFT A – JUGEND Vincente Girone A Sieger Kreis A Sarà effettuata in due tempi di 40' ciascuno. In caso di parità al termine dei tempi regolamentari, la vincente sarà determinata tramite due tempi supplementari di 10’ ciascuno e, se la parità persistesse saranno battuti i calci di rigore, secondo le modalità previste dai vigenti regolamenti. Vincente Girone B Sieger Kreis B - - Vincente Girone B Sieger Kreis B Es werden zwei Halbzeiten zu je 40 Minuten ausgetragen. Bei einem Unentschieden nach der regulären Spielzeit wird eine Verlängerung mit Halbzeiten von zweimal 10 Minuten ausgetragen. Herrscht nach Verlängerung immer noch Gleichstand so werden entsprechend den Bestimmungen Elfmeter geschossen. PREMIAZIONE / PRÄMIERUNG ORE 13,00 UHR a Varna / in Vahrn Allievi Prov. / Landesmeisterschaft A-Jugend Giovanissimi Prov. / Landesmeisterschaft B-Jugend
© Copyright 2024 ExpyDoc
