Refugees - Brück hilft

These work groups from
„Brück hilft“ are here to
help you:
WG occupation/ work
[email protected]
WG mobility and bicycle workshop
[email protected]
WG sponsorships
[email protected]
WG donations
Contact
Refugeeinitiative „Brück hilft“
c/o Amtsverwaltung Brück
Ernst-Thälmann-Str. 59, 14822 Brück
phone:
033844/ 620
e-mail:
[email protected]
Current information
Current information, donation appeal,
appointments, reports and other
current information can be found on our
website and on our facebook page.
[email protected]
Les réfugiés admis!
Refugiados bienvenidos!
Refugiados bem-vindos!
WG language courses
[email protected]
WG public relations
[email protected]
Refugees
welcome!
Беженцы добро пожаловать!
http://brück-hilft.de
https://www.facebook.com/brueckhilft
Website with google-translations!
Flüchtlinge willkommen!
Please use these
online offers, too
Refugee Guide Online
>
http://www.refugeeguide.de/
Refugee Help on HelpTo
http://helpto.de
Baitz near Brück - Spring
Some of your fellow citizens on „Brück hilft“
We can‘t change the reasons
for your flight. Let us work together to help you feel at
Borkheide
home soon.
Dear new citizens.
1 Brück 1
2 Brück 2
Beelitz
6917 us in Brück. We can only
3
You have now landed here Kwith
imagine how difficult your
journey must have been and how sad you must be 3to have left everyone and everything
in your home country.
3 Office administration
4 Pharmacy
L 85
5 Supermarket Netto
6 Bank Sparkasse
2
7 VR-Bank
Schäpe
8 Swimming pool
9 Meeting place „Alte Korbmacherei“
B 246
10 Supermarket Penny
A lot of things are different here in Brück to where you come from.
You can‘t speak the German language, you have to learn to find your way around.
Borker Heide
You have to get know us and we have Rastplatz
to get
to know you.
B 246
11 Supermarket Kaufland
13 Alte Mühle Gömnigk
Zauche We the people from Brück and the
First of all we would like to welcome Rastplatz
you here.
surrounding
are
who
have
formed
the
group
„Brück hilft“.
Neuendorf
B 246
K
Bork
K Churches
Alt
nach
12 Supermarket Aldi
6 4
3 5
We would be happy when you all would feel at home in our neighbourhood soon. We
would like to help you in doing so. Feel free to contact us. We can manage a lot together
and certainly become good neighbours.
Brück
7
n
wiese
dschaf ts
n
a
L
r
zige
Bel
8
Alt Bork
All the best!
9
ben
Mühl e ngra
1
10
Rottstock
Gömnigk
A9
Offers for your
Leisure:
1
L 85
Deutsch Bork
Brück
4
4
11
12
Linthe
K 6929
A9
ac
he
rS
tra
ße
1
ße
ra
st
ee
ss
au
Ch
K
1
Sch
lal
13
ße
tra
es
se
us
K
Trebitz
>
D
Cha
K fstraße
or
The citizens of „Brück hilft“
Brücker Karnevals Club von 1959 e.V. (Carnival)
FSV Brück 1922 e.V. (Sport)
Schützenverein Brück e.V. (Shooting Sport)
Verein für Arbeit und Leben e.V. (Work and Life)
Naturbad Brück (Swimming Pool)
Bibliothek Brück (Bibliothek)
AWO Brück (Language courses)
K 6918
and many more
Schlalach
Brück - Office administration
Brachwitz
Borkheide - Museum of the first
powered flight in Germany