Oberthaler
Wochenzeitung für Gronig,
Güdesweiler, Oberthal und
Steinberg-Deckenhardt
Einzelpreis: 0,50 Euro
56. Jahrgang (154)
Nachrichten
Donnerstag, den 19. Mai 2016
Nr. 20/2016
Oberthal
- 2 -
Wichtige rufnummern
Gemeindeverwaltung Oberthal
06854/9017-0
Ortsvorsteher der Gemeinde Oberthal:
Ortsvorsteher Gronig, Toni Schäfer
06854/1800
E-mail: [email protected]
Mobil
0171/3126696
Ortsvorsteher Güdesweiler, Norbert Rauber
06854/76135
Mobil 0172/9762955
Ortsvorsteher Oberthal, Reiner Burkholz 06854/6263
Mobil 0170/8947109
Ortsvorsteher Steinberg-D., Hans-Peter Wack
06852/7830
Mobil 0172/9335311
Krankentransporte
DRK St. Wendel
06851/939680
DRK Birkenfeld
06782/5753
Malteser Hilfsdienst, Kreis St. Wendel
06853/2829
Rettungsdienst + Krankentransport
Nohfelden-Türkismühle06852/7800
Krankenanstalten
Marien-Krankenhaus St. Wendel
06851/5901
Kreiskrankenhaus Ottweiler
06824/3070
Elisabethen-Krankenhaus Birkenfeld
06782/180
Ambulanter Pflegedienst
der Arbeiterwohlfahrt im Kreis St. Wendel
06851/935316
Malteser Hilfsdienst - Rettungswache Tholey
Telefon06853/2829
Feuerwehr-Notruf
112
Gemeindewehrführer Stephan Müller,
Schwimmbadstr. 4
0175/5948924
Ortsteil Güdesweiler
Löschbezirksführer Günter Burkholz,
Fasanenweg 36, 06854/1075
Ortsteil Oberthal-Gronig
Löschbezirksführer Tobias Schön,
Wiesenstr. 10, Oberthal,
0171/2663611
WVW Wasser- und Energieversorgung
Kreis St. Wendel GmbH, Telefon
06851/80030
Funkhilfsdienst Saar-Hochwald
Über Telefon täglich
06851/70682 - 06853/5243
Überwachungsgebiet Kreis St. Wendel
Wochenendbereitschaft erreichbar über CB-Canal 19
von freitags 20.00 Uhr bis sonntags 22.00 Uhr.
Weißer Ring
Gemeinnütziger Verein zur Unterstützung von Kriminalitätsopfern und
zur Verhütung von Straftaten e.V.
Außenstelle St. Wendel
06857/5198
Regionalbüro Saarbrücken
0681/67319
Zentraler kostenfreier Opfernotruf
0130/3499
Giftinformationszentrale, Tel.
06841/162846
Ansprechpartner für Bürger in Fragen der Altenhilfe
Seniorenbüro
Landkreis St. Wendel, 06851/801-5201
Pflegestützpunkt im Landkreis St. Wendel
Tel. 06851/801-5251
Betreuungsbehörde
Landkreis St. Wendel, 06851/801-5221
Schuldner- und Insolvenzberatung,
Landkreis St. Wendel, 06851/801-5221
Caritas Pflegedienst Schaumberg
St. Annen Str. 43, St. Wendel, Tel.: 06851/97 93 90
energis GmbH (vormals Südwestgas und VSE)
energis GmbH Störungsdienst Strom (24 h)
0681/9069-2611
energis GmbH Störungsdienst Erdgas (24 h)
0681/9069-2610
PRO FAMILIA
Süduferstr. 14, 66538 Neunkirchen
06821/27677
Christliche Hospizhilfe im Landkreis St. Wendel e.V.
Beratung und Begleitung schwerkranker und sterbender Menschen und
ihrer Angehörigen
Bahnhofstraße 8, 66606 St. Wendel, Telefon
06851/869701
Caritas-Verband
06851/93560
Beratungs- und Koordinierungsstelle
- Beratung für ältere Menschen und deren Angehörige
Dorothee Müller, 06851/9356-13
Rose Schwicker, 06852/900-414
Krisentelefon des Kreisjugendamtes St. Wendel
für Kinder, Jugendliche und Eltern
0172 / 6839078
Arbeiterwohlfahrt Sozialstation Nord-Saar
Pflegedienstleiter Frank Pfeifer, 06851-9353-16
oder Julius Bettingen-Str. 5, 66606 St Wendel
Service-Telefon 0,12 Euro pro Minute01805-409840
Seniorenheim St. Stephanus Oberthal
Rosenstraße 4
06854/9016-0
Saarländischer AnwaltVerein:
24- Std. anwaltlicher Notdienst in Strafsachen
0172- 6806275
Ausgabe 20/2016
Kinderschutzbund Projekt UFER
Katja Liedigk: oder Kreisverband St. Wendel,
Astrid Schmitt-Jochum: [email protected].
Landesamt für Vermessung, Geoinformation
und Landentwicklung (LVGL) 0175-7153140
06851-9301889
0171-8303496
0681 – 9712 400
bereitschaftsdienste
Ärztlicher Notfalldienst
für die Gemeinde Oberthal
Für die Ortsteile Gronig, Güdesweiler und Oberthal
Samstag, Sonntag, Feiertag von 08:00 bis 08:00 Uhr
Bereitschaftsdienstpraxis St. Wendel, Marienkrankenhaus St. Wendel, Am
Hirschberg, Tel.: 01805/663007
Für den Ortsteil Steinberg-Deckenhardt
Ärztliche Notdienstzentrale Birkenfeld, Schneewiesenstr. 20, 55762 Birkenfeld, Tel.: 06782/989444, Fax: 06782/989445. Bei Lebensgefahr rufen
Sie bitte direkt den Notarzt über die Rettungsleitstelle 19222, bei
Handy mit Vorwahl (0681) oder die 112. In dringenden, aber nicht
lebensbedrohlichen Situationen, rufen Sie 116-117!
Zahnärztlicher Notfalldienst
21./22.05.2016
Dr. Martin Preiß, St. Wendel, Tel.: 06851/2501
Auch im Internet unter www.zahnaerzte-saarland.de finden Sie den aktuellen zahnärztlichen Notfalldienst.
Dienstbereite Apotheken
20.05.2016 (Nacht- und Sonntagsdienst)
Mauritiusapotheke, Alsweiler, Tholeyer Str. 27, Tel.:
06853/922040
Primstalapotheke, Primstal, Hauptstr. 45, Tel.: 06875/688
21.05.2016 Marienapotheke, Freisen, Baumholderstr. 5, Tel.:
06855/854
Hirschapotheke, Tholey, Metzer Str. 10, Tel.: 06853/2203
22.05.2016 Äskulapapotheke, Hasborn, Theeltalstr. 10 a, Tel.:
06853/7170
Apotheke im Globus, St. Wendel, Am Wirthembösch,
Tel.: 06851/9377890
23.05.2016 Hubertusapotheke, Türkismühle, Saarbrücker Str. 47,
Tel.: 06852/6365
Marienapotheke, Marpingen, Marienstr. 3, Tel.:
06853/2444
24.05.2016 Alte Apotheke, St. Wendel, Schloßstr. 12, Tel.:
06851/2341
Theelapotheke, Theley, Leitzweilerstr. 2, Tel.:
06853/502950
25.05.2016 Glockenapotheke, St. Wendel, Bahnhofstr. 17, Tel.:
06851/2185
St. Albanus Apotheke, Thalexweiler, Dirminger Str. 3,
Tel.: 06888/8088
26.05.2016 Margarethenapotheke, Niederkirchen, Kuseler Str. 31,
Tel.: 06856/780
Bergapotheke, Theley, Primstalstr. 20 a, Tel.: 06853/2302
Hochwaldapotheke, Otzenhausen, Am Hammerberg 3,
Tel.: 06873/240
Weitere Apotheken-Notdienste unter 01805/938888 oder unter www.
apotheken.de
Rettungsleitstelle /Rettungshubschrauber
zu erreichen unter der Tel.-Nr. 19222
Kinderärztlicher Notfalldienst
21.05.2016
Marienhausklinik Kohlhof, Neunkirchen, Klinikweg 1-5, 06821/3632002,
von 8-20 Uhr
22.05.2016
Marienhausklinik Kohlhof, Neunkirchen, Klinikweg 1-5,
Tel.: 06821/3632002 und Uniklinik Homburg, Kirrberger Straße,
66424 Homburg, 06841-1633333, von 8-20 Uhr
Tierärztlicher Notfalldienst
Nur in dringenden Fällen und nach telefonischer Vereinbarung
21./22.05.16
Drs. Kehr, Pack & Scherer, Spiesen-Elversberg, Hüttenstr. 20,
Tel.: 06821/179494
Weitere aktuelle Notdienste der Tierärzte finden Sie unter
www.tierarzt-saar.de
Oberthal
- 3 -
Ausgabe 20/2016
amtliches bekanntmachungsblatt
der gemeinde Oberthal
Bekanntmachungen und Informationen
56. Jahrgang (154)
Donnerstag, den 19. Mai 2016
amtliche
bekanntmachungen
inhaltsverzeichnis
amtliche bekanntmachungen
Verantwortlich für den inhalt: der bürgermeister
1. Urlaub des Bürgermeisters
2. Einführung der Gesplitteten Abwassergebühr
3. Einebnung von Gräbern auf den Friedhöfen der Gemeinde Oberthal
4. Mitteilung des Fundamtes
5. Gewinner Töpfermarkt
6. Gemeindepartnerschaft Oberthal-Moyenmoutier
7. Fahrt nach Koblenz
8.Adventurewoche
mitteilungen der OrtsVOrsteher
mitteilungen des Ortsvorstehers güdesweiler
- Sportliche Erfolge in unserem Ort
mitteilungen des Ortsvorstehers Oberthal
- Seniorenheim St. Stephanus Oberthal
Oberthal, 17.05.2016
Stephan Rausch
Bürgermeister
urlaub des bürgermeisters
In der Zeit vom 21. mai 2016 bis einschließlich 29. mai 2016 befinde
ich mich in Urlaub. Meine Vertretung während dieser Zeit übernimmt
Herr Paul Schmidt, Beigeordneter der Gemeinde Oberthal, Beethovenstraße 21, 66649 Oberthal.
Oberthal, 3. Mai 2016
Stephan Rausch
Bürgermeister der Gemeinde Oberthal
einführung der gesplitteten abwassergebühr
Die Frist zur Abgabe der Erhebungsbögen zur Gesplitteten Abwassergebühr ist am 30.04.2016 abgelaufen. Leider haben noch nicht alle
Grundstückeigentümer ihre Angaben gemacht und die entsprechenden
Fragebögen zurückgegeben.
Sollten Sie Fragen oder Schwierigkeiten beim Ausfüllen des Fragebogens
haben, können Sie sich gerne an unsere Mitarbeiter wenden. Falls Ihnen
die Unterlagen nicht mehr vorliegen, können Sie diese auf www.oberthal.de herunterladen oder direkt ausfüllen und per Mail versenden.
Bitte geben Sie den Erhebungsbogen kurzfristig ausgefüllt zurück. Ich
weise darauf hin, dass die Gemeinde bei einer Nichtabgabe des Erhebungsbogens berechtigt ist, die versiegelten Flächen Ihres Grundstücks
zu schätzen.
info-telefon: 06854/9017-42
e-mail: [email protected]
Oberthal, 17.05.2016
Der Bürgermeister
Stephan Rausch
Nr. 20/2016
einebnung von gräbern auf den friedhöfen
der gemeinde Oberthal
Wie bereits mehrfach veröffentlicht, werden auf den Friedhöfen in Gronig, Güdesweiler, Oberthal und Steinberg-Deckenhardt die Gräber, deren
30-jährige Ruhefrist im Jahr 2015 abgelaufen war (Beerdigung im Jahr
1985) eingeebnet.
Der Bevölkerung wird wie in den vergangenen Jahren angeboten, zur
kostenlosen
Entsorgung der Grabsteine und Einfassungen den Anhänger des
Gemeinde-Bauhofes
zu verwenden. Dieser steht erneut an folgenden Terminen (jeweils freitags ab 14.30 uhr) auf den Friedhöfen zur Verfügung:
1. friedhof Oberthal:
Freitag, den 20.05. bis Samstag, den 21.05.2016
2. friedhof gronig:
Freitag, den 27.05. bis Samstag, den 28.05.2016
3. friedhof güdesweiler
Freitag, den 27.05. bis Samstag, den 28.05.2016
4.steinberg-deckenhardt
Freitag, den 20.05. bis Samstag, den 21.05.2016
Sofern die Gräber bis zum 31.05.2016 nicht abgeräumt bzw. eingeebnet
wurden, erfolgt die Einebnung durch die Gemeinde. Für die entstandenen Kosten wird gem. § 1 und 21 der Gebührensatzung für das Friedhofsund Bestattungswesen der Gemeinde Oberthal eine festgelegte Gebühr
von den Verantwortlichen erhoben.
Oberthal,
gez.
Stephan Rausch
Bürgermeister
mitteilung des fundamtes
beim Fundamt der Gemeinde Oberthal wurde
ein schlüsselbund
eine uhr
eine brille
als gefunden gemeldet.
Besitzansprüche können beim Fundamt der Gemeinde Oberthal, Zimmer 3, Poststraße 20, 66649 Oberthal, geltend gemacht werden.
Oberthal, den 17.05.2016
Der Bürgermeister
Stephan Rausch
tombola töpfermarkt
Die drei Objekte können im Rathaus zu den Öffnungszeiten abgeholt
werden.
Die Gutscheine können bei Festbereiter Event-Fullservice, Nathaly BaltesPlein, Mombergstraße 3, 66649 Oberthal-Gronig zu folgenden Zeiten
abgeholt werden:
Di und Do von 10:00 bis 12:00 und von 15:00 bis 18:00 Uhr sowie jederzeit
nach telefonischer Vereinbarung
[email protected], www.festbereiter.de, 0178-7284376, 068545829012
impressum
Oberthaler nachrichten
Wochenzeitung für Gronig, Güdesweiler, Oberthal, Steinberg-Deckenhardt
herausgeber, druck und Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG, 54343 Föhren, Europaallee 2 (Industriegebiet), Tel. 06502/9147-0 oder -240
redaktion im Verlag (verantwortlich): Ilona Saar, Verlag und Druck Linus Wittich KG, 66589 Merchweiler, Tel. 06825/9503-23 oder 24, Fax: 06825/950341
E-mail: [email protected], Internet: www.wittich.de. Verantwortlich für den anzeigenteil: Klaus Wirth, Föhren
reklamation Zustellung bitte an: Telefon 06502/9147-335, -336, -713 und -716, E-Mail: [email protected]
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen
gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Bei Nichtlieferung ohne
Verschulden des Verlags oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.
Oberthal
- 4 -
Ausgabe 20/2016
Wir sind für Sie da!
Montag bis Freitag: 08:30 - 12:00 Uhr und 13:30 - 15:30 Uhr
Wenn Sie uns außerhalb unserer Öffnungszeiten besuchen möchten, rufen Sie uns an.
Gemeindeverwaltung Oberthal, Poststraße 20, 66649 Oberthal
Tel.: 06854/9017-0, Fax: 06854/9017-17, E-Mail: [email protected], Internet: www.oberthal.de
Ihre Ansprechpartner bei der Gemeindeverwaltung Oberthal:
Fachbereich 1 - Zentrale Steuerung
Sachgebiet
Name
Tel.
Zimmer
Bürgermeister
Stephan Rausch
- 28
21
Sekretariat des Bürgermeisters
Hildegard Jekat
- 28
19
Personal, Wirtschaftsförderung, Wahlen
Gerlinde Schmitt
- 25
20
Oberthaler Nachrichten, Schule, Kultur, Kapellenwiese
Elke Abazi
- 27
18
EDV, Tourismus, Öffentlichkeitsarbeit, Kindergarten
Thomas Schmitt
- 23
16
Information, Hallenvermietung, Rententermine
Tanja Schirra
- 11
1
Sachgebiet
Name
Tel.
Zimmer
Ordnungs-, Straßenverkehrs- und Gewerbeamt, Feuerwehr
Meldeamt, Ausweise, Führerscheine, Fundbüro
Esther Schön
Felix Gläser
- 22
- 21
7
3
Nadine Stemmler
- 20
3
Sachgebiet
Name
Tel.
Zimmer
Finanzen, Steuern, Abfall, Abwasser
Jochen Klemm
Tobias Schön
- 31
- 29
12
12
Finanzen, Steuern, Abfall, Friedhof
Katja Herz
- 30
10
Petra Finkler
- 12
10
Marco Gelzleichter
Anna Krämer
- 39
- 37
13
8
Heidrun Stemmler
- 44
8
Sachgebiet
Name
Tel.
Zimmer
Bauamt, Bauanträge
Grundstücke, Umwelt
Tiefbau
Gebäudeverwaltung, Hochbau
Flüchtlingshilfe
Stephan Junk
Margarete Kasper
Kerstin Woll
Peter Müller
Ragab Nadi
- 36
- 34
- 46
- 35
- 33
24
22
27
27
22
Toni Schäfer
Norbert Rauber
Reiner Burkholz
Hans Peter Wack
Tel.: 06854/1800
Tel.: 06854/76135
Tel.: 06854/6263
Tel.: 06852/7830
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Fachbereich 2 - Bürgerbüro
Fachbereich 3 - Finanzverwaltung
Abwasser
Gemeindekasse, Vollstreckung
Fachbereich 4 - Bauen, Wohnen, Umwelt
Ortsvorsteher
Gronig
Güdesweiler
Oberthal
Steinberg-Deckenhardt
Bauhof, Gewerbegebiet Wallfeld
Frank Stoll
Öffnungszeiten der Kompostieranlage:
Telefon:
Fax:
Mittwochs
Samstags
06854/6838
06854/7090799
16:00 - 18:00 Uhr
10:00 - 14:00 Uhr
Kindergarten Güdesweiler, Steinberger Straße 3
Leiterin Marika Laub
Grundschule Oberthal, Schwimmbadstraße 35
Schulleiterin Sandra Schöneberger
Förster, Hans Michel
Sprechstunden, Zimmer 1, im Rathaus
Rentenberatung, Willibald Herz, Zimmer 6, im Rathaus
Termine nach tel. Vereinbarung bei Tanja Schirra
Beratungsstelle für Menschen mit Körperbehinderung in Oberthal
Hartmut Heinke, Steffesheck 2, 66649 Oberthal
Familienberatungszentrum
Regina Leinen, Hospitalstraße 35, St. Wendel
Sprechzeiten nach Vereinbarung!
Polizeiposten Oberthal, im Rathaus
Montag 13.00 - 20.00 Uhr
Dienstag - Freitag 07:30 - 16:00 Uhr
oder Polizeiinspektion Nohfelden-Türkismühle
Telefon:
E-Mail:
Telefon:
Fax:
Telefon:
Mittwochs
Dienstags
Telefon:
Telefon:
E-Mail:
Telefon:
Handy:
06854/435
[email protected]
06854/802756
06854/802757
06854/9017-48
16:30 - 17:30 Uhr
08.00 - 12.00 Uhr
06854/9017-0
06854/3284053
[email protected]
06851/9127325
0151/20324990
Telefon:
Fax:
Telefon:
06854/8534
06854/9795-012
06852/9090
Oberthal
- 5 -
Ausgabe 20/2016
Bitte bringen Sie zur Vorlage ihr Los mit.
gemeindepartnerschaft Oberthal - moyenmoutier
feiern sie mit den gästen aus
moyenmoutier gemeinsam „karneval im
sommer“ (Veranstalter OcV)
1. Platz
am sonntag, den 19. Juni 2016
3. Platz
2. Platz
Preislos-nr.
1. Platz
1516
2. Platz
5269
3. Platz
254
gutschein über
50,- EUR
314
50,- EUR
1212
50,- EUR
1268
50,- EUR
1296
50,- EUR
1362
50,- EUR
1403
50,- EUR
3839
50,- EUR
3996
50,- EUR
5660
50,- EUR
5662
gutschein über
20,- EUR
291
20,- EUR
317
20,- EUR
688
20,- EUR
1002
20,- EUR
1004
20,- EUR
1126
20,- EUR
1127
20,- EUR
1289
20,- EUR
1315
20,- EUR
1356
20,- EUR
1393
20,- EUR
1431
20,- EUR
1433
20,- EUR
3804
20,- EUR
3267
20,- EUR
3970
20,- EUR
5388
20,- EUR
5427
20,- EUR
5729
20,- EUR
5810
20,- EUR
7012
20,- EUR
7016
20,- EUR
7144
20,- EUR
7183
20,- EUR
7291
Der Oberthaler Carneval Verein e. V. feiert in diesem Jahr sein 6 x 11
jähriges närrisches Jubiläum. Im Jahre 1950 begannen die ersten
mutigen Narren in Oberthal die Fastnacht zu zelebrieren. Daraus
entstand ein traditionsreicher Verein, der bis heute die saarländische Fastnacht im St. Wendeler Kreis aktiv gestaltet. Wie alle 11
Jahre, so feiert der OCV auch in diesem Jahr sein „Jubiläumsfest im
Sommer“ am 18./19.06.2016 mit dem Jubiläumsumzug am Sonntag, 19.06.2016.
Wir haben unsere Bürgerinnen und Bürger aus der französischen
Partnergemeinde Moyenmoutier dazu eingeladen, den Karneval im
Sommer mit uns zu feiern. Wir laden Sie dazu ein, unsere französischen Gäste hierbei zu begleiten.
folgender tagesablauf ist vorgesehen:
10:30 Uhr
Eintreffen der Gäste aus Frankreich- Sektempfang
im Landhotel Rauber
12:00 Uhr
gemeinsames Mittagessen in Buffetform
15:11 Uhr
Karnevalsumzug durch die Dorfmitte mit Motivwägen, Tanzgruppen, kostümierten Fußgruppen
anschl.
Feier im Festzelt
18:00 Uhr
Heimreise der Gäste
Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich dazu eingeladen, an dem
gemeinsamen Essen mit den französischen Gästen teilzunehmen.
Das Buffet kostet 16,00 eur/Person. Die Getränkekosten übernimmt die Gemeinde Oberthal.
Bitte melden Sie sich im Rathaus, Frau Elke Abazi, Zimmer 18, zum
Essen an. Der Betrag von 16,00 eur ist dabei in bar zu entrichten.
Oberthaler reisesommer
fahrt nach koblenz
am mittwoch, den 13. Juli 2016
Koblenz ist eine der schönsten und ältesten Städte Deutschlands
mit einer über 2000-jährigen Geschichte. Die romantischen Gassen
zwischen der Basilika St. Kastor und der Liebfrauenkirche stellen
heute den touristischen Anziehungspunkt Nr. 1 dar. Natürlich dürfen das Kaiser-Wilhelm-Denkmal am Deutschen Eck und das Wahrzeichen der Stadt, der Schängelbrunnen am Rathaus, nicht fehlen.
Genießen Sie aus einer der 18 Panorama-Gondeln einen spektakulären Blick auf das UNESCO Welterbe Oberes Mittelrheintal und
schweben Sie mit 16 km/h gemütlich über den Rhein hinauf zur
Festung Ehrenbreitstein.
Abfahrt:
7:30 Uhr, Kirmesplatz „Im Brühl“
Tagesablauf:
Gegen 10:30 Uhr erwarten uns in Koblenz
zwei Gästeführer. Bei einem zweistündigen
Stadtrundgang freuen Sie sich auf eine
kurzweilige Entdeckungstour durch die
Innenstadt.
Der Nachmittag steht zur freien Verfügung.
Rückfahrt:
18:00 Uhr
Fahrpreis:
pro Teilnehmer 21,00 Euro
Anmeldung:
Rathaus Oberthal, Poststr. 20, Zimmer 18,
OG
achtung: Der Fahrpreis ist bei der Anmeldung in bar zu entrichten! Keine telefonische Vorreservierung!
Auskünfte bei:
Frau Elke Abazi, Tel.: 06854/9017-27
Oberthal
- 6 -
Ausgabe 20/2016
vom 22. August bis 27. August 2016 im Schullandheim Oberthal
Wir sind bei der Adventure-Woche im Oberthaler Schullandheim dabei:
Verein zur Förderung von Jugendprojekten
in der Gemeinde Oberthal e.V.
Wir bedanken uns für die finanzielle Unterstützung bei:
Energis, Handwerker- und Gewerbeverein Oberthal, Fa. Prochem, Sparkassenverband Saar, Fa. Bruno Zimmer, Fa. Massar, Volksbank
St. Wendel, Kreissparkasse St. Wendel, Chef der Staatskanzlei Jürgen Lennartz, Gebäudereinigung Zimmer, Bäckerei Gillen, Fa.
Rossmann, Busunternehmen Dieter Schmidt, Windpark Oberthal GmbH
Oberthal
- 7 -
Ausgabe 20/2016
Es erwartet Euch ein spannendes Programm:
Neu in diesem Jahr: Ihr übernachtet in den
Holzhütten am Schullandheim!
Für die Kinder von 6 bis 10 Jahren
Montag, 22. August
9:00 Uhr Treffpunkt im Schullandheim.
Besprechen der Lagerregeln, abenteuerliche Spiele zum gegenseitigen Kennenlernen.
13:00 – 16:00 Uhr Spaß und Begeisterung beim Workshop „Musik-Rhythmik-Tanz“ unter Anleitung des
Erlebnispädagogischen Zentrums Saar (EPZ)
Nach dem Abendessen Lagerfeuer und Stockbrot
Dienstag, 23. August
Gleich nach dem Frühstück geht’s zum Keltenpark Otzenhausen. Dort nehmt ihr an einer
spielpädagogischen Erlebnisführung statt.
Nach dem Abendessen evtl. Nachtwanderung
Mittwoch, 24. August
Bis 9:00 Uhr Räumung der Zimmer.
Anschließend vielfältige Gruppenspiele, Spaß, Unterhaltung
Abreise nach dem Mittagessen um 14:00 Uhr.
Für die Kinder von 11 bis 15 Jahren
Donnerstag, 25. August
9:00 Uhr Treffpunkt im Schullandheim.
Besprechen der Lagerregeln, abenteuerliche Spiele zum gegenseitigen Kennenlernen.
13:00 bis 16:00 Uhr Klettern am 10 Meter hohen Kletterturm unter Leitung erfahrener Trainer des EPZ
Freitag, 26. August
Gleich nach dem Frühstück geht’s zum Niedrigseilgarten ans Schullandheim Berschweiler. Neben
verschiedenen Teamübungen an Seilen unmittelbar über dem Boden bieten wir Euch auch eine „moderne
Schnitzeljagd“ mittels GPS-Geräten an. Auch diese Aktion wird von Trainern des EPZ geleitet.
Samstag, 27. August
Bis 9:00 Uhr Räumung der Zimmer.
Anschließend vielfältige Gruppenspiele, Spaß, Unterhaltung
Abreise nach dem Mittagessen um 14:00 Uhr.
Preis: 50,00 € pro Teilnehmer inkl. allen Leistungen und Vollpension
Anmeldungen ab sofort im Rathaus, Frau Elke Abazi, Zimmer 18
Teilnahme begrenzt auf jeweils 30 Kinder!
Der Preis ist bereits bei der Anmeldung in bar zu entrichten.
Keine telefonische Vorreservierung!
Anmeldeschluss: 30. Juni 2015
Oberthal
- 8 -
mitteilungen
der OrtsVOrsteher
güdesWeiler
Ortsvorsteher: Norbert Rauber
Lerchenweg 17, Telefon 0 68 54 / 7 61 35,
Mail: [email protected]
sportliche erfolge in unserem Ort
liebe mitbürgerinnen und mitbürger,
gleich zweimal können wir Stolz auf Sportler unseres Dorfes sein.
Die damenmannschaft der sportfreunde güdesweiler wurde in der
Bezirksliga Nord mit 43 Punkten und einem Torverhältnis von107:6 meister ihrer Klasse und damit den Aufstieg in die Landesliga geschafft.
Peter schneider vom schützenverein fidelio güdesweiler errang
bei den Offenen Saarlandmeisterschaften im Sommerbiathlon am
07.05.2016 in Lebach in der Altersklasse Herren, Sprint-LG (4,0 km Lauf
+ 5 Schuss liegend und stehend) und in der AK Herren Massenstart-LG
(6,0 km Lauf + 5 Schuss 2x liegend u. 2x stehend) jeweils den 1.Plaz und
ist somit in beiden Disziplinen saarlandmeister. Den Fußballerinnen mit
ihrem Teamchef Willi und Peter Schneider gratuliere ich, auch im Namen
des Ortsrates, zu ihrem sportlichen Erfolg recht herzlich.
Ihr Ortsvorsteher, Norbert Rauber
Oberthal
Ortsvorsteher: Reiner Burkholz
Nelkenstraße 14, Telefon 0 68 54 / 62 63,
Mail: [email protected]
seniorenheim st. stephanus Oberthal
Das Seniorenheim bietet vom 20. - 29. mai 2016 folgende Veranstaltungen an:
Täglich von 08.00 bis 10.00 Uhr - Frühstücksgruppe im Demenzbereich!
freitag, 20. mai 2016
15.00 Uhr
Ballspiele mit Frau Silvia Klein-Bolz
Ausgabe 20/2016
16.00 Uhr
Würfelspiele mit Frau Susi Tritz
17.00 Uhr
Klatsch und Tratsch mit Frau Susi Tritz
samstag, 21. mai 2016
10.00 Uhr
Memoryspiele mit Frau Susi Tritz
15.00 Uhr
Singen mit Frau Marga Becker
sonntag, 22. mai 2016
09.00 Uhr
Gemütliche Kaffeerunde mit Frau Irmtraud Klees
10.00 Uhr
Gesellschaftsspiele mit Frau Susi Tritz
11.00 Uhr
Stille Stunde mit Frau Susi Tritz
montag, 23. mai 2016
10.00 Uhr
Bewegungsübungen mit Frau Maria Horras und Willi
10.30 Uhr
Gedächtnistraining mit Frau Maria Horras
11.00 Uhr
Ballspiele mit Frau Diana und Frau Silvia
dienstag, 24. mai 2016
15.00 Uhr
Kartenspiele mit Frau Susi Tritz
16.00 Uhr
Gedanken zu Fronleichnam mit Frau Susi Tritz
mittwoch, 25. mai 2016
10.00 Uhr
Bewegungsübungen mit Frau Maria Horras und Willi
10.30 Uhr
Gedächtnistraining mit Frau Maria Horras
11.00 Uhr
Würfelspiele mit Frau Susi Tritz
15.00 Uhr
Kreuzworträtseln mit Frau Silvia Klein-Bolz
donnerstag, 26. mai 2016 fronleichnam
10.30 Uhr
Station Fronleichnamsprozession
15.00 Uhr
Ballspiele mit Frau Silvia Klein-Bolz
16.00 Uhr
Spaziergänge mit Frau Silvia Klein-Bolz
freitag, 27. mai 2016
10.00 Uhr
Kegeln mit Frau Maria Horras und Frau Diana Walter
15.00 Uhr
Ballspiele mit Frau Silvia Klein-Bolz
16.00 Uhr
Klatsch und Tratsch mit Frau Silvia Klein-Bolz
samstag, 28. mai 2016
09.00 Uhr
Gemütliche Kaffeerunde mit Frau Diana Walter
15.00 Uhr
Gedächtnistraining „Juni“ mit Frau Susi Tritz
sonntag, 29. mai 2016
09.00 Uhr
Gemütliche Sonntagsrunde mit Frau Diana Walter
15.00 Uhr
Gesellschaftsspiele mit Frau Susi Tritz
alle seniorinnen/senioren der gemeinde sind zur teilnahme recht
herzlich eingeladen. Zur besseren Planung wird um eine telefonische Anmeldung unter 06854/90160 gebeten. Die Heimleitung sowie
alle Bewohnerinnen/Bewohner des Seniorenheimes freuen sich, Sie zu
begrüßen.
Reiner Burkholz, Ortvorsteher
ende des amtlichen teils
$
bürgerzettel
Ich habe am ............................................................................. folgendes festgestellt:
r
Kinderspielplatz verunreinigt/ Spielgeräte beschädigt
rSchutt/Unratablagerung
r
Fahrbahndecke beschädigt
r
Bürgersteig/Radweg beschädigt
r
Hydrant/Kanaldeckel/Gully schadhaft
r
Straßenbeleuchtung defekt
r
Verkehrsschild beschädigt
r
Bäume, Hecken und Sträucher behindern die Übersicht
r
Straßenbaustelle nicht gesichert
Sonstige Anregungen:...........................................................................................................................................................................................
Kurze Ortsangabe:..................................................................................................................................................................................................
Name und Anschrift:..............................................................................................................................................................................................
Zutreffendes unterstreichen
an den bürgermeister der gemeinde Oberthal, Poststr. 20, 66649 Oberthal
$
Oberthal
- 9 -
kirchliche nachrichten
Pfarreiengemeinschaft Oberthal-Namborn
mit den Pfarrgemeinden
St. Stephanus Oberthal, Mariä Himmelfahrt Namborn, Christkönig
Güdesweiler, St. Willibrord Baltersweiler, St. Donatus Gronig und St.
Anna Furschweiler
Pfarrbüro Oberthal-Namborn
Steffesheck 3, 66649 Oberthal
Tel.Nr. 06854 8573
Öffnungszeiten des Pfarrbüros Oberthal:
Mo. 09.00 - 11.30 Uhr
Di. 09.00 - 11.30 Uhr
Mi. 09.00 - 11.30 Uhr
Do. 14.00 - 18.00 Uhr
Fr. 09.00 - 11.30 Uhr
und nach telefonischer Vereinbarung
Internet: www.obertha l-namborn.de
E-Mail:[email protected]
Weitere Telefonnummern:
Heinrich-Meffert-Haus
06854 8908
Dinnerzeit Michael Lambert
Rosenstraße 6, 66649 Oberthal
0170 9917816
———————
Kindergarten St. Stephanus Oberthal
06854 6392
Rosenstraße 6, 66649 Oberthal
E-Mail: [email protected]
Ausgabe 20/2016
Samstag, 28.05.
St. Anna
17.30 Uhr
Furschweiler
St. Stephanus 17.30 Uhr
Oberthal Christkönig 18.30 Uhr
Güdesweiler
19.00 Uhr
Vorabendmesse
† Wolfgang Wipper
Vorabendmesse
Gruppe 1
für die Verstorbenen der Pfarreiengemeinschaft
Rosenkranz
Vorabendmesse
für die Verstorbenen der Pfarrgemeinde
Aus unserer Pfarreiengemeinschaft
Formular zur Messbestellung
Für Messbestellungen können Sie nachfolgendes Formular benutzen
und in den Sakristeien oder im Pfarrbüro abgeben. Es ist auch möglich,
den Betrag für die Messintentionen von 5,00 EUR auf das Konto des Kirchengemeindeverbandes zu überweisen: Bankverbindung: IBAN: DE52
5929 1000 0000 3044 17, BIC: GENODE51WEN oder Kto.Nr. 304 417, Bankleitzahl: 592 910 00 bei der St. Wendeler Volksbank
Messbestellungen
Name des/
der Verstorbenen:...................................................................................................
Kirche:.........................................................................................................................
Datum:........................................................................................................................
Gottesdienstordnung
Samstag, 21.05.
St. Willibrord
17.30 Uhr
Baltersweiler
St. Stephanus 17.30 Uhr
Oberthal
Christkönig 18.30 Uhr
Güdesweiler
19.00 Uhr
Sonntag, 22.05.
St. Michael
09.00 Uhr
Gehweiler
Mariä Himmelf. 10.30 Uhr
Namborn
St. Donatus 10.30 Uhr
Gronig
Christkönig
17.00 Uhr
Güdesweiler
Montag, 23.05.
St. Stephanus 18.00 Uhr
Oberthal
Dienstag, 24.05.
St. Donatus 18.00 Uhr
Gronig
18.30 Uhr
St. Anna
18.30 Uhr
Furschweiler
Mariä Himmelf. 18.30 Uhr
Namborn
Mittwoch, 25.05.
Mariä Himmelf. 10.30 Uhr
Namborn
bestellt von:..............................................................................................................
Vorabendmesse
Vorabendmesse
Gruppe 2
Rosenkranz
Vorabendmesse
† Nikolaus Schnur (2. Sterbeamt)
Hochamt
Hochamt
Hochamt
Gruppe 1
† Josef Schwendler
Prozession
entlang des Pilgerweges,
anschließend Andacht an der Valentinskapelle
Maiandacht
Rosenkranz
Hl. Messe
Rosenkranzgebet
Gruppe 1.2
Maiandacht (an der Grotte)
Wortgottesdienst
im Seniorenheim mit eucharistischem
Segen
Hl. Messe
St. Willibrord
18.30 Uhr
Baltersweiler
Hochfest des Leibes und Blutes Christi
Fronleichnam
Donnerstag, 26.05.
St. Stephanus
09.00 Uhr
Festhochamt
Oberthal
anschließend Prozession
St. Anna
09.00 Uhr
Festhochamt
Furschweiler
anschließend Prozession
Mitwirkende: Kirchenchor
Freitag, 27.05.
St. Donatus 18.30 Uhr
Maiandacht
Gronig
St. Willibrord
18.30 Uhr
Maiandacht
Baltersweiler
9. Sonntag im Jahreskreis
Kollekte für die Pfarrkirche
Telefonnummer:.....................................................................................................
Krankenkommunion
Im Monat Mai bringen die Seelsorger und Krankenkommunionhelfer
unseren älteren und kranken Pfarrangehörigen die Krankenkommunion.
Wer gerne an der Kommunion teilnehmen möchte und noch nicht im
monatlichen Plan aufgenommen ist, kann sich im Pfarrbüro Oberthal,
Tel.-Nr. 8573 melden. Die Termine werden schriftlich mitgeteilt.
Taufsonntage für das Jahr 2016
05.06.
Christkönig Güdesweiler
19.06.
Mariä Himmelfahrt Namborn
10.07.
St. Anna Furschweiler
21.08.
St. Donatus Gronig
28.08.
St. Stephanus Oberthal
11.09.
Christkönig Güdesweiler
25.09.
Mariä Himmelfahrt Namborn
09.10.
St. Willibrord Baltersweiler
23.10. St. Anna Furschweiler
06.11.
St. Donatus Gronig
27.11.
St. Stephanus Oberthal
Aktionstag der Messdiener der Pfarreiengemeinschaft OberthalNamborn am 21. Mai
Am Samstag 21. Mai treffen sich die Messdiner der Pfarreiengemeinschaft Oberthal-Namborn zu einem Aktionstag im Missionshaus St. Wendel. Der Tag steht unter dem Motto: Messdiner sein-lohnt sich.
Angeboten werden:
Geistlicher Impuls
Spielen und gemeinsames grillen.
Der Tag endet um 15.30 Uhr.
Die Messdienerbetreuer der PG und Pater Ignas freuen sich auf eine rege
Beteiligung.
Fronleichnamsprozessionen am 26. Mai 2016
St. Stephanus Oberthal
Der Prozessionsweg in Oberthal geht:
von der Kirche Richtung alte Bahntrasse
Gegenüber der Einsegnungshalle wird auf dem Parkplatz von der Pfarrei Güdesweiler der erste Altar gestaltet. Der Weg führt dann weiter über
die Groniger Straße bis zur Abzweigung nach Gronig. An der Wiese der
Familie Mörsdorf ist der zweite Altar, der von der Pfarrei Gronig gestaltet wird. Am Seniorenheim St. Stephanus befindet sich der dritte Altar,
anschließend geht es weiter durch die Rosenstraße zur Kirche. Hier ist der
Abschluss. Die Bewohner werden gebeten den Weg festlich zu schmücken.
Oberthal
- 10 -
Blumenspenden
Wie im vergangenen Jahr werden auch für die diesjährige Fronleichnamsprozession Blumenteppiche an den Sakramentsaltären gelegt.
Hierfür sind wir auf Ihre Blumenspenden angewiesen. Wer bereit ist, Blumen für die Altäre zur Verfügung zu stellen, melde sich bitte telefonisch
bis Dienstag, 24. Mai 2016 für
- Güdesweiler bei Maria Wagner, Tel. 6205 oder
Birgit Fries, Tel. 6382
- Gronig bei Susanne Kirch, Tel. 6700
St. Stephanus Oberthal
Kirchenchor - Unsere Proben sind jeweils dienstags um 19.30 Uhr - in
den ungeraden Monaten
in der Kirche in Güdesweiler, in den geraden Monaten im HMH in Oberthal.
Mittwochstreff
Der nächste Mittwochtreff findet am Mittwoch, 25. Mai 2016 um 15.30
Uhr im Heinrich-Meffert-Haus statt. Von dort wollen wir zur Güdesweiler
Kapelle fahren. Zum Essen treffen wir uns wieder im HMH.
Christkönig Güdesweiler
Kirchenchor
Unsere Proben sind jeweils dienstags um 19.30 Uhr - in den ungeraden
Monaten in der Kirche in Güdesweiler, in den geraden Monaten im HMH
in Oberthal.
Gebetszeiten in der Valentinskapelle
Der Rosenkranz wird von Mai bis Ende September an jedem Donnerstag
um 15.00 Uhr in der Valentinskapelle gebetet. Zur Teilnahme wird herzlich eingeladen.
Haushaltsplan 2016
Der Haushaltsplan der Kirchengemeinde Güdesweiler liegt vom
01.06.2016 bis 15.06.2016 im Pfarrbüro in Oberthal während den Öffnungszeiten zur Einsichtnahme aus.
St. Donatus Gronig
Kirchenchor
Die Proben sind jeden Mittwoch um 19.30 Uhr im Jugendraum.
Haushaltsplan 2016
Der Haushaltsplan der Kirchengemeinde Gronig liegt vom 17. Mai 2016
bis 31. Mai 2016 im Pfarrbüro Oberthal in Oberthal zu den Öffnungszeiten zur Einsichtnahme aus.
Ausgabe 20/2016
29.05.2016 Familien-Segensfeier
in der Schönstattkapelle/ Trier
Leben braucht Segen
Eingeladen sind Frauen bzw. Eltern, die ein Kind erwarten und Familien mit Kindern.
Die Feier beginnt um 16.00 Uhr. Anschließend sind alle eingeladen zur
Begegnung bei einem Imbiss im Schönstattzentrum.
Veranstalter: Schönstattbewegung Frauen und Mütter der Diözese
Trier.
Info/Kontakt: Schw. Mariagnes Kalicki, Fon: 06 51/ 3 99 84 oder /
17067825; Reckingstr. 5, 54295 Trier, schoenstattzentrum-trier@t-online.
de / www.schoenstattzentrum-tier.de
KAB St. Stehanus Oberthal
Einladung zum KAB-Frühstück
Am Mittwoch, 01.06.2016, um 8:30 Uhr findet das nächste KAB-Frühstück
der KAB St. Stephanus statt.
Beginn: 8:30 Uhr mit einem Gottesdienst mit Herrn Pfarrer Martin Münster in der Pfarrkirche St. Stephanus Oberthal
Anschließend laden wir alle interessierten Frauen und Männer unserer
Pfarreien-Gemeinschaft zu einem gemeinsamen Frühstück im Landhotel
Rauber, Bahnhofstr. in geselliger Runde ein. Kosten: 7,00€ pro Frühstück
Zecks Planung des Frühstückstischs ist die rechtzeitige Anmeldung der
Teilnehmer notwendig.
Daher bitten wir Sie, sich bis zum 27. Mai 2016 bei Frau Sieglinde Scheid,
Tel.: 06854-8745 oder bei Frau Margarethe Klein, Tel.: 06854-1833 telefonisch anzumelden.
Auf Ihr Kommen freut sich der Vorstand der KAB Oberthal.
Meditative Wanderung
28. Mai 2016
um 9.15 Uhr Start vom Winzerhof in Niedermennig, unterwegs mit Mediationen, Stille, Gebet bis zum Schönstattheiligtum Trier-Süd
13.00 Uhr Mittagessen im Schönstattzentrum
Veranstalter: Schönstattbewegung Frauen und Mütter
Anmeldung bis 23.05.2016
Doris Meiers 06871-7243
Edith Wagener 06871-4984
Ev. Gesamtkirchengemeinde St. Wendel
Gottesdienste vom 20.05.2016 bis 26.05.2016
Freitag, 20.05.16
18.30 Uhr Ev. Gottesdienst in der Kapelle des Marienkrankenhauses
Samstag, 21.05.16
18.00 Uhr Gottesdienst in Hofeld
Sonntag, 22.05.16
10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst mit Jubiläumskonfirmation
unter Mitwirkung des Kirchen- und Jugendchores in St.
Wendel
Wochenprogramm
montags
14.00 Uhr – 17.00 Uhr Kleiderkammer in St. Wendel, Beethovenstr.
3
20.00 Uhr Posaunenchorprobe
dienstags
09.30 Uhr Gymnastik für Ältere, Ev. Gemeindehaus Leitersweiler
09.30 Uhr Krabbelgruppe, Ev. Gemeindehaus St. Wendel
15.30 Uhr Konfirmandenunterricht Pfarrbezirk I, Gemeindehaus St.
Wendel
20.00 Uhr Frauenclub (vierzehntägig)
mittwochs
15.00 Uhr Treff älterer Gemeindeglieder, 2. Mittwoch im Monat, im
Ev. GemHaus St. Wendel
15.00 Uhr Leitersweiler Treff für Senioren: 2. Mittwoch im Monat,
Ev. GemHaus
18.00 Uhr Dorfladen und Männertreff im Gemeindehaus Leitersweiler
19.30 Uhr Offener Treff für Frauen/Frauenstammtisch, Ev. GemHaus WND
donnerstags
16.00 Uhr Konfirmandenunterricht Pfarrbezirk II, Gemeindehaus
St. Wendel
18.00 Uhr „Die Hauptsach-ich-war-Truppe!“ Treffpunkt: Wendalinuspark
19.00 Uhr
– 21.00 Uhr Jugendtreff, Ev. Gemeindehaus St. Wendel
freitags
14.00 Uhr
– 17.00 Uhr Kleiderkammer in St. Wendel, Beethovenstr. 3
15.30 Uhr Kinderchorprobe
Oberthal
- 11 -
16.30 Uhr Jugendchorprobe
20.00 Uhr Kirchenchorprobe
Tel. Ev. Gemeindeamt Tel. Pfarrer Markus Karsch
Tel. Pfarrerin Christine Unrath Ausgabe 20/2016
06851-2500
06851-8007820
06856-9680028
Ev. Kirchengemeinde Wolfersweiler
Sonntag, 22. Mai 2016
10.00 Uhr Gottesdienst Musikwerkstatt Steinberg-Deckenhardt
Montag, 23. Mai 2016
wegen Blutspendetermin DRK findet der Konfirmandenunterricht heute
im DRK Heim in Wolfersweiler statt!
16.00 Uhr Konfirmandenunterricht Konfi 2017
Dienstag, 24. Mai 2016
15.00 Uhr
– 17.00 Uhr Frauenhilfe Wolfersweiler im Ev. GDZ Wolfersweiler
Mittwoch, 25. Mai 2016
14.30 Uhr Frauenkreis Gimbweiler im Mehrgenerationenhaus
15.00 Uhr Frauenhilfe Steinberg-Deckenhardt in der Musikwerkstatt
15.30 Uhr Stoppelhopser HIRSTEIN
18.00 Uhr HoT-Treff im Jugendraum des Ev. Gemeindezentrum
Wolfersweiler
19.00 Uhr Bauch-, Beine-, Po-, Rückengymnastik im Gemeindezentrum mit Heike Kohl
Bitte um Beachtung = Frauenkreis Walhausen trifft sich an der Ev. Kirche
Walhausen um 15.00 Uhr zur gemeinsamen Unternehmung aber erst am
1. Juni 2016!!!
Donnerstag, 26. Mai 2016 Fronleichnam
Jehovas Zeugen Versammlung St. Wendel
Zusammenkünfte: Königreichssaal, Auf dem Stumpf 8
66606 St. Wendel-Oberlinxweiler
Freitag
18.45 – 20:30 Uhr
Sonntag
10:00 – 11:45 Uhr
Leben- und Dienst-Zusammenkunft
Biblischer Vortrag
Thema: Die wahre Religion stillt die Bedürfnisse
der menschlichen Gesellschaft
Anschließend: Bibel- und Wachtturm Studium
Alle Zusammenkünfte sind öffentlich
Interessierte Personen sind jederzeit willkommen
Internet: www.jw.org
feuerWehrnachrichten
Löschbezirk Oberthal-Gronig
An Fronleichnam, 26.05.2016, führt der Löschbezirk Oberthal-Gronig wieder seinen traditionellen Tag der offenen Tür durch.
Los geht´s um 10.30 Uhr mit dem Frühschoppen ehe um 12.00 Uhr das
Mittagessen folgt. Auch in diesem Jahr bieten wir wieder Spießbraten,
Schwenkbraten mit / ohne Kartoffelsalat oder Pommes Frites, Nudeln
mit Hackfleischsauce, sowie Rostwürste und Currywurst an. Mit frischen
Waren unterstützt uns in diesem Jahr die Firma Dinnerzeit Michael Lambert GmbH.
Danach öffnet unsere große Kuchentheke im Schulungsraum. Den ganzen Tag über kümmert sich unsere Jugendfeuerwehr um unsere kleinen
Gäste, hier gibt es wieder einige Attraktionen wie z. B. Hüpfburg usw.
Gegen 19.00 Uhr sorgt die Band The Incredible Electric Terror Rangers of
Darkness from Hell, Baby (kurz: Rangers) für Stimmung.
Wir heißen alle Besucher und Gäste herzlich willkommen.
Vielen Dank !
Wieder durften wir uns am Vatertag nicht nur über tolles Wetter sondern auch über zahlreiche Besucher freuen. All unseren Unterstützern,
den verständnisvollen Ehefrauen und Partnerinnen, den Müttern, den
Familien und fleißigen Helferinnen und Helfern, die zum Gelingen unseres diesjährigen Tages der offenen Tür beigetragen haben gebührt mein
herzlicher Dank.
Christoph Wolf
infOrmatiOnen
Achtung!!!!
Änderung
des Redaktionsschlusses
Aufgrund des Feiertages Fronleichnam am 26. Mai
2016 wird der Redaktionsschluss wie folgt vorverlegt:
KW 21 - 26. Mai - Fronleichnam
Montag, 23. Mai, 11.00 Uhr
Das Einstellen im elektronischen Redaktionssystem
muss bis zu den o.a. Zeitpunkten erfolgt sein.
Wir bitten um Beachtung!
Verlag Linus Wittich
Die Redaktion
Oberthal
- 12 -
Ausgabe 20/2016
Veranstaltungskalender
datum von bis:
uhrzeit von bis:
Veranstaltung:
Ortsteil:
mai
21.05.16
16:00
Kaffeenachmittag des VdK Gronig/Steinberg-D. im Gasthaus
„Zum Krug im grünen Kranze“
Gronig
25.05.16
Ehrungsabend beim Schützenverein Fidelio
Güdesweiler
25.05.16
Mittwochstreff im Heinrich-Meffert-Haus
Oberthal
27.05.16-29.05.16
Treffen Motorradfreunde auf der Kapellenwiese
Gronig
31.05.16
Blutspende des DRK Oberthal im DGH Gronig
Oberthal
Blutspende DRK Gronig
Gronig
04.06.16-11.06.16
Deutsche Meisterschaften im Kegelzentrum Oberthal
Oberthal
05.06.16
Brennerei- und Keltereifest des Obst- und Gartenbauvereins
15:00
17:00-20:00
31.05.16
Juni
15:00
Gronig im Kelterhaus in der Jakobstraße
Gronig
05.06.16
Kelterfest des Obst- und Gartenbauvereins Gronig
Gronig
07.06.16-12.06.16
Unser Dorf spielt Fußball; samstags Hobbyturnier,
sonntags „Tag der Jugend“
Güdesweiler
08.06.16
Mittwochstreff im Heinrich-Meffert-Haus
Oberthal
11.06.16
Elferturnier der SG Steinberg-D./Walhausen in der SVS-Arena
Steinberg-Deckenhardt
11.06.16
Werbeaktion Projekt „Musik braucht Raum - Hilf mit“, Brühl-
15:00
9:00-14:00
centrum Oberthal, Veranstaler: MV Steinberg-D.
Steinberg-Deckenhardt
12.06.16
Pfarrfest Gronig
Gronig
13.06.16
Blutspendetermin DRK Steinberg-D. in Güdesweiler
Steinberg-Deckenhardt
13.06.16
Blutspende DRK Güdesweiler
Güdesweiler
14.06.16
Kaffeenachmittag des Pensionärvereins Steinberg-Deckenhardt
15:00
im Gasthaus Stephan
Steinberg-Deckenhardt
16.06.16
Kaffeenachmittag der Caritasfrauen Güdesweiler im Pfarrheim
Güdesweiler
18.06.16-19.06.16
Weltcup im Kegelsportzentrum Oberthal
Oberthal
18.06.16-19.06.16
6 x 11 Jahre OCV Oberthal
Oberthal
21.06.16
15:00
Aktive Senioren Kaffeenachmittag in der Pilsstube Am Brunnen
Güdesweiler
22.06.16
15:00
Mittwochstreff im Heinrich-Meffert-Haus
Oberthal
15:30
25.06.16-26.06.16
Wanderfest des Wandervereins Güdesweiler
auf dem Wanderplatz
Güdesweiler
25.06.16-26.06.16
Weiherfest des ASV Gronig
Gronig
25.06.16
Tagesfahrt des Obst- und Gartenbauvereins Güdesweiler
Güdesweiler
26.06.16
Kindergartenfest Oberthal
Oberthal
meldung einer Veranstaltung für den Veranstaltungskalender
Verein:......................................................................................................................................................................................................................................................
Termin:.....................................................................................................................................................................................................................................................
Veranstaltung:......................................................................................................................................................................................................................................
Veranstaltungsort:..............................................................................................................................................................................................................................
Sie können Ihre Veranstaltung auch telefonisch unter 06854/9017-23/27 oder über eMail an [email protected] melden.
Den Veranstaltungskalender zum Ausdrucken finden Sie auch unter www.oberthal.de
Bei Terminänderungen teilen Sie bitte neben dem neuen Termin auch den wegfallenden mit,
damit ein Streichen im Veranstaltungskalender gewährleistet werden kann.
Oberthal
- 13 -
Vdk OV st. Wendel
Vortrag anerkennung einer behinderung
Vdk OV st.Wendel lädt ein: Vortrag anerkennung einer behinderung
Wer kann einen Antrag stellen, was nützt er, und wie werden die Krankheitsbilder richtig zusammengefasst.
Wie wirkt sich eine Anerkennung auf das Berufsleben aus.
Muss ich meinem Arbeitgeber mitteilen dass ich eine Schwerbehinderung/ Behinderung habe?
All diese Fragen sollen im Vortrag beantwortet werden. Stichworte:
-Antragstellung
-Bescheid
-Widerspruch
-Verschlimmerungsantrag
-Nachteilsausgleiche
-Gleichstellung
-Kündigungsschutz
- Auswirkung auf die Rente
-Rechtsweg
referent Paul müller, Ehrenamtlicher Sozialrichter - Disability Manager
VdK OV Vorsitzender St.Wendel
Termin: dienstag 7. Juni 2016, 17 - 19 uhr Verwaltungsgebäude Wendelinuspark GmbH, Welwertstr. 2, St.Wendel
anmeldung erforderlich!
Tel. 01520 / 1940 326
Paul Müller, VdK OV Vorsitzender
kneipp Verein st. Wendel e.V. bietet neuen
feldenkrais-kurs
Am mittwoch, den 25. mai um 10:00 uhr beginnt ein neuer Feldenkrais-Kurs „Bewegliche Wirbelsäule“. In diesem Kurs lernen sie „stillgelegte“
oder bisher kaum genutzte Gelenke und Bewegungskombinationen
aktivieren. Viele Beschwerden entstehen nämlich nicht einfach durch
Überlastung, vielmehr versagen sie ihren Dienst, weil nicht alle oder zu
wenig Bereiche unseres Bewegungsapparates beteiligt sind. Eine neue
Bewegungseffizienz wiederzuentdecken und zu aktivieren bedeutet
meist, sich von langanhaltenden Schmerzen und Einschränkungen zu
befreien. Sie lernen Bewegungen kennen, die leicht in den Alltag eingegliedert werden können, um immer wieder eintauchen zu können in eine
Quelle der Regeneration. Weitere Informationen und anmeldung bei
unserer Feldenkrais-Lehrerin Christine Künen unter: Tel: 06852- 9914473,
per Mail: [email protected] oder schauen sie auf: www.feldenkrais-kuenen.de
Ausgabe 20/2016
aus
Vereinen + Verbänden
grOnig
Obst- und gartenbauverein gronig
brennerei- und keltereifest am sonntag, dem 05. Juni
Wir haben unser Kelterhaus in der Jakobstraße renoviert und nehmen
auch dies zum Anlass, Kelterhaus und Brennerei der Dorfbevölkerung
einmal vorzustellen. Da das Haus nur saisonal an bestimmten Tagen
geöffnet ist, und dann nur von Interessenten aufgesucht wird, die Obst
keltern oder Schnaps brennen lassen wollen, möchten wir die Räumlichkeiten allen Bürgerinnen und Bürgern zeigen und dabei auch Werbung
für unsere Tätigkeiten und unseren Verein machen.
Als passenden Rahmen hierfür
wollen wir erstmals ein kleines
Fest vor und in unserem Haus
durchführen. Beginnen wollen
wir nachmittags zur Kaffee- und
Kuchenzeit. Später kann man sich
auch noch mit warmem Essen
stärken. Während der Veranstaltung kann man sich bei einem
Schaubrennen über die Herstellung von Obstschnaps informieren. Das Fest ist das erste Groniger Fest in der Sommersaison. Wir würden
uns auf zahlreiche Besucher freuen.
schulnachrichten
schülerin des cusanus-gymnasiums vertritt das
saarland bei der matheolympiade in Jena
„Man muss nur alles richtig machen.“ So einfach klingt Tom Metzgers
Erfolgsrezept für den zweiten Platz seiner Altersklasse bei der Mathematik-Olympiade. Zusammen mit drei weiteren Mitgliedern des Mathematikzirkels am Cusanus-Gymnasium nahm Tom an der Landesrunde der
Mathematik-Olympiade teil. Insgesamt stellten sich 193 Schülerinnen
und Schüler der Prüfung bei der Landesrundenklausur. Aber nur sechs
Mädchen und vier Jungen werden das Saarland vom 12.-15. Juni 2016 bei
der Bundesrunde in Jena vertreten.
Unter ihnen befindet sich auch Franziska Böhnlein (Klasse 8b des Cusanus-Gymnasiums), die bei der Landesrundenklausur der Jahrgangsstufe
8 einen fulminanten ersten Platz erreicht hat. Ihre Jahrgangskollegin
Elina Celik (Klasse 8a) konnte leider krankheitsbedingt trotz Qualifikation
nicht an den Start gehen. Franziska Böhnlein hat nunmehr im vierten Teilnahmejahr erneut ihre besondere Leistungsfähigkeit auf dem Gebiet der
Mathematik unter Beweis gestellt und durch logisches Denken, Kombinationsfähigkeit und kreativen Umgang mit mathematischen Methoden
die anspruchsvollen Aufgaben gelöst. Bereits jetzt laufen die Vorbereitungen auf diese große Herausforderung, sich bundesweit mit den Besten der Landesrunden zu messen.
Bei den jüngeren Teilnehmern errang Kevin Schaadt (Klasse 6c) einen
3. Platz, während Tom Metzger (Klasse 5d) einen 2. Platz erzielte. Damit
haben alle drei Teilnehmer vom CusanusGymnasium jeweils eine erfolgreiche Platzierung erreicht. Die Siegerehrung fand am 26. April 2016 im
Atrium des Geschwister-Scholl-Gymnasiums in Lebach statt. Betreut wurden die Matheasse von Studienrat Peter Allenbacher.
natur- und Wanderfreunde gronig e.V.
Einladung zur Generalversammlung am freitag, den 27.5.2016, um
19.30 uhr in der Mombergstube in Gronig.
tagesordnung:
1. Begrüßung und Annahme der Tagesordnung
2. Bericht des ersten Vorsitzenden
3. Bericht des Kassierers
Oberthal
- 14 -
4. Bericht des Schriftführers
5. Bericht der Kassenprüfer
6.Aussprache
7. Wahl eines Versammlungsleiters
8. Entlastung des Vorstands
9. Neuwahl des Vorstandes
10. Neuwahl der Kassenprüfer
11. Mitteilung und Anfrage
i.A. B. Stephan, Schriftführer
güdesWeiler
„Aktive Senioren“ Güdesweiler e. V.
Der nächste Kurs unserer Seminarreihe
„Computerkurs Eckert“
findet am
Freitag, den 20. Mai 2016
von
9.00 Uhr bis 12.00 Uhr im ehemaligen „Saal Scheid“
statt.
Wir haben Ende des letzten Jahres eine eigens für alle Kursteilnehmer der
„Aktiven Senioren“ Güdesweiler e.V. nutzbare „Service - Emailadresse“ direkt zum Kursleiter eingerichtet.
Hier werden kurzfristig alle Computerfragen von Teilnehmern beantwortet. Kosten entstehen dabei nicht.
Die Möglichkeit, Themenvorschläge zu den nächsten Computerkursen
zu machen, wurde gut angenommen.
Tagesordnung (Auswahl aus den vorgeschlagenen Themen)
1. Scannen von Fotos, die dann per Email versendet werden.
2. Bilder von Smartphone/Kamera auf PC übertragen und dort in
Ordner organisieren (Wiederholungen zum Vorseminar)
3. Bilder vom Handy kabellos auf PC oder Tablet übertragen (Bluetooth).
Zu diesem Seminar ist die eigene Hardware (Laptop, Smart-Phone, Digitalkamera) sowie alle dazugehörenden Datenkabel und ein USB-Stick
mitzubringen.
SCHEID RUDI, 1. Vorsitzender
Sterbe- und Unterstützungsverein Güdesweiler
Einladung zur Jahreshauptversammlung 2016
Am Freitag, dem 20. Mai 2016 findet um 19:00 Uhr im Gasthaus „Pilsstube am Brunnen“ in Güdesweiler die Jahreshauptversammlung statt.
Tagesordnung:
1. Eröffnung und Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden
2. Totenehrung
3. Feststellung der Beschlussfähigkeit
4. Bericht des 1. Vorsitzenden
5. Kassenbericht
6. Bericht der Kassenprüfer
7. Entlastung des Vorstandes
8. Ergänzungswahlen:
ein Beisitzer
ein Kassenprüfer
9. Verschiedenes
Alle Mitglieder, die bereit sind, ein paar Stunden ihrer Freizeit für die Mitarbeit im Vorstand des Vereins zu „opfern“, sind besonders herzlich eingeladen.
Auf eine zahlreiche Teilnahme hofft und freut sich der Vorstand
Da die Beiträge nach der Satzung zu Jahresbeginn fällig sind und eine
Banküberweisung erwünscht ist, hier die Angaben zu unserer Bankverbindung:
IBAN DE82 5925 1020 0000 0722 49
BIC SALADE51WND
Der Vorstand
Fastnachtförderverein
Nächstes Treffen
Unser nächstes Treffen findet am Dienstag, 24.05. um 18:00 Uhr im
Hämmelheim statt. Da es hierbei um die zukünftige Ausrichtung der
Fastnacht geht, würden wir uns über eine rege Teilnahme sehr freuen.
Wanderverein Güdesweiler
Fünf-Weiher-Tour
Der Wanderverein Güdesweiler lädt am Sonntag, den 22.5.16 zu einer
geführten Halbtagswanderung ein. Treffpunkt ist um 13:00 Uhr am Dorfplatz in Güdesweiler zur gemeinsamen Fahrt zum Parkplatz am Friedhof
in Bliesen. Von dort wandern wir 10 km auf dem Premiumwanderweg
„5-Weiher-Tour“. Für die Leichtwanderer ist eine kürzere Strecke vorgesehen. Gastwanderer sind herzlich willkommen.
Ausgabe 20/2016
Der anschließende Abschluss ist in Bliesen im „Dalmacija Grill“. Wanderführer: Heinz Wern, Tel.: 06854/6586
Nordic-Walking Tour im Nordic Fitness Park Finkenrech
Der Wanderverein Güdesweiler - Gruppe Nordic-Walking - lädt am Samstag, den 28.05.2016 um 14:00 h zur Nordic-Walking Tour auf Finkenrech ein. Treffpunkt und Abfahrt sind um 08:30 h in Güdesweiler auf dem
Dorfplatz. Die Fahrzeit beträgt ca. 30 Minuten - es werden Fahrgemeinschaften gebildet. Die rund 8,3 km lange mittelschwere Tour führt an den
blühenden Gartenanlagen vorbei - die zum Verweilen einladen - direkt in
das satte Grün der Finkenrech-Wälder. Nach einem ersten kleinen Anstieg
erreicht man einen kleinen Pfad, der den Walker auf weichem Boden zum
Warken-Eckstein-Weg führt. Von dort hat man auf einer breiten Geraden
am Waldrand einen herrlichen Ausblick auf den Schaumberg und die
Ausläufer des Hunsrücks. Entlang des Bachlaufes des Klingelfloß - einem
hügeligen und kurzweiligen Terrain - gelangt man schließlich zu einem
kleinen Fischweiher. Auf der gesamten Strecke werden dem Nordic Walker herrliche Ausblicke, verschlungene und enge Waldwege, schöne
Lichtungen und dichter Baumbestand geboten.
Gäste sind herzlich willkommen – die Teilnahme ist kostenlos.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Informationen bei Gaby Eckert, Tel:06854/9080959.
Sportfreunde Güdesweiler
Unser Dorf spielt Fußball 2016
1. Teilnahmeberechtigung
Jede Vereinigung kann an dem Turnier teilnehmen!
2. Spielberechtigung
Spielberechtigt ist jeder, der am 30.5.16 das 14.Lebensjahr vollendet hat
und von Arztseite als gesund gilt. Die Verantwortung für die gesundheitlichen Voraussetzungen trägt jeder Spieler selbst.
3. Regelungen Mannschaften
Jede Mannschaft kann beliebig viele aktive Spieler melden, es dürfen
jedoch nur zwei Aktive gleichzeitig auf dem Feld stehen (Ausnahme
Torhüter: dieser darf noch zusätzlich zu 2 Feldspielern ein aktiver Spieler sein). Als aktiv zählt jeder Spieler, der in der Saison 2015/2016 mindestens ein Pflichtspiel bestritten hat. Die Regelung gilt für Spieler der
B- und A-Jugend, 1. Und 2. Mannschaften sowie AH Spieler die das 40.
Lebensjahr noch nicht vollendet haben. Zusätzlich muss zu jeder Zeit
mindestens eine Frau auf dem Feld stehen. Hierbei spielt es keine Rolle,
ob diese aktiv oder inaktiv ist, da die Aktivenregelungen bei Frauen nicht
angewendet werden.
4. Spielordnung
Eine Mannschaft besteht aus dem Torwart und 5 Feldspielern. Es können
vor Turnierbeginn beliebig viele Spieler/innen gemeldet werden. Während des Turniers dürfen jedoch nur inaktive Spieler/innen nachnominiert werden. Ein Spieler darf nur in einer Mannschaft gemeldet werden.
Verstößt eine Mannschaft gegen die Turnierordnung oder tritt sie nicht
an, so wird das Spiel mit 3 Punkten und 2 : 0 Toren für den Gegner gewertet.
Gespielt wird auf dem Kleinfeld. (quer über den Platz) Die Spielzeit
beträgt bei den Gruppenspielen 2 X 12 min., bei den Halbfinals 2 X 12
min. und das Endspiel 2 X 15 min.
Gewechselt wird fliegend an der Mittellinie. Es gelten mit Ausnahme der
Torwart- und der Abseitsregel so wie der Zeitstrafe von 2 min. die Fußballregeln des DFB.
Ein mit roter Karte des Feldes verwiesener Spieler wird für 2 Spiele
gesperrt. Bei einer Tätlichkeit erfolgt der sofortige Turnierausschluss.
Steht das Endspiel nach Ende der regulären Spielzeit unentschieden,
erfolgt eine Verlängerung von 2 X 5 min., ist danach noch keine Entscheidung gefallen, wird der Sieger durch Siebenmeterschießen ermittelt. Bei
den Halbfinals und Platzierungsspielen wird der Sieger bei Gleichstand
direkt durch Siebenmeterschießen ermittelt.
Tore (auch Eigentore), die von Frauen erzielt werden, zählen doppelt.
5. Punktevergabe
Für den Sieg in einem Gruppenspiel gibt es 3 Punkte, für ein Unentschieden 1 Punkt.
6. Qualifikation
(Achtung Änderung!!!)
Über die Qualifizierungen in den einzelnen Gruppen wird in folgender
Reihenfolge entschieden:1.Punktverhältnis, 2.Direkter Vergleich, 3.Tordifferenz, 4.Anzahl der erzielten Tore, 5. Entscheidung im Siebenmeterschießen
7. Organisation
Das Turnier findet vom 7.6. – 10.6.16 im Gombachstadion statt.
Mannschaftsmeldungen können bis zum 28.05.16 im Sportheim, oder
bei unserem 2. Vorsitzenden, Karsten von Ehr, Am Gombach 2 (Mail: [email protected]) abgegeben werden.
Die namentliche Spielermeldung muss am ersten Spieltag vorliegen!
Das Startgeld beträgt 20,-Euro und ist mit der Mannschaftsmeldung zu
entrichten.
Oberthal
- 15 -
abteilung herren
ergebnis vom Wochenende
sg furschweiler/ hofeld – sf güdesweiler 1 : 6 (0 : 3)
Tore: 2x Sebastian Gebel, Daniel Jung, Kevin Heib, Timo Schmitt, Maurice
Scharle
souveräner sieg sichert endgültig zweiten Platz!
In der Anfangsphase waren wir noch etwas hektisch und schlossen
unsere Angriffe überhastet ab. Doch mit der Führung nach knapp einer
viertel Stunde durch Sebastian Gebel wurde es besser. Ken von Ehr flankte
den Ball in den 16er, der Torwart verschätzte sich total und Sebastian
war der Nutznieser. In der Folgezeit ließen wir die Kugel gefällig durch
unsere Reihen laufen und zeigten eine konzentrierte Defensivleistung.
Die Gastgeber kamen daher nur selten gefährlich vor unser Tor. In der 39.
Minute erhöhte unser Co Trainer Daniel Jung mit seinem 13. Saisontor
auf 0:2. Doch damit nicht genug. Drei Minuten später zeigte der Schiri
nach einem Foul an Timo Schmitt im gegnerischen 16er auf den Punkt
und dem gegnerischen Torhüter die gelbe Karte. Diese Chance ließ sich
Kevin Heib nicht entgehen und verwandelte souverän zum 0:3 Pausenstand. Für Kevin war es die fünfte Bude in dieser Saison.
Die beiden Treffer kurz vor der Pause schienen bei der SG den Stecker
gezogen zu haben. Es kam nur noch wenig Gegenwehr. Timo Schmitt
krönte seine ansprechende Leistung nach 49 Minuten mit einem schönen Schuss und dem daraus resultierenden Tor. Für ihn war es das Neunte
in dieser Runde. Auch danach ließen wir nicht locker und spielten konzentiriert weiter. Besonders der eingewechselte Tobias Wagner sorgte
auf der rechten Seite für frischen Wind. In der 69. Minute durfte sich
dann wieder Sebastian Gebel in die Torschützenliste eintragen und sein
persönliches Konto auf nunmehr fantastische 32 Treffer aufstocken. Nur
zwei Minuten später legte der quirlige Maurice Scharle das 0:6 nach. Er
steht nun bei acht Toren. Hätten wir nicht noch einige Male den Pfosten
oder die Latte getroffen, wäre das Ergebnis noch höher ausgefallen. Wir
beließen es aber bei dem halben Dutzend. Der Ehrentreffer für die Gastgeber kurz vor Spilende war ein „Geschenk“ des Schiedsrichters, der nach
einem eigentlich fair geklärten Ball im 16er auf den Punkt zeigte. Doch
dies konnte die Freude über den Sieg und den damit endgültig gesicherten zweiten Rang nicht drüben.
Rechtzeitig zum bevorstehenden Showdown in der Relegation finden
wir wieder zu alter Stärke zurück und können auch personell wieder aus
den Vollen schöpfen. Wir sollten nun auch gegen Fürth versuchen eine
konzentrierte Leistung abzurufen, um dann mit einem guten Gefühl und
Selbstvertrauen in die Relegation starten zu können.
das nächste spiel
sonntag, 22.05.16
15:00 Uhr SF Güdesweiler - TuS Fürth
relegation
Am mittwoch, 25.05. startet die Relegation um den Aufstieg in die Landesliga Nord. In einer Dreierrunde aus den Zweitplatzierten der Bezirksligen St.Wendel (SF Güdesweiler); Neunkirchen (FV Eppelborn II oder SV
Bor. 09 Spiesen) und Homburg (Sportgemeinde Erbach) wird ein Sieger
ermittelt, welcher aufsteigen darf. Jede Mannschaft hat ein Heim- und
ein Auswärtsspiel.
Im ersten Spiel am mittwoch, 25.05. sind wir beim Vertreter aus der
BL Homburg, also Erbach zu Gast. Der Verlierer dieser Partie spielt dann
am sonntag, 29.05. gegen den Vertreter aus der BL Neunkrichen. Am
mittwoch, 01. Juni findet dann das dritte und letzte Spiel der Relgation
zwichen dem Gewinner der ersten Partie und dem Vertreter aus der BL
Neunkirchen statt.
Ausgabe 20/2016
Oberthal
musikverein ‚lyra‘ Oberthal e.V.
Die nächste Probe findet am Donnerstag, 19. Mai, um 19:30 Uhr im Gonnesweiler statt. Wir bitten alle aktiven Mitglieder möglichst vollzählig
und pünktlich zu erscheinen.
garten- und naturfreunde Oberthal e.V.
einladung
Da unser erster Stammtisch am letzten Aprilmittwoch sozusagen ins
kalte Wasser gefallen ist, nun ein neuer Versuch: am mittwoch, 25. mai
ab 17.00 uhr in unserer Anlage in Linden sind alle Vereinsmitglieder und
Freunde sehr herzlich eingeladen. Und wir hoffen mal wieder auf gutes
Wetter!
Oberthaler carneval-Verein e.V.
an alle umzugsteilnehmer:
Am 06.06.2016 um 19:00 uhr findet die Infoveranstaltung bezüglich
des Jubiläumsumzugs am 19.06.2016 im Landhotel Rauber statt. Wir
bitten alle angemeldeten Gruppen und Vereine durch wenigstens eine
Person vertreten zu sein.
an alle OcV´ler
Unser großes Jubiläumsfest bedeutet auch eine große Anzahl an Arbeitseinsätzen. Damit Ihr besser planen könnt hier die anstehenden Termine:
Donnerstag, 16.06. Aufbau der Bühne ab 16:00 Uhr, Zeltaufbau ab 18:00
Uhr
Freitag, 17.06. Einrichtung und Deko im Zelt ab 16:00 Uhr
Samstag, 18.06. Aufbau auf dem Platz ab 10:00 Uhr
Sonntag, 19.06. Aufräumen ab 10:00 Uhr
Montag, 20.06. Aufräumen und Abbau ab 9:00 Uhr
Wir freuen uns auf Eure tatkräftige Unterstützung, denn wie wir ja wissen:
„Viele Hände, schnelles Ende!“
schützenverein fidelio güdesweiler
einladung zum ehrungsabend
Vom 01. bis 30. April 2016 hatten alle Vereinsmitglieder die Möglichkeit
den Vereinsmeister, den Pokalsieger sowie das Königspaar mit seinem
Hofstab, zu ermitteln. Die Auswertung des Schießen ist erfolgt und die
Sieger stehen fest.
Am mittwoch, dem 25. mai 2016, um 20:00 uhr, findet im schützenhaus die Siegerehrung mit Preisverleihung statt. Dazu laden wir alle Mitbürgerinnen und Mitbürger recht herzlich ein.
Der Vorstand
badminton club
Die Sieger 2014
Tina Held bleibt auch weiterhin unsere erste Vorsitzende! Super. Auch das
vakante Amt des Kassenwartes war schnell besetzt mit Christoph Bauer.
Alle anderen Ämter bleiben wie gehabt.
Das Schlusswort der Rede unserer Präsidentin:
„Nun komme ich zum Schluss und schließe meine Rede mit dem wichtigsten Wort:
DANKE!
Danke an die Trainer Jörg und Sabine, zeitweise unterstützt von Christian
und Felix. Ihr holt aus den Spielern das raus, was an Potential manchmal
noch schlummert und entwickelt so wichtigen Nachwuchs für die Mannschaften.
Oberthal
- 16 -
Danke auch allen Vorstandsmitgliedern, die sich ehrenamtlich für den
Verein engagieren und dabei Zeit und Gedanken in die Entwicklung
unseres Vereines investieren. Danke den beiden Kassenprüfern.
Und DANKE an alle Mitglieder. Ihr seid der Verein und gestaltet seine
Zukunft. Wenn Ihr Ideen habt, bringt sie gerne an. In diesem Sinne noch
viel Spaß und Erfolg bei unserem Sport!
Let´s plätsch!
Euer Präsi“
Das Danke ging natürlich kehrtwend an unsere Tina, die einfach perfekt
ist.
Kurze Vorabinfo zum Pfingstturnier in Kaiserslautern: es war saukalt
nachts, das Mädchenzelt landete auf dem Treppchen, der BCO Kuchen
war wieder mal ein Highlight, 12 Kids unverletzt und guter Spielllaune...
Bericht folgt.
schützenverein „hubertus“ Oberthal
kreisklasse b Ost: sötern ii – Oberthal i
Im letzten Rundenkampf der Saison trafen unsere Schützen auf die
Schützenfreunde aus Sötern. Nach einer bislang durchwachsenen Rückrunde und einer zuletzt sehr ordentlichen Leistung gegen Hofeld sollte
zum Abschluss noch ein Sieg her. Dies umso mehr nach der Hinrundenniederlage im Januar. So legten Bernd Andres (348 R.) und unsere Kathrin
Schmitt (347 R.) sehr ordentlich vor. Dahinter reiten sich diesmal Sven
Keiper (339 R.), Thomas Schario (338 R.) und Gerd Gisch (325 R.) ein. Insgesamt standen so am Ende gute 1372 Ringe zu Buche, eine der besten
Saisonleistungen. Ein Ergebnis das heute gegen diesen Gegner (1351 R.)
überraschend deutlich reichte. Gelungene Revanche und gelungener
Saisonabschluss. Mit diesen zwei Pluspunkten im Saisonfinale ist es uns
zudem gelungen noch Platz 4 in der Abschlusstabelle zu erklimmen. Dies
bedeutet, dass wir hinter den beiden TOP Mannschaften aus Eitzweiler
– Herzlichen Glückwunsch zu Meisterschaft und Aufstieg! – und Bliesen
und knapp hinter Reitscheid eine ordentliche Runde hinlegen konnten.
In der kommenden Runde gilt es einmal mehr durch konstantere Ergebnisse noch den einen oder anderen Punkt mehr zu ergattern.
Wir möchten uns an dieser Stelle bei allen Mitgliedern, Freunden und
Gönnern des Vereins und des Schießsports für das Verfolgen der zurückliegenden Rundenkampfsaison und unserer sportlichen Fähigkeiten sehr
herzlich bedanken und wünschen allen einen schöne Sommerzeit. Bis
zum Start der nächsten Runde im Herbst!
Judo-club Oberthal
saarländer gewinnen meister-titel in der Pfalz
Am 8. Mai richtete der Judo-Verband Pfalz im
JUDOMAXX in Speyer die 15. Pfälzischen KataMeisterschaften aus. Unter die zahlreichen
Teilnehmer mischten sich mit Bernd und Britta
Linn vom Judo-Club Oberthal auch zwei Saarländer. Es konnte in den folgenden Kategorien
gestartet werden:
Nage-no-Kata, Katame-no-Kata, Ju-no-Kata,
Kodokan Goshin-jutsu-Kata, Nage-waza-urano-Kata und Kime-no-Kata.
Es gelang Bernd und Britta Linn sich gegen die
pfälzische Konkurrenz durchzusetzen und den
3. Platz in der Ju-no-Kata, sowie den 2. Platz
in der Kodokan-Goshin-jutsu-Kata zu erlangen. Die wohlverdienten 1. Plätze gingen in
der Ju-no-Kata an Ulrich und Elke Bröckel vom
Judo-Club Bad Dürkheim und in der Kodokan-Goshin-jutsu Kata an die
amtierenden deutschen Meister Thomas Hoffmann und Daniel Koliander
vom Judo-Club Speyer.
Am 17. Juli diesen Jahres richtet der Judo-Club Kenshi Homburg Erbach
im Auftrag des Saarländischen Judo-Verbandes die 3. offizielle Saarländische Kata-Meisterschaft aus. Am Tag zuvor findet ein Kata-Workshop
zum Vertiefen und Auffrischen der im Vorfeld erlernten Katas statt. Der
Lehrgang wird vom Lehr- und Prüfungsreferenten des Saarlandes, Bernd
Linn (5.Dan), durchgeführt.
Der SJB hofft auf rege Teilnahme der saarländischen Vereine und lädt
Vereine aus den Nachbarländern ein, am Turnier teilzunehmen. Für
Anmeldungen oder Fragen wenden Sie sich bitte direkt an Bernd Linn
([email protected]).
Hintergrund: Kata (Form) zählt neben Randori (Übungskampf ) und
Shiai (Wettkampf ) zu den drei Übungsformen im Judo und ist wohl als
die höchste Übungsform zu bezeichnen, da sie das Prinzip von allen
Übungsformen am besten verdeutlicht. Im Laufe einer Kata werden festgelegte Bewegungsformen und Techniken, die ein bestimmtes Prinzip
oder Thema beinhalten, detailgetreu ausgeführt. Dabei kommt es nicht
auf Sieg oder Niederlage an, sondern auf die Perfektion und Harmonie
der gezeigten Techniken. Kata wird oft auch als die Grammatik des Judo
bezeichnet.
Das Foto wurde von Jürgen Gail gemacht.
Ausgabe 20/2016
sg gronig/Oberthal
die kommenden spiele:
Am kommenden Sonntag sind wir in Sötern zu Gast:
spvgg sötern - sg gronig/Oberthal
am Sonntag, dem 22.05.2016 um 15.00 Uhr in Sötern
spvgg sötern ii - sg gronig/Oberthal ii
am Sonntag, dem 22.05.2016 um 13.15 Uhr in Sötern
die letzten ergebnisse:
sg gronig/Oberthal - fsV sitzerath 2:1
tore: Michael Spengler, Kevin Spengler
Jugendabteilung:
die kommenden spiele:
donnerstag, 19.05.16
B-Jugend 18.30 Uhr: SG St.Wendel - SG Gronig/Oberthal/Theley
samstag, 21.05.16
E-Jugend 14.00 Uhr: SG Gronig/Oberthal - STV Urweiler
D1-Jugend 15.15 Uhr: SG Gronig/Oberthal 1 - VfB Heusweiler
C-Jugend 16.30 Uhr: SC Heiligenwald - SG Theley/Gronig/Oberthal in Heiligenwald
A-Jugend 19.00 Uhr: FC 08 Homburg - SG Theley/Gronig/Oberthal in
Homburg
sonntag, 22.05.16
B-Jugend 10.30 Uhr: SG Gronig/Oberthal - STV Urweiler
mittwoch, 25.05.16
E-Jugend 18.00 Uhr: SG Gronig/Oberthal - FC Freisen
spielberichte und ergebnisse der Jugendabteilung:
A-Jugend: SG Theley/Gronig/Oberthal - JFG Saarschleife 1:1
C-Jugend: SG Theley/Gronig/Oberthal - SG SV Wolfersw.
3:1
f-Jugend: rückblick f-Jugend freiluftsaison 2016:
Am 2.4.2016 waren unsere Spieler mit den Geschwistern Einlaufkindern
beim Regionalligisten der SV Elversberg im Spiel gegen Freiburg 2 an der
Kaiserlinde. Die Aufregung vorher war sehr groß, mit einem Profi zusammen auf den Platz zu laufen. Vorm Spiel gab es noch für jeden das passende Shirt und schon waren wir im Spielertunnel. Ein schnelles Bild und
los ging es. Nach dem Einlaufen ging es auf die Tribüne, wo es was zu
essen und trinken von Elversberg gab. Das Spiel ging mit 3:0 an Elversberg und der Jubel war groß. Seitdem Drücken wir die Daumen für den
Aufstieg, sieht ja im Moment sehr gut aus...
Oberthal
- 17 -
Ausgabe 20/2016
hsg dJk nordsaar:
die handball-spiel-gemeinschaft
Jugendtrainer-ausbildung
Am 9. und 10. Juli 2016 bietet der Handball-Verband Saar eine Jugendtrainerausbildung an. Meldeschluss ist der 10. Juni 2016. Der Eigenanteil
beträgt 90,00 € und ist nach Bestätigung des HVS zu überweisen.
Die komplette Ausschreibung finden Sie auf der HSG-Homepage www.
hsg-nordsaar.de
b-trainer-ausschreibung
Im Juli wird der Handball-Verband Saar eine B-Trainer-Ausbildung durchführen. Weitere Infos sind den Ausschreibungsunterlagen zu entnehmen,
die ebenfalls auf www.hsg-nordsaar.de abgestellt sind.
ferienfreizeiten des hVs
Der Hanbball-Verband-Saar bietet auch in diesem Jahr wieder Freizeitmaßnahmen und Camps an (Mini- und Kids-Freizeit, Freizeit in Inzell).
Ausschreibungen und Anmeldeformular sind auf www.hsg-nordsaar.de
im Artikel zu den Ferienfreizeiten aufrufbar.
Steinberg-DeckenharDt
musikverein steinberg-deckenhardt
Ziehung tombola maifest 2016
rückblick turniere:
16.4. in hofeld - Turniersieg!
SG Oberthal - Freisen : 4:0
Überroth - SG Oberthal : 0:3
SG Oberthal - Braunshausen : 5:2
tore: Yannik 2x, Lennox 2x, Jaden 2x, Aydin 6x
23.4. in grügelborn - 2. Platz
Freisen - SG Oberthal : 1:7
Urexweiler - SG Oberthal : 0:3
Niederlinxweiler - SG Oberthal : 1:0
tore: Aydin 2x, Lennox 3x, Jaden 4x
30.4. in bliesen - turniersieg!
SG Oberthal - Uchtelfangen : 1:0
Alsweiler - SG Oberthal : 1:2
Oberkirchen - SG Oberthal : 0:5
tore: Yannik 2x, Lennox 2x, Aydin 4x
07.5. in hoof - 2. Platz
SG Oberthal - St.Wendel : 7:1
SG Oberthal - Niederkirchen : 1:4
tore: Yannik 1x, Jaden 1x, Aydin 3x, Lennox 3x
Zu Beginn der Feldrunde wurde ein Trainingsanzug sowie Aufwärmshirts
für die Mannschaft angeschafft. Ohne Finanzielle Unterstützung einiger
Sponsoren wäre dies aber nicht möglich gewesen. Die Mannschaft sowie
die Trainer möchten sich hierfür herzlich bedanken für die tolle Unterstützung seitens der Sponsoren sowie unseren Fans bei den Turnieren!
Es hat sich mittlerweile eine tolle Mannschaft gefunden und die Turnierergebnisse sind ihr Lohn für die Arbeit! Wir sind stolz auf euch, macht
weiter so, eure Trainer Dirk und Christopher.
Zum kader gehören: Yannik LeBlanc, Lukas Wagner, Lennox Nofts, Leon
Zimmer, Aydin Ponik, Jaden Monz, Devin Stickel, Fabio Born, Ben Imig
Bei folgenden Sponsoren möchten wir uns für die Spende bedanken:
Jugendabteilung SG Gronig-Oberthal
„De Moler“ Lothar Schmitt, Oberthal
Dachdeckerei Meisterbetrieb Ponik, Oberthal
VS Kanal und mehr Viktor Stickel, Oberthal
nächstes turnier am samstag, 21.5. um 11:15h in Oberkirchen
Rabattkarte Holidaypark: 3 Zahler, 1 Freikarte
5
4 Eintrittskarten Holidaypark
10
Gießkanne20
Schere23
Gutschein Steinberger Stuben, 10 €
28
Revell Modellflugzeug
39
Brotbox „Allianz“
52
Wassergläser-Set Leonardo
76
Softtennisschläger82
Cake-Pops-Set101
Playmobil PCI Bauprofi
103
Kopfscheinwerfer127
Kork-Untersetzer134
Windlicht135
Ordner Star Wars
139
zwei Freikarten: Phantasialand
145
Thermoskanne 0,5l
147
Globus-Gutschein: 10 €
158
Küchenwaage Roma
170
Gutschein Steinberger Stuben, Pizza o. Flammkuchen
188
Star Wars Box
208
Malbuch Mandalas
243
zwei Freikarten: Movietown Neubrücke
266
Fussball288
Straßenkreide298
Geldbeutel „wild“ von Nici
324
Sporttasche332
Sporttasche343
Spongebob Badespaß Geschenkset
348
Kartenspiel353
Zeltverleih Schön: 25 €-Gutschein
360
Nähstübchen Oberthal, 10 €
363
Straßenkreide371
Keramikmesser grün
373
Ute‘s Frisierstube 10 €-Gutschein
381
Knirps388
Geldkassette401
Spielebox425
Rabattkarte Holidaypark: 3 Zahler, 1 Freikarte
453
Ute‘s Frisierstube 10 €-Gutschein
472
Fussball478
Gutschein Steinberger Stuben, Pizza o. Flammkuchen
480
DVD „Ich, einfach unverbesserlich“
491
Kartenspiel501
Globus-Gutschein: 10 €
520
Fussball536
Auflaufform rund pink
557
Glasvase562
Reisehaartrockner563
Gillette Rassierer
569
Gläser 6x
573
Spielebox578
Brotbox „Allianz“
582
Kehrgarnitur rot
595
Cappuchinotasse und Teebecher
597
Einkaufskorb601
Mobiler Lautsprecher Denver
603
Oberthal
- 18 -
Ausgabe 20/2016
• Gartengestaltung • Neuanlage
• Sanierung • Mäharbeiten • Pflege
• Baumfällung • Rodung • Zaunbau
• Entrümpelung • tr. Brennholz
www.galabau-holzwurm.de, Tel.: 06834/54970
&
gesucht
gefunden
Baumfällung
Baumgipfelung und Heckenschnitt
mit Abtransport. Schmidt,
Mobil 0171/9274424, Tel. 06825/46707
IHRE PRIVATE KLEINANZEIGE
IM SAARLAND
Seit 25 Jahren
ifte
l
n
e
p
Trep
neu ab 3.490,- €
kostenlose Beratung vor Ort,
Partner v. Krankenkassen & Behörden
Antik & SAmmlerwelt
sofortige Barauszahlung für: Bruch-, Zahngold, Silber, Platin, Zinn, Versilbertes,
Modeschmuck, Bernstein, Münzen, wenig
getragener Schmuck zum Weiterverkauf. Markenglas und -Porzellan (Services, Einzelteile + Figuren) uvm. Tisch-/Bettwäsche, Glas,
Sachbücher, altes Spielzeug, Opa`s Kriegsandenken, gerne auch ganze nachlässe. Auf Ihren Anruf freuen sich Dipl.-Betr.-Wirtin (FH)
Susannne Kirnberger & Team, Illingen, ggü.
Sparkasse. Tel. 06825/4999355
Rehamittel aller Art
z. B. Pflegebetten - Rollstühle
- Badewannenlifter - Scooter
· kompetent
· seriös
· preisgünstig
✆ 06898 / 93398-0
Ihre Private Kleinanzeige
Einfach buchen über:
www.wittich.de/Objekt10301
Anzeigenschluss: freitags 9.00 Uhr
erscheint ab 25,- Euro in über
222.150
saarländischen Haushalten
Europaallee 2 · 54343 Föhren
Tel. 0 65 02 / 91 47 - 0
Fax 0 65 02 / 91 47 - 250
Oberthal
- 19 -
GmbH
Lampen aus Fabrikations-Überbeständen
SUPER GÜNSTIG
St. Wendel - Tholeyer Str. 56 - Tel. 0 68 51 / 66 74
Dillingen - Friedrich-Ebert-Str. 75 - Tel. 0 68 31 / 7 37 02
Ausgabe 20/2016
In nur 2 Tagen eine neue Dusche!
Wir ersetzen Ihre alte enge Dusche
durch eine neue flache mit mehr Platz.
Einfach. Schnell. Fertig.
179,95 €
- K u r z f ri s t i g fr e i e Ter m i n e i m J u l i -
Urlaub im Schwarzwald
Waldachtal - Lützenhardt im Nordschwarzwald
bei Freudenstadt. Anerkannter Luftkurort.
Schöne Ferienwohnung
in Ortsrandlage, 2 Zimmer, Küche, Bad, ca. 65 m2,
mit SAT-TV und Sitzplatz im Freien. Ca. 2 Minuten
Fußweg zum Supermarkt und zum Omnibusbahnhof.
Geeignet für 3 Erw. od. 2 Erw./2 Kinder. Haustiere
auf Anfrage möglich.
Preis ab 1 Woche Mietdauer: EUR 30,- pro Tag.
Kontakt: Familie Denner, Willi-König-Str. 30,
72178 Waldachtal-OT Lützenhardt,
Tel.: 0 74 43 / 89 57, Mobil: 0152 / 166 75 546
www.fewo-denner.de
Ihr Erfolg ist unser Anspruch!
Werben Sie in Ihren
Mitteilungsblättern.
· Anzeigenwerbung
· Sonderbeilagen
· Privat- und
Geschäftsanzeigen
Rufen Sie uns an: (06851) 82600
oder besuchen Sie unsere Ausstellung:
Schengener Straße 4, St. Wendel.
www.baederstudio-klein.de
Mo.-Fr. von 9 - 12.30 Uhr und 14 - 18 Uhr
küche und bad.
Größte Auswahl an Hochzeitsanzügen
im Südwesten!
Festliche Kleidung für
Sie und Ihn
für alle Altersgruppen und alle Anlässe
Hochzeit/Silberhochzeit/Abitur/Tanzschule
Trauerkleidung/Maßanzüge/Übergrößen
Modehaus Neufang-Rennwald - Fußgängerzone
Ottweiler · Enggass 5 · Tel. 0 68 24 / 21 39
www.hochzeitsmoden-rennwald.de
Erfolg
Bildung
Beruf
Zukunft
Stellen Anzeigenannahme
0 65 02/91 47-0
Informieren Sie sich unverbindlich!
Thorsten Kreis
Fon:
Fax:
E-Mail:
01 60 / 96 96 16 47
0 65 02 / 91 47-2 48
[email protected]
LINUS WITTICH
Heimat- und Bürgerzeitungen
e
mov
it!
Jetzt auch als ePaper!
Nähere Info:
[email protected]
Oberthal
Globus-Gutschein: 10 €
614
Bananenbox616
Wasserkocher619
Schere624
Warnweste643
Tortenbehälter blau
647
PC-Maus Speedlink
649
Haartrockner662
Seifenblase Minions
665
Geldbeutel667
Kartenspiel670
Einkaufskorb675
Drache677
Globus-Gutschein: 10 €
678
Seifenblase Minions
683
Alu-Isoliermatte silber f. Auto
696
Geldkassette702
PCI-Baumappe mit Meter
703
Küchen-Set Schmidt (Schürze, Kochlöffel,
Eisbeutel, Handschuhe, Espressotassen)
705
Stabmixer708
Globus-Gutschein: 10 €
726
Kellnerkorkenzieher727
Spielebox732
Gutschein Zum Blauen Fuchs
734
Malkasten743
Küchen-Set Schmidt (Schürze, Kochlöffel,
Eisbeutel, Handschuhe, Espressotassen)
747
Kopfhörer760
Gläser 6x
763
Stabmixer768
Schneidebrett grün
784
Kehrgarnitur rot
804
Gutschein Friseur Schön, 20 €
813
Schneidebrett „Pepperoni“
816
Luxair-Badetasche825
Einkaufskorb840
Ordner Star Wars
843
Zeltverleih Schön: 25 €-Gutschein
859
Küchen-Set Schmidt (Schürze, Kochlöffel,
Eisbeutel, Handschuhe, Espressotassen)
867
Kochbuch „Shaun das Schaf“
873
Wasserfarbenkasten879
Knirps903
Rätselblock905
Zeichengarnitur (Geodreieck, Lindeal usw.)
921
Rabattkarte Holidaypark: 3 Zahler, 1 Freikarte
923
Globus-Gutschein: 10 €
940
Gutschein Steinberger Stuben, Pizza o. Flammkuchen
945
Rabattkarte Holidaypark: 3 Zahler, 1 Freikarte
947
Herzformschale weiß
953
Star Wars Box
960
Minipuzzle991
Kirschkernkissen992
Dampfbügeleisen1002
Serviettenhalter1003
Burgeneimer Garnitur
1011
Taschenmesser1016
in ear-Kopfhörer
1019
Playmobil PCI Bauprofi
1024
Seifenblase Minions
1028
Buch „Die Wächter“
1031
Bunstifte1032
Kochbuch Superfood
1043
Zeltverleih Schön: 25 €-Gutschein
1044
Gutschein Steinberger Stuben, 10 €
1050
Brotbox „Allianz“
1052
Windlicht1055
Mini-Taschenlampe silber
1056
Gutschein Rossmann 10 €
1068
Kopfscheinwerfer1071
50 €-Gutschein Hofgut Imsbach
1087
PC-Kartenspiel Deluxe-Box
1100
Tasse mit Schafmotiv
1103
Spiel klein
1106
Holznist-Villa1115
Reisespiel „Schiffe versenken“
1136
Tischgrill1145
Globus-Gutschein: 10 €
1149
Loom-Bänder1152
runde Vase groß
1156
Rabattkarte Holidaypark: 3 Zahler, 1 Freikarte
1157
Rätselblock1159
- 20 -
Ausgabe 20/2016
Kartenspiel „Monopoly-Millionär-Deal“
1160
Spielzeug „City Express Bus“
1166
Nähstübchen Oberthal, 10 €
1167
Küchen-Set Schmidt (Schürze, Kochlöffel,
Eisbeutel, Handschuhe, Espressotassen)
1171
Malkasten1177
Knirps1181
Rabattkarte Holidaypark: 3 Zahler, 1 Freikarte
1192
Bilderrahmen schwarz
1197
Alu-Isoliermatte silber f. Auto
1206
Burgeneimer Garnitur
1218
Playmobil PCI Bauprofi
1220
Einkaufskorb1234
Alu-Isoliermatte silber f. Auto
1255
Bunstifte1257
Tasse mit Schafmotiv
1265
Strandlaken „boat“
1290
Spielebox1291
Taschenlampen-Set blau
1318
Globus-Gutschein: 10 €
1327
Straßenkreide1333
Küchen-Set Schmidt (Schürze, Kochlöffel,
Eisbeutel, Handschuhe, Espressotassen)
1334
Ute‘s Frisierstube 10 €-Gutschein
1352
Kartenspiel1375
Büroset silber
1414
Papierkorb silber
1464
Taschenrechner1494
Foto-Spiralalbum1510
Gutschein Steinberger Stuben, Pizza o. Flammkuchen
1521
Globus-Gutschein: 10 €
1530
Ordner Star Wars
1533
Ute‘s Frisierstube 10 €-Gutschein
1535
Glas-Vase 19 cm
1545
Globus-Gutschein: 10 €
1580
Kehrgarnitur rot
1593
Gillette Rassierer
1596
Navi-Tasche Leather S2
1605
Quarzwecker1615
Papierkorb silber
1623
Ute‘s Frisierstube 10 €-Gutschein
1662
Kellnerkorkenzieher1673
Perfect Roll Sushi
1677
Seifenblase Minions
1679
DVD „Die Eiskönigin“
1683
Kalender „365 Tage Glück“
1712
Rabattkarte Holidaypark: 3 Zahler, 1 Freikarte
1724
Kellnerkorkenzieher1726
Auflaufform rund pink
1731
Ute‘s Frisierstube 10 €-Gutschein
1733
Globus-Gutschein: 10 €
1734
Schablonenset1736
Sandformen1769
Küchen-Set Schmidt (Schürze, Kochlöffel,
Eisbeutel, Handschuhe, Espressotassen)
1771
Schneidebrett „Pepperoni“
1778
Powerbank USB-Ladestation Intenso
1798
Geldbeutel1799
Nivea-Strandtasche1809
Einkaufstaschen1820
Kochbuch Salat
1846
Thermoskanne1854
runde Vase klein
1861
Bananenbox1869
Schneidebrett grün
1880
Pflege-Set (Duschgel und Feuchtigkeitscreme)
1884
Gutschein Steinberger Stuben, 10 €
1886
Gutschein Friseur Schön, 20 €
1891
Selfie-Shutter1899
PC-Maus Speedlink
1901
Büroset silber
1904
Keramikmesser rot
1908
Rabattkarte Holidaypark: 3 Zahler, 1 Freikarte
1910
Einkaufstaschen1929
Pflege-Set „Bloomfield“
1936
Globus-Gutschein: 10 €
1960
CD „Die Hit-Kids“ - Rolf Zuckowski
1970
Rabattkarte Holidaypark: 3 Zahler, 1 Freikarte
1971
Gutschein Steinberger Stuben, Pizza o. Flammkuchen
1974
Küchen-Set Schmidt (Schürze, Kochlöffel,
Eisbeutel, Handschuhe, Espressotassen)
1976
Bananenbox1996
Duschgel2003
Oberthal
Straßenkreide2022
in ear-Kopfhörer
2024
Gutschein Steinberger Stuben, Pizza o. Flammkuchen
2035
Gutschein Steinberger Stuben, 10 €
2038
Zeltverleih Schön: 25 €-Gutschein
2040
Fussball2042
Tasse „St. Wendeler Land“
2066
Tortenbehälter blau
2071
Luxair-Badetasche2074
Geldbeutel2093
Rabattkarte Holidaypark: 3 Zahler, 1 Freikarte
2100
Gutschein Rossmann 10 €
2105
Minipuzzle2106
Gutschein Steinberger Stuben, Pizza o. Flammkuchen
2114
Ute‘s Frisierstube 10 €-Gutschein
2115
große Apfelschale
2116
Ute‘s Frisierstube 10 €-Gutschein
2117
Multifunktionsgerät Epson
2122
Kehrgarnitur rot
2124
Zeichengarnitur2131
Gutschein Rossmann 10 €
2151
Geburtstagskalender von Nici
2165
Gutschein Steinberger Stuben, 10 €
2175
CD-Radio schwarz
2191
Minipuzzle2201
Grillparty2207
faltbare Einkaufstasche
2211
Ameuropa-Gutschein 300 Euro
2215
Kopfhörer2221
Minipuzzle2237
Mini-Taschenlampe silber
2248
Zeichengarnitur2251
Gutschein Rossmann 10 €
2266
Malbuch Mandalas
2270
Nähstübchen Oberthal, 10 €
2290
Thermoskanne 0,5l
2297
Reisespiel „Schiffe versenken“
2299
Reisehaartrockner (Korrekt)
2300
CD-Tasche silver stripe
2310
Kartenspiel2313
Knirps2316
Wasserkocher2335
Boulekugeln2340
Geldbeutel2347
Foto-Spiralalbum2369
50 €-Gutschein Hofgut Imsbach
2388
Loom-Bänder2407
Waschbeutel „wild“
2419
Taschenrechner2422
Brotbox „Allianz“
2425
Gießkanne2430
Küchen-Set Schmidt (Schürze, Kochlöffel,
Eisbeutel, Handschuhe, Espressotassen)
2432
Gutschein Fußpflege Birgitt Mark
2462
Gutschein Steinberger Stuben, Pizza o. Flammkuchen
2477
Kaffeeautomat Tassimo
2484
Gutschein Steinberger Stuben, Pizza o. Flammkuchen
2485
Gutschein Rossmann 10 €
2489
Gutschein Steinberger Stuben, Pizza o. Flammkuchen
2500
PC-Kartenspiel Deluxe-Box
2709
Vase und großer Dekoapfel
2712
LED-Licht Action 9
2716
Revell Modellflugz
2720
Spiel klein
2721
zwei Freikarten: Movietown Neubrücke
2723
Taschenrechner2724
Spiel klein
2732
Perfect Roll Sushi
2737
Softtennisschläger2738
Einkaufstaschen2746
Playmais „Dino“
2760
Toaster2761
Brotbox „Allianz“
2768
Brotbox „Allianz“
2784
Stereokopfhörer von Grundig
2785
Glasvase2792
- 21 -
Ausgabe 20/2016
Obst- und gartenbauverein
steinberg-deckenhardt
Der Vorstand lädt alle Mitglieder zur Jahresmitgliederversammlung
mit neuwahl des Vorstandes am samstag, den 28.05.2016 um 17.00
uhr in der „steinberger stube“ ein.
tagesordnung:
1 Eröffnung und Begrüßung
2 Annahme der Tagesordnung
3Totenehrung
4Geschäftsbericht
5Kassenbericht
6 Bericht der Kassenprüfer
7 Aussprache zu TOP 4 - 6
8 Wahl eines Versammlungsleiters
9 Neuwahl des Vorstandes
10 Wahl der Kassenprüfer
11Verschiedenes
sportverein steinberg-deckenhardt
alte herren sg steinberg-deckenhardt-Walhausen
In einem Spiel, in dem gegenüber den guten Leistungen in den letzten
Wochen am letzten Samstag wirklich überhaupt nichts zusammenlief,
verlor man gegen eine starke Mannschaft der SG Bostalsee auch in der
Höhe verdient mit 7:0.
Die in den nächsten Wochen angesetzten Spiele wurden verlegt oder fallen aus. So treten wir bereits am Freitagabend in Freisen an.
freitag, 20.05.2016
19:00 Uhr AH FC Freisen - SG SVS-FCW
Treffpunkt 18:00 Uhr Vereinslokal
die nächsten spiele:
Das Spiel am mittwoch, 25.05.2016, zu Hause gegen Primstal fällt
wegen der Meisterschaftsfeier der 1. Mannschaft aus.
Das am 04.06.2016 in Urweiler geplante Spiel wurde verlegt auf das
Sportfest nach Niederlinxweiler. Anstoß ist dann um 17:00 Uhr.
sg namborn/steinberg-d./Walhausen
saisonabschlussfest beim sV rot-Weiß namborn
alle fans, gönner und freunde der sg nsW sind nach dem letzten
Spiel, Anstoß am Samstag, 21.05.2016 um 17.00 Uhr in Eiweiler, zu einem
gemütlichen Saisonabschluss ins Sportheim Namborn eingeladen. Kostenfrei werden 150 Liter Fassbier und Rostwürste angeboten. Wir freuen
uns auf einen schönen Abend.
einladung zur meisterschaftsfeier der sg namborn/steinbergdeckenhardt/Walhausen
Liebe Fans der SG NSW,
anlässlich der errungenen Meisterschaft unserer ersten Herrenmannschaft in der Kreisliga A Schaumberg laden wir Euch recht herzlich zur
Meisterschaftsfeier am mittwoch, 25. mai 2016 ab 19.30 uhr in der
Köhlerhalle in Walhausen ein.
Nach einem kleinen Sektempfang findet die offizielle Begrüßung durch
den ersten Vorsitzenden der Spielgemeinschaft sowie die Grußworte der
Gäste und die Auszeichnung der Spieler statt.
Wir freuen uns auf Euer Kommen und wünschen Euch und uns ein paar
schöne Stunden in der Köhlerhalle.
Sportliche Grüße, der Vorstand
bericht vom Wochenende - herren
sg namborn/steinberg-d./Walhausen 2 - sg furschweiler/hofeld 2
sg namborn/steinberg-d./Walhausen - sV überroth 2:2
Tore: Chris Schöneberger, Marcel Johann (FE)
Überroth musste dieses Spiel gewinnen, um noch eine theoretische
Chance auf den Relegationsplatz zu haben. Unsere SG dagegen wollte
auf keinen Fall ein Spiel verlieren. Von Beginn an hatten die Hausherren
zwar wieder einmal die größeren Spielanteile, die Tore allerdings fielen
für Überroth. Beim 0:1 wurde der Ball unglücklich abgefälscht, das 0:2
brachte ein Fehler in den eigenen Reihen nach sich.
Chris Schöneberger gelang der 1:2 Anschlusstreffer – das Anrennen auf
das Tor der Überrother begann. Überroth selbst stellte sich nur noch
„hinten rein“. Zahlreiche Latten- und Pfostentreffer verhinderten den
Ausgleich, ehe quasi mit dem Schlusspfiff Kapitän Marcel Johann einen
verdienten Foulelfmeter zum 2:2 verwandelte.
sg Parr medelsheim - sg namborn/steinberg-d./Walhausen 2:1
Tor: Lisanne Maldener
der letzte spieltag
samstag, 21.05.2016
14.00 Uhr: SG Linxweiler 2 - SG Namborn/Steinberg-D./Walhausen
2 (in Oberlinxw.)
17.00 Uhr: SF Eiweiler - SG Namborn/Steinberg-D./Walhausen
Oberthal
- 22 -
allgemeine nachrichten
KAB St. Stehanus Oberthal
Einladung zum KAB-Frühstück
Am Mittwoch, 01.06.2016, um 8:30 Uhr findet das nächste KAB-Frühstück
der KAB St. Stephanus statt.
Beginn: 8:30 Uhr mit einem Gottesdienst mit Herrn Pfarrer Martin Münster in der Pfarrkirche St. Stephanus Oberthal
Anschließend laden wir alle interessierten Frauen und Männer unserer
Pfarreien-Gemeinschaft zu einem gemeinsamen Frühstück im Landhotel
Rauber, Bahnhofstr. in geselliger Runde ein. Kosten: 7,00€ pro Frühstück
Zecks Planung des Frühstückstischs ist die rechtzeitige Anmeldung der
Teilnehmer notwendig.
Daher bitten wir Sie, sich bis zum 27. Mai 2016 bei Frau Sieglinde Scheid,
Tel.: 06854-8745 oder bei Frau Margarethe Klein, Tel.: 06854-1833 telefonisch anzumelden.
Auf Ihr Kommen freut sich der Vorstand der KAB Oberthal.
JFG Schaumberg-Prims
Ergebnisse
A-Jugend Verbandsliga SV Rohrbach - JFG C-Jugend Regionalliga JFG – TSV Schott Mainz Spielplan
A-Jugend Verbandsliga
Samstag, 21. Mai 16:30 Uhr in Bildstock
SG DJK Bildstock - JFG Schaumberg-Prims
A-Jugend Bezirksliga
Samstag, 21. Mai in Scheuern
JFG Schaumberg-Prims II – SG SV Reiskirchen
B-Jugend Verbandsliga
Sonntag, 22. Mai 11:00 Uhr in Jägersburg
SG FSV Jägersburg – JFG Schaumberg-Prims
B-Jugend Gruppe
Sonntag, 22. Mai 10:30 Uhr in Primstal
JFG Schaumberg-Prims II – VfR Otzenhausen
C-Jugend Regionalliga
Samstag, 21. Mai 14:30 Uhr in Trier
Eintracht Trier - JFG Schaumberg-Prims
C-Jugend Saarlandpokalfinale
Dienstag, 21. Mai 18:30 Uhr in Medelsheim
1. FC Saarbrücken – JFG Schaumberg-Prims
C-Jugend Bezirksliga
Samstag, 21. Mai 16:30 Uhr in Humes
JFG Untere Ill – JFG Schaumberg-Prims II
C-Jugend Gruppe
Samstag, 21. Mai 13:45 Uhr in Hangard
SG FC Lautenbach – JFG Schaumberg-Prims III
1:2
2:2
Lauftreff-Freunde des FC Selbach
Freundschaftslauf Gimbweiler
Am Freitag, dem 20. Mai 2016, nehmen wir am Freundschaftslauf der
LG Falkenberg in Gimbweiler teil. Der Lauf beginnt um 19.00 Uhr am
Sportplatz „Stadion am Hahn“ in Gimbweiler.
G. Haupenthal, Lauftreffleiterin
Ski-Club Namborn e.V.
Mitgliederversammlung am 20.05.16
Am Freitag, dem 20.05.16 um 19:00 Uhr findet die diesjährige Mitgliederversammlung des Ski-Clubs Namborn statt.
Ort: ehemaliges Feuerwehrhaus Eisweiler, Liebenburgstr.
Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:
1. Begrüßung, Feststellung der Beschlussfähigkeit und Bekanntgabe
der Beschlüsse der letzten Mitgliederversammlung
2. Bericht des Vorsitzenden
3. Bericht der Skischulleitung
4. Bericht der Kassenführung
5. Berichte der Kassenprüfer
6. Aussprache zu den Berichten
7. Entlastung des Kassenführers
8. Entlastung des Vorstandes
9. Neuwahl folgender Vorstandsmitglieder:
2. Vorsitzender
Schriftführer
Sportwart nordisch
Jugendwart
Sportwart Gymnastik
Gerätewart
2 Beisitzer
10. Wahl der Kassenprüfer
Ausgabe 20/2016
11. Beratung und Beschlussfassung über den neuen Kassenplan
12. Anträge der Mitglieder
13.Mitgliederehrungen
14. Informationen und Anfragen
Markus Mohr, 1. Vorsitzender
Plätze frei in zwei Seminaren
der Ehrenamtsbörse
St. Wendel (pdk). In zwei Seminaren der Ehrenamtsbörse des Landkreises St. Wendel sind noch Plätze frei:„Digitale Kommunikation für Vereine:
WhatsApp, Facebook & Co.“ heißt ein Vortrag, den die Ehrenamtsbörse
des Kreises in Kooperation mit der Verbraucherzentrale anbietet. Die
kostenlose Veranstaltung findet am Donnerstag, dem 2. Juni, um 18 Uhr
im St. Wendeler Landratsamt statt. Ein Verbraucherschützer informiert
über Chancen und Risiken der digitalen Kommunikation.Den Workshop
„Hilfen für Helfer“ für Ehrenamtliche in der Flüchtlingshilfe bietet die
Ehrenamtsbörse in Kooperation mit der Arbeitskammer und dem Arbeiter-Samariter-Bund an. Trainiert werden u.a. der adäquate Umgang mit
kulturellen Unterschieden und bewährte Methoden der interkulturellen
Kommunikation. Ehrenamtliche sollen auf diese Weise zu einem erfolgreichen Einsatz in der Flüchtlingshilfe ermutigt und befähigt werden. Die
Schulung findet am Donnerstag, dem 9. Juni, von 9 bis 16 Uhr im St. Wendeler Landratsamt statt.Aus organisatorischen Gründen ist für beide Veranstaltungen eine Anmeldung erforderlich.Information und Anmeldung:
Ehrenamtsbörse des Landkreises, Mommstraße 27, 66606 St. Wendel, Tel.
(06851) 8014050 und E-Mail: [email protected].
Wärmedämmung der Außenwand
Innen- oder Außendämmung?
Um Heizenergie zu sparen, lohnt sich eine nachträgliche Wärmedämmung, gerade auch bei älteren Gebäuden. Obwohl die Wärmedämmung
von außen sehr teuer ist, stellt sie dann eine wirtschaftliche Maßnahme
dar, wenn ohnehin ein neuer Verputz aufgebracht werden muss, weil zum
Beispiel der alte Verputz schadhaft ist, sagt Werner Ehl, Energieberater
der Verbraucherzentrale des Saarlandes. Unter diesen Voraussetzungen
ist sie sogar nach der Energieeinsparverordnung vorgeschrieben. Steht
keine Putzsanierung an, stellt eine Innendämmung eine kostengünstige
Alternative dar.
Eine Innendämmung ist dann besonders wirtschaftlich, wenn sie zusammen mit sonstigen notwendigen Sanierungsarbeiten, wie z.B. beim
Tapezieren, verknüpft wird. Vorteilhaft ist auch, dass sie raumweise
durchgeführt werden kann. Da es sich um eine relativ einfache Arbeit
handelt, kann sie auch in Eigenleistung erbracht werden, was die Kosten
zusätzlich reduziert.
Diesen Vorteilen stehen aber auch nicht zu unterschätzende Nachteile
gegenüber, warnt Werner Ehl: Bauphysikalisch ist eine Innendämmung
im Gegensatz zu einer Außendämmung heikel. So stellt sich die Frage,
ob eine Dampfbremse notwendig ist oder nicht. Probleme können sich
auch ergeben bei den Anschlüssen an Decken, Wänden oder Laibungen.
Deshalb rät Werner Ehl allen, die eine Innendämmung planen, sich fachmännischen Rat einzuholen.
Bei allen Fragen zur Energieeinsparung hilft die Energieberatung der Verbraucherzentrale.
In St. Wendel finden die Beratungen in der Welvertstraße 2 im
Besprechungsraum statt. Terminvereinbarung beim Umweltamt
unter 0 68 51 / 809 1922.
Neuauflage „Mountainbike-Touren im Sankt
Wendeler Land“ erschienen
St. Wendel (pdk). Eine aktualisierte Neuauflage der Karte „MountainbikeTouren im Sankt Wendeler Land“ hat die Tourist-Information Sankt Wendeler Land herausgebracht.
Sie enthält auf Grundlage einer topografischen Karte eine Gesamtübersicht der insgesamt neun Touren mit Beschreibungen, Höhenprofilen
und Kurzcharakterisierung. Auf der Rückseite befinden sich vergrößerte
Einzeldarstellungen jeder Tour zum Einstecken in eine Lenkertasche.
Die Rundtouren – zwischen 18 und 47 Kilometer lang – sind allesamt
ausgeschildert und richten sich sowohl an Anfänger als auch an Profis. Sie verlaufen überwiegend auf Feld- und Waldwegen, führen durch
anspruchsvolles Gelände mit teils heftigen Steigungen.
An Einsteiger richtet sich beispielsweise die „Warm-up-Tour“ ab Gehweiler, auf der Anstiege von 418 Metern überwunden werden müssen.
Geübte Mountainbiker wählen die „Profi-Tour“ ab Nonnweiler mit zahlreichen Steil- und Gefälleabschnitten, vorbei an Sehenswürdigkeiten wie
der Primstalsperre oder der Nahequelle.
Ein einheitliches Beschilderungskonzept mit roten MTB-Zeichen erleichtert die Orientierung. An den Ausgangspunkten befinden sich Parkplätze
und Info-Tafeln.
Oberthal
- 23 -
Die MTB-Tourenkarte ist erhältlich bei der Tourist-Information Sankt
Wendeler Land am Bostalsee, über den Online-Shop auf www.sanktwendeler-land.de, in St. Wendel im Service-Büro des Landkreises St.
Wendel, Mommstraße 21-31 und der Tourist-Information St. Wendel im
TourRondo am Bahnhof sowie den Tourismusämtern der Gemeinden
Nonnweiler und Freisen. Preis: 4,95 Euro (ggfs. zzgl. Versandkosten).
Informationen: Tourist-Information Sankt Wendeler Land, Am Seehafen
1, 66625 Nohfelden-Bosen, Tel. (06852) 90110, E-Mail: [email protected] und Internet: www.sankt-wendeler-land.de.
Ausgabe 20/2016
Kurierdienst & Autovermietung Lautermann
• Vermietung von Nutzfahrzeugen bis 3,5 t
• Kurierdienstfahrten aller Art • Airport-Shuttle
• Shuttle-Service • Vermietung von 9-Sitzern
55767 Brücken • Tel: 06782/988238 • Mobil: 0160/8102913
25. kreisseniorentag in Oberthal
THEOBALD & KRÄMER
KANALSYSTEMTECHNIK
Kaufen · Verkaufen · Vermietung · Mietgesuche
Immobilien Anzeigenannahme 0 65 02 / 9147-0
Sebastian-Bach-Str. 74
66287 Quierschied
Saarbrückerstraße
66333 Völklingen
AuAcuh s
unudndfecih Soonnnn-Feeierrttags
ag
Anzeige
Region
aus der
egion
für die R
G
M
B
H
Kanalreinigung
TV-Inspektion
Fräsroboter
Aufgraben)
(o.Aufgraben)
Kanalsanierung (o.
Dichtheitsprüfung
Telefon (0 68 97)
s
GÜT
24-STUNDEN-ABFLUSSREINIGUNG-NOTDIENST SAARLANDWEIT
EZ
EI C
RAL
KlärgrubenKurzschliessungen
Kurzschließungen
Verbundsteinarbeiten
Bau- und
Kanalreparaturen
56 91 66
Entspannen Wandern
RelaxenStrand
SonneU R L A U B
CampingGenießen
ZIelgenAu...
...zu Ihrer Wunschimmobilie mit IMMOBILIENWelT
OBERThAL
Freude DEUTSChLAnD
FeiernM
useen
N
HE
St. Wendel (pdk). In guter Tradition feiert der Kreisseniorentag am Dienstag, 7. Juni, 13.30 bis 18 Uhr, in der Oberthaler Bliestalhalle seinen 25. Jahrestag. Eine abwechslungsreiche Bühnenshow mit volkstümlicher Musik,
Chordarbietungen, Sketchen und Tänzen steht auf dem Programm,
moderiert von Klaus Lambert. Der Nachmittag wird gestaltet von Senioren für Senioren und ist eine schöne Möglichkeit zum Wiedersehen und
zum Austausch in lockerer Atmosphäre. Kaffee und Kuchen sowie weitere Speisen werden angeboten.
Zum Jubiläum veranstaltet der Landkreis St. Wendel den Kreisseniorentag mit dem Verein Aktive Senioren Güdesweiler. Der Eintritt ist frei; eine
Platzreservierung ist unbedingt erforderlich.
Informationen und Anmeldung: Landkreis St. Wendel, Gertrud Hautz, Tel.
(06851) 8012054, E-Mail: [email protected].
Treffpunkt
Deutschland.de
Reisemagazine
Oberthal
- 24 -
Ausgabe 20/2016
DacHDEckEr- MalEr- & MaurErBETrIEB
Toppreis-Aktion: 100 m2 Dachabriss, Entsorgung, Unterspannbahn, Konter-Lattung u. Eindeckung in BRAAS od. Tonziegel, nur 3990 €. Zimmererarbeiten, Malerarbeiten 1 m² nur 12,50 €,
Wärmedämmung, eig. Gerüstbau, Asbestarbeiten, Rohbau- u. Maurerarbeiten, Altbausanierungen, Kellerabdichtungen, Planungs- u. Statikerleistungen - Festpreise
schnell, sauber & günstig! - Wir arbeiten z.Z. in Ihrer Nähe. Meisterdach & Bau GmbH
Tel. 06361-915886 • Fax 06361-459586 • E-Mail: [email protected]
Eilige Anzeigen per E-Mail aufgeben: [email protected]
B e i la genhi nw ei s
Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Voll-/Teilbeilage
„Tore und Türen für Modernisierer“ der Fa. Thome Blasius GmbH.
Wir bitten unSere LeSer um beachtung!
ung!
t
h
c
u
n
g
e
A
l
g
r
e
V
r
o
V
des Anzeigenschlusses in der KW 21 wegen
FroNLeICHNAM, 26.05.2016
Der Anzeigenschluss für
diese Wochenzeitung wird
vorverlegt von Mittwoch,
dem 25.05. auf
Dienstag,
den 24.05.2016
9.00 Uhr im Verlag.
Wir bitten um Beachtung!
Verlag + Druck
LINUS WITTICH KG
Anzeigenabteilung

Organisiert durch: HG Bowil, HG Oberthal, HG Reutenen, HG

Herzlichen Dank - Eintracht

Erhebungsbogen - Gemeinde Oberthal

Rinder - Metzgerei Bayer

2. Frauen- und Meitli- Schwingfest in Oberthal, BE Einladung

Komm und sieh! - Benediktinerabtei St. Mauritius zu Tholey

vom 3. bis 5. Juni 2016 in Grosshöchstetten

Infoflyer - Benediktinerabtei St. Mauritius zu Tholey

Fläche und Bevölkerung - Stand: 30.06.2015 (Basis

Saarlandmeisterschaften 2016