reiseinformationen

REISEINFORMATIONEN
5328
Hogmanay in Edinburgh
Inhalt
Fàilte! – Welcome to Scotland! ...................................................................1
Ihre Reise von A – Z.....................................................................................1
Anreise......................................................................................................1
Ausrüstungscheckliste ............................................................................2
Besonderheiten & Wünsche (VOR der Reise zu erledigen) ..................3
Einreisebestimmungen ...........................................................................3
Feiertag(e) Jahreswechsel 2016/2017 .................................................3
Geld und Kreditkarten .............................................................................4
Klima ........................................................................................................5
Literaturtipp .............................................................................................5
Nebenkosten............................................................................................5
Post ...........................................................................................................6
Reiseverlauf .............................................................................................6
Strom ........................................................................................................7
Telefon......................................................................................................7
Trinkgelder ...............................................................................................7
Unterbringung ..........................................................................................7
Verlängerungsmöglichkeit.......................................................................8
Verpflegung ..............................................................................................8
Versicherungen ........................................................................................9
Wichtige Adressen ...................................................................................9
Zeit ......................................................................................................... 10
Fàilte! – Welcome to Scotland!
Schottlands Hauptstadt beeindruckt durch ihre bewegte Geschichte
und kulturelle Vielfalt. Mittelalterliche Gassen schlängeln sich durch die
ganze Stadt und lassen uns an Tradition und Mythen teilhaben. Den
Silvesterabend erleben wir auf dem berühmten Hogmanay-Festival.
Ihre Reise von A – Z
Anreise
Wir fliegen im Linienflugverkehr in der Economyclass nach Edinburgh
und zurück. Per öffentlichem Flughafenbus (Airlink) geht es zum/vom
Hotel (Bushaltestelle Waverley Bridge, 150m Fußweg bis zum Hotel).
Je nach Verkehrslage dauert der Transfer ca. 30 Minuten.
Bahnfahrt
Sie können über Wikinger Reisen die Bahnreise ab/an Ihrem deutschen
Heimatbahnhof (Wikinger-Bahnspezial / Rail&Fly) zu Ihrer Reise dazu
buchen. Die genauen Preise und Bedingungen für die Bahnfahrt
entnehmen Sie bitte unserer Ausschreibung im Katalog „Wanderurlaub
geführt 2016“ auf Seite 400.
In dem Bahn-Angebot von Wikinger Reisen ist die Sitzplatzreservierung
nicht enthalten. Wenden Sie sich bitte rechtzeitig an eines der DB
Reisezentren, ein Reisebüro mit DB Agentur oder die gebührenpflichtige
Hotline-Nummer des DB Reise Service unter der Rufnummer (0049)
01806 996633 (20 ct/Min. aus dem Festnetz, Tarif bei Mobilfunk max.
60 ct/Min., aus dem Ausland Tarif gem. Anbieter). Sie können die
Reservierung auch schon vornehmen, bevor Sie Ihre Fahrkarte in den
Händen halten. Für Fahrten innerhalb Deutschlands ist die
Sitzplatzreservierung auch online möglich auf der Webseite der
Deutschen Bahn (www.bahn.de) - auch ohne dort ein Ticket zu kaufen.
1
Ausrüstungscheckliste
•
Gültiger Personalausweis, Flugticket bzw. Flugplan mit
Buchungsnummer, Reisegutschein/Voucher, Zahlungsmittel,
evtl. Bahnticket
•
Fotokopien der wichtigsten Dokumente und des Reisepasses
(bitte getrennt von den Originalen aufbewahren)
•
warme Kleidung, ggf. Skiunterwäsche
•
Regenkleidung , Regenschirm
•
warme Kopfbedeckung, Schal, Handschuhe
•
Fotoausrüstung, Speicherkarten/Filme, Ersatzbatterien/Akkus,
Adapter für Steckdosen
•
Reiseapotheke, persönliche Medikamente
•
lange Hosen, T-Shirts, Langarmshirts, Pullover
•
Wollsocken
•
Reiseunterlagen
•
Tagesrucksack
•
Trinkflasche (mind. 1,5 Liter Fassungsvermögen)
•
Reiseapotheke, ggf. persönliche Medikamente
•
Frischhaltedose (für Picknicks), evtl. Taschenmesser (bitte nicht
im Handgepäck während des Fluges transportieren)
Weitere Informationen erhalten Sie unter www.urlaubs-checkliste.de.
25.000 Ideen für Reise, Abenteuer und Outdoorsport finden Sie bei
unserem offiziellen Ausrüstungspartner Globetrotter Ausrüstung:
www.globetrotter.de.
Den beliebten Wikinger-Wanderrucksack sowie weitere
Ausrüstungsgegenstände für Ihre Reise erhalten Sie zu günstigen
Preisen im Wikinger-Shop unter: www.wikinger.de/shop
2
Besonderheiten & Wünsche (VOR der Reise zu erledigen)
Grundsätzlich bieten wir Ihnen die Möglichkeit, Ihre Wünsche zur
Buchung im Vorfeld Ihres Urlaubs ins Reiseland weiterzugeben. Häufige
Wünsche sind z.B. „vegetarische Verpflegung“ oder bei Alleinreisenden
auch „getrennte Betten“.
Bitte bedenken Sie, dass die Weitergabe Ihres Wunsches nur möglich
ist sofern Sie uns rechtzeitig informieren. Idealerweise geben Sie daher
bitte Ihre Wünsche direkt bei Buchung an, spätestens jedoch bis 1
Monat vor Abreise! Später eingehende Wünsche können leider nicht
mehr berücksichtigt werden und müssen ggf. direkt vor Ort geklärt
werden.
Hinweise:
Bitte bedenken Sie, dass z.B. vegetarische Kost in Ihrem Reiseland
kaum verbreitet ist. Oftmals bedeutet es daher nur ein Weglassen von
Fleisch und/oder Fisch.
Wünsche für Ihre Reise sollen in realistischem Rahmen liegen. Bei
Gruppen im Allgemeinen und Reisen nach Großbritannien im
Besonderen können nicht alle Wünsche berücksichtigt werden.
Dies gilt z.B. für sehr individuelle Verpflegungswünsche und oder
Lebensmittelunverträglichkeiten. Hier sollte jedem Reisegast deutlich
bewusst sein, dass keinesfalls die gewohnten Standards von zuhause
angesetzt und erwartet werden können.
Einreisebestimmungen
Zur Einreise nach Großbritannien benötigen Sie als EU-Bürger einen
gültigen Personalausweis oder Reisepass. Für Gäste, die nicht aus
einem EU-Land kommen, können andere Bestimmungen gelten. Bitte
erkundigen Sie sich beim zuständigen Konsulat. Bitte denken Sie an
Ihren Führerschein, wenn Sie einen Leihwagen mieten wollen. In
Großbritannien herrscht Linksverkehr.
Feiertag(e) Jahreswechsel 2016/2017
01. Januar
Neujahrstag
3
Geld und Kreditkarten
In Großbritannien gilt das britische Pfund.
Mit Ihrer Bankkarte (mit V Pay oder Maestro-Symbol) oder Kreditkarte
können Sie an zahlreichen Geldautomaten Geld abheben. Bitte
informieren Sie sich diesbezüglich bei Ihrem Kreditinstitut über
mögliche Gebühren. Internationale Kreditkarten (vor allem Visa und
Mastercard) werden in größeren Geschäften und Restaurants
akzeptiert. Gerade in kleineren Lokalen und Geschäften erwartet man
aber Barzahlung.
Die Banken sind wochentags meist von 09:00 Uhr bis 17:00 Uhr
geöffnet. Nach der Ankunft in Edinburgh haben Sie die Möglichkeit, bei
den Banken und Wechselstuben in der Ankunftshalle des Flughafens
Geld umzutauschen.
Wechselkurs (Stand Mai 2016):
1 GBP = 1,2998 Euro
1 Euro = 0,7693 GBP
Bei Verlust/Diebstahl der EC/Kreditkarten:
Sollten Sie den Verlust oder Diebstahl Ihrer EC oder Kreditkarte
feststellen, informieren Sie sofort Ihre Bank/das Kreditkarteninstitut,
damit von dort eine Sperrung veranlasst wird oder nutzen Sie folgende
zentrale Rufnummern zur Kartensperrung (kostenpflichtig):
EC-Karte:
0049 – 1805 – 021021
Sperr-Notruf (alle Karten):
0049 – 116116 oder
0049 – 30 40504050
Die gängigen Kreditkartenfirmen bieten eigene, z. T. kostenfreie
Nummern an, die speziell für die jeweiligen Länder gelten. Für Irland
lauten diese Nummern:
Visa:
0800 – 55 – 8002 (kostenfrei)
Mastercard:
0800 – 55 – 7378 (kostenfrei)
American Express:
0049 – 69 – 9797– 2000
(kostenpflichtig)
Bei Anrufen vom Hotel- oder Mobiltelefon können, je nach Anbieter,
dennoch Kosten entstehen.
4
Klima
Das Wetter in Schottland ist auch in den Wintermonaten sehr
wechselhaft und es kann zu Regenschauern kommen. Schneefall gibt
es meist nur in den Höhenlagen.
Edinburgh
Ø Höchst-Temperatur
Ø Niedrigst-Temperatur
Ø Sonnenstd. / Tag
Ø Niederschlag in mm
Dez
7
2
1,3
58
Jan
8
1
1,5
57
Literaturtipp
Edinburgh, Goldfinch Verlag (Autorin: Wikinger-Reiseleiterin Anja Vogel,
ISBN 978-3940258069)
Nebenkosten
Ihre Reise beinhaltet die im Katalog genannten Verpflegungsleistungen
(siehe Punkt Verpflegung). Tagsüber verpflegen Sie sich selbst. Eine
Pizza kostet ca. 5 – 6 £, Fish & Chips ca. 4 – 5 £. Für die Wanderungen
können Sie sich in Schottland mit Sandwiches (ca. 2 – 3 £) o.ä.
versorgen. Planen Sie auch entsprechende Beträge für Getränke,
Souvenirs, Trinkgelder und fakultative Besichtigungen ein. Bedenken
Sie, dass Eintrittsgelder für Schlösser und Burgen in Schottland sehr
hoch sind (bis zu 10 £). Das Preisniveau liegt im Allgemeinen über dem
in Deutschland.
Preisbeispiele für Getränke:
Pint Bier (0,56 l)
Glas Wein
Spirituosen
Soft Drinks
ca. £ 2.50 – 5.00
ca. £ 3.50 – 5.00
ca. £ 3.50
ca. £ 1.50 – 3.50
5
Post
Der Postdienst in Großbritannien wird von der Royal Mail übernommen.
Innerhalb des Landes gibt es die First Class Beförderung (innerhalb 24
Stunden) und die Second Class Beförderung (innerhalb 72 Stunden).
Luftpostsendungen nach Westeuropa werden in der Regel binnen 3
Tagen zugestellt. Briefmarken erhalten Sie in den meisten Hotels – dort
können Sie auch Ihre Post abgeben. Das Porto beträgt 97 Pence – 1 £.
Reiseverlauf
1. Tag: Anreise
Ankunft und Fahrt mit dem öffentlichen Shuttlebus zum Hotel. Empfang
durch die Reiseleitung, gemeinsames Abendessen.
2. Tag: Stadtführung & Fackelumzug
Entdeckungstour: Wir sehen u. a. Edinburgh Castle, das imposant über
der Stadt thront. Abends Teilnahme am Fackelumzug quer durch die
Stadt zum Carlton Hill mit abschließendem Feuerwerk.
3. Tag: Whisky & Hogmanay-Festival
Besuch des Scotch Whisky Heritage Center, die „Seele“ Schottlands.
Anschließend Zugang zur weltweit größten Whisky-Sammlung,
nachmittags Freizeit. Nach dem Abendessen stürzen wir uns in das
fröhliche Treiben des Hogmanay-Festivals. Höhepunkt ist das grandiose
Feuerwerk, das auf dem Castlehill und sechs weiteren Hügeln gezündet
wird.
4. Tag: Freizeit
Zeit zum Relaxen. Fakultativ: Besuch des bekannten
Neujahrsschwimmens, The Looney Dook, außerhalb der Stadt. Mit
teilweise einfallsreichen Kostümen stürzen sich einige Hundert
Schotten in die eisigen Fluten.
5. Tag: Heimreise
Fahrt mit dem öffentlichen Shuttlebus zum Flughafen und Rückflug.
Hinweis zur Edinburgh Hogmanay Street Party
Sie erhalten von Ihrer Reiseleitung vor Ort Ihr Ticket für die Edinburgh
Hogmanay Street Party. Bitte verwahren Sie es während der Reise
sorgfältig, da es im Falle des Verlusts nicht ersetzt werden kann.
Teilnehmer unter 16 Jahren werden nur in Begleitung eines über 21jährigen Erwachsenen eingelassen.
6
Strom
Die Stromspannung in Großbritannien beträgt 240 Volt. Da in
Großbritannien dreipolige, flache Stecker üblich sind, benötigen Sie
einen Adapter. Wir empfehlen Ihnen, diesen aus Deutschland
mitzubringen.
Telefon
Auslandsgespräche können Sie von jeder Telefonzelle aus führen. Sie
funktionieren mit Münzen oder Telefonkarten, die es in Postämtern und
Geschäften mit dem grünen Telefonkartenzeichen am Fenster gibt. Bei
vielen Apparaten ist auch das Telefonieren mit Kreditkarte möglich.
Empfehlenswert ist der Kauf einer vorausbezahlten internationalen
Telefonkarte z.B. t-Card Holiday, mit der man durch eine gebührenfreie
Zugangsnummer von jedem Telefon aus nach Deutschland telefonieren
kann. Falls Sie mit Ihrem Mobiltelefon telefonieren möchten,
informieren Sie sich bitte bei Ihrem jeweiligem Anbieter nach den
Möglichkeiten.
Trinkgelder
Trinkgelder sind in Großbritannien durchaus üblich.
Restaurantrechnungen enthalten meist ausdrücklich ein
Bedienungsgeld. Ist dies nicht der Fall, gibt man 10 – 15 %.
Gepäckträger erhalten 50 - 75 Pence pro Gepäckstück, Taxifahrer 10 15 % des Fahrpreises.
Unterbringung
Das Drei-Sterne-Hotel Holiday Inn Express City Centre liegt zentral, ca. 5
Gehminuten von der Princes Street und ca. 1,5 km vom Edinburgh
Castle entfernt. Die 161 Zimmer verfügen über Föhn, TV, Telefon,
Wasserkocher und kostenloses WLAN.
Ihre Hoteladresse lautet:
Holiday Inn Express City Centre Edinburgh
Picardy Pl
Edinburgh EH1 3JT
Großbritannien
Tel.: 0044 131 558 2300
7
Verlängerungsmöglichkeit
Im Anschluss an die Gruppenreise können Sie Ihren Urlaub in Edinburgh
auch verlängern. Gerne unterbreiten wir Ihnen ein individuelles
Angebot.
Verpflegung
Ihre Reise beinhaltet 4x Schottisches Frühstück, 1x Abendessen im
Hotel am Anreisetag und 1x Abendessen als 3-Gänge-Menü am
Silvesterabend in einem zentralen Restaurant in der Innenstadt von
Edinburgh.
Das reichhaltige Frühstück ist üppig mit gebratenen Würstchen, Ham
and Eggs, gebratenen Tomaten und Pilzen und vielem mehr. Typisch für
schottische Gerichte sind Lamm und Rindfleisch sowie Meeresfrüchte
in den Küstenregionen. Außerdem findet man in Schottland ein
reichhaltiges Käsesortiment, u. a. den Dunsyre Blue oder den
berühmten Cheddar. Hafermehl ist eine wichtige Zutat in vielen
traditionellen schottischen Gerichten. „Cranachan“ beispielsweise, eine
Mischung aus Sahne, Hafermehl und Himbeeren, ist eine köstliche
schottische Nachspeise. Scones, Rosinenkuchen und Shortbread-Kekse
sind besonders köstliche Produkte der heimischen Backkunst.
Prinzipiell bieten wir Ihnen die Möglichkeit Ihren Wunsch nach
vegetarischer Kost als unverbindlichen Kundenwunsch in die Buchung
mit aufzunehmen. Sofern nicht bereits bei Buchung angegeben, teilen
Sie uns dies bitte bis spätestens 1 Monat vor Reisebeginn mit. Ihren
Wunsch leiten wir bei der Reservierung an die jeweiligen Unterkünfte
weiter, wo man sich sicherlich bemühen wird, diesem nachzukommen.
Bitte bedenken Sie aber, dass vegetarische Kost in Schottland kaum
verbreitet ist. Oftmals bedeutet es nur ein Weglassen von Fleisch
und/oder Fisch.
8
Versicherungen
Prüfen Sie bitte, ob Sie ausreichend versichert sind. Wir bieten Ihnen
die Stornokosten/Reiserücktrittskosten-Reiseabbruch-Versicherung
oder das Wikinger-Schutzpaket inkl. einer Reisekranken-Versicherung,
wahlweise mit oder ohne Selbstbehalt, an. Darüber hinaus ist der
Abschluss einer Storno-Jahresversicherung oder einer
Gepäckversicherung möglich.
Nähere Informationen finden Sie im Internet unter http://www.wikingerreisen.de/reiseschutzpaket.php
Gerne beantworten wir Ihre Fragen auch unter der Telefonnummer:
023 31 – 90 46.
Abschlussfristen:
Die Versicherung ist direkt bei Buchung, spätestens 14 Tage nach
Zugang der ersten Bestätigung abzuschließen. Bei Buchung innerhalb
von 14 Tagen vor Reisebeginn ist der Abschluss nur am Buchungstag,
spätestens am darauf folgenden dritten Werktag möglich.
Weitere Informationen
Für weitere Informationen erkundigen Sie sich bitte bei unserer
Reservierungszentrale unter der Rufnummer: 023 31 - 90 47 42
Wichtige Adressen
Ihr Ansprechpartner vor Ort
Abbey Tours Scotland
93-95 Hanover Street
EH2 1DJ, Edinburgh
Scotland
Tel.:0044-(0)131-301 5019
Fax: 0044-(0)131-301 5001
Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland
16 Eglinton Crescent
GB-Edinburgh EH12 5DG
Tel: 0044-(0)13-13 37 23 23
Fax: 0044-(0)13-13 46 15 78
9
Botschaft der Bundesrepublik Deutschland
23 Belgrave Square
GB-London SW1X 8PZ
Tel: 0044-(0)20-78 24 13 00
Fax: 0044-(0)20-78 24 14 49
E-Mail: [email protected]
www.london.diplo.de
Königlich Britische Botschaft
Wilhelmstraße 70
D-10117 Berlin
Tel: (030) 20 45 70
Fax: (030) 20 45 75 79
www.britischebotschaft.de
Zeit
In Großbritannien gilt die Greenwich Mean Time. Sie ist im Vergleich zur
Mitteleuropäischen Zeit eine Stunde zurück. Der Zeitunterschied gilt
auch während der Sommerzeit.
Wir wünschen Ihnen schon jetzt einen angenehmen Aufenthalt in
Schottland und einen unvergesslichen Jahreswechsel.
Alle Angaben ohne Gewähr
Stand: Mai 2016
10
Gemeinsam nachhaltig handeln.
WWF: Als strategischer Partner des WWF Deutschland
arbeitet Wikinger Reisen gemeinsam mit der
Naturschutzorganisation an Konzepten für nachhaltigeres
Reisen. Im Urlaub Natur erleben und dabei die Belastungen
für die Umwelt so gering wie möglich halten – das ist unser
erklärtes Ziel. Der WWF hat mit Wikinger Reisen
Nachhaltigkeitsziele vereinbart, die derzeit sukzessive
umgesetzt werden. Im Rahmen dieser Partnerschaft werden
auch Reisen in einzelne WWF-Projektgebiete angeboten.
TourCert: Die unabhängige Zertifizierungsgesellschaft für
Nachhaltigkeit im Tourismus hat Wikinger Reisen 2013 das
CSR-Siegel verliehen. 2015 erfolgte die erfolgreiche
Rezertifizierung. CSR steht für Corporate Social
Responsibility und umschreibt die soziale sowie ökologische
Verantwortung von Unternehmen.
atmosfair: Bei Flugreisen wird unweigerlich CO2 freigesetzt.
Über den Klimafußabdruck, den Sie für jede Reise im
Internet finden, geben wir Ihnen die Möglichkeit, durch eine
freiwillige Spende den Kohlendioxid-Ausstoß Ihres Fluges
über ein Klimaschutzprojekt unseres Partners atmosfair zu
kompensieren.
Georg Kraus Stiftung: 20 % der Unternehmensanteile
gehören der gemeinnützigen Georg Kraus Stiftung, die
weltweit Projekte der Entwicklungszusammenarbeit fördert.
Somit kommen 20 % der Wikinger-Erlöse automatisch
Menschen in der sogenannten Dritten Welt zugute. Die
Stiftung unterstützt meist kleinere Initiativen, die
vertrauensvoll und gemeinnützig sind. Jede private Spende
kommt zu 100 % an.