Old English Runes and their
Continental Background
edited by
ALFRED BAMMESBERGER
HEIDELBERG 1991
CARL WINTER • UNIVERSITATSVERLAG
Contents
••;-...-.
Preface
9-12
Part One
).
Old English Riines and Runic Inscriptions
Anglo-Saxon Runic Studies: The Way Ahead?
byR.I.Page
'.....'.'.'...
15-39
The Archaeological Context of Runic Finds
by Catherine Hills
41-59
Some Observations on the Runic Inscriptions of
Early Anglo-Saxon England
by John Hines
• ••••.•
Runica Manuscripta Revisited
by Rene Derolez
,
61-83
85-106
Inconsistencies in the Main Runic Inscriptions
on the Ruthwell Cross
by. Sir Christopher Ball . . . . . . . . . 1 0 7 - 1 2 3
Three Old English Runic Inscriptions:
(1) The Lovedon Hill Urn; (2) The Overchurch
Stone; (3) The Derbyshire Bone Piece
'
/
/
by Alfred Bammesberger
A Survey of Anglo-Saxon and Frisian Coins with.
Runic Inscriptions
.
by Mark Blackburn
•
125-136
137-189
6
Recent Finds from London
•.'-..
.
by Kevin Gosling
191-194
Runes and Semantics
by Christine E. Fell
. . . .
195-229
by R. W. V. Elliott
'•':• :'•
231-247
Coming Back to Cynewulf
The Lid as Conclusion of the Syncretic Theme
of the Franks Casket
by Maryane Osborn
249-268
Part Two
Runes on the Continent and in Scandinavia
/
.
......
Kontinentale Runehinschriften
by Klaus Diiwel
271-286
Altfriesische und altenglische Runen
by Arend Quak
287-298
Unaccented Vowels ih;Riinic Frisian and ^
;
Ingveonic
by Hans F. Nielsen
.
!
.
-
.
-
1 . 1
! ;
. • •
.
,
:
i
.
/
/
. . •
299-303
•
•
;
•
• •
•
.
!
•
'
:
T h e M o r p h o l o g y o f O l d F r i s i a n deda.
.•;'-/..
;'.. ••.;by Alfred B a m m e s b e r g e r
• • " . ' - . • ' • • " ' V
•-•..'.'.
-•!
!
: " . : i j -
'
;
.
•
,
;
":,
.
.
••
,
-
•
i
• .
;
,
>., i «*"•'305-308
'•.
The Scandinavian Runic Inscriptions, of the .;
Older Fupark and Old English Personal Names'
by John Insley :
309-334
7
Yew Wood and Runic Inscriptions in the Frisian 'Terp-Area
by Tineke Looijenga
-
:
•• •
335-342
The Bones with Runic Inscriptions from the
Lower Weser.River. New Results of Scientific •'
Investigations Concerning'the Problem:
'
Original(s) or Fake(s)
^: • •
I ' '•
by Peter Pieper
343-358
A N e w T h e o r y o f t h e O r i g i n o f t h e R u n i c l •.•>!<••• r • ... •
S c r i p t : R i c h a r d L . M o r r i s ' s B o o k Runic anil '• '••:''• • '"• '''•Mediterranean
Epigraphy
' " - t ' * . . : , -.-'•
by Bengt Odenstedt
.;
359-387
Ingvaeonic -Sound Changes • and the AngloFrisian Runes
by Alfred Bammesberger . . . . . . . . 389-408
Hermes-Mercury and Woden-Odin as Inventors ,
of Alphabets: A Neglected Parallel
'
''". •
by Rolf H. B r e m m e r n . . . . . . . . . . . . : . . 409-419
The Names of the Runes
by Edgar C. Polome
Die Stellung der englischen Runen im Rahmen
der Uberlieferung des alteren Fubark
'
421-438
s
'
by Elmar Seebold [.
439-569
by Alfred Wollmann
571-597
Index
i
Participants and Contributors . . .
599-601
Zu Franks Casket/RuneAuzon (Vortragskurzfassung)
by Heiner Eichner
;
Franks Casket: Editor's Notes ,
-..•-•••..
\ '
by Alfred Bammesberger .
Plates
/
1:
2:
3:
The Lovedon Hill Urn.
.
The Overchurch Stone
The Derbyshire Bone Piece
4:
Coins U 1 0 • •"<-•:•:•
5:
6:
7:
.-- 8:,
9:
10:
11:
12:
13: '
14:
.-,
Coins 11-25
Coins 26-35
.-:...,
Coins 36-45
'
Runic ring from.the City waterfront
Bone piece Guildhall House, (side a)
Bone piece Guildhall House, (side b)
Westeremden, concave side "'
Westeremden, convex side
Westeremden',' concave side •
Britsum
603-628
.-.. 629-632

liste des candidats admissibles