Programm herunterladen

Salzburg
Tel. 0662-87 31 00
E-Mail [email protected]
www.daskino.at
SPEZIAL SAAL
DI 3. MAI • 8.30 • FÜR SCHULEN
ERNEST
& CELESTINE
Stéphane Aubier, B/F 2012, 80 Min, ab 7
DI 3. MAI • 10.30 • FÜR SCHULEN
17.10
19.20
HEIDI
MONSIEUR
Alain Gsponer, CH 2015, 111 Min,
CHOCOLAT
ab 6 Jahre
Roschdy Zem, F 2015,
110 Min, franz. OmU
15.00
21.25
SUFFRAGETTE
DIE KOMMUNE
Sarah Gavron, GB 2015, 107 Min,
KOLLEKTIVET
engl. OmU
Thomas Vinterberg, DK 2016,
111 Min, dän. OmU
19.10
PREMIERE
HELLO I AM DAVID
UN TANGO MÁS
EINE REISE MIT DAVID HELFGOTT
Cosima Lange, D 2015, 99 Min
EIN LETZTER TANGO
mit Regisseur German Kral
15.00 KASPERL IM KINO
19.20
KASPERL UND
SUFFRAGETTE
Sarah Gavron, GB 2015, 107 Min,
DIE FLASCHENPOST
HOTLINE 0662-871200
engl. OmU
15.00
DAS
MÄDCHEN WADJDA HELLO I AM DAVID
Haifaa al-Mansour, S.-Arab./D 2012, 98 Min, ab 10
EINE REISE MIT DAVID HELFGOTT
Cosima Lange, D 2015, 99 Min
15.00 KASPERL IM KINO
KASPERL UND
DIE FLASCHENPOST
HOTLINE 0662-871200
15.00
HELLO I AM DAVID
EINE REISE MIT DAVID HELFGOTT
Cosima Lange, D 2015, 99 Min
17.00
19.00
21.10
SUFFRAGETTE
MONSIEUR
Sarah Gavron, GB 2015, 107 Min,
CHOCOLAT
engl. OmU
Roschdy Zem, F 2015,
110 Min, franz. OmU
SONNTAGS
DIE KOMMUNE
KOLLEKTIVET
Thomas Vinterberg, DK 2016,
111 Min, dän. OmU
FILMFRÜHSTÜCK
CAFÉ WERNBACHER & DAS KINO
MONTAG
Kombiticket: Frühstücksbuffet & Film
Reservierung im Café WERNBACHER
Tel: 0662/881099 erbeten!
Saal: SO 1. MAI • 10.00
ZORBA, THE GREEK
ALEXIS SORBAS
Gewölbe: SO 1. MAI • 10.20
LEONARD COHEN
BIRD ON A WIRE
15.00 KASPERL IM KINO
D I E N S TA G
M. Cacoyannis, GR/USA 1964, 142 Min, engl. OmU
KASPERL UND
DIE FLASCHENPOST
HOTLINE 0662-871200
15.00
EWIGE JUGEND
YOUTH
HELLO I AM DAVID
EINE REISE MIT DAVID HELFGOTT
Cosima Lange, D 2015, 99 Min
Paolo Sorrentino, I/F/CH/GB 2015, 118 Min, engl. OmU
Saal: SO 1. MAI • 12.45
15.00 KASPERL IM KINO
KASPERL UND
MICHAEL
KOHLHAAS
DIE FLASCHENPOST
Arnaud des Pallières, D/F 2012, 122 Min, franz. OmU
17.50
20.00
FILMPREMIERE & PODIUMSDISKUSSION
M.
CHOCOLAT
Roschdy Zem, F 2015, 110 Min,
FUTURE BABY A 2016, 90 Min, DF & teilw. OmU
Am Podium: Maria Arlamovsky, Marina Marcovich,
Hermine Steininger • Moderation: Aline Halhuber-Ahlmann
HOTLINE 0662-871200
franz. OmU
15.20
17.00
GIOVANNI
SEGANTINI
DAS WEITERLEBEN DER RUTH KLÜGER
ROMEO
& JULIET Gespräch:
Renata Schmidtkunz, Manfred Mittermayer
Franco Zeffirelli, I/GB 1968,
DONNERSTAG MITTWOCH
Tony Palmer, GB 1974/2010, 106 Min, engl. OmU
Gewölbe: SO 1. MAI • 12.30
PFINGSTFESTSPIELE 19.25
MÄNGELDIE KOMMUNE
ROMEO
+
JULIET
KOLLEKTIVET
Baz Luhrmann, USA 1996, 120 Min, OF EXEMPLAR
Laura Lackmann, D 2016, 112 Min Thomas Vinterberg, DK 2016,
Saal: SO 8. MAI • 12.30
ZORBA, THE GREEK
111 Min, dän. OmU
17.00
M. Cacoyannis, GR/USA 1964, 142 Min, engl. OmU
Gewölbe: SO 8. MAI • 12.45
SHAKESPEARE
IN LOVE
J. Madden, USA/GB 1998, 125 Min, OmU
MIA MADRE
PFINGSTFESTSPIELE
MEINE MUTTER
17.00
Nanni Moretti, I/F 2015, 106 Min, ital. OmU
Gewölbe: SO 15. MAI • 10.10
DER SCHAMANE
& DIE SCHLANGE
ICH BIN DANN MAL WEG
MONTAG
ALEXIS SORBAS
EL ABRAZO DE LA SERPIENTE
Julia von Heinz, D 2015, 92 Min
Gewölbe: SO 15. MAI • 10.30
KIRSCHBLÜTEN UND
ROTE BOHNEN
Naomi Kawase, J/F/D 2015, 113 Min, japan. OmU
21.30
WILLIAM SHAKESPEARES
Circo Guerra, CO/VE/AR 2015,
125 Min, OmU
20.00
KURZFILMNACHT
CINEMA NEXT FILMNACHT, DIE 10te
VERLEIHUNG DES JAHRESSTIPENDIUMS FÜR FILM, LAND SALZBURG
KURZFILMPROGRAMM • SALZBURGPREMIEREN
15.20
19.25
Saal: SO 15. MAI • 12.00
YALOMS
EWIGE
JUGEND
YOUTH
ANLEITUNG ZUM
Paolo Sorrentino, I/F/CH/GB 2015, 118 Min, engl. OmU
GLÜCKLICHSEIN
Gewölbe: SO 15. MAI • 12.45
YALOM’S CURE
Sabine Gisiger, CH/USA/F 2014,
BROOKLYN
77 Min, engl. OmU
21.30
MÄNGELDIE KOMMUNE
KOLLEKTIVET
EXEMPLAR
Vinterberg, DK 2016,
Laura Lackmann, D 2016, 112 Min Thomas
111 Min, dän. OmU
EINE LIEBE ZWISCHEN ZWEI WELTEN
John Crowley, GB/IR/CAN 2015, 111 Min, engl. OmU
15.30
18.00
20.15
FILMPREMIERE
SEIT DIE WELT WELT IST
DER SCHAMANE MÄNGELDESDE QUE EL MUNDO ES MUNDO E 2016, 103 Min, span OmU
EXEMPLAR
&CO/VE/AR
DIE2015,SCHLANGE
125 Min, OmU
Laura Lackmann, D 2016, 112 Min Regisseur Günter Schwaiger & Protagonisten zu Gast
TRICKFILM-WORKSHOP
KIKI
16.15
18.25
HEIDI
MÄNGELLA BELLE SAISON DER SCHAMANE
Alain Gsponer, CH 2015, 111 Min,
EINE SOMMERLIEBE
EXEMPLAR
& DIE SCHLANGE
ab 6 Jahre
Laura Lackmann, D 2016, 112 Min Catherine Corsini, F 2016, 105 Min,
franz. OmU
AKTION FILM/IMB & DAS KINO
laden (Schul-) Gruppen ab
10 Personen zu FILMWORKSHOPS
ins Kino ein.
Mit freundlicher Unterstützung von
SCHUL–
VORSTELLUNG
EL ABRAZO DE LA SERPIENTE
Circo Guerra, CO/VE/AR 2015,
125 Min, OmU
14.40
MONTAG
Anmeldung:
[email protected]
20.30
YALOMS
ANLEITUNG ZUM
GLÜCKLICHSEIN
YALOM’S CURE
21.00
D I E N S TA G
ANMELDUNG NACH VEREINBARUNG
14.20
20.30
FMROENI T A G DONNERSTAG MITTWOCH
MEDIENWERKSTATT
KEINE
DER SCHAMANE
VORSTELLUNG & DIE SCHLANGE
CO/VE/AR 2015, 125 Min, OmU
Sabine Gisiger, CH/USA/F 2014,
77 Min, engl. OmU
ALLE FILME AUS DEM PROGRAMM
& SPEZIELLE ANGEBOTE UNTER
www.daskino.at/schule
18.25
LA BELLE SAISON DER SCHAMANE
EINE SOMMERLIEBE
Catherine Corsini, F 2016, 105 Min, & DIE SCHLANGE
Terminvereinbarung: Tel 0662-873100-11
14.10
franz. OmU
EL ABRAZO DE LA SERPIENTE
18.25
20.30
KIKI
ENTE GUT!
Circo Guerra, CO/VE/AR 2015,
125 Min, OmU
MÄDCHEN ALLEIN ZU HAUS
PROGRAMM
Tickets: 0662–845110 • www.oval.at
KINO 05/16
Norbert Lechner, D 2016, 95 Min,
ab 6 Jahre
MI 4. MAI IM HIMMEL TRÄGT MAN
HOHE SCHUHE DF
19:30
FR 6. MAI KASPERL IM OVAL
15:00
SA 7. MAI RETTET RAFFI!
15:00
SA 7. MAI MAIKÄFER FLIEG
17:00
MI 11. MAI EIN MANN NAMENS OVE DF 19:30
FR 13. MAI WIR KINDER AUS BULLERBÜ 15:00
SA 14. MAI RETTET RAFFI!
15:00
SA 14. MAI IM HIMMEL TRÄGT MAN
HOHE SCHUHE DF
17:00
MI 18. MAI FAMILIE ZU VERMIETEN DF 19:30
FR 20. MAI KASPERL IM OVAL
15:00
SA 21. MAI WIR KINDER AUS BULLERBÜ 15:00
SA 21. MAI EIN MANN NAMENS OVE DF 17:00
MI 25. MAI MONSIEUR CHOCOLAT DF 19:30
FR 27. MAI WIR KINDER AUS BULLERBÜ 15:00
SA 28. MAI ENTE GUT!
MÄDCHEN ALLEIN ZU HAUS 15:00
SA 28. MAI FAMILIE ZU VERMIETEN DF 17:00
16.00
NUR FLIEGEN
DER SCHAMANE MÄNGELIST SCHÖNER
& DIE SCHLANGE EXEMPLAR
Laura Lackmann, D 2016, 112 Min
EL ABRAZO DE LA SERPIENTE
COMME UN AVION
Circo Guerra, CO/VE/AR 2015,
125 Min, OmU
Bruno Podalydès, F 2016, 104 Min,
franz. OmU
14.40
YALOMS
ANLEITUNG ZUM
GLÜCKLICHSEIN
YALOM’S CURE
Sabine Gisiger, CH/USA/F 2014,
77 Min, engl. OmU
SONNTAG SAMSTAG
Christian Labhart, CH 2015, 82 Min 17.00
& Michael Bilic Renata Schmidtkunz, A 2011, 85 Min
F R E I T A G DONNERSTAG MITTWOCH D I E N S TA G
CAROL
Todd Haynes, GB/USA 2015, 118 Min, engl. OmU
138 Min, ENGL. ORIGINALFASSUNG
MAGIE DES LICHTS
SONNTAG SAMSTAG
Juan J. Campanella, E/ARG 2009, 128 Min, span. OmU
Gewölbe: SO 8. MAI • 10.20
FILMCLUB: POLITIK & FILM
20.30
LETZTER FILM
FILMCLUB EXTRA #14
BARRY LYNDON
Stanley Kubrick, GB 1975, 184 Min, OmU
M O N T A G SMITTWOCH
O N N T A G SD AI EMNSSTTAA G
D I E N S TA G DONNERSTAG
MITTWOCH
EL SECRETO DE SUS OJO
PFINGSTFESTSPIELE 19.30
FREITAG
Saal: SO 8. MAI • 10.00
IN IHREN AUGEN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
28
29
30
131
MONTAG
Anmeldung erforderlich: 0662/873100-11
Spezialpreis: Euro 3,- pro Schüler/in / Begleitpersonen frei
und nach Vereinbarung Nachbereitung im Klassenzimmer
KIKI
GEWÖLBE
14.40
16.50
DAS LEBEN TANGO
IST KEINE ETERNO
Moser, A 2015,
GENERAL- Sina
92 Min, span. OmU
PROBE
Nicole Scherg, A 2015,
18.40
20.45
DIE GELIEBTE FAMILIE ZU
DES TEUFELS VERMIETEN
LÍDA BAAROVÁ
UNE FAMILLE À LOUER
Filip Renc, CZ/SLO 2015, Jean-Pierre Améris,
106 Min, DF
F 2015, 96 Min, franz. OmU
90 Min
D I E N S TA G
Das Internationale Kinderfilmfestival Wien
& DAS KINO präsentieren am 3. Mai zwei
ausgezeichnete Kinder- & Jugendfilme.
Die Medienpädagogin Ines Wagner-Pichler wird
in die Filme einführen und bietet auf Wunsch
eine profunde Nachbereitung im Unterricht.
15.00
5
F R E I T A G DONNERSTAG MITTWOCH
KINDERKINOWELTEN 2016
MAI ’16
Giselakai 1 1
SONNTAG SAMSTAG
ÖSTERREICHISCHE POST AG /
SPONSORING.POST
Verlagspostamt 5020 Salzburg
GZ 03Z035106 S
SALZBUR
.
.GER FILMKULTURZENTRUM
.
.
SONNTAG
1
®
SN-KINO
MONTAG
mit der SN CARD
jeden Montag um Euro 6,–
pro SN Card 1 Ermässigung!
14.45
KIKI
16.45
18.40
20.25
DIE GELIEBTE
DIE BIENE FAMILIE ZU UN
DER FILM VERMIETEN TANGO MÁS DES TEUFELS
MAJA
Alexs Stadermann,
UNE FAMILLE À LOUER EIN LETZTER TANGO LÍDA BAAROVÁ
D 2014, 78 Min,
ab 6 Jahre
Jean-Pierre Améris,
German Kral, D/ARG 2015, Filip Renc, CZ/SLO 2015,
F 2015, 96 Min, franz. OmU 85 Min, span. OmU
106 Min, DF
14.45
DÜRRENMATT.
EINE LIEBESGESCHICHTE
Sabine Gisiger, CH/D
2015, 85 Min, deutsch &
schwyzer OmU
15.00
KIKI
16.45
18.35
20.45
DIE BIENE UN
MONSIEUR LA BELLE
MAJA
DER FILM TANGO MÁS CHOCOLAT SAISON
Alexs Stadermann,
Roschdy Zem, F 2015,
EIN LETZTER TANGO
EINE SOMMERLIEBE
German Kral, D/ARG 2015, 110 Min, franz. OmU
85 Min, span. OmU
Catherine Corsini,
F 2016, 105 Min,
franz. OmU
15.00
16.50
20.45
FUTURE
BABY
Maria Arlamovsky,
SEIT DIE WELT
MONSIEUR UN
CHOCOLAT TANGO MÁS WELT IST
Roschdy Zem, F 2015,
A 2016, 90 Min,
DF & teilw. OmU
110 Min, franz. OmU
German Kral, D/ARG 2015, MUNDO ES MUNDO
85 Min, span. OmU
Günter Schwaiger,
E 2016, 103 Min, span. OmU
15.15
17.00
19.05
D 2014, 78 Min, ab 6
15.00
FUTURE
BABY
Maria Arlamovsky,
A 2016, 90 Min,
DF & teilw. OmU
19.00
EIN LETZTER TANGO DESDE QUE EL
LA BELLE
UN
TANGO MÁS SAISON
21.10 LETZTER FILM
SEIT DIE WELT HEART OF
WELT IST
ALaurieDOG
Anderson,
EIN LETZTER TANGO EINE SOMMERLIEBE DESDE QUE EL
MUNDO ES MUNDO USA/F 2016, 75 Min,
German Kral, D/ARG 2015, Catherine Corsini,
F 2016, 105 Min,
85 Min, span. OmU
franz. OmU
engl. OmU
Günter Schwaiger,
E 2016, 103 Min, span. OmU
1
Mitglied des DACHVERBAND SALZBURGER KULTURSTÄTTEN
®
2016
MAI
PROGRAMM
www.daskino.at
DIE KOMMUNE
KOLLEKTIVET
Dänemark 2016; Regie: Thomas Vinterberg; Drehbuch: Tobias Lindholm, Thomas
Vinterberg; Kamera: Jesper Tøffner; Musik: Fons Merkies; mit: Ulrich Thomsen, Trine
Dyrholm, Fares Fares, Lars Ranthe; 111 Min; dän. OmU
›Silberner Bär‹ für Trine Dyrholm
als Beste Darstellerin, Berlinale 2016
›Dogma‹-Regisseur Thomas Vinterberg (DAS FEST, DIE
JAGD), einst selbst in einer bunten Wohngemeinschaft
aufgewachsen, wirft einen Blick auf das chaotische WGLeben und lässt auf heitere und anrührende Weise die
experimentierfreudigen, optimistischen 1970er Jahre wieder aufleben. Er liefert das ebenso schonungslose wie
humorvolle Porträt einer Generation, die aus Idealismus
antrat, kollektive Wohnformen zu erproben, und dabei an
Problemen scheiterte, die bis heute nichts von ihrer
Aktualität verloren haben.
Für Erik und Anna beginnt alles wie ein Traum. Als Erik
eine großzügige Villa in einem Kopenhagener Nobelviertel
erbt, beschließt das Paar, sein konventionelles Familienleben hinter sich zu lassen, und gründet mit Freunden und
Bekannten eine Kommune. Der Alltag der kunterbunten
Hausgemeinschaft aus Paaren, Singles und Kindern ist
geprägt von Freundschaft, Liebe und fröhlich-entspanntem Laissez-faire. Doch als Erik sich in die hübsche Studentin Emma verliebt und sie ins Haus aufnimmt, droht
die Stimmung zu kippen.
Wie einst in DAS FEST seziert Vinterberg mit sichtlichem Vergnügen und großer Stimmigkeit die emotionalen
Höhen und Tiefen des Familienlebens und das Chaos aus
Lügen und Liebe. Zusätzliche Authentizität verleiht der
Film der Tatsache, dass Vinterberg selbst seine Kindheit in
einer Kommune verbrachte und, wie der Held im Film,
seine Gattin für eine jüngere Frau verlassen hat. DIE KOMMUNE ist ein fröhliches, modernes, emotional intensives
Vergnügen, das uns das Leben in seiner ganzen Widersprüchlichkeit präsentiert. Das spielfreudige Ensemble
überzeugt, allen voran Trine Dyrholm, deren starke Leistung auf der Berlinale mit einem Bären prämiert wurde.
FAMILIE ZU VERMIETEN
UNE FAMILLE À LOUER
Frankreich 2015; Regie: Jean-Pierre Améris; Drehbuch: Jean-Pierre Améris, Murielle
Magellanmit: Benoît Poelvoorde, Virginie Efira u.a.; 96 Min; franz. OmU
Geld ist nicht alles! Geschäftsmann Paul-André (Benoît
Poelvoorde) ist Mitte 40, Single und genauso reich wie
einsam. Als er zufällig durch einen Zeitungsbericht mitbekommt, dass die lebensfrohe Violette (Virginie Efira) aufgrund akuter finanzieller Probleme drauf und dran ist, das
Sorgerecht für ihre beiden Kinder zu verlieren, hat PaulAndré eine zündende Idee. Er unterbreitet der alleinerziehenden Mutter einen ungewöhnlichen Vorschlag: Er will all
ihre Schulden bezahlen, wenn sie ihn dafür probehalber
für einige Monate in ihre Familie aufnimmt. Doch statt
familiärer Harmonie sieht er sich mit jeder Menge Chaos
und Unordnung konfrontiert.
In seiner autobiografisch gefärbten, charmanten
Komödie gelingt es Regisseur Jean-Pierre Améris (DIE
SPRACHE DES HERZENS, DIE ANONYMEN ROMANTIKER) die
beiden gegensätzlichen Charaktere nicht als Klischees
darzustellen, auch wenn sie haarscharf daran vorbeischrammen. Hier kommt das Fingerspitzengefühl der beiden
Darsteller zum Tragen: Benoît Poelvoorde, der zuletzt als
zorniger Gottvater von Brüssel aus die Entstehung eines
›brandneuen Testaments‹ mit ansehen musste, und Virginie Efira, die in BIRNENKUCHEN MIT LAVENDEL als Landfrau
überzeugte. FAMILIE ZU VERMIETEN ist eine spritzige,
leichte Komödie mit einer erfrischenden Geschichte,
gelungenen Pointen und guten Darstellern.
YALOMS ANLEITUNG ZUM
GLÜCKLICHSEIN
YALOM’S CURE
Schweiz/USA/Frankreich 2014; Regie: Sabine Gisiger; Kamera: Helena Vagnière,
Matthias Günter, Tim Metzger; mit: Irvin D. Yalom, Marilyn Yalomr; 77 Min; engl. OmU
Irvin David Yalom gilt als einer der bedeutendsten Psychotherapeuten der USA. Für seine herausragenden Werke
und erfolgreichen Romane, in denen immer Schicksale,
Entwicklungen und existentielle Fragen von Menschen im
Vordergrund stehen, wurde er weltweit berühmt.
Regisseurin Sabine Gisiger zeichnet ein einfühlsames
Porträt dieses großen Mannes und dessen Beziehung zu
seiner Frau Marylin, Literaturwissenschaftlerin und Leiterin des Gender Research Institutes an der Stanford University. Der Film nimmt den Zuseher mit auf eine Reise
durch die persönliche Biographie Irvin Yaloms und die
wichtigen Fragen, die sich jedem Menschen stellen.
MONSIEUR
CHOCOLAT
NUR FLIEGEN IST SCHÖNER
Frankreich 2015; Regie: Roschdy Zem; Drehbuch: Cyril Gély; Kamera: Thomas Letellier;
Musik: Gabriel Yared; mit: Omar Sy, James Thiérrée, Clotilde Hesme; 110 Min; franz. OmU
Frankreich zu Beginn des 20. Jahrhunderts: Auf der Suche
nach neuen Talenten entdeckt der Clown George Footit
den aus der Sklaverei entflohenen Chocolat. Die beiden
Außenseiter freunden sich an und entwickeln eine gemeinsame Bühnenshow. Ihre Slapstick-Sketche werden
bald landesweit bekannt, ihre Auftritte in den größten Zirkushäusern bejubelt. Doch bald muss Chocolat feststellen,
dass er auch viele Feinde hat.
MONSIEUR CHOCOLAT erzählt die wahre Geschichte
vom Aufstieg und Fall von Raphaël Padilla, der unter dem
Namen ›Chocolat‹ als erster schwarzer Künstler auf einer
französischen Bühne berühmt wurde. Der großartige
Schauspieler Omar Sy, bekannt aus ZIEMLICH BESTE
FREUNDE, spielt Chocolat und James Thiérrée, ein Enkel
Charlie Chaplins, seinen Zirkuspartner Footit. Regisseur
Roschdy Zem inszeniert seine Ode an den Zirkus mit viel
Sinn für Zeitkolorit, für den Look und die Umgangsformen
der Epoche. Vor allem die sorgfältige Figurenzeichnung
hebt dieses unterhaltsame Drama weit über den Durchschnitt hinaus. Die Zirkus-Sketche des Duos und der
›Othello‹-Auftritt Padillas bilden spannende Höhepunkte.
COMME UN AVION
Frankreich 2016; Regie/Drehbuch: Bruno Podalydès; Kamera: Claire Mathon; mit:
Bruno Podalydès, Agnès Jaoui, Vimala Pons, Sandrine Kiberlain, Denis Podalydès,
Noémi Lvovsky; 104 Min, franz. OmU
Wer träumt nicht davon, aus dem Alltag auszubrechen,
sich aufzumachen in die Natur, in die Freiheit? Weg zu fliegen, weg zu fahren. Oder: weg zu paddeln - so wie der
50jährige Michel in dieser liebevollen französischen
Komödie. Alles beginnt ganz harmlos: Michel ist verheiratet und Programmierer in einer kleinen Technikfirma. Er
ist ein bisschen zu steif, ein bisschen zu pedantisch, ein
bisschen zu korrekt und steckt in seiner täglichen Routine
fest. Manchmal träumt er von einem anderen Leben.
Gerne würde er in einer Propellermaschine durch den
Abendhimmel schweben. Eines Tages stößt Michel durch
Zufall auf das Foto eines Kajaks – und ist begeistert von
der formvollendeten Schönheit und Eleganz des Objekts.
Es ist Liebe auf den ersten Blick! Ein Klick, und ein Boot
zum Selbstzusammenbauen liegt in seinem virtuellen Einkaufskorb. Einige Tage gelingt es Michel, den Kauf vor seiner Frau Rachelle zu verheimlichen. Doch diese ist es
schließlich, die ihn zu einer ersten Abenteuerfahrt ermuntert. Wirklich weit kommt er nicht - aber doch viel weiter,
als er sich jemals erträumt hat...
Autor, Regisseur und Hauptdarsteller Bruno Podalydès
erzählt seine Geschichte ganz unaufgeregt und doch sehr
witzig, ganz schräg und doch wahrhaftig. Viel charmanter
können Fluchten aus dem Alltag nicht sein. NUR FLIEGEN
IST SCHÖNER ist eine Mischung aus feiner Alltagsbeobachtung sowie unbeschwertem Verrücktsein, und zugleich
eine Hymne an die einfachen Dinge des Lebens.
MÄNGELEXEMPLAR
NACH DEM ROMAN VON SARAH KUTTNER
Deutschland 2016; Regie/Drehbuch: Laura Lackmann, nach Sarah Kuttner; Kamera:
Sten Mende; mit: Claudia Eisinger, Katja Riemann, Barbara Schöne u.a.; 112 Min
Karo, Mitte 20, auf der Überholspur des Lebens - erfolgreiche Eventmanagerin, schön, jung, intelligent und in einer
irgendwie-glücklichen Beziehung. Alles ist perfekt, bis auf
ihre Rastlosigkeit, emotionale Unausgeglichenheit und
mitunter passiert es ihr, die Kontrolle über sich zu verlieren. Karo wird von heute auf morgen entlassen und steht,
trotz Freund und Familie, vor dem emotionalen Nichts.
Völlig verzweifelt, sortiert sie mutig Freund und falsche
Freunde aus, dann tauchen Selbstzweifel auf und schließlich muss sich Karo ihrer Depression stellen.
MÄNGELEXEMPLAR ist die lang erwartete Verfilmung
von Sarah Kuttners Bestsellerroman. Phantasievoll, wild
und zugleich sensibel erzählt Laura Lackmann den tragikomischen Trip einer jungen Frau auf der Suche nach sich
selbst. Dafür findet die junge Regisseurin immer wieder
originelle Bilder und Symbole für Karos Gemütszustand
und gleitet bisweilen ins Surreale ab. Großartig verkörpert
Schauspielerin Claudia Eisinger ihre Rolle als Karo, die
einen subtilen Wandel einer nervigen und unsympathischen Figur zu einer liebenswerten Person glaubwürdig
und wahrhaftig vollzieht.
DAS LEBEN IST
KEINE GENERALPROBE
Österrreich 2015; Regie/Drehbuch/Kamera: Nicole Scherg; Musik: Federspiel;
mit: Heini Staudinger u.a.; 90 Min
›Mich interessiert das Kapital wenig und das Leben sehr‹,
sagt Heinrich ›Heini‹ Staudinger. Mit diesem Grundsatz
hat Staudinger in einer der strukturschwächsten Regionen Österreichs hunderte Arbeitsplätze geschaffen. Seine
MitarbeiterInnen produzieren langlebige und umweltgerechte Produkte unter fairen Bedingungen. In seinen GEALäden verkauft er hochwertige Möbel, Taschen, Textilien –
und Schuhe der Marke ›Waldviertler‹. Die Schuhe werden
in einer Fertigungshalle in Schrems von 250 Angestellten
erzeugt. Eine Halle, für deren Errichtung die Banken Kredite verweigerten. Also hat Staudinger Geld bei Kunden und
Freunden eingesammelt. Eine Art Crowdfunding, mit Rückzahlungs- und Zinsgarantie. Doch laut Finanzmarktaufsicht (FMA) bräuchte Staudinger dafür eine Banklizenz.
Staudinger weigert sich, die verhängte Strafe zu zahlen.
Der Film zeigt den Visionär Staudinger, der angetrieben
vom Traum einer gerechteren Welt, das herrschende
Finanzsystem an den Pranger stellt.
HELLO, I AM DAVID!
EINE REISE MIT DAVID HELFGOTT
Deutschland 2015; Regie/Drehbuch: Cosima Lange; Kamera: Ute Freund; mit: David
Helfgott, Gillian Helfgott; 99 Min
David Helfgott ist einer der außergewöhnlichsten Künstler-Persönlichkeiten unserer Zeit: Nach den Jahren in der
psychiatrischen Klinik schaffte er es mit Hilfe seiner
großen Liebe Gillian zurück ins Leben und auf die Konzertbühne. HELLO, I AM DAVID! ist ein wunderbares Porträt und
eine Reise in die spezielle Welt des David Helfgott.
GIOVANNI SEGANTINI
MAGIE DES LICHTS
Schweiz 2015; Regie: Christian Labhart; mit: Bruno Ganz, Mona Petri; 82 Min
Giovanni Segantini – Kunstmaler, Anarchist, Aussteiger.
Das Portrait des Künstlers ist zugleich ein filmischer
Essay, der einen direkten Zugang zu Leben und Werk
Segantinis gewährt - mit autobiografischen Texten und
der Musik von Paul Giger.
DER SCHAMANE
UND DIE SCHLANGE
EL ABRAZO DE LA SERPIENTE
Kolumbien/Venezuela/Argentinien 2015; Regie: Ciro Guerra; Drehbuch: Jaques
Toulemonde & Ciro Guerra; Kamera: David Gallego; Musik: Nascuy Linares; mit:
Antonio Bolívar, Jan Bijovet, Brionne Davis, Nilbio Torres u.a.; 125 Min; OmU
Karamakate war einst der mächtigste Schamane der Region, aber Jahre der freiwilligen Isolation haben all seine
Erinnerungen und Emotionen aus seiner Seele gelöscht.
Evan, ein amerikanischer Botaniker, macht sich mit ihm
auf die Suche nach der mystischen Pflanze Yakruna.
Während sie immer tiefer in den undurchdringlichen
Regenwald des Amazonas reisen, kehren Karamakates
Sinne zurück. Wie die Strömungen eines Flusses, vermischt sich seine vergessene Vergangenheit mit der
Gegenwart und enthüllt das tragische Schicksal seines
Volkes, den Cohiuano, und seine einstige Suche nach der
Pflanze mit dem Ethnologen Theodor Koch-Grünberg.
Inspiriert von den Tagebüchern der ersten Forschungsreisenden des Amazonas verknüpft der Kolumbianer Ciro
Guerra zwei reale historische Ereignisse zum zeitüberschreitenden spirituellen Abenteuer, zum bildgewaltigen
psychedelischen Trip, wie man ihn seit APOCALYPSE NOW
von Francis Ford Coppola nicht mehr in dieser Intensität
gesehen hat. DER SCHAMANE UND DIE SCHLANGE verfügt
über eine eigenartige, ganz unerwartet magische Wirkung, die nicht nur der großartigen Bildgestaltung und
dem herausragenden Filmschnitt, sondern auch den
Schauspielern und ihrem natürlichen Spiel zu verdanken
ist. Hochgradig spannend und in fesselnden Schwarzweißbildern erzählt Ciro Guerras Abenteuerfilm von einer verlorenen Welt, in der sich Gegenwart und Vergangenheit,
Mythos, Rausch und Realität begegnen und mischen. Dieser Film ist ein magisches, aufwühlendes Kinoereignis und
gleichzeitig ein Appell an die Menschen, die Macht der
Natur zu akzeptieren.
DER SCHAMANE UND DIE SCHLANGE wurde für den
Oscar nominiert und erhielt die höchsten Auszeichnungen
bei zahlreichen international renommierten Filmfestivals.
TANGO ETERNO
NORMA ELECTRA FELICIDAD LUISSI
Österreich 2016; Regie/Kamera: Sina Moser; Assistenz: Ursula Gruber; mit: Norma
Luissi, Carlos ›El Tordo‹ Maturano, Ben Molar, Horacio Ferrer, Heide Schmollgruber,
Jose Maria Kokubu, Alberto Daisen, Silvia Maricani, Ursula Gruber; 92 Min; span. OmU
LA BELLE SAISON
EINE SOMMERLIEBE
Frankreich 2016; Regie: Catherine Corsini; Drehbuch: Catherine Corsini, Laurette
Polmanss; Kamera: Jeanne Lapoirie; mit: Cécile de France, Izïa Higelin, Noémie
Lvovsky; 105 Min; franz. OmU
Frankreich in den 70er Jahren: Die 23-jährige Delphine
verlässt den Bauernhof ihrer Eltern und zieht nach Paris,
wo sie sich ein Leben frei von ländlicher Engstirnigkeit
und überkommenen Moralvorstellungen erhofft. Sie
schließt sich einer Gruppe an, die für Frauenrechte
kämpft, und lernt dort die quirlige Carole kennen. Schnell
werden die Frauen Freundinnen und bald entspinnt sich
zwischen beiden eine zarte Liebesbeziehung. Als jedoch
Delphines Vater schwer erkrankt, muss sie zurück aufs
Land, um ihm beizustehen und auf dem Familienhof mitanzupacken. Als Carole ihrer Geliebten folgt, wird die
Beziehung auf eine harte Probe gestellt.
Eine Liebe, die unvernünftig ist, weil sie keine Aussicht
auf Bestand hat - davon hat Catherine Corsini auch schon
eindrücklich in DIE AFFÄRE (2009) erzählt. Feinfühlig, sinnlich und bewegend erzählt LA BELLE SAISON die Liebesgeschichte zweier gegensätzlicher Frauen zwischen Leidenschaft und gesellschaftlicher Erwartungshaltung. Cécile
de France (DER JUNGE MIT DEM FAHRRAD) als extrovertierte, freiheitsliebende Städterin und Izïa Higelin (HEUTE BIN
ICH SAMBA) als Mädchen vom Land, das versucht den Konventionen zu trotzen, sind das pulsierende Herz des Films.
Während die beiden durch ihr eindringliches, mitreißendes
Spiel begeistern, fängt Corsini in wunderschön komponierten Bildern die Aufbruchsstimmung und den Geist der
70er Jahre ein.
DIE GELIEBTE DES TEUFELS
LÍDA BAAROVÁ
Tschechien, Slowakei 2015; Regie: Filip Renc; Drehbuch: Ivan Hubac; mit: Tatiana
Pauhofová, Karl Markovics, Gedeon Burkhard u.a.; 106 Min; Deutsche Fassung
Berlin, 1934. Jeder, der im Filmgeschäft tätig ist, träumt
davon: Eines Tages in ›Europas Hollywood‹, den Babelsberg Studios bei Berlin, engagiert zu werden. Die in ihrer
Heimat Tschechoslowakei bereits berühmte, ehrgeizige
junge Schauspielerin Lída Baarová verkehrt bald in den
obersten Kreisen des Reichs. Bald verfällt Goebbels der
jungen Tschechin, erst ein Machtwort Adolf Hitlers beendet die Affäre. Nach Kriegsende wird sie als Nazi-Kollaborateurin inhaftiert. 1948 flieht sie noch vor dem kommunistischen Putsch aus der Tschechoslowakei nach Argentinien und landet schließlich in Salzburg, wo sie bis zu ihrem
Tode im Jahr 2000 lebte.
DIE GELIEBTE DES TEUFELS ist ein Historiendrama über
die Beziehung zwischen der Schauspielerin Lída Baarová
(Tatiana Pauhofová) und dem Propagandaminister Joseph
Goebbels, der von Karl Markovics überzeugend dargestellt
wird. Der österreichische Schauspieler gehört zu den
›Charakterköpfen‹ des deutschsprachigen Kinos. Sein
größter internationaler Erfolg war die Hauptrolle in Stefan
Ruzowitzkys Film DIE FÄLSCHER, der 2008 mit dem Oscar
für den ›Besten fremdsprachigen Film‹ ausgezeichnet
wurde. 2011 gab Karl Markovics mit dem Spielfilm ATMEN
sein großartiges Debüt als Regisseur und Drehbuchautor.
TANGO ETERNO ist das Porträt der in Buenos Aires 1927
geborenen Tanguera ›Norma Electra Felicidad Luissi‹. Sie
ist Meisterin des nationalen Charaktertanzes und der
Improvisation. Im Tango Argentino ist sie ein großes Ausnahmetalent. Zwölf Jahre lang tanzt sie ohne Unterbrechung im berühmten ›Teatro Colón de Mar del Plata‹ und
gewinnt mit ihrem Tanzpartner Over Merlos 2005, 2006
und 2008 je eine Goldmedaille im Tangotanz in ihrer
Altersklasse. Außerdem ist sie Würdenträgerin des ›Premiio Faro de Oro VIP‹, die höchste Auszeichnung für
TangotänzerInnen. In Buenos Aires trifft sie auf Horacio
Ferrer, Songwriter von Astor Piazolla, besucht Ben Molar,
einen der wichtigsten Vertreter der Tangowelt.
Immer wieder besucht sie ihren in Salzburg lebenden
Sohn Carlos ›El Tordo‹ Maturano, einen leidenschaftlichen
Tangotänzer, der hier die Nationale Österreichische TangoAkademie gegründet hat. Gemeinsam geben sie Einblicke
in eine Tangowelt, die im Begriff ist zu verschwinden.
SUFFRAGETTE TATEN STATT WORTE
Großbritannien 2015; Regie: Sarah Gavron; Drehbuch: Abi Morgan; Kamera: Eduard Grau; Musik:
Alexandre Desplat; mit: Carey Mulligan, Helena Bonham Carter; Meryl Streep, Brendan Gleeson;
107 Min; engl. OmU
Zu Beginn des 20. Jahrhunderts nimmt die politische
Frauenrechtsbewegung in Großbritannien ihren Anfang.
Im Jahr 1903 gründete Emmeline Pankhurst die bürgerliche Frauenbewegung ›Women’s Social and Political Union‹,
um gemeinsam für das Frauenwahlrecht zu kämpfen. Das
politische Engagement dieser Frauen reichte von Aufklärungsarbeit, passivem Widerstand, öffentlichen Protesten bis hin zu Hungerstreiks. Die sogenannten ›Suffragetten‹ sind gezwungen, in den Untergrund zu gehen und ein
gefährliches Katz- und Maus-Spiel mit dem immer brutaler
zugreifenden Staat zu führen. Es sind größtenteils Arbeiterfrauen, die festgestellt hatten, dass friedliche Proteste
keinen Erfolg bringen. In ihrer Radikalisierung riskieren
sie, alles zu verlieren – ihre Arbeit, ihr Heim, ihre Kinder
und ihr Leben. Eine dieser mutigen Frauen ist Maud, die
seit ihrem 7. Lebensjahr in einer Wäscherei schuftet.
SUFFRAGETTE ist wahrhaftig, aufwühlend und noch
immer höchst aktuell – ein Filmjuwel und ein großer
Schauspielerinnen-Film, allen voran die beeindruckende
Carey Mulligan. Regisseurin Gavron und ihr (zum Großteil
weibliches) Filmteam haben mit SUFFRAGETTE den zahlreichen mutigen Vorkämpferinnen der Frauenbewegung ein
filmisches Denkmal gesetzt.
DÜRRENMATT
Friedrich Dürrenmatt (1921 – 1990) wie man ihn kaum
kennt: Zum 25. Todestag des berühmten Schriftstellers
setzte Regisseurin Sabine Gisiger (YALOM'S CURE) dem
Menschen, Denker, Schriftsteller und Maler ein intimes filmisches Denkmal. Mit Romanen wie ›Der Besuch der alten
Dame‹ oder ›Die Physiker‹ gelangte der Schweizer Dramatiker in den 50er-Jahren zu Weltruhm. Sabine Gisiger setzte Original-Aufnahmen, private Videos sowie Interviews zu
einer neuen, fiktiven Erzählung zusammen, die erstmals
vielseitige Einblicke in sein Privat- und Berufsleben gibt.
CINEMA NEXT
PFINGSTFESTSPIELE 2016
FILMNACHT
ROMEO & JULIA IM FILM 13. – 15. MAI • 17:00
DI 17. MAI • 20:00
Die Salzburger Pfingstfestspiele 2016 stehen ganz im Zeichen von ROMEO UND JULIA
und so steht in der schon traditionellen Zusammenarbeit mit DAS KINO eine Auswahl
aus den zahlreichen Verfilmungen dieses Shakespeare-Dramas auf dem Programm.
Zu sehen ist jene an den Originalschauplätzen in Verona realisierte Version von
Franco Zeffirelli, der mit Leonard Whiting und Olivia Hussey erstmals das Liebespaar
mit jugendlichen Darstellern besetzte. Mit der Musik von Nino Rota gelangte dieser
1968 gedrehte Film zu Weltruhm.
FR 13. MAI • 17:00
ROMEO & JULIET
FRANCO ZEFFIRELLI
Italien/GB 1968; Regie: Franco Zeffirelli; Musik: Nino Rota;
mit: Olivia Hussey, Leonard Whiting u.a.; 138 Min; engl. OF
ROMEO & JULIET
Regisseur Franco Zeffirelli ging 1968 das
einzigartige Wagnis ein, die Rollen von
Romeo und Julia mit zwei bis dahin
unbekannten Teenagern zu besetzen.
Das Ergebnis begeistert die Filmwelt bis
heute. Seit seiner Premiere gilt dieser
Filmklassiker als absoluter Maßstab für
die Romeo und Julia- Verfilmungen.
FILMCLUB POLITIK & FILM
FR 13. MAI • 19:30
DAS WEITERLEBEN
DER
RUTH KLÜGER
Österreich 2011; Regie/Drehbuch: Renata Schmidtkunz; Kamera: Avner Shahaf,
Heribert Senegacnik, Oliver Indra; mit: Ruth Klüger, Percy Angress, Dan Angress,
Laurie Angress u.a.; 85 Min
FILMNACHT, DIE ZEHNTE!
SA 14. MAI 2016, 17:00
WILLIAM SHAKESPEARES
ROMEO + JULIET
USA 1996; Regie: Baz Luhrmann; mit: Leonardo DiCaprio, Claire Danes; 120 Min; engl. OF
In der Verfilmung von Baz Luhrmann erfährt die Liebesgeschichte über 400 Jahre später eine neue Dimension:
Der Regisseur macht aus der Tragödie ein postmodernes,
bildgewaltiges Feuerwerk der Extraklasse, ohne dabei
den Blick auf das Original zu verlieren. Zu den Besonderheiten dieser modernen Verfilmung – mit den Mitteln
der Videoclip-Ästhetik – gehört, dass die Dialoge wie in
Shakespeares Drama in Versen gesprochen werden.
FILMPREMIERE & GESPRÄCH
MO 2. MAI • 19:10
UN TANGO MÁS
EIN LETZTER TANGO
Regisseur German Kral zu Gast
Deutschland/Argentinien 2016; Regie/Drehbuch: German Kral; Kamera: Jo Heim, Félix
Monti; Musik: Gerd Baumann, Luis Borda, Sexteto Mayor; mit: Maria Nieves Rego, Juan
Carlos Copes; 85 Min; span. OmU
SO 15. MAI 2016, 17:00
IN LOVE
SHAKESPEARE
GB/USA 1998; Regie: John Madden; mit: Joseph Fiennes, Gwyneth Paltrow, Geoffrey
Rush, Colin Firth, Ben Affleck, Judi Dench; 125 Min; engl. OmU
SHAKESPEARE IN LOVE ist eine romantische Komödie
über die (fiktive) Entstehungsgeschichte von William
Shakespeares unvergänglicher Liebestragödie und
zugleich eine brillante Kostüm-Satire auf den Theaterbetrieb. Exzellent besetzt, großartig gespielt und einfallsreich inszeniert, besticht diese Verfilmung von John
Madden mit ironischen wie pointenreichen Dialogen und
glänzt mit sieben ›Oscar‹-Auszeichnungen.
evangelische Theologin, Redakteurin, Filmemacherin & Moderatorin ORF
Leiter des Literaturarchivs Salzburg & der Rauriser Literaturtage
Dr. Michael Bilic Leiter DAS KINO
DAS WEITERLEBEN
DER RUTH KLÜGER
Für Mitglieder von DAS KINO
Freier Eintritt!
Es ist eine Sache, den Holocaust überlebt zu haben. Aber
es ist eine andere, danach zu fragen, wie sich dieses
Leben nach dem Überleben gestaltet. Ruth Klüger, die als
Elfjährige aus dem zutiefst antisemitischen Wien vertrieben wurde, ist Theresienstadt-& Auschwitz-Überlebende.
Sie will sich jedoch keineswegs nur über ihre Rolle als
›Opfer‹ definiert wissen.
Renata Schmidtkunz portraitiert die aus Wien stammende amerikanische Schriftstellerin und Literaturwissenschaftlerin Ruth Klüger vor der Frage, wie sich ihr
Leben nach dem Überleben gestaltet hat, und welche
Spuren die Erfahrungen von Verfolgung und Todesbedrohung hinterlassen haben, an den vier Orten, die ihr Leben
bestimmt haben: Wien, Kalifornien, Göttingen und Israel.
Ruth Klüger gewährt der Journalistin und Filmemacherin intime Einblicke in ihr privates Umfeld. Sie berichtet über ihr Aufwachsen im judenfeindlichen Wien, über
ihr eigenes Muttersein und ihr Verständnis von der eigenen Weiblichkeit in problematischen Zeiten. Diese sehr
persönliche Annäherung an das Schicksal von Ruth Klüger ist sowohl Biografie einer bedeutenden Schriftstellerin als auch Bestandsaufnahme über das Vergessen und
den Umgang unserer Gesellschaft mit der Vergangenheit.
FILMCLUB EXTRA #14
MIT HELMUT HOLLERWEGER
Im Mai präsentiert Helmut Hollerweger einer der
schönsten Kostümfilme der Filmgeschichte.
DI 31. MAI • 20.30
BARRY
LYNDON STANLEY KUBRICK
GB 1975; Regie/Drehbuch: Stanley Kubrick (nach dem Roman ›Die Memoiren des
Barry Lyndon‹ von William M. Thackeray (1844); Kamera: John Alcott; Musik:
Leonard Rosenman, The Chieftains; mit: Ryan O’Neal, Marisa Berenson, Leon Vitali,
David Morley, Patrick Magee, Hardy Krüger; 184 Min; engl. OmU
Für Mitglieder von
DAS KINO freier Eintritt!
Ein FILMCLUB EXTRA
Flyer als Sammel-Karte
liegt im Kino auf!
1
Barry Lyndon erzählt vom Aufstieg und Fall des jungen
irischen Landadeligen und Abenteurers Redmond Barry,
der Mitte des 18. Jahrhunderts auszieht, um sich einen
besseren Platz in der Gesellschaft zu erkämpfen. Barry
duelliert sich aus Liebe zu seiner Cousine, muss fliehen,
wird beraubt, verdingt sich beim englischen Heer, desertiert von dort, wird dazu gezwungen, in die preußische
Armee einzutreten, wird Assistent eines professionellen
Falschspielers und lernt in dieser Funktion die reiche
Lady Lyndon kennen. Mit der Heirat gelangt Barry vermeintlich ans Ziel seiner Wünsche…
Mit BARRY LYNDON findet das Genre des historischen
Spielfilms zu einer unerreichten Perfektion. Beeindruckend ist vor allem Kubricks Akribie, mit der er hier
das 18. Jahrhundert nachstellt. Man kaufte Kostüme aus
jener Epoche und kopierte sie. Die Perücken fertigte
man aus dem Haar junger italienischer Novizinnen.
Gedreht wurde an Originalschauplätzen. Und: Für Barry
Lyndon wählte Kubrick das natürliche Licht des 18. Jahrhunderts: Kerzenlicht. Hierfür verwendete er ein spezielles Objektiv, das Zeiss ursprünglich für die NASA hergestellt hatte. Das Ergebnis sind Filmbilder, die an die
Werke der großen Maler jener Zeit erinnern.
Sie waren das Vorzeigepaar des argentinischen Tangos:
María Nieves und Juan Carlos Copes. Auf einer Milonga
(Tango-Tanzveranstaltung) in einem Club von Buenos Aires
lernten sie sich als Teenager kennen. Schon bald galten
die beiden als Ginger und Fred des argentinischen Tangos
und brachten den damals kaum bekannten Tanzstil des
›Tango Argentino‹ auf die großen Theaterbühnen der Welt.
Kein anderer Mann tanzte wie Juan und keine andere Frau
wie María. Nahezu ein halbes Jahrhundert standen sie
gemeinsam auf der Bühne, haben sich getrennt und wieder vereint, bis er sie eines Tages für eine jüngere Frau
für immer verlässt. Erst heute, fast am Ende ihres Lebens,
sind María und Juan bereit, ihre Geschichte zu erzählen:
von ihrer Liebe, ihrem Hass und ihrer Leidenschaft.
Dem in Buenos Aires geborenen deutschen Regisseur
German Kral (DER LETZTE APPLAUS) ist es gelungen, das
Paar noch einmal zu einer Begegnung zu überreden, zu
einem letzten Tango, wie er Titel gebend hofft. Vor der
Kamera lassen die beiden Senioren ihr Leben Revue passieren. Mit eleganten Rückblenden, furiosen Tango-Einlagen sowie einem exquisiten Soundtrack entsteht ein
bewegendes Porträt. EIN LETZTER TANGO, von Wim Wenders produziert, ist berührend, visuell beeindruckend und
zugleich ein vergnüglicher Film – nicht nur für Tango-Fans.
German Kral wurde für seine Bildgestaltung erst kürzlich
mit dem Bayerischen Filmpreis ausgezeichnet.
LETZTER
FILM
HEART
OF A DOG
USA/Frankreich 2016; Regie/Drehbuch: Laurie Anderson; Kamera: Laurie Anderson,
CINEMA NEXT gastiert zum 10. Mal im DAS KINO
Wie immer im Gepäck: ein gewohnt vielseitiges
Filmprogramm mit vielen Salzburg-Premieren.
Die FILMNACHT bietet neben Kurzfilm-Premieren – wie
die amüsante Skater-Doku MURL und die schöne Animationsarbeit YACHAY – wieder ein spannendes SalzburgShowcase mit neuen Filmen von Leonhard Pill über
einen Mann, der sich in einen Stern verliebt, und von
Alexander Naringbauer, der den Kötschachdorfer Pass
beim Krampuslaufen in Bad Gastein begleitet. Antoinette
Zwirchmayr gewann für ihren eindrücklichen Film
JOSEF – TÄTERPROFIL MEINES VATERS auf der
DIAGONALE Graz den Preis für Innovatives Kino.
VERLEIHUNG JAHRESSTIPENDIUM FÜR FILM
LAND SALZBURG
DIE FRAU, DIE SICH ALS GEISEL NAHM
Preisträger Mark Gerstorfer
Detailliertes Programm auf www.cinemanext.at
FILM & PODIUMSGESPRÄCH
DO 12. MAI • 20:00
FILMPREMIERE & GESPRÄCH
FR 20. MAI • 20:15
FUTURE BABY
SEIT DIE WELT WELT IST
Am Podium: Maria Arlamovsky Regisseurin
Marina Marcovich Kinderärztin
Hermie Steininger Klinische Psychologin & Gesundheitspsychologin (Frauengesundheitszentrum ISIS)
Moderation: Aline Halhuber-Ahlmann Politologin und
Journalistin (Frauengesundheitszentrum ISIS)
Gespräch: Renata Schmidtkunz Journalistin,
Dr. Manfred Mittermayer
EINE LIEBESGESCHICHTE
Schweiz/Deutschland 2015; Regie/Drehbuch: Sabine Gisiger; Kamera: Matthias Günter,
Tom Bernhard; mit: Friedrich Dürrenmatt, Charlotte Kerr u.a.; 85 Min; schwyzer OmU
Österreich 2016; Regie/Drehbuch: Maria Arlamovsky; Kamera: Sebastian Arlamovsky;
Musik: Vincent Pongracz, Alana Newman; mit: Miriam Zoll, Jeffrey Steinberg, Renata
Huttelova, Michal Jelen u.a.; 91 Min; DF & teilweise OmU
Darf ein Individuum existieren, das die propagierten
Schönheits- und Gesundheitsideale nicht erfüllt? Wohin
führt der medizinische Fortschritt bei der Fortpflanzung
des Menschen? FUTURE BABY ist eine aufrüttelnde, informative Bestandsaufnahme der Gegenwart unserer
Zukunft. Rund um den Globus besucht Regisseurin Maria
Arlamovsky MedizinerInnen und WissenschafterInnen,
begleitet Paare mit Kinderwunsch, Eizellenspenderinnen
und Leihmütter. Sie lässt BefürworterInnen und SkeptikerInnen zu Wort kommen und spricht mit der ersten Generation künstlich gezeugter Kinder. Dabei stößt sie auf ethische und juristische Grenzen: Wie weit soll und darf die
Natur manipuliert werden?
FUTURE BABY beleuchtet das komplexe Feld medizinisch-technisierter Geburtenkontrolle aus unterschiedlichen Perspektiven. Der Dokumentarfilm beschwört ein
besorgniserregendes Szenario: Untersuchungen, Tests,
Eingriffe, Korrekturen. Was ursprünglich damit begann,
den Kinderwunsch unfruchtbarer Paare zu erfüllen, aber
auch Embryonen aufgrund bestimmter genetischer Dispositionen zu selektieren, hat sich zu einem lukrativen Wirtschaftssektor entwickelt. Der Film fragt aber auch nach
den Konsequenzen dieser Entwicklung und dem Preis, den
wir dafür bereit sind zu zahlen: Wie weit wollen wir gehen?
DESDE QUE EL MUNDO ES MUNDO
Regisseur Günter Schwaiger & seine Hauptdarsteller/in
Luis Gonzalo Martínez Arranz & Rosa Ríos Monge zu Gast
Spanien 2016; Regie/Drehbuch/Kamera: Günter Schwaiger; Ton: Cristina García Alía;
mit: Luis Gonzalo Martínez Arranz & Rosa Ríos Monge; 103 Min, span. OmU
Man möchte sich zu Gonzalos Familie an den Tisch setzen
und hausgemachten Wein und Chorizo kosten. Der Kleinbauer lebt mit seiner Frau und den Kindern in einem Dorf
im Hochland von Kastilien. Die alte und weise Tradition
der Selbstversorgung – vom Schweineschlachten bis zum
eigenen Wein – kommt ihm sehr zu Gute in Zeiten der
Krise, die Spanien gerade durchlebt, denn auch sein Dorf
ist von Arbeitslosigkeit und Überalterung betroffen. Von
Jahr zu Jahr muss er mehr Anstrengungen unternehmen,
um über die Runden zu kommen. Über ein Jahr begleitet
ihn der Filmemacher Günter Schwaiger mit seiner Kamera.
›Ich habe Gonzalo bei der Ausgrabung eines Massengrabes aus dem spanischen Bürgerkrieg kennen gelernt‹,
erzählt er. ›Sogleich habe ich gemerkt, dass er ein außergewöhnlicher Mensch ist.‹ Diese Faszination strahlt auch
dieses warmherzige und bilderstarke Portrait dieser Kleinbauernfamilie aus. SEIT DIE WELT WELT IST ist eine Hommage an die einfachen Dinge und zugleich eine Liebeserklärung an ein bodenständiges Leben, ohne zu idealisieren oder zu verklären.
Günter Schwaiger, geb. 1965 in Neumarkt, Salzburg.
Studium der Ethnologie und Theaterwissenschaften in
Wien. Arbeitet seit Anfang der 90er Jahre als Filmemacher überwiegend in Spanien. Filme: DER MORD VON
SANTA CRUZ (2005), HAFNERS PARADIES (2007), ARENA
(2009), IBIZA OCCIDENT (2012), MARTAS KOFFER (2013).
KINDERKINO
DAS KINO
HEIDI
NEUVERFILMUNG
Schweiz 2015; Regie: Alain Gsponer; mit: Bruno Ganz; 111 Min; ab 6 Jahren
MITGLIED 2016
Toshiaki Ozawa, Joshua Zucker Pluda; Musik: Laurie Anderson; 75 Min, engl. OmU
Laurie Anderson ist Musikerin, Performance-Artistin,
Schriftstellerin, Malerin und eine höchst originelle Filmemacherin. In HEART OF A DOG reflektiert sie anhand persönlicher Erfahrungen über Leben und Tod, Liebe und Verlust, Terror und Freiheitsbeschneidung. Dabei geht es um
ihren Ehemann, den Sänger und Gitarristen Lou Reed, und
um ihren Hund, den geliebten Terrier Lolabelle, die beide
kurz vor der Filmproduktion verstorben sind. Zugleich
aber wird Lolabelle zur Metapher für ein Bild der Welt. Sie
reiht eine weitreichende Assoziationskette aneinander,
mit Kindheitserfahrungen und politischen Fragen, die z. B.
den 11. September, die Präsenz bewaffneter Sicherheitskräfte in New York, Drohneneinsätze und die Überwachung durch die NSA betreffen. Gemischt werden Andersons Musik, Super-8-Aufnahmen aus ihrer Kindheit, Dokumentarisches und Fiktives, Animation und Stimme.
Die Neuverfilmung des berühmten Buches von Johanna
Spyri bietet eine rundum gelungene und charmante Kinounterhaltung mit einem grandiosen Bruno Ganz.
DIE BIENE MAJA
DER KINOFILM
Deutschland 2014; Regie: Alexs Stadermann; Animation; 78 Min; ab 4 Jahren
DIE BIENE MAJA erzählt die abenteuerlichen Geschichten
der liebenswürdigen, aber durchaus eigenwilligen Biene
Maja und ihrer Freunde Willi und Flip. Die Neuinterpretation der legendären Zeichentrickserie aus den 1970er Jahren verleiht den berühmten Figuren neue Farb- und Formtupfer, bleibt aber der Geschichte weitgehend treu.
IMPRESSUM ››› Medieninhaber, Herausgeber & Redaktion:
Salzburger Filmkulturzentrum DAS KINO Giselakai 11, 5020 Salzburg • Bürozeiten: Mo – Do 10.00 – 16.00 Uhr, Fr 10.00 – 13.00 Uhr
Leitung: Dr. Michael Bilic (Geschäftsführer) • Vorstand: Dr. Peter Strizek (Vorsitzender) • Filmtexte: Dr. Michael Bilic
Filmtexte/Redaktion: Mag. Renate Wurm • Satz: Mag. Christian Datz • Gestaltung: Eric Pratter • Druck: Druckerei Roser
DAS KINO
Freier Eintritt im Mai 2016
MITGLIED 2016
• PREMIERE
| 2. MAIMITGLIED
| GERMAN
KRAL ZU GAST
WERDEN
SIE SOFORT
GÜLTIGKEIT
DEZ 2015
UN
TANGO
MÁS
–
EIN
LETZTER
TANGO
BIS
DEZEMBER
2016
Freier Eintritt im DEZEMBER 2015
INFORMATIONEN
ZUR MITGLIEDSCHAFT
• PREMIERE
| 12. MAI FUTURE
BABY
•
•
•
•
•
ENTE
GUT! MÄDCHEN ALLEIN ZU HAUS
Deutschland 2016; Regie: Norbert Lechner; mit: Lynn Dortschak, Lisa Bahati Wihstutz,
BARRY LYNDON siehe Filmclub EXTRA
WERDEN SIE JETZT MITGLIED VON DAS KINO!
MIT IHRER MITGLIEDSCHAFT UNTERSTÜTZEN
SIE UNSERE FILMKULTURELLE ARBEIT.
Als Dankeschön bieten wir Ihnen jeden Monat
spezielle Filmangebote bei freiem Eintritt!
FILMCLUB
AMOUR
FOU
MI 11. NOV
an der
Kinokasse bzw.
[email protected]
ANSCHL.
PODIUMSDISKUSSION
Freier Eintritt
bei Premieren,HEUBERGER
Filmreihen, Filmclub, Letzter
FilmNOV
PREMIERE
HELMUT
FR 20.
des Kinoprogramms
POLITIK
& Gratiszusendung
FILM
| 13. APRIL
DAS
WEITERLETZTER FILM
UNMÖGLICH
MÖGLICH!
LETZTER FILM
DER
BAUER
BLEIBST DU
LEBEN
DER
RUTH
KLÜGER
PFINGSTFESTSPIELE | 13. – 15. APRIL
ROMEO & JULIA 3 VERFILMUNGEN:
ROMEO & JULIET (FRANCO ZEFFIRELLI) • ROMEO
+ JULIET (B. LUHRMANN) • SHAKESPEARE IN LOVE
KURZFILMPROGRAMM | 17. MAI
Linda Phuong Anh Dang, Andreas Schmidt; 95 Min; ab 6 Jahren
•
Da ihre alleinerziehende Mutter unerwartet nach Vietnam
reisen muss, versorgt die elfjährige Linh alleine ihre kleine Schwester und kümmert sich um den Imbiss, den ihre
Mutter führt. Ihr größtes Problem dabei ist jedoch nicht
das Jugendamt, sondern Pauline, das Nachbarmädchen.
Der sympathische Kinderfilm erzählt von Freundschaft,
Familienzusammenhalt und nicht zuletzt: der wundersamen Macht von Glückskeksen.
CINEMA NEXT FILMNACHT
• PREMIERE | 20. MAI | MIT GÜNTER SCHWAIGER
SEIT DIE WELT WELT IST
• FILMCLUB EXTRA #14 & LETZTER FILM | 31. MAI
BARRY LYNDON
• LETZTER FILM | 28. – 31. MAI
HEART OF A DOG LAURIE ANDERSON
DAS KINO ist Mitglied von

Download Report