zum Programm - Mühlhausen

Freitag, 3. Juni 2016, 10-13 Uhr,
Evangelische Kirche Divi Blasii
„Die innere Stimme“ – Klangerlebnis
Kirchenraum mit Helmut Eisel
für Melodieinstrumente und Gesang
Die Ergebnisse des Workshops sind Teil des
musikalischen Gottesdienstes am Sonntagvormittag.
Preise: € 40,- / erm. 25,-* (max. 30 Teilnehmer)
Freitag, 3. Juni 2016, 10-16 Uhr, Puschkinhaus
Individuelle Einzel- und Ensemblestunden
mit Bettina Aust (Klarinette)
und Robert Aust (Klavier/Kammermusik)
RAHMENPROGRAMM
Freitag, 3. Juni 2016
14 Uhr Altstadtführung
ab Tourist Information (ca. 1,5 Stunden)
Samstag, 4. Juni 2016
11 Uhr Altstadtführung (ca. 1,5 Stunden)
17 Uhr Sonderführung „Jüdisches Leben in Mühlhausen“
(ca. 1,5 Stunden)
Sonntag, 5. Juni 2016
11 Uhr Altstadtführung (ca. 1,5 Stunden)
14 Uhr Führung „Kirchen(t)räume“
in der Bach-Kirche Divi Blasii (ca. 1,5 Stunden)
Preis: € 50,- pro 60 min.
FESTIVALTICKETS
Festivalticket alle Konzerte: € 60,- / erm. 40,-*
Festivalticket gesamt
incl. alle Workshops und Konzerte: € 160,- / erm. 100,-*
TICKETVERKAUF
UND VERMITTLUNG VON UNTERKÜNFTEN
bei der Tourist Information Mühlhausen/Thüringen
(Ratsstraße 20)
Tel. 03601 - 40477-0
[email protected]
TICKETS ONLINE
www.clarinet-and-friends.de
In den angegebenen Preisen sind die Vorverkaufsgebühren enthalten.
Die Preise gelten sowohl im Vorverkauf als auch an der Abendkasse.
Für den Versand wird pro Bestellung eine zusätzliche Gebühr von € 2,berechnet.
Bei allen Konzerten gilt freie Platzwahl
Freitag, 3. Juni 2016, 16-18.30 Uhr, Theaterwerkstatt 3K
* Ermäßigungen gelten für Schüler/Studenten und für schwerbehinderte
Personen (ab 80%). Ein Nachweis ist beim Kauf der Tickets und beim
Einlass vorzuzeigen.
„Tango Transit“ – Jazz World Tango
mit Martin Wagner (Akkordeon), Hanns Höhn (Bass)
und Andreas Neubauer (Schlagzeug)
für alle Instrumente, Amateure und Profis
Die Ergebnisse des Workshops erklingen im Konzert
am Abend.
WORKSHOPINFO UND ANMELDUNG
[email protected]
www.clarinet-and-friends.de
Preise: € 40,- / erm. 25,-* (max. 25 Teilnehmer)
Samstag, 4. Juni 2016, 9.30-16 Uhr, Kornmarktkirche
„Klezmer for the Sultan“ – Workshop
mit Helmut Eisel & Yinon Muallem Band
für alle Instrumente, Amateure und Profis
Die Ergebnisse des Workshops erklingen im Konzert
am Abend.
Preise: € 80,- / erm. 50,-* (max. 30 Teilnehmer)
Sonntag, 5. Juni 2016, 10-13 Uhr, Puschkinhaus
Perkussion-Workshop mit Yinon Muallem
2 . – 5 . J u n i 2 016 M ü h l h a u se n / Th ü r i n g e n
WORKSHOPS
KONZERTE
Duo Aust – Klarinette & Klavier
Tango Transit – „Akrobat“ Jazz World Tango
Helmut Eisel & Yinon Muallem Band –
„Klezmer for the Sultan“
Open Air Finale „Get Together, Play Together“
mit Festivalteilnehmern und Bands
und Ensembles aus der Region
WORKSHOPS
für Amateure und Profis
alle Instrumente und Stimmen
TOURISTISCHES RAHMENPROGRAMM
für Bewohner lokaler Flüchtlingsunterkünfte
Sonntag, 5. Juni 2016, ab 14 Uhr, Peterhof
„Get Together, Play Together“
Absprachen und Proben der teilnehmenden
Ensembles mit Helmut Eisel und dem Festival-Team
Die aktive Teilnahme ist kostenlos.
Künstlerische Leitung: Helmut Eisel
Organisation: Kerstin Klaholz
Eine Veranstaltung der Stadt Mühlhausen/Thüringen
f
ho
ter
Pe Puschkin haus
Ticketverkauf über www.clarinet-and-friends.de
und bei der Tourist Info Mühlhausen
Veranstaltungsorte
Orte Rahmenprogramm
Mehr Infos unter www.clarinet-and-friends.de
intensiver möchten wir auch 2016 den Dialog zum Thema
machen: in musikalischen Begegnungen unterschiedlicher
Stile und Epochen und indem wir in dem einzig­
artigen
Konzertprojekt „Klezmer for the Sultan“ israelische, türkische und deutsche Stilelemente, Instrumente und Interpreten vereinen. Ein definitiv höchst cooler Abend!
Der israelisch-türkische Perkussioist Yinon Muallem wird
in Mühlhausen auch die Teilnehmer des „großen“ Samstagsworkshops mit der faszinierenden Welt orientalischer
Rhythmen vertraut machen; darüber hinaus leitet er einen
Workshop mit in der Region angesiedelten Flüchtlingen.
Klar, dass beide Gruppen in unseren Konzerten auch live
zu erleben sind! Erneut wird das Publikum damit Teil der
schönsten musikalischen Momente überhaupt: wenn Musik
live, hautnah und aus der Inspiration des Moments entsteht!
KONZERTE
Donnerstag, 2. Juni 2016, 20 Uhr, Rathaussaal
Klassisches Eröffnungskonzert
mit dem Duo Aust
Bettina Aust (Klarinette) & Robert Aust (Klavier)
Werke von Johannes Brahms, Jean Françaix
und Luigi Bassi
mit freundlicher Unterstützung
des Deutschen Musikrates
Samstag, 4. Juni 2016, 20 Uhr, Kornmarktkirche
Helmut Eisel & Yinon Muallem Band:
„Klezmer for the Sultan“
Ein interkulturelles Konzert für Frieden und Toleranz
mit Helmut Eisel (Klarinette, Deutschland), Yinon
Muallem (Percussion/Gesang, Israel/Türkei), Yaniv
Raba (Oud, Israel), Tomer Moked (Violine/Gitarre,
Israel/Deutschland), Stefan Engelmann (Bass,
Deutschland)
Preise: € 20,- / erm. 14,-*
Preise: € 20,- / erm. 14,-*
Mit Bettina Aust freuen wir uns, dank der Unterstützung des
Deutschen Musikrates eine charismatische junge Klarinettistin im Programm zu haben, die 2015 mit dem Deutschen
Musikpreis ausgezeichnet wurde. Der perfekte Startschuss
für eine internationale Karriere! Spielen wird sie, gemeinsam mit ihrem Bruder Robert Aust am Klavier, zur Festivaleröffnung am 2. Juni Highlights des klassischen Repertoires – doch der Dialog mit der Welt des Klezmer und mit
meiner „Sprechenden Klarinette“ startet bereits hier!
Wer selbst ein Instrument spielt, ganz egal welches und
egal ob als Hobby oder professionell, hat auch 2016 wieder vielfach Gelegenheit, in Workshops und Konzerten
aktiv Teil von „Clarinet & Friends“ zu werden. Stöbern Sie
in unserem Programm, lassen Sie sich inspirieren und
feiern Sie vom 2. bis 5. Juni mit uns die musikalische Begegnung: in und mit der Stadt Mühlhausen und ihrem begeisternden kulturellen Potenzial. Wir freuen uns auf Sie!
Liebe Festivalbesucher,
nach dem großen Erfolg der Premiere geht „Clarinet &
Friends“ 2016 in die zweite Runde: ein Festival, klein, aber
sehr kreativ, das sich mit Haut und Haaren der Idee des
musikalischen Dialogs verschrieben hat. Dass der Bedarf
an Kommunikation in der Tat groß ist, erfahren wir immer
häufiger – im Beruf und privat, vor allem aber in der bereichernden Begegnung mit fremden Kulturen. Das gilt auf
der großen Bühne der Weltpolitik ebenso wie im alltäglichen Umgang mit dem Sitznachbarn im Bus, mit neuen
Kollegen, mit den Nachbarn in der eigenen Straße. Umso
Ganz herzlich bedanken möchten uns bereits im Vorfeld für die erneute Unterstützung durch die zahlreichen
Freunde und Förderer, ohne die „Clarinet & Friends“ nicht
möglich wäre. Wie viel Spaß wir und das Publikum dank
Ihres Engagements bereits 2015 in Mühlhausen hatten,
können Sie auf der Festival-Website www.clarinet-andfriends.de noch einmal nacherleben.
Freitag, 3. Juni 2016, 20 Uhr, Theaterwerkstatt 3K
„Akrobat“ mit Tango Transit
Jazz World Tango mit Martin Wagner (Akkordeon),
Hanns Höhn (Bass) und Andreas Neubauer (Schlagzeug)
Preise: € 20,- / erm. 14,-*
Sonntag, 5. Juni 2016, 10 Uhr
Evangelische Kirche Divi Blasii
Musikalischer Gottesdienst
mit Helmut Eisel und Workshopteilnehmern
Eintritt frei
Sonntag, 5. Juni 2016, 17 Uhr, Open Air im Peterhof
„Get Together, Play Together“
Gemeinsames Abschlusskonzert
mit Festi­valteilnehmern, Bands und
Ensembles aus der Region
Preise: € 10,- / erm. 5,-*
Die aktive Teilnahme ist kostenlos.
Bei allen Konzerten gilt freie Platzwahl
Ihr Helmut Eisel
* Ermäßigungen gelten für Schüler/Studenten und für
schwerbehinderte Personen (ab 80%). Ein Nachweis ist beim
Kauf der Tickets und beim Einlass vorzuzeigen.