HAUT- UND LASERZENTRUM Holsteiner Wochenende Med. Kosmetik RF-Needling Apparative Kosmetikbehandlung Laser Entfernung von Tattoo / Permanent Make Up Haar Laser am Röpckes Mühle 2 (1. OG) 25436 Uetersen Tel.: 0 41 22-982 83 65 www.yasmin-wendt.de [email protected] Termine nach Vereinbarung. Von Anfang an – gut beraten Unser Team freut sich auf Sie! Holstenstraße 6 · 25335 Elmshorn Telefon +49-(0)4121-262 47 77 www.engelvoelkers.de/elmshorn Immobilienmakler www.holsteiner-allgemeine.de 14. Mai 2016 ❙ 19. Woche 2016 ❙ 25335 Elmshorn ❙ Marktpassage ❙ 12. Jahrgang ❙ Verteilte Auflage über 54.000 Exemplare DIESE WOCHE Klevendeich: Instandsetzungsarbeiten dauern an / Nieten werden erneuert Gewalt: Randalierer bereiten nicht nur der Boje-C.Steffen-Gemeinschaftsschule, sondern auch der Elsa-Brändström-Schule Sorgen. SEITE 3 Muss die Drehbrücke irgendwann in Rente gehen? Zu kalt: Badepark sagt Pool-Party ab (Elmshorn/rs) Bei vorhergesagten Temperaturen um 10 Grad Celsius macht eine Freibad-Party wenig Spaß. Die Elmshorner Stadtwerke haben die für Pfingsten geplante Eröffnungs-Party daher kurz- Geschichte: Nach mehr als vier Jahrzehnten hat sich der Lauftreff Elmshorn, der mit spektakulären Aktionen für Schlagzeilen sorgte, aufgelöst. SEITE 7 Betrunkener torkelt über die B431 (Wedel/rs) Das hätte richtig schief gehen können. Mittwoch gegen 16.30 Uhr, mitten im Berufsverkehr, ist in Wedel ein volltrunkener Mann mehrfach auf die Bundesstraße 431 (Holmer Straße) gelaufen. Ein Garten: Im Garten wird es bunt. Blumen, Rasen und Co wachsen, gedeihen und brauchen Pflege. Tipps für die heimische grüne Oase: SEITE 13 wechselhaft NW-Wind 7° bis 14° wechselhaft NW-Wind 5° bis 14° Passant griff schließlich beherzt ein, hielt den 57-Jährigen bis zum Eintreffen der Polizei fest. Als eine Streife den Mann – Atemalkohol 3,76 Promille – in Gewahrsam nahm, verletzte dieser einen Polizisten. Kunsthandwerk in Uetersen (Uetersen/su) Zum 21. Mal öffnet über die Pfingsttage der Kunsthandwerkermarkt im Museum Langes Tannen, Heidgrabener Straße, die Pforten. In diesem Jahr sind etwa 50 Aussteller mit von der HOWO-WETTER Sa. So. Mo. bedeckt WNW-Wind 8° bis 10° fristig abgesagt. Momentan wird nach einem Ersatztermin gesucht. Das Freibad selbst öffnet aber wie geplant am Pfingstsonntag um 8 Uhr seine Pforten – nur eben ohne Party. Zurzeit haben die Schafe am Pinnaudeich das Revier ganz für sich allein – Deutschlands älteste funktionsfähige Drehbrücke wird unter Vollsperrung repariert. Foto: Meisberger/Archiv (Neuendeich/su) Eine Radtour in die Haseldorfer Marsch samt Querung der ältesten funktionsfähigen Drehbrücke Deutschlands gehört mit Sicherheit zu den uneingeschränkten Empfehlungen der Region. Doch ob das auch in 20 Jahren noch so sein wird, ist ungewiss. Der Zahn der Zeit nagt an dem unter Denkmalschutz stehenden Bauwerk aus dem Jahr 1887, auch wenn es regelmäßig instandgesetzt wird. Gerade hat der zuständige Landesbetrieb Straßenbau und Verkehr (LBV) mitgeteilt, dass die veranschlagten Gelder und die geplante Zeit der Sperrung nicht ausreichen werden. Es müssen dort insgesamt 350 Nietverbindungen erneuert werden, viel mehr als ursprünglich gedacht. Auch die Kosten werden mit 820.000 Euro nicht zu halten sein. „Mittelfristig müssen wir uns Gedanken machen“, so LBV-Leiter Kai Uwe Schacht zur Zukunft der Drehbrücke. SEITE 3 Pfingstgastspiel im Hamburger Stadtpark (Hamburg/Elmshorn/mm) Nach ihrem erfolgreichen Saisonauftakt vor heimischer Kulisse – die Oldenburg Knights wurden mit 49:8 geschlagen – müssen die Fighting Pirates nun zum Gastspiel bei den Hamburg Pioneers, die ihr erstes Spiel gegen Osnabrück gewannen. Am heutigen G O L A I D R E N E RISS F&T Pfingstsonnabend, 14. Mai, stehen sich die Football-Teams auf dem Pioneers Homefield im Stadtpark (Überseering) gegenüber. Kick off: 15 Uhr. Metallbau GmbH · 35 Jahre Erfahrung www.gartenoasen.de 19. Mai 2016 | 18:30 Uhr | Wirbelsäulen und Neurochirurgie Begleiter sein. Zum Teil werden sie durch einen Bandscheibenvorfall verursacht. Ekkehard von Saldern, ltd. tag 21.05.2016 – Screening der aga chl chs der Bau retariat): Informationen unter (Sek s Carus oma il.Th hab Dr. Dr. . Prof 00 24 9181 40) Tel.: (0 ! neu 50% Öffnungsmöglichkeiten - neue Lüftungssysteme Wir garantieren zuverlässige Profile mit 125 kg Schneelast pro m2 Oberarzt der Wirbelsäulen- und Neurochirurgie, informiert über die Vielzahl der Möglichkeiten, auch ohne eine Operation die Schmerzen in den Griff zu bekommen. Anmeldung ist nicht erforderlich, Eintritt frei! Asklepios Westklinikum Hamburg | Cafeteria | Suurheid 20 | 22559 Hamburg www.asklepios.com/westklinikum ! Neue ss Au tellung Mo.-Fr. 8-18 Uhr Sa. 10-13 Uhr Exklusive Markisen von Weinor Rückenschmerzen können ein alltäglicher Ihr neuer transparenter Gartenraum Terrassendach, Glasoasen oder Wintergarten! Jetzt Solar-Terrassendächer „Typ-Sun“ STEINBURG - HAMBURG - SCHWERIN - ROSTOCK Hauptstraße 3a · 25361 Steinburg Tel. 04824 / 400 963 · Mail: [email protected] © bcm Rückenschmerzen: Welche Therapien gibt es bei einem Bandscheibenvorfall? Nicht immer ist gleich eine Operation notwendig! Partie. Geöffnet ist am Sonntag, 15. Mai, und Montag, 16. Mai, jeweils zwischen 11 und 18 Uhr. Die Veranstaltung beginnt am Sonntag mit einem ökumenischen Gottesdienst auf der Obstwiese. Holm: Einbrecher hinterlassen Spur der Verwüstung (Holm/rs) Mit brachialer Gewalt sind Einbrecher in der Nacht zu Montag in Holm vorgegangen. Die Täter drangen in Kindertagesstätte, Grundschule und Sporthalle ein, indem sie Eingangs- oder Nebentüren aufbrachen. Drinnen durchsuchten sie systematisch sämtliche Räume nach Wertsachen. Zwischentüren wurden aufgetreten, Schränke und Schubladen aufgebrochen und durchwühlt. Allein den Sachschaden schätzt die Polizei auf rund 15.000 Euro. Was gestohlen wurde, darüber gab es zunächst keine Angaben. Die Kriminalpolizei Pinneberg hat die Ermittlungen aufgenommen. Sie bittet Bürger, denen verdächtige Personen oder Fahrzeuge aufgefallen sind, sich unter der Rufnummer (04101) 2020 zu melden. HAYUNGA’s Der Lebensmittelpunkt. ENR LAL Ü N K E R P S 23% Whisky des Monats W IR Single Malt, mit Aromen von Citrus, Honig, Karamell & getrockneten Apfel, 46% Vol. H ISC E L F BIO de 3. das Beste vom Jungbullen 100 g BEEFSTEAK-ROULADEN oder BEEFSTEAK aus der Oberschale 100 g SCHWEINEFLEISCHPFANNE versch. Sorten kg BAUCHSCHEIBEN vom Schwein, natur + gewürzt kg NACKENSTEAK versch. gewürzt, gefroren/getaut kg Neuseeländische LAMMLACHSE 100 g HÄHNCHENKEULE HKL A, mit Rückenschnitt, frisch kg Gutfleisch KNACKER mit oder ohne Knoblauch 100 g -.99 4.44 3.99 4.99 2.99 3.99 -.59 JUBILÄUMS AKVAVIT Aalborg, 40% Vol. 24% SPAREN (1 l = 18,56) 0,7 l-Fl. FREIXENET MIA SANGRIA 4. 720 g-Packung ARLA KÆRGÅRDEN original oder Balance gesalzen oder ungesalzen (100 g = -,48) 250 g-Packung 1.19 -.37 Aus unserer Bedienungsabteilung: Rücker 39% SPAREN KATJES Lakritz oder ALT-MECKLENBURGER -.79 deutscher Schnittkäse, versch. PAREN 52% SSorten 45 oder 60% Fett i.Tr. 100 g HAYUNGA’s Ecenter GmbH, Wedenkamp 9, 25335 Elmshorn (1 l = 1,51) + 4,50 Pfand 150-200 g-Beutel 20 x 0,33 l-Kiste 9.99 30 x 0,33 l-Kiste 8.99 MÖVENPICK EISCREME 29 versch. Sorten 42% SPAREN 2.99 -.55 24% SPAREN Weichspüler (100 ml = -,99/1,32) 750 ml-/1 l-Flasche -.99 Dr. Oetker GELIERZUCKER Extra 2:1 500 g-Packung extra, Type 405 23% SPAREN 1000 g-Packung -.99 -.69 45% SPAREN Saftbockwürstchen oder Geflügel Abtropfgewicht: 180 g (100 g = -,56) 380 g-Glas URTYP 900 ml-Packung -.99 2. 22 MAGNUM Multipack Eis 36% SPAREN Fruchtgummi versch. Sorten MEICA WÜRSTCHEN FLENSBURGER PILSENER versch. Sorten (1 l = -,91) + 3,90 Pfand BAUER FRUCHTJOGHURT DIAMANT WEIZENMEHL oder Joghurtdrinks, versch. Sorten (100 g = -,15) 250 g-Becher 6 x 1 l-Glasflaschen-Ki. 99 (1000 ml = 2,61) Bohnenkaffee, versch. Sorten (1000 g = 5,98) 500 g-Packung (100 g = -,20) 3. 69 (1 l = -,62) + 2,40 Pfand 2. 0,75 l-Fl. JACOBS AUSLESE versch. Sorten versch. Sorten 3. versch. Sorten 99 KUSCHELWEICH GRILLBRATWURST Mineralwasser 12. FABER KRÖNUNG SEKT 31% SPAREN (100 g = -,40/-,37/-,28) hareico 20.- 49 DITHMARSCHER 0,75 l-Fl. (1 l = 3.05) 2 x 24 x 0,33 l-Ki. GEROLSTEINER 13% SPAREN versch. Sorten (1 l = 5,32) + 2x 3,42 Pfand (1 l = 1,27) 10.99 0,7 l-Fl. (1 l = 15,70) Einzelpreis 10,99/1 l = 1,39 25% SPAREN 40% Vol., versch. Sorten 99 RINDERFILET (kg = 6,93) 42. ABSOLUT VODKA Thomas Sack, Wedenkamp, Elmshorn versch. Sorten 99 0,7 l-Fl. (1 l = 61,42) ur. edeka-naturp Alle Preise in Euro. Druckfehler vorbehalten – Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht! BECK’S BIER Islay S.M. Lim. Release 2015 RE FÜH N 10 x 72 g DER WOCHE KILCHOMAN Machir Bay www.hayunga.de Dr. Oetker Pizza 24% SPAREN DIE OFENFRISCHE versch. Sorten (kg = 5,10-6,53) 2.22 je 340-435 g Packung MAGGI RAVIOLI versch. Sorten 31% SPAREN (1000 g = 1,74/1,72) 800/810 g-Dose THOMY SONNENBLUMENÖL Reich an Vitamin E (1 l = 1,85) 750 ml-Flasche WASSERMELONEN aus Holland, Kl. I 1.39 1. aus Spanien, rot-oder gelbfleischig, kernarm, Kl. I kg GURKEN 1. 99 versch. Sorten 34% SPAREN je Packung Stück 39 1.49 -.39 DONNERSTAG ist HAYUNGA-TAG! ZWIEBELMETTBRÖTCHEN Nur donnerstags! Stück 1. 11 Nur donnerstags! Gutfleisch gemischtes HACK laufend frisch kg 3. 99 FRISCHKÄSE ohne Konservierungsstoffe Nur donnerstags! 100 g Ofenfrische BRÖTCHEN -.99 Nur donnerstags! Stück -.09 Mo. bis Sa. 7 bis 21 Uhr: Elmshorn, Wedenkamp, Tel. 0 41 21 / 57 99 00 · Mo. bis Sa. 6 bis 21 Uhr: Elmshorn, Koppeldamm, Tel. 0 41 21 / 2 62 30 © bcm-Satz Angebote gelten vom 17.05. bis 21.05.16 Holsteiner Wochenende 14. Mai 2016 12. Jahrgang am Schülerin (12) unter Lkw eingeklemmt (Elmshorn/rs) Schlimmer Unfall in Elmshorn: Eine zwölf Jahre alte Schülerin ist Dienstag gegen 8 Uhr schwer verunglückt. Der Polizei zufolge kam sie mit ihrem Rad aus Richtung Seeth-Ekholt und wollte die Werner-von-Siemens-Straße in Richtung Wittenberger Straße überqueren. Dabei kollidierte sie mit dem Führerhaus eines Lkw, dessen Fahrer von der Wittenberger- in die Wernervon-Siemens-Straße abbog. Die Schülerin geriet mit ihrem Rad ins Schlingern und wurde mitsamt ihrem Fahrrad unter dem Auflieger des Lastwagens eingeklemmt. Hätte der 36-jährige Fahrer nicht sofort eine Vollbremsung eingeleitet, wäre das Kind vom Lkw überrollt worden. So wurde die Schülerin nach Bergung und Stabilisierung durch den Rettungsdienst ins Klinikum eingeliefert. Offenbar hatte sie großes Glück: Lebensgefährliche Verletzungen wurden nicht festgestellt. Fortsetzung von Seite 1: URBATZKAS KOLUMNE Abriss wäre „absoluter Ausnahmefall“ HAPPY WEEK-END (Neuendeich/su) Konkrete Überlegungen, wie es einmal mit der Drehbrücke weitergehen soll, gebe es zwar nicht. Doch die Instandsetzungskosten sind erheblich. „Letztlich wird die Brücke nicht ewig halten“, gibt sich Schacht realistisch. Zudem erklärt er, dass es mit einer reinen Stilllegung nicht getan sei – denn es gibt da ja auch noch den Schiffsbetrieb auf der Pinnau. Auch SchleswigHolsteins Verkehrsminister Reinhard Meyer äußerte sich am Rande eines Termins in der Elmshorner Autobahnmeisterei jüngst zur Zukunft der Brücke in Klevendeich: „Zunächst würden wir die Nutzung der Brücke prüfen. Der Abriss wäre ein absoluter Ausnahmefall.“ Klar ist zunächst einmal, dass die zweitälteste Drehbrücke der Bundesrepublik nun noch bis zum 3. Juni voll gesperrt bleibt. Bis dahin sollen die zusätzlichen Reparaturarbeiten für den Korrosionsschutz und Stahlbau abgeschlossen sein. Autofahrer müssen weiterhin die Umleitung über die B431 durch Uetersen in Kauf nehmen. Vandalismus macht der EBS schwer zu schaffen Ehrlicher Finder gibt 900 Euro ab (Barmstedt/rs) Wie erst diese Woche bekannt wurde, hat ein aufmerksamer Spaziergänger vorigen Freitag eine dick gefüllte Geldbörse im Barmstedter Fundbüro abgegeben. Die Börse lag auf dem Boden des Wanderwegs am Rantzauer See und enthielt rund 900 Euro an Bargeld sowie eine EC-Karte. Der ehrliche Finder, ein 32 Jahre alter Flüchtling aus Syrien steuerte direkt die Polizeistation an. Die Beamten leiteten die Börse ans Fundbüro weiter. Schröder für neue A7-Abfahrt (Pinneberg/rs) Im Land gibt es Überlegungen, im Bereich der Autobahn 7 eine weitere Abfahrt zu schaffen. Der CDUBundestagsabgeordnete Dr. Ole Schröder unterstützt den Bau eines solchen Anschlusses zwischen Quickborn und Schnelsen-Nord. Die Verkehrsbelastung in der Region werde weiter steigen, begründet Schröder den Bedarf. GOLDANKAUF Wir kaufen gegen sofortige Barzahlung Alt-/Bruch-/Zahngold Gold-/Brillant-/Antikschmuck Gold-/Silber-/DM-Gedenkmünzen Silberbestecke 800, Doublé usw. Zusätzlich zu unserem täglichen Edelmetall-Ankauf! EXPERTENTAGE Der Fachmann ist für Sie da! Di., 17.05.2016 Do., 21.04.2016 Fr., 18.05.2016 22.04.2016 Mi., 30 - 13.0000Uhr Uhr + 15. 18.0000 Uhr Uhr 8.30 -12. 14.0000--18. MEYERHOFF UHREN, SCHMUCK & TISCHKULTUR seit 1955 Ubuto Uhren & Schmuck seit 1972 Hauptstraße 207 30826 GarbsenUetersener Straße 9 Osterwald 25436 Tornesch Auch die Mensa war schon Ziel von Randalierern. Schulleiter Uwe Lorenzen sieht die Entwicklung mit großer Sorge. Fotos (2): rs (Elmshorn/rs) Der Vandalismus an Elmshorns Schulgebäuden nimmt zu. Nachdem bereits die Boje-C.-Steffen-Gemeinschaftsschule massiv mit Zerstörungen und Scherben durch Gruppen in den Abendstunden zu kämpfen hatte (wir berichteten), ist nun auch die Elsa-Brändström-Schule (EBS) erheblich betroffen. „Sobald es wärmer wird, nehmen die Schäden zu“, sagt EBSDirektor Uwe Lorenzen. „Doch so schlimm wie in diesem Jahr war es noch nie.“ Unbekannte warfen mit Flaschen Scheiben ein, hängten sich an die AußenJalousie und hinterließen immer wieder Scherben auf dem Schulhof. Gefährlich gerade für Kinder, die früh zur Schule kämen und dort vorher noch spielten. Die Schäden betreffen alle Bereiche: Mensa genauso wie Altoder Neubau. „Das geschieht fast immer am Wochenende“, TERRASSE GEÖFFNET sagt Lorenzen. Er vermutet Saufgelage dahinter. Gespräche mit Polizei und Stadt habe es bereits gegeben. „Die Polizei sagt, wenn wir etwas erreichen wollen, dann mit Kameraüberwachung“, so der Schulleiter. Am 30. Mai sei ein weiteres Treffen mit der Stadt geplant. Dass etwas gegen den Vandalismus passieren muss, steht für ihn fest: „Wir wollen schließlich keinen Zaun um die Schule ziehen.“ Marktpassage Elmshorn 1. Obergeschoss Telefon 04121-18 18 Der rasende Reporter D iese Überschrift wird in meiner Hitliste der völlig verkorksten Wortspiele einen vorderen Platz einnehmen, ganz sicher. Zunächst einmal suggeriert der Schriftzug, dass ich mich über das Leben als Journalist auslassen werde – aber: weit gefehlt! Vielmehr durfte ich kürzlich neue Erkenntnisse im Gartenbereich sammeln. Daher dreht sich die Rubrik hier und heute nun um – wie es in Wimbledon so schön heißt – den heiligen Rasen. Ich durfte nach Feierabend mit Peter zusammen Rollrasen verlegen. Ein Höhepunkt meines botanischen Wirkens – Vorkenntnisse nicht vorhanden. Schon als ich mich auf den Weg zum Ort des Geschehens machte, kam mir der Gedanke, dass Peter ja zumindest einmal bei Petrus besseres Wetter hätte anmelden können. Als wir beide wenig später also Sode für Sode von der angelieferten Palette hoben, gab es von oben dazu eine stetige, durchaus leicht nervende, (Barmstedt/th) Das Schwanenpaar, das auf dem Rantzauer See in Barmstedt heimisch geworden ist (wir berichteten), brütet bereits seit einigen Wochen. „In diesen Tagen müssten die jungen Schwäne aus den Eiern schlüpfen“, sagt der Barmstedter Schwanenvater, Ernst Das ist unglaublich WURSTSPEZIALITÄTEN aus dem freundlichen Fleischer-Fachgeschäft Mittagstisch am Dienstag: Lauchcremesuppe Portion € 3,00 Mittagstisch am Donnerstag: Bohnensuppe Portion € 3,00 Mittagstisch am Freitag: Rinderleber mit Püree + Apfelmus Portion € 4,80 Ollnsstraße 64 • Elmshorn • Telefon (0 41 21) 6 28 85 www.fleischerei-fock.de Live aus dem Garten, Sascha Urbatzka. Reimer Sass, der mit der Anwesenheit der Schwäne die Gänse vom See dauerhaft vertreiben möchte. Die Verantwortlichen erhoffen sich durch die Verringerung der Gänsezahlen eine bessere Wasserqualität in den Sommermonaten im Strandbad erzielen zu können. by MONTAGS WIEDER . . . erkaffee E 3,20 1 Stück Kuchen, 1 Tasse Filt toom Baumarkt Elmshorn Samstags-Knaller! Nur am 14.05.2016 Torsten Fock Gültig von Dienstag, 17.05. bis Samstag 21.05. gemischtes Hack...........................................kg .€ 4,99 Putensteak......................................................kg .€ 8,99 Grillwurst................................................... 100 g .€ 0,79 Bratkasseler.............................................. 100 g .€ 1,79 Sardellenwurst......................................... 100 g .€ 0,90 Heringshappen in Dill............................. 100 g .€ 1,10 Porree-Ei-Salat......................................... 100 g .€ 0,90 Und so legten wir los: Bahn für Bahn verbrachten wir den Rollrasen auf das zuvor von Peter vorbereitete Erdreich. Und das ging erstaunlich flott von der Hand. Ich kam sogar zu der Erkenntnis: Wenn ich einmal vor der Wahl stünde, Wände im Innenbereich Bahn für Bahn tapezieren zu müssen oder aber außen Stück für Stück Rollrasen legen zu dürfen – ich würde mich wohl für das Grün entscheiden! Denn, die Soden haben einen Vorteil: sie lassen sich nach dem Aufbringen auch stets noch einmal neu in Position drücken. Leider wird nun ja erst noch einige Zeit ins Land gehen, bis ich zu sehen bekomme, ob wir erfolgreich waren. Wiener Café Montag-Freitag 8-18 Uhr · Samstag 8-14 Uhr Email: [email protected] · www.wienercafe-elmshorn.de ELMSHORNER FLEISCH- UND Gratis-Beregnung. Aber ... selbstverständlich wurde ich vor der Gartenarbeit perfekt eingekleidet. In Regenzeug und Ostfriesenmütze war ich zumindest komplett inkognito. Barmstedter Schwäne erwarten jetzt Nachwuchs n Wir richten Ihre kleine Geburtstagsfeier aus, Frühstücke und Kuchen nach Ihren Wünschen n Frühstücksvariationen n Große Tee-Auswahl n Wechselnder Mittagstisch n Kaffee und Kuchen 3 kompakt und portabel Vertikalkompressor „HC50S“ Führerschein in 6 Wochen - Motorleistung 1.800 W (2,5 PS), 230 V, ölgeschmiert, Ansaugleistung 257 l/min, Kesselinhalt 50 l, Arbeitsdruck 8 bar, solange der Vorrat reicht 249,99 Sie sparen 100 € 149,99 Finanzierung möglich. Wir sehen uns in der Fahrschule Schäfer Mühlenstr. 10 · Elmshorn Tel. 0 41 21 / 8 83 20 Esinger Str. 1 · Tornesch Tel. 0 41 22 / 95 87 95 toom Baumarkt GmbH, Humboldtstraße 140 – 144, 51149 Köln Irrtümer u. Preisänderungen vorbehalten. Fotos sind unverbindlich. Preise sind Barzahlungs-Abholpreise. Alle Artikel ohne Dekoration, Abgabe in haushaltsüblichen Mengen und nur, solange der Vorrat reicht! Nur gültig am 14.05.2016 im: toom Baumarkt Lise-Meitner-Straße 2 25337 Elmshorn Tel. 04121 463851-0 toom.de KOMPETENTE BERATUNG UND TOP-S EURONICS Oberhellmann Ihr Fachgeschäft für Elektrogeräte und Küchen in Elmshorn. Seit 1924 steht der Name Oberhellmann für qualifizierte Beratung, günstige Preise und Spitzen-Service. Sie finden uns in der Kurt-Wagener-Str. 2, im Gebäude des Elmshorner Cineplex Kinos mit über 200 kostenlosen Parkplätzen. Der Weg zu uns lohnt sich. Wir bieten unseren Kunden einen umfassenden Service im eigenen Haus an und auch bei der Preisgestaltung können wir flexibl sein. Ein wichtiger Schritt, um am Markt mithalten zu können, war der Entschluss, uns der Einkaufsgemeinschaft EURONICS anzuschließen. So können wir bei den Preisen der Großfläche mithalten. Zusätzlich bieten wir mit unseren eigenen Montagetechnikern einen exzellenten Service für unsere Kunden an. Auf die Ausbildung des Personals wird bei uns viel Wert gelegt. Die Mitarbeiter besuchen regelmäßig Produktschulungen, sind so immer auf dem neuesten Wissensstand und können Sie als Kunden optimal beraten. In jedem Sortimentsbereich können wir Ihnen eine qualifizierte Beratung anbieten. Wir sind ausgesprochen kundenorientiert, das gibt es nur im Fachhandel und dies unterscheidet uns vom Flächenhandel. Wir bieten mehr als andere Der Kunde bei EURONICS Oberhellmann hat einen festen Ansprechpartner und erfährt somit eine persönliche Betreuung. Manche Kundenprobleme können auf diese Weise schnell gelöst werden. Ein Beispiel: Die Gefriertruhe fällt aus, das Gefriergut droht zu verderben. Wir bieten unseren Kunden die Möglichkeit, Ihr Gefriergut zu uns zu bringen und wir lagern es dann vorübergehend ein. Auch werden bei uns die Kühlgeräte vorgekühlt bevor wir diese ausliefern. Der Kunde kann seine Lebensmittel nach der Lieferung sofort wieder einräumen. Sollte einmal ein Gerät nicht gefallen oder defekt sein, ist der Gerätetausch schon einen Tag später nach dem Einkauf möglich. Geliefert wird schnell und nach Absprache mit einem flexiblen Zeitfenster. Der Kunde braucht sich nicht den ganzen Tag freizuhalten, um auf seine Lieferung zu warten. Das nennen wir Service. Unser Service-Team: Jens Gäthke (Informationselektroniker) Christian Kreusel (Elektroinstallateur) Holger Klabschus (Informationselektroniker Meister) Marc Beste ( Informationselektroniker Meister ) nicht auf dem Foto Lars Witt ( Elektroinstallateur ) Zur Fußball-EM haben wir uns auch noch prominente Unterstüztung an die Seite geholt. Oberhellmann-Aktionswochen - t 6 1 0 2 i a M . 1 2 s i 17. b 23. bis 28. Ma GROSSE GROSSE- ENERGIE-SPARAKTION TAUSCHEN SIE IHRE ENERGIEFRESSER AUS! 150€ ENERGIESPAR-PRÄMIE BIS ZU beim Kauf eines unserer gekennzeichneten Energiespargeräte! RABATTAKTION Aktion Energiesparen! 150€ Aktionsvorteil e Ersetzen Sie jetztr.Ihr Stromfresse Oberhellmann JETZT KÜCHE AUFMÖBELN 20% 25% AUF IHRE AUF FISS NEU GEPLANTE TÖPFE U KÜCHE PFANNE SERVICE Oberhellmann UNSER SERVICE AUF EINEN BLICK Beste Beratung für Sie Barrierefreies Einkaufen Egal ob Sie auf der Suche nach einer neuen Waschmaschine oder einem neuen Fernsehgerät sind. Bei uns werden Sie in allen Bereichen qualifiziert beraten. Besuchen Sie uns doch in unserem EURONICS-Fachgeschäft und werfen Sie einen Blick auf die neueste Technik – ganz egal wie. Denn unser Ladengeschäft ist barrierefrei: Wir verzichten auf Stufen oder bieten Rampen und Aufzüge für gehbehinderte Personen an. Breite Gänge ermöglichen Ihnen einen komfortablen Besuch. Bei uns soll sich jeder Kunde wohlfühlen. In allen Abteilungen finden Sie eine große Produktauswahl. Im persönlichen Gespräch mit unseren Fachberatern werden die Wünsche und Vorgaben besprochen. Wir finden das perfekte Gerät für Sie und Ihre Wohnung. Gina Reinke, Nils Ole Ziemann und weitere Fachberater freuen sich auf Sie. Anschluss- und Montageservice Hausgeräte und auch die neuen TV-Geräte sind schwer und passen kaum in ein normales Auto. Für den Preis eines kleinen Miet-Transporters liefern wir Ihnen Ihr neues Haushaltsgroßgerät oder Ihren neuen Fernseher direkt nach Hause. Egal ob ins Wohnzimmer oder in den Keller. Wir stellen jedes Gerät an den richtigen Platz - ohne Aufwand für Sie. Der Anschluss des Gerätes an das Strom- und Wassernetz wird ebenfalls von uns übernommen. Unsere EURONICS-Techniker erklären Ihnen auf Wunsch auch die Grundfunktionen des Geräts und sorgen dafür, dass Sie Ihr Haushaltsgroßgerät oder Ihren Fernseher sofort nach Lieferung und Installation sicher und zuverlässig in Betrieb nehmen können. Reparatur-Service Unser Kundenservice kümmert sich um Ihre defekten Geräte. Egal ob Fernsehgerät, Waschmaschine, Wäschetrockner, Kaffeevollautomat, Kühlschrank, Einbauherd, Hifi-Anlage oder Gefriergerät. Wir reparieren fachgerecht, kostengünstig und schnell - auf Wunsch auch direkt bei Ihnen zuhause. Wir arbeiten mit geprüften Meisterbetrieben zusammen, die EURONICS-Servicepartner. Das garantiert Ihnen jederzeit professionelle Dienstleistung zum Bestpreis – und weit darüber hinaus. Küchenträume werden wahr. Eine Küche ist viel mehr, als nur ein Ort, an dem Mahlzeiten zubereitet werden. Sie ist ein Ort der Kommunikation, ein Treffpunkt der ganzen Familie. Jeder Kunde hat seine speziellen Vorstellungen von seiner Küche. Die einen möchten eine offene Lösung, andere wiederum eine Zeile. Aus diesem Grund ist eine ausführliche Beratung während der Küchenplanung sehr wichtig. Finanzierungs-Service Der EURONICS-Finanzierungsservice hilft Ihnen dabei, sich Ihre Wünsche schon heute zu erfüllen. Unser Fachpersonal bietet Ihnen für eine Vielzahl unserer Produkte eine mögliche Ratenzahlung mit flexiblen Laufzeiten an. Dringende Investitionen werden dadurch schulterbar und verlieren ihren Schrecken. Egal ob Haushaltsgerät, Fernseher, HiFi-Anlage oder das neue Smartphone: Sie müssen nicht länger warten! Tiefpreis-Garantie EURONICS bietet Ihnen Woche für Woche eine Vielzahl attraktiver Angebote und fachkundige Beratung. Sollte es aber dennoch einmal vorkommen, dass Sie das gleiche Produkt bei gleicher Leistung bei einem anderen Händler in der Region günstiger bekommen, dann müssen Sie sich nicht ärgern! Zeigen Sie uns das Angebot des Konkurrenten und wir erstatten Ihnen die Differenz! Lukas Retzlaff ist unser kompetenter Küchenplaner. Mit Messgerät, Stift und Planungsblock schwingt er sich auf sein Smart-E-Bike. Der Umwelt zuliebe radelt er zu allen Beratungsterminen in Elmshorn. Garantie-Verlängerung Mit einer EURONICS-Garantieverlängerung sichern Sie sich für den Fall der Fälle ab. Wir bieten Ihnen gestaffelte Angebote bis zu fünf Jahre zusätzlich zur gesetzlichen Gewährleistungspflicht. Bei technischen Problemen hilft Ihnen der EURONICS-Reparaturservice. Defekte Elektro-Kleingeräte nehmen wir in unserer Werkstatt in Empfang und übernehmen bei Notwendigkeit die Garantieabwicklung mit dem Hersteller. Mit einer EURONICSGarantieverlängerung ist dieser Service bei Schäden ohne Eigenverschulden für Sie inbegriffen. Gehen Sie auf Nummer sicher! Umtausch-Garantie Gegen Vorlage des Kassenbons nehmen wir ungenutzte und originalverpackte Produkte innerhalb von 14 Tagen wieder zurück. Ohne Wenn und Aber! Denn Ihre Zufriedenheit ist unsere Motivation. DAS NENNEN WIR EINSATZ. Weitere Informationen über uns gibt es unter: EURONICS Oberhellmann GmbH Kurt-Wagener-Straße 2 in 25337 Elmshorn Telefon: (04121) 4256 Fax: (04121)425820 E-Mail: [email protected] www.euronics-oberhellmann.de tolle Aktionsvorteile für Sie! 6 1 0 2 i n u J . 4 s i b 30. Mai ai 2016 GROSSE TV-TAUSCHAKTION N UND SPAREN! RECHTZEITIG ZUR FUSSBALL-EM! % 15% SLER UND EN AUF LAMPEN UND LEUCHTMITTEL Oberhellmann 250€ FÜR IHR ALTGERÄT BIS ZU beim Kauf eines unserer gekennzeichneten Aktionsgeräte. Tauschen Sie jetzt! Oberhellmann 6 Veranstaltungen 14. Mai 2016 12. Jahrgang AUSSTELLUNGEN ELMSHORN Sparkasse Elmshorn, Königstr. 21: "Werkschau der Kunstkreise" von Ruth Alice Kosnick, zu den Öffnungszeiten zu sehen, bis 20. Mai Stadtbücherei, Königstraße 56: "Werkschau der Kunstkreise" von Ruth Alice Kosnick, zu den Öffnungszeiten zu sehen, bis 23. Mai Volksbank Pinneberg-Elmshorn, Königstraße: Ausstellung mit Bildern von syrischen Menschen und historischen Bauwerken des Künstlers Abdulkader Mhanna aus Syrien, zu den Öffnungszeiten der Bank zu sehen, bis 31. Mai Stadtbücherei, Königstr. 56: Ausstellung "Seid wachsam, dass über Deutschland nie wieder die Nacht hereinbricht. Deutsche Gewerkschafter im KZ 1933-1945", Ausstellung zu den Öffnungszeiten der Stadtbücherei zu sehen, bis 3. Juni GLÜCKSTADT Detlefsen Museum, Am Fleth 43: "Carl Blohm – Ein Malerleben zwischen Bielenberg, Dägeling und Anderswo", u.a. Ölbilder u. Aquarelle, Öffnungzeiten: Mi. 14-17 Uhr, Do.-Sa. 14-18 Uhr, So. 14-17 Uhr, bis 29. Mai Rathaus, Am Markt, Kommunale Halle: Ausstellung "Farbenfroh und Lebensbunt", Werke der Malerin Frauke Nahnsen, Tonfiguren von Kerstin Tafelmeier und Up-CyclingSkulpturen von Anne Römer, zu den Öffnungszeiten des Rathauses zu sehen, bis 13. Mai Schlossinsel, Rantzauer See, Sa., 14.05., 13 bis 18 Uhr: Skulpturenpark Pfingsten, Freiluftausstellung mit zahlreichen bildhauerischen Arbeiten, 11 Künstler stellen aus, mit Musik-Programm, auch am So., 15.05., 10 bis 18 Uhr, und Mo., 16.05., 10 bis 18 Uhr, mehr Infos auch im Internet auf www.barmstedt.de PINNEBERG Klinikum Pinneberg, Fahltskamp, 3. OG, Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe: Ausstellung "nonverbal emotional – 2 Künstlerinnen im Dialog", Simone Franke (Gemälde) und Ulea Wesemeyer (Grafiken, Gemälde), täglich zu den Besuchszeiten geöffnet, bis 8. Oktober Drostei, Dingstätte 23: Ausstellung "3 + unendlich [Farbräume]", Malerei, Fotografie und Installation von Birgit Bornemann und Barbara Engel, Öffnungsz.: Mi. bis So., 11 bis 17 Uhr, bis 5. Juni, mehr Infos gibt es im Internet auf www.drostei.de BARMSTEDT Galerie Atelier III, Schlossinsel: Ausstellung "Uschi Koch", plastische Arbeiten und Fotoskulptur, Öffnungsz.: Di. bis Do., 14 Uhr bis 18 Uhr, Sa. und So., 12 bis 18 Uhr, bis 22. Mai SCHENEFELD B. HAMBURG Galerie Gerd Uhlig, im Stadtzentrum Schenefeld, Kiebitzweg 2: Ausstellung "Standpunkte", Haiku und Koan neben anderen Sichtweisen, Malerei, Grafik und Plastiken von Ruth Alice Kosnick und Ulrike Koch, Öffnungsz.: Do. und Fr., 15 bis 18 Uhr, Sa., 12 bis 15 Uhr, bis 9. Juli GOLDANKAUF am 22.05.2016 ab 15.00 Uhr ● ● Altgold Altschmuck (auch Silber) ● Bruchgold / Zahngold ● Silberbestecke 800 Niehus TEE-TANZ Ü40 PARTY 25335 Elmshorn KREIS PINNEBERG Wanderbewegung des Kreises Pinneberg e.V., Sa., 14.05., Wanderung am "Tag des Wanderns", aus Anlass des Gründungstages des Deutschen Wanderverbandes gibt es ab 2016 den "Tag des Wanderns", Infos bei Wanderführer Reinhard Schlothauer, Tel.: (04121) 73410 HASELDORF Elbmarschenhaus, Hauptstraße: "Auf wackeligem Boden", Sonderausstellung über das Tävsmoor in den Gemeinden Appen und Heist, Öffnungszeiten: Mi. bis So., 10 bis 16 Uhr, bis 12. Juni KREMPE Freibad, Am Freibad, Sa., 14.05.: Eröffnung der Freibad-Saison VERANSTALTUNGEN ELMSHORN Dittchenbühne, Hermann-Sudermann-Allee 50, Sa., 14.05., 19 Uhr: Anfeuern des Pfingstochsens, Infos unter Tel. (04121) 89710 Kinder- und Jugendhaus Krückaupark, Zum Krückaupark 5, Sa., 14.05., 14-18 Uhr: geöffnet Boule-Bahn, Spielfäche neben dem REWE-Markt, Dorfstraße, So., 15.05., 11 Uhr: Spiele unter Anleitung des Sozialausschusses Gemeindehaus, Chemnitzstraße 26, Mi., 18.05., 11.30 bis 13 Uhr: „Die Schöpfkelle“, Mittagstisch der Ev.Luth. Kirchengemeinde Barmstedt Freibad, Zum Krückaupark, So., 15.05., ab 8 Uhr: Start der FreibadSaison, Achtung: Die angekündigte Pool-Party wird aufgrund der Wettervorhersage auf einen späteren Zeitpunkt verschoben HAMBURG Alsterhaus-Restaurant, Jungfernstieg, Mi., 18.05., 16 Uhr: Gesundheitstreffen, mit Heike Bülau-Behrens und Britta Stüven, Thema: "Kombinationen von Zellvitalstoffen und eigene Erfolge mit natürlichen Kombinationen von Zellvitalstoffen", Infos und Anmeld. bei Britta Stüven, Tel. (04121) 7808846, E-Mail: lebensfreude@ seelen-reisen.de Lornsenstraße 54 · 25335 Elmshorn Telefon 04121 3009 Spielplatz Holunderstraße, Di., 17.05., 14-18 Uhr: Spaß mit der mobilen Spielplatzbetreuung, Spielzeiten Mo.-Do., Infos unter (04121) 907943, bis einschließl. 19.05. am 04.06. ab 21.30 Uhr G O L A I D R E N E S S I R 24. Mai 2016 | 18:30 Uhr | Psychiatrie und Psychotherapie Leben mit einer Persönlichkeitsstörung (Borderline) und einem Trauma: Ein Albtraum ohne Erwachen? Wer kann helfen und wie? Unfälle, Katastrophen und schwere Gewalt können eine Posttraumatische Belastungsstörung zur Folge haben. Borderline-Persönlichkeitsstörungen – ein Albtraum, aus dem es kein Erwachen gibt? Dr. Rahul Sarkar, ltd. Oberarzt der Psychiatrie und Psychotherapie, erläutert medikamentöse und psychotherapeutische Behandlungsoptionen. Anmeldung ist nicht erforderlich, Eintritt frei! Asklepios Westklinikum Hamburg | Cafeteria | Suurheid 20 | 22559 Hamburg www.asklepios.com/westklinikum Kirche St. Nikolai, Alter Markt, Mi., 18.05., 17.15 Uhr: Orgelvesper, mit Werken von Bach, Orgel: Kristian Schneider, Textlesung: Pastorin Antje Eddelbüttel, Eintritt frei Kinder- und Jugendhaus Krückaupark, Zum Krückaupark 5, Mi., 18.05., 15-18 Uhr: Kindertag, Töpfern (1 Euro), Obstsalat, Hüpfmatte Grundschule, Amandastr. 42, Mi., 18.05., 15-16.30 Uhr: Spieliothekmobil e.V. BRANDE-HÖRNERKIRCHEN Schierenhöh 13, Sa., 14.05.: 4. Brander Oldtimer Pfingsttreffen, Oldtimershow, Teilemarkt, kleine Werkschau, abends "Bon Scott" live, Treffen auch am 15. Mai, Infos unter Tel. (04127) 929981, www. oldtimerfest-brande.de HASELDORF Kirche St. Gabriel, Marktplatz, Sa., 14.05., 18 Uhr: Musikalische Vesper, Gottesdienstreihe der Gemeinden Rellingen, Pinneberg, Moorrege und Haseldorf GARTENTIPP VON BELLANDRIS ROSTOCK KLEINE GRILL-KRÄUTERKUNDE Foto: floradania Durch das schöne Frühlingswetter wird jetzt schon viel gegrillt, dabei sind frische Kräuter natürlich ein absolutes Muss! Vielen Grillfans ist aber nicht so richtig klar, welches Kraut wozu passt und wie man die Kräuter am besten zubereitet. Dazu in diesem Gartentipp einige Informationen: KIEBITZREIHE Weidendamm, Mo., 16.05., 10 Uhr: Start zur Fahrradtour des SPD Ortsvereins, ca. 25 km, anschl. Besichtigung des Museums "Räder unter Reet", Gäste willkommen Dittchenbühne, Hermann-Sudermann-Allee 50, So., 15.05., 10-16 Uhr: Pfingstochse und Flohmarkt – traditionelles Stadtteilfest, u.a. kulturelle Darbietungen, Waffeln, Kuchen, 11 Uhr: Anschnitt des Ochsen durch Michael von Abercron Info: www.kantine-elmshorn.de Generell gilt, dass die Kräuter bei direkter, starker Hitze auf dem Grillgut verbrennen und dann bitter schmecken. Besser ist es daher, die Kräuter in Marinaden zu verwenden oder auch das Grillgut damit zu füllen (zum Beispiel bei Gemüse und Fisch). am „Es waren zwei Königskinder“ HERZHORN Rad-Mahnmal L 168 (zwischen Dückermühle und Herzhorn), So., 15.05., 10 Uhr: Fahrrad-Pfingstgottesdienst mit Pastorin Schröder; Sternfahrt startet um 9.30 Uhr in Dückermühle (alte Gaststätte) und Herzhorn (Kirche) BARMSTEDT Heilpraktiker-Praxis für Psychotherapie, Eckhaus Kleine/Große Gärtnerstraße, Di., 17.05., 15 bis 17 Uhr: kostenlose offene Sprechstunde "Psychische Belastungen", jeweils dienstags, Veranstalter: Bernd Grundulis, www.lichtblickbarmstedt.de Kinder- und Jugendhaus Krückaupark, Zum Krückaupark 5, Di., 17.05., ab 16 Uhr: Fifa-Turnier und Kochen seit 1855 Uhrenmachermeister Alter Markt 14 ITZEHOE Kreismuseum Prinzeßhof, Kirchenstr. 20: Ausstellungen "Das ist ja Out! Vom Verschwinden der Dinge", und "Spardosen", Öffnungsz.: täglich (außer Mo.) 10 bis 12 Uhr und 14.30 bis 17 Uhr, Eintritt: 3 Euro (Erw.), 1,50 Euro (Kinder), Familienkarte 6 Euro, bis 25. September ter Termine im Internet un WeitereHolsteiner e e.d ein em W ochenende llg www.holsteiner-a THEATER/KONZERTE HASELDORF Kirche St. Gabriel, Marktplatz, So., 15.05., 16.30 Uhr: "30 Minuten Orgelmusik", mit Werken von Buxtehude, Bach, u.a., mit Jörg Dehmel (Orgel), Eintritt: 3 Euro (Kinder frei) ELMSHORN Kirche St. Nikolai, Alter Markt, So., 15.05., 10 Uhr: Kantatengottesdienst zum Pfingstsonntag, "Schmückt das frohe Fest mit Maien", Solokantate von Telemann, mit Marlen Hachmann (Sopran), Jennifer Treusch (Violine) und Kristian Schneider (Orgel), Predigt: Antje Eddelbüttel Zusammen mit dem „Intermezzo Elmshorn“ präsentiert Anna Haentjens (v. re.) Volksweisen in Horst. Foto: Gudrun Heitmann (Horst/su) Die über 300-jährige Geschichte des Heidhofs und bekannte Volksweisen, dargeboten mit eigens auf die Lieder abgestimmten Streicherklängen – das geht gut zusammen, finden Sängerin Anna Haentjens und die Mitglieder des Ensembles „Intermezzo Elmshorn“. Bereits zum dritten Mal gastieren die Musiker auf dem Heidhof, Bahnhofstraße 65. Unter dem Titel „Wo man singet ...“ werden neben Instrumentalstücken von Brahms, Schubert und andeITZEHOE Wochenmarktplatz, Malzmüllerwiesen, Schumacherallee 16, So., 15.05.: Flohmarkt, Infos unter Tel. (04821) 4700 NEUMÜNSTER Holstenhallen, Justus-von-LiebigStraße 2-4, So., 15.05., Außengelände: Riesen-Pfingst-Flohmarkt, auch am 16.05., Infos unter Tel. (04121) 4752808, www.nord-flohmarkt.de HEILIGENSTEDTEN OBI Haupthoff, Juliankadamm 20, Mo., 16.05.: Pfingst-Flohmarkt, Infos unter Tel. (04821) 4700, www. flohmarkt-horst.de SZENE-TIPPS MÄRKTE/ FLOHMÄRKTE BRANDE-HÖRNERKIRCHEN HOA-Gelände, Schierenhöh 13, Sa., 14.05., ab 20 Uhr: Konzert der Band "Bon Scott" (AC/DC Tributeband), Eintritt: 12 Euro (VVK), 15 Euro (AK), Karten gibt es unter anderem im Tabakshop Nord in Barmstedt oder bei Von Gestern in Elmshorn, im Rahmen des 4. Brander Oldtimer Pfingsttreffens ELMSHORN Dittchenbühne, Hermann-Sudermann-Allee 50, So., 15.05., 10-16 Uhr : Flohmarkt – traditionelles Stadtteilfest, im Rahmen des Pfingstochsenfestes, Infos unter Tel. (04121) 89710 ELMSHORN Stadtteilcafé, im Haus der Begegnung (HdB), Hainholzer Damm, Sa., 14.05., ab 19 Uhr: Jam-Session des Stadtteilvereins ElmshornHainholz e.V., "Open Stage" für alle, außerdem: Feuerschale, Grill, Eintritt frei Beim indirekten Grillen bei geringerer Temperatur können die Kräuter auch gerne direkt auf dem Fleisch oder Fisch liegen. Welches Kraut ist dabei wofür besonders geeignet? Bei uns finden Sie eine riesige Auswahl an Bio Kräutern für Ihren Kräutergarten, so dass wir hier nur einige Anwendungsbeispiele geben können: Französischer Estragon: Der würzige Geschmack von diesem Kraut eignet sich besonders zum Würzen von Geflügel und zum Abschmecken heller Saucen (zum Beispiel Sauce Béarnaise). Auch als Zutat zum Essig für eine schöne Vinaigrette ist das Kraut gut geeignet. Die jungen Blätter von Pimpinelle eignen sich zum Würzen von Fisch und Fleisch und lassen sich auch hervorragend in einem leckeren Quark-Dip und in Saucen verarbeiten. Pimpinelle wirkt appetitanregend und verdauungsfördernd. Wer gerne Pilze isst, dem wird auch das Pilzkraut gut gefallen. Es schmeckt wie eine Mischung verschiedener Pilzsorten und Sie können es gut im Salat, auf dem Sandwich oder auch zum Ende der Garzeit auf Fleisch, Fisch und Gemüse einsetzen. ren Komponisten außerdem auch Lieder wie „Am Brunnen vor dem Tore“, „Es waren zwei Königskinder“, „Dat du mien Leewsten büst“ oder „Zogen einst fünf wilde Schwäne“ zu hören sein. Ende Mai sind dazu zwei Veranstaltungen geplant: am Sonnabend, 28. Mai, und Sonntag, 29. Mai, jeweils um 19 Uhr. Der Eintritt zum Abend in Horst kostet 15 Euro (einschließlich Tee und Gebäck). Anmeldungen nimmt Anna Haentjens unter Tel. (04121) 94411 entgegen. RUFNUMMERN FÜR DEN NOTFALL Feuer/Rettungsdienst: 112 Polizei: 110 - Notruf Ärztlicher Bereitschaftsdienst Krankentransport (nicht eilig): 04101/19222, einheitliche Notdienstnummer für Schleswig-Holstein: 116117 (Mo., Di., Do. 18-8 Uhr, Mi. u. Fr. ab 13 bis 8 Uhr, Sa./So./Feiertag 8-8 Uhr) Zahnärztlicher Notdienst am Wochenende: Kreis Pinneberg: Drei Zahnarztpraxen stehen von 10-11 Uhr zur Verfügung, dringende Notfälle auch außerhalb dieser Zeiten nach vorheriger telefonischer Anmeldung. Internet: www.aktueller-Notdienst.de, Telefon: 0176/24378801 Apotheken-Notdienst (Auswahl): 14.05., Krückau-Apotheke, Mühlend. 12, Elmshorn, Tel. (04121) 84818 15.05., Vita Apotheke, Schulstr. 52, Elmshorn, Tel. (04121) 74363 16.05., Privilegierte Apotheke, Wedenk. 9b, Elmshorn, Tel. (04121) 2913091 17.05., Privil. Apotheke, Reichenstr. 2, Barmstedt, Tel. (04123) 2605 18.05., Adler-Apotheke, Esinger Str. 3, Tornesch, Tel. (04122) 52394 Weitere Notdienst-Apotheken gibt es unter www.aksh-notdienst.de im Internet. Tierärztlicher Notdienst für Kleintiere: Elmshorn: der jeweilige Haustierarzt; Tierärztliche Klinik für Kleintiere in Uetersen Dr. C. van Wees, Jasper Sach, Tel. 04122/901403; Tierschutzverein Elmshorn und Umgebung e.V.: Tel. 0175/1073222 (Angaben ohne Gewähr) Der dekorative Bronzefenchel passt ganz besonders gut zu Grillgerichten mit Fisch. Aber auch Fenchelbutter ist eine besondere Leckerei auf dem Grillabend. Minzen gibt es in vielen verschiedenen Varianten. Sie können Minze beim Grillen zum Würzen von Lamm oder Geflügel verwenden, aber natürlich lassen sich mit Minzen auch viele leckere Cocktails für die Grillparty zubereiten. Sie haben noch Fragen zu Ihrer Kräuterauswahl? Unsere Gärtner beraten Sie gerne. Holsteiner Wochenende 14. Mai 2016 12. Jahrgang am Jugend musiziert: Kreis gut vertreten (Pinneberg/rs) Aktuell läuft in Kassel der Bundeswettbewerb „Jugend musiziert“. Unter 84 Talenten, die sich auf Landesebene qualifiziert haben, stammen fünf aus dem Kreis Pinneberg: Tilman Clasen (Haselau), Dennis La (Uetersen), Lisa und Lucas Rocholl (beide Rellingen) und Nicola Weber (Pinneberg). Ende einer Institution: Lauftreff nach 42 Jahren aufgelöst Bahnhof: Streife stellt Messer sicher (Elmshorn/rs) Die Polizei hat ihre Ankündigung wahr gemacht und patroulliert ver- stärkt im Umfeld des Elmshorner Bahnhofs. Beamte der Diensthundestaffel haben dabei jetzt einem 20 Jahre alten Elmshorner ein Einhandmesser abgenommen, das unter das Waffengesetz fällt. Sie hatten den Mann, der im Steindammpark mit anderen Alkohol konsumierte, nach gefährlichen Gegenständen gefragt. Dieser zeigte freiwillig das Messer vor, das eingezogen wurde. Vogelarten in der Liether Kalkgrube (Klein Nordende/rs) Die Gemeinschaft zur Erhaltung von Kulturgut in Tornesch lädt alle Bürger für Sonnabend, 21. Mai, zu einer vogelkundlichen Führung im Naturschutzgebiet Liether Kalkgrube ein. Treffpunkt für die zweistündige Tour ist um 9 Uhr der Eingang zur Grube Ecke Finkhörn/ Langengang. Ferngläser und robuste Schuhe sind sinnvoll. Die Führung ist kostenfrei, Spenden sind willkommen. Fast auf den Tag genau vor 24 Jahren, am 10. Mai 1992, liefen Elmshorner Lauftreff-Freunde zusammen mit Wittenbergern in den Klara-Zetkin-Park der Partnerstadt ein. Dort wurde ein Spielplatz, für den die Lauftreffler Spenden gesammelt hatten, mit einem großen Fest samt KGSE-Kinderchor, der Gruppe Speelwark und den Bürgermeistern Bernd Schwachenwalde und Sigmar Luft eingeweiht. Die Elmshorner Läufer hatten sich zu Fuß aus der Krückaustadt auf den Weg gemacht. Foto: privat (Elmshorn/rs) Er hat Geschichte geschrieben, der am 1. September 1974 vom damaligen EMTV-Sportlehrer Jochen Schütt gegründete Elmshorner Lauftreff. Vor wenigen Tagen verkündete der 74-jährige Vorsitzende Wolfgang Büttner bei der alljährlichen Grillparty nun das Aus. Nach 42 Jahren laufen sie nicht mehr. Ausschlaggebend waren das zurückgehende Interesse und das Alter der Mitglieder. „In Spitzenzeiten trafen sich 160 Freizeitjogger auf der Hartzschen Wiese, um etwas für die Gesundheit zu tun, nun sind wir auf 40 Personen geschrumpft, von denen der überwiegende Teil die 70 Jahre überschritten hat“, so Büttner. Zudem seien die An- – genauer: in Elmshorns Partnerstadt Wittenberge. Für einen Kinderspielplatz in der Partnerstadt hat der Lauftreff zudem über 45.000 DM an Spenden gesammelt. Der damalige brandenburgische Ministerpräsident Manfred Stolpe höchstselbst lobte in Wittenberge die vorbildlichen Bemühungen der Elmshorner um die Zusanmmenführung von Ost und West. forderungen der Dachverbände gestiegen. Der Lauftreff machte in seiner Zeit mit spektakulären Aktionen Schlagzeilen wie dem 72-Stundenlauf auf der Trabrennbahn. Beim Event „Traber gegen Sprinter“ auf einer 100 Meter-Kunststoffbahn mit den damals schnellsten deutschen Sprinterzwillingen Marc und Holger Blume und dem Trabergespann Jörg Schefe mit Pferd „Carl Lewis“ wurden über 60.000 DM für die HirnTurmorforschung in Hamburg-Eppendorf gesammelt. All das ließ Büttner, der die Lauftreffleitung vor sieben Jahren von Max-Emil Tietkens übernommen hat, beim Grillfest noch einmal Revue passieren. Auch wenn der Lauftreff Geschichte ist: Einige der Läufe und Walker wollen sich weiterhin am Sonntag zum Sport treffen – ganz zwanglos. Geradezu von sporthistorischer Bedeutung war vor 25 Jahren die Einführung der Veranstaltung „Trimm-Trab ins Grüne“ in den neuen Bundesländern 7 Politiker wollen Tiemann an die Kandare nehmen (Pinneberg/rs) Kreispräsident Burkhard E. Tiemann (CDU) kommt bei seiner DienstreiseAffäre offenbar mit einem blauen Auge davon. SPD, Grüne und FDP haben für die Kreistagssitzung am 18. Mai zwar eine Aktuelle Stunde beantragt. Zugleich fordern sie aber eine Änderung der Geschäftsordnung mit klaren Regeln für Dienstreisen. Mögliche Rücktrittsforderungen scheinen vom Tisch. Tiemann hatte mit einer mehrtägigen Reise nach Polen – angeblich zur Anbahnung partnerschaftlicher Beziehungen zu einem dortigen Kreis – für heftigen Unmut in der Politik gesorgt. Denn die Fahrt im September hatte er als dienstlich begründet abgerechnet. Von der Reise hatte er die Politik zuvor aber nicht oder nicht ausreichend unterrichtet. Künftig soll es nach dem Willen der drei Fraktionen klare Regeln geben. Die Wahrnehmung repräsentativer Aufgaben sei in Abstimmung zwischen Kreispräsident und Landrat „kritisch zu überprüfen“ und „auf das Wurde schon mehrfach wegen Eigenmächtigkeiten kritisiert: Kreispräsident Burkhard E. Tiemann. Foto: Strandmann im Interesse des Kreises notwendige Maß zu begrenzen“. Das will die Politik zudem kontrollieren. Deshalb soll es heißen: „Über die Wahrnehmung dieser Dienstgeschäfte ist dem Hauptausschuss regelmäßig zu berichten.“ Und: „Alle weiteren Dienstreisen – bis auf die Wahrnehmung von Mandaten durch Beschluss des Kreistages – müssen mit Begründung über Inhalt, Ziel und Dauer im Präsidium des Ältestenrates abgestimmt und wo erforderlich durch den Hauptausschuss genehmigt werden.“ Mit Feuerwerkskugeln Mofafahrer beschossen (Pinneberg/rs) Es gibt offenbar nichts, was es nicht gibt: In Pinneberg ist ein 40 Jahre alter Mofafahrer mit Feuerwerkskugeln beschossen worden, als er Dienstagabend die Hans-Herrmann-Kath-Brücke in Richtung Friedrich-Ebert- Straße befuhr. Laut Polizei verfehlten ihn die Kugeln nur knapp. Einer Streife gelang es, den tatverdächtigen Schützen, einen 20 Jahre alten, amtsbekannten Pinneberger, zu stellen. Er trug noch Feuerwerk bei sich. – Anzeige – s ik te r Pe g ri t Sc mm Referent: Andreas Stenzel, Technischer Leiter der Audiologie bei der Hörgerätefirma Oticon Tessa W id an Meine Hörgeräte helfen nicht – Was soll ich tun? n Referent: Stefan Schmidt-Brockmann, Mitarbeiter eines führenden Hörgerätekonzerns K la re r in is t a hl o de a Hinrichs-Ma Wer hat an C inn Warum wir schlechter hören – Und was wir dagegen tun können 12 UHR & 16 UHR C hr or 11 UHR & 15 UHR Referent: Stefan Schmidt-Brockmann, Mitarbeiter eines führenden Hörgerätekonzerns He rm NKOSTE! LOS 9 UHR & 10 UHR au hr a Wir laden Sie herzlich zu unseren Vorträgen ein. Kommen Sie einfach zum Markt 5 in Barmstedt. Von 9 bis 18 Uhr stehen Ihnen vor und nach den Vorträgen alle Referenten und das Hörgeräte Gaertner-Team für Ihre persönlichen Fragen zur Verfügung. Weltneuheit von Oticon: Grenzenloses Hören auch in schwierigen Hörsituationen J e s si c a Das Hörgeräte-Team hofft auf zahlreiche Besucher und steht für alle Fragen rund um die Hörgerätetechnik und das RENOVA HÖRTRAINING ® zur Verfügung und freut sich auf interessante Gespräche. er Mar in Anlässlich des Jubiläums hat Claudia Gaertner Referenten mit spannenden Vorträgen eingeladen und lädt daher alle Interessierten herzlich ein, am Donnerstag, den 26.05.2016 von 9−18 Uhr am Markt 5 vorbeizukommen. Ein besonders Highlight erwartet zudem alle Besucher: Mit dem sogenannten Klangfinder können verschiedene Hörgeräte direkt miteinander verglichen werden. Ein interessantes Hörerlebnis für alle Interessierten, Hörgeräteträger und auch Angehörige. r tn hr Einladung zum Jubiläum Donnerstag, den 26. Mai 2016 C at Doch bei genauerer Betrachtung wird einem sehr schnell bewusst, dass seitdem viel passiert ist. Hörgeräte sind inzwischen kleine Minicomputer, die immer mehr leisten. Claudia Gaertner, Hörgeräteakustikmeisterin und Inhaberin: „Um für jeden Kunden die optimale Hörgerätelösung zu finden, braucht es fachliches und zwischenmenschliches Know-how. Und oft auch noch etwas mehr. Daher arbeiten wir inzwischen mit dem RENOVA HÖRTRAINING ® und erhöhen so die Kundenzufriedenheit. Wichtig ist es, ständig am Ball zu bleiben und immer neugierig auf die neueste Technik zu sein. Hier bin ich besonders stolz auf mein Team und freue mich, dass sowohl Frau Schramm als auch Frau Mahlo von Anbeginn zum Team gehören. Frau Klare, die 2009 unser Team verstärkt hat, kennen die Kunden jetzt auch schon über viele Jahre. Dieselben Ansprechpartner zu haben ist in unserer Branche wichtig – denn ein Hörgerät trägt man über viele Jahre und wir stehen in der Zeit bei Fragen, Problemen oder auch einfach nur für den regelmäßigen Service zur Verfügung und kennen so die individuellen Besonderheiten jedes Kunden genau. Für das tägliche Engagement meines Teams möchte ich mich daher herzlich bedanken − dieser Einsatz ist nicht selbstverständlich. Und natürlich wollen wir uns gemeinsam bei unseren Kunden bedanken. Daher laden wir alle ein, unser Jubiläum mit uns bei einem Gläschen Sekt zu feiern.“ ae G Wie schnell die Zeit vergeht. Die Eröffnungsfeier vor 10 Jahren scheint doch erst gestern gewesen zu sein, darin ist sich das Hörgeräte-Team einig. INFO-VERANSTALTUNG ia Die Spezialisten von Hörgeräte Gaertner feiern 10 erfolgreiche Jahre in Barmstedt Einladung C lau d Wer hat an dem Ohr gedreht! m Oh r gedreht? 14 UHR Schneller, besser verstehen mit dem RENOVA HÖRTRAINING® Claudia Gaertner, Hörgeräteakustikmeisterin und RENOVA-Hörtrainerin Unser besonderer Service: Testen und vergleichen Sie am 26.05.16 verschiedene Hörsysteme gleichzeitig mit unserem Klangfinder. Am Markt 5 · Barmstedt · Tel. 0 41 23 / 68 48 58 · www.ohrservice.de 8 W wie Wochenende 14. Mai 2016 12. Jahrgang Wussten Sie eigentlich, dass . . . 16. Mai 1966 © Warner Auf einer Insel, die fast aus schließlich von glücklichen, flugunfähigen Vögeln bewohnt wird gehörten Red, ein Vogel mit der Neigung zu cholerischen Wutausbrüchen, der blitzschnel le Chuck und der unberechen bare Bombe schon immer zu den Außenseitern. Doch als die Insel eines Tages von my steriösen grünen Schweinchen besucht wird, liegt es an diesen drei Ausgestoßenen, die unter schiedlicher nicht sein könnten, herauszufinden, was die Schwei ne im Schilde führen. (em) © Tim Reckmann/ pixelio.de Erfolgreicher Jackson-Ableger: Janet Jackson. Über 130 Millionen verkaufte Tonträger haben sie zu einer der erfolgreichsten Musikerin weltweit gemacht. Mit dem Album „Control“ und der Single „When I think of you“ landete Janet Jackson 1986 ihren ersten Volltreffer mit mehr als 15 Millionen verkauften Exemplaren. Weitere Top-Platten und -Songs („Rhythm Nation“, „Janet“) folgten. Dabei hatte Janet im Gegensatz zu ihren Brüdern – darunter Mega-Star Michael – zunächst gar nicht vor auf der Bühne zu stehen. Als Jockey wollte sie ihrer Vorliebe für Pferde nachgehen. Doch als Achtjährige wurde auch sie Teil des JacksonAuftritts. Kurz vor ihrem 50. Geburtstag wurde nun bekannt, dass Janet Jackson zum ersten Mal Mutter wird. (mm) HOROSKOP MIT MAMA UND PAPA Von Arztbesuchen bis zum Training beim Fußballverein – fast ein Viertel der Betreuungszeit ihrer Kinder verbringen Eltern damit, den Nachwuchs zu unterschiedlichsten Terminen zu begleiten. Durchschnittlich kommen so pro Woche zwei Stunden und 13 Minuten zusammen, die Mama und Papa für Wegezeiten und Anwesenheit während der Termine benötigen. (mm) GEFAHR FÜR LEIB UND LEBEN Die Tendenz zeigt zwar nach unten, aber Herzinfarkte und Schlaganfälle kosten EU-weit immer noch mehr als eine Million Menschen das Leben. Laut Statistik zählte mehr als jeder fünfte Todesfall (21,6 Prozent) in 2013 zu diesen beiden Kategorien. Im Jahr 2000 lag der Anteil bei 28,1 Prozent. (mm) © Sony Pictures Kurios MILLIONEN IM BLICK Er war ein Superstar im Musikgeschäft und ist erst vor wenigen Wochen verstorben. Die Diskussionen, wer das Vermögen von Prince „Purple Rain“, „Kiss“) erbt, ist anscheinend noch offen. Jüngster Auswuchs kommt aus einem Gefängnis, wo ein verurteilter Räuber angeblich Anspruch auf die MillionenHinterlassenschaft des Popstars erhebt. Der Mann aus Missouri will Prince‘ leiblicher Sohn sein. Seine Mutter hat am HoWo SCHAUT Wissenswert ...US-Star Janet Jackson ihren 50. Geburtstag feiert? Holsteiner Wochenende dazu eine eidesstattliche Erklärung abgegeben. (mm) Während Christoph Maria Herbst dem Vogel „Red“ seine Stimme in der deutschen Kinofassung leiht, übernimmt Axel Stein die „Chuck“-Rolle. Widder 21.3.-20.4. Das, was Sie Samstag auszu geben gedenken, sollten Sie zu nächst einmal wirklich ein genommen haben. Kredite sind natürlich sehr verführerisch, aber mindestens sind sie auch ebenso riskant. Waage 24.9.-23.10. Kämpfen Sie Samstag intensiv gegen Ihre derzeit herrschende Zerstreutheit an, da es sonst einigen Ärger geben könnte. Sie sollten sich unter Kontrolle haben, was den Beruf betrifft. Stier 21.4.-20.5. Sie haben keinerlei Anlass, um Partei zu ergreifen, für wen auch immer. Sollten Sie dies allerdings dennoch tun, dann müssten Sie damit rechnen, unter Umständen verlieren zu können. Skorpion 24.10.-22.11. Mit Einfallsreichtum und Origi nalität meistern Sie am Samstag eine schwierige Situation. Stets dann, wenn Sie eingeengt sind, kommt Ihr Erfindungsreichtum zum Tragen. Es gelingt meistens. Zwillinge 21.5.-21.6. Sie haben neuerdings recht gewaltige Zukunftspläne. Aller dings wird sich nun die Frage stellen, ob Ihr Partner ausgerech net am Wochende für so etwas empfänglich ist. Vermutlich nicht! Schütze 23.11.-21.12. Der erwartete Applaus ist aus geblieben? Dann werden Sie Ihre Anstrengungen noch ein bisschen intensivieren müssen. Die Sache hinzuschmeißen ist ja nun wirklich gar keine Lösung. Krebs 22.6.-22.7. Verfolgen Sie den Weg, den Sie nun einmal eingeschlagen haben, strikt weiter. Über den angeblichen Mangel an Elan, den man Ihnen vorwirft, brauchen Sie sich keine Gedanken machen. Steinbock 22.12.-20.1. Für Heuchelei haben Sie über haupt nichts übrig. Möglicher weise urteilen Sie aber auch bloß etwas zu schnell. Über eine bestimmte Person sollten Sie sich genauer informieren. Löwe 23.7.-23.8. Sie haben Sonntag wenig Lust auf Verwandtenbesuche, aber was sein muss, das muss sein. Wie sähe es aus, wenn Sie knei fen würden? Es geht nicht, zu verreisen, um allem Trubel zu entgehen. Wassermann 21.1.-20.2. In Ihrer näheren Umgebung geht es Sonntag recht heiß her. Versuchen Sie möglichst, sich aus allen Streitigkeiten heraus zu halten. Ihre Hilfe könnte im Eifer des Gefechts falsch ankommen. Jungfrau 24.8.-23.9. Bei einer Meinungs v er schiedenheit am Sonntag sollten Sie sich vorsehen. Ihre Meinung ist zwar gefragt, aber Sie müssen sie sehr deutlich machen, weil sonst Miss verständnisse drohen. Fische 21.2.-20.3. Eigentlich haben Sie so ziem lich alles, was Sie brauchen. Die Frage ist, weshalb Sie sich damit nicht zufrieden geben. Ein Angebot missachten, denn es birgt ein gut verstecktes Risiko! Wahnsinn CREATE_PDF3698104864679610743_2203519018_1.1.eps;(45.00 x 50.00 mm);12. Jun 2015 13:53:52 ENERGIE-SERVICE ELMSHORN HEIZÖL 04121/7897654 www.hoyer-energie.de EINKAUFEN FÜR DEN SCHRANK Weisheit der Woche Greenpeace gibt in seinem aktuellen Textil-Ratgeber auch Tipps für nach haltigen Konsum. Denn nach Erkenntnissen der Umweltschützer kaufen die Menschen immer wieder, ohne am Ende wirklich Bedarf zu haben. Allein in Deutschland hängen demnach zwei Milliarden ungetragene Kleidungsstücke in den Schränken. (mm) „Auch wenn alle einer Meinung sind, können alle Unrecht haben.“ WUNSCHKIND (Bertrand Russell, 1872-1970, britischer Philosoph, Mathematiker und Logiker ) Fast ein halbes Jahrhundert hat ein Paar in Indien auf den ersehnten Nachwuchs gewartet. Mit Hilfe künstlicher Befruchtung hat es nun doch noch geklappt. Die 70-jährige Mutter brachte einen Jungen zur Welt. (mm) RÄTSEL franz. Schriftsteller † 1857 venezianische Goldmünze Stück für sieben Musiker Christusmonogramm Andengeier Buchseitenknick Pokal als Siegespreis Heimatgenosse kurz für: an das Hauptstadt von Kanada Spannungswandler (Kw.) Arukone Verbinden Sie jeweils zwei gleiche Zahlenpaare mit einer durchgehenden Linie entlang des Diagramms. Jedes Feld darf dabei von maximal einer Linie höchstens einmal durchlaufen werden. Die Linien entlang des Diagramms dürfen einander weder kreuzen noch berühren. römisches Obergewand 1 Initialen des Malers Dix † Mistgabel Erfinder des Telefons † 1874 B O R T E angenommen, dass Wortleiter Verwandeln Sie das obere Wort so, dass in jeder Zeile immer nur ein Buchstabe verändert wird, dabei sinnvolle Wörter entstehen und sich schließlich das untere Wort ergibt. weiblicher franz. Artikel kleines Küstensegelschiff sächliches Fürwort von geringer Größe mietkaufen W-164 10 4 11 3 11 5 4 8 6 1 3 8 9 9 5 2 1 6 7 Viel Erfolg bei dieser Knobelaufgabe! Hauptkirche Geheimdienst der USA (Abk.) H E I D I Naturwissenschaft Wortteil: Billion griechischer Buchstabe eintragen, festhalten dt. Komponist † 1847 Rä Auflö tsel sun auf d gen Seite er 16! 12 7 2 2 3 1 10 12 Magisches Gitter Waagerecht und senkrecht sind siebenbuchstabige Wörter mit den gleichen Bedeutungen in das Diagramm einzutragen. 2 1 Elan, Tatendrang 3 2 Gemüsepflanze 3 Hölle Viel Spaß beim Raten! Alle Informationen zu unseren Filialen erhalten Sie unter www.expertbening.de • Gültig bis 18.05.16 Bening GmbH & Co. KG · Abschnede 205a · 27472 Cuxhaven Je tz t ei nk au fe n & ge w in ne n Ab 50 € Ab 150 € Ab 300 € Gesamteinkaufswert: E1) Gesamteinkaufswert: E1) 1x 2x 3x RUBBEL LOS R U BRBUEBL B E L L OLSO S ERLU RUBBEL RUBB BBEL OLSO S LLOS Abb. ä hnlich Gesamteinkaufswert:E1) E) er CIA Dust A D is e r Hauptp raktive enge att M e d je & f Sie! arten au w e n in w Ge ) 5“ (5 bild cm ch 8 la 13 D- F EEK: WLAN integriert PQI 800 LE A UHD-LED-Fernseher UE 55 JU 6050 • Quad Core Prozessor • 2x USB-/ 3x HDMI-Anschluss • CI+ Moduleinschub für Pay TV • Abmessungen mit (ohne) Tischfuß (HxBxT): 78,8 (71,9) x 124,3 x 27,8 (5) cm • Best.-Nr. 246577 D H U Triple Tuner DVB-T / -C / -S2 Aufl 840 x 2 ösung 3 0% EUVP* 1549,- 30 Monate à 21,97 €1) 160 Pixe l ERLU RUBBEL RUBB BBEL OLSO S LLOS 659 ,- Barzahlungspreis R U BRBUEBL B E L L OLSO S 199 je E) So geht´s: Ab einem Einkaufswert von 50,-E1) € erhalten Sie ein Rubbellos an der Kasse bei teilnehmenden expert Händlern gratis. Übersteigt Ihr Einkaufswert 150,-E1) €, erhalten Sie zwei und ab 300,-E1) € Einkaufswert drei Rubbellose. Einfach das Rubbelfeld auf der Vorderseite des Rubbelloses aufrubbeln, den darunter befindlichen Glückscode auf www.knacke-mehmets-spind.de oder www.expert.de eingeben und mit etwas Glück sofort einen von vielen attraktiven Sofortpreisen gewinnen. Wer nicht sofort gewinnt, kann sich mit seinen Kontaktdaten registrieren, um automatisch an der großen Schlussverlosung um den Hauptgewinn des Dacia Duster teilzunehmen. • E1) Gültig im Aktionszeitraum und je Kassenbon. rcm pe y ,4 Su pla 11 HD Dis “) D,5 E (4 MOL A • 1,2 GHz Quad Core Prozessor • 1,5 GB Arbeitsspeicher • Unterstützt MicroSD™ bis zu 128 GB • 5 MP Hauptkamera, 2 MP Frontkamera • WLAN • Best.-Nr. 104711 (schwarz) oder 104519 (weiß) cm ,6 “) lay 24 ,7 sp (9 -Di ch Tablet Galaxy Tab A 9.7 WiFi u To 16 GB Android-Smartphone G800 F Galaxy S5 Mini • Best.-Nr. 93832 (weiß) B B EL R U BRBUEL 1,4 GHz Quad Core Prozessor ,- Barzahlungspreis L OLSO S 199 ,- Barzahlungspreis Teilnahmebedingungen: Teilnahmeberechtigt sind Personen ab 18 Jahren mit Wohnsitz in Deutschland mit Ausnahme von Mitarbeitern der expert Warenvertrieb GmbH und der SAFE Promotions GmbH sowie deren Angehörige. Rubbellose werden im Zeitraum vom 11.05.2016 bis 19.06.2016 ausgegeben, solange der Vorrat reicht. Teilnahmeschluss ist der 21.06.2016. Das Rubbellos ist im Gewinnfall zu Nachweiszwecken aufzubewahren und vorzuhalten. Abgebildete Preise dienen der Veranschaulichung und können von den tatsächlichen Preisen optisch abweichen. Veranstalter des Gewinnspiels ist die expert Warenvertrieb GmbH, die die Firma SAFE Promotions GmbH mit der Abwicklung beauftragt hat. Personenbezogene Daten werden ausschließlich zum Zweck der Gewinnabwicklung genutzt und anschließend gelöscht. Barauszahlung, Erstattung, Übertragbarkeit, Umtausch und Rechtsweg ausgeschlossen. Vollständige Teilnahmebedingungen unter www.knackemehmets-spind.de oder www.expert.de. *EUVP: Ehemalige Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers, Auslaufmodell • Aufgrund hoher Nachfrage können Werbeartikel trotz sorgfältiger Planung bereits am ersten Angebotstag vergriffen sein. Keine Haftung für Druckfehler, Irrtümer, technische Änderungen der Geräte. • 1) Gültig ab einem Einkaufswert von 200.-€: Sollzinssatz (jährlich und gebunden für die gesamte Laufzeit) und effektiver Jahreszins betragen 0 %. Laufzeit 30 Monate. Der Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Bonität vorausgesetzt. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemäß §6a Abs. 3PAngV dar. Vertragspartner ist die Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, D-41061 Mönchengladbach. Aurich · Bremerhaven · Bremervörde · Buxtehude · Cuxhaven · Delmenhorst · Detmold · Elmshorn · Emden · Leer · Lüneburg Minden · Norden · Osterholz-Scharmbeck · Papenburg · Rheda-Wiedenbrück · Stade · Vechta · Verden · Wilhelmshaven Besucht uns! Auch auf Facebook. www.facebook.com/expertbening.de Unser Game-Tipp 29 43 ,9 LE cm DFla (17, ch 3“) bil d Barzahlungspreis APPLE iPad Pro 9.7 WiFi 32 GB ,- • 9,7“ Retina Display mit True Tone und Antireflex-Beschichtung (24, 63 cm Diagonale) • A9X Chip der dritten Generation mit 64-Bit Desktoparchitektur • Touch ID Fingerabdrucksensor • 12 Megapixel iSight Kamera mit 4K Video • 5 Megapixel FaceTime HD Kamera • 802.11ac WLAN mit MIMO • 4-Lautsprecher-Audio • Bis zu 10 Stunden Batterielaufzeit • Best.-Nr. 244483 32 GB Aspire Notebook E5-771-54QN • Intel® Core™ i5-4210U Prozessor (bis zu 2,70 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 3 MB Intel® Smart-Cache) • Intel® HD-Grafik 4400 • 43,9 cm (17,3“) HD+ mit LED-Backlight • 1000 GB Festplatte & 128 GB SSD • 8192 MB RAM • DVD-Multiformatbrenner, • Webcam, WLAN 802.11 b/g/n • Microsoft® Windows® 10 Home (64Bit) (Software OEM-Version, nur nutzbar mit dem gekauften System) • Best.-Nr. 246557 Intel® Core™ i5-4210U Prozessor (bis zu 2,70 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 3 MB Intel® Smart-Cache) Intel® HD-Grafik 4400 R BB R E LB E LB E UB RUBU L R BB R E LB E LB E UB RUBU L LLOLOSOSS 0% LLOLOSOSS 599 8192 MB Arbeitsspeicher 30 Monate à 19,97 €1) 1000 GB Festplatte 128 GB SSD Super schnell dank SSD Barzahlungspreis ,- 0% 30 Monate à 21,47 €1) 644 ,- Barzahlungspreis 12 r A (5 ,9 c M ,1“ m OL ) ED Di sp la y ALLNET FLAT ✔ Allnet Flat – telefonieren in alle dt. Netze pe ✔ Datenflat bis 500 MB/Monat HSDPA-Speed mit max. 14 Mbit/s 20,00 1 C 1 NUR SOLANGE EICHT DER VORRAT R Su ✔ 9 Cent/SMS €/Monat Optional Datenturbo zubuchen: für nur 5 € zusätzlich pro Monat2 C2 x2 Turbo ✔ bis 1000 MB ✔ max. 28 Mbit/s C Preis: 20 €/Monat. Einmaliger Bereitstellungspreis: 30 €. Bei 1 Abschluss eines Vertrages mit 24 Monaten Mindestvertrags- A) Android-Smartphone G903 F Galaxy S5 NEO • Best.-Nr. 236672 (schwarz) 16 GB 16 GB B-Ware • Best.-Nr. 245841 (spacegrau) laufzeit beträgt der einmalige Bereitstellungspreis 10 €. Standard-Verbindungen innerhalb Deutschlands sind inklusive. Standard-SMS innerhalb Deutschlands 9 Cent pro SMS. Surfen gilt für die paketvermittelte Datennutzung innerhalb Deutschlands. Ab einem Datenvolumen von 500 MB pro Monat wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 32 Kbit/s (Download) und 16 Kbit/s (Upload) beschränkt (Abrechnung im 10-KB-Datenblock). BlackBerry-Nutzung ist nicht Gegenstand des Vertrages. 16 GB • A) Nach erfolgreicher Registrierung bei Apple/ iTunes ist das Gerät vom Umtausch/Rückgabe ausgeschlossen. C Der Datenturbo ist in dem Tarif congstar Allnet Flat für zu2 sätzliche 5 €/Monat optional zubuchbar. Mit dem Datenturbo verdoppelt sich je Buchungszeitraum von einem Monat das Highspeed-Datenvolumen von 500 MB auf 1000 MB. Es erhöht sich die Übertragungsgeschwindigkeit im Download auf bis zu 28 Mbit/s. Ab Erreichen des jeweils vereinbarten Datenvolumens wird die Bandbreite im jeweiligen monatlichen Abrechnungszeitraum auf max. 32 Kbit/s (Download) und 16 Kbit/s (Upload) beschränkt (Abrechnung im 10-KB Datenblock). BlackBerry-Nutzung ist nicht Gegenstand des Vertrages. B) B) B-Ware: Ausstellungsstücke mit leichten optischen Mängeln E LU B B RUBBR EL L OLSO S Preis ohne Vertrag 269 Barzahlungspreis ,- R BB R E LB E LB E UB RUBU L LLOLOSOSS 1 399 ,- C 1 Barzahlungspreis Barzahlungspreis 0% 30 Monate à 13,30 €1) ,- * UVP: Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers • Aufgrund hoher Nachfrage können Werbeartikel trotz sorgfältiger Planung bereits am ersten Angebotstag vergriffen sein. Keine Haftung für Druckfehler, Irrtümer, technische Änderungen der Geräte. • USK: Unterhaltungssoftware Selbstkontrolle • Intel, das Intel Logo, Intel Inside, Intel Core und Core Inside sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern. ) 0“ (4 bild cm ch 2 la 10 D- F LE LED-Fernseher TV 40 PFK 5300/12 14 2 CDs 90 , Barzahlungspreis • 20 Watt (RMS) & Incredible Surround • USB-Recording & -TimeShift • WiFi Miracast™: Streamen von Smartphone auf TV • 2x HDMI-/ 2x USB-Anschluss • Abmessungen mit (ohne) Tischfuß (HxBxT): 57,7 (52,3) x 90,4 x 22,2 (8,8) cm • Best.-Nr. 245986 PMR Full HD 200 1920 x 1080p Hz Wandhalterung 36506 • Geeignet für Flachbildschirm mit Bilddiagonale 58-140 cm (23“-55“) • Best.-Nr. 234491 Triple Tuner OLSO S LLOS EEK: A DVB-T / -C / -S2 0% SMART TV WLAN USBintegriert ERLU RUBBEL RUBB BBEL Media-Player 30 Monate à 12,57 €1) 19 Barzahlungspreis 377 ,- Barzahlungspreis 90 , ) 2“ ( 4 bild cm ch 7 la 10 D- F LE LED-Fernseher 42 VLE 880 BL • Smart Inter@ctive TV 3.0 für Internet, Apps, HbbTV usw. • Steuerung per Smartphone/Tablet möglich • Dual Core Prozessor • Web-EPG für kontinuierlich aktuelle Daten • Abmessungen mit (ohne) Tischfuß (HxBxT): 62,5 (59,2) x 96,1 x 23,5 (6,2) cm • Best.-Nr. 101676 Apple EarPods mit Fernbedienung und Mikrofon • Best.-Nr. 76852 (weiß) 29 ,- Triple Full HD SMART Tuner 1920 x 1080p TV DVB-T / -C / -S2 Barzahlungspreis integriert 499 Hz USB- Media-Player A ,- 0% Tragbarer Bluetooth-Lautsprecher GO • Drahtloses Streaming über Bluetooth • Bis zu 5 Std. Musikgenuss • Geräuschunterdrückende Freisprechfunktion • Abmessungen (HxBxT): 6,8 x 8,3 x 3,1 cm • Best. Nr. 106505 (schwarz) Bluetooth OLSO S LLOS 400 EEK: WLAN Barzahlungspreis ERLU RUBBEL R U B B B B E L UVP* 649,- PPR 2x 24 30 Monate à 16,63 €1) Barzahlungspreis HxBxT: 8,5 x 30,5 x 7 cm ,- Soundbar CineMate® 15 • Raumfüllender Spitzenklang für Ihr Heimkino mit nur einem kompakten Lautsprecher und einem Subwoofer • Einfacher Anschluss mit nur einem Kabel • TrueSpace® sorgt für breiten und raumfüllenden Klang, der durch das Acoustimass® Modul mit kraftvollen Bässen abgerundet wird • Bedienfreundliche Universalfernbedienung zur Steuerung von Fernsehgerät, Kabelbox und weiteren Geräten • Best.-Nr. 94573 3D-Blu-ray Player BP 620 ERLU RUBBEL RUBB BBEL • Blu-ray Player mit Wiedergabe von 3D-BD, BD, BD-R/-RE, DVD±R/±RW, CD-R/-RW, MP3, JPEG, DivX HD und MPEG4 • SmartTV Funktion • Dolby Digital, DTS • HDMI-Anschluss • 1x USB-Anschluss • Best.-Nr. 74843 >> Unsere RU BB EL LOS WLAN integriert 79 ,- Spitzenklang mit nur einem Lautsprecher und einem Subwoofer pfehlung 0% << 30 Monate à 16,63 €1) ,- LOS 99 ,- Barzahlungspreis G) Berechtigt den Nutzer zu jährlich bis zu vier Updates seiner Kartendaten, längstens jedoch für die Dauer von 30 Jahren. Weitere Informationen erhalten Sie in unseren Filialen. • Manuelle Kippfunktion des Displays (Hoch- /Querformat) • Kartenmaterial von 45 Ländern Europas • 3D-Kreuzungsansicht und Fahrspurassistent • Garmin Real Voice mit sicherheitsrelevanten Warnhinweisen • Best.-Nr. 233407 G1) Berechtigt jährlich bis zu vier Kartenupdates - längstens jedoch für die Dauer von 30 Jahren. Weitere Informationen erhalten Sie in unseren Filialen. Lebenslange, kostenlose Kartenupdates & Premium Verkehrsfunklizenz inklusive!G1) RUEL BB EL RU BB 0% UVP* 199,- “) (6 lay cm isp ,4 - D 15 uch To Mobiles Navigationssystem Nüvi 68 LMT RU BB EL UVP* 119,- 499 Barzahlungspreis “) ,3 (4 play cm is ,9 h- D 10 uc To • TMC-Stauumfahrung • Vorinstall. Kartenmaterial von 22 Ländern Zentraleurpoas • Photoreal 3D-Kreuzungsansicht • Aktiver Fahrspurassistent • Genaue Abbiegehinweise und Ansage von Straßennamen • Anzeige von Tempolimits • Best.-Nr. 234253 Lebenslange, kostenlose Kartenupdates!G) UVP* 649,- OLSO S LLOS Barzahlungspreis Mobiles Navigationssystem Nüvi 240 LMT CE UVP* 579,- 30 Monate à 5,63 €1) L OLSO S 169 ,- Barzahlungspreis Bodenstaubsauger BGS 61430 Roxx‘x RUBBEL LOS Mikrowelle CMGC 20 DS 77 • 20 Liter Garrauminhalt • 24,5 cm Glasdrehteller • 800 Watt Mikrowellenleistung • 1000 Watt Grillleistung • 3 Betriebsarten: Mikrowelle, Grill & Kombibetrieb • Best.-Nr. 246021 (silber) • Innovative Technik ohne Staubbeutel einsetzbar – keine Folgekosten • Filterreinigung entfällt durch SelfClean-System • Waschbarer Air Clean Hepa Filter, geeignet für Allergiker – kein Nachkauf nötig • Teleskoprohr • 4 Lenkrollen für max. Wendigkeit • Geräuscharmer Betrieb – nur 75db(A) • 11 m Aktionsradius • Kpl. mit Zubehör • Best.-Nr. 58991 ,- UVP* 169,- Keine Staubbeutel Compressor Technology Barzahlungspreis Automatische Filterreinigung B RUB L OLSO S 0 140 Sch AQUA STOP leud ure erto EEK: A RB U EB RLU BB E LB RUB E LLOLOSOSS n UVP* 529,- 349 Barzahlungspreis ohne Inhalt E Barzahlungspreis L ,- 0% 30 Monate à 11,63 €1) EEK: ,- ohne Inhalt Unwuchtkontrolle • 6 kg Fassungsvermögen • Sensorgesteuerte Beladungserkennung • Großes Display für Programmablauf, Temperatur, Drehzahl, Restlaufzeit und 24 Std. Endzeitvorwahl • Vario Perfect Option für zeit- oder energieoptimierte Programme mit perfektem Waschergebnis • HxBxT: 85 x 60 x 56 cm • Best.-Nr. 106177 UVP* 329,- 199 Waschvollautomat WM 14 B 281 Mengenautomatik L BB EL ERU Kühlschrank TP 1434-21 ung << pfehl EEK: UVP* 449,- L L L O S L O OSS 399 ,- 0% 30 Monate à 13,30 €1) Kühl-/Gefrierkombination KGNF 18 IN EX • Nutzinhalt mit 319 Liter – davon 222 Liter Kühlraum • 4 Ablageflächen aus Sicherheitsglas • Ultimate NoFrost reduziert das Austrocknen Ihrer Lebensmittel • Nie wieder abtauen im Kühlund Gefrierraum • ProFresh für längere Frische durch optimale Luftfeuchtigkeit • Hygiene+ Filterung schützt vor Keimen und Bakterien • LED-Beleuchtung • Temperatursteuerung über außenliegendes Touch Display • Gefrierteil mit 97 Liter Nutzinhalt • 3 kippsichere Gefrierschubladen • HxBxT: 189 x 59,5 x 65,5 cm • Best.-Nr. 106188 Barzahlungspreis Wärmepumpentrockner GVS D913A2 Großraumschontrommel Digitaldisplay Große Programmauswahl • Großraumschontrommel mit 9 kg Füllmenge mit Mengenautomatik • 4 feuchtigkeitsgesteuerte Trockenprogramme + 8 zusätzliche zeitgesteuerte Programme • Digitaldisplay mit Restlaufzeitanzeige & Startzeitvorwahl • Einzigartiger Kondenswasserbehälter mit optischer Füllanzeige direkt im Bullauge • Schontrocknen und Knitterschutz Option • HxBxT: 85 x 60 x 60 cm • Best.-Nr. 245299 EEK: UVP* 699,- 0% 30 Monate à 13,30 €1) BU RB UB ERLU BB EB LE RUB L EBLB E OSS O L L R B RU RU g 9 k LXX mel m Tro A Edelstahl Protouch Beschichtung LO BBEL S A RB U EB RLU BB E LB RUB E Ultimate No-Frost Höhe 189 cm >> Unsere • Nutzinhalt 108 Liter Kühlzone • 14 Liter 4-Sterne Gefrierfach • Abtau-Automatik im Kühlteil • 2 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 1 höhenverstellbar • Große transparente Gemüseschublade • Best.-Nr. 89476 399 ,- Barzahlungspreis EEK: A 0% 30 Monate à 16,63 €1) L L L O S L O OSS 499 • Aufgrund hoher Nachfrage können Werbeartikel trotz sorgfältiger Planung bereits am ersten Angebotstag vergriffen sein. Keine Haftung für Druckfehler, Irrtümer, technische Änderungen der Geräte. • *UVP: Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers ELMSHORN • Am Ramskamp 103 • Tel. 04121-79482-0 • Mo.-Sa. 09.00 - 20.00 Uhr Barzahlungspreis ,- Besucht uns! Auch auf Facebook. www.facebook.com/expertbening.de DIE Gartenseite Töpfe in drei Höhen bepflanzen E ine Topfbepflanzung wird voller und kompakter, wenn man die Pflanzen in drei Höhen arrangiert. Der Bundesverband Einzelhandelsgärtner (BVE) in Berlin rät zum Beispiel, in einem Gefäß mit mindestens 30 Zentimetern Durchmesser eine hohe Blühpflanze wie die Prachtkerze (Gaura) oder Margerite (Leucanthemum) mit einem polsterbildenden Dauerblüher wie der Geranie (Pelargonium) und einer Petunie (Petunia) zu kombinieren. Am vorderen Rand des Kübels kommt dann noch eine hängende Pflanze mit kleinen Blüten hinzu, etwa das gelbe Pfennigkraut (Lysimachia), das blaue Männertreu (Lobelia) oder die weiße Schneeflockenblume (Sutera). Foto: GMH/BVE Im Kübel werden mehrere Pflanzen am besten über drei Ebenen arrangiert. In diesem Beispiel sind es unter anderem hohe Margeriten, Husarenköpfe, Buntnesseln sowie das hängende Pfennigkraut. ten für Die Xper rojekt! Ihr Baup Bei viel Platz in der Mitte des Kübels bietet sich auch eine Blattschmuckpflanze an, etwa die Buntnessel (Solenostemon scutellarioides). So wird die Wirkung der Topfbepflanzung voller und kompakter. (dpa/th) Stahl • Eisenwaren • Holz • Baustoffe Elmshorn • Kleine Gärtnerstraße 18 25355 Barmstedt Tel. 04123 / 90 50-0 Hartmut Will F arne sind pflegeleicht. Sogar die alten Blätter kann man stehen lassen, denn die Pflanze überwuchert sie einfach mit frischen Wedeln. Darauf weist der Bundesverband Garten- und Landschaftsbau (BGL) hin. Das verwelkte Grün gibt der Pflanze sogar noch etwas zurück: Es zersetzt sich, die dabei frei werdenden Nährstoffe gelangen in den Boden und versorgen die Pflanze. (dpa/th) Thymian mag etwas steinigen Boden D er Thymian (Thymus vulgaris) bevorzugt einen Gartenboden, der etwas steinig ist und sandig. Auch sollte er eher trocken und durchlässig sein. Foto: Gardena/spp-o Eine automatische Bewässerung übernimmt diese Aufgabe zuverlässig und mit absoluter Präzision – wie zum Beispiel das Sprinklersystem oder das Micro-Drip-System von Gardena. Wenn die Sonne vom Himmel brennt, braucht das heimische Grün besondere Zuwendung. Regelmäßiges Bewässern ist jetzt erste Gärtnerpflicht. Das aber kann anstrengend werden – vor allem, weil der optimale Zeitpunkt für die Sprengung von Rasen & Co. am späten Abend oder vor Sonnenaufgang liegt. Und wer hat schon Lust, zu solch früher bzw. später Stunde zu Schlauch oder Gießkanne zu greifen? Eine automatische Bewässerung übernimmt diese Aufgabe zuverlässig und mit absoluter Präzision. Im Fachhandel erhältliche Geräte können zu unschätzbaren Helfern werden, wenn es um die komfortable Befeuchtung der grünen Lieblinge geht. Mit dem Sprinklersystem lässt sich jeder Rasen effizient bewässern – ganz gleich, ob kreisförmig, eckig oder in einer anderen beliebigen Form. Dafür sorgen die verschiedenen Kreis-, Viereck- und Vielflächenregner. Mit dem richtigen Komplett-Set ist für jeden Garten gesorgt. Viel hilft viel: Diese Weisheit gilt beim Bewässern nur bedingt. Denn zahlreiche Pflanzen mögen es eher fein dosiert. (spp-o/th) CONTAINER-ROSEN chter ü Z m o v t k e ir d t tä li Qua Gut lässt sich der Thymian an den Rand eines Gemüsebeetes setzen. Denn dort kann er Schnecken und andere Schadinsekten abschrecken. Sie stehen nicht auf seinen Geruch. (dpa/th) KremerGlismann GmbH & Co. KG Öffnungszeiten Montag - Freitag 7.00 Uhr - 18.30 Uhr • Samstag 7.00 Uhr - 13.00 Uhr www.KremerGlismann.de • [email protected] Gartenpflege und Gartengestaltung Nicht entfernen: Farne verwerten ihre alten Blätter Die Pflanze mag es außerdem, wenn der Standort trocken, warm und sonnig ist, erklärt der Verbraucherinformationsdienst aid in Bonn. Barmstedt ! Ramskamp 66 25337 Elmshorn Tel. 04121 / 6 44-0 Regner für jeden Rasen BOHN-SEGEL . . . Ihr Segelmacher mit Ideen Ausbildungs- und Meisterberieb 25365 Kl. Offenseth Pappelweg 1 Telefon 0 41 21 / 8 13 56 s en rt Mas eidung ler A ben f l u a a l erk nen hau atur her - Pla bdeck londäc ssen-V ltrepar gel l a A r vi - Ze - Se - Ter - Pa Tel. 04121-8 13 13 BOHN-SEGELFax. GmbH 04121-88 77 1 BOHN-SEGEL GmbH Justus-von-Liebig Str. 6 25335 Elmshorn Justus-von-Liebig Str. 6 • 25335 [email protected] Elmshorn • [email protected] Tel. 04121-8 13 13 • Fax. 04121-88 77 1 CREATE_PDF5225226679043877727_2202517931_1.1.EPS;(91.60 x 50.00 mm);22. Jul 2012 13:31:04 Kletterrosen GW 5/16 Pflanz- und Pflasterarbeiten fragen Sie uns!!! Nostalgie®-Rosen Bienenweide-Rosen® Stamm-Rosen Abbruch- und Containerdienst Pflaster-, Erd- und Sielbau Lohn- und Forstarbeiten Tel. 0 41 22 - 90 13 33 · www.galabau-formann.de • RASEN vertikutieren Gartenjahrespflege Gartenumgestaltung Rohrdichtheitsprüfung Bautrocknung Öffnungszeiten: Mo. - Do. 7.00 - 16.30 Uhr · Fr. 7.00 - 12.00 Uhr Tornescher Weg 13 · 25436 Uetersen Telefon 04122 - 70 84 · www.rosen-tantau.com 14 Holsteiner Wochenende 14. Mai 2016 12. Jahrgang am Pfingsten „alles in einem neuen Licht“ (Horst/mm) Die Evangelischen Kirchengemeinden Horst und Kiebitzreihe laden am morgigen Sonntag, 15. Mai, um 9.30 Uhr zum Pfingstgottesdienst in die Horster St. Jürgen Kirche. Unter dem Titel „Alles in einem neuen Licht“ leiten Kiebitzreihes Pastorin Miriam Nohr und der Horster Pastor Günter Thomas den Gottesdienst gemeinsam. Musik, Spaß und viel Bewegung REIN GESCHÄFTLICH (Elmshorn/mm) Die Kinder wählen die Musik, um sich mit Spaß und guter Laune zu bewegen. Ab sofort immer sonnabends, von 17 bis 18 Uhr, startet der Elmshorner Sportverein (ESV) mit seinem „Kinder Disco Tanz“ für Mädchen und Jungen im Alter von sieben bis 13 Jahren in der Sporthalle der Anne Frank Gemeinschaftsschule, Binsenweg 1. n Hörwelt: Neueröffnung in Uetersen Anmeldungen per E-Mail unter [email protected] Foto: Holweg Tabellen erstellen, Daten erfassen Saugut wie günstig: Golf Comfortline 1.2 TSI BMT, 63 kW (85 PS), 5-Gang Ausdauer, Kraft und Koordination Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 6,1/außerorts 4,2/kombiniert 4,9/ CO2-Emissionen, g/km: kombiniert 113. Das freut Sie und Ihr Portemonnaie – der Golf in Schwarz mit: ParkPilot vorne und hinten, Klimaanlage, Radio „Composition Touch“, Multifunktionsanzeige „Plus“, Komfortsitze vorn, 16 Zoll LM-Räder, el. Fensterheber u. v. m. s Limitierte Angebot. Hauspreis: 15.900,– € 2 inkl. Selbstabholung in der Autostadt Wolfsburg, zzgl. Zulassungskosten 1 Gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers für ein vergleichbar ausgestattetes Modell in dem Zeitraum 14.05.2016 – 20.05.2016. 2 Das Angebot gilt nur bei gleichzeitiger Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagens mit mindestens 4 Monaten Zulassungsdauer auf Ihren Namen. Angebot am Beispiel eines Gebrauchtwagens der Marken Volkswagen Pkw oder Volkswagen Nutzfahrzeuge. Angebotspreise für Fremdmarken weichen ab. Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Volkswagen Partner. Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Autohaus Elmshorn GmbH & Co. KG AUTOHAUS ELMSHORN Rosenstr. 17 · Sparrieshoop Tel. 0 41 21 / 5 79 89 45 www.gasthausrosenhof.de Farmers Ring 2, 25337 Kölln Reisiek Tel. 04121 / 57 14-00 (Tornesch/mm) Die VHS Tornesch-Uetersen veranstaltet an vier Vormittagen, jeweils von 10 bis 13 Uhr, einen „Microsoft Excel“-Kompaktkursus, der am 21. Mai im Tornescher Hof startet. Tabellen erstellen, Daten erfassen und weitere Aspekte sind Thema. Anmeldung: (04122) 401543. (Elmshorn/mm) „Sportübergreifendes Athletiktraining – The Big Five“ lautet der Titel des Seminars mit Jochen Westphal, in dem auf Trainingsmittel – von Sportmatten bis zu Pezzibällen – für Beweglichkeit, Koordination, Schnelligkeit, Kraft und Ausdauer eingangen wird. Die Teilnehmer treffen sich am Sonnabend, 28. Mai, von 9 bis 13 Uhr in der Sporthalle Ramskamp in Elmshorn, Ramskamp 1a. Weitere Informationen und Anmeldungen beim Kreissportverband Pinneberg unter www.ksv-pinneberg.de, (04101) 24247. (Uetersen/th) Ob Hörgeräte zum Null-Tarif oder die High-Tech-Lösung – für besseres Hören und mehr Lebensqualität haben Kunden in Uetersen jetzt eine neue Adresse: Doreen Stumkat ist Ansprechpartnerin natürlich auch für Hörtests und Geräteanpassungen bei Hörwelt Uetersen in den neugestalteten Räumen in der Marktstraße 9. „Die Arbeit mit den Menschen macht mir Spaß“, sagt die gelernte HörgeräteakustikMeisterin, die die Herausforderung in ihrem Beruf liebt, für Kunden Probleme individuell und mit viel Feingefühl zu lösen. „Bei Hörwelt suchen wir nach dem optimalen Ergebnis, bis jeder Kunde glücklich ist“, so Doreen Stumkat, die über langjährige Berufserfahrung verfügt. Ihre Ausbildung absolvierte sie vor mehr als 20 Jahren, bevor sie die Meisterprüfung bestand. (04122) 98150065. Frauentreff: Info zum „ALG II“ Elternzeit Thema in Uetersen (Elmshorn/mm) In Kooperation mit der Elmshorner Gleichstellungsbeauftragten Maren Schmidt bietet der Frauentreff am Montag, 30. Mai, von 11 bis 13 Uhr eine Infoveranstaltung zum Arbeitslosengeld II. Rechtsanwältin Maike Domke referiert unter dem Titel „Fragen zum ALG II?“ und geht auf sozialrechtliche Ansprüche ein. Anmeldungen: (04121) 6628. (Uetersen/rs) Elterngeld und Elternzeit sind Thema einer Info-Veranstaltung, zu der die Evangelische Familienbildung Pinneberg nach Uetersen einlädt. Am Dienstag, 24. Mai, gibt Rechtsanwältin Sascha Lotzkat ab 19.30 Uhr in der E.L. MeynStraße 1 umfassend Auskunft. Die Teilnahme ist kostenfrei. Anmeldung unter www.fbspinneberg.de. DER Mittagsplaner ✄ Sie sparen1 . 4.665,– € Doreen Stumkat sucht für jeden Kunden die optimale Lösung. e Art, Die besondteerzu suchen das Wei Kaltenweide 243, Elmshorn Telefon (0 41 21) 48 29 20 Mittagstisch 11.00-14.00 Uhr Tägl. wechs. Mittagstisch Mittagstisch 17.05.-22.05.2016 Täglich wechselnd immer ein Mittagstischgericht für nur € 5,90 Riesen Currywurst mit Schaschliksauce und Salatbeilage dazu Pommes frites € 5,90 Rinderleber mit Schmorzwiebeln und Apfelkompott dazu Kartoffelpüree € 7,90 Grüne gebratene Heringe mit Zwiebelringen und Salatbeilage dazu Bratkartoffeln € 8,90 ab 1200 Uhr Seniorenteller günstiger montags Ruhetag!!! Mühlenstr. 5 · 25335 Elmshorn Tel. 04121-10 38 330 Mittagskarte ab 11.30 Uhr 6 verschiedene ab € 6,Gerichte mit Salat und Pita-Brot Zusätzlich 2 wechselnde Mittagsgerichte Auch zum Mitnehmen! 4 versch. Gerichte ab € ehem. Schützenhof Turnstraße 5 · 25335 Elmshorn Tel. 0 41 21 - 701 64 13 Mittagstisch Montag bis Samstag 11.30 bis 15.00 Uhr 17. Mai bis 21. Mai 2016 Mittagstisch NUR € 6.90 Holzfällersteak mit Röstzwiebeln und Bratkartoffeln Hacksteak à la Meyer mit Bratkartoffeln Forellenfilet mit Bratkartoffeln und Salatbeilage American Salat Mixed Grill & Fitness Salat 3 versch. Fleischsorten gegrillt mit Pommes und Sukredo-Röstbrot nur € 8.90 Friedensallee 8 - 25335 Elmshorn Tel. 04121-450 18 90 · Fax 898 47 29 WWW.R-GRANDE.EU Mittagstisch Mo.-Sa.511.30-17 Uhr Julius-Leber-Str. (außer feiertags) - im Steindammpark 25335 Elmshorn 6 versch. Gerichte Tel. 0 41 21 / 47 57 577 außer Mix Grill nur € www.auszeit-elmshorn.net 6.90 Mittagstisch 12.00 bis 14.30 Uhr Wöchentlich wechselnd versch. Gerichte E 6,90 Fleisch-GerichteE 7,90 Marktpassage,1.OG Elmshorn Tel. 04121-1818 Mo.-Fr. 11.30-14.00 Uhr Frühlingssalat mit Bruschetta E 6,20 Friedensallee 8 - 25335 Elmshorn Verschiedene kleine Gerichte Tel. 04121-450 18 90 · Fax 898 47 29 WWW.R-GRANDE.EU A la Carte ab E 2,80 Mittagstisch Mo.-Sa. 11.30-17 Uhr (außer feiertags) Geöffnet: Mo-Fr. 8.00-18.00 Uhr Samstag 8.00-14.00 6 versch. Gerichte Uhr außer Mix Grillnur € 7.50 Restaurant Gaststätte 5,90 täglich Schweinefiletspitzen mit saisonalem Gemüse und Pommes Frites € 6,90 Inh.: Bettina Steffens Papenhöhe 169 · Elmshorn Tel. 0 41 21 / 5 04 00 www.pfahlkrug.de Mittagstisch Mittagstisch Mo.-Fr. von 11.30-14.00 Uhr Mo: 16.05. Pfingstmontag à la carte Di: 17.05. Vorsuppe, Königsberger Klopse mitVorsuppe, Salzkartoffeln und Rote Di: 15.03. Grützwurst mit Beete € 6,50 Stampfkartoffeln und Apfelkompott Mi: 18.05. Grillteller mit Champig€ 6,50 nons, Zwiebel, Pommes undmit DessertMi: 16.03. Putenschnitzel Brocbuffet € Des6,50 coli, Blumenkohl, Kroketten und Do: 19.05. Bratwurst mit gestovtem sertbuffet € 6,50 Weißkohl, Salzkartoffeln und DessertDo: 17.03. Schweinesteak mit buffet € 6,50 Champignons, Zwiebeln, KartofFr: 20.05. Matjesund mitDessertbuffet Hausfrauenfel-Gemüseauflauf soße, Bratkartoffeln, Salatbuffet und € 6,50 Fr: 18.03. Pannfisch mit Senfsoße, Dessertbuffet € 7,50 Salzkartoffeln, und Des„Alle GerichteSalatbuffet auch gut verpackt sertbuffet zum Mitnehmen“ € 7,50 „Alle Gerichte auch gut verpackt zum Mitnehmen“ Gasthaus Marone Rosenstr. 17 · Sparrieshoop Tel. 0 41 21 / 5 79 89 45 www.gasthaus-marone.de Marktpassage,1.OG Mittagstisch 11.00-14.00 Uhr Elmshorn Mittagstisch 15.03.-19.03.2016 Tel. 04121-1818 Täglich wechselnd immer ein Mo.-Fr. 11.30-14.00 Uhr Mittagstischgericht für nur € 5,90 Paniertes Kotelette mit Bratensauce Frikadelle mit italienischen und Buttergemüse dazu Bratkartoffeln € 7,50 Spargelsalat E 7,40 Hühnerfrikassee mit feinen Erbsen und Nudeln Butterreismit Gorgonzolasoße € 7,90 „Scholle und Finkenwerder Art“ mit Spinat E 6,90 Speckstippe und Bratkartoffeln dazu Gurken-Tomatensalat € 11,50 Weitere Gerichte auf unserer Seniorenteller günstiger Tageskarte montags Ruhetag!!! Geöffnet: Mo-Fr. 8.00-18.00 Uhr Samstag 8.00-14.00 Uhr lh, e, - d e d hl e€ e m ? e 3- a l, n Holsteiner Wochenende am Kaufe ZÜNDAPP Motorräder von Bj.1960 bis Bj.1980. Zustand egal, auch beschädigt, Garagenfund etc. Tel. 015231827111 Bikerjacke, Gr. L 40.-€, Hose Gr. 40, 35.-€, Leder schwarz, neuwertig Tel. 0176/97820879 Yamaha V-Max 1200, gepflegtes individ. Kult-Motorrad, Bereifung vorn u. hinten neu, Insp. neu, TÜV neu, VB: 5.200.€ Näheres gerne am Telefon 0174/7615920 Immobilien WOHNWAGEN Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen, 03944 - 36160 www.wm-aw.de Fa. VERKÄUFE KRAFTFAHRZEUGE !! Alle Art an Kfz gesucht, heil & defekt, in jedem Zustand, auch Motorschäden, Unfall, hohe KM, kein Tüv etc. Wir holen vor Ort ab inkl. Abmeldung, zahlen bar! Mo-So! Tel: 04121/4282804 Ankauf KFZ f. Export aller Art, heil o. defekt, jeder Zustand 04191-7226758 tgl. Ankauf aller Art KFZ für Export auch defekt, Unfall, Motorschaden, hole ab, Kieler 111 zahle gut Mo-SoStraße 04191/9105879 25474 25451 Quickborn Ankauf AudiBönningstedt VW Mercedes BMW Opel Ford Grundstücke Seat Skoda Toyota Nissan Mazda Grundstücke auf Anfrage ! auf Anfrage ! Honda usw.Öffnungszeiten: auch Unfall + defekt o. MoÖffnungszeiten: torschaden, tägl.Uhr 0171/2161188 Mo.-Fr. 14-18 Uhr + So. 13-16 Uhr Mo.-Fr. 14-18 + So. 13-16 Uhr Passat Kombi 2-L-Diesel Autom, EZ Bauen ist Vertrauen 3/10, 77 TKM, schwarz, 140 PS, Scheckheft, KSW-Massivhaus GmbH AHK, 12.990 viele Extras, So/Wi-Reifen, Massivhäuser · Stein Stein · Telefon 040 - 593 541 3-0 Euro.aufTel. 04121-462222 www.ksw-massivhaus.de Wer kennt sich aus mit der A-Klasse W168 BJ 2000 170 CDI und hilft beim Austausch des Automatik-Getriebes? Gut eingeführter Imbiss günstig zu Familien-Domizil gesucht! Vierköp0157/82827418 verkaufen im Raum Elmshorn/Umland fige Familie aus Bremen zieht Spätherbst Tel. 0152/27067741 2016 nach Elmshorn o. auf Umgebung und 4 x Reifen 205 65 R15 Alu für Opel gepflegtes5-6 Haus Garten, gerne 150 € Elmshorn mmmit 0152/31722608 Anlageobjekt gesucht... Zahnarzt sucht Muss). aus Schleswig-Holstein sucht Mehrfami- mit FordGarage Focus(kein EZ 7/99 TÜVProvisionsfrei 3/18 AHK- 4X Verkäufer. Makro Immobilien, lienaus oder Wohn-/Geschäftshaus mit für EF Klima Multilenkr. Benz 75 KW 0412121tKM mind. 5 Einheiten, Zustand zweitrangig. 750750 Zahnr. neu bei 185 TKM 2xBeh. Scheibe Abwicklung sofort möglich. Provisions- Eigenheim Architekt 3HD Oel Luftgesucht... Keilr. Kerz. Junger neu Preis 1890€ frei für Verkäufer. Makro Immobilien, sucht für sich und seine kleine Familkie 0152/31722608 04121-750750 ein solides Stadthaus oder Reihenhaus, Ford Mondeo 2.0 Duratec, EZ 07/2011, ab ca. 90 m2 Wohnfläche, auch unrenosilber, orig. 24800KM!, Titanium-Ausstatviert. Verkäufer. Makro tung! Provisionsfrei , Klimaaut., 2x für Sitzhzg, Regens, 107 Immobilien, 04121-750750 KW, elektr. Sitz, CD, MFL, ZV/FB, Alu, Ebenerdiges Wohnen Rüstiges älteres inspektionsgepflegt, 12800,-€, 04121Ehepaar 7808389hat kürzlich sein Haus über unser Büro veräußert und sucht nun Bungalow oder EFH auf einer Ebene. Umzug bis Auto Ende Mix2016Elmshorn spätestens Provisionsfrei für Verkäufer. Makro Immobilien, 04121Kfz-An- u. Verkauf - Faire Preise Verkaufsstart Zeile 2 750750 Wir kaufen Ihr Auto zum fairen Preis 8 Ensemblehäuser - egal ob heil oder defekt! Umlandgemeinden von Elmshorn Das „Alles-inklusive-Paket“: Kostenlose Abholung Abmeldung Kapitän zur See sucht für+sich und seine - 5 Zimmer! Familie ein großzügiges mit 4-6 - ca. 127 m² DIN-Wohnfläche! Wittenberger Straße 44 EFH - Elmshorn - ab ca. 210 m² Südwest-Grst. Zimmern. Provisionsfrei für Verkäufer. 04121/2356718 0174-3787297 CREATE_PDF2905764270113244820_2203086135_1.1.EPS;(45.00 x 50.00 mm);21. Mar 2014 07:47:55 - Studioausbau inklusive! Makro Immobilien, 04121-750750 - Maler, Fliesen, Teppich! - 12 Grundrissvarianten! Bis 450.00,- gesucht Hamburger - Stellplatz und Gartenhaus! Ehepaar mit drei Kindern sucht famili- Solar und noch vieles mehr! - KFW70 möglich (Mehrpreis) enfreundliches EFH o. DHH im Raum n, Mittelhaus B: 49[kWh/(m²a)] Gas AMero Elmshorn bis Tornesch. Provisionsfrei Direktinfo am Baugebiet: 5 Jahre für Verkäufer. Makro Immobilien, 04121Mi. u. Do.: 16.00 bis 19.00 Uhr 750750 Sa.: 10.00 bis 14.00 Uhr Courtagefrei ab 727,-€ mtl.* Sonnige Terrasse gesucht! Wohlha1.000,bis 50.000,bendevon syrische Flüchtlingsfamilie (3 Pers.) (04193) 88 00 803 unkomplizierte, schnelle und *Quelle Hüttig & Rompf AG Stand 12.01.16, bei sucht sonnige ETW mit 3 bis 4 Zimmern 25.000,-€ Eigenkap. 1,45% Zinsen und 1,89% seriöse Abwicklung und schönem Balkon, Terrasse od. kl. Tilgung 10 Jahre fest, Sondertilgung möglich. Gartenanteil. Kaufpreis bis 250.000,-. www.olekamp.de Neumann Provisionsfrei für Mobile Verkäufer.GmbH Makro ImSiemensstr. 7, 25462 Rellingen mobilien Elmshorn , 04121-750750 Tel. 04101/85 61 18 DA BIST DU JA ! Elmshorn Wir möchten Ihr Auto kaufen 15 BEKANNTSCHAFTEN Liebevoller ruhiger Er, 67, 177, 70 kg, sucht nette Sie für gemeinsame Unternehmungen und Mehr. Ich freue mich von Dir zu hören Chiffre: 10/2290 Ostern allein, das muß ja nicht sein. Treuer ehrlicher Er, 39, sucht einsame Sie für eine feste Partnerschaft Chiffre: 09/2288 Helle 3 Zimmer gesucht Aldi Marktleiter REISE/ERHOLUNG und Büroangestellte suchen eine schöne Eigentumswohung mit Balkon. ProvisiBurg auf Fehmarn: Fewo, 2-6 onsfreiKomf.Ausst., für Verkäufer. großer Makro Immobilien, Pers., Balk., priv., 04121-750750 Tel. 04371/8895066, 0170/3153489 www.fehrs-fehmarn.de Ehepaar von Föhr sucht wieder eine Zweitwohnung impreisgünstig Raum Elmshorn, ab 2 Urlaub auf Sylt gepflegte Zimmern, Küche, Ferienwhg., frei bad ab und MärzBalkon, 2016 auch Tel. ältere Wohnung in gepflegter Anlage. 04651/3627 Provisionsfrei Verkäufer. Fewo Plön, 2-6für Pers., Komfort,Makro direkt Imam mobilien, 04121-750750 See, 04371/8895066, www.fehrs-ploen.de Elmshorn, DDH-BauGrdstck., 0170/3153489 1.116m², Nordsee Süd-Westvon Ausrichtg., BTBüsum privat, neuk.möbl. Bindg., Tel. 0151-24124230 Ferien Wohnung Komplett bestückt Süd/ Immobilienvermittlung GerneRestbuberate West Balkon Kurzone 1, preiswerte ich Siein beim Ihrer chung März +Verkauf April 3 Tage 99.-Immobilie Komplett 0151-67224084 Sabine Schönherr Immofür 2 Pers. 04124-5110 bilienmaklerin Nette FWO in Westerland frei Tel. 04651/28775 www.haus-terny-sylt.com Erlebnisurlaub a.d. Bauernhof, eig. Hallenbad, GESUCHE Wellness, Ponyreiten, Reithalle, Strohscheune, www.ferienhof-lunau.de Tel. 04363-901954 Fam. mit drei Kindern sucht Haus od. Grundstück (min 450m2) in Elmshorn, idealerweise im Dreieck Nibelungenring, Walfängerviertel, Moltkestrasse. auch renovierungsbedürftig. email an [email protected] 8 www.holsteiner-allgemeine.de UMZÜGE UMZÜGE CREATE_PDF1672828677316961843_2203361772_7.3.EPS;(45.00 x 45.00 mm);20. Apr 2015 17:22:50 MOHR-UMZÜGE Umzüge, Transporte, HoWe-Umzüge seit Möbellagerung und 1983 Entrümpelung & Transporte Entrümpelung • Möbeleinlagerungen • Möbeltransportversicherung los + prompt gebot: kostendurch •An Möbelmontage Tischler ns: 30 Stück frei! rto Ka Kostenvoranschlag, Umzugkartons Tis ch ge dur TestenchlSieeruns! montakostenlos! MöbelAnfahrt sowie Elmshorn - Schlurrehm, 2 Zi.-Whg., Wohnfläche ca. 67 m², neue Einbauküche, Balkon, Vollbad, Kellerraum, B: 63,4 kWh/(m²a), Gas, Bj. 1963, NKM € 495,- + Nk. + Kt Telefon 04121-4874-988 www.semmelhaack.de Zimmer f. Handwerker ab 15,00 € www.zimmervermietung-barmstedt.de T. 0151/16774173 Brande-Höki 3 Zi-Whg. 85m2 0151/51692369 Elmshorn, von Privat, Dachwohnung, 2 Zi, Bad, Laminatb., ca. 30 m2, 420.warm, 04121/62933 Horst, helle freundliche 2-Zimmer Wohnung, 55 m2, Stellpl., Keller, in ruhiger Wohnanlage Miete 420 € + Nebenkosten 70 € + Hzg. 3 MM Kaution Tel. 0175/2136038 Elmshorn, 3-Zi Whg, 72 m2, Hochparterre, WB, EBK, Balkon, Garage, 595.- NB inkl. + Strom + Hzg (Gas) Tel. 04121/7891064 Kölln-Reisiek, 1-Zi-Whg., Küche, D-Bad, Balkon, Keller € 295,00 + NK + KT, sofort frei 04122/51606 Elmshorn von Privat zu vermieten, Flamweg 102, 3 Zimmer-Wohnung 1. Stock (2 Fam.-Haus), 100 m2, ab 1.6. Kaltmiete 620.- € + NK + KT, Garten möglich, Garage 40 € 04121/21628 ab 19.00 Uhr Lutzhorn, 2-Zi. Whg, 48 m2, Blk, Küche neu, zum 1.6., 320.-€ + NBK 0160/96692439 Halle als Lager oder f. Handwerker zu vermieten Tel. 0177/6113878 MOHR-UMZÜGE HoWe-Umzüge Umzüge, Transporte, Entrümpelung & Transporte seit 83 Möbellagerung und • 19 Büro-Umzüge Entrümpelung • Möbeleinlagerungen t • Möbeltransportversicherung Angebot: kostenlos + promp • Möbelmontage durch Tischler i! fre Kartons: 30 Stück Kostenvoranschlag, Umzugkartons ch Tischleruns! ge dur montakostenlos! bel Mö Testen Sie sowie Anfahrt Ellerhoop: 0 41 20 / 707 940 Kurier-/Messefahrten Barmstedt 0 41 23 / 92 26 570 www.mohr-umzuege.de ☎ 04121 / 88700 Wedel: 0 41 03 / 80 33 903 Elmshorn - Reihenendhaus 4 Zimmer, Wohnfläche ca. 94 m², ausgebauter Spitzboden, Vollbad, G-WC, EBK, Keller, Terrasse, B: 55,32 kWh/(m²a), Gas, Bj. 2013, B, NKM € 990,- zzgl. Nk./Kt. Telefon 0172-5199432 Elmshorn- Kaltenweide, 3 Zi.Whg., Wohnfläche ca. 75 m², Einbauküche, Vollbad, Loggia, Kellerraum, V: 123 kWh/(m²a), Gas, Bj.´85, NKM, € 695,- zzgl. Nk./Kt. Telefon 0172/5199432 www.semmelhaack.de Gr. Nordende, neue 3-Zi-DG-Whg., 99 m2, D+VB, Tresen-EBK, Galerie, Astr, FBHzg., Ofen Flies. + Design-B., Gartenpl. u. Hütte, Carport, kein Hund, 690.- + 140.- NK + 30.- Strom + KT 04122/51793 Elmshorn H.Weyl, 2-Zimmer-Whg, ruhig aber zentral, mit Balkon, Bad, Kl, Boden, EBK und Garage ab 1.06.16 frei 400,- € kalt. +Grg 40,- € + NK + KT, Telefon 04123/ 38 88 (AB) Elmshorn, helle freundliche 2-Zi Wohnung, 60m2, Balkon, EBK, Keller, in ruhige Wohnlage, Miete 420€ + Nebenkosten inkl. Heizung 210€ 3MM Kaution Tel. 0174 320 98 06 Tornesch, schön möbl. Zi m. Rollläden, 20 m2, hell, ruhig, 300 € warm frei ab sofort 04122/56294 AB ab 18 Uhr Hemdingen, EFH BJ 2007, 3 Zimmer Terrasse EBK HWR und Garten ab 1.8.16 zu vermieten. Kaltmiete Eur 635.- + NBK + Kaution Tel. 04123/4962 Nachmieter gesucht: Schöne 3Zimmer-Wohnung in Tornesch, 87 m², Hochparterre mit großem Südbalkon, Duschbad mit Fußbodenheizung, Aufzug, Kellerraum, Tiefgarage, elektr. Aussenrollläden, B: 49,8 kWh/(m²a), Fernwärme, Bj 2014, A, Miete € 725,-- + NK/Kt., Tel. 04121 4874 982 4 Zimmer Wohnung City Elmshorn 96 m2 II. OG, Küche, D-Bad, Gegensprech., Kabel-TV, renoviert, E 495,- + Hzg. E 110,- + Nk E 110,- + Kaution, frei zum 01.08.2016 Telefon 0 41 92 / 22 87 Pflichtangaben in kommerziellen Immobilienanzeigen nach EnEV 2014 Abkürzungsverzeichnis: Verbrauchsausweis:V Bedarfsausweis:B Effizienzklasse: A - H Koks, Braun- o. Steinkohle: Ko Heizöl:Öl Erdgas, Flüssiggas: Gas Fernwärme:FW Brennholz, Holzpellets: Hz Elektr. Energie, Strommix: E Baujahr: Jahreszahl Beispiel: V: 122 kWh/(m2a), FW, 1962 Bitte kreuzen Sie an, in welcher Zeitung Ihre Anzeige erscheinen soll. & Holsteiner Wochenende ☎ 04121 / 88700 TREFFPUNKT Pi. erotisch u. blond, Mo-Fr von 10-18 Uhr, Elmshorner Str. 21, 3. Stock bei Böttcher 0152/02397612 PI Antonia schlk. schw. Haare, Natur-OW, KF 36, Top Service 0151-45145613 Glückstadt: Kathy.,29J. Naturg***, BH.80D, 0162 57 98 300, sexnord.net VERMIETUNGEN Ellerhoop: 0 41 20 / 707 940 Kurier-/Messefahrten Barmstedt 0 41 23 / 92 26 570 www.mohr-umzuege.de Wedel: 0 41 03 / 80 33 903 Mobil: 0172 / 40 25 572 CREATE_PDF3890825885438530183_2203361772_19.2.EPS;(45.00 x 45.00 mm);07. Apr 2016 12:52:51 Holsteiner Wochenende re re über 68.000 Exempla Annahmeschluss Montag 16.00 Uhr MÖBELMONTAGE VOM TISCHLER TRANSPORTE ENTRÜMPELUNGEN MÖBELMONTAGE VOM TISCHLER EINLAGERUNGEN Umzugskartons sowie Angebote kostenlos + unverbindlich Umzugskartons sowie Angebote kostenlos + unverbindlich über 53.000 Exempla 12 Nur für PRIVATE Kleinanzeigen! Annahmeschluss Donnerstag 10.00 Uhr Annahmeschluss in den unten genannten Annahmestellen Montag bzw. Mittwoch: 12.00 Uhr 3 Marktpassage 1. Stock · Schulstraße 31 · 25335 Elmshorn · Tel. (0 41 21) 26 73-10/-11 · Fax (0 41 21) 26 73-33 www.holsteiner-allgemeine.de ❒ Private Kleinanzeige KLEINANZEIGEN-COUPON ❒ Wir bitten um freundliche Beachtung. * Teilauflage Holsteiner Wochenende am (bitte entsprechend ankreuzen): Preis für private und gewerbliche Anzeigen pro Erscheinung ❍ An- und Verkauf 3 3 ❍ Bekanntschaften ❍ Immo.-Gesuche Zeilen ❍ Immo.-Verkauf nur ❍ Immo.-Vermietung 11,- € Zeilen Zeilen nur nur 3,- € 5,- € ❍ Kraftfahrzeuge ❍ Kinderkram 13,50 ❍ Motorräder 4,- 6,- 5,- 8,- 16,- 6,- 10,- 18,50 ❍ Stellengesuche 7,- 12,- 21,- ❍ Treffpunkt ❍ Reise/Erholung ❍ Stellenangebote ❍ Tiermarkt ❍ Unterricht Durch unterschiedliche Laufweiten der Buchstaben können beim Druck Abweichungen entstehen. Bitte schreiben Sie deutlich. Telefon oder Chiffre-Nummer gehören zum Anzeigentext. Lassen Sie bitte zwischen jedem Wort ein Kästchen frei und denken Sie an einen Freiraum für die Chiffrenummer. □ Chiffre Abholung (+ 2,50 E je ET) In unserer heutigen Ausgabe liegen Beilagen der Firmen ❙ Famila, Elmshorn/Uetersen ❙ Roller, Elmshorn* ❙ Aldi Nord* ❙ Netto, Elmshorn/Heist/Uetersen* ❙ Netto Markendiscount, Elmshorn/Barmstedt* ❙ Lidl, Elmshorn/Barmstedt* ❙ Getränke Hoffmann, Tornesch* ❙ Degosia Ubuto, Tornesch* ❙ Edeka Jensen, Barmstedt* Rubrik Gewerbliche Kleinanzeige* *Gewerbliche Kleinanzeigen müssen mit dem Firmennamen gekennzeichnet sein. Beilagenhinweis am Kombi1.000 Exemplare am Ab hier jede weitere Zeile 1,- € / 2,- € bzw. 2,50 € MÖBELMONTAGE VOM TISCHLER WORLDVISION.DE 14. Mai 2016 12. Jahrgang Der Fachmarkt KüchenTreff Elmshorn IhrWOHNMOBILE/ Partner für gute Einbauküchen · Küchen von Mensch zu Mensch! MUSTERHAUS-BESICHTIGUNG Viele Kinder wie Meron suchen Hilfe. WERDE PATE! möbliert mit Balkon Kurzone 1, in der Nähe Heißwassertherme, Wellness-Anlage, schöne Rad + Wanderwege, 3 Tage mit 2 Pers. komplett € 99.- auch Geschenkgutschein Info +Buchung 01729 - 284869 Kombi Mi/Sa e, mn: Kapitänssitz, Lichtanlage, Kaufpreis 2013 für 4.025,51 € (Rechnung liegt vor), 1250,-, Telefon 0160-4276344 Barmstedt Kaufe ZÜNDAPP Motorräder von Bj.1960bis Bj.1980. Zustand egal, auch beschädigt, Garagenfund etc. Tel. 015231827111 DJ Anlage mit Lichtanlage, 1050 Euro Der Fachmarkt VB Tel. 0176/43490315 Konzertgitarre Foggenreiter inkl. Hülle, Ständer, Ü-Buch 70.-€ VHB Tel. 0176/97820879 Elmshorn Völkel Ski 1,63 cm, Stiefel Salomon Gr.Telefon 41, unbenutzt, € Telefon 0 41 21 175.- 43 83 01 0176/97820879 7 Borago Die Cast MetMod. 1: 24 Gr.Prix 90er F1 125.- VHB, Telefon 0176/97820879 Zu verkaufen: Kutsche für Treckerzug umgebaut, einachsig, komplett Beleuchtung, 2 feste Bänke, Telefon 04123/1847 Couchtisch massiv Glas 120 x 70 m VHB 70 € Tel. 0174/7112638 Leder Garnitur dkl. Blau 3,2,1er u. Hocker sehr gut erh. Preis VB 480.04121/93771 Küche mit E-Geräten, hell, ca. 3,5 m, ausgebaut, 500.- €, Telefon Friedrichsgaber Straße 39 0160/96692439 Einzelpreis pro Ausgabe n ❍ Verschiedenes ❍ Wellness ❍ Wohnwagen/ Wohnmobile □ Chiffre Zusendung (+ 5,00 E je ET) Erscheinungstermin(e): ................................................................................................................................... SEPA-Basis-Lastschriftmandat Mandatsreferenz: ............................................................ Gläubiger-Identifikationsnummer: DE48HAZ00000323570 Ich ermächtige die Klaus Merse Verlag GmbH & Co.KG, Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von der Klaus Merse Verlag GmbH & Co.KG auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. Name/Firma (Kontoinhaber): .......................................................................................................................................................................... Anschrift:......................................................................................................................................................................................................... IBAN: ............................................................................................................... Bank:.................................................................................. BIC:................................................. Der Betrag von € ............................. (laut obiger Preisangabe) wird am���������������������������� abgebucht. ..................................................... .................................................................. Datum Unterschrift Unsere weiteren Anzeigen-Annahmestellen: (hier nur Barzahlung möglich) Tornesch: Lotto Geisler, Esinger Str. 3 Uetersen: Planten un Blomen, Großer Sand 35 Barmstedt: Buchhandlung E. Reimers, Am Markt 24 Elmshorn: famila-Markt, Hans-Böckler-Straße 126 Krempe: Drogerie Rehfeld, Breite Straße 44, 25361 Krempe und online www.holsteiner-allgemeine.de 16 Stellenmarkt 14. Mai 2016 12. Jahrgang Freundliche Aushilfskräfte gesucht (450,- €) Spielhallenaufsicht Glückstadt am Markt,wir VersandBackwaren Als- Packarbeiten Hersteller biologischer iminPremiumbereich beliefern Vollund Teilzeit, gesucht. bundesweit Bäckereien und den Naturkosthandel mit unseren Produkten. Tel. 0 41 01/5 35-6014 Telefon 0172/165 11 23 Wir suchen ab sofort zwei Bäcker/innen in Vollzeit sowie eine weitere (ungelernte) Kraft zur Unterstützung der Backstube. Suche Gartenbau-Helfer Vertriebsu. Zustellgesellschaft mit guten Deutsch-Kenntnissen Wir wünschen uns von den mbH Bäckergesellen/innen: Damm 9 –19, Pinneberg und Führerschein Klasse 3, Abgeschlossene Berufsausbildung als Bäcker oder Konditor. tatkräftig Erfahrung in der Produktion von Feingebäck, Brotund undallwettertauglich, Brötchen. ab 1. März 2016 in Vollzeit. Erfahrung in der Bedienung modernerGerne Maschinen wären von Vorteil. auch polnischer Staatsbürger. Wir bieten Ihnen 500,-eine € 5-Tage Woche, betriebliche Weiterbildung und ein Tel. 0176-513 614 76 gutes in derBetriebsklima. Woche nebenberuflich. 2000,- € Bitte richten Siehauptberuflich. Ihre Bewerbung an: in der Woche Moin Biologische Backwaren GmbH, Sabrina von Ketelhodt Wir suchen für unsere Kunden Leichte Vertriebstätigkeit, im Raum Elmshorn (m/w): Hinterm Hofe 25348möglich. Glückstadt Online von zu15, Hause • Feinwerkmechaniker Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort • Bauschlosser Per sofort gesucht • Metallhelfer eine/n Helfer/in oder Schüler/in Friseur-/in • Lagermitarbeiter für Versandtätigkeiten in Vollzeit oder Teilzeit. Infos: www.wl-karriere24.de Voll- oder Teilzeit. Freuen Sie sich auf einen attraktiven Arbeitsplatz! Rufen Sie uns an: Gustav Schlüter GmbH persona service AG & Co. KG Bahnhofstraße 5 Telefon 04121 78884-0 www.persona.de 25335 Bokholt-Hanredder Ein freundliches Team erwartet Sie. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Telefon: 04123/ 2021 Sandberg 2 · elmShorn E-Mail: [email protected] Tel. 0 41 21-20 272 TOP Arbeitsplatz für Fahrer im Nahverkehr MEINERS Vollzeit / Teilzeit / 450 €-Basis ab Elmshorn mit einem fachkompetenten, freundlichen Team auch in unseren Bewerben Sie sich jetzt: anderen Gewerken mitzuarbeiten. [email protected] Bewerbung bitte an: [email protected], oder per Post: oder Tel: 02103-309314 Meiners Elektrotechnik GmbH - Große Kremper Straße 32, 25348 Glückstadt e er d .: Erzieher/in oder sozialpäd. Assistenten/in 1 Elektrokonstrukteur/in für 30 Stunden/Woche. mit Schwerpunkt Schaltplanentwurf sowie Auskunft und Bewerbungen bei: Gemeinnütziger Kindergarten Hemdingen Frau Vera Lüdemann Steindamm 4 · 25485 Hemdingen Tel. 0 41 23 / 46 66 [email protected] 2 Elektroniker/innen Wir suchen per sofort in Festanstellung einen für Automatisierungsund Steuerungstechnik. Herrn Dennis Roenspiess Anlagenmechaniker (m/w) Ihre Bewerbung richten Sie bitte postalisch oder per E-Mail an für Sanitär- und Heizungstechnik ELEKTRO FACHGESCHÄFT mit Erfahrung in Öl- und Gasfeuerungsanlagen. Firma Hermann Sell Inhaber Dennis Roenspiess Telefon 0 41 21-8 77 10 · Elektrotechnik www.mohrdieck-elmshorn.de Beesenweide 1 · 25436 Moorrege · E-Mail: Elmshorn · Friedenstraße 14a [email protected] Dein Job! Wir haben ihn gesehen. Bewirb dich jetzt! Schlosser, Elektroniker, Dreher (m/w) dringend gesucht für den Einsatz bei unseren Kunden im Kreis Pinneberg. Wir garantieren dir eine gute Betreuung und kurze Arbeitswege. nächstmöglichen Termin suchen wir ZurZum Verstärkung unseres Teams im Werkzeugbau suchen wir eine(n) persona service in Elmshorn freut sich auf Deinen Anruf! Tel.: 04121 788840 · www.persona.de für unseren Standort Elmshorn: Werkzeugmacher/in Liefertischler m/w Ihre im Einzelnen:und fachgerechte Montage exklusiver und hochFürAufgaben die Auslieferung Herstellung, Wartung und Instandsetzung von Spritzguss Formen wertiger Einrichtungen suchen wir Sie sollten über Berufs Bemusterungen und Optimierungsschleifen bei Verstärkung. Neuanläufen erfahrung in CAM-Programmen den Bereichen(Visi) Auslieferung und Montage hochwertiger Ggf. Erstellung von Möbel und Einrichtungen, Ladenbau oder Innenausbau verfügen. Ihre Qualifikationen: Gelernter Werkzeugmechaniker / Werkzeugmacher (m/w) oder einehandwerklich vergleichbare versiert Sie haben ein hohes Qualitätsbewusstsein, sind Qualifikation aus dem Bereich Werkzeug- und Formenbau und denken selbständig. Dank Ihres handwerklichen Geschicks finden Vorzugsweise mehrjährige Berufserfahrung im Werkzeugbau Sie vor Ort auch für knifflige Probleme Lösungen. Sie verfügen über Freude an eigenständiger Arbeit, als auch an gemeinsamer Arbeit im Team eine positive Ausstrahlung und treten und kundenfreundlich Routiniert im Umgang mit Werkzeugmaschinen / CNCcharmant Programmierkenntnisse auf. Für die Auslieferung istVerständnis ein Führerschein für Fahrzeuge bis 7,5t Zeichnungssicherheit und technisches Grundkenntnisse erforderlich.eines 3D-CAD-Programms, idealerweise Visi Das erwartet Sie bei uns: Bitte senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen per Interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit E-Mail an [email protected] sozialversicherungspflichtige Beschäftigung unbefristetes oder per Arbeitsverhältnis Post an Cramergruppe Bewerbung bitte an: z.Hd. Regina Funke Kunststofftechnik Bülck GmbH Max-Planck-Straße 8 Wildnis An de Stöp 10 · 25348 Blomesche oder25335 per Mail: Elmshorn [email protected] Fon: 0 4124 89 000-10 · Fax: 0 4124 89 000-29 · Web: www.ktbu.de suchtsuchen kompetente Aufgrund weiterer Expansion wir für unseren Nah-verfür Energieund Wir Gebäudetechnik (m/w) kehr ab Elektroniker Elmshorn dauerhaft Fahrer. bieten Ihnen angenehme und gleichbleibende Touren (eine Anlagenmechaniker für Heizungs-, Klima-Art undWerksverkehr Sanitäranlagen /(m/w) Transport von Rollwägen). LKWs von 7,5 bis 15 Tonnen. Vollsowie Monteure für Einbauküchen (m/w) zeit, Teilzeit oder 450 €-Basis auch am Wochenende möglich. Es erwarten Sie Fahrerkarte abwechslungsreiche Tätigkeiten und95. die Möglichkeit, Benötigt wird eine und die Module it s uf g. u n e er Wir suchen zum 01.06.2016 zur Teamverstärkung eine/n Zur Verstärkung unseres Teams im Bereich Schaltschrank- und Maschinenbau suchen wir per sofort Marketing Assistenten/-in für die Studiengangsleitung mit Logistik Wir suchen motivierte Fachlageristen (m/w) Programmiertalent gesucht im Bereich der Kommissionierung und eine Wir suchen per sofort eine(n) kreative(n) Programmierer(in)/ Fachkraft für Lagerlogistik (m/w) im Lagerbereich in „Vollzeit“. Entwickler(in) DREI-D ist ein multifunktionaler Marketing-Dienstleister mit Schwerpunkt Logistik Angebotsart: Vollzeit / 40 Stunden Ihre Aufgaben: Aufgaben: Konzeption und Umsetzung/Programmierung ❙ Kommissionierung und Zusammenstellung von Aufträgen von Webseiten, Webshopsystemen, Microsites, ❙ Durchführung der Bestandskontrolle und Inventur Pflege bereits bestehender Systeme, Entwick❙ Buchen von Lagerbeständen ❙ Kontrolle der Transportdokumente lung innovativer Anwendungen, Social Media ❙ EDV unterstützte Erfassung von Paketauslieferungen Marketing. ❙ Warenannahme/-ausgang kontrollieren und die Ware auf Vollständigkeit prüfen, Ihr kreativ, eigeninitiativ, zuverlässig, engagiert und mitProfil: entsprechender Dokumentation neugierig. ❙ Inventur-Zählung zum Jahresende Sicherer Umgang mit HTML, PHP, CSS, MSSQL, MySQL. Ihr Profil: Spaß an Herausforderungen. ❙ Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung (m/w) zur Fachkraft für Lagerlogistik ❙ Freude an TeamarbeitStil- und Gestaltungssicherheit. ❙ Hohe Zuverlässigkeit und selbstständiges Arbeiten Wenn SieWiedereinsteiger unser Team verstärken möchten, dann freuen wir uns ❙ Gern auch auf Ihre für vollständigen mit Ihrer GehaltsFachkraft Lagerlogistik – Bewerbungsunterlagen Zusatzqualifikation: vorstellung undC erforderlich Ihrem frühestmöglichen Einstellungstermin an ❙ Führerschein Klasse [email protected] ❙ Gabelstaplerschein erforderlich ❙ Flurförderfahrzeuge bedienen und führen DREI-D Direktwerbung GmbH & Co. KG Sind Sie interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen unter 10, 25337an Elmshorn, www.dreid.de Angabe Daimlerstraße des frühestmöglichen Eintrittstermins [email protected] CREATE_PDF3208393147229743154_2203622431_1.1.EPS;(91.60 x 50.00 2015 14:49:59 DREI-D Direktwerbung GmbH & Co. KG, Daimlerstraße 10,mm);14. 25337Oct Elmshorn Telefon: (0 41 21) 4 76-0 Gasgerätemonteur / Heizungsbauer auch gerne Allrounder mit Erfahrung und FS, in Vollzeit zum nächstmöglichen Termin für Familienunternehmen in Hamburg-Eimsbüttel gesucht. Bei Interesse freut sich unsere Frau Wenowsky auf Ihren Anruf oder Sie senden uns Ihre Bewerbungsunterlagen an: [email protected] Arcadius W. Meyer GmbH Vereinsstraße 78 • 20357 Hamburg M E I S T E R B E T R I E B Telefon 0 40 / 43 44 63 Gasheizungen • Sanitär • Bedachungen Arcadius W. Meyer GmbH seit 1883 73 32 er-allgemeine.de 15% zusätzlichem Rabatt die Wochenkombi mit beiden Ausgab en! Telefon 0163 4521670 Friedenstraße 14 · 25335 Elmshorn Telefon 0 41 21 - 31 66 Metallbauer/in gesucht Fachrichtung Konstruktionstechnik 8 www.holsteiner-allgemeine.de Aus- und Weiterbildung für Ihr Profil: GABELSTAPLER/ Abgeschlossene Ausbildung zum Metallbauber (m/w), KRAFTFAHRER je Modul € 70,Metallbearbeiter (m/w) oder Schlosser (m/w), Wolfgang Martens Berufserfahrung wünschenswert, handwerkliches Aus- + Weiterbildungsstätte: Geschick, Teamfähigkeit und Anerkannte eine selbstständige sowie sorgfältige Arbeitsweise, Führerschein B Telefon Klasse 04121/2777591 (24h AB) Mobil 0159/02368601 Ihre Aufgaben: Einbau von Bauelementen, Stahlbaukonstruktionen, Instandhaltung und Reparatur von Brandschutztüren, www.berufskraftfahrer-module.de Aluminiumtüren etc. Wir bieten: Unbefristeten Arbeitsvertrag, Vergütung verhandelbar nach Qualifikation und Einsatzmöglichkeit, Überstundenabgeltung, Arbeitskleidung wird gestellt. KRAN DIENST S Ü D E R A U Ihre Bewerbung mailen oder senden Sie bitte an: WIR SUCHEN für Teleskopkräne 30-300 t 2 LKW-Fahrer m/w d günstiger - STELLENANGEBOTE Die Schülerhilfen Uetersen + Tornesch expandieren und suchen Nachhilfelehrer/innen vor allem für Deutsch, Englisch, Mathe und Spanisch. Telefon 04122/19418 [email protected] Wir suchen Mitarbeiter für die Auslieferung von Möbeln, Tel. 0170/5834464 Nachhilfekraft gesucht, www.nachhilfebarmstedt.de, Tel.: 04123/8546828 Verkaufskraft Feinkost/Fleischerei im Heroldcenter-Norderstedt gesucht, 3Tg/Woche Auskunft 04123-2017 ab 16.00 Uhr AWO Ortsverein sucht ehrenamtl. Helfer/innen für Gästebetreuung am Mittelweg 49, Tagesstätte. Tel. 04121/62077 AWO Ortsverein sucht ehrenamtl. Fahrer Mi/Do im Juni, Mittelweg 49 Tel. 04121/62077 Suche rüstigen Mobilen Rentner oder Früh Rentner für Garten u. Aufräumarbeiten 1 bis 2 Mal die Woche nach Bedarf Tel.:04123/7248 Suche Unterstützung bei Endreinigung unserer Whng nach Umzug (90m2) Tel. 0172-4130746 Fleißige Putzfrau in Tornesch, 2-3 x pro Woche, 450.- od. Kleingewerbe Tel 01520/2334096 Wir benötigen dringend Hilfe im Garten Tel. 91443 STELLENGESUCHE I c h s u c h e Garten Arbeit Tel. 0176/49203648 Dipl-Betriebswirt 51, Allrounder (ex-GF, Elektrotechniker, HD-Biker, Skipper) sucht Job auf 450 Euro Basis Tel. 0174/8735707 Holsteiner Wochenende am für den Schwerlastbereich mit Berufserfahrung. Tel.: 0 48 24 / 17 00 [email protected] www.kranverleih-suederau.de Der beste Weg zum lokalen Stellenmarkt DIREKTBELEGUNG - mittwochs in der Holsteiner Allgemeine mit über 68.000 verbreiteten Exemplaren - samstags in der Holsteiner am Wochenende mit über 53.500 verbreiteten Exemplaren Noch effektiver und günstiger - mit direkter Weg Ihr zur erfolgreichen Personalsuche: Telefon: 04121/26 73 32 [email protected] RÄTSEL AUFLÖSUNG Kreuzworträtsel S S E L U P E T A E O T I T T F T T RA F O EWE R K C I A L E S Z E C T H I N E Telefon 26 73-10 Telefax 26 73-33 Objektleitung:Peter Hopp Anzeigenabteilung: Melanie Andresen Renate Groß Christine Jürgens Andrea Rüppel Disposition Telefax Telefon 26 73-23 Telefax 26 73-55 L A N D S M A N N HEIDI HEIDE HERDE HORDE BORDE BORTE Arukone 26 73-24 26 73-13 26 73-26 26 73-14 26 73-12 (0 41 21) 26 73-44 Redaktion: Redaktionsleiter Rainer Strandmann (rs) 26 73-18 Lydia Gottfried (go) 26 73-25 Tilman Holweg (th) 26 73-41 Mario Meisberger (mm) 26 73-35 Sascha Urbatzka (su) 26 73-17 Telefax (0 41 21) 26 73-55 Eingesandtes Manuskript (em) Satz: bcm Satz, Elmshorn Verantwortlich: Brigitte Caspers-Merse (Geschäftsführerin) Druck: A. Beig Druckerei GmbH & Co. KG Damm 9 -19, 25421 Pinneberg Es gilt derzeit die Anzeigen preisliste Nr. 30 vom 01.01.2016 Geprüfte Gesamtauflage Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien von BDZV und BVDA. Druckauflage: 54.512 Ex. Verteilte Auflage: 53.497 Ex. (Prüfung II. Quartal 2015) Kostenlose Verteilung durch eigenen Trägerstamm Artikel, Berichte, Beilagen usw., die namentlich oder durch Initialen gekennzeichnet sind, die nicht im Impressum stehen, erscheinen außer Verantwortung der Redaktion. Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte, Bilder, Bücher und sonst. Unterlagen wird keine Gewähr übernommen. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich geschützt. Übernahme, auch fotomechanisch, nur nach vorheriger Absprache und gegen Gebühr. R Wortleiter Klaus Merse Verlag GmbH & Co.KG 25335 Elmshorn, Schulstraße 31 25304 Postfach 463 Telefon (0 41 21) 26 73-0 Telefax (0 41 21) 26 73 33 Jens Berthge 26 73-11 Alexandra Bechly 26 73-27 Kleinanzeigenannahme: K I SOH AN S D T OG E R E R O A L L DO G L E I A S E W-164 Impressum Herausgeber: Zentrale: Vertrieb: 15% zusätzlichem Rabatt - die Wochenkombi mit beiden Ausgaben! Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter Verkäufer (m/w) E-Mail: office@piepermit Berufserfahrung. metallbau-gmbh.de Noch effektiver un - mit (halbe Stelle) im Bereich Betriebswirtschaftslehre, insbesondere Rechnungswesen und/oder Steuerlehre Das Aufgabengebiet umfasst die Unterstützung der Studiengangsleitung bei der Verwaltung und inhaltlichen Weiterentwicklung des Studiengangs, die Mitarbeit an Forschungsprojekten sowie eine Teilhabe an ausgewählten Bereichen der Lehre, z. B. als Beisitzer/-in bei Prüfungen. Erwartet werden ein Studium im In- oder Ausland oder qualifizierte Berufserfahrung im Fachgebiet. Die übliche Bürosoftware sollten Sie sicher beherrschen. Wünschenswert sind weiterhin Kenntnisse der englischen Sprache. Die Stelle ist auf drei Jahre befristet und umfasst ca. 20 Stunden pro Woche bei flexibler Zeiteinteilung. Das Ambulante Pflegeteam Wenn Sie Freude an einer Tätigkeit mit engagierten, leistungsorientiersucht ten Menschen haben, erwartet Sie eine anspruchsvolle, aber auch sehr befriedigende Aufgabe in einem engagiertenExam. Team aufPflegekräfte unserem wunm/w Spezialitäten derschönenNordische Campus in Elmshorn. Bei Interesse und Eignung besteht die Inhaberin: Wiebke Todzy oder Arzthelfer/in Möglichkeit zur Teilnahme an einem unserer Masteroder Fortbildungsauf 450,- € Basis oder Teilzeit. programme. Bitte senden Sie Ihre Bewerbung bis zum 18.11.2015 anWir bieten Ihnen: mitarbeiterfreundliche DienstNORDAKADEMIE gemeinnützige Aktiengesellschaft auf Staatlich 450-Euro-Basis anerkannte private Fachhochschule plangestaltung, leistungsgerechte für mittwochs z.H. & samstags Frau Christine Dölling Vergütung und Fortbildungsauf dem Elmshorner Köllner Chaussee 11 · 25337 Elmshorn möglichkeiten. (gern auch per E-Mailgesucht. an [email protected]) Wochenmarkt 2 Kranfahrer m/w enmarkt DIREKTBELEGUNG m Wochenende Exemplaren Die NORDAKADEMIE Hochschule der Wirtschaft ist eine von namhaften Unternehmen getragene private Hochschule, deren Studienangebote sich durch praxisorientierte Lehrinhalte und herausragende Studienbedingungen auszeichnen. Mehr als 300 Betriebe aus dem gesamten Bundesgebiet beteiligen sich an vier dualen Bachelorstudiengängen. In der NORDAKADEMIE Graduate School im Hamburger Dockland bietet die NORDAKADEMIE berufsbegleitende Masterstudiengänge und Weiterbildungsmodule mit Hochschulzertifikat an. Die Hochschule sucht eine/n GmbH & CoKG re, ll. am Nr. 43 ❙ 21. Oktober 2015 ❙ STELLENMARKT ❙ Holsteiner Allgemeine ❙ Seite 21 E e n Holsteiner Wochenende 12 10 4 11 3 11 5 4 8 6 1 3 8 9 9 5 2 1 6 7 7 2 10 12 Magisches Gitter 1SCHWUNG 2ZWIEBEL 3INFERNO Johannes Konetzny GmbH – Köhnholz 24 – 25336 Elmshorn Holsteiner Allgemeine Samstag, 07.05.2016 70 mm, 3-spaltig Holsteiner Wochenende am Kleinanzeigen Steuernummer 13 133 00066 Handelsregister Amtsgericht Pinneberg HRB 7233 TRAUERANZEIGEN KRAFTFAHRZEUGE !! Alle Art an Kfz gesucht, heil & defekt, in jedem Zustand, auch Motorschäden, Unfall, hohe KM, kein Tüv etc. Wir holen vor Ort ab inkl. Abmeldung, zahlen bar! Mo-So! Tel: 04121/4282804 Ankauf aller Art KFZ für Export, heil, defekt, Unfall, Motorschaden, hole ab, zahle gut Mo-So 04191/9105879 !Achtung! Suche dringend KFZ aller Art f. Export in jedem Zustand! Hole vor Ort ab! Tägl. 04191 7226758 Kaufe Diesel/Benziner KFZ, PKW Busse Transporter Geländewagen, heil, defekt, Unfall, Motorschaden, TÜV-fällig, hole vor Ort ab inkl. Abmeldung, zahle guten Preis Mo-So 0171/2161188 DB-W210-E220 CDI - an Bastler o. Export abzugeben 04122/53888 Ankauf aller Art Kfz, heil, defekt, Unfall, Motorschaden, kein Tüv, Abholung + Abmeldung, zahle gut, Mo-So 015738183109 Suzuki Vitara Cabrio Tauschmotor, 45 tkm mit Schleppvorrichtung hinter WoMo 3500 € 04121/492104 Volvo Amazon BJ 64, H-Kennz. TÜV 3/17, neue Bremsen, Auspuff, Kupplung, Blech etc. opt3-tech. 2, 0178/5485064 VB 7.500 Euro, TÜV neu + 100.VW Golf Bj. 2002 „Edison“ Klima 1a Zust. 5-türig TÜV/AU 4/18 AT Motor Scheckh. VW 1850.- € VB 0173/2384930 Moin, Moin. Nicht aufgepasst und die schönen Alufelgen beschädigt? Kein Problem, wir hübschen die Felgen wieder auf, egal ob Reinigung, polieren, lackieren oder folieren (Dippen) in sämtlichen Farben. Gebrauchtreifen, Komplettsätze oder Felgen. Wir haben ständig einiges im Bestand unter Ebay Kleinanz. KS Reifenshop. 01724560800. Jimmy Flössel Als tröstend und stärkend habe ich empfunden, mit welcher Zuneigung und Wertschätzung meinem Ehemann Jimmy gedacht wurde. Ich sage allen Danke, die mich in der Trauer nicht allein ließen, die ihr Mitgefühl auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten und verstehen, was ich verloren habe. Danke seinen Freunden, Kollegen und Schützenbrüdern, die sich vor seinem Tod noch persönlich von ihm verabschiedet haben. Ein besonderer Dank an Dr. Magens, der Jimmy und mir in der ganzen Zeit aktiv zur Seite stand. Du warst so treu und herzensgut und musstest doch so Schweres leiden; doch jetzt ist Friede, Licht und Ruh‘, so schmerzlich auch das Scheiden. Britta * 17.08.1972 † 05.05.2016 Du bleibst in unseren Herzen Frauke & Helmut Christian Marilena & Sascha Bettina Flössel †+ 19.03.2016 19.03.2016 Elmshorn, im 0DL 2016 Und wieder haben wir einen geliebten Menschen verloren. WELLNESS Bad Bevensen Lüneburger Heide, zwei Pers. App. komp. möbliert mit Balkon Kurzone 1, in der Nähe Heißwassertherme, Wellness-Anlage, schöne Rad + Wanderwege, 6 Tage mit 2 Pers. komplett € 199.- auch Geschenkgutschein Info +Buchung 01729 - 284869 Dein Inneres Licht wahrnehmen & stärken, Seminar mit Britta Alanée Stüven, Sonnabend 28. Mai 10-17 Uhr, 70 €, Tel. 04121-7808846, www.seelen-reise.de Johannes Konetzny GmbH Köhnholz 24 25336 Elmshorn Telefon 0 41 21 / 93 444 Telefax 0 41 21 / 92 555 Tag- und Nachtdienst www.bestattungen-konetzny.de [email protected] - eigenes Trauerhaus - Familienbetrieb Dietmar Preuß *10.01.1940 Johannes Konetzny GmbH – Köhnholz 24 – 25336 Elmshorn – Geschäftsführer: Edgar und Volker Konetzny Telefon Telefax Volksbank Pinneberg-Elmshorn e.G. REISE/ERHOLUNG (04121) 9 34 44 (04121) 9 25 55 (BLZ 221 914 05) Kto.- Nr. 175 903 50 BIC: GENODEF1PIN IBAN: DE36 2219 1405 0017 5903 50 Burg auf Fehmarn: Fewo, 2-6 Pers., Internet: www.bestattungen-konetzny.de E-mail: [email protected] Komf.Ausst., großer Balkon, privat, Seite 1 von 1 Auto Mix Elmshorn Kfz-An- u. Verkauf - Faire Preise Wir kaufen Ihr Auto zum fairen Preis - egal ob heil oder defekt! Kostenlose Abholung + Abmeldung Wittenberger Straße 44 - Elmshorn 04121/2356718 - 0174-3787297 WOHNMOBILE/ WOHNWAGEN Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen, 03944 - 36160 www.wm-aw.de Fa. Stema Zelt-Faltcaravan, Model SK14 Kalima Bj 07/11 nur 3x aufgebaut, div. Zubeh. 3900,- Euro 0176-96272246 TREFFPUNKT Pi. erotisch u. blond, Mo-Fr von 10-17 Uhr, Elmshorner Str. 21, 3. Stock bei Böttcher 0152/02397612 PI Vali, nur diesen Sa + So 10-17 Uhr. Elmshorner Str. 21, 3. Stock bei Böttcher klingeln Tel. 0152/02397612 IZ Echte Erotik-Massage v. deutscher Lady! V. zärtlich sanft - kräftig fest. Beim 1. Besuch, Zeit als Geschenk 0152/15104032 Elmshorner M 50 nett, sucht tolerante Sie oder Paar. KFI. Sehr gerne Dauerfreundschaft. 0162 8478038 Neu TS Sofia Ab 15.05.2016 in Itzehoe, sehr aktiv! Shemale von den Kanaren! 0152 521 011 13, sexnord.net ++ REISEN ++ REISEN ++ REISEN ++ REISEN ++ 17 14. Mai 2016 12. Jahrgang Telefon 04371/8895066, 0170/3153489 www.fehrs-fehmarn.de Urlaub auf Sylt preisgünstig gepflegte Ferienwhg., frei ab 11.6.-11.7 u. 9.7.-23.7., u. ab 13.8. Tel. 04651/3627 Fewo Plön, 2-6 Pers., Komfort, direkt am See, 04371/8895066, www.fehrs-ploen.de 0170/3153489 Büsum Nordsee von privat, neu möbl. Ferien Wohnung Komplett bestückt Süd/ West Balkon Kurzone 1, preiswerte Restbuchung Mai + Juni a 45,- Komplett für 2 Pers. 01729/284869 Nette FWO in Westerland frei Tel. 04651/28775 www.haus-terny-sylt.com Kühlungsborn, FeWo 2-4 P., ruhig, zentral, stilvoll. Lücken bis Mitte Juni, 49€ www.kühlungsnest.de oder Telefon 0178-7657659 Sommer auf Sylt? Noch freie Termine ab 28. Mai im 2-Pers-Wohlfühl-App m. Schwimmb / Sauna / Solar / Terr m Strandkorb/strandnah T 04121-20040 + 01637344022 www.westerland-norderhoog.de AN- UND VERKAUF Suche Pelze, Uhren, Gemälde, Münzen u. Porzellan 0160/4888089 od. 0471/303938 Herr Engelbert freut sich auf Ihren Anruf 3 Fenstergitter, aus Metall, Stück 25.-€ Tel. 04121/4631380 Einfahrtspforte 2 teilig, Schmiedearbeit geschwungen mit Schnörkeln und Spitzen, 290.- € T. 04121/4631380 *Militärische Nachlässe* bis 1945 gesucht. Orden, Urkunden, Fotos, Uniformen, etc.. Auch ganze Sammlungen. Andreas Hetke Tel. 04101-859396 Traum-Brautkleider u. sämtl.Acc. jetzt im Kollektions-Sale um 50% red. Bräutigam Outfit auch im Verleih. Brautmoden Rusch, Uetersen, Gr.Wulfhagen 28, 04122-1626 Suche Yamaha Clavinova E-Piano, 3-pedalig, spielbereit, Tel. 0174/3804183 Damenfahrrad 26er oder 28er bis 100 € gesucht Tel. 04101/208915 Damenfahrrad mit tiefem Einstieg in Rot, Preis 120.- € Telefon 04121/4501743 Suche meine Katze, weisse Pfoten, gekürzter Schwanz, Horst 04126/395816 oder 0176/84311454 sms Unser 7 jähriger Dülmenerwallach sucht ein neues Heim. Er ist ein toller Freizeitkumpel und in allen 3 Grundgangarten sicher. Stockmass 1,33m Preis: 1400€ Tel. 0173-2491819 Adria ab Venedig mit AIDAbella vom 17.7. - 24.7.2016 Unser Best-Preis* 17.7. - 24.7.2016 Innenkabine Meerblickkabine Balkonkabine Einzelbelegung ++ inklusive Flug ++ Liegezeit in Venedig über Nacht! Leistungen: • Flug ab/bis Hamburg • Transfers Flughafen-Hafen-Flughafen • 7 Übernachtungen auf AIDAbella • Vollpension und Tischgetränke (Softdrinks, Bier, Wein, Wasser) an Bord zu den Hauptmahlzeiten in den Buffet-Restaurants • Trinkgelder an Bord • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Qualifizierte Kinderbetreuung im AIDA Kids Club (ab 3 Jahren) Polstermöbel bezieht Bodenbeläge vom Fachmann verlegt TIERMARKT Liebevolle und zuverlässige Urlaubsbetreuung www.tierbetreuungelmshorn. jimdo.com Deutsche !! Koi 10cm bis ca. 40cm 35 /40 St.10 bis 100 Euro St..Verkauf ab 13.5. 16. Behältnisse bitte mitbringen. 04121/95216 ab 10 Uhr Verkaufe Amazone 500.- VhS bitte sms 0178 6869589, 1 Jahr alt, Männchen, zahm Haushaltsauflösung, Boden-/Kellerräumung: Wir nehmen alles mit! Schnell + günstig! Ellerhoop 04120/707940 Hochzeit!!! Weiße Tauben, Überraschung, Standesamt/Kirche. 04128/547 od. 0160/97301068 Suche kostenlose Flohmarktartikel, 0162/2157783 Umzüge und Entrümpelungen zu fairen Preisen Tel. 0170/5834464, 04121/788166 Garten- und Landschaftsbau Dzaferi Meisterbetrieb Tel. 0152/13892838 www.dzaferi-galabau.de Ausführung sämtl. Gartenarbeiten für Privat und Gewerbe. Rufen Sie uns an! Innenkabine Meerblickkabine Balkonkabine VERSCHIEDENES Malen-Tapete-Laminat, sauber-gutgünstig, 33 J. Erfahrung 04101-8591311 od. 0174/7786624 Gartenpflege, Zäune Hecken Platten legen, Rollrasen Tel. 04121/87807 o. 0176/72403764 Renovierung, Reinigung und Arbeiten in Haus, Garten und Büro. Tapete, Farbe und Laminat preiswert. B. Wolf 04122-999777 Gartenneugestaltung- und Pflege, Zäune, Wege, Terrassen, Auffahrten, Friesenwälle, Podeste etc. Fa. L. Barhoumi Tel. 04121-85787 o. 0171-6268572 Zu verschenken: Steilwandzelt 26 m2, 8 Personen, schwere Ausführung, kleine Reparaturen nötig, 10 J. benutzt Tel. 04121/76901 Suche Handwerker/Rentner für kleine Reparaturen am und im Haus. [email protected] Kleingarten mit Laube in Horst sehr günstig abzugeben. 0176 543 16621 Rotes geflochtenes Schlüsselbund bei DM / Elmshorn, draussen verloren. Bitte melden / Belohnung! Tel. 04121/85814 Jens Uetersen, Großer Sand 8 Telefon 0 41 22 / 23 29 Fax 4 37 68 Tradition seit 1909 Qualität hat Zukunft HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN mit Wertanrechnung Preiswert, zuverlässig & seriös. Entrümpelungstrupp Nord Oliver Tonn Telefon 04101/ 869 05 98 ANKAUF VON TAFEL- UND ALTSILBER Die Fjorde Norwegens 1.099,- Norwegen ab Kiel mit AIDAaura vom 20.8. - 27.8.2016 1.419,1.519,- ++ Kinder und Jugendliche reisen in der Kabine der Eltern GRATIS ++ Idylle pur: Historische Speicherhäuser in Rot-, Gelbund Ockertönen säumen das Küstenpanorama in Bergens Hanseviertel. Schwärmen Sie noch von den hübschen Altstadtgassen, wenn Sie abends in unserem Calypso Restaurant ein romantisches Dinner mit Tapas unter freiem Himmel genießen und freuen Sie sich auf tolle Ausflüge 0800 - 2 63 42 66 ab Olden: Der Böya-Gletscher und der Oldevatnet-See lassen das Herz (gebührenfrei) Termin zu eines jeden Nordland-Liebhabers Stichwort: den Sommerhöher schlagen. Holsteiner Allgemeine ferien! AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock. Jens Storm GARTENSERVICE ELMSHORN ❙ Gartenpflege & Ganzjahrespflege für Haus, Wohnanlage & Industrie ❙ Rasen mähen und vertikutieren ❙ Hecken und Sträucher schneiden ❙ Rollrasen verlegen Telefon 0 41 21 - 23 000 33 Besuchen Sie jetzt unsere Internetseite: www.gartenservice-elmshorn.de Zu verschenken: Alter Wohnwagen ohne Papiere Tel. 04127/431 Fotoshooting für Pferd, Hund und Mensch [email protected] UNTERRICHT Nachhilfe und mehr! Alle Klassen/ alle Fächer! Tel.: 04123/8546828, www. nachhilfe-barmstedt.de BEKANNTSCHAFTEN Er 50 Jahre sucht Ihn zum Kennenlernen 0163-6605795 Biete kostenl. Urlaub auf 12m - Katamaran für sportl. Sie, 45-65, Juni-Sept., bei Symp. längerfr. Bez. Zuschr. m. Bild Chiffre: 18/2313 72 jähriger sucht passende Frau, 65-70, mit Bild, Raum Pinneberg Chiffre: 18/2314 Unser Best-Preis* 20.8. - 27.8.2016 Innenkabine Meerblickkabine Balkonkabine Einzelbelegung 1.599,2.149,2.319,- 3./4. Person in der Kabine: Kind (2-15 J.) 500,Jugendlicher (16-24 J.) 800,Erwachsener (ab 25 J.) 850,*AIDA VARIO Preis p.P bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Es gilt der aktuelle AIDA Katalog inklusive der Reisebestimmungen. Mindestteilnehmerzahl: 16 Personen Anmeldeschluss: 23.5.2016 In ewiger Liebe und Dankbarkeit Thorsten und Birgit, Petra, Eric und Jorma, Brunhilde, Karin, Werner und Fleming Raumausstatter Möbel- † 25.04.2016 Leistungen: • 7 Übernachtungen auf AIDAaura • Vollpension und Tischgetränke (Softdrinks, Bier, Wein, Wasser) an Bord zu den Hauptmahlzeiten in den Buffet-Restaurants • Trinkgelder an Bord • Deutsch sprechende Bordreiseleitung• Qualifizierte Kinderbetreuung im AIDA Kids Club (ab 3 Jahren) • Entertainment der Spitzenklasse Innenkabine Meerblickkabine Balkonkabine 749,- 829,1.299,- 1.249,1.399,2.199,- 3./4. Person in der Kabine: Kind (2-15 J.) GRATIS Jugendlicher (16-24 J.) GRATIS Erwachsener (ab 25 J.) 200,- *AIDA VARIO Preis p.P bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Es gilt der aktuelle AIDA Katalog inklusive der Reisebestimmungen. Mindestteilnehmerzahl: 16 Personen Anmeldeschluss: 6.6.2016 AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock. Druckfehler vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Solange Vorrat reicht! DeBeukelaer Prinzenrolle verschiedene Sorten, z. B. Prinzenrolle 352 g / 400 g Packung (1000 g = 2.98 / 3.38) 1.19 1.39 Thomy Reines Sonnenblumenöl Reich an Vitamin E 750 ml Flasche (1000 ml = 1.85) Katjes Lakritz oder Fruchtgummi verschiedene Sorten z. B. Shopping-Queen 150 - 200 g Beutel (1000 g = 0.28 –0.37) Kw 20 - Gültig vom 17.05. bis 21.05.2016 weitere te Angebo kt im Mar Maggi Ravioli verschiedene Sorten, z. B. in Tomatensauce 800 g Dose (1000 g = 1.74) 1.39 Rama Original 500 g Becher (1000 g = 1.76) Holger Weiser e.K. Hainholzer Damm 7 Elmshorn, Tel. 0 41 21 / 7 35 03 Mo.-Sa. 7.00-21.00 Uhr kg 4.99 2.99 Claus P. Jensen August-Christen-Str. 6 Claus P. Jensen Meteorstr. 1 Barmstedt, Tel. 0 41 23 / 34 38 Mo.-Fr. 7-19 Uhr · Sa. 7-18 Uhr 0.49 12.99 Rockstar Energy Drink 0,5 Liter Dose, zzgl. 0.25 Pfand (1 l = 1.98) 0.99 0.37 verschiedene Sorten, z. B. Frühlingsquark 200 g Becher (100 g = 0.30) 1.19 0.59 Iglo Spinat verschiedene Sorten, z. B. Rahm-Spinat 500 / 800 g Packung (1000 g = 1.49 / 2.38) 1.19 0.99 tiefgefroren, 1.19 oder Knusperfrites tiefgefroren, z. B. Knusperfrites 750 g Packung (1000 g = 1.32) Agrarfrost Backfrites Original oder Balance gesalzen oder ungesalzen 250 g Packung (100 g = 0.48) Arla Kærgården Mibell Reibekäse verschiedene. Sorten, z. B. Gouda, 200 g Packung (100 g = 0.60) Milram Quark verschiedene Sorten 250 g Becher (100 g = 0.15) Bauer Fruchtjoghurt oder Joghurtdrinks 40 % Vol., 0,7 Liter Flasche (1 l = 18.56) Jubiläums Akvavit Aalborg Elmshorn, Tel. 0 41 21/619 88 Mo.-Sa. 6.30-20.00 Uhr 30 x 0,33 Liter Flaschen Kiste zzgl. 3,90 Pfand (1 l = 0.91) 8.99 Schweinefleischpfanne kg kg 100 g Knacker mit oder ohne Knoblauch 100 g Aufschnitt verschiedene Sorten Cornichon- oder Eisbeinsülze 100 g im Stück 0.79 0.79 Alt-Mecklenburger 100 g im Stück deutscher Schnittkäse, versch. Sorten 45 % oder 60 % Fett i. Tr. 100 g im Stück dänischer Schnittkäse 45 % Fett i. Tr. Velfrisk Havarti Rücker deutscher halbfester Schnittkäse 45 % Fett i. Tr. Störtebeker Butterkäse 100 g 100 g 0.99 Spargelschinken 1.49 Schlemmerfleisch 3.99 0.59 0.79 Hähnchenkeule oder Putenoberkeule frisch, deutsche HKL. A, im Stück Gyros Art und weitere Variationen 4.44 Dithmarscher Urtyp KNÜLLER DER WOCHE 2.45 Booster Energy Drink kg 0.99 8.99 koffeinhaltig 5 x 0,33 Liter Dosen + 1 x 0,33 Liter Dose gratis dazu = 6 Dosen zzgl. 1,50 Pfand (1 = 1.24) 100 g vom Jungbullen, aus der Oberschale vom Schwein, natur oder gewürzt kg kg kg gewürzte Schweinebauchscheiben, frisch oder gefr./getaut 100 g frisch, grob oder fein mild gesalzen kg NackensteakVariationen versch. gewürzt, gefroren/getaut 100 g Lammlachse Neuseeland 4.99 2.49 Bauchscheiben 3.99 Grillfackeln 1.19 Bratwurst 4.99 Schweinebraten frisch, aus der Schulter, mit Schwarte Bratengulasch vom Jungbullen, aus der Keule Dr. Oetker Gelierzucker Beefsteak oder Beefsteakrouladen 0.99 Landliebe Konfitüre Gelee oder Fruchtcreme, z. B. Erdbeeren Konfitüre 200 g Glas (100 g = 0.60) Diamant Weizenmehl extra Type 405, 1000 g Packung 0.69 verschiedene Sorten, z. B. Kartoffelbrei mit Röstzwiebeln und Croutons, 41 - 65 g Becher (100 g = 1.06 – 1.68) 0.69 1.19 Extra 2:1, für Erdbeerkonfitüre oder für Beerenkonfitüre und -gelee 500 g Packung (1000 g = 1.98) 0.55 0.88 9.99 Flensburger verschiedene Sorten, 20 x 0,33 Liter Flaschen Kiste, zzgl. 4,50 Pfand (1 l = 1.51) 0.66 Active O2 verschiedene Sorten, 0,75 Liter PET-Flasche zzgl. 0,25 Pfand (1 l = 0.88) 1.11 EDEKA Cookies verschiedene Sorten, 200 g Packung (100 g = 0.56) 0.99 0.99 0.39 Kitekat Katzennahrung verschiedene Sorten, 400 g Dose (1000 g = 0.98) oder Geflügel-Würstchen 6 Stück in Eigenhaut Abtropfgewicht: 180 g, 380 g Glas (100 g = 0.55) Kasseler Meica Saft-Bockwurst Lachsbraten Wolf Pombär Original Maggi 5 Minuten Terrine Sour Cream oder Ketchup 75 g Beutel (100 g = 1.32) Milka Tafelschokolade verschiedene Sorten 250 g / 300 g Tafel (100 g = 0.66 / 0.80) 1.99 2.22 M&M‘s Peanut, Choco oder Crispy 255 g / 300 g Beutel (1000 g = 7.40 / 8.71) Jacobs Auslese gemahlener Bohnenkaffee, Klassisch, Mild & Sanft oder Entkoffeiniert, vakuumverpackt 500 g Packung (1 kg = 5.98) 2.99 Absolut Vodka verschiedene Sorten, 40 % Vol., 0,7 Liter Flasche (1 l = 15.70) 10.99 Faber Krönung Sekt 2.29 oder Faber Light Live alkoholfreier Sekt 0,75 Liter Flasche (1 l = 3.05) Dr. Oetker Pizza 2.22 Die Ofenfrische oder Culinaria tiefgefroren, z. B. Salami 340 – 435 g Packung (1000 g = 5.10 – 6.52) 2.22 Mövenpick Eis tiefgefroren, versch. Sorten, z. B. Bourbon Vanille 850 / 900 ml Packung (1000 ml = 2.47 / 2.61) 1.49 3.99 2.99 1.99 Magnum Multipack Eis tiefgefroren, versch. Sorten, z. B. Classic 4 Stück 352 - 440 ml Packung (1000 ml = 4.52 – 5.65) Deutschland Spargel weiß, Kl. l, 500 g Bund (kg = 5.98) Spanien Pfirsiche Nektarinen oder gelb, Kl. l, kg Spanien Wassermelonen Kl. l, kernarm, rot, kg © bcm satz
© Copyright 2025 ExpyDoc