50 JAHR JUBILÄUM 3. – 5. JUNI 2016 SPORTANLAGE EICHLI, STANS | FCSTANS.CH GRENZENLOSER GESCHMACK AUS DEM HERZEN DER SCHWEIZ. U NE Mit natürlichem Zitronensaft und 0,0 % Vol. Alkohol. 16008_eich_radler_dose_128x190.indd 1 08.04.16 09:56 DIE CHRONIK DES ERFOLGS INHALTSVERZEICHNIS Grusswort Präsident OK 50 Jahre FC Stans Grusswort Nidwaldner Regierung Grusswort Präsident FC Stans 5 7 9 Cover: silvanbucher.ch Jubiläumsfeier Programm1 1 Tickets1 6 Festgelände1 7 Promi-Spiel1 9 Sponsoren20 OK 50 Jahre FC Stans 23 50 Jahre FC Stans Geschichte24 Rückblick 25 Jahr Jubiläum 27 Chronik29 Verein FC Stans Präsidenten, Trainer 1. Mannschaft, Ehren- und Freimitglieder 38 Aktive4 1 Junioren-Abteilung43 Frauen45 Senioren4 7 Grusswort Trainer 1. Mannschaft 48 Clublokal Eichli 50 Impressum Text / Bild: Sibylle Signer, Max von Atzigen Gestaltung:eventlokal.net Druck: engelbergerdruck.ch (Auflage 5‘000 Exemplare) FC Stans 3 50 JAHRE FC STANS DIE CHRONIK DES ERFOLGS LICHT UND TON INNOVATIV WWW.KLEINLAUT.CH LICHT UND TON INNOVATIV WWW.KLEINLAUT.CH UNSERE FACHKR ÄF TE Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind unser grösstes Gut. Ihr Engagement und ihre Leidenschaft machen den langfristigen Erfolg unseres Unternehmens aus. www.engelbergerdruck.ch GRUSSWORT PRÄSIDENT OK 50 JAHRE FC STANS WILLKOMMEN ZUM JUBILÄUM Liebe Familie des FC Stans, Geschätzte Sponsoren und Behördenvertreter, Liebe Fussballfreunde, Herzlichen Dank allen, die zum guten Gelingen diese Jubiläumsfestes beitragen. Danke allen Sponsoren, allen OK-Mitgliedern und den zahlreichen fleissigen Helfern. 50 Jahre FC Stans! Das ist weit mehr als nur ein Vereinsjubiläum: Das ist ein Ereignis, das die ganze Gemeinde Stans angeht. Sportlicher Eifer und grosser Zusammenhalt einer sportbegeisterten Jugend haben es ermöglicht, dass der FC Stans in all den Jahren beachtliche Erfolge durch sportliche Leistungen hat erringen können. Allen Festbesuchern, Gästen und Sportlern rufe ich zu: Herzlich Willkommen bei uns im Eichli in Stans! Sportliche Grüsse Karl Tschopp, Präsident OK 50 Jahre FC Stans Der FC Stans feiert über das Wochenende vom 3., 4. und 5. Juni 2016 seinen 50. Geburtstag. Ein halbes Jahrhundert dem Mannschaftssport verschrieben! Feiern Sie alle mit uns! Als OK-Präsident dieser Feierlichkeiten gratuliere ich dem jubilierenden FC Stans zu diesem runden Geburtstag ganz herzlich. Ich wünsche ihm im Namen des ganzen OK-Teams, dass er weiterhin ein Mittelpunkt des sportlichen und gesellschaftlichen Lebens bei uns in Stans bleibt, dass er seinen liebenswerten Charakter als Club für alle behält und in Zusammenarbeit aller die Zukunft ansteuern und erfolgreich meistern kann. Dazu alles Gute! FC Stans 5 50 JAHRE FC STANS DIE CHRONIK DES ERFOLGS FORSTBETRIEB STANS www.korporation-stans.ch HOLZSCHNITZEL AB LAGER BRENNHOLZ- UND RUNDHOLZPRODUKTE FORST- / LANDWIRTSCHAFTS- UND GARTENARBEITEN MASCHINENARBEITEN Ueli Barmettler Förster, 079 643 23 87 [email protected] korporation_stans_ins_128x93.indd 1 02.05.16 09:01 Fenster für die Zukunft. SEIT 1923 www.fensterbuenter.ch FB_Ins-FCStans_128x44-5_2016-04-06.indd 1 IM DIENSTE IHRER SICHERHEIT seit 1995 BM Security GmbH Fronhofenstrasse 10, 6370 Stans, 041 670 08 66, bm-security.ch 08.04.16 14:03 GRUSSWORT NIDWALDNER REGIERUNG STANSER FUSSBALLFAMILIE Sehr geehrte Damen und Herren, Liebe Fussballfamilie, Bewegung und Sport waren stets wichtige Bestandteile der Bildungskultur des Kantons Nidwalden. Deshalb bin ich stolz, dass sich mit dem FC Stans ein Nidwaldner Verein seit 50 Jahren für den Kinder-, Jugend-, Aktiven-, Senioren- und Frauenfussball engagiert und damit einen wichtigen Beitrag zur Förderung des Breitensports leistet. Damit ein Verein über so viele Jahre alle Herausforderungen meistert und sich immer wieder weiter entwickeln kann, braucht es viel Einsatz von sehr vielen Leuten, die am gleichen Strick ziehen – oder wie es ein amerikanischer Humorist vor einiger Zeit sagte: «Im Leben wie im Fussball, kommt man nicht weit, wenn man nicht weiss, wo das Tor ist.» bringt Menschen zusammen: Junge und Alte, Frauen und Männer, Schweizer und Ausländer, Akademiker und Handwerker. Er sorgt für den «sozialen Kitt» in der Gesellschaft und unterstützt die regionale Verankerung. Ich gratuliere dem FC Stans ganz herzlich zu seinem 50. Geburtstag und wünsche allen Vereinsmitgliedern und Fussballfreunden, dass Sie weiterhin so erfolgreich die nächsten Jahre in Angriff nehmen und dazu ganz viele Tore schiessen – im Fussball wie im Leben. Sportliche Grüsse Res Schmid, Bildungsdirektor Mit rund 400 aktiven Vereinsmitgliedern und 19 Teams gehört der FC Stans zu den grössten Vereinen des Kantons. Viele ehrenamtliche Trainerinnen und Trainer, Vereinsfunktionäre, Helferinnen und Helfer sorgen dafür, dass der FC Stans auf und neben dem Platz erfolgreich unterwegs ist. Der FC Stans erfüllt auch für das Gemeinwohl wichtige Aufgaben. Er FC Stans 7 50 JAHRE FC STANS DIE CHRONIK DES ERFOLGS O -S MIT TU DI EM Ivan Christen Partner, Leiter Niederlassung BDO AG | 6371 Stans www.bdo.ch GRILL ∙ BAR ∙ LOUNGE 58x90_Ivan Christen_Stans_V_02.indd 1 27.04.16 14:43 Prüfung Treuhand Steuern Beratung LESEN entspannt Mit cher s r pe önli g n tu ra Be Kontaktieren Sie unsere Experten: BDO AG Obere Spichermatt 12 6371 Stans Tel. 041 618 05 50 www.bdo.ch Tellenmattstr. 1 6370 Stans Tel. 041 619 77 77 www.vonmatt.ch Bücher Medien Antiquariat ristretto.ch Stanserstr. 23 ∙ 041 611 11 22 ∙ rio-churrasco.ch Prüfung · Treuhand · Steuern · Beratung GRUSSWORT PRÄSIDENT FC STANS FASZINIERENDES JUBILÄUM Geschätzte Kameraden, Freunde und Supporter vom FC Stans, Liebe Jubiläums-Besucher, Das faszinierende am 50 Jahre Jubiläum ist, dass es das wohl einzige grosse Jubiläum des FC Stans sein wird, an dem Menschen dabei sein können, die den Fussballclub Stans von Beginn an kennen, prägen und verfolgen. Freunde die bereits vor 50 Jahren aktiv als Gründer die ersten Grasbüschel gesetzt, als Spieler die ersten Schweisstropfen vergossen oder als Zuschauer am Spielfeldrand mitgefiebert haben. ballclubs aufgenommen und in die Tat umgesetzt haben. All jene die sich in diesen 5 Jahrzehnten um die Geschicke des Vereins als Trainer oder Funktionär mit viel Herzblut und enormer Leistungsbereitschaft gekümmert haben und natürlich auch an alle, die den FC Stans ideell und finanziell unterstützt haben. 50 Jahre FC Stans – Ein faszinierend dankbares Jubiläum! Sportliche Grüsse Ivan Christen, Präsident FC Stans Das 50 Jahr Jubiläum ist ein Zusammenkommen von damals und heute, ein Treffen verschiedener Generationen und Menschen aus allen möglichen Schichten und allen Herren Länder dieser Erde. All dies war und ist nur möglich, weil sich viele begeisterte Menschen für den Fussball, den Sport, die Mitglieder und die Gesellschaft aufopferungsvoll einsetzen. Wir dürfen stolz und dankbar sein auf all jene, die vor 50 Jahren die Idee eines Fuss- FC Stans 9 50 JAHRE FC STANS DIE CHRONIK DES ERFOLGS Wir gratulieren zum 50-Jahre-Jubiläum/ Joseph Niederberger Hauptagent AXA Winterthur Hauptagentur Joseph Niederberger Riedenmatt 1, 6370 Stans Telefon 041 618 36 18 [email protected] AXA.ch/stans MÖBELHAUS MÖBELHAUS NÄF SEESTRASSE 2, 6052 HERGISWIL TEL. 041 630 34 22 FAX 041 630 34 22 www.moebel-naef.ch [email protected] MÖBEL Remo Liem Versicherungsberater PROGRAMM SCHLAGERPARTY FREITAG, 3. JUNI PROGRAMM ab 18.30 Uhr ab 19.00 Uhr ab 21.00 Uhr Grill- und Barbetrieb Supporter-Turnier Schlagerparty mit DJ Enrico Änderungen vorbehalten. Eintritt ab 16 Jahren. Der Eintritt ist kostenlos. Spielplan Supporter-Turnier 19.00 Feld 1 Supporter-Vereinigung FC Sarnen 19.00 Feld 2 Winkelriedvereinigung FC Stans 19.20 Feld 1 SV FC Hergiswil 19.20 Feld 2 Gönnervereinigung BSV Stans 19.40 Feld 1 Club 83 SC Buochs 19.40 Feld 2 Winkelriedvereinigung FC Stans 20.00 Feld 1 SV FC Hergiswil 20.00 Feld 2 Supporter-Vereinigung FC Sarnen 20.20 Feld 1 Gönnervereinigung BSV Stans 20.20 Feld 2 Club 83 SC Buochs – – – – – – – – – – SV FC Hergiswil Gönnervereinigung BSV Stans Winkelriedvereinigung FC Stans Club 83 SC Buochs SV FC Hergiswil Supporter-Vereinigung FC Sarnen Gönnervereinigung BSV Stans Club 83 SC Buochs Supporter-Vereinigung FC Sarnen Winkelriedvereinigung FC Stans : : : : : : : : : : Wir freuen uns auf zahlreiche Besucher, welche die Supporter-Teams unterstützen. FC Stans 11 50 JAHRE FC STANS DIE CHRONIK DES ERFOLGS DAS NEUE BÜRGENSTOCK RESORT AB 2017 • • • • • • • 4 Hotels im 3* - 5* Superior Bereich ein Healthy Living Center Residence-Suiten mit Hotelservice Konferenz- und Tagungsbereiche auf 4’000 m2 10’000 m2 Bürgenstock Alpine Spa 12 Restaurants, Bars und Lounges 9-Loch Golfplatz, Tennisplätze, Curling und vieles mehr an beeindruckender Lage Bürgenstock Resort Lake Lucerne 6363 Obbürgen Tel.: 041 612 90 10 www.buergenstock.ch PROGRAMM JUBILÄUMS-FEIER SAMSTAG, 4. JUNI PROGRAMM 11.30 Uhr 13.30 Uhr 16.00 Uhr Öffnung Festareal Promi-Spiel FC Stans I – FC Nottwil Letztes Meisterschafts- spiel der 1. Mannschaft politisch.witzig.träf. Durchgehend Festwirtschaft, Glacestand und Animationsprogramm für Kinder mit Hüpfburg, Töggelikästen etc. 17.30 Uhr 19.00 Uhr Interviews mit Spielern des Promi-Spiels Auftritt Komiker Veri ab 20.00 Uhr ab 21.00 Uhr Jubiläumsfeier im Festzelt mit Surprise Band (Partyband mit Cover Hits) Barzelt mit CEDJ Eintritt Barzelt ab 16 Jahren. Der Eintritt ist kostenlos. Tipp! Um vom Jubiläums-Menü sowie von reservierten Plätzen im Festzelt zu profitieren können Sie online eine Tischreservation tätigen. www.fcstans.ch FC Stans 13 50 JAHRE FC STANS DIE CHRONIK DES ERFOLGS FÜR SIEGERSTRÄUSSE UND TROSTPFLÄSTERLI · Gebrüder Kuster AG, Bahnhofplatz 1, 6370 Stans 041 619 20 80 blumenkuster.ch BLUMEN ONLINE BESTELLEN BLUMENKUSTER.CH Gutes Fleisch aus Nidwalden. PROGRAMM JUBILÄUMS-BRUNCH SONNTAG, 5. JUNI PROGRAMM 9.00 Uhr 9.45 Uhr ab 11.00 Uhr Zeltöffnung Jodlermesse mit den Stanser Jodlerbuebe Jubiläums-Brunch frisch und reichhaltig Ansprachen und Gruss worte von Beatrice Richard-Ruf, Res Schmid, Ivan Christen und Karl Tschopp Frühschoppen-Konzert mit der Surprise Band Stanser Jodlerbuebe Durchgehend Festwirtschaft, Glacestand und Animationsprogramm für Kinder mit Hüpfburg, Töggelikästen etc. Der Eintritt ist kostenlos. Tipp! Für den Jubiläums-Brunch können Sie Tickets bereits im Voraus online auf www.fcstans.ch bestellen oder an der Kasse vor Ort kaufen. FC Stans 15 50 JAHRE FC STANS DIE CHRONIK DES ERFOLGS TICKETS TISCHRESERVATION UND BRUNCH-TICKETS Tischreservation für die Jubiläums-Feier vom Samstag, 4. Juni 2016 Der FC Stans bietet Ihnen die Möglichkeit, dass Sie einen der exklusiven und limitierten Bankett-Tische im Festzelt reservieren können. Sichern Sie sich Ihren persönlichen Tisch an bester Lage online auf unserer Webseite unter «Reservation». Brunch-Ticket für den Jubiläums-Brunch vom Sonntag, 5. Juni 2016 Auch für den Brunch bietet Ihnen der FC Stans die Möglichkeit, Ihr Ticket im Voraus zu beziehen. Sichern Sie sich Ihr Ticket für einen Platz am Jubiläumsbrunch ebenfalls online. Angebot › R eservierte Plätze an bester Lage im Festzelt › u m 18 Uhr Abendessen anschliessend Unterhaltung mit Veri, der Surprise Band (Cover-Hits) und Cedj › 8er- oder 4er-Tisch › An den Tischen wird während des Abendessens serviert › Exklusives 3-Gang-Menü inkl. Getränke (Nur bei Reservation im Voraus) Vorspeise: Gemischter Salat Hauptgang: Rindsgeschnetzeltes an Paprikarahm-Sauce, Spätzli und Mischgemüse Dessert: Jubiläums-Cremeschnitte Catering: Restaurant Flugfeld «Nidair», Ennetbürgen Angebot › Freie Platzwahl im ganzen Festzelt (keine reservierten Plätze) › um 9:30 Uhr Jodlermesse anschliessend Brunch (ca. 11:00 Uhr) mit Unterhaltung durch die Surprise Band › Reichhaltiges Brunchbuffet › Für den gesamten Brunch gilt Selbstbedienung Jetzt reservieren: www.fcstans.ch Jetzt reservieren: www.fcstans.ch 50 JAHRE FC STANS DIE CHRONIK DES ERFOLGS FESTGELÄNDE AREAL 50 JAHR JUBILÄUM 1 3 5 6 7 4 8 9 2 Festareal Sportanlage Eichli, Stans 1 Haupteingang West 2 Haupteingang Ost 3 Eingang Fussballplatz 4 Festzelt 5 Barzelt 6 Grill 7 Getränkestand 8 Toiletten 9 Kinderzone mit Hüpfburg etc. Anfahrt mit ÖV Wir bitten Sie, die öffentlichen Verkehrsmittel zu benützen – Vielen Dank. 50 JAHRE FC STANS Fahrplan ab Bahnhof Stans Freitag 18:22 – 20:22 Uhr (stündlich) Samstag 10:52 – 18:52 Uhr (alle 2 Stunden) Sonntag 08:52 – 14:52 Uhr (alle 2 Stunden) Weitere Fahrten und Rückreisezeiten finden Sie unter www.zentralbahn.ch Anfahrt mit PW In der Nähe des Festareals steht Ihnen eine begrenzte Anzahl an Parkplätzen zur Verfügung. Bitte befolgen Sie dazu die Anweisungen des Parkdienstes. FC Stans 17 DIE CHRONIK DES ERFOLGS PLANUNG I N S TA L L AT I O N KONTROLLE Electrocasa AG Flurhofstrasse 15, 6374 Buochs, 041 530 30 39, electrocasa.ch Wir beraten Sie gerne bei der Realisation Ihrer Träume – ganz nach Ihren Bedürfnissen. Holzbau in Perfektion. Gerenmüli 16 / 6370 Stans-Oberdorf / Tel 041 618 31 80 / www.kayser.ch Wir wünschen dem FC Stans ein erfreutes und erfolgreiches Jubiläumsjahr. PROMI-SPIEL MANNSCHAFTSAUFSTELLUNG Das Promi-Spiel findet am Samstag, 4. Juni 2016 um 13:30 Uhr im Eichli, Stans statt. Der Eintritt zum Promi-Spiel ist kostenlos. Wir freuen uns auf zahlreiche Besucher, welche die Promi-Teams und anschliessend die 1. Mannschaft beim letzten Meisterschaftsspiel unterstützen. Änderungen der Startformationen vorbehalten. Erichs Hütten-Team – Sämis Selection Trainer Wolfisberg Paul Odermatt Karli Isler Othmar Trainer Sulser Claudio Fringer Rolf Torwart Hürlimann Peter Torwart Benito Ivan Abwehr Pinelli Dino Bernd Kilian Wehrli Roger Eigensatz Luca Joller Mani Tabakovic Samir Abwehr Fimian Andy Meier Bigi Wittwer Michael Hüttenwart Erich Mittelfeld & Sturm Eberhard Karl Lunde Lars Ruhstaller Küde Marin Pedro Chipperfield Scott Lehmann Urs Müller Kudi Alexandrov Petar Mittelfeld & Sturm : Sulser Stefano Komornitzki Richard Berger Jan Baumann Hebi Collaviti Paolo Meier Stephan Mannschaftspatronat Mannschaftspatronat 50 JAHRE FC STANS DIE CHRONIK DES ERFOLGS FC Stans 19 SPONSOREN 50 JAHRE FC STANS Goldsponsoren Silbersponsoren Bronzesponsoren SEIT 50 JAHRE FC STANS 1923 Patronat FC Stans 21 DIE CHRONIK DES ERFOLGS Inserat_Hilljam.indd 1 21.12.14 13:13 Wir wünschen dem FC Stans alles Gute zum 50 Jahr Jubiläum und viel Erfolg. Hopp Stans. SPAG Schnyder, Plüss AG · Rotzloch 2 · Postfach · 6362 Stansstad Telefon 041 367 70 30 · [email protected] · www.spag.ch OK 50 JAHRE FC STANS DAS JUBILÄUMSTEAM Mannschaftsaufstellung OK Team hinten von links: Peter Wyss Vize Präsident Bruno Christen Festwirtschaft Karl Tschopp OK Präsident und Unterhaltung Urs Fluri Sicherheit Ivan Christen Vize Präsident und Sponsoring Adrian Burch Infrastruktur Roger Fuchs Festwirtschaft vorne von links: Alois Schmid Technik Daniel Flüeler Personal Max von Atzigen Festschrift Sibylle Signer Sekretariat und Festschrift Patrick Gabriel Finanzen Flavio Odermatt Marketing / Werbung Auf dem Bild fehlt: Erich Näf Sponsoring FC Stans 23 50 JAHRE FC STANS DIE CHRONIK DES ERFOLGS GESCHICHTE DER FC STANS VON 1966 BIS HEUTE Während den ersten Jahren in der Vereinsgeschichte diente im Eichli eine Schwengelpumpe als Dusche und das Bächli wurde für eine Abkühlung nach hitzigen Spielen aufgesucht. Zum Umkleiden bei Meisterschaftsspielen mussten die Spieler noch die Turnhalle des Tellenmatt-Schulhauses aufsuchen. Für das Umziehen vor und nach den Trainings stand im Eichli eine alte Holzbaracke bereit. Ein Clublokal gab es noch nicht und ein alter Materialschuppen diente den Sportlern und Zuschauer als Regen- oder Kälteschutz! gab es da nach vielen Jahren auch zu verzeichnen, dass nun die WC-Anlage im Lokal vorhanden war. Bedingung dafür war natürlich, dass der ARA-Anschluss endlich Tatsache wurde. Nach der Fertigstellung des Sonnenbergtunnels konnte die damalige BauleitungsBaracke günstig als Clublokal erworben werden. Diese wurde in Eigenregie in Luzern abgebaut und im Eichli wieder aufgerichtet. Die Gelegenheit nutzte man zugleich für den Umbau des baufälligen Materialschuppens. Von diesem Zeitpunkt an konnte im Eichli endlich umgezogen und geduscht werden! Die alte WC-Anlage im Holzschuppen. Mit dem Bau der Eichlihalle wurde der «Dusch-Schuppen» überflüssig und wurde abgerissen. In dieser Zeit wurden auch im Clublokal immer wieder Umbauten und Renovationen durchgeführt. Als Highlight 50 JAHRE FC STANS Stellenwert in der Bevölkerung Der FC Stans führte lange ein Leben am «Rande des Dorfes» und wurde von der Bevölkerung nicht richtig wahrgenommen. Mit der Einweihung der neuen VereinsFahne und der Möglichkeit, an öffentlichen Anlässen teilzunehmen, fand der FC Stans auch im gesellschaftlichen Dorfleben seinen Platz. Der Verein zeigt sich heute bei vielen Gelegenheiten (mit oder ohne Fahne) und ist so zum Beispiel bei Hochzeiten, Beerdigungen, Festen oder Ausflügen präsent. Beim Umzug der jährlichen Winkelriedfeier ist der FC Stans ebenfalls anzutreffen. Jedes dritte Jahr an der Winkelriedfeier stellt der Verein zudem eine grosse Anzahl Helfer. An den früher stattfindenden 1. August-Feiern war der FC Stans ebenfalls aktiv präsent. Fasnachtsumzug Insgesamt war der FC Stans an zwölf Umzügen der Frohsinngesellschaft dabei, da etliche Frohsinnväter Mitglieder oder Sponsoren des Vereins waren. Der Fantasie waren keine Grenzen gesetzt und beim Wagenbau war immer eine grosse Kreativität zu bewundern. Um die Winterpause zu überbrücken war der Verein zusätzlich im Hotel Engel als Veranstalter bei einigen vergnügten Fasnachtsbällen anzutreffen. Jedes Jahr ist der FC Stans für über 200 Jugendliche ein wichtiger Bestandteil ihrer Freizeit. Können sie so ihre Fussballbegeisterung ausleben und finden viele neue Kolleginnen und Kollegen. Dies sieht man auch jedes Jahr an der steigenden Teilnehmerzahl am beliebten SchülerfussballTurnier. Während rund zwei Tagen kämpfen Schülermannschaften aus dem ganzen Kanton Nidwalden um die begehrten Medaillen und jede Schülerin und jeder Schüler erhält einen Preis als Erinnerung! Auch für alle anderen begeisterten HobbyFussballer bietet der FC Stans eine Plattform um sich fit zu halten. So waren dies früher das Grümpelturnier, das Guggenturnier oder das Dorfturnier aus denen in den letzten Jahren der sehr beliebte FridayNight-Cup entstand. FC Stans 25 DIE CHRONIK DES ERFOLGS ristretto.ch Langmattring 42 | 6370 Stans Telefon 041 619 14 44 www.odermatt-sicher.ch MALERSERVICE 041 610 26 85 www.zelmag.ch RÜCKBLICK 25 JAHR JUBILÄUM FC STANS Am Freitag, 24. Mai 1991 war der Start zum grossen Jubiläums-Fest. Zu Beginn des Festes lieferten sich sechs Guggen-Musiken interessante Fussballspiele bei einem Plauschturnier. Am Abend gab es Musik und Tanz im grossen Festzelt mit dem bekannten Villacher Alpenquintett. Diese boten zusätzlich eine tolle Mitternachtsshow, welche durch eine grosse Tombola abgerundet wurde. Im Clublokal war die ganze Nacht grosser Barbetrieb mit DiscoMusik angesagt. Als Abschluss des Jubiläum-Festes fand am Sonntag, 26. Mai 1991 ein grosser Feldgottesdienst mit Jodlermesse statt. Anschliessend wurde die neue FC Stans-Fahne mit einem Festakt eingeweiht. Später konnte man ein Frühschoppen-Konzert mit dem Villacher Alpenquintett zu einem grossen Bankett geniessen. Der Jubiläums-Samstag begann mit einem spannenden Plauschturnier, an dem folgende Mannschaften teilnahmen: Der FC Stans im Tirol, Gründungsmitglieder des FC Stans, Senioren Kriens, Club 83 Buochs und Ex-Nationalliga-Spieler. Bei strahlendem Wetter wurde mit grossem Ehrgeiz um jeden Ball gekämpft. Im Festzelt fand am Abend wieder Musik und Tanz mit dem Villacher Alpenquintett statt. Eine Tombola mit vielen tollen Preisen lud wiederum zum mitmachen ein. In der Bar herrschte nochmals Hochbetrieb zu lautem Disco-Sound. Die Fahnpaten Ruth Emmenegger und Hermann Schwyzer bei der Einweihung der neuen Fahne. FC Stans 27 50 JAHRE FC STANS DIE CHRONIK DES ERFOLGS ristretto.ch FÜR DIE VERLÄNGERUNG IN DEN ENGEL. DER TREFFPUNKT FÜR UNSERE VEREINE. HOTEL RESTAURANT Engel Stans 041 619 10 10 www.engelstans.ch EM 2016 AUF GROSSLEINWAND bei guter Stimmung und gemütlicher Lounge Promo Girls Foodstand und Wettbewerb inklusive CHRONIK 1966 – 1983 1966 Gründungsversammlung am 31. März 1967Die ersten Juniorenmannschaften kommen dazu (B und C). Zum erstenmal wird ein Grümpelturnier durchgeführt und das Clublokal erstellt. 1968Der neue Fussballplatz und die Umkleideräume werden am 10. August mit dem Spiel GC Zürich – SC Buochs eingeweiht (4:2). 1969 Erster Aufstieg in die 3. Liga 1970Das Schmidheini-Turnier wird erstmals veranstaltet. 1972 Abstieg zurück in die 4. Liga 1974 Gründung der Seniorenabteilung. Das erste Klubskirennen wird organisiert. 1976Zweiter Aufstieg in die 3. Liga nach dem legendären 8:8 gegen Stans b. Die 2. Mannschaft scheitert dann in Giswil. 1977Aufnahme einer Frauenmannschaft (DFC). Das heutige Clublokal wird eröffnet, gleichzeitig werden die Umkleideräume und die Duschen erweitert. 1978Der Hauptplatz wird mit dem Spiel SC Kriens – SC Buochs eingeweiht. Das erste Schülerturnier findet statt. 1979Sämtliche Juniorenkategorien können zum ersten mal belegt werden. In Herisau findet das erste Juniorenlager statt. Erstmals wird um den Casa-Cup gespielt. Der Schweizer Cupfinal der Frauen wird im Eichli ausgetragen. 1980 Die Frauen steigen in die 1. Liga auf. Das Kluborgan erscheint erstmalig. 1981Im Schweizer Cup wird die erste Hauptrunde erreicht (FC Stans – SC Zug 0:6). Zum ersten Mal erreichen Junioren die erste Stärkeklasse und das mit drei Mannschaften. 1982Wieder wird die erste Cup-Hauptrunde gegen den FC Emmenbrücke erreicht. Abstieg der 1. Mannschaft in die 4. Liga. Internationale Sommermeisterschaft im Eichli (IFC) mit dem Spiel FC Luzern – Boldclub Lyngby Dänemark vor 1‘000 Zuschauern. Erster Winkelried-Cup. Die Frauenmannschaft steigt wieder ab. 1983Der FC Stans besucht erstmals den FC Stans im Tirol. Die Senioren nehmen dort am Wappenturnier teil. FC Stans 29 50 JAHRE FC STANS DIE CHRONIK DES ERFOLGS Für Sie sind wir immer am Ball. Ihr Bauingenieurunternehmen, welches Ihnen wirtschaftliche, termingerechte und qualitätsbewusste Lösungen zusichert. CES Bauingenieur AG Lehmann + Waser Güterstrasse 3 6060 Sarnen CES Bauingenieur AG Waser + Lehmann Büel 1 6390 Engelberg www.cesag.ch Ihre Carrosserieprofis für Reparaturen und Lackierungen aller Marken Carrosserie Rölli AG Galgenried 2 6371 Stans Tel 041 619 16 26 CHRONIK 1984 – 1994 1984Erneuter Aufstieg der 1. Mannschaft in die 3. Liga. Im Rahmen des schweizerischen Skifestes wird das Spiel Ski-Nationalmannschaft gegen Schweizer Sportprominenz ausgetragen. 1985Die C-Junioren steigen in die InterKategorie auf (Inter C2). 1986Am 30. Januar wird die Winkelriedvereinigung gegründet. Das Donatorenturnier der Vereine FC Luzern, GC Zürich, Xamax Neuenburg und St. Gallen findet im Eichli statt. Das 20-Jahre-Jubiläum wird mit eigenem Jubiläumswein gefeiert. 1987 Die Frauen steigen in die Nationalliga A auf. Aufstieg der Senioren in die Meistergruppe. 1988Bereits ein Jahr später steigen die Frauen wieder ab. Auch die Inter C2 Junioren steigen ab. 1989Der Fussballplatz für die E- und FJunioren wird fertiggestellt. Die Frauenmannschaft wird aufgelöst. Die Senioren müssen sich aus der Meistergruppe verabschieden. Statutenrevision an einer ausserordentlichen GV. Im Hotel Engel findet der erste Sportkostümball statt. 1990Oktoberfest mit den Cherry‘s im Engelsaal. 1991Grosse 25-Jahr-Jubiläumsfeier im Eichli. Feldgottesdienst und Fahnenweihe mit den Fahnenpaten Ruth Emmenegger und Hermann Schwyzer. 1992 E ichlisanierung mit dem WC-Neubau und ARA-Anschluss. Kilian Minder übernimmt als Trainer die 1. Mannschaft. Mangels Anmeldungen findet kein Juniorenlager statt. 1993Die Firma BWB Betschart sponsert den Juniorenbus. Im Eichli findet die erste Fussball-Artikelbörse statt. Das erste 4. / 5. Liga-Hallenturnier wird durchgeführt. In Langnau findet das Juniorenlager statt. 1994 Im Hotel Engel ist der letzte Maskenball. Anstelle eines Juniorenlagers finden zum ersten Mal die Trainingstage im Eichli statt. FC Stans 31 50 JAHRE FC STANS DIE CHRONIK DES ERFOLGS Wenn durch Planung Einmaliges entsteht… Unser oberstes Prinzip ist die individuelle Betreuung der Bauherrschaft und deren Wünsche in gemeinsamer Planungsarbeit umzusetzen. Dies soll kreativ in Form, Material, Funktionalität, Farbe, Detailgenauigkeit und Kostentransparenz erfolgen. Auch wenns mal nicht so rund läuft. Bei uns stehen Sie nie im Abseits. Bauen auch Sie darauf – auf die verlässlichen Beziehung zu einem Reto Jäger Versicherungs-und Baupartner. Vorsorgeberater Agenturleiter Nidwalden Agentur Nidwalden Riedenmatt 2, 6371 Stans Telefon 041 610 77 77, Fax 041 610 04 77 [email protected], www.mobinidwalden.ch 160216B03GA CHRONIK 1995 – 2008 1995Bei den E- und D-Junioren wird das 100-Jahre-Turnier vom Schweizerischen Fussballverband durchgeführt (167 Spiele!) Die Veteranen steigen in die Meistergruppe auf. 1996Das 4. / 5. Liga-Hallenturnier findet das letzte Mal in der Eichlihalle statt. Zum elften Mal wird für den FrohsinnUmzug ein Wagen gebaut. 1997Die 1. Mannschaft erreicht die Aufstiegsspiele in die 2. Liga. Im Clublokal finden grössere Umbauarbeiten statt. 1998Wieder erreicht die 1. Mannschaft die Aufstiegsspiele für die 2. Liga. Peter Lötscher übernimmt als Trainer die 1. Mannschaft. Das erste Dorfturnier wird durchgeführt. 1999Das Juniorenlager findet in Lenzburg statt. Die C-Junioren siegen im Fairplay-Wettbewerb. 2000Die 2. Mannschaft steigt in die 4. Liga auf. Das Juniorenlager findet in Frauenfeld statt. Der erste Sponsorenlauf wird organisiert und Sepp Schwyzer ist mit 80 Jahren noch immer Platzwart. 2001Abstieg der 2. Mannschaft in die 5. Liga. Das Juniorenlager wird in Spiez durchgeführt. 200230 Jahre Sportvereinigung Stans. Das erste Mal findet eine Zusammenarbeit der Juniorenabteilungen Stans / Buochs / Hergiswil unter dem Namen NW-Selection statt. An der Gemeindeversammlung wird die Vorlage «Plätze mit Rundbahn» abgelehnt. 2003Das Juniorenlager ist wieder in Spiez. Der FC Stans hat die erste offizielle Homepage und im November bewilligt die Gemeinde den Kunstrasen. Ein neues Juniorenkonzept wird erarbeitet. 2004Der Kunstrasen kann in Betrieb genommen werden. 2005Der dritte Fussballplatz kann benützt werden und die 2. Mannschaft steigt in die 4. Liga auf. Die 1. Mannschaft steigt in die 4. Liga ab. Zum 23. und letzten Mal sponsert Peter Hans den Casa-Cup. Nach einigen Jahren Unterbruch wird wieder eine Frauenmannschaft gegründet. 2006Das Clublokal wird renoviert (Boden und Lüftung). Anstelle vom Kluborgan erscheint das erste Info-Blatt. 2007Am eidg. Ländlermusikfest führt der FC eine Festwirtschaft. Es findet kein Juniorenlager statt. 2008Die 1. Mannschaft steigt in die 3. Liga auf. Die SG-Mannschaften Stans / Buochs werden gegründet. FC Stans 33 50 JAHRE FC STANS DIE CHRONIK DES ERFOLGS GESCHICHTE IMPRESSIONEN AUS DER 50 JAHRE FC STANS CLUBGESCHICHTE FC Stans 35 DIE CHRONIK DES ERFOLGS Der FC Stans dankt für die langjährige Zusammenarbeit und Unterstützung! Hauptsponsor: Gönnervereinigung: Co-Sponsor: Fitnesspartner: Juniorensponsor: Ausrüster: Trainersponsor: Getränkepartner: Sportförderung: Partner Infrastruktur: Eventsponsor: CHRONIK 2009 – 2016 2009Abstieg der 1. Mannschaft in die 4. Liga. Die Sparkasse Schwyz wird neuer Hauptsponsor. 2010 Die Statuten-Änderungen über die Beiträge treten in Kraft. 2011Die 1. Mannschaft steigt wieder in die 3. Liga auf. Im Vereins-FairplayTrophy belegt Stans schweizweit den dritten Rang . 2012Erneut erreicht die 1. Mannschaft die Aufstiegsspiele für die 2. Liga. Die Frauen steigen in die 2. Liga auf und erreichen den Innerschweizer Cupfinal. Der Club 66 wird gegründet und «Der Tag des FC Stans» wird mit einem erfolgreichen Sponsorenlauf durchgeführt. 2013Mit Trainer Samuele Drakopolus wird der erste Aufstieg der Clubgeschichte in die 2. Liga geschafft. Die SG C-Junioren steigen in die Coca-ColaLeague auf und in Stans findet die Delegiertenversammlung des IFV statt. 2014 Die erste Saison in der 2. Liga wird auf dem guten 4. Platz beendet. Die SG B-Junioren steigen ebenfalls in die Coca-Cola League auf und erreichen den IFV-Cupfinal. 2015Die A-Junioren belegen den 2. Platz in der Coca-Cola-League und werden Verbandsmeister. Der IFV-Cup-Finaltag findet in Stans statt und die Frauen gewinnen den Cupfinal. Die SG B-Junioren erreichen den Cupfinal und die 2. Mannschaft steigt in die 4. Liga auf. Die Senioren 30+ steigen in die Meisterklasse auf und die 1. Mannschaft holt den 3. Platz im Fairness-Preis. Die Senioren gewinnen den Fairness-Preis. Der 200-er Sponsorenanlass findet im Hotel Engel statt. Erstmals erscheint ein Jahreskalender des FC Stans. 2016Der Casa-Cup wird bereits zum 36. Mal durchgeführt. Der Verein kann die 50-jährige Klubgeschichte feiern. Die A-Junioren werden IFV Hallenmeister. FC Stans 37 50 JAHRE FC STANS DIE CHRONIK DES ERFOLGS VEREIN FC STANS PRÄSIDENTEN, TRAINER EHRENMITGLIEDER UND Präsidenten 1966 – 1967 Frei Anton † 1967 – 1970 Waser Arnold † 1970 – 1971 Meier Hans † 197 1 – 1973 Waser Arnold † 1973 – 1975 Steiner Edi † 1975 – 1977 Burkhart Arnold 197 7 – 1983 Schwyzer Hermann 1983 – 1987 Trüb Ruedi 1987 – 1991 Müller Albert 1991 – 1999 Lehmann Heinz 1999 – 2001 Hauser Georg 2001 – 2005 Hauser Martin 2005 – 2011 Hug Mario 201 1 – 2012 Wicki Manfred 2012 – Christen Ivan 50 JAHRE FC STANS Trainer 1. Mannschaft Lanz Ernst † Risi Erwin Geissenhof Rudi Eggerschwiler Ernst Grütter Peter † Mathis Paul † Blättler Erwin † Bärtschi Leander Koller Hans Prest Gaston Waser Fredi Haussener Rico Cocchi Claudio Lehmann Heinz Meier Paul Jost Max Sager Othmar Minder Kilian Lötscher Peter Bucher Bärti Ruhstaller Kurt Drakopulos Samuele DER 1. MANNSCHAFT, FREIMITGLIEDER Ehrenmitglieder Waser Arnold †Stans Mathis Paul †Wolfenschiessen Büchel Hans †Stans Blättler Kaspar †Stans Gasser Josef †Erstfeld Rupp Werner sen. †Stans von Atzigen Max Stans Trüb Ruedi Stansstad Schwyzer Hermann Stans Peter Hans (Casa) Sempach Hauser Georg Stans Christen Sämi †Ennetmoos Haussener Rico Luzern Maier Erich Stansstad Murer Josef Stans Zweili Toni Oberdorf Renggli Alois Stans Lehmann Heinz Stans Zumbühl Richi Stans Schmid Peter Stans Liem Ferry Stans Barmettler Walti Stans Christen Ivan Stans Wolfensberger Marc Ennetbürgen Wolfensberger Tamara Ennetbürgen Joller Geri †Stans Wicki Manfred Stans Renggli Res Stans Freimitglieder Murer Alois Ennetmoos Huwyler Helmut Stans Guarino Francesco †Stans Rohner Gerold Stans Marti Fritz Tessin Zimmermann Bruno Luzern Frei Peter Stans Kündig Peter Stans Radicke Günther Luzern May Ruedi Beckenried Lussy Ruedi Stans Ruhstaller Kurt Stans Moser Urs Stans Lehni Marcel Oberdorf von Holzen Sepp Stans Engelberger Pascal Luzern Odermatt Roland Stans Lötscher Marcel Stans Christen Markus Stans Schürmann Adrian Ennetbürgen Wyss Peter Stans FC Stans 39 DIE CHRONIK DES ERFOLGS www.moebelbaer.ch www.moebelbaer.ch ÄRENSTARK BÄRENSTARK AM BALL. AM BALL. zusätzlich für Clubm fügreCnlu ri ihre Angehö ihre t 3% Rabliea3dte% r& itg zu WWW.CHRISTENBECK.CH WWW.CHRISTENBECK.CH Dann empfehlen wir unser «Kater Zmorge» ! Dann empfehlen wir unser «Kater Zmorge» ! Den Den Sieg Sieg zu zu fest fest gefeiert? gefeiert? berggasthof.ch berggasthof.ch VEREIN FC STANS AKTIVE In der 2. und 3. Mannschaft finden sich die Spieler, welche mit grossem Ehrgeiz Fussball spielen aber mit weniger Trainingsaufwand ihrem Hobby nachgehen wollen. Mit viel Einsatz und Wille gab es immer wieder Aufstiege zu feiern. Die 1. Mannschaft hatte in der Zeit von 1991 – 1998 eine sehr gute Phase. Mit dem Jungtrainer Kilian Minder wurde fast jedes Jahr eine vordere Platzierung erreicht. Dies mit vielen eigenen jungen Spielern die in der Juniorenabteilung in Stans ausgebildet wurden. Die Höhepunkte waren zweimal das Erreichen der Aufstiegsrunde für die 2. Liga. Leider wurden die Aufstiege damals verpasst. 50 JAHRE FC STANS Danach gab es eine Zeit mit etlichen Wechseln auf dem Trainerposten und 2005 folgte gar der Abstieg in die 4. Liga. Mit der Verpflichtung von Samuele Drakopulos als Trainer und Gerardo Guarino als Co-Trainer im Jahr 2011 begann die Erfolgsgeschichte der letzten Jahre der 1. Mannschaft. Nach der Übernahme in der 4. Liga stieg die Mannschaft wieder in die 3. Liga auf. Im Sommer 2013 feierte die Mannschaft den erstmaligen Aufstieg in die 2. Liga regional in der Vereinsgeschichte! Ende Saison 2015/16 verlässt das erfolgreiche Trainerduo Samuele Drakopulos und Gerardo Guarino den FC Stans. Als Nachfolger an der Seitenlinie stehen neu Toni Durrer (Trainer) und Rocco Perrone (Assistent). DIE CHRONIK DES ERFOLGS FC Stans 41 b e r g g ast b ehrof. g gch a s t h o f . ch Für alle Fälle! Für alle Fälle! Baumeisterarbeiten Baumeisterarbeiten Fassadenbau Fassadenbau Gipserarbeiten Gipserarbeiten Trockenbau Trockenbau Kundenarbeiten Kundenarbeiten Käppelimattstrasse 3, 6052 Hergiswil Telefon 041 632 403, 20, www.polibau.ch Käppelimattstrasse 6052 Hergiswil Telefon 041 632 40 20, www.polibau.ch Ihr Partner für das Wasserstrahlschneiden. Mit Abrasiv- und Reinwasserschneiden zum perfekten Konturschnitt. Fragen? Ideen? Telefon 041 618 05 05 ALLFI AG · Wasserstrahl-Schneidtechnik Riedenmatt 1 · 6370 Stans Tel. 041 618 05 05 · Fax 041 618 05 10 [email protected] · www.allfi.com Superior Waterjet Parts SCHÜTZEN SIE, WAS SIE WIRKLICH LIEBEN. MIT IHREN EXPERTEN IN NIDWALDEN. Ganz in ihrer Nähe: Zurich, Generalagentur Marcel Arnold 041 618 21 11 ZURICH VERSICHERUNG. FÜR ALLE, DIE WIRKLICH LIEBEN. FM37226 - Inserat GA Marcel Arnold-128x445-gzd.indd 1 02.05.16 15:34 VEREIN FC STANS JUNIORENABTEILUNG Während vielen Jahren wurden Juniorenlager in den verschiedensten Regionen der Schweiz durchgeführt. Leider meldeten sich immer weniger Junioren für die Lagerwoche an, so dass seit einigen Jahren anstelle des Lagers in der letzten Sommerferien-Woche die Trainingstage im Eichli stattfinden. Während vier Tagen wird im Eichli trainiert und am Mittag gibt es zur Stärkung ein feines Mittagessen im Clublokal. Als Abschluss der Trainingstage dürfen sich die Juniorinnen und Junioren an einem kleinen Turnier messen und als Erinnerung gibt es ein schönes FussballLeibchen. Die Juniorenabteilung geniesst eine sehr grosse Mitgliederzahl. Insgesamt betreiben mehr als 200 Jugendliche in 13 Juniorenmannschaften ihr Hobby. Dementsprechend braucht es auch eine grosse Anzahl Trainer und freiwillige Betreuer. Die Aufstiege in die Coca-Cola-League sowie das Mitspielen in der ersten Stärkeklasse zeugen von der gute Arbeit in der Juniorenabteilung. Ebenfalls zeugen die Teilnahmen an Cupfinals von erfolgreichem Training und Einsatz. Junioren für eine erfolgreiche Zukunft. FC Stans 43 50 JAHRE FC STANS DIE CHRONIK DES ERFOLGS eventlokal.net Energiebewusstin indie dieZukunft Zukunft Energiebewusst Wirbilden bildenunsere unsereLehrlinge Lehrlingemit mitvoller vollerPower Power Wir auferneuerbare erneuerbareEnergien Energienaus! aus! auf www.hlekonzepte.ch www.hlekonzepte.ch Röhrli • 6375 Beckenried • Telefon 041 622 • Telefax 041 622 Röhrli 1818 • 6375 Beckenried • Telefon 041 622 1313 2222 • Telefax 041 622 1313 2323 [email protected] [email protected] > Träumen. Sparen. Profitieren. Mit dem Traumsparkonto. Gerne beraten wir Sie persönlich und individuell an der Stansstaderstrasse 8 in Stans, unter 041 619 05 05 oder [email protected] www.traumsparkonto.ch VEREIN FC STANS FRAUEN Der Verein kann bei den Frauen auf eine sehr erfolgreiche Vergangenheit zurück blicken. Während ihrer erfolgreichsten Zeit spielten «unsere» Frauen sogar in der Nationalliga-A und einige Stanser Spielerinnen konnten sogar in der Nationalmannschaft mitspielen. An den Weltspielen (Vorgänger der WM) in Südkorea wurde Helen Barmettler gar als beste Spielerin des Turniers ausgezeichnet! Auch aktuell sind die Frauen erfolgreich in der Meisterschaft unterwegs und haben sich in der 2. Liga gut etabliert. Der Sieg des Innerschweizer-Cupfinals darf als ein Höhepunkt bezeichnet werden. Leider sind bei den Frauen jedoch Nachwuchssorgen zu verzeichnen. Damit auch zukünftig erfolgreich Frauenfussball in Stans zu bewundern ist, freuen wir uns über alle Mädchen und jungen Frauen, die gerne Fussball spielen. Beim FC Stans seid ihr herzlich willkommen. Dass man es als Juniorin vom FC Stans weit bringen kann, zeigt das Beispiel unserer erfolgreichen Spielerin Geraldine Reuteler. Diese konnte an der U17-EM teilnehmen. Erst das Finalspiel ging verloren. Geraldine konnte sich danach sogar als Topskorerin der Mannschaft auszeichnen. Aktuell ist sie Stammspielerin bei den FCLFrauen in der Nationalliga A. FC Stans 45 50 JAHRE FC STANS DIE CHRONIK DES ERFOLGS Nutze dein Talent. Mit einer Ausbildung bei der RUAG. [email protected] www.ruag.com/aviation VEREIN FC STANS SENIOREN Bei den Seniorenteams (30+ / 40+ / 50+) ist der sportliche Ehrgeiz noch immer sehr gross und nicht zu unterschätzen. Regelmässige Bewegung und der Erhalt der Fitness steht im Vordergrund. Es wird geschätzt, dass die Fussball-Leidenschaft mit etwas weniger Trainings-Aufwand betrieben werden kann. Trotz allem darf hier aber der gesellschaftliche Aspekt nicht fehlen. So wurden jedes Jahr unvergessliche Reisen unternommen. Diese führten unter anderem nach Hamburg, München, Stans im Tirol, Tessin, Meran oder mit Ross und Wagen durch den Jura. Die Ausflüge im Tessin starteten jeweils in Airolo und führten bergabwärts (!) mit dem Velo Richtung Bellinzona. Die Senioren gemeinsam mit Ross und Wagen unterwegs. Bei einigen Reisen wurden aber auch die Fussballschuhe geschnürt und an spannenden Turnieren teilgenommen. FC Stans 47 50 JAHRE FC STANS DIE CHRONIK DES ERFOLGS GRUSSWORT TRAINER 1. MANNSCHAFT DAS ENDE EINER ÄRA Dieses Jahr feiert der FC Stans sein 50jähriges Jubiläum und ich durfte 6 Jahre lang auch einen kleinen Teil an dieser Geschichte mitwirken. 6 Jahre, in denen ich viele Erfolge und neue Freunde gewinnen konnte. Diese erfolgreiche Zeit begann für mich mit einem Telefonat unseres ehemaligen Präsidenten Mario Hug. Für mich war im ersten Moment klar, dass ich das Angebot nicht annehmen würde, da Stans rund 80 km von mir zu Hause entfernt liegt. Trotzdem schaute ich mir einmal die ganze Situation vom FC Stans an. Einerseits weil Mario Hug ein grosses Interesse an meiner Person an den Tag legte, andererseits weil grosse Herausforderungen mich unheimlich reizen und motivieren. Mir war nach einem internen Spiel zwischen der ersten und zweiten Mannschaft sofort klar, dass in diesen Jungs ein unheimliches Potential verborgen ist. Es müssten nur noch einige Veränderungen des Kaders gemacht werden (interne Spieler) und die Basis, um sportlich die erste Mannschaft weg von der 4. Liga zu führen, wäre gegeben – mein Interesse am Trainerposten war geweckt. Zum Start durfte ich Adi Truttmann zum FC Stans holen. Seine Kompetenz als Goalietrainer und seine menschliche Art musste ich ein50 JAHRE FC STANS Trainer-Trio Sämi, Gerry und Adi fach in meinem Staff haben. Nun fehlte aber noch ein Assistenztrainer, um den Trainerstaff zu komplettieren. Glückliche Umstände führten dazu, dass ich Gerry Guarino kennenlernen durfte. Der gebürtige Stanser hat bereits als Junior im Verein gespielt. Ein grossartiger Mensch mit einem starken Charakter, grossem Herz und grossem fussballerischem Wissen. Da ich selber auch noch mitspielte, brauchte ich jemand an der Seitenlinie, auf den ich mich zu 100% verlassen konnte und der bei den Jungs und dem ganzen Umfeld Emotionen wecken kann. Gibt es da jemand, der sich besser eignet als Gerry?! Um sportlich und gemeinschaftlich unsere Stärken – die eh schon in der Mannschaft schlummerten – noch zu steigern, haben wir versucht, einheimische und ehemalige Stanser Spieler zurückzugewinnen. Dies ist uns zur grossen Freude gelungen und hat uns und dem Umfeld die nötigen Erfolge zugesichert. Wir als Trainerstaff möchten uns hier nochmals bei all den Leuten bedanken, die uns in dieser Zeit unterstützt haben und auch für all die tollen Freundschaften, die wir schliessen durften. Was uns in Erinnerung bleibt, wenn wir zurückblicken und ein bisschen sinnieren ist die Feststellung, dass wir eine wunderbare, faszinierende und erfolgreiche Zeit haben durften, die uns sportlich wie menschlich geprägt hat. Ein riesiges Dankeschön geht auch an Gerry und Adi. Ihr wart mit eurem unbändigen Willen und unglaublichem Einsatz eine Riesen-Hilfe und Stütze für die täglichen Aufgaben. Dieser wundervolle Lebensabschnitt war mitunter etwas vom Schönsten, was wir erleben durften und nicht missen wollen. › Zu sehen, wie die Jungs von Teenager zu erwachsenen Männern entwickeln. › Z u sehen, wie sich die anfänglichen sportlichen Sorgen zu einer tollen Erfolgsgeschichte entwickelt haben. › Zu sehen, wie sich das Umfeld wieder mehr mit dem Verein auseinandersetzt. › Zu sehen, wie die Jungen wieder Vertrauen ins eigene Können bekommen haben. Wir verlassen den FC Stans mit einem lachenden und einem weinenden Auge. In unseren Gedanken und Herzen wird der Verein immer einen Platz haben. Für die Zukunft wünschen wir dem FC Stans und vor allem auch den neuen Trainern viel Erfolg für die Zukunft. Sportliche Grüsse und Hopp FC Stans Samuele Drakopulos Wir haben in Stans neue Freunde dazugewonnen, mit denen wir auch zukünftig in Verbindung bleiben und die Kontakte pflegen werden. Sei es in privater Form oder bei einem Matchbesuch auf der ehrwürdigen Eichlianlage. FC Stans 49 DIE CHRONIK DES ERFOLGS CLUBLOKAL EICHLI HERZLICH WILLKOMMEN Das Eichli mit seinem gemütlichen Clublokal zeigt sich auch in kulinarischer Hinsicht vielfältig. Neben den Öffnungszeiten während des Spielbetriebs bietet das Lokal auch bei diversen anderen Anlässen Speis und Trank für gesellige Runden an. So zum Beispiel an der jährlichen Generalversammlung, am Chlausabend, an Sponsorenanlässen sowie den Trainingstagen. Feine Kulinarik kann aber auch bei einem vorzüglichen Thai-Essen, einem Jass-Abend, dem Wildessen oder an der Silvesterparty genossen werden. Ende Saison findet jedes Jahr die beliebte End of Season Party mit Musik und Grillbetrieb statt. Gartenwirtschaft Auch für die vielen Spaziergänger im Eichli ist das Clublokal geöffnet und begrüsst gerne neue Gäste. Archivbild vom Clublokal Öffnungszeiten: MO bis MI: geschlossen DO bis FR: 18.00 bis 23.00 Uhr SA bis SO:je nach Spielplan (Öffnung jeweils eine Stunde vor dem ersten Spiel) Das Clublokal kann auch Privat für ein gemütliches Geburtstags- oder Familienfest gemietet werden. Die schöne Gartenwirtschaft mit grossen Sonnenschirmen lädt zum verweilen ein. Weitere Informationen zum Angebot und Reservationen: www.clublokal-eichli.ch 50 JAHRE FC STANS DIE CHRONIK DES ERFOLGS W IR G R AT U L IE R E N DE M F C S T A NS Z U M 50 J A HR J UB I L Ä U M Achermann Hans Achermann Peter Allemann Kurt Amstad Marco Amstutz Erich Amstutz Tina Aschwanden Paul Barmettler Theo Blättler Remy Budliger Adrian Christen Franz Christen Ivan Christen Thomas Emmenegger Urs Fürsinger Richy Gabriel Edy Gabriel Patrick Gauch Marcel Genhart Jörg Gut Christoph Gyr Oliver Hauser Martin Hermann Jost Howald Matthias Imboden Roland Jäger Reto Lehmann Heinz Lehmann Pierre Lussi Remigi Lustenberger Jonas Meier Martin Meyer Beat Minder Kilian Achermann Uhren-Schmuck GmbH Ski + Sport Achermann AG Bucherer AG Carl F. Bucherer Restaurant Schützen Amstutz Holzbau AG Restaurant Brünig Layher GmbH Reinhard Schreinerei AG DAG Personal AG HLE Konzepte GmbH BDO AG Bäckerei-Konditorei Christen Glasi Restaurant Adler R. Fürsinger Architekt Bauleiter AG Restaurant Flugfeld Nidair Sparkasse Schwyz AG Brunner AG Druck und Medien AC Alu-Car Garagen AG Josef Gut AG Holzbau Kayser AG Helvetia Versicherungen HA Stans Etinel AG UBS Switzerland AG Kundenmaurer Mobiliar Versicherung Heinz Lehmann Antikschreinerei CES Bauingenieur AG Getränke Lussi AG AKON Montage AG Wirtschaft zur Rosenburg – Höfli Allfi AG Engelberger Druck AG Moser Urs Müller-Käslin Judith Murer Polo Näf Erich Näpflin Stefan Niederberger Franz Niederberger Joseph Niedermann Thomas Odermatt Felix Odermatt Roland Odermatt Sepp Peter Roger Richoz Alain Rambow Enrico Roland Hirtenfelder Rohrer Walter Rüenzler Franz Ruf Eugen Schleiss Marcel Schmid Alois Schmid Martin Schmid Pius Schwitzky Sören Schwyzer Hermann Sicher Beat Spaeti Patrick Tschopp Karl von Holzen Rolf Wobmann Erich Würsch Herbert Wyss Peter R. Zelger Armin Personal Sigma Stans AG Brillen-Käslin AG Näf Textilatelier Zelmag AG AXA Winterthur Niedermann HLK AG Felix Odermatt Innendekoration WaserAchermann Architektur GmbH Spenglerei Sepp Odermatt AG CAG Cartonnagen AG Deschwanden Büchel AG Stärnä Stans GmbH Hotel Winkelried am See SPAG Schnyder Plüss AG Hotel-Restaurant Eintracht Schleiss AG Bachmann Dominium AG Malerei Schmid Martin GmbH Redinvest Immobilien AG Engel Stans GmbH Hermann Schwyzer AG Odermatt + Sicher AG ICT NetCom GmbH lic. iur. Rechtsanwalt Jlge-Bar Lokal für Werbung und Event GmbH Wyss Haustechnik AG Prodega CC transGourmet Schweiz AG Zelger Invest GmbH Hopp Stans! Im Länderpark läufst du nicht ins Offside, wenn du unter der Woche bis 20 Uhr oder am Samstag bis um 18 Uhr einkaufen möchtest – für viele ein matchentscheidender Vorteil. Mit seinen 52 vielfältigen Geschäften ist das Einkaufscenter perfekt aufgestellt – hier findest du alles, was du brauchst: Vom Fussball bis zum Schienbeinschoner, vom Energydrink bis zum Haargel und von der Wundsalbe bis zum Alka Seltzer. Der Länderpark gratuliert dem FC Stans zum 50-Jahre Jubiläum! und 51 Geschäfte · www.laenderpark.ch
© Copyright 2025 ExpyDoc