.G e n eW i 22 . 20 Ma 1 i d rch BG io n U du 6 pr ä n se t t ier a r e G n e es i w f Ho k r a p Cloppenburg GmbH www.cloppenburggruppe.de REGIONALES REGIONALES Freude am Fahren WILLKOMMEN IN GERA ! UNSER NEUER BMW 2er GRAN TOURER. 16“ LM Räder V-Speiche 471, Multifunktion für Lenkrad, Klimaautomatik, Intelligenter Notruf, Steuerung EfficientDynamics, Performance Control, Park Distance Control (PDC) hinten, Aktiver Fussgängerschutz, Geschwindigkeitsregelung mit Bremsfunktion Sport-Lederlenkrad, Nebelscheinwerfer, Regensensor und automatische Fahrlichtsteuerung, uvm. 1,00 % Sollzinssatz p. a.*: Effektiver Jahreszins: 1,00 % Zielrate: 16.284,63 EUR Monatliche Rate: 185,00 EUR Kraftstoffverbrauch innerorts: 6,5 l/100 km, außerorts: 4,6 l/100 km, kombiniert: 5,3 l/100 km, CO2-Emission kombiniert: 124 g/km, Energieeffizienzklasse: B. Ein Angebot der BMW Bank GmbH, zzgl. Überführungskosten i.H.v. 549,00 EUR. Stand 04/2016, gültig bis 30.06.16. Wir vermitteln Finanzierungsverträge ausschließlich an die BMW Bank GmbH, Heidemannstr. 164, 80939 München. * gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit. Olaf Ludwig Ludwig 7 Regional Regional 8 Statistik Statistik 10 Firmenstaffeln 22 GUT ZU WISSEN GUT ZU WISSEN Regionalliga 12 Favoriten Regionalliga Kinder Favoriten OrgTeam Kinder Susanne Zeeb OrgTeam 18 12 20 18 35 20 36 36 FAKTEN FÜR ATHLETEN FAKTEN Übersichts-/ 15 FÜR ATHLETEN Unser Finanzierungsbeispiel: BMW 216i Gran Tourer 25.175,00 EUR Fahrzeugpreis: 2.990,00 EUR Anzahlung: 36 Monate Laufzeit: 22.185,00 EUR Nettodarlehensbetrag: Darlehensgesamtbetrag: 22.759,63 EUR 4 Susanne Zeeb41 Abb. ähnlich FREUDE IST ZUM TEILEN DA. Willkommen Willkommen Streckenplan IMPRESSUM Herausgeber / Verantwortlich: Str. 116, 116, 07551 07551 Gera, Gera, Herausgeber / Verantwortlich: TSV 1880 Gera-Zwötzen, Abteilung Triathlon, Liebschwitzer Str. [email protected] Gera-Web Gesellschaft Gesellschaft für für Online-Marketing Online-MarketingmbH, mbH,Otto-von-Guericke-Str. Otto-von-Guericke-Str.4,4,07552 07552Gera, Gera, Redaktion und Layout: Gera-Web www.gera-web.de TRENDSETZER -- Design Design und und Markenagentur, Markenagentur,Humboldtstraße Humboldtstraße31, 31,D-07545 07545 Gera, Anzeigenverwaltung: TRENDSETZER Gera, www.trendsetzer.eu Sell, Elsterstraße10, 10,07586 07586Caaschwitz, Caaschwitz,www.sell-grafik.de www.sell-grafik.de Satz: Grafischer Betrieb Sell,Elsterstraße GmbH, Jacob-A.-Morand-Straße Jacob-A.-Morand-Straße 16, 16,07552 07552Gera, Gera,www.druckhaus-gera.de www.druckhaus-gera.de Druck: Druckhaus Gera GmbH, Zeitplan Übersichts-/ Checkliste Streckenplan 16 14 Starterliste Zeitplan 38 16 Checkliste 17 17 Stickeranleitung37 Starterliste38 Cloppenburg GmbH | www.cloppenburg-gruppe.de Filiale Gera Otto-von-Guericke-Straße 1 07552 Gera Tel. 0365 437 70-0 Firmensitz Erfurt Justus-Liebig-Str. 30 99087 Erfurt Tel. 0361 26 21-700 00:00:03 00:00:03 WILLKOMMEN Dr. Viola Hahn Oberbürgermeisterin der Stadt Gera „ „ Liebe Sportlerinnen und Sportler, am 22. Mai ist es wieder soweit: der Powertriathlon wird gestartet. Er erlebt in diesem Jahr seine 22. Auflage. Ein Blick auf die Anmeldeliste beweist: Der Geraer Powertriathlon hat sich als ein sportliches Großereignis etabliert, das weit über die Stadt hinaus Anziehungskraft ausstrahlt. Die Sportler erleben unser Gera unter den Wettkampfbedingungen aus einer einzigartigen Perspektive. Die Beliebtheit und Professionalität des Powertriathlons ist maßgeblich Verdienst der ehrenamtlichen Organisatoren vom TSV 1880 Gera-Zwötzen, sowie vieler Helfer und Sponsoren. Sehr gern habe ich auch die Schirmherrschaft übernommen. Ich verbinde damit meinen Respekt vor der Leistung der Athleten und meine Wertschätzung für den Einsatz der Organisatoren, Kampfrichter und Sponsoren. Den Sportlern wünsche ich, dass sie gesund das Ziel erreichen mögen – und ich hoffe, dass sie dennoch Zeit und Muse finden, über das sportliche Erlebnis hinaus unsere Stadt zu erkunden. „Für die UNION ist das Sponsoring des Powertriathlons in diesem Jahr etwas Besonderes. Zum siebten Mal in Folge unterstützen wir diesen wichtigen Sportwettbewerb in Gera, bei dem sowohl Spitzen- als auch Freizeitsportler gemeinsam an den Start gehen. Zahlreiche Erlebnisse und Eindrücke haben wir in den vergangenen sieben Jahren als Sponsor und Teilnehmer gesammelt und haben dabei auch miterleben dürfen, wie der Powertriathlon als sportlicher Wettbewerb in Gera und über die Stadtgrenzen hinaus enorm an Ansehen und Zuspruch gewonnen hat. Daher haben wir uns für die nächsten drei Jahre dazu entschlossen, die Veranstaltung nunmehr als Hauptsponsor zu unterstützen. Selbstverständlich bleiben wir auch als Unterstützer für die Kinder- und Schülerstaffeln erhalten, damit die gesamte Veranstaltung auch für Familien interessant bleibt. Zwar wird die WBG UNION eG in diesem Jahr keine eigene Firmenstaffel aufstellen können, aber wir wünschen dem „Powertriathlon – präsentiert von der WBG UNION eG“ neben schönem Wetter vor allem zahlreiche Besucher und spannende Wettkämpfe.“ „ Jürgen Rockstroh Präsident Thüringer Triathlon-Verband 00:00:04 „ Angela Langwald Vorstand WBG Union eG Thomas Fritz Vorstand WBG Union eG Liebe Sportlerinnen und Sportler, liebe Gäste, in diesem Jahr findet nunmehr zum 22. Mal der traditionelle Powertriathlon in Gera statt. Im Namen des Thüringer Triathlon-Verbandes möchte ich den Organisatoren des größten Triathlons im Freistaat Thüringen meinen Dank aussprechen. Ich freue mich, dass der Powertriathlon in diesem Jahr durch die Stadt Gera mit dem Sportpreis „Botschafter des Geraer Sports“ ausgezeichnet wurde. Der Thüringer Triathlon- Verband hat den Powertriathlon zum 1. Wettbewerb im 3Cup der Erwachsenen über die Olympische Distanz benannt. Die Wettbewerbe für Schüler und Jugendliche, der Triathlon für Jedermann(frau) und die Staffeln bereichern die Veranstaltung. Die Neuaufnahme eines Triathlons für Einsteiger wird vom Verband ausdrücklich begrüßt. Es ist für uns eine Herzenssache, unsere Sportart mit den drei anerkannt gesundheitsfördernden Disziplinen einer großen Breite näher zu bringen. Ich freue mich, dieses Volksfest des Sports auch 2016 wieder selbst miterleben zu können und wünsche uns allen ein gutes Gelingen. Wolfgang Tiefensee Thüringer Minister für Wirtschaft, Wissenschaft und Digitale Gesellschaft „ Sehr geehrte Sportlerinnen und Sportler, liebe Triathletinnen und Triathleten, mit seiner nunmehr 22. Auflage kann der Powertriathlon in Gera auf eine gute und vor allem erfolgreiche Tradition zurückblicken: Der Powertriathlon gehört mittlerweile zu den größten Sportveranstaltungen Ostthüringens. Rund 850 Athletinnen und Athleten werden in diesem Jahr erwartet. Sie alle darf ich sehr herzlich hier in Gera begrüßen! Gera ist eine Sportstadt mit Tradition. Gerade im Radsport hat Gera – von Olaf Ludwig über John Degenkolb bis Robert Förstemann – bekannte Namen hervorgebracht. Als gebürtiger „Gerscher“ bin ich aber auch stolz auf ein faszinierendes Umfeld, das die Stadt – einst sogar Landeshauptstadt (des Fürstentums Reuß jüngere Linie) – diesem Sportereignis bieten kann. In Gera wuchs der Maler Otto Dix auf, die Stoff- und Tuchindustrie machte Gera im 18. und 19. Jahrhundert zu einer der reichsten Städte Deutschlands – davon zeugen die vielen repräsentativen Villen im Stil der Gründerzeitarchitektur, von denen bis heute ungewöhnlich viele erhalten sind –, und Gera ist heute wieder Hochschulstandort und bietet ein attraktives urbanes Umfeld. Machen Sie doch einmal einen kleinen Rundgang: Dabei werden Sie früher oder später auch auf die sogenannten „Höhler“ stoßen, die zwischen dem 16. und 19. Jahrhundert durch Bergleute unterhalb des Stadtzentrums angelegt wurden, um dort Bier zu lagern. Sie können ebenso besichtigt werden wie der 2007 im Rahmen der Bundesgartenschau vollkommen neu gestaltete Hofwiesenpark mit Küchengarten und Orangerie. Als Landesregierung setzen wir uns dafür ein, dass es in Gera weiter aufwärts geht. Aus der Berufsakademie wird in diesem Jahr die Duale Hochschule, die Erschließung des Industriegebiets Cretzschwitz ist eine der größten Infrastrukturmaßnahmen im Land. Und: Gera ist mit dem Pilotprojekt Freifunk „die“ Thüringer Modellkommune für den Ausbau offener, nicht-kommerzieller W-LAN-Netze im Freistaat. Also: In Gera ist viel Bewegung – in der Wirtschaft, im Tourismus und natürlich beim Triathlon. Ich danke dem Organisationsteam um den TSV 1880 Gera-Zwötzen, den 1. SV Gera und den Schwimmverein Gera und wünsche allen Teilnehmern des 22. Powertriathlon sportliche Erfolge, dem Publikum spannende Wettkämpfe und Ihnen allen zusammen eine gute Zeit in Gera. Liebe Sportlerinnen und Sportler, Gäste und Bürger der Stadt Gera, liebes Organisationsteam, nach einem Jahr fällt wieder der Startschuss zum Powertriathlon. Ich heiße Sie, liebe Athletinnen und Athleten und Gäste herzlich Willkommen zum 22. Powertriathlon in Gera. Dieses sportliche Event und die Faszination Triathlon ist aus dem Geraer Sportkalender und persönlichen Planungen nicht mehr wegzudenken. Möglich wird das durch die Organisatoren, die zahlreichen Helfer und Sponsoren. Ihnen mein Dank! Mit vielen Trainingsstunden haben sich die mehr als 850 Triathletinnen/Triathleten, die sich der Herausforderung dieser Vielseitigkeitsprüfung in Gera stellen, fit gemacht. Ich freue mich als Präsident des Stadtsportbundes Gera auf dieses Event für Jung und Alt, für Hobby- und Profisportler. Mit Spannung erwarte ich nicht nur packende Wettbewerbe. Ich bin davon überzeugt, dass zahlreiche Zuschauer entlang des Triathlonkurses und im Wechselbereich die Triathletinnen/Triathleten anfeuern und mit Hochachtung im Ziel empfangen. Den Teilnehmern und Organisatoren wünsche ich faire, erfolgreiche und verletzungsfreie Wettbewerbe im Geraer Hofwiesenpark. Markus Morbach Präsident Stadtsportbund Gera e.V. „ Stefan Würfel Geschäftsführer Gera-Web GmbH Ich freue mich besonders über die zahlreichen Anmeldungen von Firmenstaffeln. Das zeigt, dass der Wettkampf über den Kreis der aktiven Sportler hinaus wahrgenommen wird. Es ist schön, dass wir hier eine Plattform für die Verbindung von sportlichen Mitarbeitern und gesundheitsbewusstem Führungsverhalten schaffen konnten. Ebenso steigern die vielen Zuschauer und Teilnehmer aus verschiedenen Bundesländern den Bekanntheitsgrad unserer Region. Ich bedanke mich herzlich bei allen Organisatoren, Helfern, Unterstützern und Förderern und freue mich auf aufregende Wettkämpfe, die positive und bleibende Eindrücke hinterlassen. 00:00:05 Friedensfahrt-Gewinner und Olympiasieger Olaf Ludwig TEAMGEDANKE UNTERSTÜTZE ICH GERNE Einer der bekanntesten Söhne der Stadt Gera ist der Radfahrer, Friedensfahrt-Gewinner und Olympiasieger Olaf Ludwig. Bisher hatte er noch keine Berührung mit dem Powertriathlon. Am 22. Mai soll sich das aber ändern, denn seine sportliche Leistung kann für einen guten Zweck ersteigert werden. Der Erlös kommt dem Nachwuchs des TSV 1880 Zwötzen zugute. Zuvor stand er im Interview Rede und Antwort. Herr Ludwig, wie halten Sie sich heute fit? Ich fahre immer noch Rad, allerdings nicht mehr zum Trainieren, sondern um mich eben fit zu halten und Spaß zu haben. Was ist mit Laufen oder Schwimmen? Schwimmen ist überhaupt nicht meine Sache und Laufen macht mir nicht so viel Spaß wie Radfahren. DANKE Kennen Sie den Powertriathlon, waren Sie eventuell schon einmal als Besucher dabei? Ich kenne ihn noch nicht, habe aber durch einen Sponsor der letzten Jahre davon erfahren. Er hat mich angesprochen, ob ich mich engagieren will und das möchte ich jetzt tun. Was halten Sie von der Idee des Powertriathlons? Ich finde es immer gut, wenn sich Spezialisten in einer Disziplin mit denen zusammentun, die es vielleicht nicht so ganz verbissen sehen. Dann kann immer eine schöne Veranstaltung entstehen. Hier sind Firmen angesprochen. Es geht um den Teamgedanken, sich zu bewegen. Das unterstütze ich immer gern. es auch. Ich freue mich über jedes Kind und jeden Erwachsenen, der sich sportlich betätigt. Über den Sport bekommt man sehr, sehr viel, was man auch für das weitere Leben mitnehmen kann. Wenn man im Sport Erfolg haben will, muss es im Kinder- oder Jugendalter losgehen. Dafür ist eine gute Betreuung und eine gute Ausbildung an der Basis sehr wichtig. Wie bereiten Sie sich jetzt auf die Herausforderung vor? Ich werde noch einmal eine Radreise in Bulgarien veranstalten, das nutze ich gleich als Vorbereitung. Wenn ich zurückkomme, habe ich noch eine Woche bis zum Powertriathlon, das sollte eigentlich ganz gut passen. An welchen Ihrer vielen Erfolge denken Sie am Liebsten zurück? Bei den Erfolgen hängt es nicht unbedingt von der Größe ab. Es ist immer sehr interessant, unter welchen Umständen man bestimmte Erfolge errungen hat, unter welchen Bedingungen, teilweise unter welchem Druck und unter welchen glücklichen oder unglücklichen Bedingungen. Aber natürlich steht der Olympiasieg bei den Amateuren oben an. Bei den Profis wird es etwas schwieriger, aber die Schlussetappe auf der ChampsÉlysées war sehr emotional oder die Bronzemedaille bei den Weltmeisterschaften in Oslo oder der Sieg bei Rund um den Henniger-Turm. Vielen Dank für das Gespräch. Würden Sie sich zutrauen, alle drei Disziplinen zu absolvieren? Nein. So lange kann keiner aufbleiben, bis ich dann ankomme. (Lacht) Ihre sportlichen Fähigkeiten können in diesem Jahr ersteigert werden. Der Erlös kommt der Jugendförderung zugute. Wie finden Sie das? Ich finde es sehr gut. Nachwuchs brauchen alle, in allen Sportarten. Wenn man dafür etwas tun kann, sollte man 00:00:06 00:00:07 WOHLFÜHLOASEN ZUM ERHOLEN, ENTSPANNEN UND GENIESSEN TIERPARK Der 1962 entstandene Tierpark liegt mitten im Stadtwald, im landschaftlich reizvollen „Martinsgrund“. Auf einem 20 ha großen Gelände leben hier etwa 500 Tiere in rund 80 Arten, die überwiegend auf der nördlichen Erdhalbkugel beheimatet sind. Aber auch Tiere aus Afrika, Südamerika und anderen Kontinenten sind zu sehen. Ein Höhepunkt des Besuches ist sicherlich der begehbare Affenwald mit einer Familiengruppe Berberaffen. Für die kleineren Besucher sind ein Besuch im Streichelgehege und auf dem Bauernhof sowie eine Fahrt mit der Parkeisenbahn erlebenswert. ANREISE ÖFFNUNGSZEITEN Straße des Friedens 85 07548 Gera Tel. +49 (0) 365 810127 März – Oktober 9 – 18 Uhr November I Februar 9 – 17 Uhr Dezember I Januar 9 – 16 Uhr DAHLIENGARTEN Der Dahliengarten wurde am 1. September 1928 eröffnet und diente den berühmten Geraer und Bad Köstritzer Dahlienzüchtern zur Präsentation ihrer Werke. Im Mittelpunkt des kreisförmig angelegten Gartens steht eine 1930 von Thilo Schoder geschaffene Brunnenplastik, „Die Dahlie“. Jährlich im September findet hier das Dahlienfest statt. HOFWIESENBAD Das Hofwiesenbad Gera, eines der modernsten und größten Sportbäder mit Freizeit- und Saunabereich stellt sich vor: • • • • • • • • • • • 1974 erbaut 2000 zu neuem Glanz gebracht 2013 vom Hochwasser betroffen 1.472 m² Wasserfläche 12.146 m² Gesamtfläche des Areals 277.812 Besucher im Vorjahr ÖFFNUNGSZEITEN SPORT- UND FREIZEITBAD 18 Sportvereine bevölkern das Bad Montag – Samstag 8:00 – 22:00 Uhr 1-m-, 2-m-, 3-m- und 5-m-Sprunganlagen Sonntag 8:00 – 20:00 Uhr 50-m-Becken ÖFFNUNGSZEITEN SAUNA 65-m-Röhrenrutsche Montag – Samstag 9:00 – 22:00 Uhr 90°C in der finnischen Sauna Sonntag 9:00 – 20:00 Uhr STAATLICH ANERKANNTE HOCHSCHULE GESUNDHEIT BRAUCHT KLUGE KÖPFE Unsere Studiengänge auf einen Blick: ❙ Gesundheitspsychologie, B. Sc. ❙ Bildung und Förderung in der Kindheit, B. A. ❙ Medizinpädagogik, B. A. ❙ Physiotherapie, B. Sc. ❙ Ergotherapie, B. Sc. ❙ Logopädie, B. Sc. ❙ Osteopathie B. A.* ❙ Psychische Gesundheit und Psychotherapie, M. Sc. ❙ Neurorehabilitation, M. Sc. ❙ Medizinpädagogik, M. A. ❙ Gesundes Altern- und Gerontologie, M. A. ❙ Gesundheits- und Sozialmanagement, M. A. SRH Hochschule für Gesundheit Gera Neue Straße 28-30 | 07548 Gera | Tel. +49 (0)365 773407-0 [email protected] *in Akkreditierung 00:00:08 00:00:09 ZAHLEN & FAKTEN imm w Sch : amt es en g 13. Rad 750 fen Lau t: am ges 2 3.36 Schwimmen Durchschnitt: 741,7 m km ,4 498 03.07.1993 wurde der 1. Powertriathlon ins Leben gerufen. Damals galt es die „Hohle“ 3 Mal zu bezwingen mit reichlich 100 Höhenmetern; plus 2 Mal die 5-Kilometerschleife über das Schloss Osterstein, zum Jagdhof und zurück zur Kuckucksdiele. Allen voran galt es die Schwimmdistanz im Hofwiesenbad zu absolvieren. ges am km t: Rad Durchschnitt: 20,5 km Laufen Durchschnitt: 5 km Dieses Jahr wird insgesamt der 7700 Athlet in der Geschichte des Powertriathlons in Gera die Ziellinie überqueren. km Der Facebook-Auftritt des POWERTRIATHLON IN GERA zählt aktuell 923 Fans. Damit alle Starter glücklich ins Ziel kommen, unterstützen uns jährlich viele freiwilligen Helfer. Sei es als wegweisende Unterstützung vor dem Start, auf der Strecke oder im Ziel. Unsere Freiwilligen reichen oft mehr als eine helfende Hand, Startnummer, Wasser, Energie, Applaus und Medaillen. Sie sind immer mittendrin. Über 850 Athleten starten am 22.05.2016. Damit ist der Powertriathlon im Herzen von Gera eines der größten Triathlon-Events in Mitteldeutschland. Nürnberger zum 6 Mal am Start! Gelebte sportliche Städtefreundschaft zwischen Nürnberg und Gera. Ein Paradebeispiel für eine gelebte Städtepartnerschaft ist die Beteiligung der Nürnberger Sportler am Powertriathlon seit 2010. 2011 startete Nürnbergs Bürgermeister Dr. Klemens Gsell, der Rostower Pavel Tkachenko und der ehemalige Geraer Bürgermeister Norbert Vornehm. Sie bewältigten in der Partnerstadt-Staffel die kürzere Distanz. 00:00:10 Gemessen an ihrer Einwohnerzahl ist Gera die drittgrößte Stadt des Freistaates. Die einstige Hauptund Residenzstadt des Fürstentums Reuß liegt in der Hügellandschaft um das Flusstal der Weißen Elster und hat mit dem Stadtwald die größte zusammenhängende Waldfläche aller Thüringer Städte. Jüngster Jahrgang: Teilnehmer: Ältester Jahrgang: Gesamtalter: Teilnehmer: Durchschnittsalter: 00:00:11 TERMINE 25.06.2016 - Erfurt 03.07.2016 - Grimma Olympische Distanz Sprintwettkampf - windschattenfrei 16.07.2016 - Havelberg 10.09.2016 - Cottbus Olympische Distanz Team Relay GERAER REGIONALLIGA TEAMS Hoch motiviert und mit ambitionierten Zielen gehen die Geraer Regionalligisten in ihre fünfte Runde der Triathlon Regionalliga Ost. Seit 2012 stellt Gera eine Damen- und eine Herrenmannschaft, das Mastersteam besteht sogar bereits seit 2011. Besonders stolz sind die Geraer Ligastarter auf ihre Auszeichnung im vergangenen Jahr. Die Entwicklung der Teams wurde mit einem „Stern des Sports“ prämiert. Nicht nur die eigens designte Wettkampfbekleidung und die gemeinsamen Trainingswochenenden, sondern auch die gute Grundstimmung und die stetig wachsende Präsenz in der Presse wurden hierbei berücksichtigt. Auch sportlich geht es in Gera stetig voran. So erreichten die Herren erstmals den vierten Platz in der Gesamtwertung und verbesserten sich um ganze sechs Plätze im Vergleich zum Vorjahr. Auch das Damenteam wusste sich gut zu präsentieren, musste sich im Kampf um den Titel des schnellsten Thüringer Frauenteams knapp der Weimarer Konkur- renz geschlagen geben. Das Mastersteam erreichte einen guten vierten Platz in der Gesamtwertung. In 2016 wollen alle die Platzierungen natürlich erneut verbessern. Den zahlreichen lokalen Unterstützern gefällt das zielstrebige Auftreten des durchaus jungen Teams gut – denn junge ambitionierte Menschen aus der Region – das scheint ein vielversprechendes Erfolgsrezept zu sein – nicht nur im Sport. Auch in diesem Jahr wollen sich die Teams bei ihrem Heimatwettkampf im besten Licht präsentieren. Ihr erkennt die Geraer leicht an den einheitlichen türkis-schwarzen Einteilern. DAMENTEAM Auch der Kader der Damen tritt leicht verändert an die Startlinie der Saison 2016. Neu im Team ist die erfahrene Leipzigerin Antje Fiebig, welche im vorigen Jahr durch einen zweiten Platz beim Powertriathlon auf sich aufmerksam machen konnte. Auch Nora Kuster, der zweite Neuzugang der Mannschaft, überzeugte bei einem Geraer Wettkampf - die passionierte Läuferin siegte beim Geraer Silvesterlauf und lief allen Konkurrentinnen mit deutlichem Vorsprung davon. Nicht mehr im Team wird das Nachwuchstalent Charlot Allner sein, welche ihre Chancen in der 2. Bundesliga erprobt. Auch die Damen haben ein klares Ziel vor Augen - das flotteste Team in Thüringen zu sein - das wäre schon was! 2016 stehen, wie im Vorjahr, vier Veranstaltungen auf dem Wettkampfplan. Mit den gleichen Schauplätzen und Wettkampfformaten wie im vergangenem Jahr, bleibt das zuschauerfreundliche, schnelle und vielseitige Wettkampfkonzept der Organisatoren bestehen. MÄNNERTEAM Zwei neue Gesichter stoßen in der kommenden Saison zum Team dazu. Mit dem erst 19-jährigen Geraer Niklas Rinke, kehrt ein TSV Athlet ins Team zurück, welcher in der letzten Saison bereits etwas Luft in der 2. Bundeliga geschnuppert hat. Auch der zweite Neuzugang kennt sich in der zweiten Bundesliga gut aus, steckt seine persönlichen Ziele aber eher auf den längeren Distanzen. Gemeint ist der 26 Jahre alte Profi Triathlet Robin Schneider, der auch beim Powertriathlon schon mehrmals mit einer Podiumsplatzierung glänzen konnte. Verzichten muss die dennoch 11-köpfige Mannschaft unterdessen auf die Unterstützung von „Auswanderer“ und nun stolzen Papa Thomas Dörfer, und Felix Kothe, welcher sich in ein Auslandssemester verabschiedete. Dennoch bleibt das Ziel der Geraer Herren klar gesteckt: Im fünften Jahr in der Liga, soll erstmals ein Geraer Team am Saisonende auf dem Podest stehen. www.start-life.de Nach dieser Höchstleistung wirst Du’s Guthaben. Melde Dich noch heute unter www.start-life.de an und sei beim Start am 01.06.2016 mit dabei. Du bist gespannt was Dich erwartet? Wir versorgen Dich regelmäßig mit News und Infos. STRECKENPLAN & ÜBERSICHTSPLAN Laufstrecke 1680 m pro Runde Radstrecke 5 km pro Runde 00:00:14 00:00:15 ZEITPLAN STARTZEITEN WettStartzeit kampf PT I Pro + Staffel Start nach Schwimmzeiten WK 1 8:30 Uhr PT II Start nach Schwimmzeiten WK 2 9:15 Uhr Welle 1 – Start 08:30 Uhr – Check-In ab 07:30 Uhr Rad Lauf 30 Bahnen (je Bahn 50 m) Rad: 40 km 8 Runden (je Runde 5 km) Laufen: 10 km 6 Runden (je 1,65 km) Powertriathlon / Schwimmen Schwimmen: 1,5 km Olympische Distanz 1,5km Powertriathlon 40km 10km 1. WelleWelle 2 – Start 09:15 Uhr – Check-In ab 08:15 Uhr 30 Bahnen à 8 Runden à 6 Runden à inkl. Staffel Schwimmen:50m 1,5 km 30 Bahnen (je Bahn 50 m) 5km 1,67km Rad: PowertriathlonLaufen: 2. Welle 40 km 1,5km 10 km 8 Runden (je Runde 5 km) WK 3 10:00 Uhr Schüler D Start nach Schwimmzeiten WK 4 11:00 Uhr 8 Runden à 6 Runden à 30 Bahnen à Schwimmen:50m 1,5 km 30 Bahnen (je Bahn 50 m) 5km 1,67km Rad: PowertriathlonLaufen: 3. Welle 12:20 Uhr Einsteiger 12:30 Uhr 12:45 Uhr Jugend B Start nach Schwimmzeiten 15km 6 Runden à 1,67km Uhr – Check-In ab1km 12:00 Uhr SchülerWelle D 6 – Start 12:45 0,05km 200 m Schwimmen: 1 Bahn à5 km Rad: 50m 1 km Laufen: Schwimmen: Rad: 2 Bahnen 50m Laufen: Schüler B 400 m à km 10 2 km 0,2km 400 m Schwimmen: 10 km Rad: Laufen: 4 Bahnen 2àkm 0,2km 4 Bahnen 1 Runde à 1 Runde à 1 Runde 1km 0,2km 1 Runde um Stadion Uhr – Check-In ab2km 12:15 Uhr SchülerWelle C 7 – Start 13:00 0,1km 50m 13:05 Uhr Jugend A Start nach Schwimmzeiten Schüler A 0,4km 700 m Schwimmen: 20 km Rad: 5 km Laufen: 8 Bahnen à 50m Junioren WK 9 13:20 Uhr Jugend B Start nach Schwimmzeiten Sprint Start nach Schwimmzeiten WK 10 13:40 Uhr WBG Firmenstaffel Start nach Schwimmzeiten WK 11 14:00 Uhr Jedermann-Staffel Start nach Schwimmzeiten WK 12 14:40 Uhr Jedermann Start nach Schwimmzeiten WK 13 15:15 Uhr Jedermann Start nach Schwimmzeiten 00:00:16 10:00 Uhr bis 10:30 Uhr Schülerwettkämpfe 8 Bahnen 1 Runde à 1 Runde à 2 Runden 0,4km 2km 2 Runden um Stadion 5km 8 Bahnen 700 m Schwimmen: Rad: 0,4km 20 km Laufen: 5 km 8 Bahnen à Schwimmen:50m 700 m Rad: Laufen: 20 km Sprint5 km 2 Runden 4 Runden 14 Bahnen 4 Runden 10km 2km 2 Runden à 14 Bahnen 5km 2 Runden à 1,67km 3 Runden (je 1,65 km) 4 Runden 3 Runden (je 1,65 km) Laufen: 5 km Laufen: 5 km Staffel / Jugend / Junioren 3 Runden à 1,67km 3 Runden à 1,67km Laufen: 5 km 12:45 Uhr bis 13:15 Uhr 13:00 Uhr bis 13:30 Uhr 5km Schwimmen: 700 m 14 Bahnen à km 4 Runden à 3 Runden à Rad: 10 Bahnen20 4 Runden 50m 5 km 5km Laufen: 3 Runden (je 1,651,67km km) 0,7km Jedermannstaffel 20km Welle 12 – Start 15:20 Uhr – Check-In ab 14:20 Uhr Jugend A Schwimmen: 700 m 14 Bahnen 14 Bahnen à 4 Runden à Junioren Rad: 20 km 4 Runden 50m 5km 11:30 Uhr bis 12:15 Uhr CHECKLISTE FÜR ATHLETEN 1. PARKEN ............................................................. Das Parken ist für alle Athleten und Zuschauer auf dem Hofwiesenparkplatz möglich. Die Anfahrt hierzu erfolgt über die Gutenbergstraße (Gera-Untermhaus). 2. STARTUNTERLAGEN ........................................ Ausgabe am: 21. Mai von 14:00 bis 16:00 Uhr und am 22. Mai ab 7:30 Uhr im Hofwiesenpark an der Schwimmhalle. 3. WECHSELZONE ................................................ Die Wechselzone ist komplett gesperrt und wird bewacht. Das Betreten ist nur durch Athleten mit einer Startnummer möglich. Den Anweisungen der Helfer und der Wettkampfrichter ist Folge zu leisten. 4. CHECK-IN .......................................................... Die angegebenen Check-IN-Zeiten - siehe Zeitplan sind einzuhalten, ein späterer Check-IN ist aus Sicherheitsgründen nicht mehr möglich! Der Check IN erfolgt teilweise während der laufenden Wettkämpfe, bitte Rücksicht nehmen. Zum Einrichten des Wechselplatzes ist bei Kinderwettkämpfen ein Betreuer zugelassen, danach hat der Betreuer die Wechselzone sofort wieder zu verlassen. 5. STARTNUMMERN-CHECK ............................... Zu deiner eigenen Sicherheit empfehlen wir, die Rückseite deiner Startnummer mit deinem Namen, deiner Blutgruppe, eventuellen Allergien, oder Medikamentenunverträglichkeit, sowie der Telefonnummer einer Bezugsperson zu versehen. 5km 3 Runden (je 1,65 km) Welle 11 – Start 14:55 Uhr – Check-In ab 14:00 Uhr Firmenstaffeln 0,5km 20km 11:30 Uhr bis 12:15 Uhr 5km 3 Runden (je 1,65 km) Sprint 0,7km 20km Welle 10 – Start 14:30 Uhr – Check-In ab 13:30 Uhr 2. Welle 14 Bahnen700 à m 4 Runden à Schwimmen: 14 Bahnen 50m 20 km 5km Rad: 4 Runden 11:15 Uhr bis 12:00 Uhr 2km 2 Runden à (je 1,65 2 Runden à 3 Runden km) 5km 1,67km Sprint 0,7km 20km Welle 9 – Start 14:10 Uhr – Check-In ab 13:00 Uhr 1. Welle 10 Bahnen Schwimmen: 14 Bahnen500 à m 4 Runden à 4 Runden Rad: 50m 20 km 5km 11:15 Uhr bis 11:45 Uhr 1km 2 Runden 1 Runde à um Stadion 1 Runde à 5km 1km 10km 14 Bahnen 11:00 Uhr bis 11:30 Uhr 0,4km Welle 8 – Start 13:20 Uhr – Check-In ab 12:30 Uhr WK 8 08:00 Uhr bis 08:30 Uhr 3,3km Schwimmen: 2 Bahnen 10 Bahnen100 à m 3 Runden à 2 Runden à Rad: WP 50m 2 km 5km 1,67km Laufen: 400 m 1 Runde (je 400 m) Schüler A Start nach Schwimmzeiten WK 7 0,5km Welle 5 – Start 12:30 Uhr – Check-In ab 11:45 Uhr Schüler B Start nach Schwimmzeiten WK 6 8 Runden (je Runde 5 km) 08:00 Uhr bis 08:30 Uhr 6 Runden (je 1,6510km km) 40km Welle 4 – Start 12:15 Uhr – Check-In ab 11:30 àUhr 8 Runden 30 Bahnen à Schwimmen:50m 50 m 1 Bahn 5km Rad: 1 km WP Einsteiger Laufen: 200 m WP Schüler C Start nach Schwimmzeiten WK 5 40 km 1,5km 10 km 07:30 Uhr bis 08:00 Uhr 6 Runden (je 1,6510km km) 40km Welle 3 – Start 10:00 Uhr – Check-In ab 09:00 Uhr PT III Start nach Schwimmzeiten Check In 13:00 Uhr bis 13:30 Uhr 5km 3 Runden à 1,67km 3 Runden (je 1,65 km) 13:30 Uhr bis 14:00 Uhr 6. WETTKAMPFBESPRECHUNG ......................... Die Teilnahme an der Wettkampfbesprechung ist für alle Athleten Pflicht, es werden aktuelle Informationen und ggf. Änderungen bekannt gegeben! Sie findet jeweils 15 Min. vor dem Start des nächsten Wettkampfes am Hintereingang der Schwimmhalle statt. 7 . ZEITMESSUNG ................................................. Erfolgt über einen Transponder, dieser ist am Fußgelenk zu tragen. Das Tragen des Transponders ist Pflicht - ohne Transponder keine Zeitmessung - ohne Zeitmessung keine Wertung! 8. REGLEMENT ..................................................... Beim Radfahren besteht Helmpflicht, ohne Helm kein Rennen. Das Windschattenfahren auf dem Rad ist bei allen Wettkämpfen verboten. Die Startnummer ist beim Radfahren auf dem Rücken und beim Laufen auf der Brust zu tragen. Das Tragen eines MP3-Player oder vergleichbare Geräte führt zur Disqualifikation. Sowohl auf der Rad-, als auch der Laufstrecke ist das Entsorgen von Müll untersagt und wird geahndet. 9. VERPFLEGUNG ................................................. Die Getränkestellen befinden sich auf der Laufstrecke. Im Zielbereich wartet ein reichhaltiges Buffet. 10. ERSTE HILFE ................................................... Wenn du Erste Hilfe benötigst, wende dich an den nächsten Streckenposten oder Helfer. Ärztliche Hilfe wird unverzüglich zu dir unterwegs sein. Bleibe in jedem Fall an dem Punkt, von dem aus das Rettungsteam gerufen wurde. 11. CHECK OUT ..................................................... Die Radausgabe erfolgt nur bei Übereinstimmung von Startnummer, Radnummer und Chip, dies gilt auch für Staffeln! Der Zeitmesschip wird beim Check OUT abgegeben, bei Verlust oder Nichtabgabe entstehen Kosten von 80,- Euro. 12. ERGEBNISSE, URKUNDEN ............................ Die Ergebnisse werden an der Schwimmhalle ausgehangen und können auf der Webseite abgerufen werden. Eure Urkunden könnt ihr euch bei der Zeitmessung drucken lassen oder druckt sie über die Webseite aus. Schüler bis Junioren aufgepasst! Beachtet bitte die gültigen Übersetzungslängen für Schüler D bis Junioren, dies erspart lange Wartezeiten beim Check-IN und ermöglicht eine schnelle Kontrolle der Kampfrichter. 00:00:17 00:00:17 FAVORITEN Studentin Alter: 23 / Triathlon seit: 2014 stärkste Disziplin: Schwimmen Student - M Sc. i A Sportwissenschaft Alter: 29 / Triathlon seit: 2003 stärkste Disziplin: Schwimmen Krankenschwester/Pflegedienstleitung Alter: 44 / Triathlon seit: 2002 stärkste Disziplin: Radfahren Sportwissenschaftler Triathlon seit: 2009 stärkste Disziplin: Radfahren Polizeibeamtin Alter: 30 / Triathlon seit: 2011 stärkste Disziplin: Laufen Student Alter: 24 Jahre / Triathlon seit: 2008 stärkste Disziplin: Laufen größter Erfolg bisher: 1. Platz Powertriathlon 2015 größter Erfolg bisher: Deutscher Meister Crosstriathlon 2014, EM Teilnahme 2014, WM Crosstriathlon größter Erfolg bisher: Sieg DM Crosstriathlon 2014, 2. Platz Powertriathlon 2015 größter Erfolg bisher: 15 Platz Ironman EM Frankfurt 2015 und schnellster Amateur größter Erfolg bisher: Qualifikation zur IM 70.3 WM Zell am See 2015 größter Erfolg bisher: 7. Platz DM Jugend/Junioren Triathlon (2010) ? Trainer / Auf dem Weg zum Profisport Alter: 26 / Triathlon seit: 2004 stärkste Disziplin: Ausgeglichenheit Kommunikationskauffrau Alter: 36 Jahre / Triathlon seit: 2007 stärkste Disziplin: Radfahren größter Erfolg: Ironman 70.3 Weltmeister in der Altersklasse 2014 / 2015 größter Erfolg bisher: Teilnahme Ironman WM Hawaii 2015 00:00:18 NUDELCENTER 00:00:19 „ VIEL ERFOLG CHARLOTTE UND HENRY CHARLOTTE IM INTERVIEW Lieblingsdisziplin: Laufen AUF DEN SPUREN DER JUGEND Motto: Alles wird gut. Ziel: Durchhalten und nicht stürzen Fahrrad: „Das was ich habe ist nicht schnell genug, wir suchen gerade ein neues Rad.” „ Training: Regelmäßig und mit viel Disziplin. Die Sportart Triathlon erfreut sich bereits seit einigen Jahren wachsender Beliebtheit. Eine Entwicklung, die auch die Geraer Triathlonabteilung des TSV 1880 Gera-Zwötzen sehr freut, steigt doch die Zahl der aktiven Kinder und Jugendlichen stetig. Begann man vor 8 Jahren noch mit 3 Jugendlichen, so sind es mittlerweile knapp 250 kleine Vereinsgestalter, welche sich dem Erlebnis Triathlon stellen. Kein Wunder also, dass die Nachwuchswettbewerbe sich großer Beteiligung erfreuen. Charlotte Brunner und Henry Heckner werden 2016 erstmals mit dabei sein. Beide sind grade einmal 6 Jahre alt. Seit 2013 treffen sie sich wöchentlich in der Vorschulsportgruppe von Anja Köpper. Etwa 50 Kinder zwischen 2 und 6 Jahren kommen hier zusammen. Gemeinsam spielend durchlaufen die jungen „Athleten“ eine Erste, vor allem die Koordination schulende Ausbildung. HENRY IM INTERVIEW Lieblingsdisziplin: Schwimmen, Wasser ist cool Charlotte und Henry werden im Sommer eingeschult. Somit steht für sie auch der Wechsel in eine neue Trainingsgruppe an, deren Fokus ausdauerspezifischer ausgerichtet ist. Ein guter Zeitpunkt im Rahmen des Powertriathlon bereits vorab schon einmal Triathlonluft im Schüler D Wettbewerb zu schnuppern. Motto: Ich trau mich das auf jeden Fall und gebe mein Bestes. Fahrrad: Ich fahre oft Fahrrad mit meinem großem Bruder. Training: sehr fleißig und zuverlässig ERSTE SCHÜLERMEISTERSCHAFT IM DUATHLON Sport ist uns wichtig. Unserer Krankenkasse auch? Doch nicht nur im Rahmen des Powertriathlon können sich Heranwachsende im Ausdauersport probieren. Mit Schülern der Otto-Dix Schule und der Zwötzener Grundschule fanden 2015 die ersten Schülermeisterschaften im Duathlon statt. Der sonnige Vormittag des 27. September lockte insgesamt 80 Schülerinnen und Schüler ins Stadion der Jetzt wechs eln! Bewusst zu leben lohnt sich. Sichern Sie sich Ihren persönlichen Vorteil mit IKK Bonus und Gesundheitskonto. Weitere Informationen unter unserer kostenlosen IKK-Servicehotline: 0800 455 1111. Oder auf www.ikk-classic.de Freundschaft. Für die zwischen sechs und zehn jährigen Athleten standen zunächst 700m Laufen auf der Tartanbahn des Stadions an. Die 1,5km lange Radrunde führte quer durch den Hofwiesenpark, bevor nach abschließenden 300m zu Fuß, das Ziel im Stadion wartete. Der Zieleinlauf wurde dann unterstützt von den lautstarken Anfeuerungen der Klassenkameraden von der Haupttribüne. Nach getaner „Arbeit“ gab es noch eine Autogrammstunde mit Altersklassenweltmeister Robin Schneider und Vizeduathlonmeister Theodor Popp. „Es war so anstrengend, aber trotzdem hat es mir Spaß gemacht!“ zieht eine kleine Starterin ihr persönliches Fazit zur Veranstaltung. Eine gelungene Meisterschaftspremiere also, welche in diesem Jahr in eine zweite Runde gehen wird – dieses Jahr hoffentlich mit noch mehr flinken Füßen im Finish. 14023-00-114 – ikk classic – Anzeigen 2016 – Motiv Sport 2016 – Format: 192 x 130 mm – Beschnitt 3 mm – 4c – 21.04.2015 – ch – ISO Coated v2, Titel: Racebook Powertriathlon 2016 00:00:20 00:00:21 FIRMENSTAFFEL FIRMENSTAFFEL AFA Autohaus Gera Nord GmbH Cloppenburg GmbH Siemensstraße 47 Otto-von-Guericke-Straße 1 www.audi-vw-gera.de 07546 Gera T E A M S F. Große S. Eder A. Schroth M. Löcher T. Beyer M. Leischnig F. Zurawski T. Weber M. Savitskyi Teammotto: „Team AfA - Alles fürs Auto!“ Die AfA Autohaus Gera-Nord GmbH ist ein etabliertes und innovatives Traditionsunternehmen für die Marken Volkswagen, T E A M S A. Claus M. Loch J. Poltsch Wie bereitet Ihr Euch auf den anspruchsvollen Wettkampf vor? Individuelles Training und gesunde Ernährung. V. Poerschke F. Petschel S. Kratzsch Was reizt Euch am Powertriathlon in Gera? Die Stärke der Gemeinschaft in der Herausforderung gegen die Teams der anderen Firmen. Was motiviert Euch, sich der Herausforderung des Powertriathlons zu stellen? Vor allem der sportliche Wettstreit mit bekannten oder befreundeten Firmen und diese zu schlagen ist eine super Motivation. Verbesserung der Wettkampfzeiten aus den Vorjahren. Wie jedes Jahr motiviert uns die tolle Stimmung an diesem Tag, vor allem das Anfeuern und beste Unterstützung unserer Kollegen und Zuschauer. Welche sportlichen Ziele verfolgt Ihr für 2016? Unser Betrieb ist sportlich sehr engagiert. Unsere diesjährigen Highlights sind das Sponsoring der Apres Tour in Gera und des ETC Crimmitschau. BIKE HOUSE WEISER Cloppenburg GmbH Heinrichstraße 68 Justus-Liebig-Straße 30 www.bike-house-weiser.de 07545 Gera T E A M 1 M. Vettermann Volkswagen Nutzfahrzeuge und Audi. In unseren zwei Standorten in Thüringen, bedienen wir unsere Kunden mit Freundlichkeit Kompetenz und Servicequalität. Wir verstehen uns als fachkundiger Ansprechpartner in den Bereichen Neu- und Gebrauchtwagen sowie Wartungs- und Servicearbeiten. Neben den Herausforderungen der Automobilbranche stellen sich die Mitarbeiter auch gern der sportlichen Herausforderung und nehmen 2016 mit 3 Teams zum ersten Mal am Firmenstaffelwettbewerb teil. Was motiviert Euch, sich der Herausforderung des Powertriathlons zu stellen? Die Begeisterung am Sport und das Miteinander. www.cloppenburg-gera.de 07552 Gera J. Weiser Teammotto: „Nur gemeinsam sind wir stark!“ R. Krebs www.cloppenburg-erfurt.de Cloppenburg Erfurt 1 Ehrlichkeit, Beständigkeit und ein hoher Anspruch an uns selbst, sind unsere Garanten für professionelle Arbeit und beste Qualität. T E A M Stellenwert Sport im Unternehmen: 1 M. Menzel J. Münzel M.Rutz Was motiviert Euch, sich der Herausforderung des Powertriathlons zu stellen? Auf Arbeit gehen wir fast täglich an unsere Grenzen und wollen das natürlich auch beim Powertriathlon unter Beweis stellen. Unabhängig davon sind wir natürlich ein super Team und wollen sehen was wir gemeinsam erreichen können. Wie bereitet Ihr Euch auf den anspruchsvollen Wettkampf vor? Wir trainieren ausreichend, jeder in seiner Disziplin, aber natürlich nicht nur Schwimmen, Laufen und Radfahren sondern 00:00:22 Wie motiviert Ihr Euch im Wettkampf? Dieses Jahr treten 4 Staffeln der Cloppenburg GmbH an. Das wird natürlich auch ein spannender Wettbewerb untereinander. Wir sind hochmotiviert und wollen am Wettkampftag alles geben! 99087 Erfurt Kernaussage zum Unternehmen: Da wir in unserer täglichen Arbeit viele begeisterte Sportler bei ihrem Hobby begleiten, ist der Sport allgegenwärtig. Durch den Sport haben alle Mitarbeiter ihren jetzigen Beruf gefunden, den wir mit Leidenschaft ausüben. Wie viele Kilometer lauft, schwimmt oder legt Ihr mit dem Rad in einem Jahr zurück? Unser Schwimmer André aus dem Team Cloppenburg Gera I legt in der Trainingsvorbereitung für die Firmenstaffel mehr als 120 km zurück. Seine Lieblings-Trainingsstrecke ist übrigens der Ärmelkanal. Frank aus dem Team Cloppenburg II legt mit seinem Bike in der Trainingszeit zwischen 1500 & 2000 km zurück. auch Anderes, um Kondition und Stärke zu entwickeln. Die tägliche Frage unserer Doreen (Wie sieht´s aus mit Training Mädels?) spornt noch mehr an. ;) Wie motiviert Ihr Euch im Wettkampf? Unser Ziel heißt nicht nur: Dabei sein ist alles, sondern wir wollen einfach besser, schneller und stärker sein als die anderen Teams. Ein Anreiz braucht man ja immer. Und das ist definitiv unser! Beim Wettkampf selbst feuern wir uns natürlich mit unserer restlichen Kraft an und laden uns Fans ein. T E A M Crazy Counter Ladies Cloppenburg 2 S.Rink V. Hölscher D.Schuhmann 00:00:23 FIRMENSTAFFEL FIRMENSTAFFEL Capera Immobilien Service GmbH Chemiewerk Bad Köstritz GmbH Otto-Dix-Str. 9 Heinrichshall 2 www.capera-immobilien.de 07548 Gera T E A M 1 A. Müller M. Becker Was motiviert Euch, sich der Herausforderung des Powertriathlons zu stellen? Den eigenen Schweinehund überwinden und dabei das Ziel nicht aus den Augen verlieren. Vor allem aber möchten wir bei diesem sportlichen Highlight aktiv mitwirken. D. Geiler Teammotto: „Der Anfang ist die Hälfte des Weges.” Welche sportlichen Ziele verfolgt Ihr für 2016? Den Powertriathlon erfolgreich zu Ende führen und grundsätzlich fit bleiben. Die CAPERA Immobilien Service GmbH ist eine bundesweit und in Nachbarländern agierende Immobilienverwaltungsgesellschaft mit Hauptsitz in Neu-Isenburg bei Frankfurt am Main. Unser Fokus liegt auf den klassischen Leistungen der Hausverwaltung für Wohnimmobilien, Studentenwohnheimen, Gewerbeimmobilien und Wohnungseigentümergemeinschaften, dem Hausmeisterservice und der Vermietung sowie dem Verkauf von Immobilien. Wie motiviert Ihr Euch im Wettkampf? Man stellt sich gedanklich den Zieleinlauf vor und die jubelnden Massen. 1 A. Lange S. Sänger S. Tille Teammotto: „Weil die Chemie stimmt!“ Verratet Ihr uns Eure Lieblingsschwimm, -rad und -laufstrecken? Durch den Stadtwald und im BUGA Park. Carqueville GmbH, Flurstr. 6, De-Smit-Straße 18 T. Seifert G. Pustal S. Huber S. Tutsch T. Rehbein M. Birkner Teammotto: - Staffel 1: „Wir haben es dreimal probiert. Wir haben uns nach vorne gearbeitet. Dreimal haben wir es nicht geschafft. Und genau deshalb wollen wir dieses Jahr Platz 1 erreichen!” - Staffel 2: „Erfolg ist eine Treppe, keine Tür.” Wie bereitet Ihr euch vor? Neben dem individuellen Training in der eigenen Disziplin nutzen wir die CWK-Laufgruppe nach Arbeitsschluss sowie die angebotenen Trainingstermine. Welche sportlichen Ziele verfolgt Ihr für 2016? An den „Top 10“ zu schnuppern wäre super! Energieversorgung Gera GmbH T E A M S Was motiviert Euch, sich der Herausforderung des Powertriathlons zu stellen? Wir möchten uns mit den Freizeitsportlern anderer Firmen in den verschiedenen Disziplinen messen. Was reizt Euch am Powertriathlon in Gera? Ein sportliches Highlight, unter Freunden und Kollegen in unserer Stadt! Da wollen wir nicht fehlen. Sanitäts- u. Gesundheitshaus 07586 Kraftsdorf / OT Töppeln 00:00:24 T E A M Wie bereitet Ihr Euch auf den anspruchsvollen Wettkampf vor? Wir tun unser Bestes. Läufer und Radfahrer trainieren fleißig und der Schwimmer, versucht nicht baden zu gehen. Parallel studieren wir Siegerposen ein. Was reizt Euch am Powertriathlon in Gera? Die Stimmung vor Ort und die neue Herausforderung. www.cwk-bk.de 07586 Bad Köstritz www.carqueville-online.de www.energieversorgung-gera.de 07545 Gera Was motiviert Euch, sich der Herausforderung des Powertriathlons zu stellen? Die jeweilige Lust an körperlicher Ertüchtigung und dem Wettkampf in einer Mannschaft gegen andere. T E A M Wie bereitet Ihr Euch auf den anspruchsvollen Wettkampf vor? Mehrmals in der Woche gehen die Teilnehmer auf die Straße, im Schwimmbad und im Wald ihre Kilometer „abspulen“. Was reizt Euch am Powertriathlon in Gera? Die gute Organisation und die regionale Verbundenheit! Verratet Ihr uns Eure Lieblingsschwimm, -rad und -laufstrecken? Schwimmen im Hofwiesenbad Laufen am Fuchsklam Fahrrad keine bestimmte Strecke Wie motiviert Ihr Euch im Wettkampf? Bei Versagen unter den Augen der Geschäftsführung, drohen arbeitsrechtliche Konsequenzen ☺ 1 A. Rettke S. Pohlmann F. Spiegel Wie bereitet Ihr Euch auf den anspruchsvollen Wettkampf vor? Sobald das schöne Wetter wieder mitspielt, trainieren wir jeder mehrmals in seiner Disziplin. Was reizt Euch am Powertriathlon in Gera? Das Ziel als Team zu erreichen. Welche sportlichen Ziele verfolgt Ihr für 2016? Der Bauch muss weg. Wie motiviert Ihr Euch im Wettkampf? Das Ziel zu erreichen ist pure Motivation. Teammotto: „No Limits just Miles!” Wie viele Kilometer lauft, schwimmt oder legt Ihr mit dem Rad in einem Jahr zurück? Laufen: 350 km Rad: 600 km Schwimmen: 10 km Was motiviert Euch, sich der Herausforderung des Powertriathlons zu stellen? Sport ist für uns eine gelungene Abwechslung zum Büroalltag, somit ist dieses Event genau richtig für uns. Verratet Ihr uns Eure Lieblingsschwimm, -rad und -laufstrecken? Laufstrecke: Elsterradweg beim Tierheim Radstrecke: Mühltal -> B7 Radweg Schwimmstrecke: Haselbacher See -> Marianengraben 00:00:25 FIRMENSTAFFEL FIRMENSTAFFEL ELECTRONICON Gera-Web GmbH Kondensatoren GmbH Otto-von-Guericke-Straße 4 Keplerstraße 2, 07549 Gera T E A M 1 A. Graupner J. Nitschmann S. Günzel Teammotto: Team der Electronicon Kondensatoren GmbH Alle Kollegen sind seit rund sechs Jahren Arbeitskollegen und als Metallisierer (Maschinen- und Anlagenführer) im Betriebsteil Gera-Porten tätig. Grötsch Fensterbau Was reizt Euch am Powertriathlon in Gera? Wir freuen uns auf den sportlichen Schlagabtausch mit den anderen Teams und auf einen spannenden Wettkampf, bei dem der Spaß neben allem Ehrgeiz im Vordergrund steht. Wie viele Kilometer lauft, schwimmt oder legt Ihr mit dem Rad in einem Jahr zurück? Jeder nach seinen Möglichkeiten… 1 A. Schmidtke M. Bergmann A. Schendel Teammotto: „Wenn nichts mehr geht: Neustart!” Wiesestraße 189 www.groetsch-fensterbau.de F. Axt M. Strauch Teammotto: „Neues Team, neues Ziel!” Wir sind ein traditionsreiches Familienunternehmen, welches in seiner firmeneigenen Produktion nach den Wünschen und Vorstellungen der Kunden, Fenster nach Maß fertigt. T E A M Was motiviert Euch, sich der Herausforderung des Powertriathlons zu stellen? Test der eigenen Leistungsgrenze Wie bereitet Ihr Euch auf den anspruchsvollen Wettkampf vor? Jede freie Minute für den Powertriathlon Welche sportlichen Ziele verfolgt Ihr für 2016? Besser sein als 2015 Wie motiviert Ihr Euch im Wettkampf? Das Ziel auf jeden Fall zu erreichen. Verratet Ihr uns Eure Lieblingsschwimm, -rad und -laufstrecken? z. B. Mühltal, Hofwiesenbad 1 S. Weiser T. Luck Was reizt Euch am Powertriathlon in Gera? Der sportliche Wettkampf mit den anderen Firmen aus Gera und Umgebung. Einfach mit dabei zu sein, das Flair zu genießen. Verratet Ihr uns Eure Lieblingsschwimm, -rad und -laufstrecke? Laufstecke: Fuchsklamm Gera über den Jagdhof zurück zum Schloss und dann in den Bugapark Radweg: vom Bugapark den Elsterradweg bis nach Wünschendorf und zurück. Schwimmstrecke: Für das Schwimmen muss unser heiß geliebtes Hofwiesenbad in Gera herhalten. www.hydac.com 07548 Gera Wir überzeugen durch individuelle Planung und perfekte Fertigung, sowie pünktliche und saubere Montage. Weiterhin übernehmen wir Serviceleistungen, wie z.B. Reparaturverglasungen aller Art, Spiegelgläser, Holzfensterrestauration, Reparaturen an Bauelementen. Welche sportlichen Ziele verfolgt Ihr für 2016? Wir wollen einen guten und fairen Wettkampf liefern und unter die Top 10 gelangen. Wie viele Kilometer lauft, schwimmt oder fahrt Ihr im Jahr? Soweit uns unsere athletischen Körper tragen. Untermhäuser Str. 59c 1 00:00:26 T E A M HYDAC International GmbH T E A M M. Nater Was motiviert Euch, sich der Herausforderung des Powertriathlons zu stellen? Der Power-Triathlon ist für unser Team eine willkommene Möglichkeit, für den gemeinsamen Erfolg zu kämpfen. Wie motiviert Ihr Euch im Wettkampf? Wir vertrauen in unsere eigene Leistungsfähigkeit und das Wissen, dass wir uns noch steigern können. www.gera-web.de 07552 Gera Grötsch Fensterbau GmbH 07548 Gera Bauglaserei www.electronicon.com Was reizt Euch am Powertriathlon in Gera? Der jährlich in Gera stattfindende Powertriathlon ist eine tolle Veranstaltung und steht der Stadt gut zu Gesicht. Die hervorragende Vorbereitung und Organisation durch viele ehrenamtliche Helfende garantieren, egal bei welchem Wetter, ein unvergessliches Erlebnis. Wie motiviert Ihr Euch im Wettkampf? Bereitschaft zur kontinuierlichen sportlichen Betätigung ist unsere Motivation. Das gemeinschaftliche Kräftemessen zum Powertriathlon hat dabei einen besonderen Stellenwert. W.-D. Letsch Teammotto: „182 Jahre Erfahrung.” Was motiviert Euch, sich dieser Herausforderung des Powertriathlon zu stellen? Die diesjährige Teilnahme am Powertriathlon mit der Firmenstaffel ist für uns nicht hauptsächlich Wettkampf mit anderen Firmen, sondern Spaß und Freude an der Bewegung. Wie viele Kilometer lauft, schwimmt oder legt Ihr mit dem Rad in einem Jahr zurück? Unser Motto ist nicht „…höher – schneller - weiter…“. Wir wollen uns durch diesen Sport wohlfühlen und uns körperlich fit halten, egal wie viele Kilometer wir schwimmen, Rad fahren und laufen. Welche sportlichen Ziele verfolgt Ihr für 2016? Wie sagt man so schön „… immer am Ball bleiben…“ 00:00:27 FIRMENSTAFFEL FIRMENSTAFFEL Indu-Sol GmbH Kaeser Kompressoren SE Blumenstraße 3 Leibnizstraße 65a www.indu-sol.com 04626 Schmölln T E A M 1 Limited Edition C. Frotscher M. Brenner M. Leithold T E A M 2 Bitte anfeuern! S. Vogel M. Winkler M. Fiedler T E A M 3 Triteam Atemnot C. Hemmann N. Steinmetzger M. Wagner T E A M 4 Die nach dem Weg fragen J. Gehring 00:00:28 H. Voigt A. Markowitz Auf Herz und Nieren T E A M Seit 2002 prüft die Indu-Sol GmbH die industriellen Netzwerke ihrer Kunden im Bereich der Automatisierungstechnik auf Herz und Nieren, damit die Maschinen und Anlagen geplant „in die Rente“ kommen. Um auch beim Powertriathlon bis zum Schluss durchzuhalten, wurden dazu noch Lunge, Arme und Beine der Teilnehmer einem ausgiebigen Training unterzogen. 1 Auszubildende Das Team Limited Edition setzte dabei in der Vorbereitung vor allem auf technische Unterstützung durch Laufband und Ergometer sowie originelle Methoden (Stichwort Aquagymnastik!). Auch die Fitness-Gurus von Bitte anfeuern! haben sich in den letzten Wochen nicht geschont, um im Hofwiesenpark für paradiesische Stimmung zu sorgen – ganz so, wie man es aus dem Trainingsort Jena kennt. Wenn der Schwimmer seinem Namen entsprechend wie Phönix aus dem Becken steigt, kann hier nichts mehr schief gehen! T. Schüßler D. Schumann N. Koepp Unternehmen Unser dynamisches und stark wachsendes Fanilienunternehmen KAESER KOMPRESSOREN ist einer der weltweit führenden Anbieter von Kompressoren und Produkten der Druckluftechnik. Wir beschäftigen weltweit über 5000 Mitarbeiter und sind in mehr als 100 Ländern aktiv. Was reizt Euch am Powertriathlon in Gera? • die Präsentation des Unternehmens • die gute Organisation und Stimmung • Der Powertriathlon ist für mich der Startschuss für die Wettkampfsaison und zeigt auf, wo ich leistungsmäßig stehe und an welcher Stelle noch gefeilt werden muss. T E A M Teammotto Azubis: „Mit Ehrgeiz, Fleiß und Motivation kann man jedes Ziel erreichen.“ Teammotto Facharbeiter: „Zusammenkommen ist der Anfang. Zusammenbleiben ist ein Fortschritt. Zusammenarbeit ist der Erfolg.“ Im Triteam Atemnot haben sich zwei erprobte Kräfte mit einer Verstärkung frischen Wind ins Team geholt und wollen ihrem Schlussläufer durch gute Vorarbeit die nötige Rückendeckung geben. 2 A. Kropp Facharbeiter G. Dreyhaupt F. Daehne Knoblauch GU Team GmbH Schülerstraße 40 www.knoblauch.eu 07545 Gera Gleiches gilt für Die nach dem Weg fragen – sie verfolgen nach bestem Wissen und Gewissen das Ziel, die Gesamtdistanz noch vor Sonnenuntergang abzuschließen. Dieses Staffel-Quartett widmet sich bei der insgesamt achten Teilnahme von Indu-Sol am Powertriathlon der Mission, die Kohlen für die Schmöllner Netzwerkspezialisten aus dem Feuer zu holen. Als ursprünglich in Gera gegründetes Unternehmen finden sich zahlreiche „Lokalmatadoren“ in den Reihen der Mitarbeiter, die mit der Umgebung bestens vertraut sind und den Heimvorteil für eine spaßbringende und erfolgreiche Veranstaltung nutzen wollen. www.kaeser.com 07548 Gera T E A M 1 T. Witlacil K. Eichler K. Zander Teammotto: „IDENTITY, HANDCRAFTED.” In perfekter Triathlon-Manier bündeln wir unseren Leistungsumfang in drei Kernkompetenzen: Rollout Concepts, Individualprojekte und Design. Unsere 220 Mitarbeiter realisieren an zwei Standorten am Bodensee und Gera komplexe Einrichtungsprojekte für anspruchsvolle Kunden aus den Branchen Mode, Sport und Gastronomie. Unser Team in Gera ist dabei zuständig für die generalunternehmerischen Leistungen und Koordination aller Baugewerke vom Rohbau bis zur Geschäftseröffnung. Die Teilnehmer managen unsere generalunternehmerischen Leistungen. Während Karsten als kaufmännischer Leiter stark in der Fingerakrobatik am Taschenrechner ist, zeigt Kersten den Handwerkern auf der Baustelle wo der Hammer hängt. Geschäftsleiter Tony ist Meister im Vorturnen. Was motiviert Euch, sich der Herausforderung des Powertriathlons zu stellen? Ganz klar wollen wir unsere Leistungen in den jeweiligen Disziplinen weiter steigern. Wie bereitet Ihr Euch auf den anspruchsvollen Wettkampf vor? Gesunde Ernährung und mehrere Trainingseinheiten die Woche. Was versprecht Ihr Euren Fans, die Euch beim Wettkampf unterstützen werden? Wir werden Euch nicht enttäuschen! 00:00:29 FIRMENSTAFFEL FIRMENSTAFFEL Orizon GmbH SRH Fachhochschule für De-Smit-Straße 18 Gesundheit Gera gGmbH www.orizon.de 07545 Gera T E A M 1 P. Schweinitz H. Thiers L. Fischer Sie suchen einen neuen Job oder benötigen qualifiziertes Personal? Wir stehen für Sie in den Startlöchern! Orizon verbindet Menschen und Unternehmen auf dem Arbeitsmarkt. Mit viel Leidenschaft, Erfahrung und Effizienz sorgen Heike Anske und ihr Team der Niederlassung Ostthüringen in Gera und Jena dafür, dass sowohl Bewerber als auch Unternehmen schnell und unkompliziert an ihr Ziel kommen. Kunden, Bewerbern und Mitarbeitern werden gleichermaßen individuelle Beratung und Betreuung in allen Fragen rund um die Themen Personalmanagement und Karriereplanung geboten. Sind Sie startklar? Dann kontaktieren Sie uns und profitieren Sie von unseren leistungsstarken Lösungen! Was motiviert Euch, sich der Herausforderung des Powertriathlons zu stellen? Kollegialität, Fairness und Teamgeist sind nicht nur in der Arbeitswelt, sondern auch im Sport wichtige Attribute, auf die wir in beiden Bereichen Wert legen. Unsere erste Teilnahme im letzten Jahr hat uns als Team richtig zusammengeschweißt und wir hatten gemeinsam viel Spaß – darauf freuen wir uns auch dieses Mal sehr! Teammotto: „Schnell ans Ziel mit Orizon!” C. Jacob R. Leschowski E. Richter Als Hochschule für Gesundheit nimmt Sport für unsere Mitarbeiter und Studierenden einen hohen Stellenwert ein. Sie identifizieren sich mit dem gesundheitlichen Profil ihres Unternehmens und tragen dies auch nach außen. Die Studierenden der Fachhochschule halten sich gern fit, um den gesunden Lebenswandel auch im späteren Berufsleben glaubwürdig kommunizieren und präsentieren zu können. Die Teammitglieder wollen die sportliche Begeisterung Ihrer Hochschule präsentieren und viel Spaß bei diesem sportlichen Höhepunkt erleben. Dr.-Maruschky-Straße 2 Theaterstraße 58 www.silbitz-group.com 1 K. Schönfeld K. Buchheim Teammotto: „Tradition – Innovation - Vision” Was motiviert Euch, sich der Herausforderung des Powertriathlons zu stellen? Wir wollen unsere Ergebnisse vom letzten Jahr toppen! Wie bereitet Ihr Euch auf den anspruchsvollen Wettkampf vor? Training, Arbeiten, Training, 7 Tage die Woche … wie die Profis ;) 00:00:30 1 Strabag AG T E A M F. Gruner T E A M Silbitz Group GmbH 07613 Silbitz Welche sportlichen Ziele verfolgt Ihr für 2016? Kontinuierliches Training Wie motiviert Ihr Euch im Wettkampf? Wir motivieren und feuern uns gegenseitig an! Wie viele Kilometer lauft, schwimmt oder legt Ihr mit dem Rad in einem Jahr zurück? 1.000km Laufen, 100km Schwimmen, 3.000km Rad F. Hellriegel M. Buchwald C. Zanner T E A M 2 D. Völker S. Klamt L. Meißgeier T E A M Wie bereitet Ihr Euch auf den anspruchsvollen Wettkampf vor? Im Prinzip trainiert jeder alleine, aber durchs Ziel gehen wir als Team. 1 Wie motiviert Ihr Euch im Wettkampf? Die Anspannung vor dem Wettkampf ist Motivation genug. C. Schmeisser Teammotto: „Zusammen sind wir stark!” 2 P. Zieschang M. Schmidt Ein sportliches Ziel vor Augen zu haben. Das Training bis zum Triathlon bringt persönlich wieder einen geregelten Sportrhythmus in mein Leben und der Willen zum Durchhalten ist daher umso größer, so Daniel Völker. Da seit Mitte März die Saison wieder begonnen hat, heißt das für mich: Mindestens 4 Einheiten pro Woche Sport; ca. 200 Radkilometer pro Woche. Da die Raddistanz relativ kurz ist, rechne ich mit einem schnellen Rennen und werde daher besonders auf Kraftausdauer und Sprint trainieren, so Sebastian Klamt. Die Motivation während des Wettkampfes erfolgt größtenteils über die Anfeuerung durch Zuschauer. Aber auch die Repräsentation der SRH Hochschule für Gesundheit Gera ist für mich eine riesen Motivation, so Lydia Meißgeier. www.strabag.com 07545 Gera Was reizt Euch am Powertriathlon in Gera? Die Tradition dabei zu sein. T E A M www.gesundheitshochschule.de Neue Str. 28-30, 07548 Gera Was motiviert Euch, sich der Herausforderung des Powertriathlons zu stellen? Freude an der Bewegung und am Sport und etwas gemeinsam erleben. Was reizt Euch am Powertriathlon in Gera? Eine spitzenmäßig organisierte Veranstaltung mit tollen Zuschauern. Welchen Stellenwert nimmt Sport im Unternehmen ein? Die Mitarbeiter der STRABAG und ihrer Tochtergesellschaften zeigen regelmäßig ihre Einsatzfreude bei den diversen Sportveranstaltungen des Unternehmens. So gibt es Fußballturniere in Deutschland und Kroatien, Volleyballturniere sowie Skimeisterschaften in Österreich, bei denen zahlreiche Mitarbeiter ihre hervorragende Kondition unter Beweis stellen. Seit 2006 organisieren STRABAG Mitarbeiter den STRAtria in Wien, Österreich. Sportliche Kollegen aus unseren Konzerneinheiten in Deutschland, Italien, Polen, Russland, Slowenien, Tschechien, Ungarn und Österreich erzielen in den Disziplinen Schwimmen, Rad fahren und Laufen jedes Jahr neue Rekorde. 00:00:31 FIRMENSTAFFEL FIRMENSTAFFEL TimePartner Weru Fenster und Türen GmbH Personalmanagement GmbH Str. der Deutschen Einheit 1 www.timepartner.com Rudolf-Diener-Str. 19, 07545 Gera T E A M 1 A. Schneider S. Winkler S. Müller Teammotto: „TIMEPARTNER - YOUR BEST PARTNER” Die TimePartner Personalmanagement GmbH ist ein deutschlandweit agierender Personaldienstleister mit Sitz in Hamburg. Das Unternehmen beschäftigt ca. 8000 Mitarbeiter und unterhält rund 100 Standorte. Wir bieten passgenaue Personallösungen und vermitteln Fach- und Führungskräfte vor allem in die produzierende Industrie, ins Handwerk, in den kaufmännischen Bereich, in den Gesundheitssektor sowie in die Technologiebereiche IT, Luft- fahrt, Engineering und Technik. Unternehmen mit Bedarf an großvolumiger Zeitarbeit können von unseren so genannten Inhouse-Lösungen profitieren. Wir verstehen uns auch über das Büroleben hinaus als Team und feiern gemeinsam Erfolge, die weit über den Schreibtisch hinausgehen. Dabei steht für uns der Spaß an der Sache an erster Stelle, sodass wir mit Herz und Leidenschaft dabei sind. Nun stellen wir uns zum zweiten Mal der Herausforderung, welche wir mit Team- und Kampfgeist meistern werden. Wir freuen uns auf einen tollen Tag und wünschen allen viel Erfolg und Spaß an der Sache. T E A M 1 C. Kayser T E A M J. Winkler A. Winkler 1 M. Hesse N. Sieper F. Voigt Teammotto: „Überholen ohne einzuholen“ Was reizt Euch am Powertriathlon in Gera? Die Atmosphäre! Die „Party“ rund um die einzelnen Wettkämpfe! Die gesamte Stimmung an diesem Tag im Jahr ist einfach sensationell! :) Und außerdem ist der Powertriathlon sehr gut organisiert, so dass man sich als Sportler ganz auf seinen Sport konzentrieren kann und sich sicher sein kann, dass alles nötige rund herum aus Sicht des Sportlers wie „von allein“ funktionieren wird. Und nicht zuletzt bietet der Powertriathlon eine sehr schöne und vor allem schnelle Strecke in allen drei Disziplinen - da kommt man gern nach Gera! 00:00:32 J. Svoboda Ob Fenster, Haustüren, Balkon- und Terrassentüren, Rollladen und Raffstores, Vordächer, Überdachungen oder Carports: Mit Weru und Unilux entscheiden Sie sich für zwei der führenden Marken für Ihre individuellen Ansprüche. Kaum ein anderer Hersteller bietet Ihnen rund ums Haus ein solch professionelles Produktpaket, das keine Wünsche offen lässt. Zum ersten Mal wird unserer Mannschaft an den Start gehen und ihre Leistungen unter Beweis stellen. Wir wünschen unserem Team viel Erfolg und drücken fest die Daumen. Am Ende zählt nicht nur der sportliche Erfolg sondern vor allem der Spaß und die Freude. T. Kostejn Musterfirma Musterstraße 1 07555 Musterstadt www.Musterseite.de Multimedia Solutions GmbH T E A M U. Landgraf Weru und Unilux Produkte - Für alle, die mehr Qualität wollen. 2 T-Systems Goethestr. 3b · 07743 Jena www.weru.de 07819 Triptis www.t-systems-mms.com Was motiviert Euch, sich der Herausforderung des Powertriathlons zu stellen? Unser Team ist bunt gemischt - vom klassischen Schwimmer Mike, über den ambitionierten Läufer Felix bis hin zum Multisportler Norman sind wir voller Motivation und freuen uns auf unsere erste Firmenstaffel beim Powertriathlon. Vergangenes Jahr sind wir erstmals gemeinsam als Jedermann-Team gestartet - dabei haben wir so viel Spaß gehabt, dass wir uns nun dieses Jahr unter der Flagge des großen, magentafarbenen „T“ mit den restlichen Firmenstaffeln messen wollen. Wie bereitet Ihr Euch auf den anspruchsvollen Wettkampf vor? Unser Schwimmer Mike „durchkrault“ mehrmals wöchentlich verschiedene Pools in Thüringen und Sachsen, um möglichst fix dem Wasser am Wettkampftag zu entfliehen. Felix, unser Lauf-Ass durchkämmt vorrangig die Wälder des Jenaer-Umlandes, um die schöne, schnelle Laufstrecke in Gera im Mai unter seine flinken Sohlen zu nehmen. Unser Allrounder Norman sammelt Kilometer für Kilometer mit dem Rad auf den Straßen Thüringens um dieses Jahr unter den Firmenstaffeln, wie auch vergangenes Jahr unter den Jedermännern, die schnellste Radzeit auf den Asphalt zu bringen. Welche sportlichen Ziele verfolgt Ihr für 2016? Wir wollen beim Powertriathlon gemeinsam als Team der T-Systems Multimedia Solutions GmbH auf‘s Treppchen! :) www.Musterseite.de T E A M 1 Teilnehmer 1 Teilnehmer 2 Teilnehmer 3 Die limitierten SCORE! Sondermodelle. sind die Geraer Ligastarter auf ihre AuszeichJetztBesonders Probestolz fahren. nung im vergangenen Jahr. Die Entwicklung der Teams wurde mit einem „Stern des Sports“ prämiert. Nicht nur die eigens designte Wettkampfbekleidung und die gemeinsame Trainingswochenenden, sondern auch die gute Grundstimmung und die stetig wachsende Präsenz in der Presse wurden hierbei berücksichtigt Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137,Ligastarter 70327 Stuttgart, Partner vor Ort: Besonders stolz sind die Geraer auf ihre Auszeichnung im vergangenen Jahr. Die Entwicklung der Teams wurde mit einem „Stern des Sports“ prämiert. Nicht nur die eigens designte Wettkampfbekleidung und die Mercedes-Benz gemeinsame TrainingsAuto-Scholz-AVS GmbH & Co. KG, Autorisierter Verkauf und Service, wochenenden, sondern auch die gute Grundstimmung und die stetig wachsende Präsenz in der Presse wurden hierbei berücksichtigt Besonders stolz sind die Geraer Ligastarter auf ihre Auszeichnung im vergangenen Jahr. Die Entwicklung der Teams wurde mit einem „Stern des Sports“ prämiert. Nicht nur die eigens designte Wettkampfbekleidung und die gemeinsame Trainingswochenenden, sondern auch die gute Grundstimmung und die stetig wachsende Präsenz in der Presse wurden hierbei berücksichtigt Besonders stolz sind die Geraer Ligastarter auf ihre Auszeichnung im vergangenen Jahr. Die Entwicklung der Teams wurde mit einem „Stern des Sports“ prämiert. Nicht nur die eigens designte Wettkampfbekleidung und die gemeinsame Trainingswochenenden, sondern auch die gute Grundstimmung und die stetig wachsende Präsenz in der Presse wurden hierbei berücksichtigt Siemensstrasse 49, 07546 Gera, Tel. 03641 388-175, www.auto-scholz-avs.de 00:00:33 FIRMENSTAFFEL Friseur Maria Friedrich Sparkasse Gera-Greiz Heinrichstraße 42 Schloßstraße 1 www.sparkasse-gera-greiz.de 07545 Gera T E A M 1 H. Schulze S. Peter S. Höher MARIA FRIEDRICH FRISEUR 07545 Gera Teamgedanke kitzelt die letzten Energiereserven heraus. T E A M Wie bereitet Ihr Euch auf den anspruchsvollen Wettkampf vor? Den einen oder anderen Kilometer mehr mit dem Rad zurücklegen, den Samstag davor entspannt verbringen und dann einen wunderschönen Sonntag zu erleben. Was reizt Euch am Powertriathlon in Gera? Sich mit anderen Firmenstaffeln zu messen, die eine oder andere Firmenstaffel hinter sich zu lassen, aber auch die gesamte Veranstaltung nicht zu verbissen zu sehen. Die Veranstaltung war in den letzten Jahren immer sehr gut organisiert und die Wettkampfstrecke ist kompakt und damit zuschauerfreundlich. www.friseur-maria-friedrich.de 1 K. Schikora M. Müller T. Adam Die Teilnahme motiviert nicht nur einen selbst, sich etwas mehr sportlich zu betätigen, sondern trägt auch dazu bei, dass die Veranstaltung weiter wächst und erfolgreicher wird. Der besondere Reiz an dem Wettkampf, er ist sympathisch und authentisch. Durch die vielen teilnehmenden Vereinsmitglieder ist auch die Leistungsdichte anspruchsvoll. Daher haben wir uns das ganze Jahr auf dieses Rennen vorbereitet. Kurz gesagt viel Sport und viel Essen. :-) Das Ziel ist ein gutes Rennen und viel Spaß dabei zu haben. Wir werden alles geben und die Zuschauer und unseren Fans ein spannendes Rennen bieten. Teamchef: Maria Friedrich Teammotto: „Dabeisein ist einfach.” Welche sportlichen Ziele verfolgt Ihr in 2016? Meine persönlichen Bestzeiten zu unterbieten und meine Kondition kontinuierlich zu steigern, das ist für mich ein Motor des Trainings. Teammotto: „Du hast die Haare schön!” Was motiviert Euch, sich der Herausforderung des Powertriathlons zu stellen? Mit Arbeitskollegen in einer Staffel zu starten, die Zuschauer an der Strecke zu erleben und als Team abseits der täglichen Arbeit zu funktionieren. Und das Ganze bei einer der größten, wenn nicht sogar die größte Sportveranstaltung von Gera. Hier kann jeder in seiner favorisierten Disziplin zum Gesamterfolg einen Beitrag leisten. Der Verratet Ihr uns Eure Lieblingsschwimm, -rad und -laufstrecken? Auch wenn es vielleicht kein Geheimtipp ist, aber ich laufe sehr gern die Strecke entlang an der Elster mit Startpunkt im Hofwiesenpark oder an energiereichen Tagen über den Fuchsklamm in den Stadtwald. Lieblingsradstrecken sind: Mühltal über Eleonorental-Tautenhain, Tälerdörfer Gesundes und schönes Haar ist nicht nur das Ergebnis guter Pflege sondern auch eines aktiven und gesunden Lebensstils. Triathlon vereint mit Schwimmen, Radfahren und Laufen die drei Kernsportarten und wirkt motivierend und inspirierend auf Menschen. Der Powertriathlon stellt dabei eines der Jahreshighlights in unserer Stadt dar und lebt von seinen Teilnehmern und Besuchern. Über Maria Friedrich Friseur: Maria Friedrich zählt zum Kreis der OrganicHairCutting® Lizenznehmer in Deutschland und hat das Haar in der Bewegung bis ins Detail studiert. Der Salon ist spezialisiert auf organisch langanhaltende individuelle Farbbilder und steht für Harmonie, Nachhaltigkeit sowie dem Herausarbeiten des individuellen Optimismus für jeden Menschen. Stadtverwaltung Gera Kornmarkt 12 www.gera.de 07545 Gera T E A M 1 C. Steiniger M. Rockstroh Unsere Motivation besteht darin, anderen Mut zu machen, sich der Herausforderung Triathlon zu stellen / eigene körperliche Grenzen austesten / verbindet Mitarbeiter - Teamerlebnis durch Unterstützung von außen durch Kollegen / Kolleginnen PT Spannender Wettkampf, bei dem auch der Spaß seinen festen Platz hat. Durch Integration der Wettbewerbe der Firmenstaffeln - Steigerung der Präsenz und des Interesses bei Personen auch bei nichtleistungsorientierten sportlichem Verhalten. M. Zicker Teammotto: „Gemeinsam was erreichen aktiv in jedem Alter.” GERA OTTO-DIX-STADT 00:00:34 00:00:35 Katrin Reuß und Ingo Kuschicke vom Organistionsteam IN EINEM SIND SICH BEIDE HELFER EINIG: MIT HERZBLUT UND ENERGIE FÜR DEN POWERTRIATHLON ENGAGIERT Der Powertriathlon ist eine besondere Veranstaltung. Die Sportveranstaltung ist jedes Jahr ein Höhepunkt für Sportler und Zuschauer. Er verbindet auch Freiwillige aus Vereinen und schafft eine ganz besondere Gemeinschaft. „Viele Vereinsmitglieder stehen mit Herz und Leidenschaft hinter dem Powertriathlon, er würde nicht funktionieren, wenn sich nicht alle mit ganzem Herzen einbringen würden“, sagt Ingo. Katrin Reuß stimmt ihm zu: „Die Veranstaltung ist etwas ganz besonderes. Ganz viele Menschen sind bereit, ihre freie Zeit mit einzubringen. Auch die Organisatoren stecken ganz viel Herzblut rein“, sagt sie. Dass wird natürlich auch in diesem Jahr wieder so sein, damit wie in den vergangenen Jahren alles wie am Schnürchen klappt. Wenn am 22. Mai die Sportler beim Powertriathlon an den Start gehen, dann sorgen hinter den Kulissen wieder zahlreiche ehrenamtliche Helfer dafür, dass alles glatt über die Runden geht. Schon Wochen vor dem großen Tag haben die Vorbereitungen begonnen und selbst wenn der letzte Sportler bereits die Strecke verlassen hat, hört für die Freiwilligen die Arbeit noch längst nicht auf. Schon seit vielen Jahren dabei sind Ingo Kuschicke und Katrin Reuß. Ingo bereitet nicht nur als Jugendtrainer seine Sportler auf den Wettkampf vor und unterstützt sie während des Tages. Er ist zudem mit vielen anderen Helfern dafür verantwortlich, dass am Tag des Powertriathlons alles entlang der Strecke stimmt, Strecken- und Versorgungsposten an ihren vorgesehenen Stellen stehen, die Ausschilderung stimmt und die Absperrungen angebracht sind. Ohne Katrin Reuß hingegen müsste die sportliche Großveranstaltung womöglich ohne Athleten auskommen. Mit ihrem eingespielten Team kümmert sie sich um die Anmeldung und ist erster Kontaktpunkt der Sportler mit dem Powertriathlon. Seine Frau war es, durch die Ingo Kuschicke das erste Mal mit dem Powertriathlon in Berührung kam. Sie war geschäftlich bei der Veranstaltung involviert, er kam als Zuschauer und blieb – aus Begeisterung über das Herzliche, das Familiäre und die hohe Professionalität, wie er erzählt. Er wechselte als Trainer und Übungsleiter zum TSV 1880 Gera-Zwötzen und war schnell auch beim Powertriathlon aktiv. Überraschungen darf es dabei keine geben, „es muss alles so gut geplant sein, dass es funktioniert“, schildert der sympathische Geraer. Bisher habe alles gut geklappt, „es ist über die Jahre nichts passiert.“ Auch die Zusammenarbeit mit den Vereinen hilft dabei: „Gerade was die Strecke betrifft, gibt es eine hervorragende Zusammenarbeit mit den Kampfrichtern des 1. SV Gera, die am Wettkampftag alles managen.“ 00:00:36 STICKERANLEITUNG Jeder Athlet MUSS dafür Sorge tragen, dass alle Sticker richtig angebracht sind. Wenn du dir unsicher bist, erkundige dich beim Informationsstand. Solltest du deine Nummer verlieren oder zerstören, wird dir bei der Registrierung eine neue handgeschriebene Nummer ausgehändigt. RAD Der Radsticker muss an der Sattelstütze angebracht werden. HELM Ein Sticker ist für den Helm. Bitte bringe diesen vorn an. Als Fitness- und Gesundheitstrainerin, die unter anderem auch ein Yoga-Studio betreibt, ist Katrin Reuß schon immer eng mit dem Sport verbunden. Noch aus der Schulzeit kannte sie Jens Winter, Mitglied im Orga-Team des Powertriathlons. Als er sie fragte, ob sie nicht einmal ein Kraft- und Funktionstraining für die Triathlongruppe leiten wolle, war sie schnell einverstanden. So lernte sie auch die Sportveranstaltung kennen und schnell war klar: Hier wollte sie dabei sein. „Ich fand es toll, dass es so viele Freiwillige gibt, die mitmachen und wollte die Sache auch unterstützen.“ Seit 2010 ist sie nun dabei und muss auch bei der größten Hektik die Nerven behalten, den mehr oder weniger aufgeregten Sportlern Fragen beantworten und bei der Anmeldung helfen. Das alles funktioniert nur, weil ihr Team, darunter viele Mütter von Sportlern, reibungslos zusammenarbeitet und sich gegenseitig ergänzt. „Anders würde das nicht gehen“, sagt Katrin. STARTLISTE STARTLISTE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 Christian Robin Theodor Rico Norman Niklas Andre Sebastian Swen Falk Reiner Reiner Nico Martin Maximilian Christian Rainer Michael Thomas Marco Mario Jiri Sven Sebastian André Sebastian Alexander Robert André Stefan Steffen Marek Ferenc Mike Holger Philipp Torsten Marco Hardy Christian Olaf Torsten Torsten Andreas Sebastian Alexander Christoph Marc Florian Martin Martin Heinz-Peter Stefan Philipp Thomas Paul Philip Jan Hubert Toni Christoph Paul Kenneth Tobias Otto Schneider Popp Majchrzak Sieper Rinke Fillsack Seifarth Seidler Daehne Müller Wunderlich Steinmetzger Bechstädt Breitkreuz Gustedt Gödde Hopp Hoffmann Lößnitz Hartmann Müller Oehler Studenik Ehrlich Gutsche Korb Platzek Henning Bürge Jabin Berger Liedl Puth Polzin Heinz Winter Kaiser Ströer Altstadt Hähnel Ahrweiler Stöber Leiteritz Paesold Goldbach Schulze Unger Dietsch Heß Weißbach Jäger Seeber Loop Czayka Triebkorn Morgenweck Spangenberg Hammerl Seckel Clauß Warmuth Möst 2. Welle Olympischer Triathlon – Einzel „Energieversorgung Gera GmbH” 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 Alexandra Torsten Yvonne Lisa Jeannette Nadja Elvira Alexander Manuela Susanne Alexander 00:00:38 Vogel Vogel Pokorny Orlamünder Orlamünder Reiper Flurschütz Peim Böhme Zeeb Vieth Jörg Thomas Karsten Antje Antje Tina Norbert Katalin Andrea Kathleen Otto Katrin Britta Detlef Hajo Derrick Natascha Sandra Guido Laura Yvonne Tatjana Vanessa Anne-Marie Christian Cathrin Daniel Franziska Sabine Diana Manja Margrit Thomas Anne-Katrin Haak Erdel Knape Herfurth Fiebig Mück Frost Wartenberg Thamm Jarosch Bahmann Puth Büttel Spieker Tischer Fulton Sasserath-Alberti Hildebrandt Kleemann Linke Ittershagen Eberhardt Wildenauer Pollack Bachmann Haase Reinhardt-Felbel Schulze Franz Schmidt Becker Gentzel Müller Leich 3. Welle Olympischer Triathlon – Einzel „Energieversorgung Gera GmbH” 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 Detlef Philipp Felix Tobias Bernhard Thomas Sascha Rene Christian Mathias Hubert Stefan Daniel Eckhard Jens René Marco Thomas Torsten Thomas Knut Renè Sebastian Rene Franz André Alexander Michael Dörr Reuther Reuther Reuther Nuss Jänigen Jänigen Syrbe Sier Hopf Becker Timmler Majchrzak Orlamünder Kretzschmar Scheinpflug Schüttler Röbbenack Böhm Prägler Dr. Seidel Krutzer Möller Lochhaas Surek Schlausch Poblotzki Bäuml tthüringen rlassung Os bH | Niede Gm na Je on 5 iz 74 Or | 07 r Straße 58 Rudolstädte 2211-0 T +49 3641 ro Gera Service-Bü 545 Gera raße 18 | 07 De-Smit-St 67-0 47 21 5 36 9 T +4 .de gen@orizon .ostthuerin bewerbung 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 Martin Bertram Alexander Holger Andre Johannes stefan Holger Hans-Joachim Kai Döring Eichhorn Stengel Rienäcker Zeunert Schneider koob Dietrich Schubert Martin 4. Welle Einsteiger-Triathlon „Stadt Gera” E-464 E-465 E-466 E-467 E-468 E-469 E-470 E-471 E-472 E-473 E-474 E-475 E-476 E-477 E-478 E-479 E-480 E-481 E-482 E-483 E-484 E-485 E-486 E-487 E-488 E-489 E-490 E-491 E-492 E-493 E-494 E-495 E-496 E-497 E-498 Robert Sindy Sven Antje Alexandra Marco Thomas Holger Beatrice Frauke Ines Lisa Franziska Thomas Maik Hendrik Marcel Sarah Christin Martin Kai Sindy Marco Michael Markus Sascha Michael Julia Vanessa Heike Bernd Sebastian Martin Gerhard Dirk Dolief Walter Teigky Dietzel Voit Chmielewski Triebe Schwencke Schumann Nitzsche Mellenthin Zimmermann Schroth Adler Schmidt Mäusebach Bernhardt Bernhardt Grahmann Franke Renker Knorre-Puls Puls MEY Nicolae Reimann Hasse Schaufel Kühn Zippel Dietsch David Metzler Zegowitz Dittmann 5. Welle Schülertriathlon „WBG Union e.G.” Wir stehen für Sie in den Startlöchern. Jetzt bewerben und Wunschjob sichern. Wir freuen uns auf Sie! www.orizon.de Olympischer Triathlon – Staffel „Orizon GmbH” OS-180 OS-181 OS-182 OS-183 OS-184 OS-185 OS-186 OS-187 OS-188 OS-189 OS-190 OS-191 RC Jena OTG Radball Münchenbernsdorf Allstars Team 110 Tri Team Graakjaer Newcomer Master`s Weltraumjogger Traumteam Weltraumjogger Dreamteam Weltraumjogger Väter Die alten Kindergartenfreunde Cube Store Hermsdorf TLS 170er Staffel 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 Benno Hendrik Uwe Volker Eric Norbert Thomas Holger Florian Rigo Steffen Ronny Peer fabian Tino Dieminger Sprejz Hengst Röber Reuter Hahnemann Thamm Peters Möbis Richter Walter Enke Auerswald walther Volk D-200 D-201 D-202 D-203 D-204 D-205 D-206 D-207 D-208 D-209 D-210 D-211 D-212 D-213 Rubén Philine Charlotte Lisa Hannah Elias Gustav Malin Siri Konrad Raphael Henry Hanna Charlotte Fuhlmann Pfeiffer Täumler Richter Vettermann "Engisch Seidel Hädrich Kuntze Weise Buchler Heckner Wawrzyniak Brunner 6. Welle Schülertriathlon „WBG Union e.G.” C-215 C-216 C-217 C-218 C-219 C-220 C-221 Carlos Jennifer Runa Dave Madleen Niklas Ansgar Weiser Bilz Zschirpe Kreßner Matzk Prekau Kesou C-222 C-223 C-224 C-225 C-226 C-227 C-228 C-229 C-230 C-231 C-232 C-233 C-234 C-235 C-236 C-237 C-238 C-239 C-240 C-241 C-242 C-243 C-244 C-245 C-246 C-247 C-248 C-249 C-250 C-251 C-252 C-253 C-254 C-255 C-256 C-257 C-258 C-259 C-260 C-261 C-262 C-263 C-264 C-265 C-266 C-267 C-268 C-269 C-270 C-271 C-272 C-273 C-274 C-275 C-276 C-277 Lara Fritzi Finn- Henning Paul Ben Jonas Antonia Lena Pauline Charlotte Nora Leif Aime-Lina Lucia Sue Nelly Henry Romy Mattis Jessica Nils Richard Jarne Kurt Ottokar Moritz Paula Daria Lara Luis Rosa Nino Yanik Lena Selina Anita Konrad Jan Paul Laurin Laurenz Stig Jakob Luk Hannes Nikita Theo Ajax Marlena Anna Judith Linnéa Pepe Lene Jolanda Jan Charlotte Andratschke Fulton Schneider Hänsel Fuhlmann Enke Stenzel Baron Puls Nicolae Gläser Strobel Loos Berger Doll Eckradt Gerlach Haselbach Krake Krohn Lehrach Liebold Rosenbaum Sommerfeld Kuntze Schulze Achs Pockrandt Schönfeld Meyenberg Bosold Harrer Eicher Danzl Coore Graumüller Kraus Adelt Bosold Schweiger Rudolph Strauß Hartmann Ruhnke Draber Hartmann Ruge Schmidt Burtscher Hüter Fröber Alles Mohnhaupt Obst Hammerl Heller 7. Welle Schülertriathlon „WBG Union e.G.” B-280 B-281 B-282 B-283 B-284 B-285 B-286 B-287 B-288 B-289 B-290 B-291 B-292 B-293 B-294 B-295 B-296 B-297 B-298 B-299 B-300 B-301 B-302 B-303 Lucy Len Fritz Antonia Amelie Max Levi Hannah Florian Maja Lea Tristan Elias Lise Rosa Jan Yoram Gustav Karl-Josef Ludwig Natalia Kim Júlie Teve Thorben Lucille Wostal Kreßner Hollmann Alberti Schwarzkopf Fuhlmann Schnaibel Täumler Baron Richter Strien Schmidt Seidel Strobel Peterka Hübl Rosenbaum Keßler Felkel Mikhailova Wolfram Scholwin Hädrich Flohr B-304 B-305 B-306 B-307 B-308 B-309 B-310 B-311 B-312 B-313 B-314 B-315 B-316 B-317 B-318 B-319 B-320 B-321 B-322 B-323 B-324 B-325 B-326 B-327 B-328 B-329 B-330 B-331 B-332 B-333 B-334 B-335 B-336 B-337 B-338 B-339 B-340 B-341 B-342 B-343 B-344 Mika Ben Finn Luca Luise Denise Ben Filip Jeremias Fabio Tim Carl Leander Erik Carl Hannah Tine Maria Tristan Finn Edgar Ole Moritz Elaine Alina Zoe Estella Paula Sophie Greta Maja Milla Bent Erik Leonard Paul Erik Paul Franz Finley Simon Pepe Frederick Maria Marios Amelia Jayden Scott Anastasia Brückner Trautsch Hellmuth Hutmann Schubert Kraus Heinig Schönfeld Sauter Stock Geupel Perschke Colberg Hönisch Mieritz Fröhlich Kern Wetterau Mlynek Strauß Holz Koss Leffler Bülow Raschke Gießmann Lindeskog Salzmann Schmidt Wölke Bez Seifert Alles Helgert Mohnhaupt Tietje Sorge Ronneburger Ronneburger Koslick Wielsch 8. Welle Schülertriathlon „WBG Union e.G.” A-345 A-346 A-347 A-348 A-349 A-350 A-351 A-352 A-353 A-354 A-355 A-356 A-357 A-358 A-359 A-360 A-361 A-362 A-363 A-364 A-365 A-366 A-367 A-368 A-369 A-370 A-371 A-372 A-373 A-374 A-375 A-376 A-377 A-378 A-379 A-380 A-381 A-382 A-383 Jana Emma Tabea Martha Pia Carlotta Chiara Paolo Karl Theo Torben Leon Pascal-Miguel Derrick Flavia Vivien Cora Timon Emily-Lucy Aliyah Marius Jannick Kurt Jannik Marie Lee-Ann Christian Florian Friederike Luca Charlotte Natalia Richard Sophie Janis Maybritt Aaron Bruno Oscar Blümel Büttel Andratschke Gastell Ecker Alberti Acampora Acampora Stach Bettin Frühauf Beloch Schowin Loos Richter Reinecke Ziller Weber Köpper Trummer Rinke Rammel Martin Eichler Rostig Herrmann Reimer Gloßmann Amende Martin Chwalek Draber Feuer Gießmann Porzelt Walter Hüter Obst Kaiser .de Olympischer Triathlon – Einzel „Energieversorgung Gera GmbH” 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 www. 1. Welle A-384 A-385 A-386 A-387 A-388 Hans-Jakob Finja Lennart Pascal Cara Antonia Frey Körner Müller Heller Junge 9. Welle JB-423 JB-424 JB-425 JB-426 JB-427 JB-428 JB-429 Florian Maja Josefine justin Melanie Janne Nils Ella Justin Henok Leopold Ben Hannes Lea Sophie Emelie Jonas Hans Jonas Helena Rebecca Theo Marie Mathis Theresa Ole-Vincent Rick Ruben Josef Lotta Stine Franz Helene Sven Christian Böhme Blümel Schumacher pohl Matzk Büttel Andratschke Tischer Pohl Woubayehu Kroker Bettin Butters Harbig Zirkel Schöps Storm Rosenbaum Hering Lehrach Scriba Sonnenberg Leiteritz Ernst Hölzer Bauer Liebs Günther Wegener Mlynek Amende Geßner Hiller Feuer Schultz Horn Klamt Gräser Alhorn Schmidt 10. Welle Schülertriathlon „WBG Union e.G.” JB-390 JB-391 JB-392 JB-393 JB-394 JB-395 JB-396 JB-397 JB-398 JB-399 JB-400 JB-401 JB-402 JB-403 JB-404 JB-405 JB-406 JB-407 JB-408 JB-409 JB-410 JB-411 JB-412 JB-413 JB-414 JB-415 JB-416 JB-417 JB-418 JB-419 JB-420 JB-421 JB-422 Anna Nele Marie Selina Christin Finn Giovanni Jedermann – Sprint „Sparkasse Gera-Greiz” S-570 S-571 S-572 S-573 S-574 S-575 S-576 S-577 S-578 S-579 S-580 S-581 S-582 S-583 S-584 S-585 S-586 S-587 S-588 S-589 S-590 S-591 S-592 S-593 S-594 S-595 S-596 S-597 S-598 S-599 S-600 Odette Mike Daniela Candy Dieter Anne Patrick Jörg Ronny Kristina Ralf Arnd Michael Martin Grit Markus Julian Dirk Cornelius Claudius Sven Felix Thomas Bettina Jens Markus Susan Michael Rene´ Andre Hendrik Schirmer Kändler Schweizer-Theodor Schaub Schmidt Engelhardt Zeh Straßburger Plontke Schubach Träger Graupner Fankhänel Schulze Scherl Hecker Hector Weimann Helmert Rotzsch Peter Schneider Kopsch Rotzsch Wagner Ellmer Blümel Nehrig Schumann Melech Hofmann-Oertel 00:00:39 STARTLISTE S-601 S-602 S-603 S-604 S-605 S-606 S-607 S-608 S-609 S-610 S-611 S-612 S-613 S-614 S-615 S-616 S-617 S-618 S-619 S-620 S-621 S-622 S-623 S-624 S-625 S-626 S-627 S-628 S-629 S-630 S-631 S-632 S-633 Jan Frank Wigbert Tobias Lisa Tim nicole Torsten Christian Andreas Marita Gino Benjamin Ronny Philipp Heike Thomas Lothar Alexander Nadine Marc-Pascal Steffen Erik Markus Felix Christina Konni Matthias Sariena Ronald Petra Birgit Christoph Gutscher Reinhardt Glorius Herzog Gelfert Schicker hanelt Knöfel Brömel Schmidt Nehrig Gesell Heinz Zschirpe Dressel-Putz Dressel-Putz Dressel Lanius Krug Makrlik Dewaldt Göhrig Winkler Lorenz Dlugosz Thiele Weichert Rudolph Schumacher Kürbs Andratschke Bockenkamp-Galandi Galandi 11. Welle Jedermann – Sprint „Sparkasse Gera-Greiz” S-634 S-635 S-636 S-637 S-638 S-639 S-640 S-641 S-642 S-643 S-644 S-645 S-646 S-647 S-648 S-649 S-650 S-651 S-652 S-653 S-654 S-655 S-656 S-657 S-658 S-659 S-660 S-661 S-662 S-663 S-664 S-665 S-666 S-667 S-668 S-669 S-670 S-671 S-672 S-673 S-674 S-675 S-676 S-677 S-678 S-679 S-680 Sven Birgitt Uwe Stefan Frank Christian Jörg Christine Jens-Peter Martin Uwe Bernd Fabian Georg Danny Christiane Holger Steffi Thomas Dirk Carsten Heike Tobias Dennis Matthias Ingo Maria Christoph Laura Johanna Markus Clemens Tino Andre Jan Andreas Mirko Chris Heiko Oliver Steffen Frank Hugo Susan Oliver Eike Cornelia 00:00:40 Ripsas Kleppek Häfner Kneisel Leßmann Goroll Schnaibel Schnaibel Löffler Ganzon Prüfer Adelmeyer Tauber Erkenberg Hinkelthein Eifler Klamt Jäger Rabe Ruprecht Hensel Hillmann Gohlke Thyzel Enders Blut Geldner Kammeyer Stichling Petzold Knoll Raabe Ionescu Trenkmann Härtel Maul Klinger Lorenz Wojnowski Schmeller Lenk Lorenz Bück Lenk Hamsch-Friske Wittig Hiller S-681 S-682 S-683 S-684 S-685 S-686 Maria Björn Michael Katrin Marko Enriko Lehmann Hansen Wegricht Kaufmann Nehrig Maiwald 12. Welle Firmenstaffeln „Gera Web GmbH” F-525 F-526 F-527 F-528 F-529 F-530 F-531 F-532 F-533 F-534 F-535 F-536 F-537 F-538 F-539 F-540 F-541 BIKE HOUSE WEISER Knoblauch GU Team - Fix & Fertig BMW Cloppenburg Gera Team 1 BMW Cloppenburg Gera Team 2 BMW Cloppenburg Erfurt Team 1 BMW Cloppenburg Erfurt Team 2 CWK T-Systems Multimedia Solutions Grötsch Bauglaserei & Fensterbau Kaeser Kompressoren Facharbeiter Kaeser Kompressoren Azubi Silbitz Group GmbH - 1 Silbitz Group GmbH - 2 Indu-Sol Staffel 1 Indu-Sol Staffel 2 Indu-Sol Staffel 3 Indu-Sol Staffel 4 F-542 F-543 F-544 F-545 F-546 F-547 F-548 F-549 F-550 F-551 F-552 F-553 F-554 F-555 F-556 F-557 F-558 F-559 F-560 F-561 F-562 F-563 F-564 F-565 AfA GW Plus Team Orizon GmbH Carqueville I Carqueville II Energieversorgung Gera (EGG) Gera-Web Team Weru Team AfA Gera 2 Team AfA Gera 3 SASV Steppe ELECTRONICON Capera Immobilien Service Gmbh Hydac International TEAMS WORK. STRABAG TimePartner ? Your best Partner Team 1 TimePartner ? Your best Partner Team 2 3-Generationenteam-Stadt Gera SRH Fachhochschule für Gesundheit Gera SRH Fachhochschule für Gesundheit Gera II Sparkasse Gera-Greiz Promistaffel - Olaf Ludwig Promistaffel - Robin Schneider Team - Maria Friedrich Friseur Flinke Füße - Petters 13. Welle Jedermann – Staffel „Cloppenburg” JS-500 JS-501 JS-502 JS-503 JS-504 JS-505 JS-506 JS-507 JS-508 JS-509 JS-510 JS-511 JS-512 JS-513 JS-514 JS-515 JS-516 JS-517 JS-518 JS-519 JS-520 JS-521 JS-522 JS-523 Familie Votteler Staffel Herold Heuweg Die gestiefelten Muskelkater Triolade Susi & Strolche Waldorfschule - Frauenpower Team JENATEC m-Annschaft HRC Team Rusitz Papa-Athleten Kleenothek & friends BUS Werkstatt BuggySport - After8 ZweiplusEiner Halbtagshelden-Band-Gera Waldorf Just4Fun Cube Store Hermsdorf TLS FUNANO Locker und flockig Probiern wirs mal UNISONO Heinis Sportgruppe IM GESPRÄCH MIT: SUSANNE ZEEB Hallo Susi, im letzten Jahr konntest du beim Powertriathlon einen beeindruckenden Start-Ziel-Sieg nach Hause laufen und dies, obwohl es deine erste Olympische Distanz war. Natürlich haben wir uns gefreut, als dein Namen bereits kurz nach der Eröffnung der Anmeldung wieder in der Meldeliste auftauchte. Was hast du dir für dieses Jahr vorgenommen? Das ist keine gute Frage für mich, da ich mir im Sport nur ungern feste Ziele stecke. Natürlich würde ich mich wieder über einen Platz auf dem Podest freuen, dies ist aber immer schwer umzusetzen, da ich meine Konkurrentinnen ja noch nicht kenne. Da will ich mich dann auch selbst nicht zu sehr unter Druck setzten. Wie bist du denn eigentlich zum Triathlon gekommen? Gleich drei Sportarten zu kombinieren ist als Einsteiger nicht das Offensichtlichste. Was macht denn für dich den Reiz am Triathlon aus? Während meiner Schulzeit war ich im Potsdamer Schwimmverein. Dort habe ich erst mit 13 Jahren angefangen, weswegen ich auch nie zur dortigen Wettkampfgruppe gehörte. Triathlon fand ich schon damals cool, hab mich aber nie an das Radfahren gewagt. Im Studium habe ich dann meinen Freund kennengelernt, der mich nach Gera zum TSV brachte. Das tolle beim Triathlon sind die vielen Volkswettkämpfe wie es sie z.B. auch bei Laufveranstaltungen gibt. Da fiel das Reinschnuppern dann recht leicht. Eigentlich studierst du Medizin an der Friedrich Schiller Universität in Jena, wohnst aber in Gera und pendelst täglich. Wie bekommt man Uni, Training, Freunde und all die anderen Verpflichtungen da unter einen Hut? Gerade weil ich ja noch studiere, kann ich mir meine Zeit relativ frei einteilen. Das Training in meinen Tag einzugliedern ist somit kein Problem. Der Sport ist ein Hobby, stellt einen guten Ausgleich dar und meistens macht er auch Spaß. ☺ Und wenn ich einmal in der Heimat bin, wo ich nicht so optimale Schwimmbedingungen habe, oder es in der Uni viel zu tun gibt, wird es anspruchsvoll Training und „Leben“ zu vereinbaren. Da ich aber keinen festen Trainingsplan habe, bin ich auch dann flexibel. Nun hat der Geraer Robin Schneider im vergangenen Jahr den Sprung ins Profilager gewagt. Wäre dies auch etwas für dich? Ich finde es super, dass ein Geraer diesen Schritt gewagt hat und wünsche Robin auch viel Erfolg in seiner ersten vollständigen Saison dieses Jahr! Für mich kam Profisport aber nie in Frage. Ich sehe mich lange nicht auf diesem sportlichen Niveau und der Sport steht auf meiner Prioritätenliste auch nicht ganz oben. Noch eine letzte Frage an dich zum Thema Frauenquote im Triathlon: Die Zahl der Damen auf der langen Strecke in Gera wächst von Jahr zu Jahr. Dennoch ist das Verhältnis zwischen startenden Männern und Frauen nur 2:1 zugunsten der Herren. Ist Triathlon also eine von Männern dominierte Sportart? Im Moment scheint dies so zu sein. Ich denke aber, dass sich dies in den kommenden Jahren relativieren wird. Der Triathlonsport ist ja noch in der Phase des „Bekanntwerdens“. Ich würde mich auf jeden Fall über mehr weibliche Verstärkung beim Training freuen, die männlichen Begleiter können nämlich manchmal ganz schön flache Witze machen ;-)! 00:00:41 Besuch auch du uns auf Facebook und gib uns dein Feedback. HIER KOMMT IHR ZU WORT Persönlich. Praktisch. Passt! „Wochentags sind wir bereits ab 6 Uhr für Sie da!“ Herr Günther Marktleiter SELGROS Gera SELGROS Cash & Carry Gera An der Beerweinschänke 1 07554 Gera-Trebnitz www.selgros.de 00:00:42 Für Gewerbetreibende, Freiberufler und Selbstständige
© Copyright 2024 ExpyDoc