weggiserdorfturnier

WEGGISERDORFTURNIER
EIN EVENT DER SEEGEMEINDEN (GREPPEN/VITZNAU/WEGGIS)
nier WEGGISER
r
u
T
s
«E
»
für alli2016
6.
.
9
1
–
.
7
1
tch &
mi-Ma
o
inkl. Pr weihung
Ein
ld
sen-Fe
a
r
t
s
n
Ku
HAUPTSPONSOR
NEBENSPONSOR
Geniessen Sie den Morgen,
CPÍÏLBCLÏ1GCÏBCLÏ2?EÃ
Thermoplan entwickelt erfolgreich
innovative, professionelle
Kaffeemaschinen für Ihren Genuss.
Rigi Kulm
Weggis
Viel Erfolg beim Weggiser Dorfturnier
Thermoplan AG, Röhrlistrasse 22, CH-6353 Weggis, www.thermoplan.ch
Dieses von Altbundesrat Adolf Ogi geprägte Bonmot hat im 2016
auch für die Bevölkerung der Seegemeinden Greppen, Vitznau und
Weggis seine Bedeutung. Im Rahmen der 900 Jahr Feierlichkeiten
der Gemeinde Weggis wird der sportbegeisterten Jugend ein neues
Kunststoffrasenfeld übergeben. Der Weggiser Sportclub mit seinen
300 Mitgliedern freut sich riesig auf das neue Trainingsgelände und
dankt der Bevölkerung für dieses tolle Geschenk.
Was vor 3 Jahren bei frostigen Temperaturen mit einer Tulpenschenkaktion angefangen hat und danach mit weiteren Aktionen
wie Ostereier verschenken, Schokoladenverkauf, Ballonwettbewerb,
Autowaschen, Spieler-, Trainer- Vorstandsportraits in der Wochenzeitung, Gönnerbriefen, Gemeindeabstimmungen in Greppen, Vitznau
und an der Urne in Weggis, Spendensammlungen, Baukommissionssitzungen und vieles mehr fortgesetzt wurde, darf nun endlich
feierlich eingeweiht werden.
Für den WSC ist der 18. Juni 2016 ein Glückstag und wir sind dankbar
aber auch stolz, konnten wir doch einen namhaften Beitrag an dieses
regionale Projekt leisten. Wir haben immer wieder grosse Sympathien
und Unterstützung der Bevölkerung aus allen 3 Seegemeinden zu spüren bekommen und dafür möchten wir uns ganz herzlich bedanken!
LIEBE FUSSBALLSPIELERINNEN UND FUSSBALLSPIELER
LIEBE SPORTFREUNDE
GESCHÄTZTE BÜRGERINNEN UND BÜRGER
Mit dem Kunststoffrasen-Normfeld im Weiher konnte ein Projekt
realisiert werden, welches für die Entwicklung der drei Gemeinden
Greppen, Vitznau und Weggis als lebendige und attraktive Wohn- und
Feriendörfer von grosser Bedeutung ist.
Die sinnvolle Gestaltung der Freizeit gewinnt für die heutige Gesellschaft immer mehr an Bedeutung. Die einen brauchen dazu die
Wanderwege, die anderen das Lido oder eine Turn- und Sporthalle
oder einen Tennisplatz, und nicht wenige brauchen dazu einen Fussballplatz.
Obwohl die Abkürzung WSC für Weggiser Sportclub steht, ist er ein
regionaler Verein. Von den rund 300 Fussballerinnen und Fussballern
kommen rund ein Drittel aus Vitznau und Greppen. Der Weggiser
Sportclub verzeichnet markante Zuwachsraten von Juniorinnen und
Junioren, die Fussball spielen wollen. Die Gemeinderäte der Seegemeinden schätzen die ehrenamtliche, regionale Arbeit des WSC
im Bereich der nachhaltigen Jugendarbeit im Sport sehr und freuen
sich, dass dank dem gemeinsam neu erstellten Kunststoffrasenfeld,
welches auch bei schlechten Wetterbedingungen genutzt werden
kann, sich die Spiel- und Trainingsbedingungen verbessern werden.
Dank dem hervorragenden Einsatz aller am Bau Beteiligten kann das
neue Kunststoffrasen-Normfeld am 18. Juni 2016 um 17 Uhr eingeweiht
und getauft werden. Zu diesem Anlass laden wir Sie alle herzlich ein.
VORWORTE
FREUDE HERRSCHT
Wir freuen uns, weiterhin mit viel Engagement und Leidenschaft der
fussballbegeisterten Bevölkerung und unserer Jugend eine sinnvolle
Gemeinderat Greppen Gemeinderat Weggis Gemeinderat Vitznau
und gesunde Freizeitbeschäftigung bieten zu können und dies ganz
im Sinne von «Freude herrscht».
Mit sportlichen Grüssen
Claudia Bernasconi
Kaspar Widmer
Noldi Küttel
Sportplatzkommission WSC
Gemeindepräsidentin
Gemeindepräsident
Gemeindepräsident
WEGGISERDORFTURNIER 2016
3
Dr. Klaus Louis-Meier
Dipl.Geologe CHGEOL
Naturgefahren
G e o t e c h n i k
Umweltgeologie
SPONSOREN
www.louis-weggis.ch
Ihr
Taxi-Service in
in der
der Region
Region
Ihr zuverlässiger
zuverlässiger Taxi-Service
076076
377377
97 97
9797
– www.rigireisen.ch
www.rigireisen.ch
K Ä LT E P L A N U N G N A C H M A S S
Museggstrasse 8, CH-6004 Luzern, Tel +41 62 388 03 50, [email protected]
4
WEGGISERDORFTURNIER 2016
PROGRAMMÜBERSICHT
FREITAG FREUNDSCHAFTSSPIEL
19.30 Uhr
Freundschaftsspiel Frauen NLA FC LUZERN FRAUEN – YB FRAUEN
ab 21.15 Uhr
Musik im Festzelt mit Moschti-Örgeler (Angela und René Imgrüth: Schwyzerörgeli, Hans Zihlmann: Bass)
SAMSTAG HAUPTTURNIER / EINWEIHUNG / PROMI-MATCH
ca. 16.45 Uhr
Rangverkündigung
von 9.00 – 16.00 Uhr
Parallel zum Turnier findet der Gewerbetag im Weiher statt
17.00 Uhr
Einweihungsfeier des Kunststoffrasen-Normfeldes
Mit Ansprachen des Gemeindepräsidenten sowie Einsegnung durch den Pfarrer.
Dazu musikalische Umrahmung durch die Jugendmusik der Seegemeinden.
18.30 Uhr
Promimatch zwischen einem Team der Behördenmitglieder Weggis/Vitznau/Greppen und einem WSC-Allstar-Team
Anschliessend ein offerierter Apéro für die Bevölkerung der Seegemeinden
ab 19.30 Uhr
Musik im Zelt mit «Les Lunettes»
ÜBERSICHT
ca. 9.00 Uhr – 16.45 Uhr Dorfturnier auf dem Rasenfeld
SONNTAG SCHÜLERTURNIER / SCHNELLSTER WEGGISER
ca. 8.30 – 16.00 Uhr
Schülerturnier auf dem neuen Kunststoffrasen-Normfeld
in der Mittagspause
Schnellster Weggiser
ca. 16.30 Uhr
Rangverkündigung Schülerturnier und Schnellster Weggiser
WEGGISERDORFTURNIER 2016
5
FREITAG
FREUNDSCHAFTSSPIEL
FC LUZERN
FRAUEN (NLA)
YOUNG BOYS BERN
FRAUEN (NLA)
Beide Teams haben diverse heutige und ehemalige
Nationalspielerinnen in ihren Reihen (Nicole Remund,
Rahel Graf, Nina Stapelfeldt, Géraldine Reuteler seitens
FCL, Jennifer Oehrli, Viola Caligaris, Jehona Mehmeti,
Florijana Ismaili seitens YB).
Beim FCL ist der Ex-Internationale Bigi Meyer Trainer
und das Team wird begleitet von Sportchef Andy Egli
ebenfalls Ex-Internationaler. Speaker wird Christian
Eyer sein, bekannt als Teleclub-Reporter.
SPONSOREN
6
:
WEGGISERDORFTURNIER 2016
KATEGORIEN
AKTIVE
PLAUSCH
FAMILIE
Spieler mit einem
SFV-Spielerpass.
Maximal zwei Aktive
pro Mannschaft.
Familien, Frauenmannschaften. Max. 2 Aktive
über 16 Jahre.
SONNTAG SCHÜLERTURNIER
SIEGERPRÄMIEN
1. Rang
600.– CHF
2. Rang
300.– CHF
1. Rang
600.– CHF
2. Rang
300.– CHF
1. Rang
600.– CHF
2. Rang
300.– CHF
TEILNAHMEGEBÜHREN
S1 (1. + 2. Klasse)
80.– CHF pro Mannschaft
S2 (3. + 4. Klasse)
80.– CHF pro Mannschaft
S3 (5. + 6. Klasse)
100.– CHF pro Mannschaft
S4 (Oberstufe)
100.– CHF pro Mannschaft
Inkl. Verpflegung für alle Spieler am Sonntag Mittag
SIEGERPRÄMIEN
140.– CHF Teilnahmegebühr pro Mannschaft.
S1 (1. + 2. Klasse)
Alle
P/M/E*
S2 (3. + 4. Klasse)
Alle
P/M/E*
S3 (5. + 6. Klasse)
Alle
P/M/E*
S4 (Oberstufe)
Alle
P/M/E*
* 1. Pokal / 2. Medaillen / Erinnerungsplakette
Die Kategorie «FAMILIEN» ist für Familien, Fernsehfussballer
und alle, welche ab dem 16. Lebensjahr nie mehr aktiv Fussball gespielt haben. «PLAUSCH» ist typischerweise für Vereine, Firmen und Gemischte Teams. Die «AKTIVEN» ist für alle
die noch aktiv im Fussballerleben stehen. Reine Frauenmannschaften können die Kategorie frei wählen. Mehr Informationen
zu den Kategorien sind im Reglement zu finden. «Bei Fragen
oder Unklarheiten zu der Kategorienzuteilung kontaktieren Sie
bitte das OK ([email protected])»
DETAILINFORMATIONEN
SAMSTAG HAUPTTURNIER
GRATIS MITTAGESSEN
1 Teller Pasta & 1 Softdrink
PULSYS
FAIRNESS
PREIS
PULSYS FAIRNESS PREIS
P
D F
Der
Fairness-Preis
i
P
geht an die originellste & fairste
Mannschaft des Haupt- und Schülerturniers.
Preis
Pokal
WEGGISERDORFTURNIER 2016
7
SPONSOREN
Ihr Elektrofachmann in der Region...
hält Sie auch im Sommer unter Strom!
• Gartenplanungen
• Neuanlagen
• Gartenunterhalt
• Gartenumänderungen
Weiherstrasse 4 • 6353 Weggis
Telefon 041 390 11 62 • www.hofstetter-weggis.ch
Inserat-Hofstetter-2016-85x50-V2.indd 1
Elektro Zurmühle AG, Rigistrasse 24, 6353 Weggis, Tel: 041 390 15 54
[email protected], www.elektro-zurmuehle.ch
15.03.16 13:43
ZIHLMANN
75 Jahre FloraAlpina –
75 Jahre Gastfreundschaft
Profitieren Sie von unserem Jubiläumsjahr www.FloraAlpina.ch
8
WEGGISERDORFTURNIER 2016
Innenausstattung
Ihr Wohnhandwerker für Bodenbeläge • Poster- und Vorhangarbeiten
Gufferiweg 4 · 6354 Vitznau · Tel. 041 397 01 01 · [email protected]
SONNTAG SCHNELLSTER WEGGISER
Wann
Wo
Sonntag 19. Juni 2016, ca. Mittagszeit
(abhängig von Fussballturnierfortschritt)
Thermoplan Arena, Weggis
Die Teilnahme ist für alle GRATIS
KATEGORIEN
Kategorie 1
Knaben
Mädchen
5 – 6 Jahre
2010 + 2011
Kategorie 2
Knaben
Mädchen
7 – 8 Jahre
2008 + 2009
Kategorie 3
Knaben
Mädchen
9 – 10 Jahre
2006 + 2007
Kategorie 4
Knaben
Mädchen
11 – 12 Jahre
2004 + 2005
Kategorie 5
Knaben
Mädchen
13+ Jahre
≤ 2003
SIEGERPRÄMIEN
Kategorie 1
G/S/B/T*
Kategorie 2
G/S/B/T*
Kategorie 3
G/S/B/T*
Kategorie 4
G/S/B/T*
Kategorie 5
G/S/B/T*
SCHNELLSTER WEGGISER
Traditionellerweise wird am Sonntag die/der
Schnellste Weggiser/in auserkoren.
Die Läufe finden um die Mittagszeit statt. Teilnahmeberechtigt sind alle Jahrgänge aufgeführt in den
Kategorien. Eine Anmeldung ist nicht notwendig.
* Gold-/Silber-/Bronze-Medaillen + Teilnehmer
T-Shirt
Je eine Goldmünze sponsert die Kantonalbank für
den/die Schnellste/n Weggiser/in
WEGGISERDORFTURNIER 2016
9
SPONSOREN
SPONSOREN
10
WEGGISERDORFTURNIER 2016
WORT DES OK
1
Clubhaus: Getränke
… Sie sehen, ein Besuch im Weiher lohnt sich. Ganz nach dem Motto:
«Es Turnier für alli».
2
Garderobe
Speaker
Sanität
WC
Um einen solchen Event durchführen zu können, braucht es nebst den
zahlreichen Freiwilligenhelfern natürlich auch die notwendige finanzielle Unterstützung. Ein ganz herzliches Dankeschön gebührt daher
unseren Sponsoren und Donatoren!
3
Thermoplan-Arena
Ebenso bedanken wir uns sehr bei all den Sympathisanten, Supportern, Freunden und «guten Seelen» des WSC!
4
Neues Kunststoffrasenfeld
4
5
Festzelt: Getränke & Essen
5
Im Rahmen der 900 Jahre Weggis Feierlichkeiten sowie der Eröffnung
des neuen Kunstrasen Normfeldes im Weiher wird der Anlass grösser
als bisher gewohnt. Glücklicherweise können wir dabei auf die grosszügige Unterstützung unserer Gemeinde zählen. Merci vielmal!
Bereits jetzt freuen wir uns auf friedliche, fröhliche und unvergessliche
Tage mit Ihnen im Weiher.
Yves-Alain Braichet | Yannick Braichet | Stefan Gschwind | Dietmar Vogel
PLAN UND WORTE DES OK
ÜBERSICHTSPLAN
3
2
1
WEGGISERDORFTURNIER 2016
11
REGLEMENT WEGGISER DORFTURNIER
REGLEMENT
MANNSCHAFTEN
Eine Mannschaft umfasst sechs Spieler (1 Torwart + 5 Feldspieler) plus maximal zwei Ersatzspieler. Ein Spieler kann nur in einer Mannschaft eingesetzt
werden. Der Captain der Mannschaft ist die einzige Kontaktperson zur Turnierleitung.
Mannschaften im Schülerturnier dürfen nur klassenweise gebildet werden.
Ein Spieler kann nur in einer Mannschaft eingesetzt werden. Ausnahmsweise sind auch zusätzliche Mannschaften von Parallelklassen zugelassen.
KATEGORIEN HAUPTTURNIER
AKTIVE: Spieler mit einem SFV-Spielerpass.
PLAUSCH: Typischerweise Firmen und Vereine. Verstärkt mit maximal zwei
Aktiven pro Mannschaft.
FAMILIEN: Typischerweise Freunde und Familien. Mindestens drei Frauen
oder Kinder auf dem Spielfeld auch beim Penaltyschiessen. Maximal 2 aktive
pro Mannschaft über 16 Jahren.
KATEGORIEN SCHÜLERTURNIER
S1: Schüler der 1. und 2. Klasse | S2: Schüler der 3. und 4. Klasse
S3: Schüler der 5. und 6. Klasse | S4: Schüler der Oberstufe
AUSRÜSTUNG
Die Mannschaften tragen einheitliche Tenues. Gespielt wird in Turn- oder
Nockenschuhen. Keine Stollenschuhe! Schienbeinschoner empfohlen.
TEILNAHMEBERECHTIGUNG/ANMELDUNG
Teilnahmeberechtigt ist jede Mannschaft, die sich fristgerecht angemeldet
sowie das Startgeld bezahlt hat. Bei Anmeldung muss lediglich der Name
der Mannschaft sowie der Captain angegeben werden. Eine vollständige
Spielerliste jeder Mannschaft ist am Turniertag unaufgefordert vor Spielbeginn der Turnierleitung (am Speakerpult) einzureichen. Der Spielplan wird
dem Captain rechtzeitig vor Turnierbeginn zugestellt. Die getroffenen Auslosungen sind nicht anfechtbar. Erscheint eine Mannschaft nicht zum Turnier,
so hat sie keinen Anspruch auf eine Rückerstattung des Startgeldes.
Schülerturnier: Teilnahmeberechtigt sind alle Schüler der Seegemeinden. Internats- und Kantonsschüler dürfen bei ihren ehemaligen Klassen mitspielen.
Mannschaften die Spieler einsetzen welche nicht dem Jahrgang oder Klassenzugehörigkeit entsprechen, können disqualifiziert werden.
12
WEGGISERDORFTURNIER 2016
SPIELBEDINGUNGEN
• Erscheint eine Mannschaft nicht pünktlich zur Spielzeit, verliert sie
das Spiel 0:3 Forfait.
• Es gelten die Regeln des SFV, jedoch ohne Torabstoss sowie Offside- und Rückpass-Regel.
• Auswechslungen können fliegend vorgenommen werden.
• Ein vom Schiedsrichter des Feldes verwiesener Spieler ist auch für
die folgenden Spiele nicht mehr spielberechtigt. Er kann im nächsten Spiel durch einen anderen gemeldeten Spieler ersetzt werden.
• Entscheide der Schiedsrichter sind Tatsachenentscheide und können nicht angefochten werden. Allfällige Proteste sind vor dem
Spiel der Turnierleitung (Speakerpult), während dem Spiel dem
Schiedsrichter anzumelden. Proteste können nach dem Spiel nicht
mehr berücksichtigt werden.
• Die Entscheide der Turnierleitung sind verbindlich und können
ebenfalls nicht angefochten werden.
Bei Schlechtwetter behält sich der Veranstalter Programmänderungen vor.
RANGERMITTLUNG
Für ein gewonnenes Spiel gibt es drei Punkte, für ein Unentschieden
einen Punkt. Bei Punktgleichheit mehrerer Mannschaften entscheidet
folgende Reihenfolge: Tordifferenz, Anzahl geschossene Tore, Direktbegegnung (falls diese Parameter nicht zum Entscheid führen, entscheidet das Los). In den Halb- und Finalspielen kommt es bei unentschieden zum Penaltyschiessen.
UMKLEIDE- UND DUSCHMÖGLICHKEITEN
Die Umkleidekabinen und Duschen beim Sportplatz können von allen
benutzt werden. Sie sind sauber und ordentlich wieder zu verlassen.
VERSICHERUNG/HAFTUNG
Die Unfallversicherung ist Sache des Teilnehmers. Für allfällige Unfälle und Verletzungen von Spielern und Zuschauern, Beschädigungen
an Material sowie Diebstahl lehnt der WSC als Club und Veranstalter
jegliche Haftung ab.
FREITAG / SAMSTAG / SONNTAG KULINARISCHES IM FESTZELT
ÖFFNUNGSZEITEN
Freitag ab 19.00 Uhr, Samstag von 11.00 – 23.00 Uhr sowie am Sonntag von 11.00-16.00 Uhr
MENÜS
• HAMBURGER
• SCHWEINS- ODER KALBSBRATWURST
• HOT DOG
• POMMES FRITES
Alle Gerichte mit Saucen nach Wahl: Ketchup, Mayonnaise, Cocktail, Tartar oder Senf
• KALTES «APÉRO»-PLÄTTLI 150gr. aus dem Jura
Rohschinken mit Freiberger Bier mariniert, Rohspeck, Trockenwurst mit Käse von La Chaux-d’Abel, Rindstrockenfleisch, Pferdetrockenwurst
mit Knoblauch, Bauernschinken, Pferdetrockenfleisch, Käse von La Chaux-d’Abel, Tête de Moine
KULINARIK
• SCHNITZELBROT
CONCORDIA
Geschäftsstelle Weggis
Lohri 20
6404 Greppen
Telefon 041 390 19 38
Tel. 041 390 18 46
[email protected]
WEGGISERDORFTURNIER 2016
13
DONATOREN
ANMELDEMODALITÄTEN
• Amrein Massagen, Weggis
• Café Dahinden, Weggis
• HSK Ingenieur AG, Weggis
gis
Fairplay Sponsor:
Spörri-Treuhand, Weggis
Anmelde-/Einzahlungsschluss
PULSYS
FAIRNESS
PREIS
Anmeldung
bis 14. Mai 2016
Einzahlung
bis 29. Mai 2016
Eine Bestätigung wird Ihnen nach erfolgreicher Anmeldung in den darauf folgenden Tagen zugestellt.
Wir danken an dieser Stelle den für das
Turnier sehr wichtigen Sponsoren/Donatoren,
welche das Turnier mit einem individuellen
Bankverbindung
Beitrag unterstützen.
IBAN Nr.
CH58 0077 8010 0176 6790 8
Konto Nr.
60-41-2
SWIFT
LUKBCH2260A
Clearing Nr.
778
Luzerner Kantonalbank AG
Begünstigter
Weggiser Sportclub
6353 Weggis
Zahlungsgrund
Dorfturnier 2016 + «Mannschaftsname»
14
WEGGISERDORFTURNIER 2016
ANMELDEFORMULAR DORFTURNIER 2016
Kategorie:
■ Aktive
■ Plausch
■ Familie
■
■
■
■
S1 (Klasse 1.+2.)
S2 (Klasse 3.+4.)
S3 (Klasse 5.+6.)
S4 (Oberstufe)
Sende den Talon mit der Post, oder
@
mach ein Bild vom Anmeldeformular und sende es per E-Mail.
Mannschaftsname
Strasse/PLZ/Ort
E-Mail
✂
Spieler (Name/Vorname/Geburtsjahr)
1
2
3
4
Weggiser Dorfturnier
Luzernerstrasse 50
6353 Weggis
Bitte
frankieren
Tel.
Wichtig: Aktive Spieler mit (A) kennzeichnen
(Captain)
5
6
7
8
* Bei der Anmeldung muss nur der Captain angegeben werden, die endgültige Spielerliste ist erst am Turniertag erforderlich
Teams gelten erst als angemeldet, sobald der entsprechende Betrag überwiesen worden ist!
www.weggisersc.ch
E-Mail: [email protected]
WEGGISERDORFTURNIER 2016
15
Wäggis f
u
h
c
i
s
t
freu
g
ä
T
i
l
l
drü to
!
h
c
ü
d
me

Download Report