Geprüft nach DIN EN 12209 auf Objekttauglichkeit

Neues Qualitätsniveau für
Glastürschlösser in Studioform! Geprüft nach
DIN EN 12209 auf Objekttauglichkeit
Gebrauchskategorie
Dauerfunktionstüchtigkeit und
Belastung
der Falle
Türmasse
und Schließkraft
Eignung
für Verwendung
an Feuer-/
Rauchschutztüren
Sicherheit
Korrosionsbeständigkeit und
Temperatur
3
M
5
0
0
F
Form A/B/C
Blind/PZ/BB
Gebrauchskategorie:
Dauerfunktionstüchtigkeit und
Belastung der Falle:
Türmasse und Schließkraft:
Klasse 3
für die Nutzung durch die
Öffentlichkeit, wobei nur wenig
Anreiz zur Sorgfalt und eine hohe
Wahrscheinlichkeit des Missbrauchs
gegeben sind, z.B. Türen in öffentlichen Gebäuden.
Klasse M
200.000 Zyklen
Belastung Falle - 25N
Klasse 5
Türmasse bis 200kg
max. 25N Schließkraft
Korrosionsbeständigkeit und
Temperatur:
Klasse F
Hohe Korrosionsbeständigkeit (96h)
Temperaturanforderung -20˚ C bis
+ 80˚ C
Prüfungsergebnis
Gebrauchskategorie 3 nach DIN EN 12209
Schutzwirkung und
Anbohrwiderstand
Türbezogener Verwendungsbereich
Art der
Schlüsselbetätigung
und Verriegelung
Art der
Spindelbetätigung
Schlüsselkennung
0
E
A/D/0
2
0
Türbezogener Verwendungsbereich:
Art der Schlüsselbetätigung
und Verriegelung:
Klasse E
Kastenschloss
Drehflügeltür
Klasse 0
nicht zutreffend
DIN EN 12209:2004-03
Klasse A
Zylinderschloss
manuelle Verriegelung
Nr./ No. 33-2/15
We confirm, that the manufacturer
Der Firma
scoop Beschläge Vertriebs GmbH
D-83413 Fridolfing DIN EN 12209:2004-03
wird bescheinigt, dass sie am
29. Mai/ May 2015
at the date of
Nr./EN
No. 33-2/15
die Anforderungen der DIN
12209
+ Berichtigung 1:2006-06
Der Firma
scoop Beschläge Vertriebs GmbH
D-83413 Fridolfing
meets the requirements of DIN EN 12209
We confirm, that the manufacturer
+ correction 1:2006-06
für das Produkt
for the product
wird bescheinigt, dass sie am
29. Mai/
May 2015
scoop Premium Glastürschloss
Objekt/
at the date of
scoop Premium glass door lock Object
mit der Artikelnummer die Anforderungen der DIN EN 12209
+ Berichtigung 1:2006-06Form A - 20115
weitere Artikel, siehe Übersichtsmatrix
Art der Spindelbetätigung:
Klasse 2
Schloss für Betätigung eines Türdrückers ohne Hochhaltefeder
Klasse D
Zuhaltungsschloss
manuelle Verriegelung
meets the requirements of DIN EN 12209
with the item number
+ correction
additional product versions, see overview
matrix 1:2006-06
für das Produkt
in Verbindung mit dem Schließblech
for the product
scoop Premium Glastürschloss Objekt/
scoop Premium Glastürschloss
scoop Premium glass door lock Object
Gegenkasten Objekt/ scoop
Premium glass
in connection with the striking plate
door lock counter case Object
mit der Artikelnummer
Form A kurz - 20131 Form A - 20115
mit der Artikelnummer weitere Artikel, siehe Übersichtsmatrix
with the item number
weitere Artikel, siehe Übersichtsmatrix
additional product versions, see overview matrix
with the item number
additional product versions, see overview matrix
erfüllt hat.
in Verbindung mit dem Schließblech
in connection with the striking plate
scoop Premium Glastürschloss
Gegenkasten Objekt/ scoop Premium glass
door lock counter case Object
Die o.a. Produkte sind entsprechend den Klassifizierungsschlüsseln, s. Übersichtsmatrix
Form A kurz - 20131
mit der Artikelnummer
nach DIN EN 12209 zu kennzeichnen.
Artikel,to siehe
Übersichtsmatrix
The above listed products have to beweitere
marked according
DIN EN 12209,
see overview matrix.
with the item number
Diesem Prüfzeugnis liegt der additional
Prüfbericht
Nr. versions,
33-2/15
PIV als
Beurteilungsgrundlage
product
seedes
overview
matrix
zugrunde.
Die Gültigkeit des Prüfzeugnisses bleibt so lange erhalten, wie sich die Prüfgrundlage und /oder das
erfüllt hat.
geprüfte Produkt nicht ändern.
Die Bestimmungen der DIN EN 12209 zu Kennzeichnung der Schlösser sind zu beachten.
Diedas
o.a.
Produkte
entsprechend den Klassifizierungsschlüsseln, s. Übersichtsmatrix
Dieses Prüfzeugnis ersetzt nicht
Zertifikat
der sind
Leistungsbeständigkeit.
nach DIN EN 12209 zu kennzeichnen.
This certificate is based on the evaluation of test report No. 33-2/15 by PIV. The validity of the test certificate will persist as long as the testing-base and the products are
not changed. The requirements for the designation as requested in DIN EN 12209 must be observed.
Theof above
products have to be marked according to DIN EN 12209, see overview matrix.
This test certificate does not replace the Certificate
constancylisted
of performance.
Prüfzeugnis
D-42551 Velbert, den 16.Diesem
Juni/ June
2015 liegt der Prüfbericht Nr. 33-2/15 des PIV als Beurteilungsgrundlage zugrunde.
Die Gültigkeit des Prüfzeugnisses bleibt so lange erhalten, wie sich die Prüfgrundlage und /oder das
geprüfte Produkt nicht ändern.
S. Holz, gepr. Techniker/ Certified
Technician
S.zuDervisevic
Die Bestimmungen
der DIN EN 12209
Kennzeichnung der Schlösser sind zu beachten.
Stellv. Institutsleiter/
Staatl. gepr.
Techniker/
Dieses Prüfzeugnis ersetzt nicht das Zertifikat
der Leistungsbeständigkeit.
Deputy Director of Institute
Certified
Technician
This certificate is based on the evaluation of test report No. 33-2/15
by PIV.
The validity of the test certificate will persist as long as the testing-base and the products are
not changed. The requirements for the designation as requested in DIN EN 12209 must be observed.
This test certificate does not replace the Certificate of constancy of performance.
Dies ist eine Urkundenseite.
Teilweise Veröffentlichung oder veränderte
Wiedergabe
ist untersagt.
Missachtung
bedeutet
Urkundenfälschung.
D-42551
Velbert,
den 16.
Juni/ June
2015
This is a document page. Partly publications or changes are forbidden. Disregard means document forgery.
S. Holz, gepr. Techniker/ Certified Technician
Stellv. Institutsleiter/
Deputy Director of Institute
S. Dervisevic
Staatl. gepr. Techniker/
Certified Technician
Dies ist eine Urkundenseite.
Teilweise Veröffentlichung oder veränderte Wiedergabe ist untersagt. Missachtung bedeutet Urkundenfälschung.
This is a document page. Partly publications or changes are forbidden. Disregard means document forgery.
7
4
1
6
5
3
2
Technische Neuentwicklungen!
1.Der Anker:
Sorgt für die zentrierte Lagerung und gleichbleibenden Widerstand bei der Betätigung,
wie auch bei der Rückstellung des Drückers.
2.Klemmnuss im Anker:
Diese ist neu entwickelt und sorgt für eine spielfreie Verbindung zwischen Vierkant und den
Bewegungselementen im Schloss.
3.Zwei starke Rückstellfedern:
Sie halten die radial wirkenden Kräfte zentriert und in Balance, das verhindert eine einseitige
Abnutzung des Gleitlagers. Eingebettet in den Kunststoffführungen sind sie besonders leise.
4.Der neue Sperrhebel:
Er dreht auf einem Silikonlager und ermöglicht, nach versperren durch den PZ-Zylinder, ein
hinterschnittenes Einrasten von mehr als 90 Grad.
5.Die Druckfeder:
(bei den meisten Schlössern eine Zugfeder)
Sie gewährleistet eine gleichmäßige, leise und dauerhafte Rückstellung der Flüsterfalle.
6. Die Statik:
Sie wurde an mehreren empfindlichen Stellen am Gehäuse optimiert.
. Die sichtbaren Deckel:
7
Sie werden innen wie außen aus Edelstahl AISI 304/DIN 1.4301 gefertigt!
(kein oberflächenbehandeltes Aluminium oder Zinkdruckguss)
Die Formen!
Glastürschloss Form A
Glastürschloss Form B
Glastürschloss Form C
Oberflächen und Ausführungen!
BB
Oberfläche Edelstahl matt
PZ
Oberfläche Edelstahl poliert
Blind
WC
Oberfläche Edelstahl Messinggelb PVD
Setpreise!
Form A
Glastürset Form A Blind mit 3-tlg. Glastürbändern und
Rahmenteilen für Holzzargen
Edelstahl matt (Edelstahl 304 nach AISI-Normen)
Standflügelset Form A Gegenkasten lang mit 3-tlg. Glastürbändern,
Rahmenteilen für Holzzargen und Türfeststeller
Edelstahl matt (Edelstahl 304 nach AISI-Normen)
Blind
BB
PZ
Edelstahl matt
Art.-Nr.
€ exkl.Mwst.
129,90
201153
139,90
201163
139,90
201173
Standflügelset
lang (175mm)
kurz (95mm)
Art.-Nr.
20130L
20130
Glastürset
€ exkl.Mwst.
189,90
181,90
Edelstahl poliert
Art.-Nr.
€ exkl.Mwst.
209,90
P201153
219,90
P201163
219,90
P201173
Art.-Nr.
P20130L
P20130
€ exkl.Mwst.
269,90
261,90
Edelstahl Messinggelb PVD
Art.-Nr.
€ exkl.Mwst.
249,90
PVM201153
259,90
PVM201163
259,90
PVM201173
Art.-Nr.
PVM20130L
PVM20130
€ exkl.Mwst.
309,90
301,90
Setpreise!
Form B
Glastürset Form B Blind mit 3-tlg. Glastürbändern und
Rahmenteilen für Holzzargen
Edelstahl matt (Edelstahl 304 nach AISI-Normen)
Standflügelset Form B Gegenkasten lang mit 3-tlg. Glastürbändern,
Rahmenteilen für Holzzargen und Türfeststeller
Edelstahl matt (Edelstahl 304 nach AISI-Normen)
Blind
BB
PZ
Edelstahl matt
Art.-Nr.
€ exkl.Mwst.
129,90
202153
139,90
202163
139,90
202173
Standflügelset
lang (183 mm)
kurz (95mm)
Art.-Nr.
20230L
20230
Glastürset
€ exkl.Mwst.
189,90
181,90
Edelstahl poliert
Art.-Nr.
€ exkl.Mwst.
209,90
P202153
219,90
P202163
219,90
P202173
Art.-Nr.
P20230L
P20230
€ exkl.Mwst.
269,90
261,90
Edelstahl Messinggelb PVD
Art.-Nr.
€ exkl.Mwst.
249,90
PVM202153
259,90
PVM202163
259,90
PVM202173
Art.-Nr.
PVM20230L
PVM20230
€ exkl.Mwst.
309,90
301,90
Setpreise!
Form C
Glastürset Form C Blind mit 3-tlg. Glastürbändern und
Rahmenteilen für Holzzargen
Edelstahl matt (Edelstahl 304 nach AISI-Normen)
Standflügelset Form C Gegenkasten lang mit 3-tlg. Glastürbändern,
Rahmenteilen für Holzzargen und Türfeststeller
Edelstahl matt (Edelstahl 304 nach AISI-Normen)
Blind
BB
PZ
Edelstahl matt
Art.-Nr.
€ exkl.Mwst.
129,90
203153
139,90
203163
139,90
203173
Standflügelset
lang (183 mm)
kurz (95mm)
Art.-Nr.
20330L
20330
Glastürset
€ exkl.Mwst.
189,90
181,90
Edelstahl poliert
Art.-Nr.
€ exkl.Mwst.
209,90
P203153
219,90
P203163
219,90
P203173
Art.-Nr.
P20330L
P20330
€ exkl.Mwst.
269,90
261,90
Edelstahl Messinggelb PVD
Art.-Nr.
€ exkl.Mwst.
249,90
PVM203153
259,90
PVM203163
259,90
PVM203173
Art.-Nr.
PVM20330L
PVM20330
€ exkl.Mwst.
309,90
301,90
Einzelpreise!
Schlösser und Bänder
Glastürschloss Form A
Edelstahl matt
Glastürschloss Form B
Edelstahl poliert
Edelstahl matt
Edelstahl poliert
Glastürschloss Form C
Edelstahl Messinggelb PVD
Edelstahl Messinggelb PVD
Art.-Nr.
20115
20116
20117
€ exkl.Mwst.
69,90
79,90
79,90
Art.-Nr.
P20115
P20116
P20117
€ exkl.Mwst.
109,90
119,90
119,90
Art.-Nr.
PVM20115
PVM20116
PVM20117
€ exkl.Mwst.
129,90
139,90
139,90
Art.-Nr.
20215
20216
20217
€ exkl.Mwst.
69,90
79,90
79,90
Art.-Nr.
P20215
P20216
P20217
€ exkl.Mwst.
109,90
119,90
119,90
Art.-Nr.
PVM20215
PVM20216
PVM20217
€ exkl.Mwst.
129,90
139,90
139,90
Blind
BB
PZ
Art.-Nr.
20315
20316
20317
€ exkl.Mwst.
69,90
79,90
79,90
Art.-Nr.
P20315
P20316
P20317
€ exkl.Mwst.
109,90
119,90
119,90
Art.-Nr.
PVM20315
PVM20316
PVM20317
€ exkl.Mwst.
129,90
139,90
139,90
Glastürbänder
3-tlg.
Art.-Nr.
20129
€ exkl.Mwst.
69,90
Art.-Nr.
P20129
€ exkl.Mwst.
109,90
Art.-Nr.
PVM10124
€ exkl.Mwst.
129,90
Form A
Blind
BB
PZ
Form B
Blind
BB
PZ
Form C
Kaltenbrunn 22, D-83413 Fridolfing
Fon: +49 8684 96967-0, Fax: +49 8684 96967-29
[email protected], www.scoop-tec.de