MAI 2016 - Druckerei AG Suhr

Nr. 5 | Mai 2016
61. Jahrgang
[email protected]
suhrer nachrichten
schweiz.bewegt
Dorfschreiber
Seniorennachmittag
Die Gemeinde Suhr nimmt am grössten
Breitensportanlass der Schweiz teil.
Federübergabe von Jiří Vurma an die
neuen Dorfschreiber Renate Friederich
und Rolf Lenzin.
Seite 11
Über 400 Seniorinnen und Senioren, sowie
viele Gäste und Vortragende, fanden den
Weg ins Zentrum Bärenmatte.
Seite 17
Seite 3
HINWEISE
Seniorenreise 2016
Liebe Suhrerinnen und Suhrer
Die Suhrer Seniorenreise ﬁndet am Mittwoch, 8. Juni statt und führt uns dieses Jahr
an den Urner- und Vierwaldstättersee.
Mit den bequemen Reisecars der Firma Papis
fahren wir via Suhrental nach Entlebuch, von
dort über den Glaubenbergpass an den Sarnersee. Dann fahren wir weiter via Stans nach
Buochs am Vierwaldstättersee. Dort erwartet
uns im Hotel Sternen ein feines Zmittag.
Nach dem Mittagessen fahren wir nach Flüelen, wo uns das Schiﬀ erwartet. Schiﬀfahrt
nach Gersau.
Die Heimreise führt uns dem Vierwaldstättersee entlang nach Weggis ‒ Küssnacht am
Rigi, dann dem Zugersee entlang nach Sins,
durchs Freiamt und schliesslich via Lenzburg
nach Suhr.
Reservieren Sie sich bitte den ganzen Tag. Wir
freuen uns auf diese wunderschöne Fahrt.
Anmeldung zur Suhrer Seniorenreise vom
Mittwoch, 8. Juni
Name:
Vorname:
Jahrgang:
Name:
Vorname:
Jahrgang:
Adresse:
Ich möchte gerne einsteigen:
(Gewünschtes bitte ankreuzen)
Essen bitte ankreuzen:
Menü mit Fleisch
Menü vegetarisch
Neue Aarauerstrasse / Südallee
Bushaltestelle Neue Aarauerstrasse / Gönhardweg
Feuerwehrlokal / Altersheim
Bärenmattezentrum
Halbpreisabonnement
GA
Innenausbau
Türen/Fenster
Reparaturen
Küchenbau
Sonderanfertigungen
Helgenfeldweg 10
5034 Suhr
Telefon 062 842 49 18
Fax 062 842 67 39
Sind Sie auch dabei?
Wer das 65. Altersjahr zurückgelegt hat
(Jahrgang 1951 und älter) ist zu unserem
Ausﬂug herzlich eingeladen. Dank grosszügiger Beiträge der Einwohner- und
Ortsbürgergemeinde sowie der beiden
Kirchgemeinden kommen wir mit einem
Teilnehmerbeitrag von Fr. 30.‒ aus. Der
Beitrag mit Halbpreisabonnement oder GA
beträgt Fr. 25.‒. Der Beitrag wird auf der
Fahrt eingezogen. Bitte Abonnemente mitbringen.
Einige wichtige Hinweise:
Das Informationsblatt mit Anmeldetalon
erscheint im «Suhr Plus». Auf eine Postzustellung verzichten wir. Weitere Informationsblätter liegen im Länzihuus, bei der
Einwohnerkontrolle und beim kath. Pfarramt auf.
Der Ausﬂug ﬁndet bei jeder Witterung statt.
Abfahrt um 8.45 Uhr ab Neue Aarauerstrasse /
Südallee; Bushaltestelle Neue Aarauerstrasse/Gönhardweg; Bärenmattezentrum; Feuerwehrlokal/Altersheim. Abfahrt ab Feuerwehrlokal alle Busse um 9.15 Uhr. Rückkehr
ca. 18.30 Uhr
Anmeldungen sind mit dem angefügten
Talon bis spätestens Mittwoch 25. Mai zu
richten an das Sekretariat der Ref. Kirchgemeinde, Länzihuus, Bachstrasse 27, Suhr.
E-Mail: [email protected]
Da Silva GmbH Gartenbau
(Nachfolger Fritz Klöti Gartenbau Suhr)
Wir pﬂegen und
gestalten ihren
Garten
Bergstrasse 21 s 5036 Oberentfelden s Tel. 062/723.00.90
Fax 062/723.00.68 s [email protected]
8. Mai Muttertag
Ihr Berater: Fabio Stranieri
Mobile +41 79 316 26 76
[email protected]
Blumengeschäft
Gärtnerei –
Friedhofgärtnerei
Tramstrasse 71
5034 Suhr
Telefon 062 842 44 65
www.blumen-hoch.ch
Generalagentur Kurt W. Ineichen
Hintere Bahnhofstrasse 8, 5001 Aarau
www.allianz.ch/kurt.ineichen
L
2
AMT-Fahrschule
Auto, Moto, Theorie
Max Weiersmüller
Galeggenweg 5 · Suhr · Telefon 062 842 31 66
www.fahrschulesuhr.ch
HINWEISE
Inhalt
COOP Gemeinde Duell / schweiz.bewegt
Hinweise
2
Gemeinde
4
Infothek
7
Schule
18
Parteien
23
Kirche
24
Freiwillig Suhr
– Projekte
– Vereine
25
28
Titelbild:
Foto von B. Stoll
Am Montag, 23. Mai von 13.00 – 21.00 Uhr
Die Gemeinde Suhr nimmt am grössten Breitensportanlass der Schweiz teil.
Das COOP Gemeinde Duell von «schweiz.bewegt»
ist der grösste nationale Freizeit- und Breitensportanlass. Über 200 Städte und Gemeinden versuchen
Ende Mai möglichst viele Bewegungsminuten zu
sammeln.
Der HSC Suhr Aarau organisiert in Zusammenarbeit
mit dem FC Suhr und im Auftrag der Sportkommission Suhr am Montag, 23. Mai von 13.00 bis
21.00 Uhr, im Rahmen der Aktion «schweiz.bewegt»
wiederum das beliebte Gemeindeduell. Dabei ist es
das Ziel, gemeinsam möglichst viel Bewegungszeit
zu sammeln!
Der sogenannte «Parcours» ist eine fünf oder eine
zwei Kilometer lange Lauf-, Walking- oder Wanderstrecke. Zusätzlich wird der «Parcours» durch
weitere attraktive sportliche Aktivitäten ergänzt.
Das Start- und Zielgelände ist die Hofstattmatten
Sportanlage (FC Suhr Sportplatz). Eine Festwirtschaft wird für die nötige Energie sorgen.
Liebe Suhrerinnen und Suhrer, machen Sie mit!
Kommen Sie am Montag, 23. Mai zwischen 13.00
und 21.00 Uhr zur Hofstattmatten Sportanlage. Sie
erhalten dort Ihre persönliche Startnummer und
helfen mit dem Absolvieren der Laufstrecke mit,
Bewegungsminuten für die Gemeinde Suhr zu sammeln! Die Teilnahme ist kostenlos.
Das OK des Gemeindeduells freut sich auf die Teilnahme zahlreicher Suhrerinnen und Suhrer und
dankt bereits jetzt allen Läuferinnen und Läufern
für die Unterstützung ‒ HOPP SUHR!
Informationsforum
Impressum
Herausgabe
Druckerei AG Suhr
Postweg 2, 5034 Suhr
Telefon 062 855 0 855
Fax 062 855 0 859
[email protected]
Geschäftsleitung
Reinhard Niederer
Wir laden Sie freundlich ein zum Informationsforum der Gemeinde Suhr. Dieses soll eine oﬀene
und frühzeitige Diskussion zu anstehenden und neuen Themen ermöglichen sowie den
Interessierten Gelegenheit bieten, von der Behörde Auskünfte zu erhalten.
Datum: Montag, 30. Mai
Ort:
Länzihuus, Bachstrasse 27
Zeit:
19.30 bis 21.30 Uhr
Folgende Themen werden erläutert:
‒ Quartierentwicklung
‒ Flüchtlinge und Asyl
‒ Bauprojekte in Planung und Realisierung
Wir freuen uns auf Sie!
Freundliche Grüsse
Gemeinderat
Beat Rüetschi
Hans Huber
Gemeindepräsident Gemeindeschreiber
Redaktion
Jennifer Hirsiger
Telefon 062 836 30 52
Esther Niederer
Telefon 062 855 0 855
Redaktionsschluss
am 13. des Monats
Ihr Partner für:
• Wärmepumpen, Solar
• Neubauten
• Umbauten
Auflage
4850 Ex. monatlich
erscheint 12 jährlich
schnell, kompetent und zuverlässig!
Seit ü
Abonnementspreis
für Suhrer Fr. 48.‒
für Auswärtige Fr. 68.‒
Seit dem 1.
•
•
•
Bad-Sanierung
Reparatur-Service
Boilerentkalkungen
rwegs !
r Sie unte AG, 5034 Suhr)
fü
n
re
h
tz
ber 25 Ja
hemals L. Hi
August 2013
2 842 60 13
auch Tel. 06
(e
M. Bertschi GmbH ·Holtenstrasse 1 · 5722 Gränichen
Telefon 062 842 61 09 · E-Mail: [email protected] · www.bertschi-haustechnik.ch
E.Widmer AG
Tramstrasse 47
Metzgerei
Traiteur
ce
Party-Servi
5034 Suhr
Hohl Söhne AG
3
GEMEINDE
Suhr bewegt
Umbruch auf dem Henz-Areal: Erarbeitung eines Hochhauskonzeptes
Zwischen dem Zelgweg und der Bahnlinie (an
der Gränicherstrasse) liegt heute eine kleine
Arbeitszone. Die Firma Henz als Grundeigentümerin wird den Gewerbestandort an der
Gränicherstrasse aufgeben. Das Areal liegt
sehr günstig beim Bahnhof. Rund um diesen
ﬁndet im Moment eine grundlegende Erneuerung im Rahmen von abgeschlossenen
Gestaltungsplanungen statt. Anstelle von
industriellgewerblichen Nutzungen werden
Wohnnutzungen und Dienstleistungen angestrebt.
Die Firma Halter AG, Zürich, hat als Arealentwickler mit einem Architekturwettbewerb
Möglichkeiten für die künftige Bebauung
des Henz-Areals ausgelotet. Die Gemeinde
war in der Jury des Wettbewerbs vertreten.
Das optisch unbefriedigende Werkgebäude
macht Platz für ein Wahrzeichen, welches
das Baugebiet rund um den Bahnhof sehr gut
ergänzen wird. Die Durchlässigkeit durch das
Areal wird durch die Grundeigentümerin garantiert. Dank diesem Entgegenkommen kann
die Anbindung an den Bahnhof (SBB, WSB
Modellansicht des Siegerprojektes.
4
und Bus) auch für die umliegenden Gebiete
verbessert werden.
Die aus dem Verfahren hervorgegangene Idee
soll nun innerhalb eines Gestaltungsplanverfahrens weiter verfolgt werden. Dieses Planungsinstrument bietet der Gemeinde die
Möglichkeit, auf das Vorhaben noch vor
dem Baugesuch im Sinne der Öﬀentlichkeit
einzuwirken (Wegrechte, Freiraumkonzept,
öﬀentliche Nutzungen etc.). Damit der angedachte Nutzungsmix umgesetzt werden kann,
war von Anfang an klar, dass eine Umzonung
erforderlich ist.
Standorte für höhere Bauten in der Gemeinde
Suhr evaluiert werden. In das Hochhauskonzept sollen städtebauliche, landschaftsplanerische, nutzungsmässige und erschliessungstechnische Aspekte mit einbezogen werden.
Im Rahmen des entsprechenden Konzeptes
müssen Kriterien formuliert werden, welche
die Verträglichkeit von Hochhäusern mit der
Umgebung bestätigen bzw. solche Bauten
im übergeordneten Interesse ausschliessen.
Die Beurteilung soll gesamthaft erfolgen
und schliesslich eine Regelung vorgeben, die
dienlich ist und vor allem die Anliegen der
Gemeinde einschliesst.
Hochhauskonzept
Das Siegerprojekt Projekt enthält ein Hochhaus. Es soll nun aber keine einzelfallweise
Ermöglichung von höheren Bauten vorgenommen werden. Vielmehr soll sie sich auf
eine fachlich fundierte gesamtheitliche Betrachtung abstützen, damit eine rechtsgleiche Behandlung im ganzen Gemeindegebiet
möglich ist. Zu diesem Zweck wird ein Hochhauskonzept erarbeitet, worin die möglichen
Der Souverän wird entscheiden
Es ist vorgesehen, an der Sommergemeindeversammlung 2016 den Planungskredit für
diese Teilrevision von Bauordnung und Zonenplan vorzulegen. Um die Aufbruchstimmung an diesem für das Dorf wichtigen Ort
nicht abzuwürgen, hat sich die Gemeinde das
ehrgeizige Ziel gesetzt, diese Teilrevision an
der Sommergemeindeversammlung 2017
dem Souverän vorzulegen.
GEMEINDE
Gemeinderatsverhandlungen
Baubewilligungen
Es konnten folgende Baubewilligungen erteilt werden:
Genossenschaft LEBENsuhr, Kongoweg 3, 5034 Suhr
Stele mit Firmenanschriften (beleuchtet); Mühlemattweg 18 und 20
Theodor Huguenin Architekturbüro, Im Halbiacker 7, 8352 Elsau
Umnutzung von Büroräumlichkeiten in Versammlungslokal,
im Gebäude Nr. 549,1. Obergeschoss; Mühleweg 12
Suhre Park AG, Bruggfeldweg 1 ,4147 Aesch
Baureklametafel; Tramstrasse, Parzelle 517
Migros Verteilzentrum Suhr AG, Wynenfeld, Postfach, 5034 Suhr
Parzelle 2641: Aufstockung Verwaltungsgebäude um drei Geschosse
(Büroerweiterung), Parzelle 2848: 21 Parkplätze; Wynenfeld 3
Markus Villiger Transporte GmbH, Luzernerstrasse 7,
6294 Ermensee
Parzelle 710: Fassadenrenovation, Umnutzung Wohnung in Büro im
1. OG, Reklametafel (Firmenanschrift), Parzelle 706: Drei Parkplätze;
Kirchgasse 1
Dietiker Kevin, Hintere Kirchgasse 20, 5034 Suhr
Ganzglas-Schiebewand auf Nordseite des Sitzplatzes zwecks Windschutz, Hintere Kirchgasse 20
dreiplus Montagen GmbH, Grindelstrasse 19, 8303 Bassersdorf
Änderung der Reklamebeschriftung von Denner aufgrund Anpassung
des Werbekonzepts, Mittlere Dorfstrasse 7
Miladinovic Petric Elizabeta, Flurweg 2, 5034 Suhr
Carport, Zufahrt zu Carport, Fassaden- und Dachisolation, neue Ziegel;
Flurweg 2
Di Domenico Marko und Mina, Blumenweg 3, 5034 Suhr
Schwimmbad (2.65 m × 5.00 m) mit Podest; Blumenweg 3
Meier Roger und Claudia, Brügglifeldweg 11, 5034 Suhr
Aufstellen eines Wohnprovisoriums, Brügglifeldweg 11
Einwohnergemeinde Suhr, Tramstrasse 14, 5034 Suhr
Anpassung Fahrbahn, Hintere Kirchgasse (Landwirtschaftszone,
Parzelle 1982)
Markus Villiger Transporte GmbH, Luzernerstrasse 7,
6294 Ermensee
Luft/Wasser-Wärmepumpe (Innenaufstellung), Kirchgasse 1
Personelles
Beförderung
Durch die Neuorganisation in der Abteilung Soziales wurde bereits
2015 der Bereich Gesellschaft geschaﬀen, welchem bis zum heutigen
Tag die folgenden Fachstellen angehören: Netzwerk 50+ Fachstelle
Alter und Freiwilligenarbeit, Fachstelle Kind und Familie, Schulsozialarbeit, Integrationskommission sowie die oﬀene Jugendarbeit
Suhr-Buchs. Bisher war der Bereich dem Leiter Soziales unterstellt.
Per 1. August 2016 wird Frau Daniela Gassmann, Leiterin Fachstelle
Jugendarbeit zur Bereichsleiterin Gesellschaft befördert. Frau Daniela
Gassmann arbeitet seit 1. Juli 2010 für die Einwohnergemeinde Suhr.
Der Gemeinderat wünscht Frau Daniela Gassmann zur Beförderung
alles Gute und viel Erfolg bei der Bereichsleitung.
Abteilung Soziales, Bereich Sekretariat und Sachbearbeitung
Frau Christa Koﬂer, Sachbearbeiterin, verlässt die Abteilung Soziales
Suhr infolge Pensionierung per 30. Juni 2016. Frau Koﬂer war seit 1.
Juli 2010 für die Gemeinde tätig. Als Nachfolgerin hat der Gemeinderat
Frau Judith Keusch als Sachbearbeiterin angestellt. Sie beginnt ihre
Anstellung in Suhr per 1. Juli 2016.
Der Gemeinderat dankt Frau Koﬂer für den geleisteten Einsatz und
wünscht ihr für die Zukunft alles Gute und viel Erfolg. Gleichzeitig
heisst er Frau Judith Keusch bei der Abteilung Soziales schon jetzt
herzlich willkommen.
Traktanden
Sommergemeindeversammlungen
Für die Sommergemeindeversammlungen des Jahres 2016 werden
durch die Ressortvorsteher und Verwaltungsbereiche folgende Traktanden angemeldet:
Ortsbürgergemeindeversammlung
Donnerstag, 9. Juni, 19.30 Uhr, Aula Bezirksschule/Museum
1.
Protokoll der Ortsbürgergemeindeversammlung vom
19. November 2015
2.
3.
4.
5.
Rechenschaftsbericht 2015
Rechnungsablage 2015
Bürgerrechtserteilungen
Umfrage und Verschiedenes
Einwohnergemeindeversammlung
Donnerstag, 16. Juni 2016, 19.30 Uhr, Bärenmatte, Bärenmattesaal
1.
Protokoll der Einwohnergemeindeversammlung vom 26. November 2015
2.
Rechenschaftsbericht 2015
3.
Rechnungsablage 2015 mit Kreditabrechnungen
4.
Projektkredit Fr. 750 000.‒ gemäss Konzept Quartierentwicklung
Suhr für die Finanzierung der Pilotphase von 2016 bis 2020
5.
Zentrum Bärenmatte ‒ Sanierungs- und Erneuerungskredit
Fr. 3 000 000.‒
6.
Verpﬂichtungskredit Sanierungen und Erneuerungen Strassen
Fr. 2 000 000.‒ sowie Kanalisationen Fr. 2 000 000.‒ für die
Jahre 2017 ‒ 2021
7.
Teilrevision Bauordnung und Zonenplan ‒ Projektkredit
Fr. 97 000.‒
8.
Reorganisation PRA ‒ Zustimmung zu den neuen Satzungen
«AARAU REGIO»
9.
Beteiligung Gemeinde Suhr an Betriebsaktiengesellschaft Kunsteisbahn Aarau mit Zeichnung von Aktienanteilen für Fr. 30 000.‒
und Abschreibung der Genossenschaftsanteile in der Höhe von
Fr. 124 500.‒
10. Umfrage und Verschiedenes
Adressänderung Asylzentrum
Der Eingang zum Asylzentrum (ehemaliges Schwesternhaus), Südallee 22, erhält neu die Adresse Zollweg 14, da sich der Eingang auf
der Seite des Zollweges beﬁndet. Diese Änderung gilt ab sofort. Der
Eingang der Fachhochschule (ehemals Schwesternschule) verbleibt
an der Südallee 22.
5
PUBLIREPORTAGE
PUBLIREPORTAGE
Der Schritt in die Selbständigkeit – Romina Strebel stellt ihr Modelabel vor
Modedesign ein Traumberuf? Viele junge
Frauen und Männer träumen ihn. Doch der
Start in die Selbständigkeit ist alles andere
als einfach. Bis man von dieser kreativen
Tätigkeit leben kann, muss man bis zu 10
Jahren rechnen, derart hart umkämpft ist der
Modemarkt heute. Hinzu kommt, dass immer
mehr Boutiquen schliessen, die Gründe dafür
sind reichlich bekannt: Einkaufstourismus,
Onlinehandel, Billigstproduktionen der grossen Ketten, usw.
Trotz allem: Romina Strebel wagt es 2014, ihr
Label Alice Roco zu lancieren.
Nach der Bezirksschule in Suhr beginnt sie
eine Lehre im Kantonalen Atelier für Bekleidungsgestaltung und nach dem einjährigen
Gestalterischen Vorkurs an der FH in Basel
studiert sie an der Mode Design Schule Zürich. Ihr Diplomthema ist eine Kollektion zum
Thema Märchen. Sie lässt sich von Alice im
Wunderland inspirieren und es entsteht eine
romantische Kollektion voller Pastelltöne und
Efeuranken. Sie wählt schliesslich den Vornamen Alice für ihr Label, gefolgt von den
ersten beiden Silben ihrer Vornamen Romina
Cornelia. Das Label Alice Roco war aus der
Taufe gehoben.
Nach ihrem Diplom macht sie ein Praktikum
in der Pariser Haute Couture bei Alexis Mabille und in Berlin bei Meyer Peace Collection.
Solche Stages brauchen viel Durchhaltewillen,
denn gearbeitet wird hart und ohne Lohn,
während der grossen Frühlings- und Herbstmodeschauen gibt es sogar Nachtschichten.
Zurück in der Schweiz versucht Romina, in
der Modebranche zu arbeiten, zuerst bei einer
Agentur, die Kleider für Magazine fotograﬁert,
dann in einem kleinen Konfektionsunternehmen in Arlesheim.
Ihr Spezialist
mit langjähriger Erfahrung für:
· Dachrinnen · Reparaturen
· Flachdächer · Kaminbau
· Fassaden
· Kaminsanierungen
· Blitzschutz
2014 erfährt sie von einem kleinen Lokal
an der Metzgergasse in Aarau, das frei wird.
Sie sieht darin eine Chance, sich selbständig
zu machen. Seit der Eröﬀnung der kleinen
Boutique, in deren Untergeschoss sie auch
arbeitet, macht sie zweimal jährlich eine neue
Prêt-à-porter-Kollektion für Frauen, die in der
Schweiz produziert wird.
Ausserdem näht sie Kleider, die sie als Einzelstücke anbietet. Ihre Preise sind moderat, oft
sind die Leute erstaunt, wenn sie das Preisschild umdrehen. Mit ihren Preisen kann
Romina Strebel allerdings noch nicht alle anfallenden Kosten decken und deshalb muss
sie ganz bescheiden leben, aber die Passion
für Mode gibt ihr Energie, dranzubleiben und
immer wieder Neues zu kreieren.
Die Kollektionen vereinen den kindlichen
Look der japanischen Subkulturen mit dem
Retro Chic der selbstbewussten Europäerin.
Leicht verspielte Formen und Farbkombinationen verschmelzen bei Alice Roco zum deutlichen Motto: Ein bisschen Auﬀallen kann nicht
schaden, im Gegenteil!
Romina Strebel, Modedesignerin
Sind Sie neugierig geworden?
Am 14. Mai 2016 von 12.00 – 16.00 Uhr sind
alle Modeinteressierten eingeladen, Rominas
Kollektion unverbindlich kennenzulernen.
Anwesend sein wird eine Stilberaterin, die
gratis wertvolle Tipps gibt! Romina Strebel
freut sich auf Sie!
Weitere Infos auf: www.aliceroco.ch
Metzgergasse 1, 5000 Aarau
[email protected]
Frühling/Sommer 2016
Fasler AG
Gewerbestrasse 1
5034 Suhr
Tel. 062 842 42 71
Fax 062 842 67 71
www.fasler-ag.ch
«
»
Alli elektrische Sache
lönd mer bim Eckert mache
Elektro- und Telefoninstallationen
Spenglerei/Kaminbau
6
Telefon 062 842 47 47
www.eckertag.ch
Kirchgasse 1, 5034 Suhr
[email protected]
INFOTHEK
Bibliothek
Neues Buch von Ina Haller, neue Zeitschrift, Bilderbücher, Fotos von Rita Rüegger
Neues Buch von Ina Haller
Das Bibliotheksteam ¦ Am 17. März erschien
beim Emons Verlag Ina Hallers 5. Krimi «Schatten über dem Aargau», den wir Ihnen nachfolgend vorstellen. Schauplatz Ihres neuen Romans
ist erneut unser Kanton, doch ihr Erfolg reicht
mittlerweile darüber hinaus. Wir sind stolz und
freuen uns, Ina Haller mit ihren drei Mädchen
zu unseren Bibliotheksbesucherinnen zu zählen!
«Schatten über dem Aargau» von Ina Haller: Ein
Lehrer der Alten Kantonsschule wird vergiftet,
doch es gibt weder Motiv noch Verdächtige. Als ein weiterer Mord
geschieht, beginnt Andrina Kaufmann undercover an der Schule zu
ermitteln und gerät unversehens nicht nur zur Hauptverdächtigen,
sondern auch in Lebensgefahr.
«Der Krimi der Suhrer Autorin mit der sympathischen Hauptakteurin
Andrina Kaufmann liest sich erneut spannend und mit viel Drive, ein
Lesegenuss!».
Neue Zeitschrift
Immer bemüht, nahe an unseren Kundenwünschen und entsprechend ﬂexibel zu sein, stellen
wir Ihnen die Zeitschrift «Wanderland Schweiz»
vor und sind gespannt auf Ihr Interesse daran.
«Wanderland Schweiz»: Die Zeitschrift bietet eine
Auswahl der schönsten Wanderrouten in der ganzen Schweiz und nimmt Sie mit auf Entdeckungsreisen an teilweise auch weniger bekannte Orte.
der das betrachtende Kind einbezieht: «Aber jetzt kommst endlich,
endlich du, klappst das Buch ganz einfach zu».
Wiederholungen in den Versen, Witz in den Bildern, eine Steigerung
zum Mitlachen. Diese beiden Bücher haben wir bewusst in der Mundart- und Hochdeutschversion erworben.
«Ein Geburtstagsfest für Lieselotte» von Alexander Steﬀensmeier:
Die Kuh Lieselotte hat Geburtstag! Doch auf
dem Bauernhof bleibt es seltsam still. Triﬀt denn
niemand Geburtstagsvorbereitungen? Die Bäuerin hat keinen Geburtstagskuchen gebacken,
der Garten ist nicht festlich geschmückt. Hat
keiner ihrer Freunde an Lieselottes Geburtstag
gedacht? Traurig sucht Lieselotte sich ein paar
Kerzen zusammen, setzt ihren Geburtstagshut
vom letzten Jahr auf und stibitzt sich in der
Küche ein Stück Zwieback. Geknickt und ganz
alleine trottet Lieselotte hinunter zum Bach. Und dort erwartet sie eine
rauschende Überraschungsparty mit allen ihren Freunden.
«Von den Kindern herbeigesehnte neue Geschichte einer unvergleichlichen Kuh!».
Fotos von Rita Rüegger
Wie man mit alten Büchern seine Kreativität ausleben kann, sehen
Sie in den Fotos von Rita Rüegger. Sie gestaltete die Tischdekoration
für das Dankesessen der Mitarbeiter der reformierten Kirchgemeinde.
Die Abbildungen zeigen, dass man mit Hilfe von Sachbüchern und
Fantasie diese tollen Ergebnisse erzielen kann. Herzlichen Dank dafür!
Bilderbücher
Es ist immer ein besonderes Vergnügen, Bilderbücher einzukaufen. Die Zeichnungen und Inhalte
dieser Kategorie sollten in jedem Kinderzimmer
ihren festen Platz haben und sind auch für die
Erwachsenen eine Freude zum Durchblättern und
Vorlesen. Nachfolgend sehen Sie eine kleine Auswahl unserer Neuanschaﬀungen.
«Kamfu mir helfen?» von Barbara Schmidt:
Diese bezaubernde Geschichte werden die Kinder
lieben. Der Elefant ist lädiert, hat eine krumme und geschwollene Nase
und deswegen einen Sprachfehler: «Kamfu mir helfen?», fragt er den
Ameisenbär, der auch schon mal Probleme mit seinem Rüssel hatte.
Die beiden tun ihr Bestes, aber es hilft nichts. Erst die kleine Fliege
hat eine Idee. Dirk Schmidt hat diese heitere, gereimte Geschichte
von Barbara Schmidt herrlich illustriert und wunderbare Charaktere
geschaﬀen. Der kleine Elefant und seine Freunde Ameisenbär, Schwein
und Fliege werden die Kinderzimmer erobern wie der kleine Maulwurf,
dem jemand auf den Kopf gemacht hat. Ein Riesenspass!
«Bim Fips machts Pips» oder «Fips hört ein
Pieps» von Lorenz Pauli: Eine freche Maus macht
PIEPS!,
«Ruhe!», ruft der müde Fips. Doch schon mischt
sich ‒ miau, miau ‒ die Katze ein, dann der Hund
mit seinem WAU, was wiederum den Nachbarn
aufbringt gegen die Hundebesitzerin. Die Geschichte um Fips wird immer lauter und lauter;
eine Kettenreaktion, wie kleine Kinder sie lieben.
Lorenz Pauli spielt in seinem Text mit einer traditionellen Form und überrascht mit einem Schluss,
Öffnungszeiten
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
Samstag
17.00 – 19.00 Uhr
14.00 – 17.00 Uhr
9.00 – 12.00 Uhr
14.00 – 17.00 Uhr
9.00 – 12.00 Uhr
Die Bibliothek ist an folgenden Tagen wegen Auffahrt und Pfingsten
geschlossen: Donnerstag, 5. - 7. Mai sowie Pfingstsamstag, 14. Mai.
Wir wünschen Ihnen schöne Festtage.
7
INFOTHEK
Spitex
Mitgliederversammlung
des Spitex-Verein Suhr
vom 8. April
Der Präsident Guido Federspiel durfte an der
diesjährigen Mitgliederversammlung des
Spitex-Verein Suhr im Altersheim Steinfeld
über 100 Personen begrüssen. Speziell willkommen heissen durfte er Frau Rebeka Hansmann, Präsidentin des aargauischen Spitex
Verbandes.
Die Versammlung ging zügig von statten. Das
Protokoll der letzten Mitgliederversammlung
und die Jahresrechnung waren vorgängig
aufgelegt worden und wurden einstimmig
genehmigt. In seinem Jahresbericht gab der
Präsident Einblick in die Entwicklung der
letzten 70 Jahre bei der Spitex Suhr und eine
Übersicht über die pﬂegerischen, hauswirtschaftlichen und sozialbetreuerischen Leistungen im letzten Jahr.
Das Personal hat im Berichtsjahr viel und tadellos gearbeitet. Gesamthaft wurden 20 932
Einsätze geleistet. Dies ergab einen Umsatz
von 1 395 525 Franken.
Forstverwaltung
Waldarbeitstag 2016
Jonathan Meier, Forstwart-Lernender ¦
Samstagmorgen, der 9. April beginnt wie ein
normaler Arbeitstag. Heute ist nämlich der alljährliche Waldarbeitstag der Forstverwaltung
Suhr-Buchs-Aarau (Rohr). Schon am Montag
bereiteten wir mit dem Pﬂanzlochbohrer Löcher für den heutigen Samstag vor.
Am Samstag mussten somit nur noch kleinere
Vorbereitungen getroﬀen werden. Als sich
um 9 Uhr die etwa 45 Freiwilligen im Forstwerkhof Suhret versammelten, begrüsste sie
8
8 287 Mahlzeiten wurden im vergangenen
Jahr in die Haushalte in Suhr verteilt. Ein
grosses Dankeschön gebührt den 35 freiwilligen Fahrerinnen und Fahrern vom Mahlzeitendienst, der Küchenmannschaft vom
Alters- und Pﬂegeheim Steinfeld sowie Frau
Priska Schwammberger, welche diesen Dienst
koordiniert.
Die Versammlung genehmigte einstimmig die
Jahresrechnung 2015 und das Budget 2016,
nachdem die Treuhand- und Revisions AG, Suter und Kuhn Aarau, Bericht erstattete. Ohne
Diskussion wurden auch einige Anpassungen
der Statuten genehmigt. So heisst der Verein
jetzt neu «Spitex Suhr».
Frau Priska Schwammberger wurde als Mitglied des Vorstandes verabschiedet. Sie ist
neu bei der Spitex Suhr als Pﬂegefachfrau
angestellt. Die Koordination des Mahlzeitendienstes übernimmt sie weiterhin.
Gleich 4 Mitarbeiterinnen konnten für ihre
langjährige Tätigkeit geehrt werden. Bereits
seit 15 Jahren arbeitet Cécile Vogt im Team
der Spitex Suhr mit. Für 10 Dienstjahre wurde Gabi Plüss und für 5 Dienstjahre Priska
Hediger und Annelise Buchser geehrt. Allen
Jubilaren danken wir ganz herzlich für die
guten Dienste und ihre Treue.
Präsident Guido Federspiel informierte die
Versammlung über den bevorstehenden Umzug der Geschäftsstelle an den Mühlemattweg
18. Die Anwesenden erhielten mit einigen Bildern einen ersten Eindruck der neuen Räume.
Am 20. August wird im Rahmen eines «Tag
der oﬀenen Tür» ein persönlicher Besuch
möglich sein. Dazu sind alle herzlich eingeladen.
einerseits das Forstpersonal und andererseits
die Präsidentin der Forstbetriebskommission,
Carmen Suter, die den vielen Freiwilligen für
ihre Einsatzwillen dankte. Danach erklärte
Förster Werner Lutz die an diesem Vormittag
auszuführenden Arbeiten und teilte die Leute in zwei Gruppen ein. Die eine Hälfte ging
mit Kyra Stolp und Michael Müller mit und
nahm auf den Strohballen auf dem Anhänger
Platz. Sie arbeiteten «nid Bahn» und pﬂanzten
dort Fichten und Buchen. Zusätzlich wurden
noch Douglasien und Eichen gepﬂanzt und
anschliessend noch mit einem Kunstoﬀkorb
vor Verbiss und Fegen durch Rehe geschützt.
Die zweite Gruppe begleiteten Mike Gautschi,
Adrian Schlatter und ich zu einer anderen
Fläche. Auch hier wurden zuerst Fichten und
Buchen gepﬂanzt, anschliessend ebenfalls
einzelne Douglasien und Eichen. Auch diese
wurden mit Körben geschützt.
Heinz Schär war unterdessen in Rohr stationiert. Er begleitete eine dritte Gruppe mit etwa
10 Freiwilligen welche sich im Waldhaus Rohr
getroﬀen hatten. Wie jedes Jahr pﬂanzte diese
Gruppe Weihnachtsbäume.
Etwa um 10.30 Uhr gab es eine kleine Pause
mit verschiedenen Getränken. Bei unserer
Gruppe war danach Verschieben angesagt.
Eine neue Fläche musste her. So ging es am
Waldeingang beim Lostorfweg weiter. Hier
pﬂanzten und schützten wir dieselben Baumarten wie in den vorherigen Flächen.
Schon bald war es wieder 12.30 Uhr und die
Gruppen trafen sich im Werkhof Suhret wieder. Bevor Werner Lutz das Essen eröﬀnete,
zeigte er den Helfern den noch nicht ganz
fertigen Werkhof-Umbau. Auch die Volksinitiative «Ja, für euse Wald» stellte er den
Anwesenden vor.
Danach konnte das von der Dorfmetzg gelieferte feine Essen genossen werden: Suppe
mit Spatz, für Vegetarier gab es Gerstensuppe und zum Dessert eine Cremeschnitte. Danach konnte man sich in gemütlicher
Runde gegenseitig austauschen und gegen
15 Uhr bedankte sich die Forstverwaltung
Suhr-Buchs-Aarau (Rohr) nochmals herzlich
bei den Helfern. Wir freuen uns auf den Waldarbeitstag im nächsten Jahr!
Zum Schluss der Versammlung überbrachte Frau Rebeka Hansmann die Grüsse des
kantonalen Spitexverbandes. Sie dankte den
Mitgliedern für das zahlreiche Erscheinen.
Dies sei nicht selbstverständlich, zeuge aber
vom guten Rückhalt in der Gemeinde. Frau
Hausmann dankte dem Vorstand und den Mitarbeiterinnen für den grossen Einsatz und
wünschte alles Gute am neuen Standort. Dem
schloss sich Gemeinderat Daniel Rüetschi an
und beendete die oﬃzielle Mitglieder-Versammlung mit einem herzlichen Dankeschön
an die Vereins- und Vorstandsmitglieder, dem
Spitex-Team, der Gemeinde Suhr, den Sponsoren und Gönnern sowie den Helferinnen und
Helfer vom Mahlzeitendienst.
Den Abschluss der Versammlung bildete wiederum ein kleiner Imbiss mit gemütlichem
Beisammensein in der Cafeteria des Altersund Pﬂegeheims Steinfeld Suhr.
INFOTHEK
LEBENsuhr
Zopfmatte Suhr
Der Betrieb in der Zopfmatte nimmt Fahrt auf.
Schon seit Ende März sind die ersten Wohnungen bezogen.
Das Startzeichen für den Betrieb der Zopfmatte wurde in kleinem Rahmen am 30. März im Foyer Mühlemattweg 20 gegeben: Mit der Begrüssung der Stockwerkeigentümerschaft sowie des Gesundheitszentrums
Zenith im Haus A startete oﬃziell der Bezug der fertig ausgebauten
und übergebenen Wohnungen. Die Begrüssung durch den Präsidenten
der Genossenschaft Wabo Weber wurde ergänzt durch einige Worte
von Guido Schuler im Namen des TU Grundmann Bau AG, von Jürg
Kellermüller als Verkäufer der Wohnungen sowie der Kontaktperson
Astrid Jäggi und Vorstandsmitglied Walter Widmer. Für viele war es
eine kleine Pause vom Packen, Aussortieren, Ersetzen und Abschiednehmen vom alten zu Hause, für andere erst der Startschuss für alle
diese Umzugsaktivitäten.
Der ungezwungene Apéro bot Eigentümern und ihren Mietern die
Gelegenheit, sich vor Ort nochmals zu treﬀen und auf eine gute Nachbarschaft anzustossen. So wurden neu dazugestossene Genossenschaftsmitglieder begrüsst, zahlreiche Fragen gestellt und beantwortet,
Informationen ausgetauscht und Ideen für die Zopfmatte besprochen.
Gleichzeitig bot das Gesundheitszentrum Zenith bereits die Gelegen-
heit, die Behandlungsräume zu inspzieren sowie die Fitnessgeräte
inklusive ﬁve® Equipment und SensoPro Trainer auszuprobieren. Viele
Genossenschaftsmitglieder packten die Gelegenheit beim Schopf und
meldeten sich gleich zu den Genossenschafts-Vorzugskonditionen zum
Training an. Am 1. und 2. April bot sich an zwei Tagen der oﬀenen Tür
auch der breiten Öﬀentlichkeit die Gelegenheit, das Zenith Gesundheitszentrum in der Zopfmatte kennenzulernen.
Bei Erscheinen der vorliegenden Ausgabe des SUHRPLUS ist die Übergabe des zweiten Hauses (B, Mühlemattweg 18) ebenfalls bereits erfolgt,
auch dort zieht damit auch neben den Spitex-Bürorämlichkeiten, dem
Büro der Kontaktperson und dem bereits geöﬀneten Gemeinschaftsraum Leben ein. Aktuell sind noch letzte Eigentumswohnungen zu verkaufen - individuelle Ausbauwünsche bzgl. Boden- und Plattenbelägen
sowie Küche können noch eingebracht werden. Ebenfalls noch frei sind
3½- und 4½-Zimmer Mietwohnungen. Nutzen Sie die Gelegenheit und
melden Sie sich für eine Besichtigung der Mietwohnungen bei Boris Kathe, Telefon 062 823 50 66. Bei Interesse an einer Eigentumswohnung
kontaktieren Sie Jürg Kellermüller, Telefon 062 832 11 55.
Fragen rund um die Zopfmatte:
Kontaktperson Astrid Jäggi
079 725 15 53
GenossenschafterIn werden:
www.lebensuhr.ch
9
INFOTHEK
Generationen und Geschichten
Im März ging die 1. Suhrer Erzählwerkstatt «Generationen und Geschichten» von der Fachstelle Alter und Freiwilligenarbeit Suhr,
dem Verein AkzentaNova und dem Schriftsteller Andreas Neeser zu
Ende. Entstanden sind eindrückliche Geschichten und Gedichte von
Traum und Wirklichkeit
Lia Schürpf (14 Jahre, Suhr) ¦
Man steht auf einer Lichtung
die man noch nie zuvor erblickt hat
man berührt einen Schmetterling
ohne ihn zu sehen
man sitzt auf einem Baum
den es nicht gibt.
Gedanken
von geplanten Reisen
ins Nirgendwo
auf den Grund des Ozeans
und höher als die Wolken.
Sterne schwimmen
auf dem Meeresgrund
und Fische ﬂiegen
in der Nacht
wie durch die Ewigkeit.
Senior(inn)en und Jugendlichen. SUHRPLUS präsentiert eine weitere
Auswahl von «jungen» und «alten» Texten. Weitere folgen in der
nächsten Nummer. Alle Geschichten und Gedichte gibt es auch auf
www.generationengeschichten.ch
aus dem Kopf. Deine Eltern sind diese Woche
aus dem Urlaub zurückgekehrt, ich habe ihr
blaues Auto vor dem Haus gesehen. Sie vermissen dich. Noch immer. Wie ich.
Manchmal höre ich dein Lachen in den Stimmen ganz fremder Leute. Plötzlich sehe ich
dich in einer Menschenmenge, & wenn ich
ein zweites Mal hinsehe, bist du weg.
Deine Mutter hat in deinem Zimmer nichts
angerührt. Alles ist noch so wie damals. Deine
Mutter sagt, irgendwie bist du immer noch
bei uns. Ich hoﬀe, es geht dir gut, da, wo du
bist. Besser als hier bei uns geht es dir auf
jeden Fall, dennoch hoﬀe ich tagtäglich, dass
jene Party nicht deine letzte gewesen ist, dass
das, was ich zu dir sagte, nicht das Ende unseres Gesprächs ist. Ich hätte das nie zulassen
dürfen. Es ist meine Schuld. Doch für dich
kam jede Rettung zu spät. Hätte ich anders
reagiert, wärst du vielleicht noch hier. Bei mir.
Aber du bist du nicht hier, sondern da, & ich
bin hier ganz allein. Ohne dich. Ohne meine
beste Freundin.
Wie sehr ich dich vermisse.
Deine
Stefanie
Grossmütter
Liebe Sandra
Aaron S. Geissmann (76 Jahre, Buchs) ¦
Lea Kohli (14 Jahre, Suhr) ¦
Liebe Sandra
Heute ist es sieben Jahre her.
Den andern geht es
so weit gut. Petra hat
endlich den Job an der
Alten Kanti bekommen,
den sie so lange wollte
& von dem ich dir so oft erzählt habe. Sie ist
überglücklich mit dieser Stelle & ihre Eltern
sind genauso stolz auf sie wie ich.
Wir haben uns lange nicht mehr getroﬀen,
wir haben Angst. Es ist jetzt alles anders. Die
Angst sitzt jedem von uns im Nacken. Wir
können uns nicht mehr unterhalten wie früher in der Schule. Wir sind alle ruhiger geworden, einige von uns haben jetzt ja auch Kinder.
Was ich dir noch erzählen will: Gestern war
ich mit meiner kleinen Annina an unserem
Plätzchen am Bach. Sie war überwältigt, genau wie wir, als wir das erste Mal dort waren.
Seit diesem Moment gehst du mir nicht mehr
10
«Komm Caraya, verschnaufen. Setz dich zu
mir.»
«Okay Luba, hu, hu, diese Übung war absolut
total ‒»
«Mega, diese Schnitzeljagd, nicht?»
«Voll super, Pfadi ist cool.»
«Irre Vorlage für uns, wenn wir dann mal
Venner sind!»
«Was?»
«Diese Übung!»
«Absolut, aber ‒»
«Kein Aber, bald sind wir dran! Kommst du
jetzt in zwei Wochen auf den Hike?»
«Würde ja gerne, aber . . .»
«Was jetzt, war doch abgemacht?»
«Meine Mutter ist voll dagegen. Sie ﬁndet es
viel zu gefährlich.»
«Hallo?»
«Mädchen allein unterwegs. Und irgendwo
übernachten . . . »
«Wo hat sie denn das her? Ist doch nie was
passiert!»
«Meine Grossmutter ist total überängstlich,
schwatzt Mama den Kopf voll, steckt sie an.»
«Aber deine Mutter ‒»
«Die hat sowieso immer Schiss, dass mir etwas
passiert und Grosi gibt noch einen drauf . . . »
«Meine Mam hat das mittlerweile gecheckt.»
«Was?»
«Dass ich schon fast erwachsen bin!»
«Schön für dich, Luba!»
«Und mein Grosi erst. Hundertprozent positiv. Findet toll, was wir Mädchen heute alles
können. Hätte sie auch gerne gehabt, damals.»
«Meine Grossmama kommt eben aus der
Stadt, verwöhntes Einzelkind, ist gründlich
in allen weiblichen Tugenden unterrichtet
worden, sagt sie.»
«Himmel! Tugenden? Was denn? Kochen,
Putzen und der ganze Scheiss?»
«Ja, und sticken, dekorieren, einen Haushalt
führen, parlieren, sich pﬂegen, sich schönmachen, den Männern gefallen . . . »
«Sorry, ich glaube mir wird schlecht.»
«Ach Luba, mein Grosi meint es schon gut, ist
aber total Grufty. Japst schon, wenn ich Jeans
trage: Früher hätten die jungen Frauen noch
gewusst, was sich gehört . . . »
«Scheibe! Voll anders meine. Hätte gerne Hosen getragen, ist ja auch auf einem Bauernhof
aufgewachsen, musste sich gegen zwei Jungs
behaupten. Auf Bäume klettern war Freizeitvergnügen.»
«Voll krass! Sowas hätte mein Grosi nie gemacht. Ging gesittet mit jungen Männern im
Stadtpark spazieren ‒ voll Stadtmensch, halt.»
«Mein Grosi musste immer krampfen, mit
wenig Geld fünf Kinder grossziehen. Kriegte
nichts geschenkt!»
«Wow! Respekt, schon anders als bei uns.»
«Und dein Vater, Cara, auch so ängstlich?»
«Weniger. Aber er kennt Mutter, denkt die
dreht durch oder macht eine Herzbaracke
wenn ich auf dem Hike bin.»
«Shit. Hast du total alles versucht? Soll ich
einmal mit ihr . . . »
«Absolut! Nein, das hat keinen Sinn.»
«Cara, neue Idee: Die Vier müssen sich kennen lernen, friedlich, bei Kaﬀee und Kuchen.
‒ Bald!»
INFOTHEK
«Und?»
«Mein Grosi ist phänomenal: Wenn jemand
deine alten Damen rumkriegen kann, dann
sie, todsicher!»
«Meinst du? Bin skeptisch, Luba. Bringen wir
die überhaupt an einen Tisch?»
«Kämpfen, Cara, kämpfen! Nicht verzagen!
Meine machen mit, garantiert!»
«Okay. Klar! Du hast recht, packen wir s. Auf
alle Fälle!»
«Auf was warten wir! Avanti! Toi toi toi,
tschüss, bis bald!»
«Thanks! Und tschüss, bis Montag!»
Dorfschreiber
Die Kulturkommission lädt ein zur Federübergabe von Jiří Vurma an die neuen Dorfschreiber
2016/ 2017:
reiber
h
c
s
f
r
o
D
Gedichte
Romy Widmer (73 Jahre, Suhr) ¦
Du hast in mir
eine abgründige Tiefe angelegt
Mutter
und zuunterst den Köder ausgelegt
ins Leben
***
Bübchen
wie gross du geworden bist
wo warst du über so lange Zeit
Ich war im Krieg
Mädchen
wie blass du geworden bist
wo warst denn du über so lange Zeit
Ich war die Wanderhure
Und du Mütterchen
wie hast du das überlebt
Ich habe die Fäden gesponnen und
die Hoﬀnung behütet
Auf dieser Brache
haben sie vor Jahren
ihre bunten Hunde begraben, jetzt
ist hier Schutzgebiet
***
Die Krähen
machen sich
vom Acker
die Ernte war gut
der Winter
mag kommen
In mir liegt
der letzte Sommer
in Unschuld
Renate Friederich und Rolf Lenzin | Letztes
Jahr waren jeden Monat J. Vurmas Impressionen im SUHRPLUS zu sehen und jetzt sind
noch einige seiner Fotos an den Wänden der
Bibliothek ausgestellt. Die Übergabe des
Dorfschreiberamtes feiern wir mit einem
Brunch am Sonntag, den 22. Mai um 11 Uhr
in der Gemeindebibliothek.
Alle sind herzlich eingeladen!
Das Musiker- und Künstlerpaar Renata Friederich und Rolf Lenzin freut sich auf sein neues
Amt und wird an der Übergabe eine kleine
musikalische Kostprobe präsentieren.
Renata Friederich braucht man in Suhr
kaum mehr vorzustellen. Die Jazzsängerin
und Gesangslehrerin prägt seit Jahrzehnten
das Kulturleben der Region mit und ist mit
ihren Formationen Milde Sorte, The Honeymoaners und eigenen Jazzprojekten schon
diverse Male in Suhr aufgetreten. Einige Jahre
wohnte Renata Friederich sogar am Nussweg
und spielte im Turnverein Volleyball.
Als regelrechten Heimweh-«Sohrer» könnte
man den Künstler und Zeichenlehrer Rolf Lenzin bezeichnen. Er wuchs am Hombergweg
auf und war unter anderem in der Jungwacht
und als Handballer beim TV Suhr aktiv. Während 8 Jahren unterrichtete er Bildnerisches
Gestalten an der Bez. Nebst Ausstellungen in
der Bibliothek und im Rüetschihaus zeugen
auch die Spuren des Feldhasen, die er als
Kunst am Bau im Schulhaus Feld anbringen
konnte, von Rolf Lenzins starker Bindung zu
«seinem» Dorf.
Man darf gespannt sein, wie sich das Künstlerduo visuell und akustisch mit der Gemeinde
auseinandersetzen wird. So viel sei an dieser
Stelle schon verraten: In jeder Jahreszeit wird
es etwas zu sehen und zu hören geben!
Delta Classic Reisen
Wir empfehlen uns für:
Gesellschaftsfahrten,
Hochzeitsreisen, Schulreisen, Altersausflüge
Verlangen Sie eine
unverbindliche Offerte.
Inhaber: Beat Müller, Metzgergasse 1, 5034 Suhr, Tel. 062 842 43 68,
Natel 079 657 15 36, Fax 062 842 43 68
Metzgerei
Traiteur
ce
Party-Servi
11
INFOTHEK
Fachstelle Kind und Familie
Tagesstruktur und Mittagstisch für
Kindergarten- und Primarschulkinder
Die Gemeinde Suhr fördert die Vereinbarkeit von Familie und Beruf
sowie gerechte Bildungschancen. Hierfür arbeitet die Gemeinde Suhr
mit eigenständigen Organisationen zusammen und leistet ﬁnanzielle
Beiträge an die Betreuungskosten direkt an die Eltern. Für Kindergarten- und Primarschulkinder stehen in unmittelbarer Nähe der beiden
Schulzentren Dorf und Feld je Tagesstrukturen mit Mittagstisch zur
Verfügung.
Tagesstruktur und Mittagstisch Feld
Die Tagesstruktur und Mittagstisch Feld bietet für Kindergarten- und
Schulkinder eine familienergänzende Kinderbetreuung an. Im ehemaligen Kindergarten Elektraweg können nun bis zu 40 Kinder gemeinsam
essen, spielen und lernen. Die inspirierende Umgebung mit dem grossen Garten und die hellen, grossen Räume bieten eine Atmosphäre zum
Wohlfühlen, in der sich die Kinder entfalten und verwirklichen können.
Die Betreuung wird in einzelnen Modulen angeboten, welche je nach
Stundenplanzeiten individuell zusammengestellt werden können, so
dass Eltern ihre Kinder je nach Bedürfnis von 6.30 bis 18.30 in Obhut
geben können. Gerne nehmen wir auch Anmeldungen von Eltern mit
unregelmässigen Arbeitstagen an. Weitere Informationen unter www.
tagesstruktur-mittagstisch-feld.ch
Kommt Ihr Kind im Sommer in den Kindergarten oder in die Schule?
Oder möchten Sie einfach mal vorbeischauen? Am Mittwoch, den
18. Mai öﬀnen wir von 14.00 bis 16.00 Uhr unsere Türen. Wir, das
Team der Tagesstruktur und Mittagstisch Feld, freuen uns Sie und Ihr
Kind kennenzulernen.
Die Tagesstruktur Mittagstisch Feld wird vom Verein Tagesstruktur
und Mittagstisch Feld getragen. Gesucht ist Verstärkung im Vorstand;
eine gute Vernetzungsmöglichkeit im Quartier und eine interessante
Tätigkeit. Melden Sie sich bei Interesse für ein Kennenlernen.
Tagesstruktur Villa Kunterbunt Dorf
Gemeinsam essen, zusammen spielen, lernen und Freunde treﬀen. In der
Tagesstruktur Villa Kunterbunt sollen sich Kindergarten- und Schulkinder zu Hause fühlen. In der Tagesstruktur bieten wir den Kindern einen
Rahmen, in dem sie sich ihren Bedürfnissen entsprechend entfalten und
entwickeln können.
Die Tagesstruktur Villa Kunterbunt ist ein Angebot für Kindergarten- und
Schulkinder aus dem Schulhaus Dorf und den umliegenden Kindergärten.
Wir bieten den Eltern und Kindern von Suhr eine umfassende und professionelle Kinderbetreuung an. Die Kinder erhalten die Möglichkeit, in
einer sozial- und altersgemischten Gruppe einen Teil ihres Kinderalltags
zu erleben und voneinander zu lernen. Dafür kreieren wir zusammen mit
den Kindern eine familiäre Atmosphäre. In der Tagesstruktur werden Kinder ab dem Kindergartenalter bis zum Ende der Primarschulzeit betreut.
Es besteht jederzeit die Möglichkeit für eine Besichtigung oder zum
Schnuppern. Damit wir uns für Sie und Ihr Kind Zeit nehmen können,
ist eine Terminvereinbarung von Vorteil.
Die Tagesstruktur Villa Kunterbunt beﬁndet sich im Gebäude des Kindergartens Steinfeld an der Mühlemattstrasse 17.
Die Tagesstruktur Villa Kunterbunt ist ein Angebot der K&F KiTS GmbH.
Auskunft und Anmeldeformulare erhalten Sie bei der Gesamtleiterin, Frau
Susi Frei: Telefon 062 842 54 38, E-Mail: www.villakunterbunt-suhr.ch
Auskunft und Gesuchsformulare für die Beiträge der Gemeinde an die
Betreuungskosten sind bei der Fachstelle Kind und Familie, Veronika Rickhaus Fischer erhältlich. Telefon 062 842 54 56 oder unter www.suhr.ch ➔
Verwaltung ➔ Dienstleistungen ➔ Familienergänzende Kinderbetreuung.
12
Entspannung, Verpflegung und Spiel ‒ die Tagesstrukturen decken
die Bedürfnisse der Kinder ab.
Der neue Standort der Tagesstruktur Feld im ehemaligen Kindergarten Elektraweg bietet viel Platz drinnen und draussen.
Freizeitangebot in der Natur
Riechen, tasten, gestalten ‒
die Natur bietet vielfältige
Erlebnisse
Die Spielgruppe «Spielraum am
Bach» an der Bachstrasse 6 erweitert ihr Angebot: Ab August
unternehmen die «Wald- und
Wiesenkinder vom Bach» jeweils
Mittwoch- und Donnerstagnachmittag von 14.00 ‒ 17.00 Uhr
Streifzüge durch die Natur. Dieses
Angebot steht Kindern im Alter
von drei bis sieben Jahren oﬀen.
Auskunft und Anmeldung unter:
[email protected],
076 546 37 26 / 062 892 04 41.
INFOTHEK
Puppentheater-Werkstatt findet statt!
www.steinersuhr.ch
K. Fierz
Bachstrasse 33
5034 Suhr
Dank Beiträgen der Integrationskommission
und der Migros Genossenschaft Aare und dank
Freiwilligeneinsatz kann das angekündigte Puppentheater im Suhrrli durchgeführt werden.
Herzlichen Dank für die Unterstützung! Melden Sie sich jetzt an:
062 842 63 34
Öl- und Gasfeuerung · Heizungen
Cheminée und Öfen
Spiel mit! Im Puppentheater!
für Eltern/Bezugspersonen und ihre Kinder von 0 ‒ 6 Jahren
Das Suhrrli wird zur fröhlichen Puppentheater-Werkstatt. Wir hören
und erzählen Geschichten, singen, erschaﬀen unsere eigene Handpuppe und üben ein kleines Theaterstück ein. Immer mit Beteiligung der
Kinder ihrem Alter entsprechend.
Leitung: Ligia Callone, Theaterpädagogin, Suhr
Datum: jeweils Freitag, 7. Mai ‒ 24. Juni 2016 (8 ×)
Zeit: 14.30 bis 17.00 Uhr
Unkostenbeitrag: Fr. 20.‒
AUTO DES
JAHRES
2016
Information und Anmeldung:
Aurelia Munz, Leitung und Koordination Suhrrli
Frohdörﬂi 22, 5034 Suhr, Telefon 062 546 18 34, [email protected]
Der sympathische, persönliche, kompetente Partner.
&^/ŶĨŽƌŵĂƟŬ'ŵď,
WŽƐƞĂĐŚϭϬϳ
Tramstrasse 43
ϱϬϯϰ^ƵŚƌ
ŚƩƉ͗ͬͬǁǁǁ͘ĩƐ͘ĐŚ
dĞů͗͘ ϬϲϮϴϰϮϬϰϬϮ
ŝͲ&ƌ͗ ϭϯ͗ϬϬͲϭϴ͗ϯϬ
^Ă͗
ϭϬ͗ϬϬͲϭϲ͗ϬϬ
tŝƌůƂƐĞŶŽŵƉƵƚĞƌͬWͬEŽƚĞďŽŽŬWƌŽďůĞŵĞ
ĚŝƌĞŬƚǀŽƌKƌƚŽĚĞƌŝŶƵŶƐĞƌĞƌĞŝŐĞŶĞŶtĞƌŬƐƚĂƩ
ŝŶ^ƵŚƌ͘
<ŽŵƉĞƚĞŶƚ͕ƐĐŚŶĞůůƵŶĚǌƵǀĞƌůćƐƐŝŐ͊
Mit den Highlights der Oberklasse.
• Mit sensorgesteuerter Heckklappe
• Wellness-Sitz mit Massagefunktion
• Opel OnStar – Ihr persönlicher Onlineund Service-Assistent
Der neue Astra.
Ärgert die Oberklasse.
E.Widmer AG
Mehr auf www.opel.ch
Tramstrasse 47
5034 Suhr
Telecom
www.ewagsuhr.ch
Netzwerk
062 855 08 80
GmbH
Elektro
Metzgerei
Traiteur
ce
Party-Servi
www.rvontobel.ch [email protected]
13
INFOTHEK
Kommission für Altersfragen
Aktivitäten, Informationen und
Berichte für den Monat Mai
Die Mitglieder der Kommission für
Altersfragen freuen sich mit unseren
Leserinnen und Lesern auf den
schönen Monat Mai!
Fazination Wasser
Mai-Wanderung
➔ Ausschreibung und Einladung zur Mai-Wanderung in den neuenburger Jura von Les Ponts-de-Martel nach La Brévine am Dienstag
17. Mai 2016.
Wandertag:
Dienstag 17. Mai
Route:
Les Pont-de-Martel (1009m) ‒ Grande Joux (1167m)
La Rochetta (1194m) ‒ Combe Dernier (1078m) ‒
Haut de Joux (1275m) ‒ La Paroisse (1191m) ‒ La
Brévine (1043m) Distanz 13km
Anreise:
Aarau ➔ Neuchâtel ➔ Les Ponts-de-Martel
ab 8.29 Uhr ‒ an 10.09 Uhr
Rückreise:
La Brévine ab 16.09 Uhr ‒ La Chaux-du-Milieu ab
16.34 Uhr ‒ Neuchâtel ab 17.27 Uhr ‒ Aarau 18.30
Uhr
➔
Les Ponts-de-Martel und La Brévine sind nur
mit Postauto erreichbar
Verpﬂegung:
aus dem Rucksack, Stöcke gen. Tranksame, Windund Regenschutz. stabile Wanderschuhe
wir treﬀen uns
7.45 Uhr Bahnhof Suhr/WSB-Schalter ‒ oder
8.15 Uhr SBB Aarau Gleis 4
Reisekosten:
auf Basis ½-Tax und bei gen. Beteiligung kollektiv
ab Aarau, ca. Fr. 37.‒ (o/WSB)
Anmeldungen
gerne bis 13. Mai unter 062 842 56 66 oder
079 338 87 45 ([email protected])
Versicherung:
ist Sache der Teilnehmenden
Der Wonnemonat Mai
B. Stoll ¦ Etwa seit dem 13. Jh. gibt es in Europa Maifeiern. In vielen
Gegenden Deutschlands ist das Aufstellen oft imposanter Maibäume
gewachsenes Brauchtum.
Der Mai heißt auch Weidemond, weil in diesem Monat das Vieh auf
die Weide gebracht wird (im Gebirge: Almauftrieb).
Nach alter Überlieferung darf man sich aber der Wärme erst nach den
so genannten Eisheiligen vom 11. Mai bis zum 15. Mai sicher sein.
Am 2. Sonntag im Mai ist in deutschsprachigen Ländern Muttertag
Der Mai ist nach der Göttin Maia benannt. Nach anderen Quellen leitet
er sich von Iupiter Maius ab, dem Wachstum bringenden Jupiter.
Weisheiten
Beim Anblick vollkommener Schönheit schwinden die Sinne.
Wer sich nachts zu lange mit den Problemen von morgen
beschäftigt, ist am nächsten Tag zu müde sie zu lösen.
Jeder Ausgang ist ein Eingang irgendwo.
(Tom Stoppard)
Wir können den Wind nicht ändern, aber die Segel anders setzen.
Zitate
Das Schiﬀ, auf dem sich zwei Kapitäne beﬁnden, geht unter
wenn es um eine Steuersenkung geht: Nie müssen so viele so lange
auf so wenig warten.
Man kann nicht bergauf kommen, ohne bergan zu gehen. Und obwohl Steigen beschwerlich ist, so kommt man doch dem Gipfel näher,
und mit jedem Schritt wird die Aussicht umher freier und schöner!
(Matthias Claudius)
Das Leben ist wie ein Fahrrad. Man muss sich vorwärts bewegen,
um das Gleichgewicht nicht zu verlieren. (Albert Einstein)
Das Beste steht nicht immer in den Büchern, sondern in der Natur.
(Adalbert Stifter)
Hoﬀnung ist eine Flamme,
die ständig ﬂackert aber nie erlischt. (aus Ungarn)
Eine Hand wäscht die andere Hand, beide wiederum das Gesicht.
Man muss nicht alles so genau verstehen,
lesen genügt auch. (Kurt Tucholsky)
Ein gutes Pferd braucht nie eine Peitsche.
Jeder Baum wirft einen Schatten auf seinem eigenen Boden.
Tropfen für Tropfen wird ein See.
Es ist unmöglich, zwei Wassermelonen in einer Hand zu halten.
Ein Licht, das von innen leuchtet, kann niemand löschen.
14
➔ Besuchen Sie das NATURAMA in Aarau!
➔ Kostenlose Eintritte können bei der Gemeindeverwaltung Suhr/
Kundendienst bezogen werden. Ausweis mitnehmen.
➔ Viel Vergnügen!
INFOTHEK
Näheres zu Les Ponts-de-Martel und
La Brévine
Les Ponts-de-Martel liegt auf 1009 m ü. M., 16 km westlich der Kantonshauptstadt Neuenburg (Luftlinie). Das Dorf erstreckt sich am
Westrand des Hochtals Vallée des Ponts im Neuenburger Jura und
am angrenzenden Hang der Antiklinalen des Grand Som Martel. Zu
Les Ponts-de-Martel gehören die Weiler Martel-Dernier (1016 m ü. M.),
Le Voisinage (1001 m ü. M.) und Petit Martel (1008 m ü. M.), alle am
Westrand des Vallée des Ponts gelegen, sowie weit verstreut über die
Jurahöhen zahlreiche Hofsiedlungen und Einzelhöfe. Nachbargemeinden von Les Ponts-de-Martel Sind Le Locle, La Chaux-du-Milieu, La
Brévine, Val-de-Travers, Brot-Plamboz und La Sagne.
La Brévine liegt auf 1043 m ü. M., 24 km westlich der Kantonshauptstadt Neuenburg (Luftlinie). Das Bauerndorf erstreckt sich in der
ebenen Fläche des Hochtals Vallée de la Brévine im Neuenburger Jura,
beidseits des Dorfbaches Le Bied, nahe der Grenze zu Frankreich.u La
Brévine gehören die Weiler Le Brouillet (1060 m ü. M.) und Bémont
(1050 m ü. M.) im südwestlichen Vallée de la Brévine, Les Taillères
(1055 m ü. M.) nördlich des Lac des Taillères, La Chatagne (1 056
m ü. M.) östlich von La Brévine am Rand des Marais de la Chatagne
sowie weit verstreut über das Hochtal und die Jurahöhen zahlreiche
Einzelhöfe. Nachbargemeinden von La Brévine sind Val-de-Travers,
Les Ponts-de-Martel, La Chaux-du-Milieu und Le Cerneux-Péquignot
im Kanton Neuenburg sowie Grand Combe-Châteleu, Les Gras, Villedu-Pont und Hauterive-la-Fresse im angrenzenden Frankreich
Juni-Wanderung
➔ Hinweis / Voranzeige zur Juni-Wanderung Dienstag, 21. Juni.
Am 21. Juni sind wir Diemtigtal am Wandern, es handelt sich dabei
um eine Talwanderung auf dem Diemtigtaler Talwanderweg, von der
Grimmialp nach Oey-Diemtigen, rund 14 <km, alles weitere dann wie
gewohnt im SUHRPLUS Ausgabe Juni.
Zum Schluss . . .
Ein Mann, der auf seinen gepﬂegten Rasen besonders stolz war,
fand ihn immer reichlicher mit Löwenzahn gesegnet. Er versuchte
alles Erdenkliche, um das «Unkraut» auszurotten, aber nichts half.
In seiner Not schrieb er an den landwirtschaftlichen Beratungsdienst, zählte auf, was er bisher schon unternommen hatte, und
fragte: Was soll ich tun?. Machen Sie ihn zu Ihrer Lieblingsblume,
war die Antwort.
Reisetipp Nr. 232
U. Ernst ¦ Gemütliche Reise quer durch unbekannte Gegenden
in den Kantonen Zürich, Thurgau und Schaﬀhausen! Fahrten mit
Bahn und Postauto und Aufenthalten in Wil, Frauenfeld, Stein am
Rhein und Schaﬀhausen.
Diese Reiseunterbrechungen können frei gewählt werden, alle
Züge, ausgenommen das Postauto zwischen Winterthur und Elgg,
verkehren stündlich zu den gleichen Minutenabfahrtszeiten!
Aarau
ab
9.24
Suhr
ab
9.12
Lenzburg
an/ab
9.20*/31 1)
Winterthur
an
10.35*
Winterthur Bf
ab
10.44
Mit dem Postauto via Elsau-Schlatt
Linie 680
Elgg Bf
an
11.26*
Elgg
ab
11.55
Wil
an
12.11*
Wil
ab
12.42
Frauenfeld Bf
an
13.10*
Frauenfeld-Wil-Bahn FW
Frauenfeld Bf
ab
13.58
Stein am Rhein
an
14.27*2)
Postauto Linie 825
Stein am Rhein
ab
15.30 2)
16.00 2)
16.30 2)
Schaﬀhausen
an
15.56*
16.26*
16.56*
Schaﬀhausen
ab
16.16
16.47
17.16
Zürich
an
16.55*
17.25*
17.55*
Zürich
ab
17.03
17.08
17.38
Lenzburg
an
17.27*
17.57*
Lenzburg
ab
17.37
18.04
Suhr
an
17.45
18.12
Aarau
an
17.27
1)
= Ab Lenzburg direkt bis Winterthur
2)
= Fussmarsch vom Bahnhof ins Städtchen ca. 15 Minuten
* = umsteigen
Bitte bedenken Sie: Unsere Cards sind erhältlich ohne Halbpreisabo;
im Gegensatz zur Tageskarte der SBB!
Informationen über den GA/Cards-(Flexicards-)Verkauf unter:
www.suhr.ch/Verwaltung/Tageskarte Gemeinde
Als Fahrausweis kaufen Sie mit Vorteil eine GA-Card der Gemeinde Suhr zu Fr. 45.‒ (täglich 6 Cards vorhanden!). Die GACards sind beliebig zum Voraus von Montag bis Freitag von
7.00 bis 19.00 Uhr und am Samstag von 8.00 bis 12.00 Uhr
und von 12.40 bis 16.00 Uhr ausschliesslich am Bahnhof AAR
bus & bahn erhältlich. Die Reservation kann weiterhin über die
Website der Gemeinde, Reservationsprogramm, erfolgen oder
direkt am Bahnhof unter Telefon 062 832 83 86.
Wenn Sie sich diese Reise in der 1. Klasse leisten möchten, kann
ein Tagesklassenwechsel zu Fr. 50.‒ oder eine Karte für 6 Klassenwechsel im «Multipack» für Fr. 255.‒ gekauft werden.
[email protected]
062 842 92 92
Diese Cards, Fahrausweise, Auskünfte und vieles mehr sind am
Schalter der AAR bus & bahn erhältlich!
15
INFOTHEK
Wanderbericht Estavayer-le-Lac –
Châtillon – Châbles – Cheyres –
Yvonand vom 15. März
31 Seniorinnen und Senioren reisten gutgelaunt über Solothurn, Biel,
Neuchâtel und Yverdon ans südliche Ufer des Neuenburgersees, nach
Estavayer-le-Lac zum Startort unserer Märzwanderung. Einmal mehr
hatten die Wettergötter Einsicht mit den Suhrern, und liessen die
Sonne wie auch den blauen Himmel hervor, ein toller Wandertag in
der Romandie! Nach dem Startkaﬀee im Buﬀet de la Gare nahmen
wir die rund 14 km lange Strecke unter die Füsse. Sanft ansteigend
über Châtillon erreichten wir den Aussichtspunkt 591 m, gleichzeitig
unsere Mittagsrast. Ein toller Blick auf die andere Seeseite und auf die
neuenburger Jurahöhen waren der Lohn für den kurzen Aufstieg. Nun
hatten wir die Höhe erreicht und kamen gut voran über Châbles und
Béthanie bis zum Oratoire de Bonnes Fontaine 580 m, (eine Art religiöser Tempel und Quelle m Wald). Nun erfolgte der Abstieg hinunter
nach Le Moulin auf 448 m ans Wasser auf einem Kreuzweg, nach rund
etwa 250 Treppenstufen waren wir unten, durch schöne Quartiere, und
über einen Bahnübergang erreichten wir Cheyres am See. Auf halbem
Abstieg passierten wir noch eine Kapelle. Ab Cheyres, nun weiter am
See, durch einen Teil der Grande cariçaie, dem Naturschutzgebiet am
Neuenburgersee, ein beeindruckender Teil auf einem Holzbohlenweg
mitten durchs Schilf und Ried. Abwechselnd vorbei an Häusern, dann
wieder etwas lichter Wald, erreichten wir die Bahnstation von Yvonand.
Nach rund 4 Stunden in schöner Umgebung hatten wir s geschaﬀt. Die
SBB kamen nun zum Zug über Yverdon reisten wir zurück in den Aargau, eine schöne Wanderung. Merci für s Mitmachen und Dabeisein.
Wir erwandern im Monat Mai nochmals den Kanton Neuenburg dann
mit dem Ziel das Hochtal von La Brévine.
am Ziel in Yvonand.
16
los geht es in Estavayer-le-Lac.
Mittagsrast.
der Hafen von Cheyres/FR.
im Naturschutzgebiet.
INFOTHEK
Seniorennachmittag
Am Donnerstag den 31. März war es wieder
soweit. Einmal mehr organisierte die Kommission für Altersfragen ihren Seniorennachmittag.
Über 400 Seniorinnen und Senioren, sowie
viele Gäste und Vortragende fanden den Weg
ins Zentrum Bärenmatte. Bald einmal füllte
sich der grosse Saal, und bereits während
dem Willkommenstrunk wurde eifrig diskutiert, die Vorfreude auf einen gemütlichen
Nachmittag war spürbar. Unsere Präsidentin,
Frau Berthe Christoﬀel, sowie die Herren
Beat und Daniel Rüetschi, als Vertreter der
Gemeinde begrüssten alle Anwesenden und
gaben ihrer Freude Ausdruck über einem so
zahlreichen Erscheinen. Nun war die Reihe an
der Musikschule Suhr, unter der kompetenten
Leitung von Frau Annette Farnhammer und
Frau Sophie Waldner erfreuten die jungen
Spielerinnen und Spieler die Anwesenden mit
ihren eingeübten Musikstücken. Der lange
Applaus am Ende war der Lohn für diese tolle
Darbietung. Wir danken den verantwortlichen
Organen und den Schülerinnen und Schülern
der Musikschule Suhr für Ihren schönen und
belebenden Auftritt! Im Mittelteil begeisterten
die Trachtenfrauen der Trachtengruppen
Suhr und Rupperswil die Anwesenden mit
ihrem lüpﬁgen Auftritt. Volkstümliche Klänge
und bodenständigen Tänzen, es war herrlich
anzusehen, wie diese Traditionen bewahrt
werden. Danke liebe Trachtenfrauen für diesen
Auftritt! Den Schlusspunkt setze dann eine
Kleinformation unserer Musikgesellschaft
Suhr, mit ihren mitreissenden Stücken. Ein
würdiger Abschluss dieses Nachmittages, die
Anwesenden hat s gefreut, auch wir von der
Kommission sind hoch zufrieden. Der Anlass
klang nun mit dem feinen Nachtessen (des
Caterers Strässle) aus. Als Novum beim Dessert,
anstelle der bisherigen Schwarzwäldertorte, ein
Crèmeschnitte. Gut gelaunt verliessen gegen
18.00 Uhr die Teilnehmer das Zentrum Bärenmatte. Die Kommission für Altersfragen dankt
allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern, allen
Gästen und allen Darbietenden und Helferinnen
und Helfern ganz herzlich! Auf Wiedersehen
bei der nächsten Ausgabe.
vor dem Auftritt.
Musikschule Suhr.
Musikschule Suhr.
Saal-Impressionen.
Kleinformation Musikgeselllschaft Suhr.
Trachtengruppe Suhr/Rupperswil.
Saal-Impressionen.
Saal-Impressionen.
Trachtengruppe Suhr/Rupperswil.
17
SCHULE
Bezirksschule
Filmmarathon
Theater
Hit Hit Bang Bang
Vortrag «Lernen lernen» Harry Potter
Antonia Lienhard & Alessandro Gygax, B4b ¦
Carmen Schwammberger B3b ¦ An einem
(mit Franco Marvulli)
Eloïse Berger & Anouk Grüniger, B1b ¦ Am
Dienstag Nachmittag des 15. März trafen sich
alle 1. Bezler in der Aula. Dort wartete Franco
Marvulli, ein ehemaliger Schweizer Radsportler und Olympia-Gewinner, auf uns, um uns
etwas über das Lernen zu erzählen. Er verglich die Schule mit dem Sport und zeigte uns
spannende Gemeinsamkeiten auf. Wir hörten
ihm aufmerksam zu, machten Notizen und ab
und zu gab es auch Bewegungsübungen. In
seinem Vortrag gab er uns ausserdem gute
Tricks wie man beispielsweise Lernziele sinnvoll aufschreiben kann oder wie man sich am
besten auf einen Test vorbereitet. Er erzählte
uns auch viel über das Konzentrieren und
was das mit Schlaf und Ernährung zu tun hat.
Der Vortrag von Franco Marvulli war sehr
lehrreich und eine spannende Abwechslung
zum normalen Schulunterricht.
Am Freitag, der erste April (kein Scherz) fand
der erste Filmmarathon der Bezirksschule
Suhr statt. Die Schüler und Schülerinnen
versammelten sich in zwei Zimmern und
begannen ab 18.45 Uhr mit dem ersten der
insgesamt acht Harry Potter Filme. Sie stellten sich vor die Aufgabe alle acht Filme zu
schauen und dabei nicht einzuschlafen. Essen
und Getränke, welche von den Teilnehmern
mitgebracht wurden, besetzten die Hälfte der
Tische, schliesslich sollte es eine lange Nacht
werden.
Bei den ersten vier Teilen waren alle noch voll
konzentriert, was dann im Laufe der Nacht
allerdings abnahm. Trotzdem hielten praktisch alle durch und genossen die Nacht in
vollen Zügen.
Am Nachmittag (die Filme dauerten bis 13.30
Uhr des darauﬀolgenden Samstags) halfen
alle tatkräftig beim Saubermachen und unser Filmmarathon, der übrigens vom Schülerkomitee organisiert und geplant wurde,
ging dem Ende zu. Wir hoﬀen für die unteren
Klassen, dass in den nächsten Jahren weitere
Filmmarathons folgen werden.
Sonnige Zeiten
für gepflegte Füsse.
warmen Donnerstagmorgen besuchten drei
Klassen der Bezirksschule Suhr das Theater
«Hit Hit Bang Bang» in Aarau.
Im Theaterstück geht es um einen Jungen, der
in seinem Leben nicht gerade viel Gescheites
zu tun hat. Sein Bruder will ihm dann das, seiner Meinung nach, richtige Leben zeigen und
geht mit ihm in den Wald Softair (Luftgewehr)
spielen, doch ein Freund des Jungen möchte sich den beiden anschliessen. Schliesslich
willigt der Bruder ein und lässt den Freund
auch mitkommen. Also gehen sie in den Wald,
wo schon das nächste Problem wartet: eine
Schulkollegin des Jungen hat sich ihnen
nachgeschlichen und will auch mitkommen.
Schliesslich kommen sie zu viert auf einem
Hügel an und beginnen kurz darauf das Spiel.
Der Schluss des Theaterstücks war dann irgendwie etwas unklar, weil es keinen klaren
Sieger gab. Wahrscheinlich deshalb waren
die Rückmeldungen der Schülerinnen und
Schüler durchaus gemischt und reichten von
«sehr gut» bis «mega langweilig». Ein gelungener Ausﬂug, obwohl einige von uns auch froh
waren, endlich nach Hause zu gehen.
Zu vermieten
per 1. Mai am Postweg 2 in Suhr
Fusspflege inkl. Lack
Fr. 75.–
Im Zentrum an ruhiger Lage
Kosmetikstudio
Waldhofweg 5, Suhr
062 842 09 20
4-Zimmer-Wohnung
im 2. OG
Fr. 1350.– + NK Fr. 170.–
M
He
Be
M. Gloor GmbH
Bernstr. Ost 53, 5034 Suhr
Telefon 062 842 15 02
oder
062 842 55 44
und
079 655 42 43
18
Neuinstallationen +
Reparaturen von Heizungen
Sanitäre Anlagen
Boilerentkalkungen
Alternativ-Energien
Schöner und grosser Balkon
bzw. Wintergarten.
Bader Immobilien AG
Ursula Felder
Telefon 062 822 21 05
SCHULE
Ausstellung der gestalterischen
Abschlussarbeiten der 4. Bez in
der Bibliothek Suhr
Kulturkommission Suhr ¦ Vernissage: 25. Mai, 19.00 Uhr,
Ausstellung bis zum 7. Juni
Die Schülerinnen und Schüler der Bez-Abschlussklassen hatten im
Bildnerischen Gestalten seit Mitte Februar 9 Doppelstunden Zeit,
um sich in ein selbstbestimmtes gestalterisches Projekt zu vertiefen.
Hinzu kamen viele Stunden während der Freizeit, während derer
unter anderem skizziert, gemalt, geﬁlmt, überlegt, fotograﬁert und
modelliert wurde.
Jetzt freuen wir uns, Sie herzlich zur Ausstellung der Abschlussarbeiten der 4. Bez aus dem Bildnerischen Gestalten einzuladen!
Anja Zimmermann, Markus Ledermann und die Viertbezler der
Schule Suhr.
GC-Torhüter Joel Mall auf Schulbesuch an der Schule Suhr
Nik Brunschwiler, Zivildienstleistender
Schule Suhr ¦ Ein normaler Dienstagmorgen in der Schule Suhr, auf dem Pausenhof
wird Fussball gespielt und bei den meisten
Schülern und Schülerinnen knurrt bestimmt
schon der Magen; bald wird die Schulglocke
die Schüler und Schülerinnen in die verdiente
Mittagspause entlassen. Eine kleine ﬂeissige Gruppe jedoch triﬀt sich jeden Dienstag
über Mittag in der Turnhalle und quält sich
durch ein intensives einstündiges Fitnessprogramm. Beaufsichtigt und angeleitet wird die
Gruppe von mir, dem Zivildienstleistenden an
der Schule Suhr. Während also die meisten
Familien zu Hause am Mittagstisch speisen,
schwitzt eine kleine Gruppe von Oberstufenschülern wöchentlich, mit dem Ziel, die eigene
Grundﬁtness zu steigern. Als Belohnung für
das monatelange, harte Training der fussballverrückten Fitnessgruppe winkt ein Treﬀen
mit dem schweizweit bekannten GC-Torhüter
Joel Mall.
Als Joel am vergangen Dienstag auf Schulbesuch kam, wurde er mit Fragen durchlöchert
und konnte den jungen ﬂeissigen Schülern
der Fitnessgruppe viele wertvolle Tipps mit
auf den Weg geben. Anschliessend wurden
Fotos gemacht und Autogramme verteilt. Die
kleine Gruppe schöpfte die halbe Stunde mit
Joel voll aus, die grosse Belohnung für das
harte Training.
Von 13.00 ‒ 13.30 Uhr stellte sich Joel noch
der riesen Horde von Schüler und Schülerinnen der ganzen Schule Suhr. Viele Kinder und
Jugendliche liessen sich diese Chance nicht
entgehen und schon nach wenigen Minuten
waren alle Autogrammkarten verteilt, aber
noch lange nicht alle Autogrammwünsche
befriedigt. Auf Schulmappen, Kickschuhe, TShirts und sogar auf Hände wurde nun unterschrieben, die Handykameras der Schüler
blitzten und es wurden diverse «Selﬁes» mit
Joel geschossen.
Mir wird dieser Dienstagmittag noch lange in
Erinnerung bleiben, denn ich konnte mit dem
Besuch der «Aarauer-Torwartlegende» vielen
Schülern und Schülerinnen einen grosse Freude bereiten. Wenn ich heute, eine Woche nach
der Autogrammstunde von Joel Mall, durch
das Schulhaus gehe, sehe ich auf dem einen
oder anderen Handrücken noch ein verblasstes «J. Mall» stehen und stelle mir die Frage:
«Werden diese Hände aus Stolz wohl nie mehr
gewaschen?»
10 Gelb (geschätzt), Rot keine
Was denkst du, wer die Champions League
und wer die Europa League gewinnen wird?
Der FC Barcelona die Champions League
und Dortmund die Europa League
Wer ist dein Vorbild im Fussball?
David De Gea
Interview
Altan, 4. Sek ¦
Welches ist dein Lieblingsverein?
Manchester United
Bei welchen Vereinen hast du schon gespielt?
FC Brugg, FC Aarau und Grasshopper Club
Zürich (momentan)
Was ist dein persönlicher Höhepunkt in
deiner Karriere?
Aufstieg mit Aarau
Adidas, Nike oder Puma?
Puma
Wie warst du in der Schule?
Gut/ Durchschnittlich
Wo gingst du in die Schule?
In Brugg und in die Kantonsschule in Aarau
Kannst du dir vorstellen, einmal in der
Schweizer Nationalmannschaft zu spielen?
Ja, aber es wird sehr schwierig
Kannst du dir vorstellen, einmal in der
Champions League oder Europa League zu
spielen?
Ja, mindestens Europa League
Wie viele Gelbe und Rote Karten hast du
schon bekommen?
19
SCHULE
Schüler schreiben für
Schüler
Gabi Duso ¦ Im Rahmen der Bagabtenförderung entwerfen Schülerinnen und Schüler des
Schulhauses Feld eine Schülerzeitung. Sechs
Schüler und eine Schülerin aus der 4.-6.Klasse
sind ﬂeissig am Erarbeiten von dem Layout
und Inhaltsverzeichnis der Zeitung.
Weiter stellen sie Interviews zusammen und
stellen sich und ihr Projekt mit passendem
Zeitungshut der Lehrerschaft vor. Das Redaktionsteam, bestehend aus sieben Kindern,
organisiert sich ‒ nach anfänglicher Unterstützung durch Gabi Brunner ‒ weitgehend
selbständig.
Die Idee der Schülerzeitung beinhaltet auch
den Einbezug aller Schüler und Schülerinnen
der Schule Feld in Suhr: Alle Kinder, die hier
zur Schule gehen, sollen die Möglichkeit haben für die Zeitung zu schreiben, zeichnen,
fotograﬁeren, illustrieren, karikieren . . . Das
Das Redaktionsteam ‒ es fehlt Lisa.
In diesen Briefkasten können alle Kinder
im Schulhaus Feld Beiträge für die Zeitung
einwerfen.
Redaktikonsteam stellt dafür den Rahmen,
triﬀt eine Auswahl und entscheidet welchen
Beitrag wie, wann und wo in der Zeitung
gezeigt. Für die verschiedenen Beiträge der
Schülerschaft wurde eigens einen Briefkasten
gebaut, der für Beiträge aller Art gedacht ist.
Somit sind schreibwillige und interessierte
Schüler und Schülerinnen aufgefordert, Kochrezepte, Ereignisse aller Art, selbsterfundene Geschichten, Rätsel und vieles mehr der
Zeitung zu zustellen, indem sie die Beiträge
in den dafür gebauten Briefkasten werfen.
Natürlich berichtet das Redaktionsteam selbst
unter anderem über Schulfeste, erzählt von
diversen Gegebenheiten im Schulhaus und
auf dem Schulhausplatz, stellen Neuankömmlinge vor und verabschiedenen Abgänger und
Abgängerinnen, die das Schulhaus Feld verlassen, weil sie zum Beispiel in die Oberstufe
gehen.
5037 Muhen Telefon 062 724 97 70
www.maler-muhen.ch
MALEN TAPEZIEREN FASSADEN VERPUTZE
L
20
AMT-Fahrschule
Auto, Moto, Theorie
Max Weiersmüller
Galeggenweg 5 · Suhr · Telefon 062 842 31 66
www.fahrschulesuhr.ch
Die Zeitung bleibt im Schulhaus und wird da
aufgelegt. Eltern brauchen also über das Veröﬀentlichen von Bildern ihrer Kinder keine
Bedenken zu haben. Wie schon erwähnt ist
die Zeitung von der Schülerschaft geschrieben
und gestaltet worden und richtet sich in erster
Linie an die Schülerschaft selbst.
Im Sommer werden uns zwei Redaktionsmitglieder verlassen, da sie in die Oberstufe
wechseln werden. Für diese zwei Jugendlichen wird auf Ende Schuljahr zwei Nachfolger gesucht. Schliesslich wird es im nächsten
Schuljahr wieder viele spannende Ereignisse
geben, über die berichtet werden soll! Da
braucht es auch weiterhin ein solch tatkräftiges und motiviertes Redaktionsteam.
An dieser Stelle wünschen wir dem Redaktionsteam, bestehend aus Lisa, Sebastian, Nico,
Mauro Leandro, Noah und Janis viel Erfolg!
MCS
Meier
Carrosserie &
Spritzwerk GmbH
Bachstrasse 10 | 5034 Suhr
Telefon 062 842 41 41 | Fax 062 842 16 16 | Natel 079 688 99 22
E.Widmer AG
Tramstrasse 47
5034 Suhr
SCHULE
Musikschule
Das will ich auch ausprobieren
An der Instrumentenvorstellung der Musikschule Suhr am 12. März
haben wiederum viele Kinder die Gelegenheit benutzt um die Instrumente, die die Musikschule anbietet, selber auszuprobieren und danach
ihre Wahl zu treﬀen. Das Konzert zu Beginn der Veranstaltung liess
sie erleben, was Schülerinnen und Schüler im Unterricht lernen. Von
Einzelvorträgen zu Gruppenvorspielen und Stücken zu CDs spielten
Primar- und Oberstufenschüler kurze Kostproben vor. Die Eltern konnten ihre Fragen zum Anmeldeverfahren, zu Instrumentenmiete oder
zu Unterrichtsformen klären.
Die vielen Neuanmeldungen freuen uns sehr und wir werden im Mai
die deﬁnitiven Einteilungen fertigstellen und die Eltern darüber informieren. Den beigelegten Stundenplan können diese dann direkt den
Instrumental-Lehrpersonen zustellen.
Familienmusik
Die Vorträge von traditionellen Volksliedern über Ragtimes bis zu
Stücken, die speziell für diesen Anlass arrangiert wurden, waren ein
abwechslungsreiches Programm. In der Gemeindebibliothek mit ihrer
schönen Akustik zu spielen ist immer wieder eine grosse Freude. Die
acht unterschiedlichen Familienkombinationen spielten sehr engagiert
und die schönen Stücke erfreuten das Publikum. Die grösste Formation
bildeten zwei Familien zusammen, die oﬀensichtlich viel Spass hatten
gemeinsam aufzutreten. Das Bibliotheksteam oﬀerierte nach dem
Konzert allen einen Apero und diese Gelegenheit wurde rege genutzt
um Erfahrungen auszutauschen. Herzlichen Dank dem Bibliotheksteam
für die grosszügige Gastfreundschaft!
21
SCHULE
Jugend- und Beizlifest
Suhr 24. – 26. Juni
Patrick Künzli ¦ Die Vorbereitungen für das
Jugend- und Beizlifest sind in vollem Gange.
In wenigen Wochen ist es soweit. Nachdem
ich Ihnen in der letzten Ausgabe im SUHRPLUS einige Angaben zum Programm mitteilen durfte, widme ich mich in der aktuellen
Ausgabe dem Jugendfestlied, welches vor
zwei Jahren «Weltpremiere» feiern durfte.
Herr René Dublanc hat den Song «Es mega
Fäscht» komponiert. Das Lied steht für Integration und Toleranz. Ein mehr denn je aktuelles Thema. Es weist darauf hin, dass ein
Zusammenleben von über 80 Nationen (Flaggefarbe us der ganze Welt . . .) möglich ist. Die
weltumspannende Schulgemeinschaft und der
Alltag der Schule Suhr sind der beste Beweis
dafür. Das Jugendfest ist jedoch nicht nur ein
Fest der Schule, sondern das ganze Dorf und
viele Gäste sind eingeladen zum Mitfeiern.
Abgrenzungen werden überwunden «Zäme ha
und zäme stoh, das isch kä Frog vom Pass»,
und ein Geist von Freiheit soll wehen «Mir ﬁired, tanzed, so wie bunti Blätter frei im Wind.
D Sonne schiint für alli, wo do zäme send». Mit
dem Jugendfest nahen die Sommerferien in
grossen Schritten: Ein «Zauberwort», das die
schulmüden Geister weckt und anregt zum
gemeinsamen Feiern. Die Zukunft liegt in der
Jugend: Grund genug zum Feiern ‒ zur Freude
am Leben.
Wir danken Herr René Dublanc ganz herzlich
für dieses tolle Jugendfestlied und freuen uns
auf die zweite «Präsentation» am Samstag,
25. Juni, beim Festakt auf der grossen Wiese
hinter dem Primarschulhaus. Ich freue mich
schon jetzt auf ein zahlreiches Erscheinen und
lade Sie ein mit den Schülern mitzusingen.
Details zum Programm erhalten Sie in der
Juni-Ausgabe vom SUHRPLUS sowie im Festführer, der Mitte Juni in alle Suhrer Haushalte
verschickt wird.
Strophen zum
Jugendfestlied
«Es mega Fäscht»
Refrain: Glii sind Ferie, was für es Zauberwort! Das weckt d Geister und veli reised fort.
Doch a dem Wochenend, do git s es mega
Fäscht. Do ﬁired alli mit, s ganz Dorf und veli
Gäscht. Doch a dem Wochenend, do git s es
mega Fäscht. Do ﬁired alli mit, s ganz Dorf
und veli Gäscht.
1. Rot ‒ Wiiss ‒ Grüen und Gäl mit Blau, ‒
Flaggefarbe us de ganze Wält, ‒ oh wau! All
die Farbe mitenand, gänd e kunterbunti Schuel mit Lüt us mängem Land!
Refrain
2. D Mensche sind ned alli glich, doch mir
ghöred alli zäme, du und ich. Und wenn der
mol de Chrage platzt, denn rede mer mitenand, so wird alles klar und mir verstönd
enand.
Refrain
3. Zäme ha und zäme stoh, das isch ke Frog
vom Pass. Mir feschted a dem Wochenend
und das macht Spass. Mir ﬁired, tanzed, so wie
bunti Blätter frei im Wind. D Sonne schiint für
alli, wo do zäme sind.
Refrain
Getränkehandel
Bachstrasse 22, 5034 Suhr
Telefon 062 842 41 21, Fax 062 842 41 22
www.imhof-getraenke.ch
• Hauslieferdienst
• Abholmarkt • Festservice
• Mineral- und Süsswasser
• Diverse Biere
• Weine • Spirituosen
• Geschenkartikel
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 7.30 – 12.00/13.15 – 18.00 Uhr
Sa
7.30 – 14.00 Uhr durchgehend
0 62 8 42 4 5 0 6
–> die Nummer
für Ihren/Deinen
Top- Coi f feur
Generalagentur Aarau, Daniel Probst
Ihr Berater in Suhr: André Hächler
Telefon 062 739 70 60
Mittlere Dorfstrasse 7
5034 Suhr
Telefon 062 842 45 06
www.mobiaarau.ch
Da Silva GmbH Gartenbau
(Nachfolger Fritz Klöti Gartenbau Suhr)
Wir pflegen und
gestalten ihren
Garten
22
PARTEIEN
SVP
FDP
GV 2016: SVP Suhr mit
neuem Präsidenten
Daniel Kopp mit seinem Nachfolger Flurin
Bühlmann.
Bis auf den letzten Platz besetzt war die Gaststube des Restaurants Sportplatz am Freitag
18. März. Neben vielen Mitgliedern konnten
die Grossräte Vreni Fricker, Daniel Wehrli und
Wolfgang Schibler als Gäste begrüsst werden.
Gekonnt führte Daniel Kopp durch die Traktanden seiner 14. und letzten GV als Präsident
der SVP Suhr. Protokoll des Vorjahres, Jahresrechnung 2015 und das Budget 2016 wurden
zügig und einstimmig genehmigt.
In seinem Jahresbericht liess der Präsident
das vergangene Jahr Revue passieren. Speziell
hervorgehoben wurde hierbei die Kampfwahl
um den freien Sitz des zurückgetretenen Max
Weiersmüller, Zukunft Suhr, in der Finanzkommission. Leider ist es trotz grossem Eﬀort
nicht gelungen, diesen Sitz ins bürgerliche Lager zu holen. Erfreulich jedoch die Unterstützung der FDP bei diesem Unterfangen. Auch
die erfolgreiche Abwendung einer Steuerfuss-
Malen ■
Fassaden ■
Tapezieren ■
M. Gloor GmbH
M
He
Be
Bernstrasse Ost 53
5034 Suhr
erhöhung an der Gemeindeversammlung vom
November 2015 wurde anlässlich des Jahresberichts gewürdigt.
Nach 14 Jahren als Präsident der Ortspartei Suhr scheidet Daniel Kopp als Präsident.
Als Nachfolger wurde der 25. jährige Flurin
Bühlmann gewählt. Dieser ist seit einem Jahr
im Vorstand der SVP Suhr. Ebenfalls in den
Vorstand gewählt wurde Alain Storni. Der dadurch frei gewordene Platz als Revisor wird
durch Daniel Kopp besetzt.
Der Vorstand der SVP Suhr würdigt die Tätigkeit von Daniel Kopp und überreicht ihm neben einem Geschenk eine Dankurkunde für 14
Jahre freiwilliges Engagement als Präsident.
Die SVP Suhr wird bereit sein, wenn im Jahr
2017 die Gesamterneuerungswahlen auf Gemeindeebene stattﬁnden. Wir werden wachsam sein, dass mit den ﬁnanziellen Mitteln
achtsam umgegangen wird, und man der ﬁnanziell angespannten Situation der Gemeinde Suhr mit Pragmatismus in den Ausgaben
begegnet. Konsequent kämpfen wir für ein
bürgerliches Suhr. SVP ‒ die Partei für Suhr
Für weitere Auskünfte: www.svp-suhr.ch
Gut besuchte GV der SVP Suhr.
Natel
078 627 70 90
Tel./Fax 062 842 02 37/ 39
Belchenweg 3, 5034 Suhr
Mail: [email protected]
Getränkehandel
FDP Suhr hat Situation
richtig eingeschätzt
Urs Zimmermann, www.fdp-suhr.ch ¦ In der
März-Ausgabe von SUHRPLUS schrieb die
FDP, dass die Anfangs Jahr am Workshop zum
Zukunftsraum Aarau favorisierte Variante einer Fusion Aarau-Suhr-Buchs unrealistisch sei
und man Gegebenheiten und Ausgangslagen
anderer Gemeinden nicht ignorieren soll. Bereits Mitte April tritt nun mit der Fusionsablehnung von Buchs genau die Situation ein,
die die FDP vorausgesehen hatte.
Die FDP ist jedoch mit dem Entscheid des Suhrer Gemeinderats einverstanden, sich weiter
ergebnisoﬀen am Projekt zu beteiligen. Dies
heisst auf jeden Fall, dass neben einer Fusion
auch die Zusammenarbeitsvariante weiterverfolgt werden muss um eine umfassende
Faktenlage zu erhalten. Die Bevölkerung sollte
sich jedenfalls nicht danach richten müssen
wie die Verwaltung der Region Aarau organisiert wird, sondern die Verwaltung muss sich
nach den Bedürfnissen und Wünschen der
Menschen und nach kosteneﬃzienter Aufgabenerfüllung organisieren.
Sich weiter am Projekt zu beteiligen heisst,
sich von der Abklärungsphase in eine Ausarbeitungsphase zu begeben, intensiv an einer
Faktenauslegeordnung mitzuarbeiten und
über Chancen und Gefahren, Möglichkeiten
und Sachzwänge zu sprechen. Nur so können wir in Suhr saubere Entscheidungsgrundlagen erarbeiten. Parallel dazu gilt es aber
unbedingt unser eigenes Haus zu bestellen,
Verkehrsprobleme zu lösen, die Finanzen im
Griﬀ zu halten, eigene Projekte voranzutreiben und sich bietende Chancen zu packen.
Die FDP Suhr ist da gerne bereit konstruktiv
mitzuarbeiten.
Plattenbeläge AG
Stark in Keramik und Naturstein
Telefon 062 822 02 44
Telefax 062 822 02 04
MCS
Natel 079 445 08 82
[email protected]
5033 Buchs
Meier
Carrosserie &
Spritzwerk GmbH
23
KIRCHE
Reformierte Kirche
Musik in der Mitte
Sonntag, 1. Mai, 17 Uhr, Reformierte Kirche
Frühlingsthemen aus dem 17. und 18. Jahrhundert
Renate Sudhaus und Nathalie Leuenberger ¦ In diesem Konzert
spielt das Ensemble «La Marina» ein Programm, welches Sie ins 17.
und 18. Jahrhundert führt, nach Italien und Deutschland. Während
mit Tarquinio Merula, Girolamo Frescobaldi, Angelo Notari und Pietro
Torri eher unbekanntere Komponisten auf dem Programm stehen,
sind mit G. F. Händel und A. Vivaldi auch vertraute Namen aus dem
18. Jahrhundert im Konzert vertreten. In der Besetzung mit Sopran
(Marilia Vargas), Travers- und Blockﬂöte (Renate Sudhaus), Theorbe
(Agileu Motta) und Orgel (Izumi Ise) werden geistliche und weltliche
Werke musiziert, die unter anderem die Freude an der im Frühling
aufblühenden Natur besingen und auch mal der Nachtigall einen
Auftritt gewähren . . .
Der Eintritt zu diesem Frühlingskonzert ist frei. Es wird um eine Kollekte gebeten.
Rückblick: Taufgottesdienst
vom 6. März
Doris Bürgi-Smonig ¦ Fast dreissig Zweitklässler trafen sich an diesem
Sonntag vor dem Taufgottesdienst in der Kirche, um nochmals das Lied
«Uf heisser Spur» miteinander zu üben. Das Thema des Gottesdienstes
war der Psalm 23. Gott ist unser guter Hirte, der seine Schafe mit allem
versorgt, was sie brauchen. Die Schafe laufen ihm hinterher und sind
glücklich, weil sie wissen, dass der Hirte sie liebt. Die Kinder hatten
für die drei Täuﬂinge je ein Buch mit Zeichnungen zu diesem Psalm
gemalt und mit ihren persönlichen Wünschen ergänzt. Zum Abschied
sang die grosse Kinderschar:
«Vom Aafang bis zom Ändi,
wachet Gott ständig,
öber De ond öber me,
är het's so versproche,
het nie sis Wort broche,
gloub mers doch, i be be Der!
Immer ond öberall, emmer beni do!»
Kirchlicher Unterricht 2. Klasse
Wer keine persönliche Einladung für den Kirchlichen Unterricht
2016/17 der neuen 2. Klässler bekommen hat, melde sich bei:
Doris Bürgi, Telefon 062 823 38 88, E-Mail: [email protected]
auf
Verk ratur
p
Re a efahrt
Prob
7
weg
Erlen Suhr
4
503 24 63 77
062 8
Für ganz persönliche Oasen.
Immer Wyder.
Wasser. Bachläufe. Bewässerungen. Biotope. Schwimmteiche. Teiche. Weiher. Brunnen. Quellsteine. Pools. Regenwasser-Sammler. Vogelbäder. Wasserbecken. Steingärten. Alpenkalk. Jurakalk.
Bollensteine. Rundkies. Granite. Quarzite. Beläge. Beton. Asphalt. Fallschutzplatten. Hölzer. Kies. Natursteine. Treppen. Beton. Holz. Naturstein. Stahl. Spielplätze. Natur-Spielgärten. Sandkästen.
Spielgeräte. Weidenhäuser. Sicht- und Lärmschutz. Beton. Holz. Stahl. Natursteine. Steinkörbe. Weidenflechtwände. Zäune. Gartenzäune. Tiergehege. Rankgerüste. Pergolas. Fassadenbegrünungen.
Ranksäulen. Rosenbögen. Pavillons. Stützmauern. Beton. Natursteine. Stahlplatten. Steinkörbe. Böschungssicherungen. Faschinen. Kokosnetze. Steinschlagnetze. Rasengitter. Steckhölzer.
Bepflanzungen. Begrünungen. Bepflanzungen. Bambus. Bäume. Baumgruben. Fassaden- und Dachbegrünungen. Rankhilfen. Hecken. Nutzgärten. Magerwiesen. Rasen. Rebberge. Rosen. Stauden.
Kleingehölze. Sträucher. Wechselflore. Blumenzwiebeln. Ausstattungen. Bänke. Tische. Beleuchtungen. Dekorationen. Kunst. Tröge. Töpfe. Gartenhäuser. Feuerstellen. Grillplätze.
Wyder Gartenbau AG
Industriestrasse 20 CH-5036 Oberentfelden Fon 062 724 84 80 Fax 062 724 84 81 [email protected] www.wyder-gartenbau.ch
24
VERANSTALTUNGSKALENDER
suhrer nachrichten
Integrationskommission
Schwimmkurs für Erwachsene
Anfänger
Die Integrationskommission Suhr freut sich auch in diesem Jahr zwei
Schwimmkurse für Erwachsene Anfänger in der Badi Suhr anbieten
zu können.
Wo:
Badi Suhr
Treﬀpunkt: 1. Kurs: 25. Juli bis 29. Juli,
jeweils von 10.00 ‒ 11.00 Uhr
25. Juli bitte pünktlich um 9.45 Uhr umgezogen
Beckenrand des Nichtschwimmerbeckens
Anmelden bis 1. Juli
2. Kurs: 1. August bis 5. August,
jeweils von 10.00 ‒ 11.00 Uhr
1. August bitte pünktlich um 9.45 Uhr umgezogen
Beckenrand des Nichtschwimmerbeckens
Anmelden bis 15. Juli
Kosten:
Kostenbeteiligung pro Teilnehmerin Fr. 5.‒ (Eintritt
Badi). Der Kurs wird von der Integrationskommission
Suhr unterstützt.
Anmeldung ab sofort möglich bei Zehra Türkmen, Integrationskommission, per E-Mail: [email protected] oder Tel. 079 365 02 41.
MAI
1. Sonntag
12. Donnerstag
Musik in der Mitte
reformierte Kirche, 17.00 Uhr
Austauschtreffen Fahrdienst MiA
(Mobil im Alter)
Sitzungszimmer, 3.OG, Gemeindehaus
«Altes Schulhaus», 9.30 ‒ 11.00
Konzert «BergMusik»
katholische Kirche,
19.00 ‒ 20.15 Uhr
Museum und Kafi geöffnet –
Sonderausstellung
«150 Jahre Suhrer Musig»
14.00 ‒ 17.00
Abendmahls-Gottesdienst
reformierte Kirche, 9.30 Uhr
2. Montag
Unentgeltliche Rechtsauskunft
Sitzungszimmer 1 der Gemeindeverwaltung (Altes Schulhaus, Dachgeschoss), 18.00 ‒ 19.00 Uhr
3. Dienstag
Interkultureller Velokurs
Papier- und Kartonsammlung
Pro Velo Region Aarau bietet in Zusammenarbeit mit der Integrationskommission Suhr Velokurse für Frauen an, die nie gelernt haben
Velo zu fahren. Die neu gewonnene Mobilität ist ein erster Schritt in
die Integration, die Selbstvertrauen, Sicherheit und Unabhängigkeit
fördert. Man lernt neue Menschen kennen und kann sein Deutsch üben.
4. Mittwoch
Wo:
Schulhof Schulhaus Zelgi in Aarau
Treﬀpunkt: Montag, Dienstag und Mittwoch
15. August, 16. August und 7. August,
jeweils von 19.00 ‒ 21.00 Uhr
15. August bitte pünktlich um 18.30 Uhr auf dem Schulhof
2016
Mittwochskaffee
Länzihuus, 9.00 ‒ 11.00 Uhr
8. Sonntag
Jodlermesse am Muttertag
reformierte Kirche, 9.30 Uhr
Jodlerclub Bärgröseli
Kafi Freitag im Gespräch
Gemeindebibliothek Suhr,
19.30 ‒ 20.30 Uhr
60 plus – Seniorennachmittag
Länzihuus, 14.00 ‒ 16.00 Uhr
Eltern Alltag – Erziehen in einem
fremden Land – Teil 1
«Erziehung in der Familie»
Familientreﬀpunkt Suhrrli,
9.30 ‒ 11.30 Uhr
15. Sonntag
Pfingst-Gottesdienst mit
Orchestermesse
katholische Kirche, 10.00 Uhr
17. Dienstag
Mai-Seniorenwanderung
Siehe Seite 14.
Fussball 2. Liga
Sportanlage Hofstattmatten,
20.15 ‒ 22.00, Meisterschaftsspiel
Suhr 1 ‒ Spreitenbach 1
18. Mittwoch
Mittagstisch 60+
Restaurant Dietiker, 11.30 Uhr
Anmelden: bis 10. Juli
Kosten:
Kostenbeteiligung pro Teilnehmerin Fr. 10.‒. Der Kurs
wird von der Integrationskommission Suhr unterstützt.
Velos, Helme und eine Kinderbetreuung werden von Pro Velo Aarau
organisiert. Anmeldung ab sofort möglich bei Zehra Türkmen, Integrationskommission, per E-Mail: [email protected] oder
Telefon 079 365 02 41.
Integrationskommission unter Telefon 062 855 56 13,
[email protected]
Blumengeschäft
K. Fierz
062 842 63 34
Malergeschäft
A. + F. Marasco GmbH
Tel. 062 842 36 27
Gärtnerei – Friedhofgärtnerei
Tramstrasse 71
5034 Suhr
Telefon 062 842 44 65
www.blumen-hoch.ch
25
VERANSTALTUNGSKALENDER
suhrer nachrichten
MAI
2016
19. Donnerstag
25. Mittwoch
Eltern Alltag – Erziehen in einem
fremden Land – Teil 2
«Kinder brauchen Grenzen»
Familientreﬀpunkt Suhrrli,
9.30 ‒ 11.30 Uhr
Zusammenkunft Gewerbe und
Gemeinderat
Ortsbürgersaal Zentrum Bärenmatte,
19.00 Uhr
20. Freitag
Fussball 2. Liga
Sportanlage Hofstattmatten,
20.15 ‒ 22.00, Meisterschaftsspiel
Suhr 1 ‒ Eagles Aarau 1
Überkonfessioneller
Lobpreisabend
Stöckli (unterhalb ref. Kirche),
20.00 Uhr
21. Samstag
Peach Weber – GäxBomb
Zentrum Bärenmatte, 20.00 Uhr
Vorverkauf: www.starticket.ch
Mehr Infos: www.peachweber.ch
22. Sonntag
Abendfeier
reformierte Kirche, 19.00 Uhr
Museum und Kafi geöffnet –
Sonderausstellung «150 Jahre
Suhrer Musig»
14.00 ‒ 17.00
26. Donnerstag
Eltern Alltag – Erziehen in einem
fremden Land – Teil 3
«Konflikte in der Familie»
Familientreﬀpunkt Suhrrli,
9.30 ‒ 11.30 Uhr
28. Samstag
Fussball 2. Liga
Sportanlage Hofstattmatten,
18.00 ‒ 20.00 Uhr, Meisterschaftsspiel Suhr 1 ‒ Gontenschwil 1
Fiire mit de Chliine
reformierte Kirche,
17.00 ‒ 17.30 Uhr
29. Sonntag
Sentimental Journey,
Kaffeehauskonzert
Zentrum Bärenmatte, Gemischter
Chor Suhr, Konzertbeginn 15.00 Uhr
30. Montag
Informationsforum
Länzihuus, 19.30 Uhr
23. Montag
COOP Gemeinde Duell / schweiz.
bewegt
Gebiet rund um die Sportanlage
Hofstattmatten, 13.00 ‒ 21.00 Uhr
Siehe Seite 3.
Metzgerei
Traiteur
ice
Party-Serv
«Mer freued eus of Sie…
drom chömed Sie doch
höt no verbii!»
Tel: 062 855 90 80
www.metzgerei-straessle.ch
26
Freiwillig Suhr
Rückblick Plattform «Freiwillig Suhr»
Die Plattform 2016, welche am 7. März 2016, im Ortsbürgersaal des
Zentrums Bärenmatte stattfand gehört bereits der Vergangenheit
an. Gerne möchten wir Ihnen die hilfreichen Links für Vereine und
Freiwillige auﬀühren:
www.vitaminb.ch
Vitamin B steht Vereinen neben einem sehr guten Weiterbildungsprogramm auch für konkrete Beratungsaufträge zur Verfügung. Sie prüfen
Statuten, unterstützen bei der Neuorientierung eines Vorstandes und
viele mehr. Nutzen Sie die Chance vom reichen Fachwissen zu proﬁtieren. Weiterhin hat Vitamin B ein Buch herausgegeben «Gemeinden
und Vereine - eine Partnerschaft mit Zukunft». Gerne können Sie ihr
Exemplar in der Gemeindekanzlei abholen.
Gerne verweisen wir an dieser Stelle auch auf Benevol Aargau,
www.benevol-aargau.ch und die Jobbörse www.benevol-jobs.ch.
Zudem wurden drei neue Projekte von den Akteuren selber vorgestellt,
die sich über Ihre Kontaktaufnahme freuen:
• «Stricken und Häckeln für Jedermann/frau», 1 mal im Monat. Bitte
melden bei Renate Läderach, Garbenweg 6, Telefon 079 485 36 31,
E-Mail: [email protected].
• «Eltern-Kind-Treﬀ», jeweils Mittwoch von 9.30 ‒ 11.30 Uhr in der
kath. Pfarrei Suhr, Tramstrasse 38,
E-Mail: [email protected].
• «Basketballclub ab 12 Jahren», Training jeweils am Dienstag in der
neuen Feldturnhalle Suhr von 18.00 ‒ 19.00 Uhr und freitags in
der neuen Ostturnhalle Suhr von 19.30 ‒ 21.30 Uhr, Kontakt Herr
Grischa Ruprecht, E-Mail: [email protected].
Rückblick Mitgliederversammlung
Verein Mobil im Alter (MiA) mit
Referat von Pro Sencute
Am 1. März fand die 6. Mitgliederversammlung vom Verein Mobil im
Alter (MiA) statt.
Der Fahrdienst MiA wächst kontinuierlich und schliesst mit seinem
Angebot eine wichtige Lücke zur Erhaltung der Mobilität.
MiA funktioniert innerhalb der Gemeinden als erweiterte Nachbarschaftshilfe. Fahrten können telefonisch reserviert werden und Fahrerinnen und Fahrer der Gemeinden bieten mit ihrem Privat PW Fahrten
inkl. Begleitung an.
Seit 2013 ist das Team von MiA Suhr im Einsatz und freut sich auf
die Fahrten mit Ihnen.
Mit einer Mannschaft von 15 Personen im Fahrerdienst und 6 in der
Koordination erbringt MiA Suhr zwischen 100 ‒ 120 Fahrten im Monat.
Fahrten können von Mo. ‒ Fr. von 9.00 ‒ 11.00 und von 14.00 ‒ 17.00
Uhr unter Tel. 062 511 26 12 48 Stunden im Voraus bestellt werden.
Die Fahrpreise bleiben auch 2016 unverändert.
Mit einer ebenfalls unveränderten Mitgliedschaft: Einzelperson: Fr.
20.‒; Ehepaar: Fr. 30.‒; Gönner: Fr. 100.‒ pro Jahr können Sie MiA
unterstützen.
MiA Suhr hat mittlerweile 106 Mitglieder.
Haben Sie Fragen zu MiA Suhr als Fahrgast, interessierte/r
Freiwillige/r, Mitglied, Gönner oder Sponsor dann nehmen Sie
Kontakt auf mit der Leiterin von MiA Suhr, Claudia Kähr,
Telefon 062 822 57 58, E-Mail: [email protected].
Robert Jost AG
Eisenwaren ■ Haushalt
FREIWILLIG SUHR – PROJEKTE
NEU «Generationen Mittagstisch»
an der Bachstrasse 76 im Feld
Die Idee einen Generationen-Mittagstisch aufzubauen ist im Zusammenspiel der Fachstelle Kind & Familie, der Fachstelle Alter und Freiwilligenarbeit und einer engagierten Freiwilligen entstanden. Dafür
sollen die freien Räumlichkeiten an der Bachstrasse 76 genutzt werden.
Ab Mai ﬁndet 14 tägig ein Mittagstisch für alle zwischen 13 und 100
Jahren und Kindern in Begleitung einer erwachsenen Person statt.
Ziel ist es, sich bei einem frisch zubereiteten Mittagsessen zu treﬀen,
zu plaudern, sitzen zu bleiben, zu spielen, eine gemeinsame Ausfahrt
am Wochenende zu planen oder sonstiges auszuhecken ‒ Beisammen
sein ohne Zeitdruck zum Z`Mittag und Nachmittag.
Start ist am Mittwoch, den 11. Mai um 11.45 Uhr.
Kosten: Fr. 17.‒ pro Person inkl. Softgetränke. Kaﬀee, Kuchen und
weiteres gegen Bezahlung erhältlich.
Anmelden können Sie sich ab sofort bei Veronika Rickhaus unter
Telefon 062 855 56 54, E-Mail: [email protected] oder
Kristina Terbrüggen unter Telefon 062 855 56 13, E-Mail: kristina.
[email protected]
Weiterbildungen
Achtsam sein im Umgang mit mir
Herausforderungen und Alltagsstress gehören zum Leben. Entscheidend ist, wie wir damit umgehen. In der Präsenz des gegenwärtigen
Augenblicks sind wir in Kontakt mit uns, nehmen unsere Bedürfnisse
wahr und können besser auf die Bedürfnisse unserer Umgebung
eingehen.
Datum:
Mittwoch, 18. Mai
Zeit:
14.30 ‒ 17.30 Uhr
Ort:
Bulligerhaus, Aarau, Bachstrasse
Kosten:
für Suhrerinnen und Suhrer Fr. 30.‒ pro Person
Anmeldeschluss: 8. Mai
Anmelden:
Benevol Aargau, Telefon 062 823 30 44,
E-Mail: [email protected]
Modul «Planen – Gewinnen - Begleiten»
In loser Reihenfolge werden innerhalb von zwei Jahren vier Module
Basiswissen für Freiwilligen-Koordinatoren und ‒ Koordinatorinnen
angeboten.
Die zentralen Fragestellungen des Workshops sind: Wie werden Einsätze
in der Organisation geplant und welche Voraussetzungen braucht es
dafür? Wie können Freiwillige für diese Tätigkeit gewonnen werden
und wie werden sie optimal während des Engagements begleitet?
Datum:
Zeit:
Ort:
Kosten:
Mittwoch, 1. Juni 2016
17.30 ‒ 20.30 Uhr
Regionales Pﬂegezentrum Baden
für Suhrer/innen Fr. 35.‒ pro Person inkl. Imbiss +
Getränk
Anmeldeschluss: 20. Mai
Anmelden:
Benevol Aargau, Telefon 062 823 30 44,
E-Mail: [email protected]
Schlussvers
Alles klar
wunderbar
keine Fragen mehr
bitte sehr
das wär kurios
ich meine bloss
nur Harmonie
das gibt es nie
aber Investitionen
tun sich lohnen
in die Vereine
und ich meine
anstatt naiv
nur operativ
schalten und walten
die Stellungen halten
ja nichts bewegen
die Gärtchen hegen
oder alles gewähren
im Ungefähren
alles vermischen
im Trüben ﬁschen
ohne Grenzen
die Kompetenzen
überschreiten
von allen Seiten
muss das sein
ich glaube nein
besser als petzen
Traktanden setzen
an Tabus rütteln
ein bisschen schütteln
schadet nicht
und es ist Pﬂicht
im Dialog zu bleiben
nicht übertreiben
mit Diskutieren
und Lamentieren
das Ehrenamt
ist ein verdammt
harter Job
verdient auch Lob
in höchsten Tönen
nicht nur klönen
wenn s nicht ganz toll
die Agenda voll
er muss noch rein
der Verein
mit allen Pﬂichten
Akten sichten
Mittel beschaﬀen
wenn die Aﬀen
nicht mehr zahlen
und die Wahlen
vorbereiten
Sitzungen leiten
Verantwortung tragen
hinterfragen
organisieren
sich informieren
Erwartungen klären
wenn Vorwürfe gären
Jahresziele
nicht zu viele
mit Gelassenheit
kommt man weit
die Umwelt beachten
nicht verachten
auch mal loben
von dort oben
und von unten
nicht nur im Spunten
alles verhandeln
sie tut sich wandeln
unsere Welt
das liebe Geld
ﬂiesst nicht immer
im Hinterzimmer
wird gemunkelt
wenn es dunkelt
und von wegen
den Kollegen
die nichts taugen
in unsern Augen
der Präsident
der wieder pennt
das ist fatal
genug Moral
und wir ahnen
gutes Planen
wär' nicht schlecht
und mit Recht
anstatt Pannen
zusammenspannen
willkommen heissen
und etwas zum Beissen
Erfolgsgeschichten
sind zu berichten
anstatt zu ﬂuchen
Nachwuchs suchen
die Neuen kommen
unvoreingenommen
wollen gestalten
nicht nur verwalten
zu viel Vereinsmeierei
das ist vorbei
auch vitamin B
seit eh und je
es unterstützt
ob es nützt
mit Kursen und Rat
in der Tat
und Benevol
auch ganz toll
ich glaube schon
man hört davon
six wies well
das Zukunftsmodell
sind Sie alle
und im Falle
wenn der Verein nicht will
steht alles still
glaubt mir nur
auch in Suhr
weil Sie nicht ruhn
alles tun
sich nicht genieren
Mitglieder motivieren
den Vorstand lenken
in die Zukunft denken
Senioren erfreuen
Flüchtlinge betreuen
Fahrdienste bieten
Räume vermieten
und der Sport
Integration vor Ort
Midnightmove
und anderer Groove
rund um die Uhr
das ist Kultur
politisieren
intervenieren
Suhr geht nicht unter
treibt es bunter
geht nicht ﬂöten
er ist von Nöten
der Samariterverein
muss auch sein
Übungen starten
auf Freiwillige warten
in der Feuerwehr
bitte sehr
und so weiter
bleiben Sie heiter
ich komm zum Schluss
weil ich muss
ich danke allen
mir hat s gefallen
bleiben Sie dran
Frau und Mann
ich hör jetzt auf
mir fehlt der Schnauf.
7. März 2016
Christa Camponovo
Weiterbildungszuschuss:
Richtlinien und Formular zur Beantragung des Weiterbildungszuschusses ﬁnden Sie auf www.suhr.ch ➔ Leben in Suhr ➔ Freiwillig
Suhr ➔ Weiterbildungen
Koordination «Freiwillig Suhr», Kristina Terbrüggen,
Telefon 062 855 56 13, E-Mail: [email protected]
Wyder Gartenbau AG
27
FREIWILLIG SUHR – VEREINE
Sportverein Suhr – Aktiv in Suhr
Angebote für
Erwachsene:
Dringend gesucht:
neue Muki-Turnleiterin
Das Winterhalbjahr Mutter-Kind-Turnen
ist vor den Frühlingsferien abgeschlossen
worden und der bevorstehende Sommer
wird von den Müttern und Kindern bestimmt für Aktivitäten im Freien genutzt.
Um nach den Herbstferien wieder das
beliebte Muki-Turnen anbieten zu können,
suchen wir eine neue Leiterin.
Wer fühlt sich angesprochen und würde gerne einmal in der Woche
eine Turnstunde in der Turnhalle leiten? Für die Vermittlung von
Ideen und die Sicherheit ﬁndet an den Wochenenden vom 13.-14.
und 20.-21. August sowie am 3.-4. September der Grundkurs für
Muki-Leiterinnen in Buchs AG statt.
Gesucht:
neue Mädchenriegen-Leiterinnen
Unsere beiden Mädchenriegenleiterinnen möchten sich 2017 beruﬂich weiterbilden und werden auf Ende 2016
die Leitung der Mädchenriegen-Gruppen abgeben. Wir suchen deshalb auch
für unsere Mädchen ein, zwei oder drei
neue Leiterinnen. Die Mädchen turnen
jeweils am Freitag von 18.15 ‒ 19.15 Uhr (Unter- und Mittelstufe)
und von 19.15 ‒ 20.15 Uhr (Oberstufe), ausgenommen Schulferien.
Würden Sie diese Aufgabe gerne übernehmen und wären Sie bereit,
die entsprechenden Ausbildungen (J+S-Kurse) zu machen?
Wir freuen uns auf ihre Kontaktaufnahme.
Theres Hösli, E-Mail: [email protected],
Telefon 062 842 30 55
• Step-Aerobic: 6.-/Lektion
(keine Vereinsmitgliedschaft)
Montag, 19.00 ‒ 20.00 Uhr,
Turnhalle Schulhaus Ost 1
(alte Halle)
• Fit & Fun:
vielseitiges Sportangebot
für «Sie»:
Dienstag, 20.15 ‒ 21.45 Uhr,
Doppelturnhalle oder je nach
Turnprogramm, (siehe www.
sportverein-suhr.ch)
• FitGym+:
vielseitiges Sportangebot
für «Sie» 55+: Fr. 6.-/Lektion
(keine Vereinsmitgliedschaft)
Mittwoch, 19.00 ‒ 20.00 Uhr,
Turnhalle, Schulhaus Ost 2
(neue Halle)
Angebote für
Kinder und
Jugendliche:
• J+S-Kindersport:
Freitag, 17.15 ‒ 18.15 Uhr,
neu: Doppelturnhalle Süd, für
Kinder im Kindergartenalter.
• Jugendsportgruppe
Mädchen:
Freitag, Turnhalle Ost 1 (alte
Halle)
Gruppe 1 Unter- und Mittelstufe): 18.15 ‒ 19.15 Uhr
Gruppe 2 (Oberstufe):
19.15 ‒ 20.15 Uhr
• Jugendsportgruppe Knaben:
Donnerstag, 18.00 ‒ 19.00 Uhr,
Doppelturnhalle Süd
Auskunft unter Telefon 062 842 30 55
E-Mail: [email protected]. Eintritt jederzeit möglich!
www.sportverein-suhr.ch
Zu vermieten
per 1. Juni 2016 am Postweg 2a in Suhr
grosse 3-Zimmer-Wohnung
2. OG
Parkettboden, Küche mit GS und GK, Balkon. Mietzins netto Fr. 1300.–,
Nebenkosten à cto. Fr. 130.–, Parkplatz in Tiefgarage Fr. 100.–.
GmbH
Hebelweg 1, 5001 Aarau, Tel. 062 822 21 05
L
AMT-Fahrschule
Rasen, Garten- und Forstgeräte
Occasions-Geräte Abholservice
Tel. 062 842 44 36
5034 Suhr
Auto, Moto, Theorie
Max Weiersmüller
Galeggenweg 5 · Suhr · Telefon 062 842 31 66
www.fahrschulesuhr.ch
www.rvontobel.ch [email protected]
• Beratung
• Planungen
• Lieferung und Montage von Schliessanlagen in Klein- bis zu Gross-Überbauungen
• Nachschlüssellieferungen
Wir beraten Sie gerne in allen Schliess- und Schlüsselfragen
5034 Suhr
Tramstrasse 21
Telefon 062 842 47 65
[email protected]
www.shop.jost-eisenwaren.ch
28
45212
Therese Linsmann
Dipl. Innendekorationsnäherin
- Vorhangberatung
- ausmessen
- nähen
Bachstrasse 25
4658 Däniken
062 842 39 12
078 673 35 67
[email protected]
FREIWILLIG SUHR – VEREINE
Museum Suhr
Letzte Gelegenheiten:
150 Jahre Suhrer Musig
Benutzen Sie die letzten Möglichkeiten
die laufende Sonderausstellung zu besichtigen. Die letzten Daten sind folgende:
Sonntage: 1. und 22. Mai sowie 5. Juni jeweils
von 14.00 bis 17.00 Uhr. Das Museumscafé
ist ebenfalls geöﬀnet und bietet feine Kuchen
und Kaﬀee an.
Besuch im
Militär-Museum
Der diesjährige Besuch in einem anderen Museum fand am 8. April im Militär-Museum
Wildegg statt. In der riesigen Halle wird ein
interessanter Querschnitt durch die Schweizer
Armee von 1945 bis 2000 gezeigt. Ausgestellt
sind Pneu- und Kettenfahrzeuge, Geschütze,
Flugzeuge, Übermittlungsmaterial, Sanitätsmaterial, Zivilschutzmaterial und persönliches
Material.
Die Panzersammlung zeigt vom Panzerjäger
G-13 über Leichtpanzer 51 AMX-13, Panzer
55 Centurion, Pz 61 AA9, Pz 68 AA5, Pz
68/88, Brücken-Pz 68/88, Entp Pz 65/88, diverse Schützenpanzer M-113, Panzerhaubitze
66/74 und Munitionstransporter M-548 einen umfassenden Überblick über die Schweizer Panzerwaﬀe.
Nach der Besichtigung dislozierten die Teilnehmer nach Niederlenz. Mit einem sehr feinen Fondue à discrétion bei Chäs-Toni liessen
wir den Abend gemütlich ausklingen.
Garage Meyer
Suhr AG
Spenglerei/Kaminbau
29
FREIWILLIG SUHR – VEREINE
Gemischter Chor Suhr
Natur- und Vogelschutzverein
A Sentimental Journey
mit Kaffee und Kuchen
Konzert am Sonntag, 29. Mai, 15 Uhr, im Zentrum Bärenmatte
Kaffee und Kuchen ab 14.00 Uhr
Klavierbegleitung und Intermezzi:
Andres Talimaa
Leitung: Christina Otto
Den Gemischten Chor Suhr gibt es
seit 111 Jahren ‒ Zeit für einen Rückblick mit einem musikalischen Streifzug durch ein paar Jahrhunderte, im
gemütlichen Rahmen bei Kaﬀee und
Kuchen. Von Madrigalen in verschiedenen Sprachen über bekannte Hits
wie «Puttin on the Ritz» und «Sentimental Journey» bis zu «Für Frauen
ist das kein Problem» von Max Raabe spannt der Gemischte Chor einen
bunten Bogen vom 16. Jahrhundert
bis heute. Begleitet wird der Chor
vom Pianisten Andres Talimaa.
Lassen Sie sich vom Gemischten Chor
auf eine gefühlvolle Reise durch verschiede Musikstile mitnehmen und
runden Sie Ihren Nachmittag mit
selbstgebackenem Kuchen, Kaﬀee
oder einem anderen Getränk ab. Wir
freuen uns auf Ihren Besuch.
Eintritt frei ‒ Kollekte
Text und Bilder: Ursula Wyss ¦
Nächste Anlässe
Freitag, 13. Mai: Schulexkursion «Artenvielfalt»
Separates Programm für Schulklassen
Freitag, 3. Juni: Kröte, Frosch, Unke?
Wer quakt in der Grube?
Amphibienexkursion ins Lostorf, Buchs, 19.00 Uhr
Der Buntspecht – Vogel des Jahres
Sein buntes schwarz-weiss-rotes Federkleid verhalf ihm zu seinem
Namen. Er ist unser häufigster Specht und den meisten Menschen
bestens bekannt. Meistens verrät ihn sein Trommeln. Was er zum
Leben braucht: Laub- und Mischwälder mit alten Bäumen und einem
hohen Anteil an Totholz. Auch in Parks und Gärten ist er anzutreffen.
Mit seinen Kletterfüssen und einer Vorderzehe, die er wenden kann,
ist er zum Klettern an Baumstämmen und dicken Ästen bestens
ausgerüstet. Damit er nicht abrutscht, stützt ihn zusätzlich sein
Schwanz mit besonders starken Federkielen.
Der Schweizer Vogelschutz/BirdLife Schweiz hat den Buntspecht zum
Vogel des Jahres gekürt, um auf den Wert von naturnahen Wäldern
aufmerksam zu machen.
Der Buntspecht ist hierzulande das ganze Jahr anzutreﬀen. Im Sommer
frisst er vorwiegend Insektenlarven. Das Nahrungsangebot hat sich in
den letzten Jahren dank mehr Totholz und der Massenvermehrung des
Borkenkäfers erheblich verbessert. Holzbewohnende Larven hackt der
Specht erst frei und holt sie mit der langen Zunge aus ihrem Versteck.
Auch Beeren, Früchte und fetthaltige Samen schmecken ihm. Zapfen
von Nadelhölzern oder Nüsse klemmt er in Rindenspalten oder Astgabeln, um sie besser bearbeiten zu können. Solche «Spechtschmieden»
Malergeschäft
Zu vermieten:
Werkstatt
Atelier
Büro, Co-Working-Platz
Kurs- & Sitzungsraum
Eventraum
Lagerplatz
Parkplatz
Briefkasten
Jungvogel.
Hohl Söhne AG
Suhr • Gewerbestrasse 6 • Tel. 062 842 44 87 • Fax 062 842 44 40
Le
iternfa
br
ik
[email protected]
062 842 92 92
Tramstrasse 45, 5034 Suhr
Tel./Fax 062 842 36 27
Mobil 079 434 20 11
079 379 04 86
SU
HR
• Leitern aus Holz und Leichtmetall
• Obsthurden, Harasse
• Gartentische, -stühle, -bänke
• Eigenfabrikationen
30
FREIWILLIG SUHR – VEREINE
Männchen.
mig nach unten erweiterten Raum selber und
bevorzugt dabei Weichhölzer oder angefaulte
Stämme. Er hackt neben der Bruthöhle auch
Schlafhöhlen. Bloss ein paar vom Höhlenbau
übrig gebliebene Späne dienen als Polster für
die Jungvögel. Die Eier sind fast weiss und
werden von Männchen und Weibchen bebrütet. Nach dem Schlüpfen füttern die Eltern
Weibchen bei der Fütterung.
Hohl Söhne AG
ihre Nachkommen drei bis vier Wochen lang.
Sind die Jungen schon etwas grösser, verraten
sie sich durch ihre lauten Bettelrufe. Dann ist
auch eine gute Zeit zum Beobachten, denn
die Höhle wird ständig von den fütternden
Altvögeln angeﬂogen. Männchen haben einen
roten Genickﬂeck, der beim Weibchen fehlt.
Leuchtend rot sind auch die Unterschwanzdecken und der Steiss, und dies bei beiden
Geschlechtern. Der rote Scheitel der Jungvögel verschwindet nach der ersten Mauser.
Dass Buntspechte Nistkästen aufhacken und
die Jungvögel fressen, kommt nicht bei allen
Vogelfreunden gut an. Aber fressen und gefressen werden gehören zur Natur. Die Buntspechte richten da keine grossen Schäden an.
Zudem proﬁtieren viele Vögel wiederum von
den verlassenen Nisthöhlen der Buntspechte.
Nutzniesser sind andere Höhlenbrüter wie
Meisen, Kleiber oder Schnäpper, zudem auch
Hornissen und andere Insekten, Fledermäuse
oder Siebenschläfer. In unserer Gegend ist der
Buntspecht häuﬁg und verrät sich durch seinen scharfen Kick-Ruf und durch das bereits
erwähnte Trommeln.
Sollten Sie eine Brut im eigenen Garten oder
in der Nachbarschaft entdecken, melden sie
es dem Vereinsvorstand unter info@nvvsuhr.
ch. Ein Feedback zu unserer Öﬀentlichkeitsarbeit ist stets erfreulich. Gehen Sie mit oﬀenen
Augen und Ohren durch den Wald. Vielleicht
ﬁnden Sie eine Bruthöhle und können die
Buntspechte beim Füttern beobachten. Viel
Glück und Spass dabei!
GmbH
sind recht häuﬁg anzutreﬀen. Der Buntspecht
gilt vorwiegend als Standvogel und kommt
auch im Winter gut zurecht, da er verschiedene Nahrungsangebote nutzen kann. Er besucht auch Futterstellen, wo er sich dominant
verhält. Dennoch ist er mit seinem hübschen
Geﬁeder ein gern gesehener Gast.
Im Frühjahr, wenn der Saft von den Baumwurzeln in die Krone steigt, «ringelt» der Specht.
Er hackt rund um den Baumstamm kleine Löcher in die Rinde. Der austretende Saft ist sein
Frühlings-Powergetränk, das auch Insekten
anlockt. Pech für diese, wenn sie festkleben:
Der Specht freut sich über das beigemischte
Protein.
Schon im Februar geht es los: Da wird getrommelt, die Reviere werden abgegrenzt und
Weibchen sollen auf ein attraktives Männchen aufmerksam werden. Das Trommeln, das
Männchen und Weibchen beherrschen, dient
der Kommunikation. Dabei schlägt der Vogel
in rascher Folge auf einen Ast, der sich als Resonanzkörper eignet. Auch Blechdächer oder
Dachrinnen werden gelegentlich als «Musikinstrumente» benutzt. Obwohl er kräftig
zuschlägt, kriegt er doch keine Kopfschmerzen dabei. Sein Gehirn ist von einer dichten
schwammartigen Knochenstruktur umgeben
und stossdämpfende Muskeln an Hals und
Kopf bieten einen zusätzlichen Schutz.
Der Buntspecht zimmert seine Höhlen mit fast
kreisrundem Einschlupf und einem sackför-
www.rvontobel.ch [email protected]
31
GZA/PPA
ts a
Berei
5034 Suhr
b C HF
Neue Kombi- 89.–
Angebote!
o
im M
nat
Jetzt mit tvMotion, das TV der Zukunft.
Profit Premium oder 2Premium, jetzt bestellen – www.ziknet.ch
Honda-Center Aarau
www.garagemeyer.ch
WIR MACHEN DAS UNMÖGLICHE MÖGLICH
Die Baumeister.
Grundmann Bau AG, Wynenfeld 10, 5034 Suhr, 062 855 23 23, www.grundmann.ch