「アフリカで 400 億円稼ぐ男」金城拓真氏×「Digima~出島

【「アフリカで 400 億円稼ぐ男」金城拓真氏×「Digima~出島~」の特別タイアップ企画】
~アフリカ最大級の国際商業祭の出展サポート&視察ツアーを実施、助成金で出展料が最大 70%返還~
2016 年 5 月 20 日
報道関係者各位
株式会社 Resorz
↓株式会社 Resorz(東京都目黒区 代表兒嶋裕貴)が運営する、海外ビジネス支援に特化したプラットフォーム
「Digima~出島~(http://www.digima-japan.com)
」は、アフリカビジネスのサポートを行う East Africa Sales
Promotion(TZ)Ltd 代表の金城拓真氏との特別タイアップ企画として、
7 月に実施されるアフリカ最大級の商業祭、
「ダルエスサラーム国際商業祭」への出展サポートサービス及び視察ツアーについて本日発表いたします。
■ダルエスサラーム国際商業祭出展及び、アフリカ進出をフルサポート
<ダルエスサラーム国際商業祭の JAPAN パビリオン出展について>
毎年 7 月にタンザニア連合共和国で開催される「ダルエスサラーム国際商業祭」は、2016 年で第 4 回を迎える
アフリカ有数の歴史を誇る商業祭です。最も来場者数が多くなる 7 月 7 日は国民の祝日となっており、タンザ
ニアの第一言語であるスワヒリ語で数字の「7」 を「サバ」と読む事から、この商業祭は「サバサバ」という愛
称で親しまれています。
タンザニア国内外から 1,000 社近い企業が出展し、その業種も食品や電化製品、農機、文房具など多岐に渡りま
す。毎年 22 万人前後の来場者が足を運び、出展企業にとっては自社製品・サービスでタンザニアでのシェア獲
得や、その他アフリカ各国への進出の足がかりを得る格好の場になっております。
そのサバサバ会場において、「JAPAN パビリオン」は 4 年前の 2012 年にオープンしました。この「JAPAN パ
ビリオン」は、著作「プータロー、アフリカで 300 億円、稼ぐ!」を持ち、2012 年に日本国家からも「世界で
活躍し日本を発信する日本人代表」として認められている、アフリカビジネスのパイオニア「金城拓真氏」と JICA
の職員の方々の「日本のプレゼンスをもっとタンザニアで高めたい」という強い想いから立ち上がりました。
毎年、日本からバラエティ豊かな業種の日本企業が出展され、出展スペースもメインゲートに近い立地の良さで
注目度も高く、来場者が必ず立ち寄る場所となります。メイドインジャパンならではの、洗練された製品や高い
技術力に裏付けされた商品・サービスをアピールできる格好の場となります。
また、今回の企画では、出展だけではなく、この企画の仕掛け人である金城氏が、アフリカ展開に関する準備や
当日の商談、その後の販路拡大もサポートいたします。無限の可能性を秘める「アフリカ市場」に、少しでも興
味をお持ちでしたら、金城氏のフルサポートのもと、アフリカ最大の展示会に出展ができるこの機会をご活用く
ださい。
(右:金城氏、ビジネスパートナーと)
(サバサバ内、JAPAN パビリオンの様子)
■ダルエスサラーム国際商業祭(サバサバ)JAPAN パビリオン出展概要
<出展のメリット>
1) アフリカビジネスのプロ、金城氏の完全サポートで、アフリカでの初めての展示会も安心して出展できます。
2) 海外事業向け助成金の活用で、出展料が最大 70%返還されます。
3) 出荷手続きや現地交通・滞在・展示会当日のデモンストレーション及び商談などのフルサポートが可能です。
4)タンザニア財界・大使館関係者・政府関係者の方とも接点を持つことが出来ます。
<開催概要>
【会期】
:2016 年 7 月1日(金)~7 日(木)
(7日間)
【会場】
:タンザニア連合共和国・ダルエスサラーム The Mwalimu J. K. Nyerere Trade Fair Ground
【主催】
:タンザニア貿易開発庁(TANTRADE : Tanzania Trade Development Authority)East Africa Sales
Promotion(TZ)ltd.
【対象業種】総合見本市(食品、雑貨、家電、自動車、金融サービス、先端技術、特許技術等全業界)
【出展者数】300 平方メートル、最大 30 社 (サバサバ全体では 35,000 平方メートル、約 1,000 社)
【来場予定者数】約 220,000 人(2014 年時のオフィシャルカタログより)
【出展示費】10000 US (助成金の活用については Digima~出島~へお問い合わせください)
【お申し込み・お問い合わせ】https://www.digima-japan.com/event-news/lp/sabasaba2016
<出展までの流れについて>
JAPAN パビリオン出展を希望のお客様は、下記の概要をご確認ください。
【スケジュール】
・開催準備~開催:2016 年 6 月 29 日(水)~7 月 9 日(土) (開催期間は 7 月 1 日~7 日)
・出展物品輸出 :5 月末〜6 月上旬:航空便にて物品輸出(※)
・6 月末日出展者様タンザニア到着
※通関などの手続きには時間がかかるため、展示品の輸出準備には余裕を持ってご用意下さい
<出展費最大 70%返還、海外展示会出展助成金制度>
今回のイベントへの出展は各自治体が実施している「海外展示会出展助成金」の助成条件に該当いたします。
助成金や適応条件によっては最大 70%が返還されます。この助成金を活用してのご出展については「Digima~出
島~」でサポートしておりますので、 詳しくはお問い合わせください
■同時開催!サバサバ見学&大交易会参加の特別視察ツアー参加者募集
今回のタイアップ企画では、出展サポート以外に、来年以降の出展を視野に入れ、まずはイベントを見学したい
という企業様や、アフリカ現地を視察したい企業様、タンザニアやアフリカの公的機関、財界要人と接点を持っ
ておきたいという金融機関様、支援団体様向けに、ダルエスサラーム国際商業祭イベントの開催期間中、視察ツ
アーも開催いたします。以下、開催概要となります。
【視察ツアー実施期間】2016 年 7 月 3 日(日)~7 月 6 日(水)
(上記スケジュールを予定しておりますが、日程調整も可能ですので詳細は、お問い合わせください)
【参加対象】アフリカ進出をご検討の日本企業様、もしくはアフリカ進出を検討しているクライアントを持つ金
融機関様、公的機関様、業界団体様
【申し込み締め切り】
:2016 年 6 月 24 日
【視察スケジュール】
・7 月 3 日(日)ツアー参加者タンザニア到着。
ダルエスサラーム国際商業祭イベント及び JAPAN パビリオンを見学
・7 月 4 日(月) ~5 日(火) ダルエスサラーム現地視察ビジネスツアー
・7 月 6 日(水) タンザニア・アフリカ財界人・公的機関参加のレセプションパーティー(大交易会)
【参加費用】20 万円+税/1 名 (※現地までの航空券や滞在先は各自手配となります。)
-----------------------------------------------------------------------------------<Digima~出島~とは?>
「Digima~出島~」
(http://www.digima-japan.com)は、海外ビジネスに関するあらゆる情報が集約された海外
ビジネス支援のための専門プラットフォームです。
「グローバル市場で成功する日本企業を 10,000 社作る」をモ
ットーに、海外進出サポートのプロフェッショナル企業の掲載の他、日系企業の海外展開に必要な情報提供メデ
ィアの運営を行っています。主なサービスは下記となります。
◆「海外進出相談コンシェルジュサービス」
進出相談コンシェルジュサービスでは「どのサポート企業に、どのような依頼をすればよいか?」についてお電
話で「Digima~出島~」のコンシェルジュに相談することが可能です。連携している海外進出サポート企業約 600
社の中から、進出国や進出課題(サポートジャンル)に合わせた企業選定~お問い合わせ手配まで無料でサポー
トしており、これまで 9700 件を超えるマッチング実績があります。(2016 年 5 月現在)
(進出サポートジャンル例)
海外進出総合サポート/コンサルティング/拠点設立・登記代行/市場調査・マーケティング/海外企業調査/
海外広告・海外 SEO/海外視察/海外販路拡大・営業支援/翻訳・通訳/海外保険/多言語サイト制作/海外向
け EC サイト構築/物流サポート/輸出・貿易・通関サポート/海外資材・材料調達/海外展示会/海外不動産・
レンタルオフィス/海外法務/海外税務・会計/海外 EC モール出品代行/インバウンド/海外出張/海外商標・
特許取得/海外人材採用・紹介/海外労務サポート/グローバル人材育成/語学研修 など
(進出先エリア例)
中国/香港/シンガポール/台湾/インドネシア/台湾/ベトナム/タイ/フィリピン/マレーシア/インド
/ミャンマー/バングラディッシュ/カンボジア/モンゴル/アメリカ/ヨーロッパ/アフリカ/オセアニア
/ロシアなど
◆「海外ビジネスメディアによる情報提供」
・
「海外ビジネス最前線~Digima News~」
(海外ビジネスニュース)https://www.digima-news.com
・
「海外ビジネスコラム」
(海外進出サポートの専門家コラム)https://www.digima-japan.com/column
・
「Digima Jaurnal」
(海外ビジネス専門誌)https://peraichi.com/landing_pages/view/v79f0
・
「海外ビジネスメールマガジン」https://www.digima-japan.com/mailmag_form
◆「アレンジ海外視察ツアーの企画」
業種や視察目的に合わせたアレンジ視察の企画・実施。現地のアポイント取得代行や通訳・お車の手配まで行っ
ております。
(https://www.digima-japan.com/inspection)
◆「海外ビジネスイベントの実施」
海外ビジネスセミナーのほか、海外ビジネス総合展「海外ビジネス EXPO」の開催、海外ビジネス企業同士の交流
会の実施など。
◆「金融機関・各団体様向け支援」
金融機関、公的機関、各国政府機関、国内外自治体などから委託を受け、海外ビジネスサポートに関するセミナ
ーやお客様・会員様へのサポート支援を行っています。
<お問い合わせ先>
株式会社 Resorz(http://www.resorz.co.jp)
担当:コミュニケーションデザイン部 高島
TEL:03-6451-2178
Email:[email protected]
〒153-0051 東京都目黒区上目黒 3 丁目 34-1-4 号