COMPAMED 2016 継続出展申込手続きご案内（前回出展者様のみ対象） 国際医療機器技術・部品展 2016 年 11 月 14 日～17 日 ドイツ・デュッセルドルフ COMPAMED 2015 へご出展いただき誠に有難うございました。COMPAMED 2016 の出展申 込は公式サイトからの手続きとなります。今回ご出展いただいた皆様には、2015 年時に使用さ れました下記ログインデータにて簡単にお申込いただけます（前回登録住所などが既に入力済 み+署名・捺印・主催者への送信不要） 。 Stand Order No. / Password ＊ログインデータをお忘れの場合にはドイツの下記担当部署まで直接お問い合わせください （セキュリティ上の理由により出展者からの直接の問い合わせのみの対応となります） 。 [email protected] ■以下申し込み手順となります。ご確認の上、出展お申込ください。 【申し込み手順】: ① こちらをクリック ② 画面中央 Online Application for registered exhibitors から Login ③ 貴社ログインデータを入力 ④ ›Application for registered exhibitors をクリック ⑤“Data Check“ 登録済みの貴社名・住所・国名が表示されます。変更がある場合には “Change data “をクリック。なければ”Data ok” ⑥ INSTRUCTION に従い必要事項を英文にて入力(Step 1 ～5) ＊印の項目が未入力の場合、次の Step に進めません。 ブースに関する以下のリクエストがある場合、Step2 下段“Comments“に具体的に英文入力 ＊ブース･ロケーションの移動やスペース拡張 ＊前回と同じブース･ロケーションを希望 ＊相手側出展者と双方合意で隣接を希望する出展者がある場合、その出展者名 ＊競合相手など特に隣接を希望しない出展者がある場合、その出展者名 上記リクエストは小間割りに考慮されますが対応できない場合もあります。ご了承ください。 同じく Step2 のこちら Stand Construction は必須ではありま せん。ブース装飾業者未定の場合 や、独自に装飾業者を利用する場 合には、〇内はブランクのままと してください。仮に〇内にチェッ クされると正式オーダーと見なさ れ、以後のキャンセルにはキャン セル費用が発生します。また弊社 MDJ では通常、サービス ALLIANCE のブース装飾業者の ご利用をお勧めしています。 ⑦ Step5 入力後、新規画面として以下が表示されます。 ＊こちらのチェック・ボックスをクリック（＝規約への同意。お読みください） ＊次に緑色部分である“Conclude registration now and create form for printing“をクリック ＊入力データが主催者へと転送されます。画面上、入力内容が２ページ分として表示されます ので保存してください。 ⑧ ２ページ目、右下部分に以下のテキストが記載＝主催者への本書の FAX、郵送不要。 This registration was performed online using the code. The terms of use valid for this have been accepted. The registration has therefore been forwarded and is legally binding. 上記画面上でこちらの Condition of participation（出展規約）への同意を求められます。必ず お読みください。 （和文は出展規約本文を便宜的に抜粋要約したものであり、ドイ 同規約の和文抜粋はこちら。 ツ語･英語本文を常に正とします） 出展申し込み締め切り：2016 年 5 月 15 日 お申込後、小間決定前の申込取り止めにはキャンセル料として EURO860 が請求されます。小 間決定後の出展取り止めは認められません。この場合、スペース費用の全額が請求されますの でご注意ください。なお小間決定の通知は Messe Düsseldorf GmbH より、申込時に登録の E メールアドレスに、8 月初めに送信予定しております。また出展及び準備に関わるサービス業 者を MDJ ではサービス ALLIANCE メンバーとしてこちらで紹介致しております。MDJ で品 質と実績を認定しましたサービス業者を是非ご利用ください。 申し込み手続きにつきましてご不明な点がありましたら下記までお問い合わせください。 皆様のご出展をお待ちしております。 ㈱メッセ・デュッセルドルフ・ジャパン 担当：服部 〒102-0094 東京都千代田区紀尾井町 4-1 ニューオータニ ガーデンコート７Ｆ TEL:03-5210-9951 FAX:03-5210-9959 [email protected] http://compamed.messe-dus.co.jp
© Copyright 2024 ExpyDoc
