r,r.rA,th-ir

E4-WM 5.Y30 :"Afi ffi
- EITd BAUAru
wg.*)
Wry9
LEITU ruG
MOUNTING tfltsT{?{..tcTl*Ft
Ausbau
E4-WM5-Y3O1AOCI
M OU
I{TI
hI
6
I
- EIN BAUAN
[,JSTRI.' CTI
O
LEITU hIG
ffi@
N
Remova
lJas Fairrzr:uq i:rf l ner r;ofrr:ie Hetrebrirnr-,
- q.li'. ,,. r.t 1..r.:ri'.'ti J rl ,r d. tr Irlr,,r
?,:c.^ vi:lr irlil 0ir il
liir
9ie Schriiglenk*r sind beim Ausbau
st* ts tfi it g e eig n at* N H i lfswe rkzs a g
Wle /awer
iirir: jr: lci5f,
i;llrl rultve
uritcel
ALL tiiAiifiAl"'lS ARE CEli ti iAl IZE[)
Aiiii ti0l i0 si.tAl.Ll
iillht.l[.i: l'S. E l{]. :iPEUlFlC It)
li IllLll Al(F NO i Sl l0\rjNr
ALLE DARSTELLUI'IOEN SIN D SCi.IEMATISCII!
KEINE DARSI'ELLUNG I]!VERSER
HALIER O. A. A[1 FEDERBE{NI
cs{ttral snn $us{ l}e
$upp1rted hy suif;&ls m*ansI
abzustiitzen!
alenrOvc t0p i:rfc
llie ci.rerr u|ia !niarle Pele:rl rj!r'al
lrlse|L urrri
Rert
t .,' t,; t; l
Anllaute te derrrrireren.
b.' r,"rl,li',
lrilt[rr.r
ura]uni.
drttci,ler.
, ..,:' ,.', r' d'.1
rovi: r:onrplr.:lr :ilrc(ik itlr:;o1 llrr
;n{i orirllrrrl r..rounlinrl it;ri:.
Fitting
Einbau
Ili t Sl El
l!
Stoti
t1
:im pf er n
r
u
mi1.-h-.h
llerht:nloi,qe .ll.rlo{:j rutrr Au:i.);ru
tj 151[ i'i Sl(]rj,ial,r I[]irl
Fii LllL:j I EIN ar:d/ or orriiinai
.!f
0r q nai urrd/ r:der BILSTEtI\ l\nil.rL.ieil.r
rrdri cjrn.
f l Il1l.:;Ifilf\.1 :IrocI
I
I
urrir-1lar,'lrler
llr:rhi:nlo qr: an;lr:r ;L:,r: /iu:rir,lu w t'il.-i rroi lirr i:r.
l; i: rn ilirmm alth:rrgrngen
qelaqerl s nd, durli:n rf,jL:11l1e.roil{tn uiarijelr, vritnn
das Fahrzcuq wredtr ::iri dr,rr lJ0der ritcht. Anacr(l
Bef-.sir.tuflqer (2. Il. !irnL,llln) nrr.rs:ten v0r dem i'lerairlassen des FahizeLrf:,rrri;i:70qen wi:tierr.
M8
An:ugsmoment
1i
r|:l
aLisr:rbi:r
lLrVtrtSe
1:r.r
ther,.,ehicle
Srllteliic irl ril'lloVill.
(,rt \ il..*l rrll-' r [r'r''
el 1il rq 12 M14 M16
23
l].rri!:.
Itll r tibiri,r. mr)rirr{,,r1 strLll Cilnli}ttr rll;i(:hrnenls
ririsi not lre irlly llqhienecl unlil AITER the
litJsp{lr-qiof :iyslc|-Ir i! oacild irih|cl-! on tlrc
qrcrnri). 0thei m,lrnting fasieeers (ior ei:amlle
[;rai:ki:ls) musi Lrt: r;t:curely liqhti:ncd BEF0llE
Icdilr]oinr/ Darrpiitr,
Gewinde
nroLjf[ifq
cn BILSTEIN shorI ab:;crli:r irr rttver:,r,
:ieqilencg lo rlnrr:v;:1,
itr:r
.. t..
Thread
Torque
110
Nm
Nm
Torque
10
ZLlr'4
llAfi
19
,:t4
ir4
ft
fj0fi'il lI RFI.lt]VAi
lll:,EN UN[r AN.]lL:llEi\ LltR l'lliTTF[lf.j
li 5; C ll I AGS C I l{AU il t- N Ll ilt il ilt
l': KL:
ll3
1
I
,lI
VIRWENDET \^"/[.RI][N, DAS RIFESI|(]UNGS.
r,r.rA,th-ir- lilr(l)
:llll) / I'slr)'l
:LLbS r S,CIiLRNDL I ILI ] I LR[. D.RI LI.
EINMAI. VERWENT}ET V.IEIIL][h]
AND IN:]iAl l.AlION
0i. i.;ti1:; ll"ilrACl lLlilL:l l\,1usl i\l0T
i]SL:D EICt\LSr r]-1|:i V,itJLil D t^)Al\{r\Gt:
i l l tr t'11:)Lli',t T i i l ftIAtii;.
IJELF- LOCKING NUIS [,1UST
I'.IUrI
ONL'i BE USTO CNCEI
I
Tn,/ssenlir!pp BiistErir SLrgijetrgioi Gritl l
Au!,lusi [il lsie n 51r. 4, 582sti t:nreDetai
i'.r.ilfach I 1 iil 5824i1 Eirietittal
Teleion:(0 1l,l 3-a) ?91-ll, 1-"etaii (0,1:3i) l,J1 4rj0f
ilctlifei Lli805- 0ClJ- Sail; lnkrrNet: vrwv/.ll ls'it-, n.j(i
It:r ,ilf'',i
. .-.;,'!:,.rr!!llF
I/\
ULtr-; - t)"lrti,ilfa',lt'lr'rll
r/!ir
li
Jfr
1
l.ii
a5
t4"l(rl.l5 !'lLlifili-).-0
iiri< I trr
2
!lenndeil am
Er:telltrn 17.trl
D5
E4-il/l'15-\':J01i\00
d:iet? 2 voN
!
qe:nderl a[]
l

Download Report