Integrationsfest Fête de l`intégration

Die Gemeinde Leudelingen
in Zusammenarbeit mit der Kommission
für Integration lädt Sie ein zum
La Commune de Leudelange
en collaboration avec la commission
de l’intégration vous invite à sa
Integrationsfest
Fête de l’intégration
29. Mai 2016
Centre sociétaire „an der Eech“
29 mai 2016
Centre sociétaire « an der Eech »
Weitere Information folgen auf einem Flyer an
alle Haushalte.
Plus d’informations suivront sur un dépliant
distribué à tous les ménages.
Syndicat Intercommunal Bettembourg/Leudelange
48
Neueröffnung der Sauna
Réouverture sauna
Seit dem 4. Januar steht der Saunabereich im interkommunalen Schwimmbad „an der Schwemm“ in
Bettemburg wieder zu Ihrer Verfügung. Die Arbeiten im
Schwimmbad gehen wie geplant voran. Um eventuelle
Unannehmlichkeiten zu kompensieren hat das Komitee
entschieden eine stark reduzierte Eintrittsgebühr von
7,50€ für 5 Stunden festzulegen, bis die Arbeiten abgeschlossen sind.
Depuis le 4 janvier 2016 l’espace sauna de la piscine
intercommunale « an der Schwemm » à Bettembourg est
à nouveau à votre disposition. Les travaux à la piscine
continuent comme prévus – raison pour laquelle le
Comité a décidé de fixer jusqu’à la fin des travaux un
tarif unique pour les visiteurs du sauna de 7,50€ pour une
durée maximale de 5 heures.
Gemengebuet 119 • Gemeng Leideleng • Commune de Leudelange

Download Report