Caro Socio

SV Ski Team Valente
Brixen - Bressanone
Recapito Postale: c/o Bar Sport – via Dante,14
I – 39042 Bressanone (BZ)
www skiteamvalente.it
E-mail: [email protected]/[email protected]
Codici FISI: BZ12 – Codice Fiscale: 90017050213
Caro socio,
Wertes Mitglied,
anche questa stagione è finita. Speriamo che sia stata
piacevole per i simpatizzanti e soddisfacente per gli
agonisti.
auch diese Saison ist nun zu Ende, wir hoffen es war
für alle ein schöner und für die Rennläufer auch eine
erfolgreicher Winter.
Wie jedes Jahr findet auch heuer wieder die
Vollversammlung mit Vereinsessen statt. Am
14. Mai 2016
RESTAURANT/PIZZERIA „ALTE MOAR“
in Neustift
um 18.30 Uhr
Come ogni anno, si svolgerà l’assemblea generale con
cena sociale il
14 maggio 2016
RISTORANE/PIZZERIA “ALTE MOAR”
a Novacella
ore 18.30
Quest’ anno decade il mandato del Direttivo in carica,
quindi avverrà l’elezione del nuovo. Per la società è un
incontro molto importante, dove saranno prese
decisioni per i prossimi due anni.
Nachdem heuer das Mandat des amtierenden
Ausschusses verfällt und dieser neu gewählt werden
muss, ist dies ein besonders wichtiger Abend für
unseren Verein. Hier werden die Weichen für die
nächsten 2 Jahre gestellt.
Ordine del giorno:
Tagesordnungspunkte:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Riassunto delle attività svolte
Resoconto con approvazione
Elezione del Direttivo (5)
Elezione dei Revisori dei Conti (3)
Elezioni dei Probiviri (2)
Premiazione Trofeo Valente
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Tätigkeitsbericht
Kassa Bericht und Genehmigung
Neuwahl des Ausschusses (5)
Neuwahl der Rechnungsrevisoren (3)
Neuwahl des Schiedsgerichtes (2)
Siegerehrung Valente Trophäe
Ogni socio può candidarsi per svolgere un incarico
previsto dal nuovo statuto (Direttivo, Revisore dei
conti, Commissione giudicante).
I candidati possono dare disponibilità al presidente o
all’assemblea.
Alle Mitglieder können sich als Kandidaten für die oben
genannten Vereinsorgane (Ausschussmitglied,
Rechnungsrevisor oder Schiedsgericht) zur Verfügung
zu stellen. Melden kann man sich beim Präsidenten
oder direkt bei der Versammlung.
Ci auguriamo una massiccia e puntuale adesione!
Wir wünschen uns eine zahlreiche und pünktliche
Teilnahme!
INNERHALB DONNERSTAG 12.5.2016
TEILNAHMEBESTÄTIGUNG!!!
CONFERMARE PARTECIPAZIONE ENTRO
GIOVEDì 12.5.2016!!!
Cordiali saluti!
Il Direttivo
Grüße,
der Ausschuss