Gemeindenachrichten - Gemeinde St. Leonhard in Passeier

GEMEINDENACHRICHTEN vom Sonntag, 8. Mai 2016
BEREITSCHAFTSDIENST der ÄRZTE und APOTHEKEN:
Samstag, 7. Mai
Dr. W. Dubis
0473 650167
(Gemeinde St. Martin)
331 2924788
Sonntag, 8. Mai
APOTHEKE ZUR MARIAHILF
in LANA - Tel. 0473 561305
MITTEILUNGEN DER GEMEINDE:
➢ MINIRECYCLINGHOF: ab Freitag, 13. Mai befindet sich der Recyclinghof beim neuen
Bauhof. Die Anfahrt erfolgt ausschließlich über den Kreisverkehr Gänsboden und dem Weg
entlang der Passer.
➢ BAUARBEITEN GÄNSBODEN: Die Leitungsverlegung im Bereich Gänsboden und
Neuasfaltierung ist abgeschlossen worden. Wir danken den Anrainern und Betrieben für die
Geduld und das Verständnis. Gleichzeitig ist der Beachvolleyballplatz erneuert worden und
zum Schutz der Kinder ist die Zufahrtsstraße auf eine Einbahn verschmälert worden. Wir
ersuchen langsamer zu fahren.
➢ ITALIENISCHKURSE: Bist du arbeitslos gemeldet und willst deine Italienischkenntnisse
auffrischen, um dich auf den Wiedereinstieg in den Arbeitsmarkt vorzubereiten? Dann melde
dich doch bei deinem zuständigen Arbeitsvermittlungszentrum und frage nach einem
Gutschein: Die Gutscheine haben einen Wert von 250 € und decken somit die Kosten für
Kursgebühren und Kursbücher. Die anderen EU BürgerInnen (EU-Beitrittsländer ab 2004) und
die Nicht-EU-BürgerInnen haben hingegen - unabhängig davon, ob sie arbeitslos sind oder
nicht - die Möglichkeit, die Kurse zu 30 € zu besuchen. Infos evtl. bei Elisabeth Ploner
Wohlfarter, Tel. 339 2388376
➢ KONTAKTGRUPPE Psairer Vielfalt: Nachdem unser 1. Treffen mit unseren ausländischen
MitbürgerInnen so gut angekommen ist, wird am Donnerstag, 19. Mai um 20 Uhr ein
weiteres Treffen im kleinen Saal des Vereinshauses stattfinden. Geplant ist ein weiterer
Austausch, eine Vertiefung des Kennenlernens und konkrete Wünsche für ein besseres
Zusammenleben können angesprochen werden. Alle einheimischen und ausländischen
MitbürgerInnen, die sich angesprochen fühlen, sind dazu herzlich eingeladen!
➢ DIE SPRECHSTUNDE des Gemeindereferenten Roland Schiefer entfällt am Mittwoch, 11.
Mai.
ERÖFFNUNG des Erlebnis-Freibades in der SportArena:
am Samstag, 14. Mai eröffnen wir das Erlebnis-Freibad in St. Leonhard, mit freiem Eintritt. Es ist im
Mai unter der Woche ab 13 Uhr und Samstag und Sonntag ab 9.30 Uhr geöffnet. Infos/Preise
können direkt in der Sportarena, oder telefonisch unter Tel. 0473 656226 eingeholt werden.
GEBURTSTAGSFEIER vom KVW Seniorenclub St. Leonhard:
am Dienstag, 10. Mai um 14 Uhr im Vereinshaus von St. Leonhard sind alle recht herzlich
eingeladen. Wir freuen uns auf Euer Kommen.
BÄUERINNENAUSSCHUSS St. Leonhard:
➢ AUSFLUG: Wir treffen uns am Samstag, 14. Mai um 8.15 Uhr bei der Bushaltestelle St.
Leonhard. Mit Privatbus fahren wir nach Partschins zum “Gaudenzhof”, wo uns die Bäuerin
Christine durch ihre Hofbrennerei führt. Anschließend geht’s weiter zum gemütlichen
Mittagessen. Kosten: 50 € (Bus/Führung/Mittagessen). Anmeldung und Info bei Katja, Tel. 349
5901780, bist spätestens 9. Mai. Dazu sind alle Bäuerinnen und Interessierten herzlich
eingeladen.
➢ KOCHKURS: zum Thema „Fleisch, Garmethoden, Tricks ohne Verluste, tolle Vorbereitung für
Familienfeiern“. Am Mittwoch, 25. Mai um 18 Uhr mit Referent Bernhard Gufler, Gastronom
und Küchenchef vom „Unteren Obereggerhof“. Kosten 35€ pro Person. Anmeldung und Info
bis spätestens 20. Mai bei Johanna Raffl, Tel. 347 4863595. Teilnehmerzahl begrenzt.
KVW:
am Samstag, 21. Mai hält der KVW um 14 Uhr im Vereinshaus die VOLLVERSAMMLUNG ab.
Nachdem der bisherige Ausschuss zehn Jahre im Amt war, präsentiert sich heuer ein neuer
Ausschuss. Wir würden uns freuen viele KVW Mitglieder und Interessierte begrüßen zu können.
1. WOLLSTRASSE:
am Samstag, 21. Mai findet auf dem Raiffeisenplatz St. Leonhard zum ersten Mal die Wollstraße
statt. Die Südtiroler Filz-und Wollvereinigung, der Schafzuchtverein Passeier und Haller’s Spinnradl
laden Euch zu einem spannenden Programm rund um das Schaf und die Wolle ein.
Filzen/spinnen/stricken/weben und Schafe scheren sowie Marktstände mit Produkten rund um das
Schaf machen den Besuch zu einem tollen Erlebnis. Ebenso gibt es Märchenstunden und
Filzworkshops in der Filzjurte. Für Speis und Trank sorgt der Schafzuchtverein Passeier. Wir freuen
uns auf Euer Kommen!
AVS – St. Leonhard:
➢ FAMILIENHÜTTENLAGER: Vom Samstag, 14. bis einschließlich Montag, 16. Mai
(Pfingsten) in Zans. Auf dem Programm stehen: Klettern, Wandern und eine Menge Spaß.
Anmeldung bis 10. Mai bei Sportland - Achtung: Teilnehmerzahl begrenzt.
➢ SEKTION PASSEIER – WANDERGRUPPE: Pfingstmontag, 16. Mai. Wanderung von Gfrill
an der Gampenstraße über St. Jakob bei Grissian nach St. Apollonia (hier Einkehr) und
Abstieg nach Sirmian. Leichte Wanderung von 3,5 Std. bei 300 m Aufstieg und 650m Abstieg.
Abfahrt Moos: 7.45 Uhr, St. Leonhard: 8 Uhr, St. Martin: 8.10 Uhr. Anmeldung und Info bei
Siegfried Innerhofer, Tel. 348 7625257.
SOMMER & SPRACHEN:
von Dienstag, 16. August bis Freitag, 26. August organisiert alpha beta piccadilly wieder einen
Italienischkurs für SchülerInnen in St. Leonhard. Anmeldung ab sofort in Meran, Tel. 0473 210650,
[email protected]
EINE ROSE FÜR DAS LEBEN - Südtiroler Krebshilfe – Walten:
Die Rosenaktion in Walten findet heuer zu Pfingsten statt. Die Südtiroler Krebshilfe bittet um deine
Unterstützung. Südtiroler Krebshilfe - Bezirk Meran.
PFINGSTKONZERT der MUSIKKAPELLE WALTEN:
Die Musikkapelle Walten lädt alle herzlichst zum traditionellen Pfingstkonzert ein, welches am
Pfingstsonntag, 15. Mai mit Beginn um 20.30 Uhr im Vereinshaus von St. Leonhard stattfindet.
DER KATH. FAMILIENVERBAND WALTEN
lädt herzlich alle Mamis mit Ihren Kindern am Freitag, 13. Mai um 15 Uhr zur Kindersegnung in der
Pfarrkirche und anschließend zur Muttertagsfeier in den Vereinssaal von Walten ein. Auf zahlreiches
Kommen freut sich der Ausschuss.
ZIRKUSWOCHE für Kinder ab 6 Jahren und ZIRKUSWOCHE für Kinder ab 9 Jahren
(Fortgeschrittene): Tauch' ein in die Welt des Zirkus! Akrobatik, Seilspringen, Einradfahren,
Balancieren und Luftakrobatik! Termin: Montag, 11. bis Samstag, 16. Juli; Kinder ab 6 Jahren
jeweils von 9 – 12 Uhr; Kinder ab 9 Jahren jeweils von 14 - 17 Uhr. Turnhalle Mittelschule St.
Leonhard; Kursbeitrag: 80 € (Reduzierungen für Geschwister); Mitgliedsbeitrag: 10 €;
Zirkusbetreuerinnen: Hannah Grüner und Rosalie Strebkow; Info und Anmeldung beim Zirkusverein
Animativa, Tel. 0473 239564, [email protected]
KONZERT
der Musikkapelle Rabenstein & Verkostung von Fischspezialitäten der Fischzucht Schiefer am
Dienstag, 10. Mai ab 20.30 Uhr auf dem Raiffeisenplatz St. Leonhard.
STIMMUNGSABEND
mit der Gruppe „Die Trenkwalder“ am Donnerstag, 12. Mai ab 20 Uhr auf dem Raiffeisenplatz St.
Leonhard
SENIORENCLUB St. Martin
lädt alle Mitglieder zur Geburtstagsfeier am Mittwoch, 11. Mai im Vereinssaal ein.
GESUNDHEITSSPRENGEL Passeier:
Kursangebot: BINDUNG DURCH BERÜHRUNG: für Mütter mit ihren Babys, (bis ca 6.
Lebensmonat). Über achtsame Berührung wird die emotionale Bindung zum Kind gezielt gestärkt,
dabei werden die kindlichen Signale bewusst wahrgenommen. Der Kurs besteht aus 4 Einheiten.
Beginn am Dienstag, 17. Mai um 9.30 Uhr in der Turnhalle, Altersheim St. Martin. Kursleiterin:
Sabine Hofer. Anmeldung erforderlich: Dienstag von 8 - 12 Uhr, Tel. 0473 659518, Mittwoch von 9 11 Uhr, Tel. 0473 649136, Donnerstag von 8 - 12 Uhr, Tel. 0473 650780.
MUSIG & GENUSS:
Dazu sind alle am Mittwoch, 11. Mai ab 20.30 Uhr auf dem Dorfplatz St. Martin eingeladen. Konzert
der Musikkapelle Moos und Verkostung der Fischzucht Schiefer.
KONZERT DER GRUPPE MAINFELT
am Donnerstag, 19. Mai um 20.30 Uhr auf dem Dorfplatz von St. Martin. Eintritt frei.
VEREINSGEMEINSCHAFT St. Martin:
alle Vereine sind zur Dorffestsitzung am Dienstag, 10. Mai um 20 Uhr in die Feuerwehrhalle St.
Martin eingeladen.
ARBEITSGEMEINSCHAFT für BEHINDERTE:
am Samstag, 21. Mai findet das traditionelle Tischkegeln auf Landesebene um 14 Uhr beim
Torgglerhof in Saltaus statt. Anmelden für Fahrgelegenheit bei Sepp, Tel. 0473 645493 / 348
2968012.
SCHÖNSTATTBEWEGUNG SÜDTIROL:
WALLFAHRT am Donnerstag, 19. Mai nach Verdins. Busdienst: ab Stuls um 11.45 Uhr nur mit
Anmeldung, ab Moos um 12 Uhr, ab St. Leonhard um 12.20 Uhr, ab St. Martin um 12.30 Uhr.
Anmeldung bei Cilli Tschöll, Tel. 0473 641220.
TRACHTENNÄHKURS:
wird von der SBO-Moos bei genügender Teilnehmerzahl im Herbst in Moos organisiert. Anmeldung
und Info bei Elisabeth, Tel. 0473 643539 oder 348 6704779.
WALLFAHRT FÜR VERWITWETE und ALLEINSTEHENDE:
vom KVW Bezirk Meran, am Donnerstag, 12. Mai nach Wolkenstein/ Gröden. Anmeldung bis 10.
Mai bei Annemarie, Tel. 338 1796229 oder KVW, Tel. 0473 220381.
„iatz“ UNABHÄNGIGKEITSTAG IN BRUNECK:
das Bataillon der Schützen teilt mit, dass am Samstag, 14. Mai in Bruneck der Unabhängigkeitstag
stattfindet. Es wird ein Bus organisiert und wer Interesse hat, möge sich bis 10. Mai bei den
Hauptmännern der jeweiligen Kompanien melden, St. Leonhard: Hans Peter Auer, Tel. 348 8535488;
St. Martin: Armin Oberprantacher, Tel. 348 6923548; Moos: Alois Pöhl, Tel. 340 2657301; Platt:
Andreas Birkner, Tel. 320 4635943; Walten: Johann Gufler, Tel.3471539672; Bataillonskommandant
Christoph Casagrande, Tel. 349 1157815.
Das BUNKERMOOSEUM und das MUSEUMPASSEIER
haben am Pfingstmontag, 16. Mai ganztägig geöffnet und freuen sich auf regen Besuch! Die
Familienführung im MuseumPasseier findet von 13.00 - 14.30 Uhr im Freilichtbereich ohne
Voranmeldung statt.
DIE PSAIRER BERGKÄSEREI BIO
hat ab sofort das Detailgeschäft ab sofort wieder geöffnet, Öffnungszeiten: Montag bis Samstag
von 9.00 – 12.15 Uhr und zusätzlich am Freitagnachmittag von 15.30 - 18.30 Uhr.
KLEINANZEIGER
PERSONAL GESUCHT:
➢
➢
➢
➢
➢
➢
➢
➢
➢
➢
FRAU zur Mithilfe auf Alm gesucht, Tel. 347 7096738;
Freundliche zweisprachige BEDIENUNG mit Orderman-Kenntnissen und motivierter 2.
KOCH gesucht, Hotel Pfeldererhof, Tel. 0473 646706 oder mail: [email protected] ;
ZIMMERMÄDCHEN/STUDENTIN als Ablöse für den Sommer gesucht, ***** Andreus
Golf & Spa Resort, Tel. 0473 491 330 oder [email protected] ;
BEDIENUNG ab Juli gesucht, Hotel Alpenblick Pfelders, Tel. 0473 646740;
ZIMMERMÄDCHEN ab Anfang Juli für ca. 3 Std. vormittags gesucht, Pension Enzian
Pfelders, Tel. 329 4489342 oder 0473 646708;
Einheimischer ABSPÜLER/HAUSMEISTER mit Führerschein B ab 1. Juni gesucht,
Hotel Klotz, St. Leonhard, Tel. 0473 656179;
KOCH/KÖCHIN für Alm im Hinterpasseier von Mitte Juni bis Mitte September gesucht,
Tel. 340 4995545;
ZIMMERMÄDCHEN zur Ablöse und BÜGELFRAU für die Sommersaison gesucht,
Hotel Theresia, Tel. 0473 656 228 oder 349 6171076 (nachmittags oder abends);
KELLNERIN für samstags, sonntags und montags gesucht, Tennisbar St. Martin,Tel.
342 9237005;
Freundliche BEDIENUNG mit durchgehender Arbeitszeit, sowie Aushilfe/Ablöse für
➢
➢
➢
➢
➢
➢
➢
➢
➢
ZIMMERMÄDCHEN ab Mitte Mai gesucht, Gasthof Schönau, Timmelsjoch, Tel. 0473
647051;
BADEMEISTER (Vollzeit) und KÜCHENHILFE (Teilzeit) einheimisch im Lido RatzFatz
in St. Martin für die Sommermonate Juni/Juli/August gesucht, Christoph, Tel. 347
8252494 (abends);
Privat-ALTENPFLEGERIN sucht ab sofort Arbeit in St. Leonhard oder Umgebung, Tel.
349 6183157;
KÜCHENHILFE und ZIMMERMÄDCHEN, für Hotel Passeirerhof gesucht, Tel. 348
3433043;
PUTZFRAU für Bar in St. Leonhard gesucht, Dienstag - Samstag: 1,5 Std., Sonntag: 3
Std., Tel. 348 6961886;
SEKRETÄR/IN halbtags gesucht, Tel. 328 2109172;
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine erfahrene und freundliche
BEDIENUNG in Teilzeit, Hotel Jager Hans St. Martin, Tel. 347 9840473;
2. KOCH oder Koch für abends gesucht, Tel. 347 9047686;
STUDENT/IN für Juli und August mit Sprachkenntnissen (italienisch und evtl. englisch)
gesucht, Camping "Zögghof", Tel. Nr. 335 1050440, e-mail [email protected]
KELLNER/IN mit Erfahrung von Mitte Juni bis Mitte Oktober gesucht, Unterkunft
vorhanden und ein ZIMMERMÄDCHEN zur Ablöse einmal in der Woche, Pension
Rosmarie in Pfelders, Tel. 346 6861670;
GESUCHT:
➢
➢
➢
Kleine ZWEIZIMMERWOHNUNG in St. Martin/Raum Meran zu mieten gesucht, Tel.
348 225 5440;
16-jährige Oberschülerin sucht ARBEIT für Juli-August, Tel. 349 5092145;
Arbeit als ABSPÜLER oder HAUSMEISTER gesucht, Führerschein A, B, C und
Berufsführerschein vorhanden, Tel. 339 7539144;
ZU VERKAUFEN / VERSCHENKEN:
➢
➢
➢
➢
➢
➢
BANDSCHLEIFMASCHINE (Länge 2,5 m) zu verkaufen, Tel. 347 0523412;
Großer HAMSTERKÄFIG (3-stöckig), L: 75cm x T: 48cm x H: 117cm aus Holz mit Rollen, inkl. Zubehör, eineinhalb Jahre benutzt für 80 € zu verkaufen, Tel. 338 4963520;
HASENSTALL L: 140cm x T: 68cm x H: 113cm aus Holz zu verschenken, Tel. 338
4963520;
EINBAUKÜCHE gegen freiwillige Spende abzugeben, Tel. 348 7256804;
Schöne 3-ZIMMERWOHNUNG in St. Leonhard zu verkaufen, Tel. 349 3809363;
Junge HASEN zu verschenken, Tel. 349 3847929;
ZU VERMIETEN:
➢
Teilmöblierte WOHNUNG in St. Leonhard ab 1. September zu vermieten, Infos abends
unter Tel. 329 1046505;
➢
2-ZIMMERWOHNUNG in St. Leonhard zu vermieten, Tel. 348 7349640;

Download Report