RR Mai 2016 web - Der OIV

www.oiv-saarlouis-roden.de
JAHRGANG 38
AUSGABE 05
www.oiv-roden.de
MAI 2016
DER OIV WÜNSCHT
ALLEN MÜTTERN EINEN
SCHÖNEN UND GERUHSAMEN MUTTERTAG!
Mfccjfik`d\ek J9$D\kq^\i\` 9XZbj_fg C`\]\ij\im`Z\
/ AX_i\ :8G$DXibk %%% ^lk eX_ ^ejk`^
:8G CfbXc\ Jg\e[\eXbk`fe )'(-
$ ]i 9\[i]k`^\ `d [`i\bk\e Ld]\c[
5 € Jg\e[\e#
[`\ Xebfdd\e%
@_i\ g\ijec`Z_\ JG<E;<EK|K< ]i FY[XZ_cfj\
f[\i =Xd`c`\e `e 8idlk
@_i :8G$=i`jZ_\dXibk
'-/*( $ +/ .' */*
JZ_lcjkiX\ . JXXicfl`j$If[\e
{]]ele^jq\`k\e1 Df $ =i /%'' $ (/%'' L_i# JX /%'' $ (+%'' L_i
Rechtsanwaltskanzlei
GERSING
Tätigkeitsschwerpunkte
•
•
•
•
•
Miet-/Pachtrecht
Internetrecht
Verkehrsrecht
Arbeitsrecht
Wohnungseigentumsrecht
Frank Gersing, LL.M.
Lothringer Straße 7
66740 SAARLOUIS
Telefon
(06831) 7 64 99 79
Fax
(06831) 7 64 99 77
Die meisten unserer
Kunden sind über
60 Jahre!!!
Wir sind ganz auf die Bedürfnisse
der reifen Generation spezialisiert. Genießen Sie lieber ein
schönes Leben, als sich zu plagen. Rufen Sie uns
heute noch an, sind wir schon morgen bei Ihnen!
Versprochen!
malerengbarth
Telefon: (0 68 31) 98 88 26
Merziger Straße 174 • 66763 Dillingen/Saar
www.oiv-roden.de
SEITE 2
RODENER RUNDBLICK
VEREINSNACHRICHTEN • VEREINSNACHRICHTEN
Die Kreisstadt Saarlouis sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt
Einladung in den Thelengarten
eine Leiterin/einen Leiter
für das Kulturamt
Der Vorsitzende des Kleintierzuchtverein Roden, Gert Schöfer,
lädt zum Vatertag am Donnerstag den 5. Mai mit dem folgenden Gedicht herzlich in den Thelengarten ein.
Voraussetzung für die Besetzung der Stelle ist der Nachweis
eines abgeschlossenen wissenschaftlichen Hochschulstudiums
(Masterabschluss oder vergleichbar) mit kulturwissenschaftlichem Schwerpunkt.
Nähere Informationen zu der angebotenen Stelle entnehmen
Sie bitte unserer Homepage www.saarlouis.de
Der Oberbürgermeister Roland Henz
Rathaus geschlossen
Am Mittwoch, dem 4. Mai 2016, sind das Rathaus sowie die
Verwaltungsgebäude „Haus Koch“ und „Friedensstraße“ wegen
eines Betriebsausfluges geschlossen.
[email protected]
Ausstellung der besten Bilder
Beim diesjährigen Plakatwettbewerb zum Familienaktionstag
waren es sage und schreibe 223 Kinder die mit großem Eifer
und viel Engagement ganz tolle Kunstwerke geschaffen haben.
Eine unabhängige Jury hat die besten Bilder ausgewählt, welche in den Schaufenstern und den Verkaufsräumen der Buchhandlung Bock und Seip in einer Ausstellung präsentiert werden. Das diesjährige Siegerbild wird anlässlich der Ausstellungseröffnung am 17. Mai 2016 um 15:30 Uhr in der
Buchhandlung Bock & Seip, Großer Markt 2, prämiert.
Die Stadtwerke Saarlouis, welche die Bühnenshow sowie die
Anreisekosten der vorschulischen Einrichtungen und Schulen
zum Familienaktionstag übernehmen, werden auch 2017 einen
Bildkalender mit den 12 schönsten Bilder präsentieren und
selbstverständlich ebenfalls vor Ort sein.
Bratwurst, Schwenker, Ketchup, Bier
Ja, ja, ja, dass brauchen wir.
Wenn wir fleißig grillen wollen,
nur so kommt das Fest ins rollen.
Kommst Du auch mit Deiner Partnerin
Und bringst uns Spaß,
wir grillen mit Kohle und nicht mit Gas!
Am Vatertag geht es richtig ab,
dann wird getrunken, gesungen, gegrillt und gelacht
und das nicht zu knapp.
Es freut sich auf Euch das Orgateam des Kleintierzuchtverein
Roden in ihrem Vereinsheim im Thelengarten!
FC Fraulautern-Steinrausch
Am Sonntag 08. Mai 2016 17,30 Uhr findet im Nebenzimmer
des Clubhauses des FC Fraulautern-Steinrausch die diesjährige
Mitgliederversammlung statt . Auf der Tagesordnung stehen
die Tätigkeitsberichte des Vorstandes , sowie Neuwahl des Vorstandes . Anträge sind bis 05. Mai beim Vorsitzenden ,Friederich Gauss Weg 5 einzureichen .
Alle Mitglieder sind eingeladen
„Ein Dorf spielt Fußball“
Ein Dorf spielt Fußball heißt es beim FC Fraulautern-Steinrausch am Samstag, den 16. Juli 2016 . Alle interessierten Vereine, Teams, Freizeit- oder Hobbymannschaften und Betriebsmannschaften sind zur Teilnahme eingeladen. Das Turnier ist
für 7er Mannschaften ausgeschrieben .
Anmeldungen bitte an Florian Schuhmacher unter Tel.
0176 /61373698. Email: [email protected]
Gerberstr. 27 , 66740 Saarlouis
Wir helfen im Trauerfall
Beerdigungsinstitut
Anita Federspiel
Inh. Hans-Jörg-Blasius
Neustraße 3 · 66740 Saarlouis-Roden
Erd-, Feuer-, Seebestattung
Erledigung sämtlicher Formalitäten
Überführungen, Sarglager
Bestattungsvorsorge
Telefon
0 68 31 / 8 11 70
Tag und Nacht
www.oiv-roden.de
RODENER RUNDBLICK
SEITE 3
te
Jetzt bes
Überall zu Hause, verbunden mit der Welt.
Der neue Tiguan.
Pure Faszination auf den ersten Klick: Der neue Tiguan begeistert nicht nur durch seine
markante Formgebung Designliebhaber, sondern auch Networker. Über die optionale
Smartphone-Schnittstelle können Sie ausgewählte Apps von Ihrem Mobiltelefon nutzen
und diese bequem über den Touchscreen des Infotainment-Systems bedienen. So verbindet
er das Beste aus zwei Welten: kommunikatives Interieur mit kompromisslosem Exterieur.
Aufregend innovativ. Der neue Tiguan.
¹ Bei allen neuen Modellen 2 Jahre Herstellergarantie und bis zu max. 3 Jahre Anschlussgarantie durch den Hersteller
optional. Über die weiteren Einzelheiten zur Garantie informieren wir Sie gern. Abbildung zeigt Sonderausstattung.
Ihr Volkswagen Partner Dechent Automobile GmbH
Rodener Schanze 3, 66740 Saarlouis, Tel. 06831/48971-0, www.dechent.de
llen.
www.oiv-roden.de
SEITE 4
RODENER RUNDBLICK
Pfarreiengemeinschaft
Saarlouis rechts der Saar
Fraulautern-Roden-Steinrausch
Donatusstr. 33 • 66740 Saarlouis
Zentrales Pfarrbüro Tel. 06831/ 8 05 26 • Fax 06831/ 89 29 19
MAIANDACHTEN in der Pfarreiengemeinschaft
Freitag, 06.05.
Dienstag, 10.05.
Donnerstag, 12.05.
Mittwoch, 18.05.
Donnerstag, 19.05.
Freitag, 20.05.
Sonntag, 22.05.
Dienstag, 24.05.
Sonntag, 29.05.
Dienstag, 31.05.
18.00 Uhr
18.00 Uhr
18.00 Uhr
18.00 Uhr
18.00 Uhr
18.00 Uhr
18.00 Uhr
18.00 Uhr
18.00 Uhr
18.00 Uhr
Maria Himmelfahrt
Hl. Dreifaltigkeit
St. Josef
St. Joh. /meditat. Wanderung
St. Josef
Maria Himmelfahrt
St. Josef
Hl. Dreifaltigkeit
Maria Himmelfahrt
Hl. Dreifaltigkeit
NACHT DER KIRCHEN – Pfingstsonntag, 15. Mai
An Pfingstsonntag, 15. Mai beteiligen wir uns wieder an der
saarlandweiten Aktion „Nacht der Kirchen“.
In diesem Jahr laden wir alle ein in die Pfarrkirche Maria HimSEELSORGER:
Hans-Kurt Trapp, Pfarrer, Tel. 80526 • Franz Hechenblaikner, Diakon, Tel. 988415 oder 84392 • Tanja Theobald,
Gemeindereferentin, Tel. 880675 • Christa Paul-Simon,
Gemeindereferentin, Tel. 988501 • Rudi Sieb, Diakon, Tel.
80197
ZENTRALES PFARRBÜRO
Saarlouis rechts der Saar Fraulautern - Roden - Steinrausch
Donatusstr. 33, 66740 Sls-Roden, Tel. 8 05 26 Fax: 89 29 19
e-mail: [email protected]
homepage: www.kakirostein.de
Spendenkonto MH:
KSK Saarlouis, Kto.Nr. 72-030-497, BLZ 593 501 10
Spendenkonto CK - SJ:
KSK Saarlouis, Kto.-Nr. 72-026-925, BLZ 593 501 10
ÄNDERUNG DER GOTTESDIENSTE
Die Werktags- und Sonntagsgottesdienste der Pfarreiengemeinschaft Saarlouis rechts der Saar, Fraulautern - Roden
- Steinrausch haben sich geändert. Die Änderungen entnehmen Sie bitte dem aktuellen Pfarrbrief oder dem Internet. www.kakirodstein.de (Link: aktueller Pfarrbrief)
ÖFFNUNGSZEITEN (Zentrales Pfarrbüro):
Montag 15.00-17.00 Uhr, Dienstag 9.00-12.00 Uhr, Mittwoch: geschlossen, Donnerstag 9.00-12.00 Uhr u. 16.0018.00 Uhr, Freitag 9.00 - 12.00 Uhr.
Pfarrbüro Hl. Dreifaltigkeit, Fraulautern, im Josef-Gilles-Haus, Ulanenstr., Tel.: 81656, Fax 893500, homepage:
www.3faltigkeit-fraulautern.de Mittwoch 09.30-12.00 u.
Freitag 09.30-12.00 Uhr
[email protected]
www.kakirodstein.de
melfahrt. Beginn ist um 20.00 Uhr
mit einem Gottesdienst, das Programm endet mit dem Schlusssegen
um 24.00 Uhr.
Zwischen den Angeboten ist im KarlThiel-Haus Gelegenheit zu einem
kleinen Imbiss!
Folgendes Programm haben wir für Sie geplant:
20.00 Uhr
Vespergottesdienst zur Eröffnung
21.00 Uhr
Gospelsongs und Meditationen
mit CHORIOS, Leitung Sandra Becker
21.30 Uhr
Stille
22.00 Uhr
Gospelsongs und Meditationen
mit CHORIOS, Leitung Sandra Becker
22.30 Uhr
Stille
23.00 Uhr
Taizè – Gebet
23.30 Uhr
Schlusssegen
An der Orgel Herr Julius Gorges. Herzliche Einladung!
FRONLEICHNAM, 26. Mai 2016
Herzlich laden wir zur Mitfeier des hohen Fronleichnamsfestes
ein. Ein Bus wird vor dem Gottesdienst die Kirchen anfahren,
um die Gläubigen, die kein Fahrzeug haben, zur Feuerwache
Ost zu bringen.
Die Abfahrtszeiten sind:
- Pfarrkirche Maria Himmelfahrt ca. 8.45 Uhr, - Pfarrkirche
Hl. Dreifaltigkeit ca. 8.55 Uhr, - Pfarrkirche St. Josef ca. 9.05
Uhr und - Kirche St. Johannes ca. 9.15 Uhr.
Die Eucharistiefeier an der Feuerwache Ost beginnt um 9.30
Uhr. Im Anschluss geht die Fronleichnamsprozession zum
Schlusssegen nach Hl. Dreifaltigkeit.
Für die Gläubigen, die den Weg nicht gehen können, wird wieder der Bus eingesetzt, der zur Kirche Hl. Dreifaltigkeit fährt
zur Abschlussfeier. Nach der Feier ist Gelegenheit zum gemeinsamen Mittagessen, das von den Maltesern vorbereitet wird.
Wir bitten Sie um eine Spende.
Nach dem Mittagessen ist ein Fahrdienst eingerichtet, der die
Rückfahrt zu den Kirchen übernimmt.
Wir laden herzlich zur Mitfeier des Hohen Fronleichnamsfestes
ein. Allen, die das Fest vorbereiten und mitgestalten, sei jetzt
schon von Herzen gedankt.
Sonntag, 29. Mai, St. Johannes
11.00 Uhr Hochamt mit Kinderkirche und Fahrradsegnung.
Herzliche Einladung an alle Kinder der Pfarreiengemeinschaft!
PFARRFEST St. Johannes
Bitte schon jetzt vormerken! Das Pfarrfest St. Johannes findet
in diesem Jahr am Sonntag, 26. Juni 2016 statt. Herzliche Einladung!
Für das Vorbereitungsteam, Jürgen Thiery
RODENER RUNDBLICK
www.oiv-roden.de
SEITE 5
Auszeichnungen für sportliche Erfolge
Saarlouis. Einmal im Jahr laden die Stadt und der Stadtverband
für Sport Saarlouis zur Sportparty in die Kulturhalle Roden, wo
Sportlerinnen und Sportler der Stadt für ihre Erfolge des vergangenen Jahres ausgezeichnet werden.
329 Sportlerinnen und Sportler erzielten im letzten Jahr
gemeinsam 622 ehrungswürdige Erfolge. Insgesamt erreichten
sie 175 Platzierungen und 447 Titel bei den Deutschen, Europa- und Weltmeisterschaften, den Süd- und Südwestdeutschen Meisterschaften sowie bei den Saarlandmeisterschaften.
Zur Sportlerin des Jahres 2015 wurde Rebecca Robisch von den
Triathlonfreunden Saarlouis gewählt, die in der WM-Serie sehr
erfolgreich abschnitt. Die Wahl zum Sportler des Jahres fiel auf
Tobias Schirra vom Judoclub Ford Saarlouis, der sich die Titel
„Deutscher Meister der Männer“ und „Deutscher Hochschulmeister Männer“ sicherte. Mannschaft des Jahres ist die Tanzformation „autes choses“ vom TSC Blau-Gold. Sie gewannen im
letzten Jahr ihren 12. DM-Titel mit allen sieben Bestnoten,
sicherten sich beim Deutschlandpokal ebenfalls mit allen sieben Bestnoten den nationalen Titel und qualifizierten sich
damit auch für die WM. Dort erreichten sie einen hervorragenden fünften Platz. Die Bank 1 Saar honorierte die Erfolge mit
Geldbeträgen.
Eine Sonderehrung für besondere sportliche Erfolge erhielt das
Senioren-Tanzpaar Rolf und Iris Pernat vom TSC Melodie, die
bei den Saarlandmeisterschaften in Latein, Standard und Kombination sowie beim Deutschlandpokal in Kombination Platz
Tobias Schirra vom Judoclub Ford Saarlouis wurde zum Sportler des Jahres 2015 gewählt.
Foto: Cindy Balge
Das Tanzpaar Iris und Rolf Pernat vom TSC Melodie konnten
sich über eine Sonderehrung für besondere sportliche Erfolge
freuen.
Foto: Cindy Balge
1und bei den Weltmeisterschaften in Kombination Platz 10
erreichten. Außerdem legten vier Sportlerinnen und Sportler
2015 das goldene Sportabzeichen ab: Hildegard Guldner (35.
Prüfung), Kurt Speicher (50. Prüfung) und Werner Kropf (55.
Prüfung) vom TV 1872 Saarlouis und Doris Balke (40. Prüfung)
vom TSV Ford Steinrausch.
Bürgermeisterin Marion Jost, Werner Hiery, 1. Vorsitzender des
Stadtverbandes für Sport Saarlouis, und Moderator Hans Werner Strauß gratulierten den Sportlerinnen und Sportlern zu
den Auszeichnungen und überreichten ihnen Urkunden und
USB-Sticks als Geschenk. „Wir sind stolz auf die große Anzahl
der Erfolge in den unterschiedlichen Sportarten und danken
allen Sportlern, die Saarlouis so ehrenvoll vertreten haben“, so
Werner Hiery. Zwischen den Ehrungen sorgten die Tanzformation „l’équipe“ vom TSC Blau-Gold und der Zauberer Maxim
Maurice für Unterhaltung.
In folgenden Sportarten wurden die Sportlerinnen und Sportler ausgezeichnet: Baseball, Sportakrobatik, Triathlon, Leichtathletik/Turnen, Tennis, Tischtennis, Kanu/Drachenboot, Kanuslalom, Handball, Jazz- und Moderndance, Tanzen, Schwimmen,
Flossenschwimmen/Streckentauchen, Judo, Schützen, Ski und
Basketball.
ba
08.Mai “Muttertag”
Muttertagstorten u. Muttertagsherzen...
(verschiedene Größen)
Bitte rechtzeitig vorbestellen!
Roden-Lindenstr.40 Roden-Heiligenstr.125 Fraulautern-Rodener-Str.2
www.oiv-roden.de
SEITE 6
S
TERMINE•termine
9 4
Jahrgang 1950/1951
3 2 6
3
5
7 6
9
8 6
7
4
8
6
4
2
6
9 7 8 5
PROFI
4
2 8
9
2 5
7
U
D
O
1
K
1 4
U ANFÄNGER
7
3 4
3
9
8
5 7
2
9
5
1
9
3
rot 8 - gelb 1 - blau 5
S
8
9
rot 5 - gelb 6 - blau 9
U
D
O
K
U
9 . .
RODENER RUNDBLICK
Impressum:
Herausgeber und verantwortlich für Inhalt, Anzeigen und Verteilung:
Ortsinteressenverein Roden e.V., Robert Schmaltz,
Wilhelm-Röntgen-Viertel 10, 66740 Saarlouis-Roden, Tel. 0 68 31/ 85151
Anzeigenannahme:
Hans Krabbenhöft, Saarlouis-Roden, Rathstr. 50, Tel.: 0 68 31/8 23 37
Satz:
saluprint, Saarlouis-Roden, Winterstraße 74, Tel. 0 68 31/ 91 90-0,
E-mail: [email protected] oder [email protected]
Redaktionsschluß für Pressetexte und Anzeigen jeweils 8 Arbeitstage vor Erscheinungstermin. Textkürzungen behält sich der OIV
vor. Manuskripte nehmen wir nur maschinengeschrieben entgegen. Bei gelieferten Daten, Rücksprache mit saluprint
Wir feiern unser Jahrgangstreffen am 28.05.2016 in der Kulturhalle Roden ab 19.00 Uhr. Bei Interesse meldet euch bitte
bei Elisabeth Steinmill (Schlosser), Tel. 06831/85750, Leonie
Julien (Buschbacher), Tel. 06831/88631 oder Eva Pauli
(Schors), Tel.: 06831/83216.
Buchspenden für Bücherflohmarkt
Die Bücherei St. Johannes Saarlouis-Steinrausch freut sich
über guterhaltene, aktuelle Buchspenden, auch CDs und Hörbücher für den Bücherflohmarkt am Sonntag, 3. Juli 2016.
Die Bücher können jeden Montag zu den Öffnungszeiten von
16.00 – 18.00 Uhr in der Bücherei im Pfarrzentrum St. Johannes, Steinrausch abgegeben werden. Der Verkaufserlös kommt
der Bücherei zugute. Bei Rückfragen: Eva Kirchdörfer, Tel.
06831-80918
Kirchenkonzert mit dem Mandolinenorchester Niedtal Siersburg e.V.
Am 22. Mai 2016 veranstaltet das Mandolinenorchester um
17.00 Uhr in der Pfarrkirche Maria Himmelfahrt in Saarlouis-Roden ein Kirchenkonzert. Viele bekannte u. beliebte Melodien werden die Konzertbesucher auf ihre Kosten kommen lassen. Ferner begleitet das Mandolinenorchester Margit Thieser
(Querflöte), Martin Reichert (Schlagwerk)und Viktoria Jenal
(Cembalo). Mit einem abwechslungsreichen Programm
bekannter Komponisten wie zum Beispiel Mozart, Bach, Händel, Verdi, Tarrega, Mascagni u.a. wollen wir Sie erfreuen!
Kommen Sie und gönnen Sie sich Musik vom Feinsten. Durch
das Programm führt Hans-Werner Strauß. Der Eintritt ist frei.
Freiwillige Spenden werden erbeten.
Ihr Polsterer-Meister aus Wallerfangen
Wir polstern Ihre Sessel, Sitzgruppen, Eckbänke
und Stühle fachgerecht auf. Mit Federkern,
Kissenfüllung oder gutem Schaumstoff.
Rufen Sie uns an!
66798 Wallerfangen • Fabvierstraße 2 •
Hess - Graffe
Meisterbetrieb
Fliesen & Natursteinverlegung
Ihr
Alle Texte und Bilder für den redaktionellen Teil sind an
Robert Schmaltz [email protected] zu senden.
Ansprech-
Druck:
Krüger Druck+Verlag, Marktstraße1, 66763 Dillingen
Der Rodener Rundblick wird in Roden, Fraulautern u. Steinrausch an alle
erreichbaren Haushalte kostenlos verteilt.
(verteilte Auflage: 10.000)
für:
Nächster Erscheinungstermin: 24. Mai, 05. Juli, 09. August, 13. September,
25. Oktober, 15. November, 13. Dezember
(gegen ALDI)
Tel. 0 68 31 - 8 89 01 • Fax. 89 18 15 • Mobil 0172 - 6821759
partner
Bäder Komplettlösungen
Balkon/Terrasse
Wir freuen un
Fensterbänke
s
auf Ihren
Fußböden
Anruf!
Reparaturen usw.
Rouven Hess-Graffe • FLIESENLEGERMEISTER
Oderstraße 1 • 66740 SAARLOUIS
Tel.: 0 68 31 - 7 64 53 16 • Mobil 0170 - 3 44 08 95
RODENER RUNDBLICK
www.oiv-roden.de
Besuch im Wallerfanger
Heimatmuseum
Am Samstag den 9. April 2016 trafen sich Mitglieder des Rodener Geschichtskreises am späten Nachmittag auf dem Kirchenvorplatz in Roden. Ziel der bevorstehenden Fahrt war das Heimatmuseum im benachbarten Wallerfangen. Der Vorsitzende,
Dr. Peter Winter (ehem. Landrat von Saarlouis) hatte zugesagt,
eine Führung durch das neu eröffnetes Heimatmuseum für die
Rodener Vereinsmitglieder zu machen.
Der Verein für Heimatforschung Wallerfangen e.V., deren Vorsitzender Dr. Winter ist, betreut das Historische Museum Wallerfangen. Untergebracht in einem ehemaligen Schulgebäude,
ist das Museum Teil des denkmalgeschützten Ensembles
„Adolphshöhe“, das in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts
entstand und einen geschlossenen Platz von seltener Schönheit darstellt. Nachdem alle „Rodener“ anwesend waren, wurden sie von Dr. Winter herzlich begrüßt. Einige kannten sich
noch persönlich aus alten (Partei) Tagen, umso herzlicher fiel
die Begrüßung aus. Neben verschiedenen Wechselausstellungen zeigt das Historische Museum Wallerfangen eine umfassende ständige Ausstellung, die sich - beginnend von der
Besiedlung der Region in der Steinzeit - bis hin zur Gegenwart
mit zahlreichen Exponaten mit der Geschichte der Gemeinde
Wallerfangen befasst. Sie ist im Keller untergebracht und
wurde den „Rodener“ am Anfang gezeigt. Das mittelalterliche
Wallerfangen als lothringische Provinzhauptstadt und Wallerfangen als Ort, in dem saarländische Industriegeschichte (Keramikfabrik) geschrieben wurde, zeigte die interessante Ausstellung in den alten Klassenzimmern des Gebäudes. Die Neuzeit
war geprägt durch Keramik- und Porzellanindustrie. So fand
SEITE 7
RODENER
Geschichtskreis e.V.
die Gründung des heutigen Weltunternehmens Villeroy & Boch
in Wallerfangen statt, wo noch heute einige Mitglieder der
Familie Villeroy leben. Die Museumsbesucher erfuhren nicht
nur Kuriositäten im Zusammenhang mit der Festung Saarlouis,
sondern auch hinsichtlich des französischen Namens Vaudrevange, der in der Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg wieder die
offizielle Bezeichnung der knapp 10000 Einwohner zählenden
Gemeinde war. Dr. Peter Winter überzeugte mit seinem Wissen,
vor allem über die „Industrieelle Epoche“ mit der Keramikfabrik
V&B hier in Wallerfangen. Besonderes Interesse fand ein Ausstellungdetail , dass ein ehemaliger Lehrer von Wallerfangen
erstellt hatte. Er hatte Anfang des 19. Jahrhunderts die Mitarbeiter des Werkes als Gruppe fotografiert. Aber nicht nur dass,
er hat die Personen auf den Fotos benannt. So konnten nach
ein wenig suchen auch Mitglieder des Rodener Geschichtskreises ihre Ur-Ur-Opas finden und ansehen. Mit einem Herzlichen
Dank an den Museumsführer Dr. Winter, verabschiedete der
erste Vorsitzende, Alois Rau, sich und die Teilnehmer des Rodener Geschichskreises. Im Anschluss wurden dann die Erlebnisse
bei einem kleinen Imbiss und einem Umtrunk im Gasthaus
„Lothringer Hof“ Revue passiert gelassen, bevor es dann zurück
nach Roden ging. Ein Museumsbesuch der sich wirklich
gelohnt hat und weiter zu empfehlen ist. Übrigens: der Eintritt
im Wallerfanger Heimatmuseum ist frei!
Fotos: Krabby
Sie machen sich Sorgen
XPKRKH3ÀHJHNRVWHQ±
ZLUKHOIHQXQVHUHQ0LWJOLHGHUQ
LWJOL
:HUGHQ6LH0
HG
Förderverein: Frau Zell: 06831-919514
Homepage: www.sozialstation-saarlouis.de
Donatusstraße 36, 66740 Saarlouis
www.oiv-roden.de
SEITE 8
RODENER RUNDBLICK
Solidargemeinschaft Saarwaldverein
Die Saarwäldler der Rodener Ortsgruppe trafen sich am Sonntag, dem 10.04.2016, zu einer besonderen Wanderung. Wie
viele andere Vereine, leidet auch der Hauptverband des Saarwaldvereins und seine Ortsgruppen an deutlichem Mitgliederschwund. Obwohl viele Menschen sich nach Ruhe u. Erholung
suchend in unseren heimischen Wäldern aufhalten, wird offensichtlich eine Mitgliedschaft in einem Verein nicht unbedingt
gesucht. Einem Verein sich anzuschließen birgt dennoch viele
Vorteile. Unterhaltung, Austausch, Gemeinsamkeit und Freude
an den Erlebnissen, sind Beispiele dafür. So unternahmen viele
Mitglieder des Rodener Saarwaldvereins eine etwa 9 km lange
Rundwanderung auf dem Litermont. Start der Gipfeltourwanderung war der Parkplatz am Tennisclub Nalbach. Über den
Hirtenweg verlief die Wanderung am Geschichtspark vorbei in
Richtung Mariengrotte bis zunächst zur Zwischenrast an der
Schutzhütte Klingelborn. Für die restlichen Kilometer versorgte uns dort Wanderführerin Ilse Friedel mit " geistigen "
Getränken u. süßem Naschwerk. Sichtlich gestärkt davon,
nahm die Wandergruppe Kurs zum Gipfelkreuz auf. Dort angelangt, bot sich bei herrlichem Sonnenschein ein majestätischer
Blick vom 418 m hohen Gipfelkreuz ins Saartal bis hin nach
Frankreich. Beeindruckt von diesem tollen Fernblick, setzte sich
die Wanderschar in Marsch zur gemütlichen Schlußrast zum
Angebot des Monats:
HAUSRATSVERSICHERUNG
Sprechen Sie uns an, wir beraten Sie gerne!
Ellbachstr. 27 • 66740 Saarlouis • Tel.: 0 68 31 - 8 06 59
www.krichel-versicherungen.de
Öffnungszeiten:
(ehem. Agentur Görg)
Montag - Freitag von 8.00 - 16.00 Uhr
Clubheim des Tennisclubs Nalbach. Wir " Rodener " wünschen
uns, dass sich Menschen, die sich für Natur u. Gemeinsamkeit
interessieren, dem Saarwaldverein anschließen. Nehmen Sie
einfach mal an einer unseren nächsten Wanderungen, die stets
in der lokalen Tageszeitung veröffentlicht werden, unverbindlich teil. Wir freuen uns auf jeden, der sich unserer Gemeinschaft anschließen möchte. Bilder, die unterwegs geschossen
wurden, belegen die Solidargemeinschaft Saarwaldverein
Text und Fotos: Klaus Stark
RODENER RUNDBLICK
www.oiv-roden.de
SEITE 9
Historische Kanonen wieder in Stellung gebracht
Peter König, sein Mitarbeiter Gunther Riga und Ralf Hoffmann
(v. l. n. r.) freuen sich, dass die bei Saarlouisern und Touristen
so beliebten Kanonen wieder an ihrem Platz sind.
Foto: Petra Molitor
Saarlouis. Eine beliebte historische Sehenswürdigkeit in Saarlouis sind die Kanonen vor dem Deutschen Tor. Aufgrund der
durch Witterung entstandenen Schäden ist eine Sanierung der
beiden Waffen notwendig geworden. Jetzt stehen sie wieder
an ihrer gewohnten Stelle. Um die Witterungsschäden künftig
zu reduzieren, sollen sie im Winter eingelagert werden.
Zurück in Stellung gebracht sind die beiden historischen Kanonen vor dem Deutschen Tor in Saarlouis. Viele Jahre sind verstrichen, seit die Waffen während des Deutsch-Französischen
Am 8. Mai ist
Muttertag, wir sind
für Sie da!
Krieges 1870/71 in Diensten der Preußen standen. Heute erinnern sie bei der Einfahrt in die Innenstadt an das kulturelle
Erbe der Festungsstadt. Durch beständige Witterungseinflüsse
litt das Material der Kanonen, eine umfängliche Sanierung war
daher notwendig. Dazu wurden sie komplett zerlegt, gereinigt
und manche Teile durch neue ersetzt. Was erhalten blieb,
wurde in der Substanz gestärkt.
Um die Kanone auf der Ravelin-Seite des Deutschen Tores hat
sich die Firma Ames Holzverarbeitung aus Tholey gekümmert.
Neu ist eines der beiden Räder, beim anderen wurden verschiedene Teilstücke erneuert. Erhalten blieb der große Querbalken
auf dem Gestell, das die Kanone trägt, der sogenannten Lafette. Darüber hinaus wurde die Kanone entrostet, es gab kleinere Schweißarbeiten an den Metallteilen, neue Muttern und
Schrauben. Das Holz der Kanone ist Eiche, die Räder sind aus
Esche gefertigt. Die Kanone hat ein Gewicht von rund 1,6 Tonnen. Obwohl das Unternehmen schon mit vielen historischen
Gegenständen gearbeitet hat, war die Saarlouiser Kanone eine
Premiere: Großteils fielen hier Wagnerarbeiten an, was darüber
hinaus notwendig war, um die historische Kanone zu sanieren,
eigneten sich die Spezialisten eigens an.
Weniger Schäden hatte die Kanone auf der Rathausseite des
Deutschen Tores. Hier war die Schreinerei Peter König aus Dillingen mit der Anfertigung von zwei komplett neuen Rädern
beauftragt. „Wir haben in rund 80 Stunden ebenfalls witterungsbeständiges Eschenholz verarbeitet. Das Ergebnis kann
sich sehen lassen“, sagte Schreinermeister Peter König beim
Aufstellen. „In der Regel müssen wir alle fünf bis zehn Jahre
wesentliche Teile an den Kanonen restaurieren oder austauschen“, berichtete der zuständige Bauleiter beim Amt für
Stadtgestaltung und Denkmalpflege, Ralf Hoffmann. Um künftig Witterungsschäden an den historischen Waffen zu reduzieren, wird in Betracht gezogen, sie in der kalten Jahreszeit auf
dem Gelände des Neuen Betriebshofes Saarlouis einzulagern.
NÄCHSTER ERSCHEINUNGSTERMIN:
24. Mai 2016
SEITE 10
RODENER
www.oiv-roden.de
RODENER RUNDBLICK
Geschichtskreis e.V.
Vom Rodener Wald zu den
Fordwerken
Am 6. April hatte der Rodener Geschichtskreis zu einem Vortrag eingeladen, den Frau Magda Spurk vortrug. Thema:
Vom Rodener Wald zu den Ford Werken
Die zweite Vorsitzende Lydia Mittermüller begrüßte Frau Spurk
und die Mitglieder und Gäste recht herzlich. Frau Spurk unterrichtet im Max Plank Gymnasium in Saarlouis Deutsch und
Geschichte. Auch konnte eine ehemalige Schülerin, Frau Anette Rau, begrüßt werden. Einen besonderen Gruß galt Herrn Karl
Hans, der im Anschluss seinen Film über die Entstehung der
Ford Werke zeigte.
Weiterhin führte Frau Lydia Mittermüller aus, dass Frau Spurk
eine echte Rodenerin ist und auch für ihre Angangemant
„Gegen das Vergessen der Judenverfolgung“ und die Verlegung der Stolpersteine in Saarlouis imbolviert ist.
In Ihrer Ausführung befasste sich Magda Spurk mit der
Geschichte des Rodener Waldes um 1800 bis zum 16. Januar
1970. An diesem Tag läuft der erste Ford vom Band.
Eindrucksvoll und mit detalierten Fakten, Zahlen und
geschichtlichen Hintergründen verstand sie es, die anwesenden
Zuhörer in ihren Bann zu ziehen. Einen großen Anteil an ihrer
Arbeit verdankt sie den ehemaligen Vorsitzenden des OIV Roden, Herrn Peter Konstroffer. Er hat bis zu seinem zu frühen
Tod unermüdlich geholfen, Daten und Unterlagen zu diesem
Thema ausfindig zu machen und zu Archivieren, sagte Frau
Spurk.
www.rodener-geschichtskreis.de
Die Nutzung des Waldes erstreckte sich in der Weide-, Laub
und der Streunutzung. Er durfte nicht mit Fuhrwerken befahren werden. Alles, auch das gesammelte Laub, musste von Hand
aus dem Wald getragen werden. Dadurch sollten Schäden im
Wald vermieden werden. Der Wald hatte für die dörflich
geprägte Gemeinschaft von Roden eine große wirtschaftliche
und soziale Bedeutung. Er gab für viele Bauern, Tagelöhner,
Handwerker und Arbeiter Lohn und Brot.
Immer wieder versuchten die „Rodener“ ihren Wald zu behalten und zu nutzen, was leider nicht immer gelang. Durch die
Zuwanderung im 19. Jahrhundert verfünffachte sich die
Bevölkerung von Roden von 1.250 Einwohner bis auf über
7.500. Im Jahr 1866 stellte die Gemeinde einen Antrag, ein ca.
20 Hektar großes Waldstück abzuholzen. Dadurch sollte Neuland gewonnen werden, um es zu verpachten. Durch den Erlös
aus dem Holzverkauf sollte die Finanzierung eines Schulgebäudes gesichert werden.
Am 1. Oktober im Jahre 1907 erfolgte die Eingemeindung von
Roden zur Stadt Saarlouis. Der Rodener Wald war jetzt Eigentum der Stadt Saarlouis. Bis dahin unterstand Roden der Bür-
germeisterei Fraulautern
1919 wurde über den Verkauf des Waldes Verfügt. Es entstand
ein riesiges Ödland. Der Verkauf war für die Rodener Bevölkerung ein schwerer Schlag Nach dem ersten Weltweltkrieg sollte die Kleinindustrie gefördert werden. Die Metzer Firma „Société Anonyme des Hauts-Fourneaux à Fonderies de Pont-à
Mousson“ zeigte Interesse. Es sollte eine Konkurrenz zur Dillinger Hütte entstehen. Der Bedarf war ca. 250 Hektar. Der Rodener Wald hatte aber nur 150 Hektar. Das heißt, dass neben der
Waldfläche auch Acker und Wiesengelände verkauft werden
sollte. Es gab ein Hin und Her, Saarlouis hatte 18 Stimmen und
Roden nur 12 im Stadtrat. Die Städter hatten also immer die
Mehrheit bei den Entscheidungen.
Nach der Rückgliederung an Deutschland 1936 hat der Bürgermeister Franz Schubert versucht das Gelände, denn von
einem Wald konnte man nicht mehr reden, wieder aufzukaufen. Besitzer war mittlerweile nicht mehr das Hüttenwerk
„Société Anonyme“, sondern die Tochtergesellschaft „Saar
Industrie GmbH“. Seine Bemühungen scheiterten mit dem
Beginn des 2. Weltkrieges.
Erst in den 50 Jahren wurden die Verhandlungen wieder aufgenommen. Am 02. Februar 1956 erwirbt die Stadt von der
Saar-Industrie nach langen und zahlreichen Verhandlungen
die Grundstücke. Im Südlichen Teil wurde 1956 ein Flugplatz
errichtet, der bei der Rodener Bevölkerung eine sehr große
Beachtung erhielt. Die alljährlichen Flugtage waren immer sehr
gut besucht. Henry Ford errichtete außerhalb von Amerika
1925 zuerst ein kleineres Auto-Werk in Berlin, anschließend
das Stammwerk im Köln. 1961 kam die Anfrage von Ford an die
Saarländische Regierung, eine zweite Produktionsstätte neben
Köln im Saarland zu gründen. Es wurde auf die Stadt Saarlou-
RODENER RUNDBLICK
www.oiv-roden.de
Interessieren Sie sich für die Geschichte
unseres Ortsteils?
Kennen Sie alte Geschichten oder
historische Ereignisse rund um Roden?
Oder wollen Sie nur mit gleichgesinnten
in gemütlicher Runde über die guten
alten Zeiten plaudern?
Werden Sie Mitglied
im Rodener Geschichtskreis.
jeden Mittwoch ab 14.00 Uhr:
Treffen für Jedermann mit Kaffee und Kuchen
in der Rodener Heimatstube, Schulstraße 7a.
is verwiesen. Der damalige Wirtschaftsminister der BRD, Ludwig Erhard, war Vermittler zwischen der Planungsgruppe der
Ford-Werke und der saarländischen Regierung. 1964 legt der
Stadtrat Saarlouis den Bebauungsplan für das Industriegebiet
Röderberg vor. Am 29 März 1965 kam die Bitte von den FordWerken für ein Grundstücksangebot von 140 Hektar zwecks
Errichtung eines neuen Autowerkes. Da Saarlouis nicht über
genügend Grundstücke verfügte, sollten von „Privat“ Grundstücke aufgekauft werden. Es wurden Verhandlungen mit 300
Eigentümern aufgenommen. Der Konzern musste innerhalb
eines Jahres die Bauauflage erfüllen. Die Stadt sorgt über GBS
für neuen Wohnraum. Jetzt mussten alle Pachtverträge gekündigt werden. Bei den Rodener Bauern gab es berechtigte Existenzsorgen. Am 2. Dezember 1965 wurden die Grundstücksverträge mit der Stadt Saarlouis, der Dillinger Hütte und den
Ford-Werken geschlossen. Am 14. März 1966 wurde die Baugenehmigung für vier Fabrikhallen erteilt. Am 16. September
dann Grundsteinlegung und Beginn der Bauarbeiten. Der erste
Ford rollte dann am 16 Januar 1970 vom Band. Heute sind die
Ford-Werke hinter den ZF-Getrieben in Saarbrücken der mit
6700 Mitarbeite der zweit größte Arbeitgeber im Saarland.
Im Anschluss an den Vortag von Frau Spurk wurde noch ein
beeindruckender Film von Herr Karl Hans über die Bauarbeiten
und Entstehung der Ford-Werke bis hin zum „Stapellauf“ des
ersten Autos gezeigt.
Herr Hans ist dabei alte Filme, die er besitzt, zu digitalisieren.
Da kann man sich freuen, in absehbarer Zeit in der Heimatstube weitere bewegte Bilder aus Rodens gute, alte Zeit zu sehen.
Wir werden es rechtzeitig mitteilen.
Auszüge aus dem Bericht von Gilbert Bast, 1. Schriftführer
Rodener Geschichtskreis e.V.
SEITE 11
Die Saar – Eine literarische
Flussreise von den Quellen bis
zur Mündung
Hans Jörg Schu berichtet auf
Einladung
vom
Rodener
Geschichtskreis und der Kolpingfamilie Roden im Karl Thiel
Haus am Mittwoch, den 4. Mai.
Von der römischen Antike bis in
unsere Tage haben Autoren die
Saar immer wieder unter den
verschiedensten
Aspekten
betrachtet und ihre Eindrücke
teils in Versen, teils in Prosa zu
Papier gebracht. In ihren Texten
folgen sie dem gewundenen Flusslauf von den Quellen bis
zur Mündung, Ein Historiker berichtet vom Schiffsbau in
Fraulautern, ein Dichter erinnert poetisch an die Zeit der
Schleppkähne. Von Vauban und Choisy erfährt man sachlich-streng etwas über die Funktion der Schleusenbrücke
und die Flutung der Festung Saarlouis. In einer alten Pfarrchronik wird vom Hochwasser berichtet, das die Ensdorfer
im Januar 1854 am Kirchenbesuch in Lisdorf hinderte. Vom
Hochwasser, das bis in die Mitte des vorigen Jahrhunderts
Saarlouis alljährlich heimsuchte, zeichnet Alfred Gulden in
seinen Mundartgedichten ein poetisches Bild. Alte Sagen
wissen noch von der Saarnixe Melusine zu erzählen und wie
der Leichnam des Hl. Lutwinus auf wundersame Weise flussaufwärts nach Mettlach gelangte. Die Texte, die Hans Jörg
Schu ausgewählt hat und vorträgt, sind teils in hochdeutscher Sprache, teils in moselfränkischer Mundart geschrieben. Einführend wird dieser jeweils auch auf die Autoren
und die Entstehung ihrer Texte eingehen.
SEITE 12
www.oiv-roden.de
RODENER RUNDBLICK
Junge Talente erweitern Ausstellung "Loop - Jörn Vanhöfen"
Über 100 große und kleine Gäste besuchten "Ludwigs KidsTreff" anlässlich der Ausstellung "Loop - Jan Vanhöfen".
Saarlouis. Nach dem Mehrgenerationenfest Anfang März luden
das Lokale Bündnis für Familie in Saarlouis und das Museum
Haus Ludwig im Rahmen der Ausstellung „LOOP – Jörn Vanhöfen“ zum Kinder- und Familienfest ein. Neben einem umfangreichen und kindgerechten Rahmenprogramm wurden die
Siegerbilder des Kinder- und Jugendwettbewerbs "Veränderung in der Landschaft" vorgestellt. Die Zeit verändert unter
anderem den Menschen, Materialien und die Natur. Zu einem
dieser gemachten Probleme zählt aktuell der weltweite Klimawandel. Oftmals erobert sich die Natur ihren Platz in der Landschaft wieder zurück - ein ständiger Kreislauf. Um diese kleinen und gigantischen Umwälzungen, Veränderungen in der
Landschaft sowie verschiedenster Materialien geht es auch seit
dem 31. Januar in der aktuellen Ausstellung "LOOP - Jörn Vanhöfen" im Museum Haus Ludwig. Auf zwei Etagen können insgesamt 36 großformatige Werke des Künstlers Jan Vanhöfen
angesehen werden.
Mit "Ludwigs Kids-Treff" fand zuletzt das zweite Kinder- und
Familienfest im Museum Haus Ludwig im Rahmen der aktuellen Ausstellung statt. An diesem Nachmittag standen die kleinen Besucher im Vordergrund. Bei dem Kreativangebot Stadt,
Land, Fluss - wir zeichnen unsere Landschaft, konnten die jungen Museumsbesucher unter fachlicher Anleitung in der Kreativwerkstatt des Hauses Landschaften auf Leinwände malen.
Kindgerecht führte die museumspädagogische Mitarbeiterin
Jana Lepple die Museumsgäste durch die Ausstellung und ging
näher auf die künstlerischen Impressionen Vanhöfens ein.
Während des Nachmittags nahm Zauberkünstler und Moderator Maxim Maurice die über 100 großen und kleinen
Museumsgäste mit in die Welt der Magie. Außerdem konnten
sich die Besucher bei der Fotoaktion "Von der besten Seite"
ablichten und nachträglich an ausgewählte Orte digital einarbeiten lassen. Kulinarisch unterstützt wurde der Kids-Treff
durch La Tienda, welche Produkte aus dem Fairen Handel
anboten. Ergänzt wurde das Angebot durch eine Kuchenspende der Firma Globus aus Saarlouis.
Anlässlich der Ausstellung rief das Museum Haus Ludwig in
Kooperation mit dem Lokalen Bündnis für Familie Saarlouis zu
einem Fotowettbewerb auf, an dem Kinder- und Jugendliche
von 6 bis 17 Jahre teilnehmen konnten. In einer kleinen Siegerehrung wurden die beiden Gewinnerinnen von Museumsleiterin Dr. Claudia Wiotte-Franz bekannt gegeben.
In der Altersklasse bis zehn Jahre gewann Mae Demme, in der
Altersklasse von elf bis 14 Jahren hieß die Siegerin Laura Weinert. Nach einer kurzen Dankesrede der Museumsleiterin gingen beide Gewinnerinnen kurz auf ihre Fotografien ein. Die
beiden Erstplatzieren erhielten Büchergutscheine und den
aktuellen Katalog der Ausstellung „LOOP – Jörn Vanhöfen“. Ihre
zwölf eingereichten Siegerbilder können bis zum Ende der Ausstellung in der zweiten Etage des Museums begutachtet werden.
Veranstaltet wurde "Ludwigs Kids-Treff" von dem Lokales
Bündnis für Familie Saarlouis (La Tienda, Abteilung Familie und
Soziales der Kreisstadt Saarlouis, Museum Haus Ludwig, DRK
Ortsverein Saarlouis, Beauftragter für Menschen mit Behinderungen der Kreisstadt Saarlouis, Fairtradegruppe Saarlouis,
Katholische Familienbildungsstätte Saarlouis, Gästeführung
und Reiseleitung Gabriele Jaeck, Globus Saarlouis).
Autor: Sven Mohr Bilder: Veranstalter
Nicht vergessen...
am 08. Mai
ist
Muttertag!
RODENER RUNDBLICK
www.oiv-roden.de
Kreativ bei jedem Wetter
SEITE 13
Ehevorbereitung 2016
"Unterwegs zur Ehe" - eine Einladung an
Paare, die kirchlich heiraten wollen
Foto: Spaß an der Kreativität standen hier im Vordergrund.
Foto: Karin Helms
Saarlouis. Während der Osterferien fanden in der Freien Kunstschule in Saarlouis-Picard viele Aktionen, Kurse und Workshops
statt. Von töpfern, filzen, basteln bis zum Tanz wurde für jedes
Alter und für jeden Geschmack etwas angeboten.
Die Osterferien standen wettertechnisch leider unter keinem
guten Stern. In den beiden Wochen zwang das wechselhafte
Wetter Groß und Klein oftmals dazu, Freizeitaktivitäten flexibel zu gestalten. Da die meisten Aktionen, Kurse und Workshops der Freien Kunstschule innerhalb der Räumlichkeiten in
Saarlouis-Picard stattfanden, wurden diese breit gefächerten
Angebote während der Ferienzeit gut besucht. Es wurden unter
anderem selbstgemachte Eulen mittels Schablonen und Wolle
gebastelt, Stofftaschen mit Buntstiften, Stoff, Glitzer und vielem mehr zu richtigen Designertaschen umgestylt, Topflappen
gehäkelt und Traumlandschaften mit Aquarellfarben zu Papier
gebracht. Auch Tanzbegeisterte kamen auf ihre Kosten und
konnten bei einem Tanzworkshop der besonderen Art zu orientalischen Klängen geschmeidig die Hüften kreisen lassen.
Diese Angebote fanden im Rahmen des Osterferientreffs der
Kreisstadt Saarlouis, Abteilung Familie und Soziales, und der
Freien Kunstschule aus Saarlouis-Picard statt.
Autor: Sven Mohr
M A ZimmereiR T I Nund Dachdeckermeister
HARPERS
Bedachung und Fassadenbau
Betrieb: Altforweiler, Industriegelände
Tel.: (0 68 36) 31 16
Büro: 66798 Wallerfangen-Rfg, Weingartstr. 9a
Tel.: (0 68 37) 7 42 37
Manchmal überschreiben Brautleute ihre Hochzeitsanzeige in
der Zeitung mit dem Satz: "Wir trauen uns." Sie drücken damit
aus: Wir wollen unseren gemeinsamen Lebensweg beginnen obwohl wir nicht sagen können, wie er verlaufen wird. Wir
trauen einander zu, Liebe für ein ganzes Leben zu haben. Sie
hoffen, dass ihre Ehe "gelingt". Doch dazu gehört mehr als ein
Gefühl von Liebe, mehr als finanzielle Sicherheit, mehr als ein
blindes "Es wird schon gutgehen". Über solche und ähnliche
Gedanken zu sprechen ist das Ziel der "Tage zur Ehevorbereitung", die die Katholischen Pfarrgemeinden des Dekanates
Saarlous in Kooperation mit der Katholischen Erwachsenenbildung Saar-Hochwald veranstalten. Eingeladen sind Paare, die
in diesem Jahr kirchlich heiraten wollen. Um leichter ins
Gespräch zu kommen, werden unterschiedliche anregende
Impulse und kreative Methoden angeboten, die bei den bisherigen Seminaren den Teilnehmer/innen sehr gut gefallen
haben. Die Leitung haben jeweils Teams von erfahrenen und
ausgebildeten Frauen und Männern, haupt- und ehrenamtlichen kirchlichen Mitarbeiter/Innen der katholischen Kirche.
Themen eines solchen Nachmittags können z.B. sein:
- Faires Streiten, - Miteinander reden - aber wie? - Was trägt
unsere Partnerschaft - was gefährdet sie? - Mit einem Kind
wird alles anders, - Warum kirchlich heiraten? - Treu sein - was
heißt das? u.a.
Folgende Termine stehen zur Auswahl:
Samstag, 21. Mai 2016 und Samstag, 18. Juni 2016, jeweils
von 14.00 Uhr bis 19.00 Uhr in der Familienbildungsstätte,
Ludwig-Karl-Balzer-Allee 3, in 66740 Saarlouis
Nähere Informationen und Anmeldung an:
Dekanat Saarlouis, Kleinstraße 58, 66740 Saarlouis, Tel.: 06831/
76995510, Fax 06831/76995519, [email protected] und unter www.dekanat-saarlouis.de
Garten Service Greiber
Pflaster- und Steinarbeiten, Mauerbau & Pflege
Christian Greiber • Heiligenstr. 26 • 66740 Saarlouis
0171 47 80 487
[email protected]
Kuhn Hausgeräte GmbH
Kelkelstr. 9 66763 Dillingen
Tel. 06831 - 707786
Kundendienst • Verkauf • Service
Haushaltsgeräte & Kaffee-Vollautomaten
Die Geschenkidee - ein Kaffee-Vollautomat
Bis zu 5 Jahren Garantie
Wir reparieren auch Ihre Kleingeräte!
www.oiv-roden.de
SEITE 14
RODENER RUNDBLICK
Frühjahrswanderung der Tennisfreunde Roden
Foto: Tennisfreunde Roden bei Frühjahrswanderung
Roden. Am Sonntag, den 17.04.2016 fand bei den Tennisfreunden Roden ihre Frühjahrswanderung statt. Die Wanderung
quer durch den Lachwald startete am gleichnamigen Wanderparkplatz. Sie führte von dort zunächst nach Schwarzenholz;
wo die A 8 überquert wurde. Weiter ging der Weg durch den
Hülzweiler Wald am Waldseee vorbei in Richtung Hülzweiler
Weiheranlagen. Von dort war es dann nicht mehr weit bis zum
Ausgangspunkt am Lachwald. Insgesamt wurden 496
annähernd 12
km gewandert. Nach 3stündiger toller Wanderung bei zum Teil
Arweiler
Heizungsbau &
S
anitär GmbH
2-facher Meisterbetrieb
herrlichem Sonnenschein traf man sich dann zu einem
Abschlussessen im Landgasthof Molitor. Dort ließ man den
Nachmittag bei einem guten Essen, Getränken und einem
Gespräch ausklingen. Alle Teilnehmer waren sich einig, dass es
auch eine im nächsten Jahrr wieder mindestens eine Wanderung geben muss. Ein besonderes und herzliches Dankeschön
an Klaus Stark, der diese Wanderung und das anschließende
Essen, hervorragend organisierte.
AH
• Heizung
• Sanitär
• Fernwärme
8 60 37 + 8 61 99
Saarlouiser Straße 28 · 66740 Saarlouis-Fraulautern
Telefon (0 68 31)
· Fax (0 68 31) 8 60 38
Dieter Quinten & Sohn mGb
Zimmermeister und Dachdeckermeister H
Zimmerei
Bedachungen
Klempnerei
Güterbahnhofstraße 15a · 66740 Saarlouis
Telefon (0 68 31) 6 19 67 · Telefax (0 68 31) 6 27 63
Mobil (01 72) 6 87 30 52
e-Mail: [email protected]
Internet: www.quinten-dach.de
RODENER RUNDBLICK
www.oiv-roden.de
„Ewige Jugend“
SEITE 15
Klepper-Tradition lebt weiter
Saarlouiser Senioren (50+)-Film-Mittwochsreihe
Die Seniorenmoderatorin der Kreisstadt Saarlouis bietet in
Kooperation mit dem Kino „My movie World“ Saarlouis wieder
einen neuen Film an, der am Mittwoch, den 04. Mai, um 17.00
Uhr gezeigt wird. Der Eintritt beträgt fünf Euro.
Fred und Mick, beide schon fast achtzig, sind zwei alte Freunde, die einen gemeinsamen Urlaub in einem hübschen Hotel in
den Voralpen verbringen. Fred, ein pensionierter Komponist
und Dirigent, hat keinerlei Ambitionen, seine aufgegebene
Musikerkarriere wieder aufzunehmen, während der Regisseur
Mick immer noch arbeitet und unbedingt das Drehbuch für
seinen neuesten Film fertig bekommen will. Beide wissen, dass
ihre Tage gezählt sind und beschließen, ihre verbleibende Zeit
gemeinsam zu verbringen. Doch niemand außer ihnen scheint
es zu kümmern, dass die Uhr abläuft.
Nähere Informationen erteilt die Seniorenmoderatorin der
Kreisstadt Saarlouis, Birgit Cramaro, Telefon: 06831/443383, Telefax: 06831/443-410, Email: [email protected].
und das Kino “Capitol Movie World” Telefon: 06831/ 2345
Kurse werden fortgesetzt
Orientalischer Tanz und Tanzen ohne Partner
Im Rahmen der Reihe „Aktiv älter werden... Kurse und Veranstaltungen - auch für zukünftige Seniorinnen und Senioren“
bieten die Seniorenmoderatorin der Kreisstadt Saarlouis und
die Kath. Familienbildungsstätte Saarlouis e.V. ab Mai 2016
weitere Kurse unter der Leitung von Jutta Haverkamp in der
Kath. Familienbildungsstätte Saarlouis e.V., Ludwig-Karl-Balzer-Allee 3 an. Weiche Wellenbewegungen, moderne Schrittkombinationen und ausgefallene Choreografien, werden
ergänzt durch Tänze aus den Bereichen Latino, Afro, Bollywood, Flamenco und den neusten Trends. Bauchtanz ist ein
sanftes Rücken- und Ganzkörpertraining. - Ein Tanz für Körper
und Seele. Für Frauen mit jeder Figur und jedes Alters.
Auch die Kurse: „Tanzen – ohne Partner“ laufen weiter, ein Einstieg ist jederzeit möglich. Alle Kurse (10 Termine) finden
jeweils ab 17.00 Uhr zu verschiedenen Zeiten montags bzw.
mittwochs statt.
Anmeldung unter Familienbildungsstätte Saarlouis:
Tel.: 06831/43637 oder E-Mail [email protected]
Sichtliche Freude der Erwachsenen beim Kleppern
Michael Hermes
So mancher Rodener wird sich an den Kartagen verwundert die
Augen gerieben haben, als er die Klepperbuben und -mädchen
durch die Straßen gehen sah. Klepperbuben und -mädchen? Da
waren vermehrt Kleppermänner und -frauen unterwegs.
Neben den Messdienerinnen und Messdienern sowie einer
stattlichen Anzahl von Kommunionkindern hatten sich diesem
Jahr auf Initiative der Kolpingfamilie Roden auch viele Erwachsene bereit erklärt an den Kartagen mit Kleppern zu gehen und
so diese alte Tradition fortzuführen. Unter den Erwachsenen
war so mancher ehemalige Messdiener und der ein oder andere wird dabei sicherlich auch an seine eigenen Erfahrungen als
kleiner Klepperbub gedacht haben. Alle, Kinder und Erwachsene hatten sichtlich Freude an diesen beiden Tagen und so kann
man mit guter Zuversicht an die Planung für das Kleppern im
nächsten Jahr gehen um dann noch mehr Kinder und Erwachsene für diese alte Tradition zu begeistern.
[email protected]
!
GmbH
Entsorgung I Recycling
ENTSORGUNGSFACHBETRIEB
für die Entsorgung von Asbest, Glaswolle, Holz,
Müll, Bauschutt und vielen anderen Abfallsorten.
n
Wir entsorge
h,
fachmännisc
sicher!
schnell und
*WHUEDKQKRIVWUDVVHD
66740 Saarlouis
7HO
LQIR#XWJHQWVRUJXQJGH
ZZZXWJHQWVRUJXQJGH
Für kleinere Abfallmengen erhalten Sie
XQVHUHQࡐ'UHFNVDFN´ELVP3%DXVFKXWW0OO
www.oiv-roden.de
SEITE 16
RODENER RUNDBLICK
von Ihren Stadtwerken Saarlouis
Alle Infos zu
den schlauen
Tarifen unter
www.schlau.com
www.eindruck-im-netz.de | brain inc
Einfach & schnell.
Telefonieren und
Surfen mit uns.
Von Saarlouisern für Saarlouis! Unser Telefon- und Internetangebot bietet eine große Vielfalt an individuellen Tarifen:
Von „Telefon pur“ für Wenig-Telefonierer bis hin zu ultraschnellen Glasfaser-Anschlüssen.
www.stadtwerke-saarlouis.de