WILLKOMMEN AM 47. BREITENGRAD ! Unser neues Grill-Restaurant „ARGENTINIAN als klassische südamerikanische PARRILLA an BBQ“, Riverhaus angebaut, bietet 150 BBQ Fans Platunser z im Herzen der Event AREA am 47. Breitengrad! Von Anfang Mai bis Ende September werfen argentinischer Grill Maestro Mati PEREZ & unser ihren Buchenholz-Feuer-Grill an, verwöhnen Team euch mit Fleisch-bzw.Steak-Spezialitäten aus ihrer Heim aber auch mit gegrillten Veggie Spießchen, saft at, Fischsteaks und speziellen Salatvariationen igen garniert mit einer kräftigen Portion südamerika , alles nischer Leidenschaft! Wir wollen euch beste Lebensmittel servieren, desh verwehren wir uns gegen Masttier- und Stallhal alb tung, unsere Kühe laufen in den argentinischen Pam frei herum, ihr Leben lang, fressen Pampa-Gras pas saufen aus naturbelassenen Flüssen. So wächst und gesund und zufrieden auf, solche Kühe bürgen man anerkannt hohe Fleischqualität im Lande des für die Diego Maradona und Lionel Messi! Genießt das urig-gemütliche Ambiente in uns erem Argentinian BBQ - fühlt euch wie am Lagerfe uer, unsere Gauchos satteln die Kulinarik, nich t ohn e cerveza und vino tinto! ¡buen provecho! R E V I R HAUS ARGENTINIAN BBQ BEER HAPPY HOUR AB 22:00 ... 2,70 ........ 2,20...................... ................................... 0,2 l.............. ............ 3,40 Stiegl-Bier vom Faß .............. 2,90 ............ ................................... ..... l.... 0,3 ß Fa m ... 4,20 Stiegl-Bier vo .... 3,80...................... ................................... ..... ..... ..... l.... 0,5 ß ................... 12,60 Stiegl-Bier vom Fa .......................... 11,40 l.................................. 1,5 er ch Pit r ie -B Stiegl ............. 3,60 .............. Fl. 0,33 l.... ................................... ..... ..... n itio Ed 3,90 st Stiegl Braukun .. Fl. 0,33 l................. ................................... ..... ..... ..... ..... ..... ..... 0 ..... . . Salitos Cerveza Fl. 0,33 l................. 3,9 .................................. ..... ..... ..... ..... ..... ..... l.................... 3,90 Salitos Tequila............ ....................... Fl. 0,5 ..................................... rei olf oh 3,90 alk r le Claustha ... Fl. 0,33 l................. ................................... sh Cider......................... Magners Iri 0......................... 3,40 ................................. 2,9 ..... ..... ..... l.... 0,3 ß .................. 4,20 Stiegl Radler vom Fa ....................... 3,80....... 0,5 l............................. ß Fa m vo er dl ......... 12,60 Stiegl Ra ................ 11,40.......... ................................... l.... 1,5 er ch Pit er dl Stiegl Ra 3,40 . 2,90......................... ................................... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ........................ 4,20 Cola Bier 0,3 l.............. .......................... 3,80. ................................... ..... ..... ..... l.... 0,5 er la Bi Co 0......................... 3,50 0,3 l.................... 3,0 ier hell vom Faß 4,30 Franziskaner Weißb . 3,90......................... Faß 0,5 l................... m vo ll he r ie ßb ......... 12,90 Franziskaner Wei ................. 11,70.......... Pitcher Fl. 0,5 l......... r ie ßb ei W r ......... 4,10 ne ..... ka Franzis .............................. nkel Fl. 0,5 l................. du r ie ßb ei W r .... 3,90 Franziskane ................................... olfrei Fl. 0,5 l.............. oh alk r ie ßb ei W Franziskaner ........ 3,50 .......... 3,00................. ..... ier Cola Sprite 0,3 l......... ............. 4,30 Franziskaner Weißb ............... 3,90............ Cola Sprite 0,5 l......... r ie ßb ei W r ne Franziska Inklusivpreise WHITE WINE & ROSeGrüner Veltliner................. 1/8 .................................................. Weingut Baumgartner, Gobelsburg Fruchtig, rassig, mit fein er Harmonie Welschriesling Klassic........ .................................................. Weingut Gerhard und Ma . 4,10................... 24,10 ria Wohlmuth – Fresing Helles Grüngelb, in der 0,75 .... 2,60 /Südsteiermark Nase feinwürzig, zarte Fru chtaromen, am Gaumen knackige Stru ktur, frischer Zitrusduft, mineralisch, mit frischer Rasse und seh r trinkanimierend Chardonnay Selection... .................................................. Weingut Josef Salzl, Illm ..... 3,70................... 21,90 itz/Neusiedlersee Sehr typische Burgunder note, am Gaumen sehr cremig, reife Bananen, Himbeeren, auc h exotische Noten wie Ma racuja, Grapefruit, sehr eleganter Chardonnay RED WINE Rothügel Zweigelt.......... 1/8 .................................................. Qualitätswein – Weinbaug ebiet Burgenland Violettrote Farbe, fruchtig er Duft, angenehmer har Paringa Shiraz....................... Individual Vineyard, Par 0,75 ..... 2,60 monischer Abgang .................................................. . 4,30................... 25,60 inga/South Australia Dunkle Beerenfrüchte, Kak aowaffel, Kirschen und etwas reife Zwetschken, Banane, Kirsch, feine Bitt erschokolade, würzig gut eingebundenes Tannin, gute Länge, dez ente Fruchtsüsse, weich e Tannine Blaufränkisch...................... .................................................. .... 3,90................... 23,20 Deutsch-Schützen Rubingranat mit violett en Reflexen, einladendes Brombeerkonfit, zart nach Cassis, würzige Ank länge und florale Facette n, am Gaumen stoffig, saftige dunkle Frucht, vie lseitiger Speisenbegleit er mit Potenzial. Eisenberg DAC - Weingut Manfred Kopfensteiner, Heideboden....................... .................... .................................. 4,20....... Blaufränkisch, St. Lauren ............ 25,20 t, Merlot - Weingut Helmu t Wendelin, Gols/Neusied Dunkler Kern, Kirsch- und lersee reife Zwetschkennoten, feine Röstaromen, am Gaumen elegant mit sehr guter Dichte, saftig, feines Säurespiel, samtige Tanninstruktur, gute Länge, vielseitiger Speisenbegleiter. nach Cassis, würzige Ank länge und florale Facette n, am Gaumen stoffig, saftige dunkle Fru cht, vielseitiger Speisen begleiter mit Potenzial. Inklusivpreise RED WINE BY THE BOTTLE 0,75l ...................................................... 29,60 Merlot Barrique........................................... lersee Weingut Josef Salzl, Illmitz/Neusied süffig, en, Kirschen, am Gaumen mild und Sehr fruchtbetont, Cassis, dunkle Beer sehr zarter Bleistiftspitzer, saftige Tannine, Bitterschokolade- und Kräuternoten, ng t, schier unendlicher Abga dicht und elegant, salzige Mineralitä ....................................................... 35,60 Vulcano......................................................... Merlot, Zweigelt Blaufränkisch, Cabernet Sauvignon, elburgenland /Mitt Weingut Hans Igler, Deutschkreutz , arzkirschfrucht, zart-würzig unterlegt Harmonische, saubere, tiefe Nase, Schw ige samt tur, Struk r ten, kräftig in seine Zimt- und Nelkenfacetten, Schokono Tannine, feiner Abgang .................................................... 94,00 Tignanello, Toscana IGT.............................. Marchesi Antinori, Firenze oten, und Cassis, dunkle Schwarzkirschn Komplexes Bukett mit Brombeeren Fruchtspiel, es reich r Vanilletouch, sehr elegant, würzige und florale Facetten, zarte Nachhall Beerenfrucht im Finale mit langem perfekte Balance, seidige Tannine, feine enzial Eleganz und Finesse mit Riesenpot ein charaktervoller Wein, geprägt von ................................................... 37,90 ....... Rioja Reserva D.O.Ca............................. Marques de Riscal, Eliciègo/Rueda änge, und Kirschen, würzige und florale Ankl Reife Fruchtnoten nach Waldbeeren te, zarte Holznoten, langer Nachhall feiner Vanilletouch, reife rote Früch ...................................................... 25,60 Reserva Malbec........................................... doza/Argentinien Bodega Norton, Luján de Cuyo, Men tur, Tabak, feine Röstaromen, dichte Struk Reife schwarze Früchte, Veilchen und ncharakter rsche unterlegt, ausgeprägter Sorte würzige Anklänge mit etwas Schwarzki Inklusivpreise WHITE WINE BY THE BOTTLE 0,75l Pinot Grigio Grave del Fri uli D.O.C. ................................. ........................... 26,40 Fernando Pighin & Figli, Risano/Friaul Cassis-noten, sehr dicht eranklängen, Maracuja, Weingartenpfirsich und zarte und konzentriert, ein her rlicher Pinot Grigio mit viel Duft Feiner Duft mit Stachelbe und Schmelz Sauvignon Blanc Gfill........ .................................................. Kellerei St. Pauls, Eppan/ Diese edle Weissweinsor ............................ 26,60 Südtirol te wächst auf sandigen Moränenböden, so entste ht ein kräftiger, vollreifer Sauvig non mit Geschmack nac h Holunder und exotisc hen Früchte Small Hill White.................... ............... .................................................. Cuvée aus 70% Welschries ............ 24,60 ling, 20% Sauvignon Bla nc, 10% Gelber Muskatell Weingut Leo Hillinger, Jois er /Neusiedlersee In der Nase duftig, sehr fruchtig, Litschi- und Erd beernoten, etwas floral hinterlegt, feiner Muskattouch, am Gaumen saftige, animie rende Frucht Gemischter Satz................. .................... .................................................. Chardonnay, Riesling, Grü ......... 24,60 ner Veltliner Weingut Richard Zahel, Mauer/Wien Ausgeprägtes Bukett nac h frischen Apfelnoten, ang enehm würzige Kompon delikate Säure, am Gau enten men frisch und lebendig, mit einzigartigem Charak ter, fruchtig-würziges Finale , gute Länge Weißburgunder LIEBLICH ................................................ Weingut Helmut Wende lin, Gols/Neusiedlersee .............................. 23,60 Leuchtendes Gelb, in der Nase fruchtbetont, mit einem Hauch von Nüsse n. Am Gaumen reife Südfrüc hte und wieder Nüsse mit schmeichelnder Süße und harmonischer Säure. Leic ht und süffig! Tetuna Rosé.......................... ............... .................................................. Zweigelt, Blaufränkisch ............. 23,60 , Syrah, Cabernet Sauvig non, Merlot Weingut: Weingut Robert Goldenits, Tadten/Neusie dlersee Brillantes Rosé, in der Nas e extreme Frucht nach Erd beeren und Ribisel, per Zucker-Säurespiel am Gau lendes men, verführerisch und animierend im Abgang , gute Länge. Inklusivpreise WEINSPRITZER ............................. 0,187 Fl.................. 4,70 Small Hill red /white............................... ............................ 1/8 l....................... 3,00 Spritzer Sauer ............................................ ........................ 1/8 l....................... 3,20 Spritzer Süß .................................................. ......................... 1/8 l....................... 4,40 Aperol Spritzer .......................................... .............................. 1/8 l....................... 4,30 Hugo ......................................................... ......................... 0,375 Fl.................. 4,50 Quittenspritzer ........................................... ......................... 1/8 l....................... 2,60 Area 47 Power Spritzer ............................. CHAMPAGNE & SPARKLING WINE ........................... 0,20 Fl.................... 5,20 Prosecco del Veneto I.G.T........................ .............................. 0,75 Fl.................. 26,00 Prosecco Colli Trevigiani Spago......... ........................... 0,75 Fl.................. 36,00 Schloß Gobelsburg „Brut“....................... . 21,60 on Rouge............... 0,20 Fl................. Champagner G.H. MUMM Brut Cord . 79,00 on Rouge............... 0,75 Fl................. Champagner G.H. MUMM Brut Cord . 88,00 ....... ....... . .. Fl 0,75 . ....... ....................... Champagner G.H. MUMM Brut Rosè ......................... 0,375 Fl................ 46,00 „R“ de Ruinart Champagner.................... ......................... 0,75 Fl.................. 88,00 „R“ de Ruinart Champagner.................... ............................ 0,75 Fl.................. 98,00 „R“ de Ruinart Champagner Rosè......... Inklusivpreise LONGDRINKS 4 cl SPIRIT / 0,2lt CO KE LIGHT Chivas Regal .............................. ................................................ ............................................8,3 Jack Daniels............................... 0 ................................................ ...... ........................................8,10 Johnnie Walker........................ ................................................ .............................................8, Jim Beam ...................................... 10 ................................................ ............................................8,0 Bulleit Bourbon ................... 0 ................................................ ................................................ Four Roses ............................... 8,10 ................................................ ................................................ John Jamson ........................ 8,00 ................................................ ...... ...........................................8,2 Remy Martin.............................. 0 ................................................ .............................................9, Bacardi Superior................... 00 ................................................ ...............................................8 Bacardi 8 Anos.......................... ,00 ................................................ .............................................8, Captain Morgan Spiced 20 Gold oder Black Label....... ..................................8,00 Rum 38%...................................... ................................................ ..............................................6 Vodka Smirnoff.................... ,60 .................................... wahlweise alle Getränke ................................................ mit einer Dose Red Bull .............7,20 COLA erhältlich. Aufpre FLAschenhits inkl. 4 Beigetränke is 0,90 Cent Vodka Smirnoff................. .................................................. ... 0,7 Fl.................... 78,00 Jack Daniels........................... ................................................. 0,7 Fl.................... 78,00 Jim Beam............................... .................................................. 0,7 Fl.................... 78,00 Four Roses........................... .................................................. .. 0,7 Fl.................... 78,00 Captain Morgan Spiced Gold ..................................... ..... 0,7 Fl.................... 78,00 Bacardi Superior.............. .................................................. ... 0,7 Fl.................... 78,00 Gordon´s Gin...................... .................................................. .. 0,7 Fl.................... 78,00 Tequila Jose Cuervo Esp ecial.......................................... .. 0,7 Fl.................... 68,00 Chivas Regal........................ .................................................. . 0,7 Fl.................... 80,00 Inklusivpreise Cocktails & Mixed Drinks Cuba Libre.........................................................................................................4 cl................8,30 Bacardi Reserva, Coke, Lime Tequila Sunrise ..............................................................................................4 cl................8,20 Tequila Jose Cuervo Especial, Juice, Grenadine Caipirinha ..........................................................................................................4 cl................8,30 Chacaca Berro, Limetten, Rohrzucker Mojito ...................................................................................................................4 cl................8,30 Bacardi Gold, Limetten, Minze, Zucker, Soda Strawberry Daiquiri ..................................................................................4 cl................8,50 Bacardi Superior, Erdbeersaft, Zucker, Zitronensaft Campari Orange.................................................... 4 cl................8,10 Bacardi Coco Orange............................................. 4 cl................8,10 Martini .......................................................................................... 4 cl................4,90 Amaretto.............................................................. 4 cl................4,10 Smirnoff Vodka Lemon/Tonic ...........................................................4 cl................7,60 Smirnoff Vodka Red Bull .......................................................................4 cl................8,60 Gordon´s Gin Tonic.....................................................................................4 cl................8,10 Smirnoff Ice.......................................................... 275 ml..........4,00 whisky Oban ................................................................. 4 cl...... 9,80 Talisker ............................................................ 4 cl...... 9,20 Lagavulin ...................................................... 4 cl...... 9,80 Cragganmore............................................ 4 cl...... 9,20 Glenkinchie ................................................ 4 cl...... 9,20 Dalwhinnie ................................................. 4 cl.......9,20 SPIRITS Obstler ............................................................ 2 cl...... 2,60 Williams ......................................................... 2 cl...... 2,90 Marille ............................................................. 2 cl...... 2,90 Jägermeister.............................................. 2 cl...... 3,00 Kleiner Feigling........................................ 2 cl...... 3,00 Ramazzotti .................................................. 2 cl...... 3,00 Sambuca........................................................ 2 cl...... 3,00 Tequila............................................................. 2 cl...... 3,00 Limskaya........................................................ 2 cl...... 3,00 Inklusivpreise RED BULL Red Bull ENERGY DRINK .................................................. ....... 250 ml........................3 Red Bull SUGARFREE........ ,50 ................................................ ...... .... 250 ml........................3,50 Red Bull CERO CALORIE S ....................................................... 250 ml........................3,50 THE EDITION von Red Bu ll Red / Blue / Silver ............... 250 ml........................3,50 Red Bull COLA .......................... ................................................ ...... . 250 ml. .......................3,00 Red Bull COLA .......................... .............................. ......................... 355 ml............. ...........4,30 RED BULL SHOTS Flügerl Red 2 cl........................... ........................................ 3,6 0 Flying Hirsch 2 cl..................... ...... .................................... 3,60 SOFT DRINKS Cola Cola..................................... .........................................0,30 l..............3,00 Sprite .......................................... ...........................................0,3 0 l..... .........3,00 Fruchtsäfte gepritzt versch . Sorten......................0,30 l..... ...... ...3,10 Almdudler ................................ .......................................... 0,3 5 l..... ...... ...3, 10 Cola Zero .................................... ........................................0,33 l..... ...... ...3, 10 Mezzo Mix .............................. ...........................................0,3 3 l..............3,10 Fanta ................................................ ......................................0,33 l..............3,10 Eistee lemon oder peach ...... .........................................0,33 l..... .........3,10 Rauch Fruchtsäfte divers e Sorten ......................... 0,2 0 l..... ...... ...2,60 LUNAQUA stilles Wasser ...... .........................................0,33 l..... .........2,20 Kombucha div. Sorten ............ ......................................0,25 l..............3,00 Botanic Water .......................... ........................................0,50 l..............3,20 Römerquelle Mineralwa sser ...............................0,35 l........... ...2,60 Römerquelle Mineralwa sser ...............................0,75 l........... ...4,80 Schweppes Tonic Water ode r Bitter Lem on...........0,20 l..............2,50 Inklusivpreise Inklusivpreise COFFEE & TEA ........................................................... 2,30 Espresso.......................................................................... ............................................................ 2,40 Espresso Macchiato............................................. ................................................................... 2,90 Espresso doppio.............................................. ................................................... 2,50 ......... Caffe Crema................................................................ ........................................... 2,80 .................. Cappuccino............................................................... ................................................... 2,90 ......... Latte Macchiato...................................................... .............................................................. 2,20 Tee, diverse Sorten............................................. ENTRADAS Pan con salsa cr iolla ............................. Ofenfrisches Br .............................. ot mit Salsa cr ..........4,20 iolla & Oliven Pan y queso........ ... ......... .............................. Traditioneller M .............................. ahon Hartkäse ........8,90 aus Kuhmilch Oliven und ge mit Schalotten toastetem Bagu , ette ENSALADAS Ensalada mixta ............. .............................. Ein sommerlic .............................. her Mix aus kn ...... 4,80 ackigem Gem Caesar Dressin üs e, firschen Blat g und Parmesan ts alaten, , garniert mit ei südamerikanisc ner kräftigen Po her Leidenscha rtion ft! Ensalada mixta - con Pollo frito mit gebackenen Hühnerfiletstr eifen................. - con Salmon y .............................. Gambas .. 13,90 mit glasig gebr atenem Lachs und Garnelen. - con Bife ............................ ....... 15,20 mit rosa gegrill ten Prime Stea k Spießchen.... .............................. .... 14,90 Inklusivpreise DE LA PARILLA .................... 12,90 ............................................. aguette mit Salat, chenbrust im Fladenb Saftig gebratene Hähn d knusprigen esankäse, Pommes un Tomaten, Gurken, Parm Bocata de Pollo.................... Speckscheiben ....................... 12,90 ............................................. derhackfleisch, Salat, eingekochtem Rin t mi lt fül ge en ad nfl Weize sa r und Chili-Bohnen Sal Sauerrahmdip, Chedda m.............................. 12,50 Burrito de Bife.................... Choriceada Mixta 270 + 100 Gram llwürste und deftigen Ein Mix aus dreierlei Gri Burger Patties ............... 14,90 ............................................. uterbutter Knoblauchbrot und Krä ..... Costillas 500 Gramm....... Spareribs mit m........................................................ Pollo al Limon 220 Gram 15,70 Limetten und erbrüste mit frischen Cross gebratene Hühn ng tinischer Kräutermischu hausgemachter argen .... 15,50 ............................................. üse-Spieß, Highlight mit Grillgem Das vegetarische BBQ a en und mariniertem Fet Ofenkartoffel, Maiskolb .......... 14,90 a......................................................... em Cr n co pa Pa & fe Bi h-Sauerrahm Dip, kartofel mit Schnittlauc en Of im fen rei kst ea Prime-St ttsalaten der Saison garniert mit frischen Bla .................... Parillada de Verduras.. rsonen Parillada Chica ab 2 Pe s, Hähnchenbrust, mit herzhaften Sparerib te lat llp Gri te sch mi Ge und Ofenkartoffel eck, frischem Gemüse Sp em ten bra ge t, urs ,50 Grillw ...................................... 17 ............................................. pro Person...................... Personen Parillada Grande ab 2 brust, Huftsteaks, Hähnchen mit saftigen Gemischte Grillplatte und Ofenkartoffel eck, frischem Gemüse Sp em ten bra ge t, urs ,50 Grillw ...................................... 21 ............................................. pro Person...................... SEÑORITA SEÑOR ril Colita de Cuad ef ischen Black Angus Be Huftsteak vom argentin 16,90 mm Gra ........ 180 ............................................. 19,90 280 Gramm....... Bife Argentino Beef tinischen Black Angus Prime Steak vom argen mm 17,90 Gra 0 18 ... ..... ............................................. 23,90 280 Gramm....... RY FRESH, HOT & LEGENDscAhen täglich fri Vergiss nicht unsere ! Tagesempfehlungen Mati Perez & Team Zu allen Gerichten servieren wir Brot, Dipsaucen und Salsa´s. Beilagen nach Wahl werden extra berechnet! Inklusivpreise ACOMPANIAN TES Papas fritas - Po m mes frites.......... Papas America n Papa con Crem a Verduras Mixta s Pan de ajo - Kn ob ............................ ............................ 2,90 as - Gebackene Ka rtoffelspalten.. ........ - Ofenkartoffel mit - Gegrilltes Gemüs ........... 2,90 Sauerrahm.......... ............. 4,50 e............................. lauchbrot.......... ............... 4,50 ............................ Maiz con Man teca - Maiskolben ............................ mit Kräuterbut 2,90 ter................ 4,50 POSTRES Piña Colada „L a Pampa“.............. ............................ Ananaseis und ........................ 6, Kokosnusseis 90 m it Batida de Coco und frischer An anas Copa Argentin a ............................ ............................ Amarenaeis un ............................ d weißes Scho ...6,90 ko la de neis mit Amarena-Ki rschen und Sa hne LATE NIGHT S NACKs Schinken Käse Toast.......................... ............................ ..................... 4,40 Pizzaschnitte D iavolo...................... ........ Für hungrige Pa ............................ rtypeople gibt ...............5,30 ´s ab 22:00 un sere Late Night Snacks! Inklusivpreise AREA 47 Betriebs GmbH Ötztaler Achstraße 1 A-6430 Ötztal Bahnhof T. +43 5266-87676 F. +43 5266-87676-76 M. [email protected] W. www.area47.at Öffnungszeiten: Dienstag bis Samstag 18:30 - 22:00 Sonntag und Montag Ruhetag!
© Copyright 2024 ExpyDoc
