Derby-Zeitung

www.engarde.de | www.globalchampionstour.com | www.DKB-riderstour.de
Derby-Zeitung
SAMSTAG | 7. Mai 2016
PREIS DER DEUTSCHEN KREDITBANK AG — 2. QUALIFIKATION ZUM DEUTSCHEN SPRING-DERBY
Briten kündigen Derby-Dominanz an
Er hat es in sich, der Preis
der Deutschen Kreditbank AG
am Freitagnachmittag. Diese
Prüfung nach Fehlern und Zeit
ist nämlich die zweite Qualifikation zum 87. Deutschen SpringDerby am Sonntag, gleichzeitig
Wertungsprüfung für die DKBRiders Tour. Und hier geht es
zum ersten Mal während des
Turniers den IDEE KAFFEE
Wall hinunter.
Bereits in der ersten Qualifikation am Donnerstag hatte Mario
Stevens schon die tolle DerbyForm seiner zehnjährigen Hannoveraner Stute El Bandiata B präsentieren können, denn dort landeten
die beiden auf Platz zwei. Im Preis
der Deutschen Kreditbank AG
passte dann alles, natürlich auch
mit beeindruckender Lässigkeit die
Überwindung des Walls. Dennoch
entschied sich Mario Stevens direkt
nach seinem Siegesritt, dass er das
Derby selbst nicht mehr bestreiten
werde: „Ich hatte es von Anfang an
so geplant, dass ich in den beiden
Qualis versuche, vorne mitzumischen und den Sonntag in diesem
Jahr noch weglasse. El Bandiata B
hat das super gemacht, ich bin sehr
glücklich darüber und denke, dass
Mario Stevens und El Bandiata B zeigten sich im Preis der Deutschen Kreditbank AG in Topform.
sie so eine sehr gute Vorbereitung
für die nächsten Derby-Jahre hat“,
erklärt der 33-Jährige.
Die drei Besten aus dem Preis der Deutschen Kreditbank AG: (v.l.) William Whitaker (GBR), Mario Stevens und Nigel Coupe (GBR).
Platz zwei ging an einen
Briten mit hochprominentem
Nachnamen, nämlich an William
Whitaker. Der Neffe von Michael
Whitaker, der übrigens auch Williams Pferd Glenavadra Brilliant
entdeckte, sprang souverän auf
Platz zwei. Die beiden sind äußerst derbyerprobt, waren bereits
2015 zweitplatziert im Derby von
Hickstead. Dritter wurde Whitakers Landsmann Nigel Coupe mit
Golvers Hill. Die beiden Briten
sind übrigens mit irischen Pferden
beritten.
32 Paare sind nun für das
von J.J.Darboven präsentierte 87.
Deutsche Spring-Derby am Sonn-
tag qualifiziert, mit dabei sind
der dreifache Derby-Sieger André Thieme, der übrigens in der
Nacht von Donnerstag auf Freitag
zum zweiten Mal Vater geworden
ist. Auch Janne Friederike Meyer
mit ihrer Cellagons Anna, Holger
Wulschner mit Catch Me T, Christian Ahlmann mit Reavnir und
der Schweizer Pius Schwizer mit
Chellatus R zählen zu den Favoriten.
Aber auch ein durch und durch
Holsteiner Paar mit Jesse Luther
und dem zehnjährigen Schimmelhengst Clearwater waren bisher
gut unterwegs und könnten für
eine Überraschung sorgen.
SAMSTAG | 7. Mai 2016
GLOBAL CHAMPIONS LEAGUE
Glanzvolle Premiere im
Derby-Park
Das Siegerteam Valkenswaard United stemmt den Pokal in die Luft (v.l.: Bertram Allen und John Whitaker), Team Antwerp Diamonds (Audrey Coulter/USA und Harrie
Smolders/NED) hatte das Nachsehen. Jan Tops (u.l.), Initiator der Global Champions League, und Derby-Veranstalter Volker Wulff freuen sich über die Premiere.
Sie wurde mit Spannung in
Hamburg erwartet, die Global
Champions League, die ihre Premiere im Rahmen des Deutschen
Spring- und Dressur-Derbys gefeiert hat.
Am Freitagabend war es dann
soweit: Vorhang auf und Rasen
frei für die Teams mit den illustren
Namen wie Shanghai Swans, Paris
Jets und Vienna Eagles.
Es war eine glanzvolle Premiere, die viel Spannung und einen
ganz neuen Look in den DerbyPark getragen hat. Fünfköpfig sind
die Teams der Global Champions
League, die jeweils im einheitlichen Look auftreten und immer
zwei Reiter-Pferd-Paare in den
Parcours schicken. Zwei Umläufe
gibt es zu bewältigen, im ersten
treten zwölf Teams an, die besten
acht dürfen noch in eine zweite
Runde auf dem herrlichen Rasen
in Klein Flottbek starten. Die beste
Mannschaftsleistung lieferte das
Team Valkenswaard United ab,
vertreten durch den 60-jährigen
Altmeister John Whitaker (GBR)
und den 20-jährigen Wunderknaben Bertram Allen (IRL). Der Ältere saß auf dem jüngsten Pferd
der Prüfung, dem erst achtjährigen
Cassinis Chaplin, der Jüngere auf
dem inzwischen 18-jährigen Romanov. Zusammen war das Quartett unschlagbar und verwies das
Team Antwerp Diamonds (Audrey
Coulter/USA mit Alex und Harrie
Smolders/NED mit Bokai) auf
Platz zwei. Den Bronzerang erreichte das Team Rome Gladiators
(Laura Kraut/USA mit Confu und
Marlon Modolo Zanotelli/BRA
mit Valetto JX).
Valkenswaard United konnte
bei allen bisherigen Stationen der
League hohe Punktzahlen sammeln und dominiert nach einem
Drittel der Saison das Ranking vor
den Monaco Aces und den Antwerp Diamonds.
Links: Edwina Tops-Alexander und Jessica Springsteen von den Shanghai Swans bei der Parcoursbegehung. Mitte: Roger-Yves Bost und Marco Kutscher gehören zum
Team Cannes Stars. Rechts: Harrie Smolders und Bertram Allen bei der Champagner-Dusche.
Deutsches Spring- und Dressur-Derby
Kurz notiert:
Holger Wulschner greift den Top-Score der Baker Tilly Roels Trophy ab, es gratulierten (v.l.) Ina Peters und Dr. Klaus Herder
stellvertretend für Baker Tilly Roelfs und Ulrike Steeb (En Garde).
BAKER TILLY ROELFS TROPHY
Siegen, scoren, spenden
Im Rahmen des Derbys
stand gestern die zweite Station
der Baker Tilly Roelfs Trophy
auf dem Programm.
Die Trophy ist nicht nur eine
lukrative Springprüfung der internationalen Fünf-Sterne-Tour,
sondern beinhaltet eine Sonderwertung für deutsche Reiter. Die
können nämlich für ein Extra-Ranking punkten, eben die Baker Tilly
Roelfs Trophy, die sich zur Aufgabe gemacht hat, gezielt deutsche
Springreiter auf internationalen
Turnieren zu fördern.
Die Prüfung selbst sah ein rein
belgisches Treppchen mit dem Sieger Pieter Devos im Sattel von Espoir, gefolgt von Nicola Philippaerts mit H&M Quenzo de la Roque
und Jerome Guery mit Grand Cru
Holger Wulschner und BSC Cavity
van de Rozenberg. Den Top-Score
für das Ranking in der Baker Tilly
Roelfs erhielt als bester Deutscher
der Prüfung Holger Wulschner mit
BSC Cavity.
Aber Holger Wulschner darf
sich nicht nur über den sportli-
chen Erfolg freuen, Baker
Tilly Roelfs ermöglicht
ihm noch, eine gute Tat in
seinem Heimatort. Baker
Tilly Roelfs unterstützt
nämlich die Initiative
„Pferde für unsere Kinder e.V.“, die sich dafür
einsetzt, Kindern und Jugendlichen den Zugang
zum Pferd zu ermöglichen. Mit ihrer Aktion
„10.000 Holzpferde für
Kindergärten“ soll ein
erster Schritt zum Pferd getan werden. Baker Tilly Roelfs vergab im
Rahmen der Trophy ein Holzpferd
und einen Lernkoffer zum Thema
Pferd an Holger Wulschner, das er
nun an einen Kindergarten seiner
Wahl spenden kann.
ROSEMARIE SPRINGER PREIS, QUALIFIKATION ZUM U25-DRESSUR-DERBY
Die etwas andere ‚Road to Rio‘
Rosemarie Springer (l.) gratuliert den Finalistinnen im U25-Dressur-Derby:
Sportsoldatin Ann-Kristin Arnold, Raika-Marie Rosch und Caroline Wilm (v.l.).
Im Rosemarie Springer
Preis, der Qualifikation zum
U25-Dressur-Derby empfahlen
sich drei junge Amazonen für
das heutige Finale, die Klassik
Radio Derby-Challenge.
In der Qualifikationsprüfung,
die am Freitag ausgeritten wurde,
siegte Ann-Kristin Arnold (Bolzum) mit Rio de Janeiro vor Caroline Wilm (Tasdorf) mit Elfado und
Raika-Marie Rosch (Ahrensburg)
mit Felicity D. ‚Dabei sein ist alles‘ wird jedoch kaum das erklärte
Ziel der U25-Damen sein, denn im
spannenden Pferdewechsel möchte natürlich jede eine gute Leistung
abliefern. Am Samstagvormittag
wird nämlich jede der jungen Damen das eigene Pferd und auch das
jeweilige der Konkurrentin den
Richtern vorstellen und so zeigen
wollen, wer das neue Derby-Nachwuchstalent im Dressursattel ist.
+++ Longines Ambassador und
Tennis-Idol Steffi Graf gab sich auf
dem Derby-Platz die Ehre und ließ
sich von Ludger Beerbaum (r.) den
Parcours erklären. Eingeladen hatte
Juan-Carlos Capelli, Vice-President
beim Schweizer Uhrenhersteller.
+++ Im Preis des Bauernblatt für
die SPOOKS- Amateur Trophy siegte
Friederike Eggersmann mit Calotta.
+++ Wildcard für die J.J.Darboven
Vereins-Initiative zu vergeben! Zu
gewinnen gibt es Marketing-Kits und
professionelle
Kaffee-Versorgung
durch J.J.Darboven für das nächste
Turnier. Vereine oder Vereinsmitglieder können Bewerbungsvideos von
maximal 30 Sekunden Länge mit
dem Hashtag #JJDarbovenVI auf
ihren Facebook-Profilen hochladen
und sich so noch bis Sonntag 12 Uhr
für diese Wildcard bewerben.
+++ Am Stand der Deutsche Vermögensberatung AG - DVAG gab der
dreifache Derby-Sieger André Thieme ein Interview und erfüllte zahlreiche Autogrammwünsche.
SAMSTAG | 7. Mai 2016
Deutsches Spring- und Dressur-Derby
Ergebnisse von Freitag
14. Preis des Bauernblatt – SPOOKS-Amateur Trophy, Small (1,15m)
1. Emilie Aust, Chira (GER).................................................................................................... 56,54 sec.
2. Inka Knutzen, Rea Rouee (GER)......................................................................................... 59,61 sec.
3. Gabriela Thoma, Constantin B (GER)................................................................................. 60,58 sec.
17. Preis des Bauernblatt – SPOOKS-Amateur Trophy, Medium (1,25m)
1. Friederike Eggersmann, Calotta (GER)............................................................................... 55,82 sec.
2. Kai Scharffetter, Wabitho (GER)......................................................................................... 56,03 sec.
3. Gabriela Thoma, Lolita N (GER)........................................................................................ 56,12 sec.
20. Preis des Bauernblatt – SPOOKS-Amateur Trophy, Large (1,40m)
1. Kai Scharffetter, Landorino (GER)...................................................................................... 54,41 sec.
2. Nicola Pohl, Walona (GER)................................................................................................. 55,11 sec.
3. Jens Heine, Lorelei (GER)................................................................................................... 61,94 sec.
4. Baker Tilly Roelfs Trophy – Zwei-Phasen-Springprüfung, int. (CSI 5*)
1. 2. 3. 4. 5. 6. IM INTERVIEW:
Georgina Bloomberg
Die jüngste Tochter des einstigen
Bürgermeisters von New York, Michael Bloomberg, startet zum ersten
Mal in Hamburg. Sie hat die Longines
Global Champions Tour fest in ihrem
Turnierplan verankert, und auch die
neue Global Champions League. Sie
gehört dem Team Miami Glory an,
das sie auch zusammengestellt hat.
Kennen Sie Hamburg und das Deutsche Spring-Derby?
Bloomberg: Ich war noch nie vorher
in Hamburg. Es gibt hier so viel Tradition und es ist so ein geschichtsträchtiges Turnier. Und wenn man
sich hier einmal auf dem Turnierplatz umguckt, sieht man nur die
absoluten Weltklassereiter, das ist
sehr beeindruckend. Hamburg ist
eine wunderschöne Stadt, es ist toll,
hier zu sein.
Wie gefällt Ihnen der Derby-Park?
Bloomberg: Es ist ein wunderschönes
Stadion. Wir haben auch in den USA
ein paar tolle Grasplätze, aber nicht
mit dieser speziellen Art von Hindernissen, wie hier in Hamburg. Es ist
schon toll, das alles mal zu sehen, da
ja auch das Derby so eine geschichtsträchtige Prüfung ist. Ich muss es
aber leider im Fernsehen verfolgen,
da ich bereits heute Abend schon
wieder abreise.
Unterscheiden sich die Turniere
in den USA sehr von denen hier in
Deutschland?
Bloomberg: Auf jedem Turnier in
Deutschland ist es sehr schwer zu
gewinnen, aber alleine schon die
Chance zu haben, gegen all diese
Top-Reiter anzutreten, ist eine tolle
Erfahrung. Und das bringt auch meine eigene Reiterei auf ein höheres
Niveau.
Was gefällt Ihnen besonders an der
Longines Global Champions Tour?
Bloomberg: Die Serie bringt uns Reiter zu fantastischen Orten auf der
ganzen Welt und das zeigt auch, wie
stark Springreiten als Sportart auf
der ganzen Welt vertreten ist. Die
Tour führt vom Sandplatz vom Strand
in Miami zu diesem fantastischen
Grasplatz in Hamburg.
Die Global Champions League ist
brandneu und Sie haben selbst mit
Miami Glory ein Team gegründet, für
das Sie natürlich auch reiten. Wie
fühlt sich das Ganze an?
Bloomberg: Ich bin in einem fantastischen Team mit einer tollen Gruppe
von Leuten und es war echt schön,
das die erste Station der Global
Champions League in meiner Heimat
Miami stattfand. Wir hätten gerne
gewonnen, aber manchmal läuft es
leider im Springsport nicht so, wie
man es vorher plant und letztlich
waren wir froh, dass wir es aufs Podium geschafft haben. Wir hoffen, dass
wir bei den weiteren Stationen noch
kräftig Punkte sammeln und im Ranking aufsteigen können. Die Chance
ist noch da, vorne mitzumischen,
denn die League hat ja gerade erst
angefangen. Es ist noch früh in der
Saison. Wir haben tolle Reiter und
super Pferde, so hoffe ich, dass wir
diesen Sommer noch glänzen und
auch bei den kommenden Stationen
noch punkten können.
Pieter Devos, Espoir (BEL).................................................................................................
Nicola Philippaerts, H&M Quenzo de la Roque (BEL)......................................................
Jerome Guery, Grand Cru van de Rozenberg (BEL)...........................................................
Rolf-Göran Bengtsson, Clarimo ASK (SWE).....................................................................
Bertram Allen, Belmonde (IRL)..........................................................................................
Olivier Philippaerts, Gitania v.G. (BEL).............................................................................
32,39 sec.
32,73 sec.
33,53 sec.
33,91 sec.
34,01 sec.
34,35 sec.
9. Preis der Deutschen Kreditbank AG – 2. Qualifik. zum Deutschen Spring-Derby
1. 2. 3. 4. 5. 6. Mario Stevens, El Bandiata B (GER).................................................................................. 97,38 sec.
William Whitaker, Glenavadra Brilliant (GBR)................................................................ 101,88 sec.
Nigel Coupe, Golvers Hill (GBR)..................................................................................... 102,84 sec.
Andre Plath, AFP´s Cosmic Blue (GER)........................................................................... 105,12 sec.
Henrik Lannér, Vivaldi (SWE).......................................................................................... 105,61 sec.
Frederic Tillmanns, AB 19 Chepetto (GER)...................................................................... 106,97 sec.
GLOBAL CHAMPIONS LEAGUE – Teamwettbewerb
1. Valkenswaard United (John Whitaker (GBR), Cassinis Chaplin / Bertram Allen (IRL), Romanov).0/ 150,29 sec.
2. Antwerp Diamonds (Audrey Coulter (USA), Alex / Harrie Smolders (NED), Bokai)..................... 0/ 153,92 sec.
3. Rome Gladiators (Laura Kraut (USA), Confu / Marlon Modolo Zanotelli (BRA), Valetto JX)....... 4/ 150,21 sec.
30.
Preis
1. 2. 3. 4. 5. 6. von
ClipMyHorse.TV
–
FEI
Intermediaire
A
(CDI2*)
Anabel Balkenhol, Heuberger TSF (GER)............................................................................ 73,278%
Kathleen Keller, San Royal (GER)........................................................................................ 73,167%
Marie-Sophie Ehlen, Lady Lissy (GER)............................................................................... 71,278%
Bianca Kasselmann, Escada (GER)....................................................................................... 69,139%
Sandra Ann Wunnerlich, Di Pregio (GER)............................................................................ 67,306%
Anja Hermelink, Riva (GER)................................................................................................ 65,722%
32. Rosemarie Springer Preis – U25-Dressur-Derby – Quali. zur Finalprüfung
1. 2. 3. 4. 5. 6. Ann-Kristin Arnold, Rio de Janeiro (GER)........................................................................... 72,061%
Caroline Wilm, Elfado (GER)............................................................................................... 69,035%
Raika-Marie Rosch, Felicity D (GER).................................................................................. 67,456%
Mareike Flege, Walentina (GER).......................................................................................... 67,368%
Paula de Boer, Honduras (GER)............................................................................................ 67,325%
Ragna Mann, Indian Queen (GER)....................................................................................... 66,754%
35. Preis des Ausbildungsstalles Jürgen Böckmann – 2. Quali Pony-Dressur-Derby
1. Jacob Schenk, Grenzhoehes My Ken (GER)......................................................................... 71,423%
2. Ricarda Franziska Peukert, Golden Gate N (GER)............................................................... 71,057%
3. Anna Schölermann, Caspari HE WE (GER)......................................................................... 70,325%
LIVE IM INTERNET
Auf ClipMyHorse.TV können Sie
die Prüfungen aus dem DerbyPark in Klein Flottbek im Internet-Livestream verfolgen:
www.ClipMyHorse.TV
IMPRESSUM
Herausgeber:
EN
GARDE
Marketing
GmbH, Ellhornstraße 17, 27628 Uthlede
Redaktion: EquiWords, Sylvia Sánchez
Layout:
Burghard
Hoffmann
Fotografen: Stefan Lafrentz, Thomas Hellmann
Druck: Druckerei Hirschfelder, Hamburg
www.engarde.de
DERBY IM TV
SAMSTAG
NDR - Sportclub live
15:30 - 17:30 Uhr
EUROSPORT
ab 23:00 Uhr
SONNTAG
NDR - Sportclub live
14:30 - 16:00 Uhr
ARD Sportschau live
16:30 - 17:15 Uhr