Delta Software GmbH . Postfach 23 06 . W-4044 Kaarst 2 Kaarst, 13. Mai 1992/gup Zwischenzeugnis Herr Gerhard Offe, geb. am 13. 7. 1950, ist seit dem 1. 7. 1984 bei der Delta Software GmbH, Geschäftsstelle Frankfurt/Main, beschäftigt. Dieses Zwischenzeugnis betrifft den Zeitraum vom 1. 1. 1991 an. Es wird anläßlich organisatorischer Veränderungen im Unternehmen, die den Arbeitsplatz von Herrn Offe betreffen, ausgestellt. Innerhalb unserer Entwicklungsabteilung oblag ihm hauptsächlich die Verantwortung für die an den BULL-proprietären Zielsystemen orientierten Produkt-Versionen; dies waren für unser Produkt ADS die Betriebssysteme GCOS6, GCOS7, und GCOS8; für unser Produkt DBI war dies das Datenbanksystem IDS/2 in allen drei vorgenannten Umgebungen. Aufgrund seiner speziellen Kenntnisse im OLTP-Bereich, die er sich im Verlaufe früherer Beratungsprojekte erworben hatte, wurde ihm auch die Zuständigkeit für die Entwicklung von Architekturen und Werkzeugen für die Probleme der verteilten Verarbeitung übertragen. Im Bereich der Kundenbetreuung und -beratung oblag ihm die Betreuung kritischer Situationen bei unseren BULL-Installationen im In- und Ausland, die über bloße Support-Aufgaben hinausgingen. Ihm gestellte Aufgaben bearbeitete er ebenso gründlich wie zügig und erfolgreich. Die ihm übertragene Verantwortung nahm er mit großem persönlichen Engagement und Einsatzbereitschaft wahr; durch erfolgreiche Einarbeitung anderer Kollegen schuf er die geeigneten Voraussetzungen, Teilbereiche seines Aufgabengebietes übertragbar zu machen. Die Ergebnisse seiner Entwicklungsarbeit im GCOS-Bereich wurden von unseren Kunden mit vollster Zufriedenheit aufgenommen. Auch in seinen übrigen Tätigkeitsfeldern, vor allem im OLTP-Bereich, führte er seine Projekte, in Beratung wie Entwicklung, gewissenhaft und effizient zum Erfolg. Insbesondere übernahm er hierbei, in enger Zusammenarbeit mit unseren französischen/englischen Auftraggebern, die technische Verantwortung für die Anpassung unseres Werkzeugsystems an das verteilte Transaktions-System BOS/TP, wobei ihm die Einarbeitung in neue Systemumwelten (UNIX/ORACLE) nicht die geringsten Schwierigkeiten machte. Seine schnelle Auffassungsgabe und ausgeprägte analytische Fähigkeiten ermöglichten ihm, auch Entwicklungs-Aufgaben außerhalb seines eigentlichen Arbeitsgebietes effizient und erfolgreich zu bearbeiten. Auch im Rahmen seiner Einsätze im Bereich der Beratung war er in der Lage, auch problematische Situationen schnell zu erfassen und vor Ort effiziente Lösungen zu entwickeln. Hierbei, wie auch in seiner Entwicklungs-Tätigkeit, stellte er sein fundiertes methodisches Fachwissen unter Beweis. Geschäftsführer: A. Altrichter Amtsgericht Frankfurt/ M. HRB 23937 Stadtsparkasse Kaarst-Büttgen Konto 253 203 BLZ 305 512 40 Postgiroamt Frankfurt Konto 1754 67-603 BLZ50010060 Ein Mitglied der SAURER GRUPPE Büttgen, Novesiastraße 38 W-4044 Kaarst 2 / Düsseldorf Telefon: 0 2 1 3 1 / 5 1 0 8 - 1 0 Telefax: 0 21 31 / 51 16 77 Wir haben Herrn Offe als kompetenten Fachmann kennengelernt, der selbständig, ideenreich, verantwortungsbewußt und gewissenhaft eine qualitativ hochstehende Arbeit erbringt. Aufgrund seiner ruhigen, hilfsbereiten und entgegenkommenden Art ist Herr Offe bei Kollegen wie bei Kunden geschätzt. Sein Verhalten gegenüber Vorgesetzten und Mitarbeitern war stets einwandfrei. Wir freuen uns auf eine weitere Mitarbeit von Herrn Offe in unserem Unternehmen und wünschen ihm für die Zukunft alles Gute. Delta Software GmbH für die Geschäftsführung G. Penzenauer, Manager Services