-----------------------------------------------------------------------------------------□■お知らせ■□ -----------------------------------------------------------------------------------------■ベトナム市場で使用するパンフレット、ギブアウェイを募集します！（第一回目募集分の締め切り：7 月 15 日） -----------------------------------------------------------------------------------------ベトナム市場での今年度事業内にて配布する観光パンフレット、ギブアウェイを全二回にわたり募集します。 下記送付要領にご同意の上、この機会を是非ご利用ください。第二回目募集分の締め切りは 12 月 16 日頃を予定 に追ってご案内予定です。 【第一回目募集分の配布予定先】 ①「International Travel Expo, Ho Chi Minh City(ITE HCMC 2016)」 開催日：2016 年 9 月 8 日（木）～10 日（土） 会場：Saigon Exhibition & Convention Centre 前回来場者実績：ビジネス関係来場者 約 1 万 1,000 人、一般来場者 約 1 万 4,000 人（開催期間は 3 日間） ②「Japan Vietnam Festival(2016 JVF)」 開催日：2016 年 11 月 19 日（土）～20 日（日） 会場：9 月 23 日公園 前回来場者実績：約 15 万人（開催期間は 2 日間） 【送付締切】 2016 年 7 月 15 日（金）(必着)で送付ください。 【注意事項】 ・包装には「VJ Vietnam」と明記し、内容物の内訳（ギブアウェイの場合は品名およびその材質）、合計部数、 合計重量、合計申告価格(日本円で換算した場合の単価と合計価格)、内容物現物写真を各箱ごとに知らせくださ い。また、発送・到着の確認のため、発送後には伝票の写しもお知らせください。 ・1 団体あたり、総計 10kg を上限とし、パンフレットの言語は英語またはベトナム語となります。なお、中国 語（簡体字・繁体字）が併記されているものは対象外となります。ご注意ください（ご提供いただいても、送付・ 返却はできかねますので予めご了承ください） 。 ・送付にあたり当局の検閲を受ける必要があるため、検閲を通ったもののみが配布の対象となります（検閲基準 は公開されておりませんのでご了承ください） 。 ・提供いただいたパンフレット・ギブアウェイは、ベトナム国内で予定されているビジット・ジャパン（VJ）関 連事業での VJ ブース内や、旅行会社への配布などに使用させていただきますが、配布方法については一任いた だきますので予めご了承ください。 ・下記の日本国内発送先までの送料は、発送者のご負担とさせていただきます。 ・締切前であっても規定量に達した場合は、募集を中止させていただく場合があります。 【送付先】 株式会社 石川組 横浜本社 〒231-0801 神奈川県横浜市中区新山下 3-13-14 TEL：045-623-8851 倉庫担当：石原・橋本 宛 【輸送に関する問い合わせ先】 株式会社 石川組 国際部 坂本 [email protected] TEL: 03-3474-8102 FAX: 03-5460-9841 ＜本事業自体に関する問い合わせ＞ 本事業委託業者 株式会社 AAB 近藤 TEL：03-3206-1371 ＜その他＞ JNTO 海外プロモーション部 東南アジアグループ 福野 TEL：03-3216-1902 Email：[email protected]
© Copyright 2024 ExpyDoc
