Werkstoffe und Oberflächen

Technische Unterlagen
Documentation technique
Technical documentation
Werkstoffe
und Oberflächenbehandlungen
Werkstoffe:
AL
BE
BZ
CN
CU
FS
MS
NS
RF
ST
NI
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
Aluminium
Berylliumkupfer
Bronze
Cupro-Nickel
Kupfer
Federstahl
Messing
Neusilber
rostfreier Stahl
Stahl
Nickel
Matières
et traitements
de surface
Code
Matières:
(1
(2
(2
(3
(4
(5
(6
(7
(8
(9
(0
AL
BE
BZ
CN
CU
FS
MS
NS
RF
ST
NI
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
aluminium
cuivre béryllium
bronze
nickel cuivreux
cuivre
acier ressort
laiton
maillechort
acier inox
acier
nickel
Oberflächenbehandlungen:
Code
Traitements de surface:
bl
ag
au
br
sn
ni
op
sn
sn
zn
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
bl
ag
au
br
sn
ni
op
sn
sn
zn
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
blank
versilbert
vergoldet
brüniert
reinverzinnt reflow
vernickelt
optalloy veredelt
reinverzinnt
reinverzinnt lötbar
verzinkt
0)
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
Materials
and
surface-platings
Code
Materials:
(1
(2
(2
(3
(4
(5
(6
(7
(8
(9
(0
AL
BE
BZ
CN
CU
FS
MS
NS
RF
ST
NI
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
Code
brut
( 0)
argenté
( 1)
doré
( 2)
noirci
( 3)
étamé pur reflow
( 4)
nickelé
( 5)
traitement optalloy ( 6)
étamé pur
( 7)
étamé pur soudable ( 8)
zingué
( 9)
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
Code
aluminium
beryllium copper
bronze
cuprous nickel
copper
spring steel
brass
german silver
stainless steel
steel
nickel
(1
(2
(2
(3
(4
(5
(6
(7
(8
(9
(0
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
Surface-platings:
Code
bl
ag
au
br
sn
ni
op
sn
sn
zn
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
clean
silver-plated
gold-plated
burnished
pure tin-plated reflow
nickel-plated
optalloy-plated
pure tin-plated
pure tin-plated solderable
zinc-plated
0)
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
Werkstoffe:
Matières:
Materials:
HP = Hartpapier
PR = Presspan
PA = Polyamid
PC = Polycarbonat
PE = Polyäthylen
PP = Polypropylen
PS = Polystyrol
PV = PVC
TF = PTFE (Polytetrafluorethylen)
HDPE = High Density Polyethylen
HP = papier dur
PR = presspan
PA = polyamide
PC = polycarbonate
PE = polyéthylène
PP = polypropylène
PS = polystyrène
PV = PVC
TF = PTFE (polytetrafluoréthylène)
HDPE = High Density Polyethylen
HP = hard paper
PR = pressboard
PA = polyamid
PC = polycarbonate
PE = polyethylene
PP = polypropylene
PS = polystyrene
PV = PVC
TF = PTFE (polytetrafluorethylene)
HDPE = High Density Polyethylen
Vogt AG Verbindungstechnik
www.vogtshop.ch
Tel. +41 (0) 62 285 75 75
Fax +41 (0) 62 285 74 74
5.011

Download Report