creating connections
Sortimente Kabelanschlussteile
Assortiment cosses de câble
Set cable terminals
Artikel-Nr.
Item no.
Sortimente Kabelanschlussteile
Set cable terminals
Grösse
Size
Anzahl Teile
Quantity
4010
Aderendhülsen unisoliert
End-sleeves uninsulated
0.1 - 25 mm2
3405
4015
Aderendhülsen unisoliert und isoliert
End-sleeves un- and insulated
0.5 - 6 mm2
3650
4020
Aderendhülsen isoliert
End-sleeves insulated
0.14 - 16 mm2
2110
4025
Aderendhülsen isoliert, einzel und doppel
End-sleeves insulated, standard and twin
0.5 - 4 mm2
2065
4030
Presskabelschuhe unisoliert
Ring terminals uninsulated
0.5 - 6 mm2 / M3 - M8
1440
4035
Presskabelschuhe isoliert
Ring terminals insulated
0.5 - 6 mm2 / M3 - M8
505
4040
Flachsteckzungen und -hülsen
Receptacles and tabs insulated
2.8 / 4.8 / 6.3 mm
575
4045
Kabelanschlussteile diverse
Cable terminals various
6.3 mm / M4 - M6
520
4050
Kabelanschlussteile diverse
Cable terminals various
6.3 mm / M3 - M5
525
Details finden Sie unter www.vogtshop.ch
Vous trouvez plus d‘information sur www.vogtshop.ch
More details please visit www.vogtshop.ch
Vogt AG Verbindungstechnik · Duschletenstrasse 2–4 · CH-4654 Lostorf / Switzerland
Telefon +41 62 285 75 75 · Telefax +41 62 285 74 74 · www.vogt.ch · www.vogtshop.ch
./.
creating connections
Stellen Sie Ihr eigenes Sortiment zusammen
Créez votre propre assortiment
Create your own set
1. Besuchen Sie www.vogtshop.ch
Kabelanschlüsse (rote Rubrik)
2. Gewünschten Behälter aussuchen
3. Wählen Sie die einzelnen Beutel aus
4. Bestellen
1. Visitez www.vogtshop.ch
Cosses de câble (rubrique rouge)
2. Sélectionnez le boîte
3. Choisissez les sachets
4. Commandez
1. Visit www.vogtshop.ch
Cable terminals (red category)
2. Select your desired box / set
3. Choose the individual bags
4. Order
1.
2.
Behälter
Boîte
Box / set
3.
Beutel
Sachet
Bag
Unter vogtshop.ch finden Sie über
70 verschiedene Beutel.
Artikel-Nr.
Article N° 4152.1
Item no.
Sur vogtshop.ch vous trouvez plus
de 70 différent sachets.
On vogtshop.ch you will find over
70 different bags.
Artikel-Nr.
Article N° 4152.2
Item no.
Artikel-Nr.
Article N° 4654.1
Item no.
Artikel-Nr.
Article N° 4654.2
Item no.
4.
Bestellen
Commandez
Order
Nur online verfügbar
Uniquement disponible en ligne
Available online only
Vogt AG Verbindungstechnik · Duschletenstrasse 2–4 · CH-4654 Lostorf / Switzerland
Telefon +41 62 285 75 75 · Telefax +41 62 285 74 74 · www.vogt.ch · www.vogtshop.ch