d preisliste

Renault TWINGO
Preise und Ausstattungen
NR. 4.4 / AB MAI 2016
Motorisierung
CODE: TW3
NEUER TWINGO
SCe 70 Stop & Start (52 kW / 70 PS)
5-Gang Schaltgetriebe
ENERGY TCe 90 Stop & Start
(66 kW / 90 PS)
TCe 90 (66kW / 90 PS)
5-Gang Schaltgetriebe
LIFE
CITY
LIBERTY
ICONIC
12 200.–
BS1 9TQ E6 F
15 000.–
CT2 9TQ E6 C
16 250.–
CT2 9UP E6 C
17 550.–
CT2 9VP E6 C
16 800.–
LB2 9TQ E6 C
18 050.–
LB2 9UP E6 C
19 350.–
LB2 9VP E6 C
18 400.–
BA3A 9UP E6
19 700.–
BA3A 9VP E6
EDC automatisiertes 6-Gang Doppelkupplungsgetriebe (Efficient Dual Clutch)
Empfohlene Netto-Verkaufspreise, alle Preise inklusive 8,0 % MWST
Serienausstattungen
LIFE
Aussenausstatt ung:
• Heckspoiler
• 15" Stahlfelgen mit Radzierblenden Akaju
• Aussenspiegel schwarz
• Seitenschutzleisten schwarz
• Stossfänger vorne und hinten in
Wagenfarbe
Innenausstatt ung:
• Sitzbezüge Kario Noir
• Innenharmonie Noir
• Verzierung Armaturenbrett, Einfassung
Luftausströmer und Lenkrad Verzierung
in Golfball Optik
CITY (zusätzlich zu LIFE):
Aussenausstatt ung:
• Personalisierung aussen Rouge:
Kühler-grillverzierung, Aussenspiegelblenden, Verzierung der Türleiste
• Radzierblenden 15" Noir Design Vivastella
• Türgriffe vorne in Wagenfarbe
Sicherheit:
• Fahrer- und Beifahrerairbag
• Seitenairbags vorne (Kopf und Oberkörper)
• Dreipunktsicherheitsgurte
auf allen Plätzen
• ISOFIX-Befestigungssystem hinten
• Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESC)
• Anti-Blockier-System für die Räder (ABS)
• Notbremshilfe
• Kopfstützen hinten
• Servolenkung
• Reifendruckkontrollsystem
• Berganfahrhilfe
Komfort:
• Zentralverriegelung mit
Funkfernbedienung
• Beifahrersitz mit umklappbarer
Rückenlehne
• Ausklappbare Fenster hinten
• Personalisierung Ablagen Rouge
• Lederlenkrad
• Personalisierung Innen Noir:
Verzierung Armaturenbrett, Einfassung
Luftausströmer und Lenkrad Verzierung
Kommunikation:
• Radio R&GO Bluetooth® DAB+ mit
Lenkradbedienung, SmartphoneNavigation (gratis Applikation
herunterladen) integrierter Anzeige,
USB- und AUX-Eingänge und
Smartphonehalter
• Einparkhilfe hinten
Weitere:
• Rückbank hinten 1⁄ 2 umklappbar
• Abnehmbares Gepäckcover
• Offenes Ablagefach vorne unter
dem Armaturenbrett
• Handschuhfach offen inkl. Taschenleerer
mit Ablagefächern
Komfort:
• Elektrisches Stoff schiebedach
• Ohne Einparkhilfe hinten
Kommunikation:
• Radio-Vorbereitung
Weitere:
• Bordcomputer
• Warnung bei nicht angelegtem
Sicherheitsgurt (Fahrer und Beifahrer)
• Rückbank hinten 1⁄ 1 umklappbar
• Heizung, Umluftschalter
• LED-Scheinwerfer
• Reifenreparaturkit
• Beheizbare Heckscheibe
• Geschwindigkeitsbegrenzer
• Manuelle Fensterheber vorne
• Aussenspiegel manuell verstellbar
Innenausstatt ung:
• Sitzbezüge Design Ruban und
Türarmlehne Rouge
Komfort:
• Elektrische Fensterheber vorne
• Höhenverstellbares Lenkrad
• Manuelle Klimaanlage
LIBERTY (zusätzlich zu CITY):
Aussenausstatt ung:
• Alufelgen 15" Design Exception
• Nebelscheinwerfer
• Personalisierung aussen Blanc:
Kühlergrillverzierung, Aussenspiegelblenden, Verzierung der Türleiste
Innenausstatt ung:
• Sitzbezüge Design Ruban und
Türarmlehne Bleu
• Personalisierung Ablagen Bleu
Innenausstatt ung:
• Sitzbezüge Kunstleder / Stoff und
Türarmlehne Ultra Violet
• Personalisierung Innen Ultra Violet:
Verzierung Armaturenbrett, Einfassung
Luftausströmer und Lenkrad Verzierung
Weitere:
• Aussenspiegel elektrisch einstell• Licht- und Regensensor
und beheizbar
• Automatische Klimaanlage mit Staubfilter • Fahrersitz höhenverstellbar und
• Tempomat mit
Beifahrersitz mit umklappbarer
Geschwindigkeitsbegrenzung
Rückenlehne «one touch»
• Schliessbares Handschuhfach
• Ohne elektrisches Stoff schiebedach
• Ablage in den hinteren Türen
ICONIC (zusätzlich zu LIBERTY):
Aussenausstatt ung:
• Alufelgen 16" Ultra Violet Design Iconic
• Dunkle Verglasung der hinteren Scheiben
• Stripping Iconic
Optionen
CODE
ACCTC1
RDIF06
RDIF07
CITY: RALU15
RDIF20
CITY: RALU15
RDIF21
LBTY: RDIF21
RALU16 RDIF36
RALU16 RDIF32
VLCUIR
DRAP01
DRAP02
DRAP03
DRAP04
TICUI2
ISOFIX
DLIGMA
(l Serie)
LIFE
CITY
l
0.–
Radhausverbreiterung schwarz (nur mit RDAR01 oder PACK TECHNO)
Radzierblenden 15" Gris Design Vivastella
Radzierblenden 15" Noir Design Vivastella
LVAVEL
LVCIPE
TOTOIL
l
Alufelgen 15" Design Exception
500.–
l
Alufelgen 15" Noir Design Argos
600.–
100.–
Alufelgen 16" Ultra Violet Design Iconic
Alufelgen 16" Noir Design Emblème
l
100.–
INNENAUSSTATTUNG
Lederlenkrad
Sitzbezüge Kario Noir
Sitzbezüge Ruban Gris
Sitzbezüge Design Ruban und Türarmlehne Bleu (nur mit CORAI3 und nicht mit CNL, ENW, NNP)
Sitzbezüge Design Ruban und Türarmlehne Rouge (nur mit CORAI4 und nicht mit CNL, RPM, RPP)
Sitzbezüge Kunstleder / Stoff und Türarmlehne Ultra Violet
l
l
0.–
0.–
COIN01
COIN02
RAGAC4
RGAR1
l
l
l
SICHERHEIT
ISOFIX-Befestigungssystem (nur mit SGACHA und PACK SPACE auf CITY/PACK CITY auf LIBERTY)
PACK SIÈGES
Spurhalteassistent
PACK CRUISING
Elektrische Fensterheber vorne
Elektrische Fensterheber vorne mit Schnellsenkfunktion auf Fahrerseite
Elektrisches Stoffschiebedach
500.–
PACK CITY /
PACK LIBERTY
600.–
l
l
l
l
l
l
l
1 000.–
PACK SIÈGES
PACK SIÈGES
PACK SIÈGES
150.–
150.–
50.–
100.–
50.–
100.–
300.–
300.–
300.–
l
l
l
150.–
l
200.–
Sitzheizung vorne (nur mit ISOFIX und PACK SPACE auf CITY/PACK CITY auf LIBERTY)
ABLAGEN
Mittelkonsole hinten ohne USB-Anschluss
Mittelkonsole hinten mit USB-Anschluss
Handschuhfach Evasion (Stoff)
Ablage unter den Sitzen hinten
PK3308
PACK COOL & SOUND (nur mit 1234YF)
PK4317
PACK SIÈGES
KOMFORT
PACK SOUND
PK4321
PACK SIÈGES
PACK CRUISING /
PACK LIBERTY
l
Einparkhilfe hinten
RAD62C
PK4320
l
l
SITZE
SGACHA
ICONIC
400.–
SICHT UND BELEUCHTUNG
RDAR01
LIBERTY
AUSSENAUSSTATTUNG
2 Tweeter, 1 Basskübel und 2 Lautsprecher 35w (nur mit PACK SPACE auf CITY nicht mit PK4452)
Manuelle Klimaanlage + Radio R&GO Bluetooth® DAB+ mit Lenkradbedienung,
Smartphone-Navigation (gratis Applikation herunterladen) integrierter Anzeige,
USB- und AUX-Eingänge und Smartphonehalter
1 500.–
PACK TECHNO
100.–
PACK RANGEMENT***
Schliessbares Ablagefach im Armaturenbrett + Ablage in den hinteren Türen +
Schliessbares Handschufach
PACK SPACE
Schliessbares Ablagefach im Armaturenbrett + Ablage in den hinteren Türen + Schliessbares
Handschufach + Fahrersitz höhenverstellbar und umklappbarem Beifahrersitz + Aussenspiegel elektrisch einstell- und beheizbar
350.–
PACK CITY
Fahrersitz höhenverstellbar und umklappbarem Beifahrersitz +
Aussenspiegel elektrisch einstell- und beheizbar + Einparkhilfe hinten
PK3208
PACK CRUISING
PK3200
PACK LIBERTY
PK4452
PACK TECHNO
700.–
Spurhalteassistent, Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzung
150.–
Spurhalteassistent, Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzung + Einparkhilfe hinten
150.–
700.–
Navigationssystem R-Link mit Europakarte + Einparkhilfe hinten inkl. Rückfahrkamera +
Mittelkonsole hinten mit USB Anschluss + Pack Sound
PK4474
PACK LOOK
PK7727
PACK CLIM AUTO
PK8407
PACK SIÈGES (nur mit PK4321 auf CITY / PK4317 auf LIBERTY)
Türgriffe vorne in Wagenfarbe + Aussenspiegel in Wagenfarbe
800.–
250.–
l
Automatische Klimaanlage vorne + Licht- und Regensensor
l
Sitzheizung vorne + ISOFIX-Befestigungssystem
LACKIERUNG
Blanc Cristal (QNJ)
Jaune Eclair (ENW)*; Bleu Dragée (RPP)*
450.–
450.–
450.–
0.–
200.–
0.–
200.–
0.–
200.–
0.–
650.–
650.–
650.–
650.–
l
l
l
l
l
l
0.–
l
0.–
0.–
l
0.–
l
l
METALLIC-LACKIERUNG
Gris Cosmic (KPE), Brun Cappuccino (CNL)*; Noir Etoile (GNE); Rouge Flamme (NNP)*;
Bleu Pacifique (RPM)*, Ultra Violet (LNF) **
PLATPE
REPNTC
PERA01 REPNTC
PERN02
PERA01 REPNTC
PERN03
PERA01 REPNTC
PERN04
PERA01
PERSONALISIERUNG AUSSEN
Personalisierung der seitlichen Zierleisten
Aussenspiegel lackiert, nicht in Wagenfarbe
Personalisierung aussen Blanc:
Kühlergrillverzierung, Aussenspiegelblenden, Verzierung der Türleiste
Personalisierung aussen Bleu:
Kühlergrillverzierung, Aussenspiegelblenden, Verzierung der Türleiste
Personalisierung aussen Rouge:
Kühlergrillverzierung, Aussenspiegelblenden, Verzierung der Türleiste
Personalisierter Kühlergrill
* nicht verfügbar auf der Version ICONIC ** nur auf der Version ICONIC *** Kommerzialisierung zu einem späteren Zeitpunkt
TWINGO
NR. 4.4 / AB MAI 2016
CODE
PERB01
PERB04
PERB05
SPERTB
PERB06
PERP02
PERP03
PERP04
PERP06
CORAI3
CORAI4
01 46 100 186
01 46 100 187
01 46 400 155
01 46 400 156
82 01 476 013
82 01 476 011
82 01 476 005
82 01 476 015
82 01 497 086
82 01 491 608
82 01 440 409
82 01 404 053
77 11 419 549
77 11 574 999
77 11 421 294
77 11 420 779
82 01 494 955
77 11 577 331
(l Serie)
LIFE
STRIPPINGS
2-Streifen Stripping (schwarz auf hellem Untergrund oder weiss auf dunklem)
Stripping Landscape (schwarz auf hellem Untergrund oder weiss auf dunklem)
Stripping Vintage (nur mit QNJ, RPP, ENW)
Ohne stripping
Stripping Iconic
CITY
LIBERTY
250.–
250.–
250.–
250.–
250.–
250.–
ICONIC
0.–
l
PERSONALISIERUNG INNEN
Personalisierung Innen Noir (nur mit PRSP01 auf TCe 90 EDC): Verzierung Armaturenbrett,
Einfassung Luftausströmer und Lenkrad Verzierung
Personalisierung Innen Bleu: Verzierung Armaturenbrett, Einfassung Luftausströmer
und Lenkrad Verzierung
Personalisierung Innen Rouge: Verzierung Armaturenbrett, Einfassung Luftausströmer
und Lenkrad Verzierung
Personalisierung Innen Ultra Violet: Verzierung Armaturenbrett, Einfassung Luftausströmer
Personalisierung Ablagen Bleu (nur mit DRAP03)
Personalisierung Ablagen Rouge (nur mit DRAP04)
l
l
150.–
150.–
150.–
150.–
l
l
l
ZUBEHÖR
Winterkomplettradsatz Stahlfelgen mit SSPP 165/65R15 (vorne) 1) 2)
490.–
490.–
Winterkomplettradsatz Stahlfelgen mit SSPP 185/60R15 (hinten) 1) 2)
490.–
490.–
2)
Winterkomplettradsatz Alufelgen mit SSPP 165/65R15 (vorne) 590.–
590.–
2)
Winterkomplettradsatz Alufelgen mit SSPP 185/60R15 (hinten) 590.–
590.–
Fussmatte Premium rot 4-teilig
115.–
115.–
Fussmatte Premium grau 4-teilig
115.–
115.–
Fussmatte Confort 4-teilig
69.–
69.–
Kofferraumteppich
39.–
39.–
Sonnenblenden hintere Scheiben
145.–
145.–
Mittelarmlehne vorne; inkl. Montage
225.–
225.–
Beleuchtete Einstiegsleisten vorne 2-teilig; inkl. Montage
355.–
355.–
Querdachträger; inkl. Montage
255.–
255.–
Faltbare Dachbox Thule Ranger 340 l; inkl. Montage
415.–
415.–
Freisprecheinrichtung Supertooth Crystal
75.–
75.–
Fahrradträger Touring Line 65; inkl. Montage
100.–
100.–
Skiträger Aluminium 6 Paar Ski; inkl. Montage und Adapter
225.–
225.–
Heckträger Quick-Fix + Kabelsatz 13-polig; inkl. Montage
705.–
705.–
Veloträger auf Anhängerkupplung (2 Velo); inkl. Montage
530.–
530.–
1) Ab Werk mit Leichtmetallfelgen ausgestattete Fahrzeuge benötigen zusätzlich Radzierblenden
2) Satz mit 2 Rädern
Referenzen für Heckträger Quick-Fix und Kabelsatz 13-polig (82 01 494 955 + 82 01 488 933)
Für Informationen zum aktuellen Sortiment an TOMTOM Navigationsgeräten kontaktieren Sie bitte Ihren RENAULT Partner
Technische Daten
MOTORISIERUNGEN
Anzahl Türen
Anzahl Plätze
MOTOR
Treibstoff
Code
Hubraum (cm3)
Anzahl Zylinder / Ventile
Maximale Leistung kW / PS
bei U / min
Maximales Drehmoment Nm
bei U / min
Stop & Start
GETRIEBE
Anzahl Gänge
LENKUNG
Variable Servolenkung
Wendekreisdurchmesser (m)
150.–
SCe 70 Stop & Start
490.–
490.–
590.–
590.–
115.–
115.–
69.–
39.–
145.–
225.–
355.–
255.–
415.–
75.–
100.–
225.–
705.–
530.–
490.–
490.–
590.–
590.–
115.–
115.–
69.–
39.–
145.–
225.–
355.–
255.–
415.–
75.–
100.–
225.–
705.–
530.–
ENERGY TCe 90
Stop & Start
5
4
TCe 90 EDC
5
4
Benzin
H4D
999
3/12
52 (70)
6 000
91
2 850
Benzin
H4Bt
898
3/12
66 (90)
5 500
135
2 500
l
l
Benzin
H4Bt
898
3/12
66 (90)
5 500
135
2 500
–
5
5
6
elektrisch
8.65
elektrisch
8.65
elektrisch
8.65
l
l
l
5
4
BREMSANLAGE
ABS mit Bremsassistent
BEREIFUNG
LIBERTY 15"
ICONIC 16"
ICONIC 16"
Höchstgeschwindigkeit (km / h)
0 – 100 km / h (s)
VERBRAUCHSWERTE (Norm EG 80 / 1268)
Ausserstädtisch (l / 100 km)
Städtisch (l / 100 km)
Gemischt (l / 100 km)
CO2-Emissionen (g / km)
Energieeffizienz-Kategorie (A – G)*
AV: 165/65 R15; AR: 185/60 R15
AV: 185/50 R16; AR: 205/45 R16
151
14.5
165
10.8
165
ND
3.7
5
4.2
95
B
3.9
4.9
4.3
99
B
4.1
6.0
4.8
107
D
35
219
35
219
35
219
1 051
1 360
1 360
1 085
1 382
1 382
1135
1413
ND
* Energiekategorie gültig für eine Immatrikulation vor dem 31. Dezember des laufenden Jahres. Durchschnittliche CO2-Emissionen aller in der Schweiz verkauften Neuwagen 139 g/km.
FÜLLMENGEN
Tank (l)
Gepäckraumvolumen min. / max. (l)
GEWICHTE (Mittelgewichte gemäss Typengenehmigung, inkl. Fahrer)
Leergewicht fahrbereit (kg)
Zulässiges Gesamtgewicht (kg)
Gesamtzuggewicht (kg)
l Serie
TWINGO
NR. 4.4 / AB MAI 2016
Abmessungen
ABMESSUNGEN (mm)
A
B
C
D
E
F
G
H
H1
J
K
L
M
2492
3595
630
473
1452
1425
1646
1554
1967
793
170
136
1362
M1
N
N1
P
P1
Y
1325
1321
1284
908
855
966
1065
932
1005
580
1336
636
2315
Y1
Y2
Z
Z1
Z2
Z3
KOFFERAUMVOLUMEN VDA (dm3 )
Volumen (Norm ISO 3832) (mini/maxi)
Maximales Volumen, hintere Sitze ganz umgeklappt
188 / 219
980
Allgemeine Informationen
Garantieverlängerung (inklusive Renault Assistance)
4 Jahre / 100 000 km
4 Jahre / 150 000 km
5 Jahre / 100 000 km
5 Jahre / 150 000 km
6 Jahre / 100 000 km
6 Jahre / 150 000 km
LIFE
450.–
900.–
700.–
1 000.–
950.–
1 200.–
CITY
450.–
900.–
700.–
1 000.–
950.–
1 200.–
GARANTIE
DIE RENAULT WARTUNGSVERTRÄGE
DIE RENAULT GARANTIEVERLÄNGERUNG
RENAULT ASSISTANCE
Der Renault Garantieverlängerungs-Vertrag erleichtert Ihnen das Leben und lässt
Sie sorglos fahren. Er verlängert die Hersteller-Garantie Ihres Fahrzeuges um
bis zu 3 weitere Jahre bis maximal 100 000 km. Folgende Vertragsleistungen sind
inbegriffen:
–D
eckung der Reparaturkosten (Teile und Arbeit) von mechanischen, elektrischen
und elektronischen Teilen
–M
obilitätsgarantie Renault Assistance
ICONIC
450.–
900.–
700.–
1 000.–
950.–
1 200.–
Die Renault Wartungsverträge beinhalten alle Leistungen der Garantieverlängerung
und decken zusätzlich sämtliche Kosten für die von Renault vorgeschriebenen
Wartungsarbeiten inklusive Flüssigkeiten. Mit dem Wartungsvertrag PLUS sind
zusätzlich die Kosten für alle Verschleissteile (gemäss allgemeinen Vertrags
bedingungen) gedeckt.
044 834 12 00
RENAULT CREDIT
www.renault-credit.ch
Anklicken, auswählen, träumen auf www.renault.ch oder Gratisnummer 0800 80 80 77 wählen.
Renault Suisse SA behält sich das Recht vor, die Preise sowie die Ausstattungen jederzeit und ohne Voranzeige zu ändern.
77 11 539 801
– 12 Jahre Durchrostungsgarantie
– 3
Jahre Lackgarantie
– 3
Jahre Neuwagen-Garantie oder 100 000 km (was zuerst eintritt)
– 1
Jahr Garantie auf das Zubehör
– 3
Jahre Garantie auf das Zubehör in Verbindung mit einem Neuwagenkauf
LIBERTY
450.–
900.–
700.–
1 000.–
950.–
1 200.–

Download Report