UVP 01/16 Empfohlene Verkaufspreisliste Recom. Retail Price / Prix de vente recommandé gültig ab / valid from / valable à partir du mois - 01/2016 SHOPPER® SERIEN / SERIES / SÉRIES Seite/Page Art.-Nr. UVP Unus Shopper Fun 5 121-051-* Elba 79,95 5 121-040-* Elfi 94,95 5 121-038-* Isy 94,95 6 121-050-* Pepe 94,95 7 121-102-* Bird 94,95 7 121-101-* Blom 94,95 7 121-103-* Hava 94,95 Unus Shopper 9 140-050-* Pepe 115,00 10 140-040-* Elfi 115,00 10 140-102-* Bird 115,00 10 140-103-* Hava 115,00 11 140-106-* Haron 125,00 11 140-036-* Hydro 145,00 Tura Shopper Kugellagerrad / ball-bearing wheel / roue à roulement à billes 13 135-088-* Floyd 209,00 13 135-105-* Rune 219,00 14 135-036-* Hydro 219,00 14 135-104-* Thor 235,00 15 135-082-* Ortlieb 279,00 15 135-092-* 360° Boje 299,00 Tura Shopper luftb. Kugellagerrad, pneu. ball-b. wheel, r. pneu. à r. à billes 16 136-105-* Rune 259,00 16 136-036-* Hydro 259,00 17 136-104-* Thor 275,00 17 136-082-* Ortlieb 319,00 Scala Shopper 19 112-004-* Hera 49,95 19 112-051-* Elba 49,95 20 112-108-* Lini 54,95 20 112-023-* Milla 59,95 20 112-010-* Petit 64,95 21 112-038-* Isy 64,95 21 112-102-* Bird 64,95 21 112-110-* Riva 69,95 Scala Shopper Plus 23 133-051-* Elba 69,95 23 133-108-* Lini 74,95 23 133-010-* Petit 84,95 24 133-035-* Gitti 84,95 24 133-111-* Dimi 84,95 24 133-040-* Elfi 84,95 25 133-038-* Isy 84,95 25 133-103-* Hava 84,95 25 133-107-* Vika 89,95 Alu Star Shopper 27 115-109-* Gerry 99,95 27 115-035-* Gitti 99,95 27 115-101-* Blom 99,95 28 115-103-* Hava 99,95 28 115-111-* Dimi 99,95 28 115-110-* Riva 105,00 29 115-106-* Haron 109,00 29 115-036-* Hydro 129,00 Quattro Shopper 31 185-023-* Milla 94,95 31 185-109-* Gerry 99,95 31 185-035-* Gitti 99,95 32 185-101-* Blom 99,95 32 185-028-* Senta 99,95 32 185-110-* Riva 105,00 33 185-107-* Vika 105,00 33 185-106-* Haron 109,00 33 185-052-* Nora 115,00 Royal Shopper 3-Speichenrad, 3-spoke wheel, roue á 3 rayons 35 166-004-* Hera 105,00 35 166-109-* Gerry 119,00 36 166-050-* Pepe 119,00 37 166-040-* Elfi 119,00 37 166-102-* Bird 119,00 37 166-103-* Hava 119,00 38 166-028-* Senta 119,00 38 166-107-* Vika 125,00 38 166-106-* Haron 129,00 39 166-052-* Nora 135,00 39 166-082-* Ortlieb 209,00 Seite/Page € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € Art.-Nr. UVP Royal Shopper Metallspeichenrad, spoked metal wheel, roue à rayons métalliques 40 168-023-* Milla 119,00 € 40 168-109-* Gerry 125,00 € 40 168-028-* Senta 125,00 € 41 168-110-* Riva 129,00 € 41 168-107-* Vika 129,00 € 41 168-052-* Nora 139,00 € Royal Shopper Kugellagerrad, ball-bearing wheel, roue à roulement à billes 43 167-109-* Gerry 135,00 € 43 167-102-* Bird 135,00 € 43 167-101-* Blom 135,00 € 44 167-103-* Hava 135,00 € 44 167-110-* Riva 139,00 € 44 167-107-* Vika 139,00 € 45 167-106-* Haron 145,00 € 45 167-052-* Nora 149,00 € 45 167-036-* Hydro 165,00 € Royal Shopper luftbereiftes Kugellager-R., pneu. b.-bearing wh., r.pneu à r à billes 46 163-103-* Hava 145,00 € 46 163-106-* Haron 155,00 € 46/47 163-036-* Hydro 175,00 € 47 163-082-* Ortlieb 235,00 € Royal Shopper Kugellagerrad, ball-bearing wheel, r. à roulement à billes Ø 29 cm 48 164-101-* Blom 145,00 € 48 164-036-* Hydro 175,00 € 49 164-082-* Ortlieb 235,00 € 49 164-091-* 360° Lee 259,00 € Royal Shopper luftbereiftes Kugel-R., pneu. b.-bearing wh., r.pneu à r à b Ø 29 cm 50 165-107-* Vika 189,00 € 50 165-106-* Haron 195,00 € 50/51 165-036-* Hydro 215,00 € 51 165-082-* Ortlieb 275,00 € Royal Shopper Plus Kugellagerrad, ball-bearing wheel, roue à roulement à billes 53 147-088-* Floyd 189,00 € 53 147-105-* Rune 199,00 € 53 147-104-* Thor 215,00 € Royal Shopper Plus luftbereiftes Kugel-R., pneu. b.-bearing wh., r.pneu à r à billes 54 143-088-* Floyd 199,00 € 54 143-105-* Rune 209,00 € 54/55 143-036-* Hydro 209,00 € 55 143-104-* Thor 225,00 € 55 143-082-* Ortlieb 269,00 € Komfort Shopper 57 198-109-* Gerry 119,00 € 57 198-028-* Senta 119,00 € 57 198-107-* Vika 125,00 € Scala Shopper Treppensteiger 59 119-004-* Hera 74,95 € 59 119-023-* Milla 84,95 € 60 119-035-* Gitti 89,95 € 60 119-040-* Elfi 89,95 € 60 119-101-* Blom 89,95 € 61 119-103-* Hava 89,95 € 61 119-110-* Riva 94,95 € 61 119-107-* Vika 94,95 € Royal Shopper Treppensteiger 63 169-023-* Milla 129,00 € 63 169-109-* Gerry 135,00 € 63 169-028-* Senta 135,00 € 64 169-035-* Gitti 135,00 € 64 169-101-* Blom 135,00 € 64 169-110-* Riva 139,00 € 65 169-107-* Vika 139,00 € 65 169-106-* Haron 145,00 € 65 169-052-* Nora 149,00 € *Art.-Nr. bitte um den Farbcode ergänzen *Please add the colour code to the article number *N° d'article avec code couleurs en complément le cas échéant Seite 1 / Page 1 / Page 1 SHOWTIME Seite/Page TRANSPORT Art.-Nr. Korb Shopper 66 9-650-* 66 9-655-* 67 9-670-* 67 9-675-* Ipek 68 5-512-20 69 112-112-20 69 121-112-20 69 167-112-20 Lis 70 112-045-* 71 121-045-* Truck 72 5-415-20 72 5-420-00 72 5-440-60 73 121-099-00 73 140-099-00 73 167-099-00 Truck Carbon 74 121-097-* 74 140-097-* 75 166-097-* Luv & Lee 76 121-090-* 76 166-090-* 77 167-091-* 77 164-091-* 77 135-092-* Ortlieb 78 166-082-* 79 135-082-* Kids 81 9-113-* 81 2-113-* NewSchool 83 9-508-* UVP Seite/Page Natura Natura Stoff/fabric/Tissu Natura XXL Natura XXL Stoff/fabric/T. 135,00 149,00 155,00 169,00 € € € € Kühlbox/Box/Box Scala Shopper Unus Shopper Fun Royal Shopper 34,95 84,95 115,00 155,00 € € € € Scala Shopper Unus Shopper Fun 64,95 € 94,95 € Shopping Bag Day Bag School Bag Unus Shopper Fun Unus Shopper Royal Shopper 74,95 49,95 89,95 139,00 159,00 179,00 € € € € € € Unus Shopper Fun Unus Shopper Royal Shopper 165,00 € 185,00 € 189,00 € Unus Shop. Fun Luv Royal Shopper Luv Royal Shopper Lee Royal Shopper Lee Tura Shopper Boje 179,00 205,00 249,00 259,00 299,00 Royal Shopper Tura Shopper 209,00 € 279,00 € Kids Shopper Kids Rucksack 39,95 € 29,95 € newschool Shopper 69,95 € € € € € € BIKE & EASY Seite/Page Art.-Nr. UVP Kupplungsstifte Coupling studs Goupilles d’accouplement 86 6-110-80 SH-1 12,95 € 86 6-115-80 SH-2 9,95 € Kupplungen Couplings Accouplements 86 6-210-80 R1-BigEasy 39,95 € 86 6-215-80 R1-BigEasy Schl./lock/ser. 49,95 € 87 6-415-80 G1-PullEasy 69,95 € 87 6-315-80 A1-EasySnap 49,95 € 87 6-325-80 A2-RT Roll-it 59,90 € Gepäckträger Carrier Porte-bagages 87 6-620-80 Pletscher Athlete System 39,95 € 87 6-622-80 Racktime Fold-it adjustable 48,95 € Zubehör Extras Accessoires 89 6-620-80 Pletscher Athlete System 39,95 € 89 6-624-80 Einkaufskorb/Basket/Cor. 34,95 € 89 6-622-80 Racktime Fold-it adjustable 48,95 € 89 6-626-80 Baskit Large 39,90 € 89 6-629-40 Baskit Willow 69,90 € 89 6-632-80 Doppelt. Vida/bag/sac 64,90 € 89 9-890-30 Regencape/Cape/Poncho 19,95 € 89 6-873-80 Diodenrückl./taillight/feu a. 9,95 € Bike & Easy Display 88 551 Pletscher --- € 88 535 Racktime --- € Fahrrad Anhänger Fun Bike trailer Fun Remorque pour vélo Fun 90 6-660-KE Kugellager/ball-b./r. à bil. 99,95 € 90 6-660-PL Luftrad+Plane/p.+c./p.+b. 119,00 € Kupplungen Fun Couplings Fun Accouplements Fun 90 6-605-28 28mm Schl./lock/ser. 29,95 € 90 6-605-32 32mm Schl./lock/ser. 29,95 € 90 6-608-28 28mm 19,95 € 90 6-608-32 32mm 19,95 € Fahrrad Anhänger Easy Bike trailer Easy Remorque pour vélo Easy 91 6-680-KE Kugellager/ball-b./r. à bil. 99,95 € 91 6-680-PL**** Luftrad+Plane/p.+c./p.+b. 119,00 € Kupplungen Couplings Accouplements 6-210-80 R1-BigEasy 91 39,95 € 6-215-80 R1-BigEasy Schl./lock/ser. 91 49,95 € 6-415-80 G1-PullEasy 91 69,95 € 6-315-80 A1-EasySnap 91 49,95 € 6-325-80 A2-RT Roll-it 91 59,90 € Art.-Nr. UVP Bring ba(ck)g 92 5-561-90 20 x 0,5l 92 5-562-70 12 x 1,0-2,0l Kofferroller Suitcase trolley Diables à bagages 92 1-545-80 20 kg 92 1-555-80 30 kg 92 1-575-80 40 kg Transportroller Transport trolley Diables de transport 93 1-135-80 Strong 93 1-137-80 Strong Gitter/grid/grille 93 1-152-80 Power Zeitungsroller Newspaper trolley Chariot à journeaux 95 9-101-90 Tasche/ bag/ sac 95 1-111-20 Gestell/ frame/châssis 95 1-120-90 kompl./completely/complète 11,95 € 11,95 € 29,95 € 39,95 € 59,95 € 59,95 € 69,95 € 99,95 € 34,95 € 89,95 € 155,00 € TASCHEN-für Shopper® BAGS-for Shopper® SACS-pour Shopper® Seite/Page Art.-Nr. UVP 98 2-004-* Hera 98 2-010-* Petit 98 2-023-* Milla 98 2-028-* Senta 98 2-035-* Gitti 98 2-036-* Hydro 98 2-038-* Isy 98 2-040-* Elfi 98 2-045-* Lis 98 2-050-* Pepe 98 2-051-* Elba 98 2-052-* Nora 98 2-082-* Ortlieb 98 2-088-* Floyd ** 98 2-090-* Luv 98 2-091-* Lee 98 2-092-* Boje ** 98 2-097-* Truck Carbon 98 2-099-00 Truck 98 2-101-* Blom 99 2-102-* Bird 99 2-103-* Hava 99 2-104-* Thor ** 99 2-105-* Rune ** 99 2-106-* Haron 99 2-107-* Vika 99 2-108-* Lini 99 2-109-* Gerry 99 2-110-* Riva 99 2-111-* Dimi 99 2-112-20 Ipek ** nur passend für Royal Shopper Plus & Tura Shopper ** fits only on Royal Shopper Plus & Tura Shopper ** juste pour Royal Shopper Plus & Tura Shopper 29,95 47,95 41,95 47,95 47,95 83,95 47,95 47,95 47,95 47,95 29,95 65,95 155,00 71,95 149,00 185,00 179,00 129,00 99,95 47,95 47,95 47,95 99,95 83,95 59,95 53,95 35,95 47,95 53,95 47,95 71,95 € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € RÄDER-für Shopper® WHEELS-for Shopper® ROUES-pour Shopper® Seite/Page Art.-Nr. Grösse/Size/Taille UVP 99 3-306-80 Ø 15cm, Ø 10mm 3,45 99 3-306-90 Ø 15cm, Ø 10mm 3,45 99 3-311-20 Ø 15cm, Ø 8mm 5,45 99 3-316-20 Ø 17cm, Ø 8mm 6,45 99 3-322-20 Ø 20cm, Ø 10mm 10,95 99 3-321-80 Ø 20cm, Ø 10mm 7,95 99 3-326-80 Ø 25cm, Ø 10mm 9,95 99 3-332-80 Ø 25cm, Ø 10mm 11,95 99 3-341-20 Ø 25cm, Ø 10mm 17,95 99 3-351-20 Ø 25cm, Ø 10mm 23,95 99 3-346-80 Ø 13cm, Ø 10mm 17,95 99 3-366-80 Ø 29cm, Ø 10mm 22,95 99 3-367-20 Ø 29cm, Ø 10mm 47,95 99 3-307-20 Ø 15cm, Ø 10mm 5,45 99 3-331-80 Ø 20cm, Ø 10mm 10,95 *Art.-Nr. bitte um den Farbcode ergänzen *Please add the colour code to the article number *N° d'article avec code couleurs en complément le cas échéant € € € € € € € € € € € € € € € ***Bei Abnahme von mindestens fünf Fahrrad-Systemen (Kupplungen, Kupplungsstifte und Shopper®) erhalten Sie 50% Rabatt auf ein Bike & Easy Display. ***With an order of at least 5 bike-systems (couplings, coupling studs and Shopper®) you will get a discount of 50% for one Bike & Easy display. ***Pour une commande de au moins 5 système de vélo (accouplements, goupilles d'accouplement et Shopper®) une remise de 50% vous est accordée sur un display. **** Art.-Nr. im Katalog versehentlich vergessen **** Art. no. forgotten by mistake in the catalogue **** N° d'article oublié par erreur dans le catalogue Seite 2 / Page 2 / Page 2 ERSATZTEILE- nach Typen SPARE-PARTS- classified upon articles PIÈCES- de rechange selon types Art.-Nr. deutsch english français Unus Shopper Fun 99-121-* Gestell ohne Räder Frame without wheels 121-000-* Gestell mit Rädern Frame with wheels 4-853-* 3-Wege-System Griff 3-way-system grip 93207-8 Kunststoff-Fuß Plastic base Unus Shopper 140-000-* Gestell mit Rädern Frame with wheels 4-853-* 3-Wege-System Griff 3-way-system grip 93166 Kunststoff-Fuß oval Plastic foot oval 3-336-20 Kugellagerrad Ø 17cm, Ø 8mm ball-bearing wh. Ø 17cm, Ø 8mm Tura Shopper 99-135-* Gestell ohne Räder Frame without wheels 135-000-* Gestell m. Kugellager-R. Ø 29cm w.ball-bearing wheels Ø 29cm 136-000-* Gestell m. Luft&Kugel.-R.Ø 29cm w.pneum. ball-bearing w.Ø 29cm 3-368-80 Schlauch für Nr.3-367-20 Ø 29cm inner tube for Nr.3-367-20 Ø 29cm 3-369-80 Mantel für Nr.3-367-20 Ø 29 cm tyre for Nr.3-367-20 Ø 29cm 4-853-* 3-Wege-System Griff 3-way-system grip 93210-8 Fußschiene Base bar 93215-8 Kotflügel Set (rechts+links) Mudguard set (right+left) Scala Shopper 99-112-* Gestell ohne Räder Frame without wheels 112-000-* Gestell mit Rädern Frame with wheels 93047-* Griffhälfte C-Griff Half of handle C-handle 93099-* Kunststoff-Fuß Plastic base Scala Shopper Plus 99-133-80 Gestell ohne Räder Frame without wheels 133-000-80 Gestell mit Rädern Frame with wheels 93047-8 Griffhälfte C-Griff Half of handle C-handle 892 KistenFix (Stück) KistenFix (per piece) Alu Star Shopper 99-115-80 Gestell ohne Räder Frame without wheels 115-000-80 Gestell mit Rädern Frame with wheels 93000-8 Griffhälfte D-Griff Half of handle D-handle 93011 Feststellkeil (f. Höhenverstellung) Fixing wedge (f.height adjustment) 93012 Drehknopf (f. Höhenverstellung) Knob (f.height adjustment) 93003-8 Radschützer Set (rechts+links) Wheel protector set (right+left) 858 Ausklappbügel Folding support 93031 Stopfen SRL (19x0,8-2 schwarz) Stopper SRL (19x0,8-2 black) Quattro Shopper 99-185-80 Gestell ohne Räder Frame without wheels 185-000-80 Gestell mit Rädern Frame with wheels 93000-8 Griffhälfte D-Griff Half of handle D-handle 93011 Feststellkeil (f. Höhenverstellung) Fixing wedge (f.height adjustment) 93012 Drehknopf (f. Höhenverstellung) Knob (f.height adjustment) 93137 Fuß-Stopfen Stopper Royal Shopper 99-166-80 Gestell ohne Räder Frame without wheels 166-000-80 Gestell m. 3-Speichen-R. Ø 25cm w. 3-spoke wheels Ø 25cm 168-000-80 Gestell m. Metallsp.-R. Ø 25cm w. spoked metal wheels Ø 25cm 167-000-80 Gestell m. Kugellager-R. Ø 25cm w. ball-bearing wheels Ø 25cm 163-000-80 Gestell m. Luft&Kugel.-R. Ø 25cm w. pneu ball-bearing w. Ø 25cm 169-000-80 Gestell m. Treppensteiger-Rad w. triple wheels 164-000-80 Gestell m. Kugellager-R. Ø 29cm w. ball-bearing wheels Ø 29cm 165-000-80 Gestell m. Luft&Kugel.-R.Ø 29cm w. pneu ball-bearing w. Ø 29cm 3-352-80 Schlauch für Nr.3-351-20 Ø 25cm inner tube for Nr.3-351-20 Ø 25cm 3-353-80 Mantel für Nr.3-351-20 Ø 25cm tyre for Nr.Nr.3-351-20 Ø 25cm 3-368-80 Schlauch für Nr.3-367-20 Ø 29cm inner tube for Nr.3-367-20 Ø 29cm 3-369-80 Mantel für Nr.3-367-20 Ø 29cm tyre for Nr.3-367-20 Ø 29 cm 93043-8 Griffhälfte R-Griff Half of handle R-handle 93147 Taschenaufhängung Bag mounting 861 Ausklappbügel Folding support 93126 Fußschiene Base bar 864-8 Bodennetz für Royal Bottom net Royal Royal Shopper Plus 99-150-80 Gestell ohne Räder ohne Kotflügel Fr. without wheels without mudg. 99-143-80 Gestell ohne Räder mit Kotflügeln Fr. without wheels with mudg. 146-000-80 Gestell m. 3-Speichen-R. Ø 25cm w. 3-spoke wheels Ø 25cm 148-000-80 Gestell m. Metallsp.-R. Ø 25cm w. spoked metal wheels Ø 25cm 147-000-80 Gestell m. Kugellager-R. Ø 25cm w. ball-bearing wheels Ø 25cm 143-000-80 Gestell m. Luft&Kugel.-R. Ø 25cm w. pneu ball-bearing w. Ø 25cm 150-000-80 Gestell m. Treppensteiger-Rad w. triple wheels 3-352-80 Schlauch für Nr.3-351-20 Ø 25cm inner tube for Nr.3-351-20 Ø 25cm 3-353-80 Mantel für Nr.3-351-20 Ø 25cm tyre for Nr.Nr.3-351-20 Ø 25cm 93043-8 Griffhälfte R-Griff Half of handle R-handle 93150 Taschenaufhängung Bag mounting 863 Ausklappbügel Folding support 93132 Fußschiene Base bar 93113-8 Kotflügel Set (rechts+links) Mudguard set (right+left) 891 Reflektor, rot, eckig Reflector, red, angled 93131 Bodenplatte ohne Reflektor Base without reflector *Art.-Nr. bitte um den Farbcode ergänzen *Please add the colour code to the article number *N° d'article avec code couleurs en complément le cas échéant Seite 3 / Page 3 / Page 3 UVP ab Seite 4, from page 4, de page 4 Châssis sans roues 54,95 € Châssis avec roues 65,95 € Poignée (à 3 positions) 12,95 € Piètement en plastique 0,00 € ab Seite 8, from page 8, de page 8 Châssis avec roues 89,95 € Poignée (à 3 positions) 12,95 € Piètement en plastique ovale 0,00 € r. à roul. à billes Ø 17cm, Ø 8mm 11,95 € ab Seite 12, from page 12, de page 12 Châssis sans roues 129,00 € av.r. à roulement à billes Ø 29cm 177,00 € av.r. pneu. à r. à billes Ø 29cm 225,00 € ch. à air p. Nr.3-367-20 Ø 29cm 7,95 € pneu p. Nr.3-367-20 Ø 29cm 14,95 € Poignée (à 3 positions) 12,95 € Rail de piètement 0,00 € Lot de garde-boue (dr.+ gau.) 17,95 € ab Seite 18, from page 18, de page 18 Châssis sans roues 28,95 € Châssis avec roues 35,95 € Demi poignée C-poignée 0,00 € Piètement en plastique 0,00 € ab Seite 22, from page 22, de page 22 Châssis sans roues 51,95 € Châssis avec roues 62,95 € Demi poignée C-poignée 0,00 € KistenFix (pièce) 1,95 € ab Seite 26, from page 26, de page 26 Châssis sans roues 54,95 € Châssis avec roues 71,95 € Demi poignée D-poignée 0,00 € Cale de blocage (du dépl. en h.) 0,00 € Bouton rotatif (du dépl. en h.) 0,00 € Lot de protège roue (dr. + gau.) 0,00 € Arceau rabattable 0,00 € Bouchon SRL (19x0,8-2 noir) 0,00 € ab Seite 30, from page 30, de page 30 Châssis sans roues 52,95 € Châssis avec roues 71,95 € Demi poignée D-poignée 0,00 € Cale de blocage (du dépl. en h.) 0,00 € Bouton rotatif (du dépl. en h.) 0,00 € Bouchon de piètement 0,00 € ab Seite 34, from page 34, de page 34 Châssis sans roues 77,95 € av. roues á 3 rayons Ø 25cm 96,95 € av. r. à rayons métal. Ø 25cm 105,00 € av.r. à roulement à billes Ø 25cm 115,00 € av.r. pneu. à r. à billes Ø 25cm 125,00 € av. couronne à trois roues 115,00 € av.r. à roulement à billes Ø 29cm 125,00 € av.r. pneu. à r. à billes Ø 29cm 175,00 € ch. à air p. Nr.3-351-20 Ø 25cm 7,95 € pneu p.Nr.3-351-20 Ø 25cm 9,95 € ch. à air p. Nr.3-367-20 Ø 29cm 7,95 € pneu p. Nr.3-367-20 Ø 29cm 14,95 € Demi poignée R-poignée 0,00 € Crochet pour accrocher le sac 0,00 € Arceau rabattable 0,00 € Rail de piètement 0,00 € Filet de fond Royal 5,95 € ab Seite 52, from page 52, de page 52 Châssis sans r. sans garde-boue 94,95 € Châssis sans r. avec garde-boue 109,00 € av. roues á 3 rayons Ø 25cm 125,00 € av. r. à rayons métal. Ø 25cm 129,00 € av.r. à roulement à billes Ø 25cm 139,00 € av.r. pneu. à r. à billes Ø 25cm 155,00 € av. couronne à trois roues 125,00 € ch. à air p. Nr.3-351-20 Ø 25cm 7,95 € pneu p.Nr.3-351-20 Ø 25cm 9,95 € Demi poignée R-poignée 0,00 € Crochet pour accrocher le sac 0,00 € Arceau rabattable 0,00 € Rail de piètement 0,00 € Lot de garde-boue (dr.+ gau.) 17,95 € Réflecteur, rouge, carré 1,95 € Piètement sans réflecteur 5,95 € ERSATZTEILE- nach Typen SPARE-PARTS- classified upon articles PIÈCES- de rechange selon types Art.-Nr. deutsch english français Komfort Shopper 99-198-80 Gestell ohne Räder Frame without wheels 198-000-80 Gestell mit Rädern Frame with wheels 93043-8 Griffhälfte R-Griff Half of handle R-handle 861 Ausklappbügel Folding support 842 Kantenschutz Edge protection 93126 Fußschiene Base bar 93007 Rasternocken für Sitz (re. + li.) Ratchet cams for seat (ri. + le.) 93006 Drehgelenk für Sitz Swivel joint for seat 866-8 Sitzpolster für Komfort Shopper Cover for seat Scala Shopper Treppensteiger 99-119-80 Gestell ohne Räder Frame without wheels 119-000-80 Gestell mit Rädern Frame with wheels 93047-8 Griffhälfte C-Griff Half of handle C-handle 93099-8 Kunststoff-Fuß Plastic base Kupplungen Couplings Accouplements 873 Kupplungskopf oval coupler head oval 6-603-00 Schloss für Kupplung oval lock for coupling oval Kids Shopper 500G- Gestell ohne Räder Frame without wheels 93047-* Griffhälfte C-Griff Half of handle C-handle 93046 Kappen K15 PVC weiß Caps K15 PVC white 3-356-70 Leichtlaufrad rot Ø 12cm Easy running wheel red Ø 12cm 3-356-90 Leichtlaufrad blau Ø 12cm Easy running wh. blue Ø 12cm newschool Shopper 4-854-80 3-Wege-System Griff 3-way-system grip 93182-* Bodenplatte Mitte Bottom plate - center 93192-* Bodenplatte re.+ li. (Kotflügel) Bottom plate - ri.+ le. (mudguards) Fahrrad & Freizeit Anhänger Bike & free-time trailers Remorques pour vélo 600N Rahmen ohne Deichsel Frame for trailer without shaft 3-352-80 Schlauch für Nr.3-351-20 Ø 25cm inner tube for Nr.3-351-20 Ø 25cm 3-353-80 Mantel für Nr.3-351-20 Ø 25cm tyre for Nr.Nr.3-351-20 Ø 25cm 862 Faltbox 60 Ltr. Foldable box 60 ltr. 877 Abdeckplane für Anhänger Cover for trailer 632 Deichsel für Anhänger Fun Shaft for trailer Fun 604 Deichsel für Anhänger Easy Shaft for trailer Easy 872 Kupplung Easy Deichselteil Coupling Easy shaft part 93065 Auftrittkappe schwarz Stopper black 93071 Stopfen SRL 22 PVC schwarz Stopper SRL 22 PVC black 895 Reflektoren und Schrauben Set Reflector and screw set 93113-8 Kotflügel Set (rechts + links) Mudguard set (right+left) Kupplungen Couplings Accouplements 873 Kupplungskopf oval coupler head oval 6-603-00 Schloss für Kupplung oval lock for coupling oval 871 Kupplungskopf Fun coupler head Fun 601 Schloss für Kupplung Fun lock for coupling Fun Korb Shopper Basket Shopper Shopper bourriche 650G Untergestell f. Art. 9-650-/ 9-655Baseframe f. Art. 9-650-/ 9-655670G Untergestell f. Art. 9-670-/ 9-675Baseframe f. Art. 9-670-/ 9-67593099-8 Kunststoff-Fuß schwarz Plastic base black Art. 1-555-80 - Kofferroller Suitcase trolley Diables à bagages 18 Sicherheitsspanngurt 180 cm Safety expander 180 cm 93000-8 Griffhälfte D-Griff Half of handle D-handle 892 KistenFix (Stück) KistenFix (per piece) 858 Ausklappbügel Folding support Art. 1-575-80 - Kofferroller Suitcase trolley Diables à bagages 18 Sicherheitsspanngurt 180 cm Safety expander 180 cm 93000-8 Griffhälfte D-Griff Half of handle D-handle 93011 Feststellkeil (f. Höhenverstellung) Fixing wedge (f.height adjustment) 93012 Drehknopf (f. Höhenverstellung) Knob (f.height adjustment) 858 Ausklappbügel Folding support Transportroller Transport trolley Diables de transport 851 Befestigungskappen Fitting tops 93071 Stopfen SRL 22 PVC schwarz Stopper SRL 22 PVC black 3-396-80 Vollgummirad schwarz Ø 18cm Solid rubber wheel black Ø 18cm 3-397-80 Luftrad Nadellager Ø 22cm Pneu. w. w. needle-b. Ø 22cm Zeitungsroller Newspaper trolley Chariot à journeaux 851 Befestigungskappen Fitting tops 93068 Softgriff 21x5x25 Soft handle 21x5x25 93065 Auftriffkappe schwarz Stopper black 3-398-80 Vollgummi Nadellager Ø 20cm Solid rubber needle-b. Ø 20cm *Art.-Nr. bitte um den Farbcode ergänzen *Please add the colour code to the article number *N° d'article avec code couleurs en complément le cas échéant UVP = Unverbindliche Preisempfehlung / Recommended retail price / Prix de vente recommandé Vorbehaltlich Druckfehler. Aus irrtümlich unrichtigen Angaben können keine rechtlichen Ansprüche abgeleitet werden. Subject to misprint. Upon incorrect data, made by mistake, no judicial claims can be deduced. En cas d'indiquer par erreur des informations incorrectes il n'est pas possible de conclure des exigences juridiques. Seite 4 / Page 4 / Page 4 UVP ab Seite 56, from page 56, de page 56 Châssis sans roues 79,95 € Châssis avec roues 94,95 € Demi poignée R-poignée 0,00 € Arceau rabattable 0,00 € Protection pour les bords 0,00 € Rail de piètement 0,00 € Taquets d'enclenchem. p. l'assise 0,00 € Articulation p. l'assise 0,00 € Rembourrage d'assise 9,95 € ab Seite 58, from page 58, de page 58 Châssis sans roues 28,95 € Châssis avec roues 59,95 € Demi poignée C-poignée 0,00 € Piètement en plastique 0,00 € ab Seite 86, from page 86, de page 86 tête d'accouplement ovale 18,95 € serrure p. accouplement ovale 9,95 € ab Seite 80, from page 80, de page 80 Châssis sans roues 19,95 € Demi poignée C-poignée 0,00 € Caches K15 PVC blanches 0,00 € R. à marche fac. rouge Ø 12cm 3,45 € R. à marche fac. bleu Ø 12cm 3,45 € ab Seite 82, from page 82, de page 82 Poignée (à 3 positions) 12,95 € Piètement - centre 9,95 € Piètement dr.+ gau. (garde-boue) 12,95 € ab Seite 84, from page 84, de page 84 Châssis p remorque sans timon 47,95 € ch. à air p. Nr.3-351-20 Ø 25cm 7,95 € pneu p.Nr.3-351-20 Ø 25cm 9,95 € Caisse pliante de 60 ltr. 21,95 € Bâche pour remorque 7,95 € Timon pour remorque Fun 19,95 € Timon pour remorque Easy 19,95 € Acc. Easy pièce de timon 10,95 € Cache de platform noir 4,95 € Bouchon SRL 22 PVC noir 0,00 € Kit de réflecteur et vis 10,95 € Lot de garde-boue (dr.+ gau.) 17,95 € ab Seite 90, from page 90, de page 90 tête d'accouplement ovale 18,95 € serrure p. accouplement ovale 9,95 € tête d'accouplement Fun 12,95 € serrure p. accouplement Fun 9,95 € ab Seite 66, from page 66, de page 66 Châssis p. Art. 9-650-/ 9-65522,95 € Châssis p. Art. 9-670-/ 9-67522,95 € Piètement en plastique noir 0,00 € ab Seite 92, from page 92, de page 92 Extenseur 180 cm 3,45 € Demi poignée D-poignée 0,00 € KistenFix (pièce) 1,95 € Arceau rabattable 0,00 € ab Seite 92, from page 92, de page 92 Extenseur 180 cm 3,45 € Demi poignée D-poignée 0,00 € Cale de blocage (du dépl. en h.) 0,00 € Bouton rotatif (du dépl. en h.) 0,00 € Arceau rabattable 0,00 € ab Seite 93, from page 93, de page 93 Capouchons de fixation 2,45 € Bouchon SRL 22 PVC noir 0,00 € R.à b vulc.r.à billes noir Ø 18cm 9,95 € R. pneumatique Ø 22cm 24,95 € ab Seite 94, from page 94, de page 94 Capouchons de fixation 2,45 € Poignée douce 21x5x25 5,95 € Cache de platform noir 4,95 € R. à b vulc. r à billes Ø 20cm 14,95 €
© Copyright 2025 ExpyDoc