Pfarrbrief - Pfarreiengemeinschaft Aach

Pfarrbrief
der
Pfarreiengemeinschaft
Welschbillig
8/2016
30. April – 15. Mai 2016
Liebe Pfarrangehörige,
wir ehren im Monat Mai Maria als Maikönigin.
Es ist ein alter Brauch, Maria, die „Mutter Gottes“,
wie sie von vielen angerufen wird, im Monat Mai zu
verehren, wenn in der Natur alles Leben erwacht ist.
Denn Maria ist die Frau, die Jesus das Leben
geschenkt hat.
So wird sie auch in alten Marienliedern als
Maikönigin besungen und in den Texten oft mit
Blumennamen bedacht: Maria als schönste Rose der
Schöpfung. Liebevoll wird sie in Gebeten als
barmherzige Mutter angesprochen, die bei Gott für
uns Menschen bittet. Früher hatten Marienfeiertage
im Leben der Menschen einen besonderen Stellenwert und waren oft hohe
Festtage.
Für viele Christen ist Maria ein Hoffnungsanker in schwierigen Lebenssituationen,
hat sie doch das Auf und Ab des Lebens selbst erfahren. Andere hingegen
können mit der Marienverehrung, die Maria als Himmelskönigin weit weg von den
Menschen rückt, wenig angefangen.
Ängste, Sorgen und Kummer gehören zu unserem Menschsein. Wenn wir uns an
unsere Kindheit erinnern, wissen wir, das wir als Kinder unsere Probleme gerne
bei der eigenen Mutter vorgebracht haben, weil wir wussten, dass der
„Kummerkasten Mutter“ immer offen ist.
Maria nimmt sich von den Müttern nicht aus. Sie fühlt mit, leidet mit und versucht
durch ihr Dasein für uns, ihre Kinder, zum Trost zu werden. Dass dieses
Bemühen nicht vergebens ist, zeigt eine der letzten Handlungen des sterbenden
Jesus: Er gibt Johannes – und mit ihm allen Glaubenden – Maria zur Mutter,
wissend, dass alle bei der „Mutter Gottes“ mit ihren Sorgen und Nöten gut
aufgehoben sind und in ihr eine Fürsprecherin haben.
Ihr Pfarrverwalter Edwin Prim
1
Gottesdienste
30.04.16Samstag der 5. Osterwoche
Hl. Quirinus
Welschb. 14.00: Brautamt mit Trauung von Marius Peter Merten und Eva Maria
Wagner und Taufe des Kindes Leo Maximilian Merten
Helenenb.17.30: Dankamt zur Jubelkommunion der Pfarreien Ittel, Kordel
und Welschbillig
Amt f. Leb. u. Verst. d. Kommunionjahrgänge 1966 und 1991
Lektorin: Edith Roth – Kommunionhelfer: Wolfgang Serwe
01.05.16
6. Sonntag der Osterzeit
Kollekte für die Hohe Domkirche
Ev.: Joh 14, 23-29: Das habe ich zu euch gesagt, während ich noch bei euch bin. Der Beistand aber, der Heilige Geist, den der Vater in meinem
Namen senden wird, der wird euch alles lehren und euch an alles erinnern, was ich euch gesagt habe. Frieden hinterlasse ich euch, meinen
Frieden gebe ich euch.
Helenenb.08.00: Frühmesse
Helenenb.10.30: Hochamt
Aach
10.30: Hochamt
Amt f. Anna u. Alois Krein u. verst. Söhne Willi u. Klaus/ f.
Geschw. Biesdorf/ f. Peter Klotz u. verst. Söhne/ f. Hans Josef
Kruck, Ehel. Katharina u. Matthias Wagner u. verst. Angeh./
Stiftamt f. Ehel. Elisabeth u. Josef Sonnen
Lektorin: Maria Völkner – Kommunionhelferin: Maria Völkner
Welschb. 19.00: Eröffnung des Maimonats an der Gangolfskapelle
02.05.16Montag
Jahrestag der Domkirchweihe
Kordel
08.00: Bittprozession
Idesh+Hofw. 18.15
Ittel
18.45: Bittprozession nach Idesheim
Idesheim 19.30: 1. Jahrged. f. Sophia Gerten, geb. Böttel/ Jahrged. f. Mathias
Böttel/ f. Herbert Willems/ f. Paul Große/ Amt f. Peter u. Gertrud
Geimer/ f. Anna Endres/ f. Ehel. Michael u. Apollonia Burbach u.
verst. Kinder/ f. Willi u. Christine Ittenbach/ f. Geschw. Böttel u.
Anna Scheer/ f. Hildegard Hoor u. verst. Eltern/ f. Katharina
Ittenbach/ f. Ehel. Margarethe u. Peter Martin Mohnen/ f. Martin
Theisen u. Alois Lichter (best. v. Musikverein)/ f. Leb. u. Verst. d.
Fam. Mohnen-Kewes/ f. Matthias Birkel/ f. Käddi u. Johann
Weimann/ f. Gerhard u. Anna Pauly u. verst. Kinder/ f. Günter
Stöcker u. Familie
03.05.16Dienstag
Hl. Philippus u. Hl. Jakobus
Kordel
08.00: Bittprozession
Idesh+Hofw 17.45
Ittel
18.15: Bittprozession nach Hofweiler
Hofweiler 19.00: Amt f. Christa Seiewrt/ f. Maria u. Johann Müller/ f. Leb. u. Verst.
d. Fam. Limburg-Endres
2
04.05.16Mittwoch der 6. Osterwoche
Hl. Florian – Hl. Märtyrer v. Lorch – Sel. Jean Martin Moyë
Kordel
08.00: Bittprozession
Butzw.
14.30: Seniorengottesdienst
Idesh+Hofw 17.45
Ittel
18.15: Bittprozession nach Kyll
Kyll
19.00: Feierl. Amt zu Christi Himmelfahrt für die Pfarrei Ittel
05.05.16Christi Himmelfahrt
Butzw.
09.00: Festhochamt
Lektorin: Erna Bamberg - Kommunionhelferin: Erna Bamberg
Kordel
10.30: Festhochamt
Lektor: Winfried Thiel - Kommunionhelfer: Winfried Thiel
07.05.16Samstag der 6. Osterwoche
Welschb. 04.00: Fußwallfahrt nach Klausen
Welschb. 15.45: Abholen der Klausenpilger – Prozession zur Kirche – Feierl.
Abschluss mit Te Deum und Segen
Kordel
10.00: Pilgermesse der Matthias-Bruderschaft Bad Honnef
Aach
19.00: Sonntagvorabendmesse
1. Jahrged. f. Johann Fischbach/ Amt f. Klaus Krein, Willi Krein
u. Theo Klotz/ f. Therese Wilwers u. verst. Geschw. KerschLorenz/ f. Susanne Gierens u. verst. Söhne/ Stiftamt f. E. Gillen
Lektorin: Ulla Steiner - Kommunionhelferin: Ulla Steiner
08.05.16
7. Sonntag im Jahreskreis
Ev.: Joh 17, 20-26: In jener Zeit erhob Jesus seine Augen zum Himmel und betete: Aber ich bitte nicht nur für diese hier, sondern auch für alle,
die durch ihr Wort an mich glauben. Alle sollen eins sein: Wie du, Vater, in mir bist und ich in dir bin, sollen auch sie in uns sein, damit die Welt
glaubt, dass du mich gesandt hast.
Helenenb.08.00: Frühmesse
Helenenb.10.30: Hochamt
Butzw.
10.30: Hochamt
6-Wochenamt f. Barbara Kalle/ 8. Jahrged. f. Arnold Kopp u.
Amt f. Simone Schock/ f. Leb. u. Verst. d. Fam. Huberti-Kopp, f.
Josef Huberti/ f. Maria Wagner, Ehel. Anna u. Heinrich Wagner
u. Sohn Matthias/ f. Johann Stieren u. Sohn Ludwig/ f. verst.
Angeh. d. Fam. Huberti-Peters/ f. Ehel. Elisabeth u. Alois
Schumacher u. verst. Angeh./ f. Antonia Karren, Josef Simmer u.
Heidi Koch/ Stiftamt f. Ehel. Luzia u. Peter Hild-Wagner u. verst.
Kinder
Lektor: Johannes Laudor - Kommunionhelferin: Margot Schilling
Welschb. 10.30: Hochamt
1. Jahrged. f. Peter Barzen/ Jahrged. f. Anita u. Fritz Heck/ Amt
f. Thekla u. Felix Brommenschenkel/ nach Meinung/ f. Susanna
Roth, geb. Mick u. Maria Roth, geb. Palgen/ f. Werner u. Norbert
Ludig/ f. Leb. u. Verst. d. Fam. Minden-Horn/ f. Walburga Olk
Lektor: Karl-Heinz Münster - Kommunionhelferin: Hildegard Olk
3
10.05.16Dienstag der 7. Osterwoche
Lorich
Hl. Damian de Veuster
19.00: 6-Wochenamt f. Peter Koster/ Jahrged. f. Emil Schwinn/ Amt f.
Maria Schwinn u. verst. Angeh./ f. Johanna Funk u. Ehel. Maria
u. Michael Funk
11.05.16Mittwoch der 7. Osterwoche
Hohens. 19.00: Amt f. Richard Feltes, Hubert Becker, verst. Großeltern u. Fam.
Kett
12.05.16Donnerstag der 7. Osterwoche
Hl. Nereus u. Hl. Achilleus – Hl. Pankratius – Hl. Modoald
Beßlich
19.00: Feierl. Amt zum Patronatsfest d. Hl. Abrunculus
2. Jahrged. f. Herbert Josef Wagner/ Amt zu Ehren d. Hl.
Abrunculus/ f. Nikolaus Knebel/ f. Klaus Zender, Sohn Stefan u.
verst. Angeh.
13.05.16Freitag der 7. Osterwoche
Hl. Gangolf – Hl. Servatius
Gedenktag Unser Lieben Frau von Fatima
Newel
19.00: 6-Wochenamt f. Nicolas Waldbillig/ Amt f. Ehel. Katharina u.
Josef Keipinger/ f. Eva Trierweiler/ f. Agathe Reuter u. verst. d.
Fam. Schmitt-Weinand-Bente/ f. Alfons Endres, Katharina u.
Johann Endres u. Klaus Krein
Lektor: Franz-Josef Schnur
Idesheim 19.00: Rosenkranz
14.05.16Samstag der 7. Osterwoche
Kordel
17.30: Feierl. Amt zu Pfingsten
1. Jahrged. f. Margarethe Roth/ Jahrged. f. Gerd Lieser/ f.
Martha Jubelius/ Amt f. Fam. Josef Weber/ f. Fam. ReitmeierStraub/ nach Meinung (W)/ f. Fam. Albert-Werwie/ f. Werner
Kappes u. Eltern u. Martha u. Wilhelm Grün/ f. Erika u. Rudolf
Schmitz/ f. Matthias Schramm/ f. Franz Baumann u. Verst. d.
Fam. Baumann-Wirtz/ f. Fam. Weides-Frieden
Lektorin: Rita Smolny - Kommunionhelferin: Rita Smolny
15.05.16
Pfingsten
Ev.: Joh 20, 19-23: Jesus sagte noch einmal zu ihnen: Friede sei mit euch! Wie mich der Vater gesandt hat, so sende ich euch. Nachdem er das
gesagt hatte, hauchte er sie an und sprach zu ihnen: Empfangt den Heiligen Geist! Wem ihr die Sünden vergebt, dem sind sie vergeben; wem ihr
die Vergebung verweigert, dem ist sie verweigert.
Helenenb.08.00: Frühmesse
Helenenb.10.30: Hochamt
Butzw.
09.00: Festhochamt zu Pfingsten
6-Wochenamt f. Engelbert Gotthard/ Amt f. Ehel. Änni u.
Helmut Ziesmer u. verst. Angeh./ f. Irma u. Michel Jacobs u.
verst. Angeh./ Stiftamt f. Susanna Kolley, verst. Eltern u.
Geschw.
Lektor: Raimund Haubrich - Kommunionhelfer: Harald Schilling
4
Welschb. 10.30: Festhochamt zu Pfingsten
Jahrged. f. Gertrud Witte/ f. Annemie Eppers/ f. Julianne Bast u.
Amt. f. Verst. d. Fam. Bast/ Amt f. Ehel. Nik. u. Marg. ZimmerBast u. Sohn Ewald/ f. Ehel. Johann u. Susanna Olk, geb.
Baustert u. Matthias Baustert/ f. Hans Theis/ f. Geschw. Huberty
Lektorin: Birgit Weßendorf - Kommunionhelfer: Wolfgang Serwe
Kordel
14.00: Taufe der Kinder Lionel Greuel u. Emily Siemer
15.05.16Pfingstmontag
Butzw./Newel
06.30: Fußwallfahrt nach St. Matthias
Helenenb.08.00: Frühmesse
Helenenb.10.30: Hochamt
Ittel
10.30: Hochamt
Jahrged. f. Marc Wolsfeld/ f. Ernst Crames/ f. Maria Kreinz/ Amt
f. Erwin Lichter/ f. Agnes u. Alois Illien/ f. Leb. u. Verst. d. Fam.
Schneider-Dessoy-Kewes/ f. Alois, Toni u. Kath. Schmitz u. alle
Verst. d. Fam. Schmitz-Schuhmacher
Lektorin: Clarissa Beck - Kommunionhelferin: Irmgard Endres
Messdienerplan
Pfarrei St. Hubertus Aach
Aach
Beßlich
Sonntag, 1.5. 10.30 Uhr: Florian Schu – Lara Rosar – Benedict Apel
Samstag, 7.5. 19.00 Uhr: Tobias Görres – Magdalena Görres – Maricarmen Addorisio –
Elena Lasch
Donnerstag, 12.5. 19.00 Uhr: Benedict Apel – Elena Lasch
Pfarrei St. Remigius Butzweiler
Butzweiler
Newel:
Donnerstag, 5.5. 9.00 Uhr: Evelyn Schartz – Marica Müller – Inga Dittmann – Kaja
Dittmann – Marcus Schartz
Sonntag, 8.5. 10.30 Uhr: Yonelis Trinidad – Pascal Mayer – Melissa Otto – Michelle
Mayer
Sonntag, 15.5. 9.00 Uhr: Evelyn Schartz – Marica Müller – Inga Dittmann – Kaja Dittmann
– Marcus Schartz
Freitag, 13.5. 19.00 Uhr: Heleen Hooreman – Celina Endres – Annalena Bonertz
Pfarrei St. Dionysius Ittel
Ittel
Hofweiler
Idesheim
Montag, 2.5. Bittprozession (Treffpunkt 18.30 Uhr Kirche Ittel) und 19.30 Uhr (Messe in
Idesheim): Sophie Scheiern
Dienstag, 3.5. Bittprozession (Treffpunkt 18.00 Uhr Kirche Ittel) und 19.00 Uhr (Messe in
Hofweiler): Martin Dietz
Mittwoch, 4.5. Bittprozession (Treffpunkt 18.00 Uhr Kirche Ittel) und 19.00 Uhr (Messe in
Kyll): Jana Stappenbacher – Lena Stappenbacher
Montag, 16.5. 10.30 Uhr: Jana Stappenbacher – Lena Stappenbacher – Sophie Scheiern
– Emma Hostert – Hanna Seiwert – Oliver Kreinz – Hannah Lichter – Alexander Seiwert
Montag, 2.5. Bittprozession (Treffpunkt 18.00 Uhr Kirche Hofweiler) und 19.30 Uhr
(Messe in Idesheim): Kilian Siemer – Paul Hostert
Dienstag, 3.5. Bittprozession (Treffpunkt 17.30 Uhr Kirche Hofweiler) und 19.00 Uhr
(Messe in Hofweiler): Alexander Seiwert – Hanna Seiwert
Mittwoch, 4.5. Bittprozession (Treffpunkt 17.30 Uhr Kirche Hofweiler) und 19.00 Uhr
(Messe in Kyll): Franziska Bast – Emma Hostert
Montag, 2.5. Bittprozession (Treffpunkt 18.00 Uhr Kirche Idesheim) und 19.30 Uhr (Messe
in Idesheim): Felix Schmalen
Dienstag, 3.5. Bittprozession (Treffpunkt 17.30 Uhr Kirche Idesheim) und 19.00 Uhr
(Messe in Hofweiler): Elisabeth Geimer
5
Mittwoch, 4.5. Bittprozession (Treffpunkt 17.30 Uhr Kirche Idesheim) und 19.00 Uhr
(Messe in Kyll): Lars Beck
Pfarrei St. Amandus Kordel
Donnerstag, 5.5. 10.30 Uhr: Anna Piepenbrock – Marie Huberti – Jonas Kaeding – Noah
Hartz – Amy Monks – Cecile Geisen – Pauline Wegner – Michael Kaeding
Samstag, 14.5. 17.30 Uhr: Eva Beyenburg-Weidenfeld – Theresa Beyenburg-Weidenfeld
– Jasmin Lauterborn – Aurelie Hein – Jonas Kaeding – Michael Kaeding – Lucas Orthaus
- Nele Fritsch – Paul Mirkes
Sonntag, 15.5. 14.00 Uhr: Michael Kaeding – Felix Brausch – Pauline Wegner
Pfarrei St. Petrus Welschbillig
Welschbillig
Möhn
Sa., 30.4. 14.00 Uhr: Nils Schneider – Matthias Weis – Lukas Hansen – Lukas Weimer
Samstag, 30.4. 17.30 Uhr (Helenenberg): Frederike Lau – Jana Müller – Emma Berg –
Lara Ziwes
So., 1.5. 19.00 Uhr: Sophie Wolf – Laura Brommenschenkel – Jule Bohr – Finja Schmitz
Sonntag, 8.5. 10.30 Uhr: Eva Weßendorf – Marvin Becker – Andre Pauly – Jonas Weber
– Jakob Hansjosten – Johannes Kreutzer
Sonntag, 15.5. 10.30 Uhr: Emilia Laudor – Celina Loscheider – Christina Marbach – Carlo
Wagner – Christoph Münster – Nils Schneider – Matthias Weis – Lukas Hansen – Lukas
Weimer
--Olk
---
Ehemitteilung
3.
Marius Peter Merten
-
Eva Maria Wagner
Welschbillig
Pfarreiengemeinschaft
Fernsehgottesdienste
1.5.
9.30:
Kath. Gottesdienst (ZDF)
8.5.
9.30:
Ev. Gottesdienst (ZDF)
15.5.
9.30:
Kath. Pfingstgottesdienst (ZDF)
Übertragung von Gottesdiensten aus dem Kölner Dom im EWTN:
Mo-Sa 8.00 Uhr, So. 10.00 Uhr
Einladung zum Vorbereitungstreffen
für ein Kinderbibelwochenende
Im Herbst dieses Jahres wollen wir in unserer
Pfarreiengemeinschaft Welschbillig ein KInderBIbelWOchenende veranstalten.
Ein KIBIWO kann aber nur gelingen, wenn viele mitarbeiten. Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter sind herzlich Willkommen!
Damit das KIBIWO auch eine ganz tolle Sache wird, möchten wir möglichst bald
mit den Vorbereitungen und Planungen beginnen, deshalb lade ich alle die
Interesse haben beim KIBIWO 2016 irgendwo oder irgendwie mitzuarbeiten, ein
zu einem ersten Schnuppertreffen am
Dienstag, 11. Mai 2016 um 19:30 Uhr im Pfarrhaus Aach.
Infos und Rückmeldungen erhalten Sie bei Gemeindereferent Timo Wacht (065199347001).
Ich freue mich auf Ihr Kommen!
Gemeindereferent Timo Wacht
6
Lektorinnen / Lektoren
Datum
So. 1.5.
Sa. 7.5.
So. 22.5.
Sa. 28.5.
Sa. 11.6.
Sa. 25.6.
Datum
Do. 5.5.
So. 8.5.
So. 15.5.
So. 22.5.
So. 5.6.
So. 19.6.
Datum
Fr. 13.5.
Fr. 17.6.
Datum
Mo. 16.5.
Do. 26.5.
So. 29.5.
So. 12.6.
Sa/So. 25./26.6.
Datum
Do. 5.5.
Sa. 14.5.
So. 22.5.
So. 29.5.
Sa. 4.6.
Sa. 18.6.
Datum
So. 8.5.
So. 15.5.
Do. 26.5.
So. 29.5.
So. 12.6.
So. 26.6.
Kommunionhelfer/innen
St. Hubertus Aach
Lektor/in
Maria Völkner
Ulla Steiner
Marientraud Brill
Maria Völkner
Ulla Steiner
Henriette Müller
St. Remigius Butzweiler
Lektor/in
Erna Bamberg
Johannes Laudor
Raimund Haubrich
Hildegard Imiolczyk
Erna Bamberg
Johannes Laudor
Heilige Familie Newel
Lektor/in
Franz-Josef Schnur
Gabi Schönhofen
St. Dionysius Ittel
Lektor/in
Clarissa Beck
Theresia Dietz-Koster
Josef Hennes
Gertrud Marxen
Angelika Strauch
St. Amandus Kordel
Lektor/in
Winfried Thiel
Rita Smolny
Inge Hostert
Hans Jörg Binder
Winfried Thiel
Rita Smolny
St. Petrus Welschbillig
Lektor/in
Karl-Heinz Münster
Birgit Weßendorf
Nicole Schmitz
Rita Flämig
Claudia Minden
Timo Wacht
Kommunionhelfer/in
Maria Völkner
Ulla Steiner
Marientraud Brill
Maria Völkner
Ulla Steiner
Maria Völkner
Kommunionhelfer/in
Erna Bamberg
Margot Schilling
Harald Schilling
Hildegard Imiolczyk
Erna Bamberg
Margot Schilling
Kommunionhelfer/in
Kommunionhelfer/in
Irmgard Endres
Anita Mohnen
Elisabeth Crames
Gertrud Marxen
Irmgard Endres
Kommunionhelfer/in
Winfried Thiel
Rita Smolny
Inge Hostert
Hans Jörg Binder
Winfried Thiel
Rita Smolny
Kommunionhelfer/in
Hildegard Olk
Wolfgang Serwe
Andreas Flämig
Hildegard Olk
Wolfgang Serwe
Timo Wacht
Krankenkommunion und Krankenbesuche
Im Monat März möchten wir unsere Kranken und alten Menschen in
der Zeit vom 2.-6. Mai besuchen und die Krankenkommunion spenden.
Wir werden telefonisch mit jedem Kranken bzw. den Angehörigen
einen Termin vereinbaren. Bitte warten Sie unseren Anruf ab!
7
Pilgerfahrt nach Lourde vom 6.-12. Juli 2016
Die Pfarreiengemeinschaft Zemmer bietet wieder eine Wallfahrt nach Lourdes an.
Hier sind noch einige Plätze frei.
Leistungen: Fahrt im modernen Reisebus / Halbpension auf der Hin- und
Rückfahrt / Aufenthalt in Lourdes mit Vollpension
Geistl. Reisebegleitung: Pfr. Edwin Prim
Reisepreis: 680,- € pro Person im Doppelzimmer (EZ-Zuschlag 140,- €)
Info:
Pfr. Edwin Prim, Tel. 06580/99060
Anmeldung: Lehnen-Touristik, Hetzerath, Tel. 06508/488 o. 0171/2870297
St. Remigius Butzweiler
Nachruf
„Fürchte dich nicht, denn ich habe dich erlöst,
ich habe dich beim Namen gerufen, du gehörst mir.“ (Jes 43,1)
Die Pfarrgemeinde St. Remigius Butzweiler
trauert um
Herrn Engelbert Gotthard
der am 8. April 2016 im Alter von 84 Jahren verstorben ist.
Herr Gotthard hat sich seit sehr vielen Jahren ehrenamtlich in der Pfarrei
Butzweiler engagiert. Er übernahm Lektoren- und Kommunionhelferdienst, stand
als Vorbeter für Rosenkranz- und Kreuzweggebete zur Verfügung, bot
Kirchenführungen an und verfasste Schriften zur Kirche und zur Geschichte der
Pfarrei, wie zum Beispiel das Buch „Butzweiler und seine Kirche – Geschichte
und Geschichten“ zum 250jährigen Bestehens unserer Pfarrkirche.
Er lebte seinen Glauben in unserer Pfarrgemeinde als überzeugter Christ.
Wir empfehlen ihn dem auferstandenen Herrn Jesus Christus in dankbarem
Gebet.
In herzlicher Anteilnahme für die Angehörigen:
Für die Pfarrgemeinde St. Remigius Butzweiler
Pfr. Edwin Prim
Pfarrverwalter
Seniorenkaffee
Am Mittwoch, 3. Mai 2016 um 14.30 Uhr findet ein Seniorengottesdienst
in der Pfarrkirche Butzweiler statt, anschließend ist „Gemütliches
Beisammensein“ bei Kaffee und Kuchen im Bürgerhaus in Butzweiler. Wir laden
alle Senioren herzlich ein und freuen uns auf Ihren Besuch!
Frauengemeinschaft Butzweiler: Erna, Alice und Team, Tel.: 06505/1035 o. 8453
8
Sonntag, 8. Mai 2016
Die Pfarrgemeinde St. Remigius Butzweiler möchte alle Gottesdienstbesucher ,
besonders die Mütter, am Sonntag, 8. Mai nach dem Gottesdienst um 10.30 Uhr
in der Pfarrkirche Butzweiler zu einem Glas Sekt in den Pfarrgarten einladen. (Bei
schlechtem Wetter findet der Empfang im Bürgerhaus statt.)
Die musikalische Gestaltung übernimmt
der Musikerverein Butzweiler.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen.
Herzliche Einladung!
Fußwallfahrt nach Trier „St. Matthias“
Am Pfingstmontag, den 16. Mai findet unsere jährliche Fußwallfahrt statt. Die
Matthiasbruderschaft lädt alle Pfarrangehörige herzlich ein. Fußpilger aus
Butzweiler und Newel treffen sich um 6.30 Uhr an ihrer Kirche.
Das Pilgeramt beginnt um 10.00 Uhr. Nach dem Gottesdienst versammeln wir uns
im Pilgersaal, wo Kaffee bestellt ist. Für das leibliche Wohl muss selbst gesorgt
werden. Heimfahrt mit dem Bus ist um 12.00 Uhr.
Alle Pilger, die an 5 Wallfahrten teilnahmen, erhalten das Pilgerabzeichen. Pilger,
die diese Voraussetzungen erfüllen, wollen bitte Berthold Lieser (Tel. 06505/8454)
Bescheid geben.
Bolivienkleidersammlung Newel
Am 16. April fand die Bolivienkleidersammlung in unserem Dekanat SchweichWelschbillig. Durch Schwierigkeiten in der Kommunikation wurden die
Kleidersäcke in Newel leider nicht abgeholt.
Dies bedauern wir sehr und bitten herzlich um Entschuldigung.
Diese Sammlungen finden immer an einem speziell für das Dekanat festgelegten
Termin statt. Hier werden dann Sammelpunkte eingerichtet und es werden LKWs
und Container zum Transport bereitgestellt.
Daher ist es leider nicht möglich, einen neuen Termin für die Kleidersammlung in
Newel anzubieten. Wer seine gesammelten Kleider der Bolivienkleidersammlung
zur Verfügung stellen möchte, kann diese an ganzjährig geöffneten
Sammelstellen (Kleiderpunkte) abgeben:
Fachstelle Jugend Trier, Haus Fetzenreich, Sichelstraße 36, 54290 Trier, Tel.:
0651/9947594-0
BDKJ Bolivienreferat, Weberbach 70, 54290 Trier, Tel.: 0651-9771-100
Mo.-Do. 9:00 h - 17:00 h, Fr. 9:00 h - 13:00 h
Weltladen Föhren, Lorenz Müller, Hauptstr. 15, 54343 Föhren, Tel.: 06502-16 87
Mi.-Fr. 15:00 h - 17:00 h, Sa. 10:00 h - 13:00 h
Wir bitten nochmals, den Fehler zu entschuldigen und hoffen auf Ihr Verständnis.
9
St. Dionysius Ittel
Nachruf
Ich aber bin gewiss, zu schauen die Güte des Herrn
im Land der Lebenden. (Psalm 27,13)
Die Pfarreiengemeinschaft Welschbillig
und der Kirchenchor der Pfarrei Ittel
trauert um
Herrn Wolfgang Heinze
der am 12. April 2016 im Alter von 62 Jahren von uns gegangen ist.
Herr Heinze war seit 1985 als Organist tätig. Zunächst übernahm er
Orgeldienste in den Pfarreien Ittel und Welschbillig, später war er
Vertretungsorganist in den Pfarreiengemeinschaften Welschbillig und
Trierweiler. In den letzten Jahren spielte er hauptsächlich die Gottesdienste in
den Filialkirchen Idesheim, Hofweiler, Möhn und Olk.
Er war stets zur Stelle, wenn er gebraucht wurde.
Der Kirchenchor Ittel hat mit Wolfgang Heinze einen guten Freund verloren. Er
war seit 2002 aktiver Sänger im Bass des Chores und hat mit seiner Musikalität
und seinem ihm eigenen Humor sehr zum positiven Klima des Kirchenchores
der Pfarrei Ittel beigetragen. Alle haben sehr gerne mit ihm zusammen
gesungen. Wir werden ihn besonders hier vermissen
und ihn nie vergessen.
Gott schenke ihm den ewigen Frieden, der unser menschliches
Begreifen übersteigt und alles vollendet.
Wir empfehlen ihn Jesus Christus in dankbarem Gebet.
In herzlicher Anteilnahme für die Angehörigen:
Für die Pfarreiengemeinschaft
Welschbillig
Für den Kirchenchor
der Pfarrei Ittel
Pfr. Edwin Prim
Maria Schmalen-Hermes
Stefan Dietz
Pfarrverwalter
1. Vors. Kirchenchor
Chorleiter
Bittprozessionen in der Pfarrei Ittel
An den drei Tagen vor Christi Himmelfahrt finden in unserer Pfarrei die
Bittprozessionen wie folgt statt:
- Montags geht die Prozession von Hofweiler über Ittel nach Idesheim. In Ittel werden
wir von der Filialgemeinde Idesheim abgeholt (Abgang vor der Kirche in Hofweiler und
Idesheim um 18.15 Uhr und vor der Kirche in Ittel um 18.45 Uhr.). Gemeinsam gehen
wir nach Idesheim und feiern dort um 19.30 Uhr Hl. Messe.
10
- Dienstags geht die Prozession von Idesheim über Ittel nach Hofweiler. In Ittel werden
wir von der Filialgemeinde Hofweiler abgeholt (Abgang vor der Kirche in Hofweiler
und Idesheim um 17.45 Uhr und vor der Kirche in Ittel um 18.15 Uhr.). Gemeinsam
gehen wir nach Hofweiler und feiern dort um 19.00 Uhr Hl. Messe.
- Mittwochs geht die Prozession von Idesheim und Hofweiler über Ittel nach Kyll. Die
Filialen Hofweiler und Idesheim kommen nach Ittel (Abgang vor der Kirche in
Idesheim und Hofweiler um 17.45 Uhr und vor der Kirche in Ittel um 18.15 Uhr.).
Gemeinsam gehen wir nach Kyll und feiern dort um 19.00 Uhr ein Feierliches Amt
zum Fest Christi Himmelfahrt.
St. Amandus Kordel
Kath. Frauengemeinschaft Kordel
Besuch in der Perlenwelt
Wir laden ein zu einer Nachmittagsfahrt nach Weinsheim in der Nähe von Prüm.
Am Mittwoch, 18. Mai 2016 um 12.30 Uhr ist Start.
"Bunte Perlenketten auf Höhe der Zeit", so ist die Werbung für diese Perlenwelt.
Die Westeifelwerke betreiben neu ein Tochterunternehmen zur Herstellung und
zum Verkauf von Schmuck und anderen Artikeln in Weinsheim. Beschäftigt sind
Behinderte.
Wir besuchen diesen Betrieb. Vorgesehen ist eine Führung, natürlich die
Möglichkeit zum Kauf und es gibt Kaffee und Kuchen.
Zum Abschluss werden wir in der Eifel einkehren. Der Fahrpreis beträgt je nach
Teilnahme ca.15 €
Bitte melden Sie sich bis zum 10. Mai an bei Brigitte Stark, Tel. 06505/728 oder
Alice Kauth, Tel. 06561/9492600.
Herzliche Einladung an alle unsere Mitglieder und Interessierte.
Für den Vorstand: Alice Kauth
Froher Treff
Wir treffen uns am Mittwoch, 11.05.2016 um 15 Uhr im Pfarrheim.
St. Petrus Welschbillig
Fußwallfahrt nach Klausen
Am Samstag, 7. Mai 2016 findet die Fußwallfahrt von Welschbillig nach
Klausen statt.
Ablauf: 04.00 Uhr Pfarrkirche - ca. 06.00 Uhr Hochmark - ca. 08.15 Uhr Naurath
(Pause) - ca. 09.00 Uhr ab Naurath - ca. 10.00 Uhr Hetzerath - ca. 11.45 Uhr
Ankunft in Klausen – 15.00 Uhr Abfahrt in Klausen - ca. 15.45 Uhr Ankunft in
Welschbillig - Abholung bei der Grundschule - Prozession zur Kirche – feierl.
Abschluss mit Te Deum und Segen
KFD
Wir treffen uns am Mittwoch, 4. Mai um 19.00 Uhr im Pfarrzentrum.
11
PGR Welschbillig
Am Dienstag, 10. Mai 2016 um 20.00 Uhr findet die nächste Sitzung des
Pfarrgemeinderates im Pfarrzentrum statt.
Als Tagesordnung ist vorgesehen: 1. Begrüßung/Meditation, 2. Letztes Protokoll,
3. Fronleichnam, 4. Bericht aus dem Pfarreienrat, 5. Aktuelles aus Bistum und
Pfarrei, 5. Verschiedenes. Herzliche Einladung an alle Mitglieder sowie den
Vertreter des VR.
Klaus Christmann
Kirchenmusik
Über ein Mitmachen in unseren Chören würden wir uns sehr freuen!
Kirchenchor der Pfarrei Ittel
Kontakt: Vors.: Maria Schmalen-Hermes, Tel. 06506/1450
Chorleiter: Stefan Dietz, Tel. 06506/910226
Kirchenchor „Cäcilia“ Kordel
Kontakt: Vors.: Regina Thiesen, Tel. 06505/8097
Chorleiter: komm. Joh. Klar, Tel. 06502/7775
Kirchenchor „Cäcilia“ Welschbillig Kontakt: Vors.: Claudia Minden, Tel. 06506/469
Chorleiter: Boris Robischon, Tel. 0651/56132510
Am 1. Mai um 19.00 Uhr singen wir zur Eröffnung des Maimonats an der Gangolfskapelle.
An Pfingsten singen wir sonntags im Festhochamt. Wir treffen uns um 9.45 Uhr in der Kirche.
I Cantatori
Kontakt: Stefan Dietz, Tel. 06506/910226
Aus unserem Dekanat
Erste Hilfe in der Kinder- und Jugendarbeit
Wenn Ihr mit Kinder- und Jugendgruppen arbeitet – sei es in
Ferienfreizeiten, bei Ausflügen oder im Offenen Treff - müsst
Ihr bei Unglücksfällen Erste Hilfe leisten können. Deshalb
gehört dieser Grundlagenkurs auch zur Qualifikation von
Jugendleitern und -leiterinnen.
Der Kurs wird für die Beantragung der Jugendleiter/innen Card Juleica, aber auch
für den Führerschein anerkannt.
Termin:
Samstag, 4. Juni 2016, 9.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Ort:
Pfarrzentrum, Petersplatz 1, 54298 Welschbillig
Zielgruppe:Engagierte in der Kinder- und Jugendarbeit ab 16 Jahren
Kosten:
32,- € (bei Leuten, die im kirchlichen Kontext engagiert sind, ist eine
Kostenerstattung möglich – entsprechende Anträge sind bei uns
erhältlich und müssen vor der Veranstaltung gestellt werden)
Referent: des Malteser Hilfsdienst Trier
Veranstalter/Infos/Anmeldung: Dekanat Schweich-Welschbillig
Pastoralreferentin Maria Koob, Tel. 06502/9371601, Mail:
[email protected]
Anmeldeschluss ist der 12. Mai 2016.
12
Aus unserem Bistum
Aufruf zur Aktion Renovabis 2016
Liebe Schwestern und Brüder,
viele junge Menschen im Osten Europas blicken sorgenvoll in die Zukunft. Sie leben unter
schwierigen Umständen und sehen oft keine Perspektiven. Armut, Arbeitslosigkeit und
Korruption prägen das Umfeld. Die Bildungs- und Verdienstmöglichkeiten sind meistens
sehr eingeschränkt. Deshalb verlassen viele junge Leute ihre Heimat in Mittel- und
Osteuropa, um sich andernorts eine bessere Zukunft zu erarbeiten. Oft sind dies gerade die
Begabten und Engagierten, deren Abwanderung einen herben Verlust für ihre Länder
bedeutet.
„Jung – dynamisch – chancenlos? Jugendliche im Osten Europas brauchen Perspektiven!“
heißt daher das Leitwort der diesjährigen Renovabis-Pfingstaktion. Renovabis unterstützt
die Kirchen in Osteuropa dabei, Lebens- und Berufschancen für die Jugendlichen zu
schaffen. Die Seelsorge stärkt junge Menschen und vermittelt ihnen Orientierung und
Lebenssinn. Dazu kommen Projekte im Bildungsbereich, wie die Förderung und
Weiterentwicklung des katholischen Schulwesens, berufsbildende Maßnahmen und die
Unterstützung universitärer Ausbildung.
Liebe Schwestern und Brüder, unterstützen Sie Renovabis und seine Partner in diesem
Bemühen. Setzen Sie durch eine großzügige Spende bei der Pfingstkollekte ein Zeichen
der Solidarität mit den Jugendlichen im Osten Europas. Dafür sagen wir Bischöfe Ihnen
ein herzliches Vergelt’s Gott.
Kloster Schöntal, den 18. Februar 2016
Für das Bistum Trier
Dr. Stephan Ackermann
Bischof von Trier
Sonstiges
13
Nachtwallfahrt und
Springprozession
für Jugendliche
und junge Erwachsene
16. >>> 17. Mai 2016
Pfingsten | Montag auf Dienstag
Die „Route Echternach“
Wallfahrt anders erleben - Wir erleben neue Wege durch die Nacht
Von Pfingstmontag auf Pfingstdienstag findet wieder die Nachtwallfahrt „Route
Echternach“ statt. In dieser Nacht machen sich aus zahlreichen Orten junge
Menschen aus Deutschland und Luxemburg auf den Weg. Das Ziel ihres Weges ist
die Echternacher Springprozession, die schon seit vielen Jahren auch bei uns
bekannt ist.
Verschiedene Routen führen durch die Nacht nach Echternach.
Drei Impulse gestalten diesen Weg. Um 5.30 Uhr feiern wir in der Echternacher
Basilika einen Jugendgottesdienst. Danach ist Frühstückszeit und Zeit zum Erholen
bis wir uns um 9.00 Uhr zur Echternacher Springprozession aufstellen.
„WENN WORTE MEINE SPRACHE WÄREN…“
„Sprache“ ist unser alltägliches Einsatzmittel und zugleich ein Wunderwerk, das
gepflegt werden muss. Im eiligen oder beiläufigen Umgang mit der Sprache wird das
oft vergessen. Schon im ersten Satz des Johannesevangeliums lesen wir: „Im
Anfang war das Wort“. Das Wort ermöglicht es uns, auf direktem Wege mit unserem
Gegenüber in Kontakt zu kommen. Diese Wege können sehr vielfältig sein. Ob
Worte, Gesten, Mimik, Körperhaltung, Gebärden oder auch Schweigen. Immer teilen
wir uns unserem Gegenüber mit. Und: Worte haben Wirkung… - mein Wort, dein
Wort und Gottes Wort.
>> Route 1
Die Route für Einsteiger
Du hast Lust auf einen gemeinsamen Weg durch die Nacht, du willst Zeit mit
Freunden verbringen und andere Jugendliche / Firmlinge kennenlernen? Keine Angst
vor der Strecke – hier wird keiner zurückgelassen und alle kommen gemeinsam am
Ziel an!
Teilnehmer:
Jugendliche ab 14 Jahre
max. TN:
30 Personen
Start:
Montag, 16.05.2016, 23.45 Uhr, Kirche St. Petrus Welschbillig
Ende:
Dienstag, 17.05.2016, gegen 12.00 Uhr in Echternach
Leitung:
Markus Göbel, Pfarreiengemeinschaft Daun
Fahrtkosten (ab Trier): Möglichkeit den Bustransfer in Anspruch zu nehmen.
5,00 € Trier-Welschbillig und/oder Echternach-Trier
Strecke:
16 km
14
Kurze Beschreibung der Strecke
Die Strecke ist abwechslungsreich und führt uns von Welschbillig bergauf und
bergab über Edingen bis nach Echternach, meist über asphaltierte Wege. Gute
Kondition und festes Schuhwerk erforderlich!
Weitere Infos u. Anmeldung: Pfarreiengemeinschaft Daun, Wirichstr. 6, 54550 Daun,
Tel. 06592/958900, E-Mail: [email protected]
Weitere Hinweise
• Bitte festes Schuhwerk anziehen und eine Taschenlampe mitbringen!
• Für Verpflegung unterwegs / während der Nacht bitte selber sorgen.
• Bitte einen Becher mitbringen!
• Zum Springen bitte ein weißes Oberteil mitbringen.
• Die Friedenstücher zum Springen können zum Preis von 5,00 € erworben werden.
Wer ein (Dreiecks-)Tuch für die Springprozession hat, kann es gerne mitbringen.
• Für diese kirchliche Veranstaltung kann bei der Schulleitung eine
Unterrichtsbefreiung beantragen werden. Formblätter hierfür können bei den
Fachstellen für Kinder- und Jugendpastoral oder der Abteilung Jugend angefordert
werden.
Synode, was nun?
Der diesjährige Diözesane Begegnungstag der
Gemeinschaft Christlichen Lebens im Bistum Trier
steht einerseits noch im Zeichen des zu Ende
gehenden Perspektivprozesses, zum anderen im
Zeichen des noch ganz frischen Synodenabschlusses
unter der Fragestellung: Was ergibt sich aus der
Synode des Einzelnen, der Gruppe und der
Diözesangemeinschaft?
Die Elemente werden sein: Schriftgespräch, Zeugnis aus der Synode, Begegnung
Agape, Verknüpfung zwischen Perspektivprozess und Synode, Eucharistiefeier.
Termin:
Samstag, 21. Mai 2016, 10-17 Uhr
Ort:
Jugendzentrum Mergener Hof, Rindertanzstr. 4, Trier
Kosten:
15,- €
Anmeldung:bis 14.5.2016 bei Gemeinschaft Christlichen Lebens, Wadern, Tel.
02641/5870,
E-Mail:
[email protected],
Internet:
http://anmeldung.jetzt?c18229
15
Kontaktadressen und Infos
Seelsorgeteam
Pfarrverwalter
Pfr. Edwin Prim
 06580/99060
Kooperator
P. Wilhelm Steenken, SDB
 06506/899-115
Gemeindereferent
Timo Wacht
 0651/99347001 (Büro Aach)
@ [email protected]
 0651/99897737
Pfarrbüros und Sekretärinnen
Zentrales Pfarramt Welschbillig
Pfarrsekretärinnen:
Claudia Minden und Alice Schilling
Sprechstunden:
Petersplatz 1, 54298 Welschbillig
 06506/219  06506/9102902
@ [email protected]
www.kirchenmaus-online.de
Montag bis Freitag
Montag und Mittwoch
Pfarrbüro Kordel
Schulstraße 12, 54306 Kordel
 06505/415
Sprechstunden:
Pfarrbüro Butzweiler
Trierer Str. 17, 54309 Newel-Butzweiler
 06505/1761
Sprechstunden:
Pfarrbüro Aach
Neuhäuser Str. 1, 54298 Aach
Sprechstunden:
Dienstag
Freitag
10.00-12.00 Uhr
15.00-17.00 Uhr
08.30-09.30 Uhr
16.00-17.00 Uhr
Dienstag u. Donnerstag 08.30-11.00 Uhr
Donnerstag
17.00-18.00 Uhr
Montag, 2. Mai
16.00-17.00 Uh
Redaktionsschluss
Der
nächste
Pfarrbrief
erscheint
Redaktionsschluss: Freitag, 6. Mai.
am
Wochenende
14./15.
Mai.
KÖB – Katholische öffentliche Büchereien
KÖB Aach
KÖB Butzweiler
Pfarrhaus Aach
dienstags: 15.00-16.00 Uhr
Bürgerhaus Butzweiler, I. Etage
samstags, 15.00-16.00 Uhr
16

Download Report