Amtliche Bekanntmachungen der Gemeinde Biebertal für die Ortsteile Rodheim-Bieber, Vetzberg, Königsberg, Krumbach, Fellingshausen und Frankenbach Biebertaler Nachrichten Herausgeber: Druckerei Bender GmbH, Hauptstraße 27, 35435 Wettenberg, Telefon 06 41 / 98 49 96-19, Telefax 06 41 / 98 49 96-20, E-Mail: [email protected] Bezugspreis: 24,– €/Jahr (inkl. MwSt. und Trägerlohn). Einzelpreis: 0,50 €. Erscheint wöchentlich freitags. Redaktionsschluss: jeweils dienstags 12.00 Uhr. Bei Nichterscheinen oder falscher Wiedergabe einer Anzeige oder Mitteilung können keine Regressansprüche geltend gemacht werden. Es besteht lediglich ein Anspruch auf kostenlose Veröffentlichung in der nächsten Ausgabe. Bei vorgegebenen HKS- bzw. Sonderfarben kann für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernommen werden. Diese werden nach 4c-Euroskala gemischt, wodurch Farbabweichungen auftreten können, ebenso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Es besteht keine Verpflichtung zu einer Ersatzleistung bei entsprechenden Beanstandungen. 19. Jahrgang Freitag, den 8. April 2016 Nr. 14 Mitteilungen der Gemeinde Gemeindeverwaltung Biebertal · Tel. (0 64 09) 69-0, Telefax 69-11 · Gemeindezentrum, OT Rodheim-Bieber, Mühlbergstraße 9, 35444 Biebertal Flüchtlinge in Biebertal www.biebertal-hilft.de „Biebertal hilft“ – Treffen aller Ehrenamtlichen Die nächste große Zusammenkunft ist am 20. April 2016 um 18.00 Uhr in den Räumlichkeiten der Evenius GmbH in der Karlstraße. Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, in den vergangenen drei Monaten haben sich zahlreiche von Ihnen in die Möbelspenden-Liste eintragen lassen. Danke! Manche dieser Angebote konnten bereits abgeholt werden, manche nicht. Der Grund liegt darin, dass die Möbel nur für den Fall gebraucht werden, wenn Flüchtlinge in eine (leerstehende) Wohnung umziehen – denn in den Gemeinschafts-Unterkünften sind ja Möbel vorhanden. Leider haben wir bisher keine Möglichkeit der Zwischenlagerung gefunden. Daher bitten wir um Verständnis, wenn angebotene Möbel noch nicht nachgefragt wurden. Ihr Biebertal-hilft-Team Biebertal hilft mit Deutschkursen Im Namen der Flüchtlinge möchten wir uns ganz herzlich für die Sachspenden von Schreibheften, Stiften, Spielen, Kinderbüchern etc. bedanken, die in den letzten Wochen zahlreich eingegangen sind. Die Deutschkurse von „Biebertal hilft“ werden gut angenommen. Zu den vier Terminen kommen jetzt mehr als 20 Flüchtlinge, die einen sehr unterschiedlichen Kenntnisstand der deutschen Sprache haben: Einige müssen die deutsche Sprache von Grund auf erlernen, andere bereiten sich auf einen Schulabschluss vor. Es kommen auch Kinder im Kindergarten- und Grundschulalter, die nach Abwechslung suchen. Wir bilden unterschiedliche Lerngruppen und sind froh über jede/n, die/der uns unterstützt. Es macht total Spaß, auf die Fragen der Flüchtlinge einzugehen und zu sehen, wie sehr sie sich bemühen, mit der deutschen Sprache zurechtzukommen. Es wäre toll, wenn weitere Helferinnen und Helfer bei den Deutschkursen mitmachen würden. Kommen Sie einfach mal zu den Kurszeiten vorbei und reden Sie mit den Flüchtlingen Deutsch. Sie sind ganz stolz über das, was sie schon in Deutsch aussprechen können und möchten die deutsche Sprache praktizieren und mehr lernen. Die Evenius GmbH stellt uns die Räume kostenlos zur Verfügung. Wir möchten alle Interessierten einladen, zu den Kurszeiten einmal reinzuschauen. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Wo: Karlstraße 22, 35444 Biebertal-OT Rodheim Wann: Montag 15.45 bis 17.45 Dienstag: 17.00 bis 19.00 Donnerstag: 16.15 bis 18.15 Samstag: 10.30 bis 12.30 Kontakt: Martha Cremer-Bach, Telefon 01 77 / 3 27 51 65 (0 64 09 / 78 39), Peter Westrich, Telefon 01 63 / 1 73 22 21 (0 64 09 / 77 60) und Elke Maywald, Telefon 0 64 09 / 92 06. Spendenkonto Die Gemeinde Biebertal hat ein Spendenkonto für die ehrenamtliche Integrationsarbeit eingerichtet: Gemeinde Biebertal Sparkasse Wetzlar: IBAN DE18 515 500 350 0320 000 10 oder Volksbank Heuchelheim: IBAN DE92 513 610 210 004 041 658 Verwendungszeck: 486 0760 Sonstige Mitteilungen Änderung der Sprechzeiten des Bürgerbüros Die geänderten Öffnungszeiten im Bereich „Bürgerservice“ bleiben mittwochs (8.00 – 12.00 Uhr) weiterhin bestehen. In dringenden Fällen ist eine Terminabsprache mit den Mitarbeiter/innen für mittwochs möglich. Ihr Bürgerbüro Neue Reisepässe Die bis zum 23. März 2016 beantragten Reisepässe sind fertiggestellt und können während den Sprechzeiten abgeholt werden. Wir weisen darauf hin, dass beim Abholen des neuen Reisepasses abgelaufene oder vorläufige Reisepässe mitzubringen sind. Verhalten in Wald und Feld Das Ordnungsamt der Gemeinde Biebertal weist aus gegebener Veranlassung gemäß § 10 a des HessNatG (Verhalten in Feld und Flur) und § 22 BJagdG (Brut- und Setzzeiten) darauf hin, dass während der Brut- und Setzzeiten unserer heimischen Wildvögel und Wildtiere (1. März bis 15. Juni eines jeden Jahres) Hunde von ihren Haltern sowie von Personen, die zum maßgeblichen Zeitpunkt die tatsächliche Gewalt über den Hund ausüben, an der Leine geführt werden sollten. Dies darf nicht hinein: Generell darf kein mit Holzschutzmitteln behandeltes Holz im Wertstoffhof angenommen werden. Das bedeutet, es wird kein Holz aus dem Außenbereich angenommen wie Zäune, Außentüren, Holzfachwerk, Bahnschwellen, imprägnierte Bauhölzer, Fensterrahmen, Fensterläden, imprägnierte Gartenmöbel. Grundsätzlich gilt: Bei Holz aus dem Außenbereich ist davon auszugehen, dass dieses Material imprägniert ist. Die weiß lackierten alten Fensterrahmen wurden mit bleihaltigem „Bleiweiß“ gestrichen und dürfen deshalb nicht in die Holzcontainer. Bei Zäunen, Jägerzäunen, Gartenmöbeln, Spielplatzgeräten, Hölzer aus dem Garten- und Landschaftsbau ist das ehemalige Behandlungsmittel oft nicht mehr zu erkennen. Beim Kauf war es ursprünglich grün oder braun, weil mit Kupfer- oder Chromsalz imprägniert. In wenigen Jahren verschwindet die Farbe, die chemischen Inhalte sind jedoch noch vorhanden. Deshalb müssen diese Hölzer über das Abfallwirtschaftszentrum AWZ entsorgt werden. Ordnungsamt der Gemeinde Biebertal Informationen zur Abfallentsorgung auf dem Wertstoffhof Die Gemeinde Biebertal bietet ihren Bürgerinnen und Bürgern die kostenlose Abgabe von Wertstoffen über den Wertstoffhof in der Verlängerung der Kehlbachstraße. Öffnungszeiten: Ganzjährig samstags von 9.00 bis 12.00 Uhr Mittwochs, vom 1. 4. bis zum 31. 10. von 17.00 bis 19.00 Uhr Mittwochs, vom 1. 11. bis zum 31. 3. von 15.00 bis 17.00 Uhr Abgegeben werden können in einer Menge von bis zu etwa einem halben Kubikmeter: – Altholz aus dem Wohnbereich, kein Außenholz – Bauschutt ohne Porenbeton, ohne Rigips, kein Asbestzement, keine Wellplatten – Metall ohne Gaskartuschen oder Ölanhaftungen, keine Autoteile – Kleinfraktionen (Energiesparlampen, PU-Dosen, Montageschaumdosen, Naturkorken) – Elektrokleingeräte bis maximal Toastergröße – Papier und Pappe – Astschnitt holzig, kein Rasenschnitt – Hart-Kunststoffe „nicht vom Bau“, z.B. Regenfass, „Bobbycar“ oder Gartenstühle (keine Verpackungen, kein Kunststoff „vom Bau“ wie Spülkästen, keine Fußbodenleisten und kein Weichplastik wie Gartenschläuche oder Aufblasartikel) – Kunststoffrohre „vom Bau“, auf 1 m Länge geschnitten – Toner und Tintenkartuschen – CDs ohne Hülle Anlieferungen werden nur aus Privathaushalten angenommen. Gegenstände, die wegen ihrer Art oder Menge nicht am kommunalen Wertstoffhof angenommen werden, können fast ausnahmslos zum Abfallwirtschaftszentrum AWZ des Landkreises in der Lahnstraße 220 in Gießen teils kostenfrei, teils kostenpflichtig abgegeben werden. Für ausgediente Mobiltelefone steht ein Sammelbehälter im Eingangsbereich der Gemeindeverwaltung. Der blaue lackierte Stuhl (siehe Foto) darf beispielsweise in den Holzcontainer, aber die Zaunelemente nicht, sondern diese gehören ins Abfallwirtschaftszentrum AWZ Lahnstraße 220 in Gießen. Bauschutt: Bauschutt darf nur sortenrein angeliefert werden, also ohne Kabel, Metall, Holz oder Erde. Dieser Bauschutt kann zum Wertstoffhof gebracht werden: – Waschbecken und Toilettenschüssel – Betonstücke, - reste, -rohre – Boden- und Wandfliesen – Porzellangeschirr – Klinkersteine – Ziegelsteine – Natursteine – Backsteine – Pflastersteine – Zement – Mörtel – Splitt – Kies aber keine Erde, kein Lehm, kein Porenbeton, kein Rigips. Der an den kommunalen Wertstoffhöfen im Landkreis Gießen angenommene Bauschutt wird direkt zu Bauschuttrecyclern im Landkreis gefahren. Dies ist kostengünstig und Bauschutt in kleinen Mengen kann so kostenlos bei den Wertstoffhöfen angenommen werden. Porenbeton (Gasbeton) ist für diese Bauschuttverwerter nicht verwertbar. Im AWZ Abfallwirtschaftszentrum Gießen Lahnstraße 220 werden Leichtbausteine, Gasbeton, Porenbeton, Porenbetonsteine kostenpflichtig angenommen und gehen in eine andere etwas teurere Verwertung. Auf gar keinen Fall darf Asbestzement zu den Wertstoffhöfen gebracht werden, hier hilft die Abfallberatung weiter. Auf den Wertstoffhöfen können Dach-Wellplatten auch nicht in „asbesthaltig“ oder „asbestfrei“ eingestuft werden, darum werden gar keine Wellplatten angenommen. Bitte trennen Sie sorgfältig die Materialien, die sie anliefern möchten. Vermischungen müssen grundsätzlich abgewiesen werden. Im Einzelnen ist zu beachten: Diese Hölzer können in die Holzcontainer: – Holz unbehandelt sowie lackiert, lasiert, verleimt – Möbel, Innentüren, Platten aus Holz, aus Holzwerkstoffen, auch Spanplatten, Sperrholzplatten, Multiplex, auch z. B. Holz-Schublade mit Kunststoffanteil Arbeitsplatten aus Holz mit beschichteter Oberfläche – Obstkisten (Einweg), auch Transportkisten aus Holzwerkstoffen, unbehandelte Holzpaletten, auch mit Paletten-Fuß aus Holzwerkstoffen – Schaltafel, Schalholz vom Betonieren ohne Öl-Anhaftungen – Holz-Laminat ja, aber kein Kunststoff-Laminat 2 Energie-Effizienz-Forum Heuchelheim-Kinzenbach (HENEF) Gegenstände, die wegen ihrer Art oder Menge nicht am kommunalen Wertstoffhof angenommen werden, können fast ausnahmslos zum Abfallwirtschaftszentrum AWZ des Landkreises in der Lahnstraße 220 in Gießen teils kostenfrei, teils kostenpflichtig abgegeben werden. Viele Wertstoffe können Sie ohne Zusatzkosten bis zu zweimal jährlich über die Sperrmüllabfuhr abholen lassen! Einladung zur Themen-Veranstaltung Richtiges und Falsches zum Energie-Sparen – Schimmel vermeiden und guter Wohnkomfort – Mittwoch, den 20. April 2016, 19.00 Uhr Ort: Sitzungssaal der Gemeindevertretung, Linnpfad 30, Heuchelheim Referent: Herr Dipl. Ing. Eicke-Hennig (Darmstadt), Leiter der „Hessischen Energiespar-Aktion“ des Hessischen Wirtschaftsministeriums. Herr Eicke-Hennig ist auch bekannt durch TV-Interviews in der Sendung „Alle Wetter“. Wärmedämmung ist unverzichtbar, wenn unsere Häuser in der Zukunft mit erneuerbaren Energien beheizt werden sollen. Da ist es nicht unwichtig, wie man darüber denkt. „Eine der alten Mythen rings um die Dämmung ist, sie würde Schimmel erzeugen. Das Kuriose daran: Es verhält sich genau umgekehrt.“, sagt der Referent zu diesem Thema. Der Vortrag beleuchtet im Schwerpunkt Schimmelursachen und Abhilfemaßnahmen im Haus. Er nimmt auch Bezug zu neueren Fragen, wie Brände von Dämmfassaden oder Algen auf der Fassade. Besucher des Vortrags bekommen spannende Informationen kurzweilig dargeboten. Oder wussten Sie schon, dass der erste schriftlich dokumentierte Wohnungs-Schimmel in der Bibel beschrieben wurde? Das Energieeffizienz-Forum (HENEF) ist eine ehrenamtliche Arbeitsgruppe der Energie- und Umwelt-Kommission der Gemeinde Heuchelheim-Kinzenbach und bietet Interessenten sowie Hausbesitzern neutrale Fachinformationen über energetische Maßnahmen an Papier und Pappe: Füllen Sie Kartons flachgelegt in die Container. Und wussten Sie schon, dass die Gebühr für eine zusätzliche blaue Tonne für Papier bei Ihnen zuhause nur 12,– Euro im Jahr zuzüglich einer einmaligen Aufstellgebühr von 30,– € beträgt? Die Bestellung erfolgt schriftlich an den Fachdienst Abfallwirtschaft, Riversplatz 1-9 in 35394 Gießen. Kontakt: Abfallwirtschaft des Landkreises Gießen, Telefon (06 41) 93 90-19 96, E-Mail: [email protected] ZAUG bietet professionelle Begleitung auf dem Weg zum Wiedereinstieg Ganz individuell beraten Wie kann der Wiedereinstieg in den Beruf reibungsloser gelingen? Diesem Problem stellt sich schon seit Jahren aktiv das Projekt „Region stärkt Frauen und Beruf – Unterstützung beim Wiedereinstieg in den Beruf“ der ZAUG gGmbH, dem Zentrum für Arbeit und Umwelt Gießen. Neben dem etablierten sechswöchigen, IntensivWorkshop für Wiedereinsteigerinnen, die nach Familien- oder Pflegezeit wieder beruflich aktiv werden möchten, bietet die Kursleiterin der ZAUG, Frau Dr. Sabine Reichhold (IHK-zertifizierter Wiedereinstiegscoach) für interessierte Frauen auch die Möglichkeit, die geplante Rückkehr in den Beruf ganz individuell gestaltet in Einzelberatungen zu begleiten. Die Fragestellungen, mit den sich die Berufswiedereinsteigerinnen konfrontiert sehen, sind vielfältig: Einen Job finden, Kompetenzen erkennen und darüber reden, passgenaue Bewerbungsunterlagen erstellen ob schriftlich oder online, Sicherheit im Bewerbungsgespräch lernen, berufliche Neuorientierung wagen, Qualifizierungslücken und Weiterbildungsmöglichkeiten erkennen und schließen, den Weg in die Selbständigkeit gehen. Genau da setzt das Projekt an und hilft den Frauen, den Wiedereinstieg erfolgreich und selbstbestimmt zu gestalten. Die Wiedereinsteigerinnen erhalten professionelle Unterstützung, um neue Perspektiven zu finden, ihre beruflichen Ziele zu konkretisieren, einen individuellen Fahrplan für den Einstieg zu entwickeln. Auch familiäre oder fachliche Hürden und Herausforderungen können sichtbar gemacht und gezielt bearbeitet werden. Termine für das Wiedereinstiegscoaching werden individuell vereinbart. Interessierte Frauen können sich bei der ZAUG, Frau Dr. Sabine Reichhold, unter der Rufnummer (06 41) 9 52 25-23 oder per E-Mail unter [email protected] informieren und anmelden. Das Angebot ist für die Teilnehmerinnen kostenfrei. Das Projekt wird gefördert aus Mitteln des Hessischen Ministeriums für Soziales und Integration und der Europäischen Union – Europäischer Sozialfonds im Rahmen des Programms „Impulse der Arbeitsmarktpolitik“ (IdeA) sowie mit Mitteln des Landkreises Gießen. Biebertaler Einkaufsbus Hilfebedürftige und Personen ohne Fahrgelegenheit aus Biebertal werden zuhause abgeholt und nach dem Einkauf wieder bis zur Haustür gebracht. Die Benutzung des Kleinbusses ist kostenfrei. Die Mitfahrer/innen werden ab 10.30 Uhr nach Rodheim-Bieber zum REWE-Markt in der Gießener Straße 79–81 gefahren. Auf Wunsch wird auch der Bereich Schindwasen und der Bürgerhausparkplatz angefahren. Zum Einkauf stehen etwa 45 Minuten zur Verfügung. Die Rückfahrt erfolgt etwa 11.45 Uhr ab Einkaufsmarkt. Wer an der Fahrt teilnehmen möchte, muss sich ein bis zwei Tage vorher oder am Einkaufstag ab 8.30 bis spätestens 9.00 Uhr bei der Gemeindeverwaltung telefonisch (0 64 09 / 69-0) mit Name, Anschrift und Telefonnummer melden. Für die einzelnen Ortsteile sind folgende Einkaufstage vorgesehen: Tag Ortsteil Abfahrt Ankunft Dienstag Königsberg 10.30 Uhr ca. 12.00 Uhr Vetzberg ca. 10.45 Uhr ca. 11.50 Uhr Mittwoch Frankenbach 10.30 Uhr ca.12.00 Uhr Krumbach ca. 10.45 Uhr ca. 12.10 Uhr Donnerstag Rodheim-Bieber 10.30 Uhr ca. 12.00 Uhr Freitag Fellingshausen 10.30 Uhr ca. 12.00 Uhr Bücherei Biebertal Energiebeirat Biebertal www.buecherei-biebertal.de Die Bücherei in der neuen Schule hat folgende Öffnungszeiten: Sie ist für alle Bürger geöffnet – montags von 9.30 – 11.30 und 17.00 – 18.30 Uhr*, – mittwochs von 9.30 – 11.30 Uhr, – und donnerstags von 17.00 – 18.30 Uhr in den Schulferien nur mittwochs und donnerstags zu diesen Zeiten. * Am Montagnachmittag ist auch eine Beratung in PC-Fragen für Senioren möglich. Informieren Sie sich vor Ort über unser Angebot, besuchen Sie uns oder unsere Homepage. Von dort aus können Sie jetzt auch unseren gesamten Bestand an Büchern und Hörbüchern im Internet ansehen und in ihm suchen. Angemeldete Leser können auch reservieren und ihre Ausleihen verlängern. Bürgerinformationsplattform Energieberatung und -einsparung Der Energiebeirat ist ein Zusammenschluss von interessierten Bürgerinnen und Bürgern, die Klimaschutz und Energiekostensenkungen durch Steigerung der Effizienz beim Energieeinsatz und durch den Einsatz Erneuerbarer Energien durch Beratungsangebote für Bür gerInnen und Gemeindegremien in Biebertal voranbringen wollen. Wir treffen uns zu öffentlichen Diskussionsterminen (Bekanntmachung jeweils ebenfalls an dieser Stelle) und würden uns jederzeit über weitere interessierte Mitstreiter freuen. Kontaktadresse des Energiebeirates: Thomas Prochazka, Jahnstraße 37, 35444 Biebertal-Frankenbach, Telefon: (0 64 46) 92 14 89 3 Treten Sie dem Förderverein bei und unterstützen Sie unsere Arbeit. Beitrittserklärungen finden Sie in der Bücherei oder auf unserer Homepage. Weitere Informationen – auch Verlängerungen der Ausleihzeiten: Dieter Scholz, Tel. (0 64 09) 77 41, [email protected] In Rodheim-Bieber In Vetzberg In Fellingshausen Angelika Götz Ingrid Bauer Gisela Knecht Inge Dörr Irmgard Hörr (0 64 09) 16 65 (0 64 09) 78 79 (0 64 09) 78 62 (0 64 09) 63 16 (0 64 09) 21 33 Notfälle/Notrufe Tagespflege Biebertal Ein Betreuungsangebot mit vielen Vorteilen, das man sich nicht entgehen lassen sollte Seit 1993 befindet sich in der „Alten Schule“ Rodheims die Tagespflege für ältere Menschen. Dieses Haus ist vielen Älteren von früher her noch gut vertraut und auch deshalb wird das Betreuungsangebot der Tagespflege gerne angenommen. Das Angebot ist in mehrfacher Hinsicht von großem Nutzen. Zentrale Leitstelle, Tel. (06 41) 1 92 22 Zuständig für Notrufe, Krankenwagen, Feuerwehr. Im Notfall Polizei - Notruf 110 Feuerwehr - Notruf 112 Rettungsdienst - Notruf 112 Tagespflege als Bereicherung für ältere Menschen Die Tagespflege Biebertal ist eine Bereicherung für ältere Menschen, die in ihrem Alltag auf Unterstützung angewiesen sind. Denn sie können weiterhin am Gemeinschaftsleben teilhaben und erfahren hier Abwechslung, Geselligkeit, Anregung und Aktivierung. So werden auch neue Kontakte geknüpft. Diese Erfahrungen mobilisieren zumeist wieder verschüttete Kräfte und bieten auch daheim für frischen Gesprächsstoff. Die Tagesstrukturierung ist besonders wertvoll für die Menschen, deren Orientierung krankheitsbedingt eingeschränkt ist. Denn eine Demenz geht oftmals mit nächtlicher Unruhe einher. Durch die aktivierende fachliche Betreuung über den Tag kehrt bei den Betroffenen nachts eher wieder Ruhe ein. Sirenensignale: Feueralarm Rundfunkgerät einschalten – auf Durchsagen achten Ausfall des kompletten Telefonnetzes und der Handynetze Bei einem Komplettausfall des gesamten Telefonnetzes (auch den Notruf betreffend) über einen längeren Zeitraum (länger als 30 Minuten), werden ab sofort alle Feuerwehrgerätehäuser in den einzelnen Ortsteilen besetzt. Bei Notfällen wie Unfall, Feuer und ärztlichen Notfällen sollten Sie sich zu dem jeweiligen Gerätehaus Ihres Wohnortes begeben. Die Feuerwehr wird dann Ihren Notruf per Funk weitergeben. Feuerwehrgerätehäuser: Rodheim: Mühlbergstraße 9 Bieber: Rimbergstraße 15 Vetzberg: Burgstraße 6 (bitte hinteren Eingang benutzen) Fellingshausen: Industriestraße 2 a Königsberg: Am Eckartsrot 3 Frankenbach: Erdaer Straße 21 Krumbach: Zum Wilsberg 5 Bitte beachten Sie, dass diese Regelung nur für Notfälle gilt und nicht missbraucht werden darf. Tagespflege als Rückenstärkung für die pflegenden Angehörigen Pflegende Angehörige sind häufig nach kurzer Zeit damit überfordert, die eigenen Verpflichtungen beruflicher oder anderer Art mit der Versorgung des pflegebedürftigen Angehörigen in Einklang zu bringen. Sie sind besorgt und geben sich große Mühe, reiben sich aber schnell an dieser neuen Rolle und den zusätzlichen Anforderungen auf. Hier bietet die Tagespflege Entlastung und Zusammenarbeit. Und dieses Zusammenwirken honorieren die Pflegekassen in ganz besonderer Weise. Einzigartige finanzielle Förderung für Tagespflege Diejenigen, die die Pflege bisher selbst sicher gestellt haben, können zusätzlich die Mittel für die Tagespflege abrufen, ohne dass sie dadurch Abzüge vom Pflegegeld haben. Und auch wenn der häusliche Pflegedienst schon tätig ist, stehen zusätzlich noch die gesamten Fördermittel für Tagespflege zur Verfügung. Das sind z. B. in der Pflegestufe 1 bis zu 689,– Euro, in der Pflegestufe 2 bis zu 1298,– Euro. Zudem können die Betreuungsleistungen (104,– bzw. 208,– Euro monatlich) zur Finanzierung der Tagespflege eingesetzt werden. Medizinische Versorgung Also: Lassen Sie sich die finanziellen Vorteile der von den Pflegekassen besonders stark geförderten Tagespflege nicht entgehen! Da die Regelungen der Pflegeversicherung für den Laien kaum verständlich sind und sich in jedem Einzelfall anders darstellen, beraten wir Sie gerne und unverbindlich ganz konkret auf Ihre Situation bezogen und gehen gerne die Finanzierungsfragen mit Ihnen durch. Ihre Ansprechpartner sind: – Pflegedienstleitung, Frau Spamer, Telefon (0 64 09) 70 64 – Geragogische Beratungsstelle, Herr Hellmann, Tel. (0 64 09) 30 45 ✚ Apotheken-Notdienst Bei der Inanspruchnahme der Apotheken an Sonn- und Feiertagen und montags bis samstags ab 20.00 Uhr bis 6.00 Uhr wird die gesetzliche Notdienstgebühr von 2,50 € erhoben. Die Notdienstbereitschaft der Apotheken wechselt täglich. Sie beginnt am betreffenden Tag um 8.30 Uhr. Dienstbereitschaft des Apothekenbezirkes Biebertal, Dutenhofen, Gießen, Heuchelheim, Lahnau, Wettenberg: Dienstbereit vom 9. bis 15. April 2016: 9. 4. 2016 Löwen-Apotheke, Friedrichstraße 11-13, Gießen, Telefon (06 41) 7 42 42 Paracelsus-Apotheke, Goethestraße 8, Wettenberg-Wißmar, Telefon (0 64 06) 17 83 10. 4. 2016 Apotheke am Theater, Johannesstraße 5 a, Gießen, Telefon (06 41) 7 26 66 11. 4. 2016 Pelikan-Apotheke am Marktplatz, Marktstraße 2, Gießen, Telefon (06 41) 3 33 76 Lahn-Apotheke, Gießener Straße 14, Dutenhofen, Telefon (06 41) 2 18 28 Hallo Seniorinnen und Senioren, die Biebertaler Seniorenrunde trifft sich wieder am Montag, dem 11. April 2016, um 15.00 Uhr, im kleinen Saal des Bürgerhauses in Rodheim. An diesem Nachmittag ist ein buntes und bewegt-geselliges Programm vorgesehen. Alle sind herzlich dazu eingeladen. Wer auf einen Fahrdienst angewiesen ist, kann mit dem Bus des Fördervereins abgeholt werden. Folgende Personen stehen als Ansprechpartnerinnen zur Verfügung: In Frankenbach/ Lisa Einenkel (0 64 09) 96 71 Krumbach Monika Maio (0 64 09) 15 44 In Königsberg Marlies Rothe (0 64 46) 4 32 4 12. 4. 2016 13. 4. 2016 14. 4. 2016 15. 4. 2016 Kinderärztlicher Notdienst Apotheke in der Galerie, Neustadt 28, Gießen, Telefon (06 41) 3 01 10 31 Apotheke im Martinshof, Frankfurter Straße/Ecke Liebigstraße, Gießen, Telefon (06 41) 9 44 64 50 Hirsch-Apotheke, Frankfurter Straße 6, Gießen, Telefon (06 41) 7 36 03 Stern-Apotheke, Frankfurter Straße 24, Gießen, Telefon (06 41) 7 32 95 im Fachärztezentrum AGAPLESION Evangelisches Krankenhaus Mittelhessen Gießen, Paul-Zipp-Straße 171, Tel. (06 41) 8 08 99-4 45 Mittwochs von 15.00 bis 19.00 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertage von 10.00 bis 19.00 Uhr Tierärztlicher Notdienst Für Kleintiere: Tierarzt Markus Businszky, Rodheimer Straße 37, Fellingshausen, Tel. (0 64 09) 6 62 31 20, Mobil (01 52) 06 67 64 16 Für Kleintiere: Tierarztpraxis Im Westpark, Dr. Annabell Grübmeyer, Lisa Nikolai, Tel. (06 41) 96 61 09 50, Westpark 7, Wettenberg Für Kleintiere und Wiederkäuer: Dr. med. vet. E. Gielen, An der Hardt 2, (Gewerbegebiet Rodheim), Tel. (0 64 09) 80 47 77. Ärztlicher Bereitschaftsdienst Ärztlicher Bereitschaftsdienst außerhalb der Sprechzeiten und für den Notfall, Telefon 116 117: Mo. und Di. 19.00 bis 7.00 Uhr Mi. 14.00 bis 7.00 Uhr Do. 19.00 bis 7.00 Uhr Fr. 14.00 bis 7.00 Uhr Sa., So., Feiertage 7.00 bis 7.00 Uhr ÄBD-Zentrale Gießen Adresse: Universitätsklinikum Gießen und Marburg Klinikstraße 33, 35392 Gießen Öffnungszeiten der ÄBD-Zentrale: Montag 19.00 bis 24.00 Uhr Dienstag 19.00 bis 24.00 Uhr Mittwoch 14.00 bis 24.00 Uhr Donnerstag 19.00 bis 24.00 Uhr Freitag 14.00 bis 24.00 Uhr Samstag 7.00 bis 7.00 Uhr Sonntag 7.00 bis 7.00 Uhr Feiertage/Brückentage 7.00 bis 7.00 Uhr Erreichbarkeit der ÄBD-Zentrale: Einzugsgebiet Biebertal – Gießen: 9 Km, 17 Min. Wichtige Rufnummern Zuständigkeiten für Wasser, Abwasser, Straßenlampen in der Gemeinde Biebertal Bei Problemen in der Abwasserentsorgung wenden Sie sich bitte direkt an folgende Rufnummer: 01 51 / 10 61 04 08 Bei Problemen in der Wasserversorgung und Rohrbrüchen wenden Sie sich bitte direkt an folgende Rufnummer: 01 71 / 3 51 67 54 Bei Problemen und Fragen zur Wasserversorgung im Ortsteil Krumbach wenden Sie sich bitte direkt an den „Zweckverband Mittelhessische Wasserwerke“: Tel. 06 41 / 9 50 60 Für defekte Straßenlampen ist zuständig: Ortsteile: Rodheim-Bieber – Gemeindeverwaltung.....Telefon ......(0 64 09) 69-0 und Vetzberg ....................................................................................... Fellingshausen – K. W. Heuser .................Telefon .....(0 64 09) 92 72 Frankenbach und Krumbach – Fa. Peter Wagner ...........Telefon ....(0 64 09) 13 29 Königsberg – Fa. Elektro-Krauskopf ..Telefon ..(0 64 09) 66 0 40 Ärztlicher Notdienst Lahn-Dill Nord Zuständig für die Arztpraxen: Dr. Hornung, Hohenahr – Dr. Warnstedt-Hornung, Hohenahr – Dr. H. Lepper, Hohenahr – Dr. Krekeler, Bischoffen Sitz: Dillenburg, Lahn-Dill-Kliniken, Rothebergstraße 2 Kontaktaufnahme über Notruf-Nr. 116 117. Diakoniestation Biebertal Gießener Straße 46, 35444 Biebertal Telefon (0 64 09) 30 38, Mobil: (01 71) 7 68 54 16 Ambulanter Pflegedienst für die Ortschaften Rodheim, Bieber, Vetzberg, Königsberg, Fellingshausen, Krumbach und Frankenbach Strom- und Gasversorgung EnergieNETZ Mitte Kundenservice Entstörungsdienst – Strom – Gas Zahnärztlicher Notdienst Leitstelle Lahn-Dill, Telefon (0 18 05) 60 70 11. Service-Nummer gebührenpflichtig, 14 ct./Min. Deutsches Festnetz, Mobilfunknetz max. 42 ct./Min. (0800) 32 505 32 (0800) 34 101 34 (0800) 34 202 34 Tel.-Nr. Großsporthalle Telefon (01 73) 7 20 64 95 Augenärztlicher Notdienst Augenklinik, Telefon (06 41) 9 85-4 64 44 Wochenenddienstbereitschaft des Hessischen Forstamtes Wettenberg Gift-Informationszentrum Informationen über die Rufbereitschaft an dienstfreien Tagen unter der Rufnummer (06 41) 9 86 12-0. Tel. (0 61 31) 1 92 40 Hebammenhilfe Tierkörperbeseitigung: Telefon (0 65 08) 9 14 30 – Hebammenpraxis LUNA Wettenberg/Biebertal, H. Erkes, Telefon (06 41) 87 78 01 60 – Silke Andresen (Hebamme), Hof Haina 1, Biebertal, Tel. (01 72) 6 48 83 85 – Geburtsvorbereitung, Rückbildungsgymnastik, Babymassage, Schwangerenvorsorge und -beratung, Wochenbettbetreuung Telefonische Beratung: – Regina Rothensee (Hebamme), Telefon (0 64 46) 92 16 20 AST – Anruf-Sammel-Taxi Vorbestellung unter (0 64 09) 29 22 mindestens 60 Minuten vor der Abfahrt erforderlich. 5 Telefon-Finanzservicestelle im Finanzamt Gießen Schiedspersonen Erreichbarkeit der Telefon-Finanzservicestelle (Tel. 06 41 / 48 00-1 00): Mo.– Do., 8.00 – 15.30 Uhr durchgehend; Fr. 8.00 – 12.00 Uhr Schiedsamtsbezirk Biebertal (Rodheim-Bieber, Fellingshausen, Frankenbach, Krumbach, Königsberg, Vetzberg) – Herr Dipl.-Ing. Michael Leukel, Am Freien Koben 1, 35444 Biebertal, Telefon (0 64 09) 80 86 19, [email protected] – Stellvertretende Schiedsperson: Frau Ilse Schrape, Erdaer Straße 20, 35444 Biebertal, Telefon (0 64 46) 62 57 Öffnungszeiten der Finanzservicestelle: Mo., Di., Mi., 8.00 – 15.30 Uhr durchgehend; Do. 14.00 – 18.00 Uhr; Fr. 8.00 – 12.00 Uhr Verwaltung Sprechstunden der Forstdienststellen Revierförsterei Biebertal, Tel. (01 60) 4 70 80 39 oder (0 64 46) 3 47: Zuständig für Staats- und Gemeindewaldreviere Sprechzeiten: Dienstags von 17.00 bis 18.00 Uhr, Raum 22 im Untergeschoss der Gemeindeverwaltung. Sprechstunden der Gemeindeverwaltung Bürgermeister montags: 9.00 bis 11.00 Uhr dienstags: 17.00 bis 18.00 Uhr freitags in den Ortsteilen: 9.00 bis 11.00 Uhr Folgende Termine sind geplant: Freitag, den 15. April 2016, von 9.00 bis 11.00 Uhr: Mehrzweckhalle Königsberg, Vereinszimmer Freitag, den 22. April 2016, von 9.00 bis 11.00 Uhr: Mehrzweckhalle Krumbach, kl. Saal Freitag, den 29. April 2016, von 9.00 bis 11.00 Uhr: Mehrzweckhalle Vetzberg Freitag, den 6. Mai 2016, von 9.00 bis 11.00 Uhr: Mehrzweckhalle Fellingshausen Freitag, den 13. Mai 2016, von 9.00 bis 11.00 Uhr: Bürgerhaus Frankenbach Familienbad Biebertal Hallenbad Biebertal, Telefon (0 64 09) 78 70 Öffnungszeiten: Montag: Geschlossen Dienstag: (Vormittags geschlossen) 15.00-21.00 Uhr Mittwoch: -Warmbadetag7.00-21.00 Uhr 18.00-20.00 Uhr: Wassergymnastik Donnerstag: (Vormittags geschlossen) 15.00-21.00 Uhr 19.30-20.15 Uhr: Aqua-Jogging Freitag 7.00-19.00 Uhr 8.30-9.15 Uhr: Aqua-Jogging 14.30-17.30 Uhr: Spielnachmittag Ab 18.00 Uhr eingeschränkter Badebetrieb wegen Vereinstraining! Samstag: 14.00-19.00 Uhr Sonntag: 9.00-18.00 Uhr Einlass in den Abendstunden bis 30 Minuten vor Schließung des Bades. Die Sprechstunde von Bürgermeister Bender am Montag, dem 11. April 2016, entfällt! montags: 8.00 bis 15.30 Uhr dienstags: 7.00 bis 18.00 Uhr mittwochs: 8.00 bis 12.00 Uhr donnerstags: geschlossen freitags: 8.00 bis 12.00 Uhr Die geänderten Öffnungszeiten im Bereich „Bürgerservice“ bleiben mittwochs (8.00 – 12.00 Uhr) weiterhin bestehen. In dringenden Fällen ist eine Terminabsprache mit den Mitarbeiter/innen für mittwochs möglich. Verwaltung montags, mittwochs, freitags: 8.30 bis 11.30 Uhr dienstags: 14.00 bis 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung Amt für Kinder u. Erdgeschoss, Zimmer 29, Sprechzeiten nach VereinJugendliche barung, Tel. (0 64 09) 69-54 Beratungsstelle für ältere Menschen und ihre Angehörigen L. Hellmann, montags und mittwochs von 8.30 bis 11.30 Uhr Geragoge und nach Vereinbarung, Telefon (0 64 09) 30 45, Gießener Straße 46 Öffnungszeiten der Tagespflegestätte, Gießener Straße 46 in der ehemaligen Grundschule: Montag bis Freitag von 7.30 bis 16.30 Uhr Pflegedienstleitung: Frau Spamer, Telefon (0 64 09) 70 64 Öffnungszeiten der Kindertagesstätte Königsberg, Schloßstraße 51: Montag bis Freitag von 7.30 bis 15.00 Uhr Kitaleitung: Frau Blaschek,Tel. (0 64 46) 27 90, E-Mail: [email protected] Bürgerservice Sauna Öffnungszeiten Montag: Dienstag: Mittwoch: Donnerstag: Freitag: Samstag: Sonntag: Geschlossen 15.00 – 21.00 Uhr 13.00 – 21.00 Uhr 15.00 – 21.00 Uhr 13.00 – 21.00 Uhr 15.00 – 19.00 Uhr 10.00 – 18.00 Uhr Frauen Gemischt Frauen Gemischt Gemischt Familien Feiertagsregelung und Schließungstage 2016 Sonntag, den 1. Mai 2016 – Maifeiertag Hallenbad 9.00 – 18.00 Uhr Sauna 10.00 – 18.00 Uhr Donnerstag, den 5. Mai 2015 – Himmelfahrt Hallenbad und Sauna Geschlossen Sonntag, den 15. Mai 2016 – Pfingstsonntag Hallenbad und Sauna Geschlossen Montag, den 16. Mai 2015 – Pfingstmontag Hallenbad und Sauna Geschlossen Donnerstag, den 26. Mai 2015 – Fronleichnam Hallenbad und Sauna Geschlossen Sonntag, den 3. Juli 2016 – Wettkampf KSG Bieber Hallenbad und Sauna Geschlossen Sprechstunden des Ortsgerichts Biebertal Dienstags, von 17.00 bis 18.00 Uhr, im Zimmer 2 im Obergeschoss der Gemeindeverwaltung oder in dringenden Fällen nach Vereinbarung mit dem Ortsgerichtsvorsteher, Herrn Gerd Galinski, OT Fellingshausen, Bauroth 7, Tel. (0 64 09) 71 59, Mobil: 01 70 / 4 44 66 30, Fax 0 64 09/ 8 08 01 46. Terminvereinbarungen außerhalb der allgemeinen Sprechstunden sollten auf das unumgängliche Maß und nur auf wirklich dringende Fälle beschränkt werden. Wochenmarkt Freitags von 14.00 bis 17.00 Uhr auf dem Parkplatz vor der Gemeindeverwaltung. 6 Wochenmarkt in Fellingshausen 4. Sie erhalten einen Abfuhrtermin und werden beraten. 5. Stellen Sie am Abfuhrtag die Gegenstände getrennt nach Holz, Metall, Elektrogeräte und Restsperrmüll bis 6.00 Uhr auf den Bürgersteig. – Kleinere Elektroaltgeräte, bis etwa Kaffeemaschinengröße, können in unserer Wertstoffsammelstelle in der verlängerten Kehlbachstraße in Bieber kostenfrei abgegeben werden. – Sperrmüll, Restmüll, Grünschnitt, Holz und Bauschutt kann auch jederzeit bei dem Abfallwirtschaftszentrum (AWZ) in Gießen, Lahnstraße 220, Tel. (06 41) 93 90-19 50, gegen eine Gebühr abgegeben werden. Donnerstags von 15.00 bis 17.00 Uhr auf dem Parkplatz der Mehrzweckhalle. Aktuelle ergänzende Informationen zum Wochenmarkt in Fellingshausen werden jeweils in der Rubrik „Vereinsnachrichten“ unter OT Fellingshausen veröffentlicht. Sprechstunden des Gießener Suchthilfezentrums für Stadt und Kreis Gießener Suchthilfezentrum, Schanzenstr. 16, Tel. 06 41/ 7 80 27. Sprechstunden: Montags, donnerstags und freitags 13.00 bis 17.00 Uhr Dienstags und mittwochs 15.00 bis 19.00 Uhr Öffnungszeiten des AWZ: Mo. bis Fr. von 8.00 bis 12.15 und 13.00 bis 17.00 Uhr Sa. 9.00 bis 12.00 Uhr Jeden Samstag von 9.00 bis 12.00 Uhr besteht die Möglichkeit beim Schadstoffmobil anzuliefern. Wertstoffhof der Gemeinde Biebertal Abfallentsorgung Die Gemeinde Biebertal bietet ihren Bürgerinnen und Bürgern die kostenlose Abgabe von Wertstoffen über den Wertstoffhof in der Verlängerung der Kehlbachstraße. Öffnungszeiten: Ganzjährig samstags, von 9.00 bis 12.00 Uhr und mittwochs, vom 1. 4. bis 31. 10. von 17.00 bis 19.00 Uhr und mittwochs, vom 1. 11. bis 31. 3. von 15.00 bis 17.00 Uhr. Müllabfuhrtermine Abfuhr der Biomülltonne (grüne Tonne) 11. April 2016 Fellingshausen, Frankenbach, Königsberg, Krumbach 12. April 2016 Bieber, Rodheim, Vetzberg Bitte beachten Sie die aktuellen „Informationen zur Abfallentsorgung auf dem Wertstoffhof“ in der Rubrik „Sonstige Mitteilungen“! Abfuhr der gelben Säcke/gelben Tonne 11. April 2016 Bieber, Rodheim Abfuhr der Papiermülltonne (blaue Tonne) 12. April 2016 Bieber, Frankenbach, Königsberg, Krumbach, Rodheim, Vetzberg 13. April 2016 Fellingshausen Veranstaltungen Sonntag, den 10. April 2016 15.00 Uhr: Öffnung der Sonderausstellung „Faszination Jahreszeiten“, Heimatverein Rodheim-Bieber e.V., Heimatmuseum Rodheim-Bieber (bis 17.00 Uhr) Die Gemeinde Biebertal übernimmt keinerlei Gewähr für die Richtigkeit! Gültigkeit hat der Abfuhrkalender des Landkreises Gießen. Sport am Wochenende (Aktuelle Informationen der Sportvereine zu Trainingszeiten usw. werden jeweils in der Rubrik „Vereinsnachrichten“ veröffentlicht) FSG Biebertal – Fußball Sonntag, den 10. April 2016 13.00 Uhr: TSV Allendorf/Lahn II - FSG Biebertal II 15.00 Uhr: TSV Allendorf/Lahn - FSG Biebertal Hinweis zum gelben Sack: Die gelben Säcke sind nur noch über ZR Zaug Recycling GmbH erhältlich. (08 00) 777 000 8 (kostenfreie Hotline, Mo. bis Fr. zwischen 8.00 bis 18.00 Uhr) E-Mail: [email protected] Internet: www.ZR-DieEntsorger.de Direkt bei: ZR Die Entsorger, Fischbach 5, 35418 Großen-Buseck Telefon: JSG Biebertal – Fußball Montag, den 11. April 2016 17.45 Uhr: C-Junioren: VFR Lich II - JSG Biebertal 19.00 Uhr: A-Junioren: FSG Wettenberg II - JSG Biebertal Kunstrasen Launsbach Freitag, den 15. April 2016 19.00 Uhr: B-Junioren: JSG Biebertal - JSG Salzböde/Lahn Hartplatz Fellingshausen 19.00 Uhr: A-Junioren: JSG Biebertal - JSG Kleinlinden/Allendorf Rasenplatz Frankenbach Sperrmüll und Elektroaltgeräte Sperrmüll ist der Abfall, der selbst nach zumutbarer Zerkleinerung nicht in die graue Restmülltonne passt, auch größere Elektroaltgeräte zählen zum Sperrmüll. Dieser Sperrmüll kann in haushaltsüblichen Mengen zweimal pro Jahr kostenlos abgeholt werden. TTSG Biebertal – Tischtennis Dienstag, den 12. April 2016 20.00 Uhr: TSV Kleinlinden VI - TTSG Biebertal II Herren 2. Kreisklasse Freitag, den 15. April 2016 20.00 Uhr: TSG Lollar I - TTSG Biebertal I Herren Kreisliga So wird’s gemacht: 1. Erstellen Sie eine Liste der Gegenstände, die abgeholt werden sollen. Einzelstücke dürfen bis 35 kg wiegen und bis zu 2 m lang sein. 2. Rufen Sie zum Ortstarif die Servicenummer an: (06 41) 2 65 59-8 88 3. Nennen Sie die Gegenstände, die abgeholt werden sollen. 7 KSG Bieber – Handball Samstag, den 9. April 2016 18.00 Uhr: TV Wetzlar - KSG Bieber Männer, Eichendorff-Sporthalle Dalheim 19.00 Uhr: HSG Fernwald - KSG Bieber Frauen, Fernwaldhalle Steinbach Kinder, die nach dem 30. Juni das sechste Lebensjahr vollenden, können auf Antrag der Eltern in die Schule aufgenommen werden. Die Entscheidung trifft die Rektorin unter Berücksichtigung des schulärztlichen Gutachtens. Die Schulpflicht beginnt mit der Einschulung. Bei Kindern, die nach dem 31. Dezember das sechste Lebensjahr vollenden, kann die Aufnahme vom Ergebnis einer zusätzlichen Überprüfung der geistigen und seelischen Entwicklung durch den Schulpsychologischen Dienst abhängig gemacht werden. Alle Erziehungsberechtigten haben bereits eine Einladung für die Anmeldung erhalten. Eltern der Kinder, die auf Antrag vorzeitig die Schule besuchen sollen, lassen sich telefonisch im Sekretariat einen Gesprächstermin geben (Tel.Nr. 0 64 09/73 03). Das Sekretariat ist montags von 7.30 bis 11.15 Uhr, mittwochs von 7.30 bis 12.00 Uhr und freitags von 7.30 bis 11.15 Uhr besetzt. gez. Vischer, Rektorin SpVgg Frankenbach – Tischtennis Mittwoch, den 13. April 2016 20.15 Uhr: H2.KK: SpVgg Frankenbach II - NSC WatzenbornSteinberg V Freitag, den 15. April 2016 20.15 Uhr: H1.KK: SpVgg Frankenbach - TTG Eberstadt-Muschenheim II Samstag, den 16. April 2016 18.00 Uhr: DVL: TTC Rommerz - SpVgg Frankenbach „Junge Ecke“ SG Hohenahr – Fußball Sonntag, den 10. April 2016 13.00 Uhr: SG Hohenahr III - TSV Altenkirchen II Spielort: Erda 15.00 Uhr: SG Hohenahr II - TSV Altenkirchen I Spielort: Erda 15.00 Uhr: SG Hohenahr I - TSV Steindorf I Spielort: Wetzlar-Steindorf Amt für Kinder und Jugendliche Jugendpflegerin Beata Dudek, Tel. (0 64 09) 69-55, Fax (0 64 09) 69-11, E-Mail: [email protected] Jugendpflege – Andrea Wagner, Tel. (0 64 09) 69-54, Fax (0 64 09) 69-11. Tag der Begegnung im JUZ In das Jugendzentrum in Rodheim kommen jeden Dienstag, zwischen 15.00 und 18.00 Uhr, regelmäßig 4 bis 6 Kinder (zwischen 5 und 9 Jahren) aus der Flüchtlingsunterkunft in Rodheim-Bieber, um gemeinsam zu spielen und Spaß zu haben. WIR BRAUCHEN VERSTÄRKUNG. Deswegen laden wir Kinder ab 6 (jüngere Kindern nur mit Begleitung) und Eltern aus Biebertal ein, unseren Spielnachmittag zu bereichern. Die Kinder erwartet ein lustiger Spielnachmittag mit Kindern aus anderen Ländern und Kulturen, die sich über das zahlreiche Kommen freuen. Das multikulturelle Treffen wird von der Jugendpflegerin aus Biebertal, Beata Dudek, begleitet und betreut. Die Gemeinde Biebertal gratuliert Veröffentlichung Alters- und Ehejubiläen Seit 1. November 2015 werden Alters- und Ehejubiläen wie folgt veröffentlicht (§ 50 Abs. 2 Bundesmeldegesetz): Altersjubiläen sind der 70. Geburtstag, jeder fünfte weitere Geburtstag und ab dem 100. Geburtstag jeder folgende Geburtstag. Ehejubiläen sind das 50. und jedes folgende Ehejubiläum. Sollte eine Nichtveröffentlichung des Geburtstages oder Jubiläums gewünscht werden, weisen wir Sie darauf hin, dass diese Beantragung nur in schriftlicher Form entgegengenommen wird. Anträge erhalten Sie an der Info der Gemeinde Biebertal. Wir bitten um Beachtung! Wo: Was: Wann: Jugendzentrum Rodheim in der Fellingshäuser Straße 52 Spielnachmittag mit Kindern aus anderen Ländern und Kulturen Jeden Dienstag von 15.00 bis 18.00 Uhr Ist dein Sportverein präventiv aktiv? Die Jugendpflege der Gemeinde Biebertal arbeitet seit vielen Jahren erfolgreich mit dem (SHZ) Sucht-Hilfe-Zentrum Gießen zusammen. Deswegen möchten wir gerne für ein neues Projekt „Präventiv Aktiv“ für die Sportvereine werben. Die interessierten Sportvereine aus Biebertal können sich direkt an das SHZ in Gießen oder an die Jugendhilfe Biebertal wenden. Die Fachstelle Suchtprävention Gießen hat in Zusammenarbeit mit den Jugendpflegen bzw. Kinder- & Jugendbüros der Kommunen Biebertal, Heuchelheim, Buseck, Lollar, Lich, Linden und Wettenberg, dem Sportkreis Gießen und der Jugendförderung des Landkreises Gießen das Projekt „Präventiv aktiv – Wir sind dabei!“ ins Leben gerufen – und dein Verein kann mitmachen! Schulen Grundschule Biebertal Anmeldung der Schulneulinge für das Schuljahr 2017/2018 am Mittwoch, den 13. April 2016 Für alle Kinder, die bis zum 30. Juni 2017 das sechste Lebensjahr vollenden, beginnt die Schulpflicht gemäß § 58 des Hessischen Schulgesetzes am 1. August 2017. 8 Das Projekt „Präventiv aktiv – Wir sind dabei! Prävention in Sportvereinen“ ist eine mehrere Themengebiete abdeckende Präventionskampagne fürr unterschiedliche Altersgruppen, organisiert und durchgeführt von der Fachstelle Suchtprävention des SHZ Gießen. Folgende Module werden angeboten: – Alkohol- und Drogenprävention (MOD 1) – Medienkompetenz (MOD 2) – Schulung für Übungsleiter (MOD 3) – Essstörungen (MOD 4a) – Fitness und Doping (MOD 4b) Hat ein Verein an den Modulen 1 bis 3 teilgenommen, erhält er das Zertifikat „Präventiv aktiv – Wir sind dabei!“. Du willst dabei sein? Hier kannst du Kontakt aufnehmen: Fachstelle Suchtprävention, Lisa Jung und Friederike Bonke, Schanzenstraße 16, 35390 Gießen, Tel. (06 41) 7 80 27, E-Mail [email protected]. Umweltecke Nistkästen selber bauen! Praktische Anleitungen für Meise, Kleiber und Co. Für die Umweltecke bearbeitet von Karl Herrmann Zahlreiche Vogelarten brüten in weitgehend geschlossenen Nisthöhlen. Da natürliche Höhlen immer seltener werden, kann man mit Nistkästen nachhelfen. Je nach Lochgröße kann man Meisen, Staren oder dem Haus- und Gartenrotschwanz, ein Zuhause geben. Seit den Anfängen des Vogelschutzes zählt das Bauen und Anbringen von Nistkästen zu den festen Bestandteilen aktiver Naturschutzarbeit vor Ort. Künstliche Nisthilfen sind da sinnvoll, wo Naturhöhlen fehlen, weil alte und morsche Bäume nicht mehr vorhanden sind, oder weil an Gebäuden geeignete Brutnischen fehlen. Außerdem macht das Bauen von Nistkästen einfach Spaß und eignet sich darum auch hervorragend, um Kinder und Jugendliche mit Tieren und deren Lebensweise vertraut zu machen. Ein voll ausgebuchter Nistkasten ist allerdings nur dann zu erwarten, wenn der Garten naturnah gestaltet ist und die Vögel entsprechend Nahrung finden. Ideenbörse: Fortbildungen für engagierte Menschen in der Kinder- und Jugendarbeit Im Frühjahr bietet der Arbeitskreis Kommunale Jugendpflegen im Landkreis Gießen in Kooperation mit der Jugendförderung des Landkreises drei Seminare an, die auch zur Verlängerung der Jugendleitercard (Juleica) anerkannt werden. Die Ideenbörse ist ein Angebot für Mitarbeiter/innen in der Kinder- und Jugendarbeit. Sie bietet die Möglichkeit, zeitgemäße Aktivitäten und neue Impulse für die Arbeit kennenzulernen. Dabei steht das eigene Austesten und Reflektieren sowie die Rolle der Anleiterin/des Anleiters im Vordergrund. Zudem werden auch aktuelle Themen aufgegriffen und als Seminar/Fortbildung angeboten, welche für die Kinder- und Jugendarbeit interessant sind. Der 16. April 2016 wird von der Beratungsstelle Hessen von Violence Prevention Network gestaltet und steht unter dem Motto „Jugendliche zwischen Religion und Extremismus“. Die Fortbildung findet im Jugend- und Beratungszentrum Lollar statt und dauert von 10.00 bis 18.30 Uhr. Sie soll dabei helfen für Radikalisierungsursachen sensibilisiert zu werden, Radikalisierungsmerkmale zu erkennen und darauf aufbauende Handlungsstrategien zu entwickeln. Die Teilnahmekosten betragen 5,– €. City Bound ist Erlebnispädagogik in der Stadt. Dazu stehen verschiedene Aspekte im Zentrum, wie beispielsweise Kooperation, Problemlösung, Kreativität, Sensibilität für andere Lebenswelten, Orientierung oder Sinneswahrnehmung. Primäre Ziele von City Bound sind u. a. Jugendliche in ihrer Persönlichkeitsentwicklung zu unterstützen, wie z. B. durch Reflexion von Selbst- und Fremdwahrnehmung und urbane Gegebenheiten neu zu entdecken und anders wahrzunehmen. In der Fortbildung „City Bound – Planlos durch die Stadt?!“ am 11. Juni 2016 in Gießen werden zwischen 9.00 und 17.30 Uhr Grundgedanken und unterschiedliche Konzepte von City Bound vorgestellt und erarbeitet. Ein großer Teil beinhaltet das eigene Ausprobieren verschiedener Ansätze. Die Teilnahmekosten betragen 15,– €. Um „Kooperative Abenteuerspiele und Teambuilding-Games“ geht es am 25. Juni 2016 von 10.00 bis 18.30 Uhr. Kooperative Abenteuerspiele bieten die Möglichkeit erlebnispädagogische Aktionen mit sozialem Lernen in der Gruppe zu kombinieren. Das gemeinsame Erleben von Spannung und entsprechendes Handeln, die gegenseitige Unterstützung und Kooperation zum Bewältigen der gemeinsamen Herausforderungen stehen hierbei im Vordergrund. Aber auch die Risiken sollen in diesem Seminar nicht verschwiegen werden. Das theoretische Wissen wird im Laufe des Tages direkt praktisch ausprobiert. Treffpunkt ist die Jugendpflege in Langgöns, die Teilnahmekosten betragen 7,– €. Alle drei Angebote der Ideenbörse ermöglichen die Verlängerung der Jugendleitercard (Juleica). Veranstalter ist der Arbeitskreis Kommunale Jugendpflegen im Landkreis Gießen in Kooperation mit der Jugendförderung Landkreis Gießen. Weitere Informationen und Anmeldeflyer sind erhältlich bei den Jugendpflegen vor Ort und bei Stefanie Abendroth, Jugendpflege Reiskirchen, Telefon (0 64 08) 50 31 52, E-Mail: [email protected]. Wohnraum und Maße: – Der Boden des Nistkastens muss mindestens zwölf mal zwölf Zentimeter Fläche bieten. – Damit Katzen und Marder nicht mit der Tatze an die Brut gelangen, sollte sich die Lochunterkante bei einem Höhlenbrüterkasten mindestens 17 Zentimeter über dem Kastenboden befinden. – Demselben Zweck dient der Überstand des Daches über dem Flugloch. Je größer der Überstand, desto geringer die Chance, dass Prädatoren von oben in das Flugloch hineingreifen können. – Auf eine Ansitzstange unter dem Flugloch sollte verzichtet werden. Auch sie würde den Zugang für Prädatoren erleichtern. Anbringen von Nistkästen: – Hängen Sie Nistkästen in zwei bis drei Meter Höhe auf (sofern in der Bauanleitung nicht anders beschrieben). – Das Einflugloch sollte weder zur Wetterseite (Westen) zeigen, noch sollte der Kasten längere Zeit der prallen Sonne ausgesetzt sein (Süden). Eine Ausrichtung nach Osten oder Südosten ist deshalb ideal. – Zur Befestigung an Bäumen eignen sich rostfreie Alu-Nägel oder Schrauben, alternativ feste Drahtbügel, die den Baum nicht schädigen. – Damit kein Regen eindringen kann, sollte ein Nistkasten niemals nach hinten, eher nach vorne überhängen. – Nisthilfen gleicher Bau- und Zielvogelart sollten in Abständen von mindestens zehn Metern aufgehängt werden (Ausnahme: Koloniebrüter wie Sperlinge, Stare und Schwalben). So ist gewährleistet, dass die brütenden Tiere auch genügend Nahrung für sich und ihren Nachwuchs finden. – Bringen Sie Nisthilfen am besten im Herbst an, damit Vögel, Kleinsäuger und Insekten sie zum Schlafen und Überwintern nutzen können. Zum Anbringen einer Halbhöhle eignen sich geschützte, für Katzen und Marder möglichst unzugängliche Orte an Hauswänden, auf Balkonen oder an Schuppen und Gartenhäuschen. (Aus: NABU) rzstreckenziehern in den Brutgebieten konkurrieren. Kirchliche Nachrichten Wochenspruch (Misericordias Domini) Christus spricht: Ich bin der gute Hirte. Meine Schafe hören meine Stimme, und ich kenne sie, und sie folgen mir; und ich gebe ihnen das ewige Leben. Johannes 10, 11.27.28 9 Diakoniestation Biebertal Zur Information – bitte beachten! Die Kleidersammlung für Bethel findet in unserer Kirchengemeinde erst in der Zeit von Donnerstag, dem 12. Mai bis Dienstag, dem 17. Mai 2016 statt. Gießener Straße 46, Telefon (0 64 09) 30 38 Bürozeiten: Montag bis Freitag von 8.30 bis 12.30 Uhr Spendenkonto: Konto-Nr. 304 100 190, BLZ: 520 604 10, Ev. Kreditgenossenschaft Kassel Dienstbereit für die Ortschaften: Rodheim, Bieber, Vetzberg, Königsberg, Fellingshausen, Krumbach und Frankenbach Pflegedienstleitung: Schwester Margot, Tel. (0 64 09) 30 38 Für pflegerische Notfälle außerhalb unserer Bürozeiten erreichen Sie uns unter der Nummer: (01 71) 7 68 54 16 „Biebertal pilgert auf Luthers Spuren“ Wir pilgern vom 2. bis 8. September 2016 von Erfurt zur Wartburg in Eisenach mit einer Gruppe von max. 20 Personen. Weitere Infos und Anmeldung: Siehe Ev. Luth. Kirchengemeinde Fellingshausen. Krankenpflege: siehe Diakoniestation Biebertal Evangelische Emmausgemeinde Bieber Wochenenddienst, 9. und 10. April 2016 Schwester Christel / Schwester Elvira Pfarrer Matthias Henkel, Am Birkfeld 23, Telefon: (0 64 09) 33 93 98, Fax: (0 64 09) 33 93 97, E-Mail: [email protected] oder [email protected] Sprechzeiten: Nach telefonischer Vereinbarung. Gemeindebüro: Rimbergstraße 19, Telefon: (0 64 09) 28 87, Fax: (0 64 09) 66 03 80, E-Mail: [email protected] oder ev.kirchengemeinde.bieber@ekhn-net. Öffnungszeiten: Montag und Donnerstag jeweils von 9.00 bis 11.30 Uhr Kindertagesstätte: Frau Mann (Leitung), Schulstraße 2, Telefon (0 64 09) 76 54, Fax (0 64 09) 66 06 61, E-Mail: [email protected] Besuchen Sie unsere Homepage: www.emmausgemeinde-bieber.ekhn.org Abenddienst, 11. bis 15. April 2016 Pfleger Christian / Schwester Lilia Evangelische Kirchengemeinde Rodheim/Vetzberg Besuchen Sie die Kirchengemeinde im Internet unter: www.ekiro.de. Pfarrer Claus Becker: Telefon (0 64 09) 6 61 94 53 oder über das Gemeindebüro, E-Mail: [email protected] Pfarrer Matthias Henkel: Telefon (0 64 09) 33 93 98, Fax (0 64 09) 33 93 97, E-Mail: [email protected] oder [email protected] Gemeindebüro: Telefon (0 64 09) 63 39, Fax (0 64 09) 13 27, E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten Gemeindebüro: Mo. bis Do. 9.00 bis 11.00 Uhr. Gemeindepädagoge Christoph Schäufler: Telefon (01 51) 65 49 63 49, E-Mail: [email protected] Kindergarten Rodheim – Frau Hofmann: Telefon (0 64 09) 10 13 Kindergarten Vetzberg – Frau Plaß: Telefon (0 64 09) 65 11 Freitag, den 8. April 2016 20.00 Uhr: Gemeindetreff „Junge Erwachsene“ (Ev. Gemeinschaft) Sonntag, den 10. April 2016 9.30 Uhr: Gottesdienst (Frau Dürr), anschließend Kirchenkaffee Kollekte: Eigene Gemeinde Dienstag, den 12. April 2016 9.00 Uhr – 11.45 Uhr: Religionsunterricht am Landgraf-LudwigsGymnasium 15.00 Uhr: Konfirmandenunterricht 16.30 Uhr: Vorkonfirmandenunterricht 20.00 Uhr: Elternabend Konfirmanden Mittwoch, den 13. April 2016 19.30 Uhr: Kirchenvorstandssitzung Donnerstag, den 14. April 2016 10.00 Uhr: Andacht in der Kindertagesstätte Bieber 11.00 Uhr: Andacht im Kindergarten Vetzberg 12.55 Uhr – 15.35 Uhr: Religionsunterricht am Landgraf-LudwigsGymnasium 20.00 Uhr: Bibelgesprächskreis (Ev. Gemeinschaft, Bornweg 7) Freitag, den 15. April 2016 15.00 Uhr: Kinderkirche für Grundschulkinder 20.00 Uhr: Gemeindetreff „Junge Erwachsene“ (Ev. Gemeinschaft) Freitag, den 15. April bis Sonntag, den 17. April 2016 Konfirmandenseminar Sonntag, den 17. April 2016 9.30 Uhr: Gottesdienst (Herr Bender), anschließend Kirchenkaffee Kollekte: eigene Gemeinde 15.00 Uhr: CVJM-Café Kirche Rodheim Öffnungszeiten im Winterhalbjahr: montags bis sonntags ab 10.00 Uhr bis zum Einbruch der Dunkelheit.Jeden Mittwochabend (18.00 Uhr)sind Sie eingeladen zu 20 Minuten Zeit für Gebet, Bibeltexte, Singen, Stille. Sonntag, den 10. April 2016 11.00 Uhr: Gottesdienst in Vetzberg (Frau Dürr) 17.30 Uhr: Abendgottesdienst in Rodheim (Pfarrer Becker) Kollekte: Für die Arbeit in der eigenen Gemeinde Montag, den 11. April 2016 20.00 Uhr: Kirchenvorstandssitzung 20.00 Uhr: Posaunenchorprobe im Gemeindehaus 20.00 Uhr: Frauen um die Bibel Mittwoch, den 13. April 2016 18.00 Uhr: Abendgebet in der Ev. Kirche Rodheim Vorschau: Samstag, den 16. April 2016 20.00 Uhr: Evangelische Kirche Rodheim – Herzliche Einladung: Geistliche Abendmusik mit dem Chor der Hessischen Kantorei unter Leitung von Christa Reich mit Motetten und Chorsätzen von Heinrich Schütz, Johann Sebastian Bach, Günter Raphael und anderen, sowie den Instrumentalisten Joachim Eichhorn/Orgel und Angelika Köhnlein/Flöte. Der Eintritt ist frei, um eine Spende wird gebeten. Sonntag, den 17. April 2016 - Jubilate 10.00 Uhr: Gottesdienst in Rodheim (Pfarrer Becker) Kollekte: Für die Arbeit in der eigenen Gemeinde Montag, den 18. April 2016 19.00 Uhr: Erster Konfi-/Elternabend zur Anmeldung der neuen Konfirmanden Interessierte Mädchen und Jungen, die zur Zeit das 7. Schuljahr besuchen, kommen bitte mit einem Elternteil (gerne auch beiden ...) ins Evangelische Gemeindehaus um sich u. a. für die Konfirmation 2017 anzumelden. Bitte bringen Sie Ihr Stammbuch (falls vorhanden) oder eine Geburtsurkunde mit. Hinweise: Die Emmausgemeinde Bieber hat ältere Tische mit abklappbaren Tischbeinen und Stapelstühle abzugeben. Bitte bei Pfarrer Henkel melden (0 64 09 / 33 93 98). Eine Spende wird erbeten. „Biebertal pilgert auf Luthers Spuren“ Wir pilgern vom 2. bis 8. September 2016 von Erfurt zur Wartburg in Eisenach mit einer Gruppe von max. 20 Personen. Weitere Infos und Anmeldung: Siehe Ev. Luth. Kirchengemeinde Fellingshausen. Mitgliedschaft im Förderkreis Ev. Kindergarten Bieber Werden Sie Mitglied im Förderkreis Ev. Kindergarten Bieber und unterstützen Sie schon mit 12,– € im Jahr die Arbeit zum Erhalt unseres Kindergartens. Auch Geld- und Sachmittelspenden sind möglich. Ebenso freuen wir uns über jede tatkräftige Unterstützung. Bei Fragen oder weiterem Informationsbedarf wenden Sie sich bitte an Pfarrer Matthias Henkel. Hier erhalten Sie gern auch die für Ihre Mitgliedschaft notwendigen Unterlagen. Krankenpflege: siehe Diakoniestation Biebertal 10 Ev. Luth. Kirchengemeinde Fellingshausen Thomas Bernsdorff (g, b, voc), Sigrun Bepler (voc, g), Rosa GrätzJung (voc, g, perc) und Roland Seipp (b, g, voc). Das Publikum erlebt unplugged Live-Musik mit 1- bis 4stimmigem Gesang ohne Verstärkeranlagen. Pfarrer Horst Rockel, Tel. (01 57) 75 83 50 79 Gemeindepädagoge Christoph Schäufler, Tel. (01 51) 65 49 63 49, E-Mail: [email protected] Ev. Kindertagesstätte, Karina Schäfer-Becker, Pfarrstraße 3, 35444 Biebertal-Fellingshausen, Telefon (0 64 09) 91 41 Pfarrbüro, Pfarrstraße 5, 35444 Biebertal-Fellingshausen, Telefon (0 64 09) 66 00 43, Fax (0 64 09) 80 49 41, E-Mail: [email protected] Bürozeiten : Mittwoch 10.00–12.00 Uhr, Donnerstag 14.00–16.00 Uhr Küster: Ellen Peller, Tel. 97 73 Der Kirchenvorstand und Ihr Pfarrer Horst Rockel laden Sie herzlich zu den Gottesdiensten sowie zu allen für Sie in Frage kommenden Veranstaltungen ein. „Biebertal pilgert auf Luthers Spuren“ Wir pilgern vom 2. bis 8. September 2016 von Erfurt zur Wartburg in Eisenach mit einer Gruppe von max. 20 Personen. 1. Tagesetappe: 19 km – 2. bis 4. Tagesetappe: 15 km, kein Gepäcktransfer, An- und Abreise per Bahn. Interesse geweckt? Anmeldungen bitte bei Monika Ruppert, Tel. (0 64 09) 13 48. Anmeldefrist: 15. Mai 2016. Krankenpflege: siehe Diakoniestation Biebertal Ev. Luth. Kirchengemeinde Königsberg Freitag, den 8. April 2016 15.00 Uhr: Nähkreis Samstag, den 9. April 2016 19.30 Uhr: Konzert mit „Just Four“ in der ev. Kirche Fellingshausen (Einlass 19.00 Uhr) Karten für 10,– € (ermäßigt 8,50 €) gibt es bei PhysioJung. Karten an der Abendkasse: 12,– €. Sonntag, den 10. April 2016 14.00 Uhr: Ökumenischer Gottesdienst aus Anlass der 70-jährigen Wiederkehr der Aufnahme der Egerländer Vertriebenen in Fellingshausen (Pfr. Horst Rockel und Pfr. Weber) unter Mitwirkung des Kirchenchores und des Gesangvereins Fellingshausen Kollekte: Für Aufgaben in der eigenen Gemeinde Montag, den 11. April 2016 12.00 bis 13.00 Uhr: Gemeindebücherei 14.45 bis 15.30 Uhr: Anfänger Sopranflöte I 15.30 bis 16.00 Uhr: Sopranflöte II 16.00 bis 16.45 Uhr: Sopranflöte III 16.45 bis 17.30 Uhr: Altflöte I 17.30 bis 18.15 Uhr: Altflöte II 20.00 bis 21.00 Uhr: Gemeindebücherei 20.00 Uhr: Kreativkreis – Schnecken in unserem Garten (Zeitungen bitte mitbringen) Dienstag, den 12. April 2016 16.30 Uhr: Konfirmandenunterricht in Fellingshausen 20.00 Uhr: Kirchenchor Freitag, den 15. April 2016 17.30 bis 18.30 Uhr: Gemeindebücherei Sonntag, den 17. April 2016 13.00 Uhr: Festlicher Gottesdienst zur Konfirmation mit der Feier des hl. Abendmahls (Pfr. Horst Rockel) Kollekte: Für Aufgaben in der eigenen Gemeinde Pfarrer Horst Rockel, Telefon (01 57) 75 83 50 79 Sprechzeiten: Nach telefonischer Vereinbarung Pfarrbüro: Schloßstraße 30, 35444 Biebertal-Königsberg, Telefon (0 64 46) 92 16 00, Telefax: (0 64 46) 92 16 02, E-Mail: [email protected] Bürozeiten: Dienstag 10.30 bis 12.00 Uhr, Donnerstag 13.30 bis 15.00 Uhr Der Kirchenvorstand und Ihr Pfarrer Horst Rockel laden Sie herzlich zu den Gottesdiensten sowie zu allen für Sie in Frage kommenden Veranstaltungen ein. Sonntag, den 10. April 2016 11.00 Uhr: Gottesdienst (Pfarrer Rockel) Kollekte: Für die Aufgaben der eigenen Gemeinde Dienstag, den 12. April 2016 18.30 Uhr: Kreativtreff im Gemeindesaal Mittwoch, den 13. April 2016 9.00 Uhr: Krabbelkreis Freitag, den 15. April 2016 16.00 bis 17.30 Uhr: Gemeindebücherei 17.00 Uhr: Kinderkirche im Gemeindesaal 18.00 Uhr: Offener Gesprächskreis in der Gaststätte „Zum Hirsch“ Einmal im Monat haben unsere Gemeindeglieder die Möglichkeit außerhalb der Kirche oder Gemeindehaus mit Pfarrer Rockel in Kontakt zu kommen. Interessierte treffen sich um 18.00 Uhr in der Gaststätte „Zum Hirsch“ zum lockeren Gespräch über Gott und die Welt. Sonntag, den 17. April 2016 13.00 Uhr: Festlicher Gottesdienst zur Konfirmation in Fellingshausen (Pfarrer Rockel) Aktuelle Gottesdienste finden Sie auch im Internet unter: www.gottesdienste-giessen.de „Biebertal pilgert auf Luthers Spuren“ Wir pilgern vom 2. bis 8. September 2016 von Erfurt zur Wartburg in Eisenach mit einer Gruppe von max. 20 Personen. Weitere Infos und Anmeldung: Siehe Ev. Luth. Kirchengemeinde Fellingshausen. Aktuelle Gottesdienste finden Sie auch im Internet unter: www.gottesdienste-giessen.de Das Pfarrbüro ist vom 4. bis einschließlich 13. April 2016 nicht besetzt. Kleidersammlung: Im Nebenraum der unteren Garage können Säcke für die Kleidersammelaktion Bethel und Spangenberg abgelegt werden. Im Frühjahr führt die Brockensammlung Bethel und im Herbst die Deutsche Kleiderstiftung Spangenberg eine Sammelaktion durch. Die Säcke können wochentags in der Zeit von 9.00 Uhr bis 18.00 Uhr abgelegt werden. Anmeldung der neuen Konfirmandinnen und Konfirmanden! Interessierte Mädchen und Jungen, die z. Zt. das 7. Schuljahr besuchen, kommen bitte mit einem Elternteil ins Gemeindebüro Fellingshausen (zu den üblichen Öffnungszeiten) um sich für die Konfirmation 2017 anzumelden. Bitte bringen Sie das Stammbuch (falls vorhanden) oder eine Geburtsurkunde mit. Ihr solltet euch bis spätestens 14. April 2016 angemeldet haben. Krankenpflege: siehe Diakoniestation Biebertal Endlich wieder da! Just Four am Samstag, dem 9. April 2016, 19.30 Uhr, ev. Kirche Fellingshausen. Karten zu 10,– Euro bei Physio-Praxis Ute Jung und im Büro der Kirchengemeinde. Abendkasse 12,– Euro, Einlass ab 19.00 Uhr. Just Four: Im Jahr 2000 gegründet, geht das Quartett ins 17. Jahr seines Bestehens. Die gemeinsame Lust an handgemachter Musik führte schnell zu den ersten Auftritten. Die Liebe zu Klassikern wie „What A Wonderful World“, „When I Fall In Love“ aus den 60ern steht da neben Stücken von Manhattan Transfer, CSN&Y, Cyndi Lauper, Sting und Eva Cassidy. Ein Schwerpunkt des derzeitigen Repertoires bilden Songs von den Beatles aus deren späteren Phase ab 1967. Die Besetzung von „Just Four“ ist unverändert seit Beginn Ev. Luth. Kirchengemeinde Krumbach Pfarrer Günter Schäfer Marburger Straße 12, 35444 Biebertal-Krumbach, Tel. (0 64 09) 63 22, Fax (0 64 09) 27 36, E-Mail: [email protected] Bürozeiten: Dienstag und Freitag von 9.00 bis 11.00 Uhr Evangelischer Kindergarten: Kommissarische Leitung: Frau Luzia Bats, Zum Wilsberg 5, 35444 Biebertal, Telefon (0 64 09) 15 99 Gemeindepädagoge Christoph Schäufler, Tel. (01 51) 65 49 63 49, E-Mail: [email protected] Hier finden Sie unsere Homepage: www.ev-kirchengemeinde-krumbach-frankenbach.de 11 Freitag, den 8. April 2016 20.00 Uhr: Kreativkreis im Gemeindehaus Krumbach – „Dips und Aufstriche“ Sonntag, den 10. April 2016 9.30 Uhr: Gottesdienst Kollekte: Für Aufgaben in der eigenen Gemeinde Dienstag, den 12. April 2016 16.30 Uhr: Vorkonfirmandenunterricht im Gemeindehaus Krumbach 17.30 bis 18.30 Uhr: Sprechstunde im Pfarramt Freitag, den 15. April 2016 15.30 Uhr: Kindernachmittag im Gemeindehaus Krumbach Sonntag, den 10. April 2016 10.30 Uhr: Gottesdienst für die ganze Familie mit Christina Stoll, Studierende der Evangelischen Hochschule Tabor in Marburg. Nach dem Gottesdienst wird für einen geringen Kostenbeitrag ein gemeinsames Mittagessen angeboten. Donnerstag, den 14. April 2016 20.00 Uhr: Bibelgesprächskreis, EGB, Bornweg 7 Freitag, den 15. April 2016 20.00 Uhr: Gemeindetreff „Junge Erwachsene“ Sonntag, den 17. April 2016 18.00 Uhr: Gottesdienst mit Reinhard Reitenspieß, Gemeindepastor, sein Thema: „Wie man Gott liebt und was das bewirkt“. Gleichzeitig wird Kinderbetreuung angeboten. Aktuelle Gottesdienste finden Sie auch im Internet unter: www.gottesdienste-giessen.de Zu allen Veranstaltungen laden wir Sie sehr herzlich ein. Besuchen Sie uns im Internet unter www.eg-biebertal.de. „Biebertal pilgert auf Luthers Spuren“ Wir pilgern vom 2. bis 8. September 2016 von Erfurt zur Wartburg in Eisenach mit einer Gruppe von max. 20 Personen. Weitere Infos und Anmeldung: Siehe Ev. Luth. Kirchengemeinde Fellingshausen. Freie evangelische Gemeinde Frankenbach Krankenpflege: siehe Diakoniestation Biebertal Pastor Timon Fuchs Erdaer Straße 16, 35444 Biebertal-Frankenbach, Tel. (0 64 46) 3 29 Ev. Luth. Kirchengemeinde Frankenbach Sonntag, den 10. April 2016 10.00 Uhr: Gottesdienst, Predigt: Timon Fuchs Dienstag, den 12. April 2016 15.00 Uhr: Gemeindebibelstunde Mittwoch, den 13. April 2016 20.00 Uhr: Gebets-Treff Freitag, den 15. April 2016 20.00 Uhr: Jugendkreis „efFEGtiv“ Sonntag, den 17. April 2016 10.00 Uhr: Missions-Gottesdienst Predigt: Christian Freisleben Parallel Kinderstunde Samstag, den 23. April 2016 9.00 Uhr: Frauenfrühstück mit Christina Scheffbuch-Schwalfenberg Pfarrer Günter Schäfer Marburger Straße 12, 35444 Biebertal-Krumbach, Tel. (0 64 09) 63 22, Fax (0 64 09) 27 36, E-Mail: [email protected] Bürozeiten: Dienstag und Freitag von 9.00 bis 11.00 Uhr Gemeindepädagoge Christoph Schäufler, Tel. (01 51) 65 49 63 49, E-Mail: [email protected] Hier finden Sie unsere Homepage: www.ev-kirchengemeinde-krumbach-frankenbach.de Sonntag, den 10. April 2016 14.00 Uhr: Konfirmationsgottesdienst mit der Feier des hl. Abendmahls Kollekte: Für Aufgaben in der eigenen Gemeinde Es werden konfirmiert: – Nele Wack – Mathis Maier Dienstag, den 12. April 2016 16.30 Uhr: Vorkonfirmandenunterricht im Gemeindehaus Krumbach 17.30 bis 18.30 Uhr: Sprechstunde im Pfarramt Zu den Veranstaltungen laden wir herzlich ein! Weitere Infos unter www.feg-frankenbach.de. Katholische Kirchengemeinde St. Anna Biebertal Aktuelle Gottesdienste finden Sie auch im Internet unter: www.gottesdienste-giessen.de Pfarrer Martin Weber Pastoralreferentin Judith Borg Gemeindereferentin Gertrud Wittenstein Zentrales Pfarrbüro St. Anna Biebertal: Dresdener Straße 38, 35444 Biebertal Telefon: Neu! – (0 64 09) 66 2 88-0, Telefax: (0 64 09) 66 2 88-25 E-Mail: [email protected] Internet: www.sankt-anna-biebertal.de Bürozeiten: Montag bis Donnerstag 9.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 17.00 Uhr Freitag 9.00 bis 12.00 Uhr Kontaktstelle Wißmar: Freitag 8.30 bis 12.30 Uhr „Biebertal pilgert auf Luthers Spuren“ Wir pilgern vom 2. bis 8. September 2016 von Erfurt zur Wartburg in Eisenach mit einer Gruppe von max. 20 Personen. Weitere Infos und Anmeldung: Siehe Ev. Luth. Kirchengemeinde Fellingshausen. Krankenpflege: siehe Diakoniestation Biebertal Termine Evangelische Jugend Biebertal Ansprechpartner: Gemeindepädagoge Christoph Schäufler, Tel. (01 51) 65 49 63 49, E-Mail: [email protected] Freitag, den 15. April 2016 15.30 bis 17.30 Uhr: Kindernachmittag in Krumbach Freitag, den 29. April 2016 15.00 bis 17.00 Uhr: Kindernachmittag in Fellingshausen Samstag, den 9. April 2016 18.00 Uhr: Vorabendmesse in Wißmar Sonntag, den 10. April 2016 – 3. Sonntag der Osterzeit 11.00 Uhr: Hl. Messe in Biebertal mit Kinderkirche Montag, den 11. April 2016 10.00 Uhr: „fair-kochen“ in Biebertal 19.30 Uhr: Singkreis in Odenhausen 20.00 Uhr: Elternabend „Eucharistie“ der Erstkommunionkinder in Biebertal Dienstag, den 12. April 2016 16.00 Uhr: Kinderchor in Biebertal 17.00 Uhr: „Bunte Tönchen“ in Wißmar 17.00 Uhr: Erstkommunionkinder aus Launsbach: Vorbereitungstreffen Weg-Gottesdienst „Beten“ 20.00 Uhr: Tänze der Nationen in Biebertal Bis zum 1. Mai 2016 befindet sich Christoph Schäufler in Elternzeit. Die regelmäßigen Veranstaltungen (außer Kindernachmittagen) finden in dieser Zeit nicht statt. Evangelische Gemeinschaft Biebertal Bornweg 7, 35444 Biebertal-Rodheim-Bieber Reinhard Reitenspieß, unser Gemeindepastor ist erreichbar: Krofdorfer Straße 25, 35452 Heuchelheim, Telefon (06 41) 6 94 08 91 Freitag, den 8. April 2016 20.00 Uhr: Gemeindetreff „Junge Erwachsene“ 12 Der zehnwöchige Kurs kostet für BSV-Mitglieder 25,– €, für NichtMitglieder 40,– €. Mitmachen können alle Interessierten ab 12 Jahren. Mittwoch, den 13. April 2016 14.00 Uhr: Seniorennachmittag in Wißmar 15.00 Uhr: Seniorentreff „Geselliger Nachmittag“ in Krofdorf 19.00 Uhr: Chor „Eglissima“ in Wißmar Donnerstag, den 14. April 2016 9.00 Uhr: Hl. Messe in Biebertal 17.30 Uhr: Erstkommunionkinder und Familien: Weg-Gottesdienst in Biebertal: „Beten – Freude und Leid vor Gott bringen“ 19.00 Uhr: Bunte Töne in Wißmar Samstag, den 16. April 2016 9.00 Uhr: Probewanderung für die Firmwallfahrt (Start in Dorlar) 10.00 Uhr: Tag der Ortsausschüsse im Gertrudishaus Wetzlar 10.00 Uhr: Kindergruppenstunde in Odenhausen/Röderheide 18.00 Uhr: Vorabendmesse in Krofdorf Sonntag, den 17. April 2016 – 4. Sonntag der Osterzeit 9.00 Uhr: Hl. Messe in Odenhausen 11.00 Uhr: Hl. Messe mit Taufe und Intention in Biebertal und Kinderkirche 11.00 Uhr: Wortgottesfeier in Wißmar Wanted – Übungsleiter Faszientraining gesucht Faszien sind das Bindegewebe, welches unsere Muskeln und Gelenke umhüllt. Mit der Zeit verkleben diese Faszien, was zu einer schlechteren Bewegungsfähigkeit führen kann. In unserem Kurs Faszientraining kümmern wir uns um dieses Bindegewebe und um unser allgemeines Wohlbefinden. Wir dehnen unsere Faszien und massieren diese mit Hilfe von Rollen, sogenannte Blackrolls. Die Nachfrage ist immens – unser Kurs ist gut besucht. Durch Weggang einer Übungsleiterin möchten wir unseren Personalstamm wieder erweitern und suchen eine/n engagierten Übungsleiter/in für unseren Faszienkurs dienstags ab 17.30 Uhr in Fellingshausen, zeitlich unbefristet. Vorkenntnisse als Übungs-/Kursleiter sind Bedingung; eine umfangreiche Einarbeitung in das Thema Faszientraining kann durch Zusatzqualifikationen über uns erworben werden. Die Stunden werden selbstverständlich vergütet (kein reines Ehrenamt). Im Rahmen der deutschen Steuerregelung zur Aufwandsentschädigung als Übungsleiter/in sind bis zu 2400,– Euro p. a. über alle Jobs dieser Art in Summe eines Jahres unter bestimmten Bedingungen steuerfrei. Bei Interesse wenden Sie sich zur Kontaktaufnahme bitte unter Tel (01 74) 3 09 02 31 an den Vorstand des Vereines oder senden eine E-Mail an [email protected]. Neuapostolische Kirche Hessen Gemeinde Krumbach, Waldhausstraße 6 Sonntag, den 10. April 2016 9.30 Uhr: Gottesdienst Mittwoch, den 13. April 2016 20.00 Uhr: Gottesdienst Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Wettenberg/Biebertal Gemeinde Königsberg, Am Heddrich 8 Sonntag, den 10. April 2016 9.30 Uhr: Gottesdienst Mittwoch, den 13. April 2016 20.00 Uhr: Gottesdienst in Hohenahr-Erda, Am Beerengraben 8 Jahreshauptversammlung des DRK Ortsverein Wettenberg/Biebertal am 15. April 2016 im Gemeinschaftshaus Gleiberg, Burgstraße 65 in Wettenberg/Krofdorf-Gleiberg. Beginn: 18.30 Uhr. Eingeladen sind alle Mitglieder des DRK Wettenberg/Biebertal. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Grußworte 3. Bericht des Ortsvereins 4. Bericht der Bereitschaft 5. Bericht des Jugendrotkreuz 6. Kassenbericht 2015 7. Bericht der Kassenprüfer 8. Wahl der Kassenprüfer 9. Wirtschaftsplan 2016 10. Wahl der Delegierten zur Kreisversammlung 11. Ehrungen 12. Verschiedenes Für den Vorstand Klaus Bender, Vorsitzender Zu den Gottesdiensten ist uns jeder herzlich willkommen. Jehovas Zeugen in Deutschland – Körperschaft des öffentlichen Rechts Versammlung Biebertal OT Fellingshausen, Am Weidenborn Am 10. April 2016 um 10.00 Uhr wird in unserem Gemeindesaal in Fellingshausen, Am Weidenborn 5, ein Vortrag gehalten mit dem Thema: „Teilen wir Gottes Ansicht über das Leben?“. Sie sind herzlich mit Ihrer Familie dazu eingeladen. Eintritt frei. Bibellesen: Hiob 16 bis 20 Weitere Infos: www.jw.org, Tel. (0 64 46) 15 23, E-Mail [email protected] DGB Ortsverband Biebertal Vereinsnachrichten DGB Informationsbüro Rodheim Das DGB Informationsbüro in der alten Schule in Rodheim, Gießener Straße 46 (Eingang im Hof), ist am Montag, dem 18. April 2016, von 14.30 bis 16.30 Uhr geöffnet. Thema: Vorsorgevollmachten, Patientenverfügung, gesetzliche Betreuung. Hier können sich Bürger individuell informieren und Vorlagen zu Vorsorgevollmachten und Patientenverfügung erhalten. Bitte unter Tel./Fax: (06 41) 3 01 07 66, Mobil: (01 60) 4 83 93 59 oder per E-Mail [email protected] bei Frau Winterstein anmelden. Biebertal Breitensportverein Biebertal Zumba – neu beim BSV Du bewegst Dich gerne in der Gruppe und kannst nicht mehr still stehen, wenn du Musik hörst? Dann bist du hier genau richtig! Zumba® vereint Tanzen und Fitness zu einem dynamischen und effektiven Bewegungsprogramm mit lateinamerikanischer Musik. Dabei vereinen sich Muskelaufbau, Ausdauertraining und Figurstraffung in choreographischen Bewegungsabläufen zur optimalen Fettverbrennung! Und das Beste: Mitmachen kann jeder ab 12 Jahren! Kostenloser Schnuppertag am 13. April 2016. Wann: Jeden Mittwoch von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr (Kursstart: 20. April 2016) Wo: Mehrzweckhalle Fellingshausen, Rodheimer Str. 24 Kursleiterin: Tanja Goß (Zumba-Instruktorin) Hinweise: Info und Anmeldung unter [email protected] Dünsberg-Verein e.V. www.duensberg-verein.de 1. Unsere Wanderung „Durch die Wälder des Dünsbergs“ findet am Samstag, dem 9. April 2016, statt. Die Wanderdistanz beträgt ca. 10 km. Es ist Rucksackverpflegung mit Schlussrast auf dem Dünsberg vorgesehen. Die Wanderführung haben Erhard Will und Cenneth Löhr. Der Unkostenbeitrag beträgt 3,– Euro. Treffpunkt ist der Parkplatz „Krumbacher Kreuz“ um 9.00 Uhr. Es sind noch Plätze frei. 13 meinschaften um 17.45 Uhr am Bürgerhaus Parkplatz in Rodheim. Der Beginn der Besichtigung ist um 18.30 Uhr im Foyer des Anzeigers, „Am Urnenfeld 12“, vorgesehen. Anschließend ist noch ein Stammtisch in der Bürgerhausgaststätte in Rodheim geplant. 2. Am Freitag, dem 15. April 2016, findet unsere diesjährige „Aktion sauberer Dünsberg“ statt. Wir treffen uns um 16.00 Uhr am Parkplatz Krumbacher Kreuz. Für Aufräumarbeiten benötigen wir die aktive Mithilfe unserer Vereinsmitglieder. Um eine rege Teilnahme wird gebeten. Im Anschluss ist in unserer Raststätte auf dem Dünsberg ein Imbiss für alle Teilnehmer vorgesehen. 3. Die nächste Wanderung findet am Sonntag, dem 17. April 2016, mit der Extratour „Hörlepanoramatour“ statt. Die Wanderdistanz beträgt ca. 16 km. Es ist Rucksackverpflegung mit Schlussrast vorgesehen. Die Wanderführung haben Ramona und Jörg Kauer. Die Fahrtkosten betragen 18,– Euro. Abfahrt ist um 9.00 Uhr vom Parkplatz der Firma Krauskopf-Elektrotechnik im Gewerbegebiet Rodheim-Bieber aus Richtung Gießen. Bus steht zwischendurch zur Verfügung. Die Wanderung ist ausgebucht. 4. Das gemütliche Beisammensein für unsere älteren und behinderten Vereinsmitglieder findet am Dienstag, dem 19. April 2016, in der Raststätte auf dem Dünsberg statt. Abfahrt ist um 13.00 Uhr vom Parkplatz Krumbacher Kreuz. Bustransfer zur Raststätte ist gewährleistet. Es sind noch Plätze frei. Anmeldungen nimmt die Wanderwartin Kerstin March, Tel.-Nr. (01 52) 53 97 80 38, entgegen. Auch bei ausgebuchten Wanderungen kann sich wenige Tage vor der Wanderung eine Änderung in der Teilnehmerzahl ergeben, wir bitten bei Interesse Frau Kerstin March anzurufen. Der Vorstand Hundesportverein Biebertal e.V. Wir möchten allen interessierten Biebertaler Bürgern die Übungszeiten auf dem Hundeplatz „Auf der Mail Hardt“ zwischen Bieber und Fellingshausen bekannt geben: Mittwoch und Samstag jeweils ab 16.00 Uhr, sonntags ab 9.00 Uhr oder nach Absprache unter Telefon 0 64 09 / 93 00. Mit Hunden ab 9 Monaten kann jederzeit eine Ausbildung begonnen werden, die mit der Begleithundeprüfung endet. Die Begleithundeprüfung wird als „Hundeführerschein“ für die demnächst als Gesetz vorgeschriebene „Befähigung“ für Besitzer größerer Hunde anerkannt. Männerchor der Biebertaler Gesangvereine Am Samstag, dem 9. April 2016, um 14.30 bis 16.30 Uhr, findet unsere Chorprobe im Haus der Evangelischen Gemeinschaft statt. Alle am Chorgesang interessierten männlichen Personen (auch ehemalige aktive Sänger) aus allen Ortsteilen Biebertals (auch außerhalb) sind herzlich willkommen. P. S.: Da es nur noch 4 Chorstunden vor unserem Jubiläumskonzert sind, wird um vollzähliges Erscheinen aller Sänger gebeten. Der Vorstand Förderverein der Bücherei Biebertal Einladung zur Jahreshauptversammlung 2016 Wir laden alle Mitglieder ein zur Jahreshauptversammlung am Montag, dem 11. April 2016, um 19.00 Uhr in der Bücherei. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Bericht des Vorsitzenden 3. Bericht des Kassierers und der Kassenprüfer 4. Aussprache, Entlastung des Vorstands 5. Vorstandswahlen: Schriftführer/in, Kassenprüfer/in 6. Veranstaltungen 2016 7. Vorstellung neuer Bücher und Hörbücher 8. Verschiedenes Hoffentlich können Sie kommen. Vorschau: Jubiläums-Chorkonzert „20 Jahre Männerchor der Biebertaler Gesangvereine“ am Samstag, dem 23. April 2016, um 19.00 Uhr im Bürgerhaus in Rodheim. Es wirken mit: Männergesangverein „Arion“ Kleinlinden, Männergesangverein „Frohsinn“ Brandoberndorf und alle Biebertaler Gesangvereine (außer Frankenbach). Gesamtleitung: Volker Purdak. Zur Unterhaltung spielt die „Onnergässer Blasmusik“. Der Eintritt ist frei – um eine freiwillige Spende wird gebeten. Zu dieser Veranstaltung sind die Bürger Biebertals und Freunde des Chorgesangs herzlich eingeladen. Friedel Mandler, 1. Vorsitzender Für den Vorstand, Dieter Scholz Tennisverein Biebertal e.V. Förderverein der Georg-KerschensteinerSchule Biebertal e.V. Arbeitseinsätze am Samstag, dem 9. April, und Samstag, dem 16. April 2016, jeweils ab 10.00 Uhr. Rund um die Anlage und im Tennishaus ist großer Frühjahrsputz angesagt. Viele Helfer werden gebraucht! Einladung zur Jahreshauptversammlung des Fördervereins Der Vorstand des Fördervereins der Georg-Kerschensteiner-Schule lädt alle Mitglieder herzlich zur Jahreshauptversammlung am Dienstag, dem 12. April 2016, um 19.00 Uhr im Lehrerzimmer der Georg-Kerschensteiner-Schule, ein. Vorgesehene Tagesordnung: 1. Begrüßung und Verabschiedung der Tagesordnung 2. Verlesen des Protokolls der letzten Jahreshauptversammlung sowie Verabschiedung 3. Vorstandsbericht des Vorsitzenden 4. Kassenbericht der Kassiererin 5. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung der Kassiererin sowie des Vorstandes 6. Wahl von zwei neuen KassenprüferInnen 7. Bericht aus der Schulleitung 8. Anträge zur Finanzierung schulischer Projekte 9. Verschiedenes Vorschau: Am Sonntag, dem 24. April 2016, ab 14.00 Uhr wollen wir die Tennissaison eröffnen. Unter dem Motto „Deutschland spielt Tennis – wir auch“ laden wir alle unsere Mitglieder sowie alle, die am Tennisspielen Interesse haben, zu einem Tag der offenen Tür ein. Mitzubringen sind Sandplatz geeignete Sportschuhe. Schläger und Bälle werden gestellt. Wir hoffen, einen schönen Tag mit vielen Besuchern auf unserer Anlage verbringen zu können. Verein für Deutsch-Französische Freundschaft Biebertal e.V. Einladung zur Jahreshauptversammlung Wann: Am Freitag, dem 22. April 2016, Um: 19.30 Uhr Wo: Bei „Kallches“, Rodheim Tagesordnung der Jahreshauptversammlung: 1. Eröffnung der Versammlung 2. Geschäftsbericht des Vorstandes 3. Kassenbericht 4. Bericht der Kassenprüfer 5. Entlastung des Schatzmeisters Der Vorstand Fünfzigervereinigung 1938 Biebertal Besuch der Druckerei des Gießener Anzeigers Am Mittwoch, dem 20. April 2016, besichtigen wir die Druckerei des Gießener Anzeigers. Wir treffen uns zur Bildung von Fahrge- 14 6. Entlastung des Vorstandes 7. Ergänzungswahl des Vorstandes, stellvertretende/r Vorsitzende/r, Schatzmeister/in 8. Bestellung eines Kassenprüfers und Stellvertreters 9. Anträge 10. Programm für das Geschäftsjahr 2016 11. Ehrungen 12. Verschiedenes Anträge für die Mitgliederversammlung sind beim Vorstand spätestens 3 Tage vor der Versammlung schriftlich einzureichen. Wir freuen uns sehr über Ihr zahlreiches Kommen! Donnerstag, den 21. April 2016 20.00 Uhr: Bibelgesprächskreis in der Pfarrgasse mit W. Spaltner Heimatverein Rodheim-Bieber e.V. www.heimatverein-rodheim-bieber.de Heimatmuseum Öffnung der Sonderausstellung „Faszination Jahreszeiten“ am Sonntag, dem 10. April 2016, von 15.00 bis 17.00 Uhr. Auch unsere neue Ausstellung „Erzbergbau“ im Kellergeschoss ist einen Besuch wert! Hierzu lädt der Heimatverein recht herzlich ein. Der Vorstand Wollspinngruppe Nächste Übungsstunde ist wieder am Mittwoch, dem 13. April 2016, um 19.30 Uhr im Rodheimer Bürgerhaus. Rodheim-Bieber Auto– und Motorradclub Rodheim–Bieber e.V. im DMV Gedenkfeier Ankunft der Heimatvertriebenen 1946 Am Freitag, dem 22. April 2016, um 19.00 Uhr, findet in der Ev. Kirche in Rodheim eine Gedenkfeier zum 70. Jahrestag der Ankunft der Heimatvertriebenen in Rodheim und Bieber statt. Der Heimatverein will unter der Mitwirkung des Rodheimer ev. Pfarrer Becker und des kath. Pfarrer Weber und Musikgruppen mit dieser Gedenkfeier an die Ankunft der Heimatvertriebenen am 22. April 1946 in Rodheim und in Bieber erinnern. Neben einem Festvortrag werden auch Zeitzeugen sowie Bürgermeister Bender mit einem Grußwort zu Wort kommen. Auf zwei Schautafeln wird namentlich an die angekommenen Vertriebenen mit Geburtsdatum, Herkunftsort und erstem Wohnsitz im RodheimBieber erinnert. www.amc-rodheim–bieber.de 17. April Kart-Slalom auf dem Parkplatz vor der Gemeindeverwaltung. Gewertet wird zur hessischen Kart-SlalomMeisterschaft. Veranstaltungsbeginn 9.00 Uhr. Die Helfer treffen sich am Sonntag um 7.45 Uhr. Aufbau Samstag! Wir treffen uns um 16.00 Uhr zur Vorbesprechung und Einteilung vor der Gemeindeverwaltung. Nähere Informationen bei Jugendleiter Christian, Tel. (0 64 09) 79 57. Die Bevölkerung von Biebertal ist zu dieser Veranstaltung herzlich eingeladen. 7. + 8. Mai IGE 3-Stunden-Enduro in Wolfshausen Wir veranstalten das Rennen zusammen mit dem MSV Lahnberge. Wer bei Aufbau, Abbau und/oder als Streckenposten helfen möchte, auch wenn zeitlich nur eingeschränkt möglich, meldet sich bitte für die Einplanung bei Armin Bolz, Tel. 0 64 09 / 66 18 97 (AB) oder 01 71 / 2 01 15 18. Arbeitseinsätze an der Strecke in Wolfshausen sind an folgenden Tagen: 22. + 23. April und 29. + 30. April, jeweils Freitag ab 16.00 Uhr und Samstag ab 10.00 Uhr. Ab Montag, dem 2. Mai 2016, jeweils ab 17.00 Uhr und Freitag, dem 6. Mai 2016, ab 10.00 Uhr. Ob an Himmelfahrt ein Einsatz erforderlich wird, hängt vom Fortschritt des Streckenaufbaues ab. Vorankündigung 1. Biebertaler Museumstag am 22. Mai 2016 Am internationalen Museumstag, dem 22. Mai 2016, veranstalten die Biebertaler Museen den „Ersten Biebertaler Museumstag“ An diesem Tag sind nicht nur alle Museen geöffnet, sondern jedes der sieben Biebertaler Museen wird noch eine besondere Attraktion in oder am Museum präsentieren. Der Vorstand Jahrgang 1941 Rodheim/Vetzberg Unser nächster Stammtisch findet am kommenden Donnerstag, dem 14. April 2016, um 19.00 Uhr, in der Bürgerhausgaststätte „Kalamar“, im OT Rodheim-Bieber, statt. Bringt doch bitte eure Partner mit. Es wird gleichzeitig darauf hingewiesen, dass unsere Frühjahrswanderung aus terminlichen Gründen nicht wie geplant am 30. April 2016 stattfinden kann, sondern auf Sonntag, den 8. Mai 2016, verlegt werden muss. Zur gegebenen Zeit ergehen noch nähere Informationen. Rainer Haus, Vorsitzender Burschen- und Mädchenschaft „Biewere Krähre“ Unsere 2. Sitzung findet am 16.April 2016 um 20.00 Uhr im KSGHäuschen statt. Auf dem Programm stehen unter anderem die Wahl des Watzes und der Ortsdiener/in. Neue Mitglieder und die, die es werden wollen, sind herzlichst willkommen. Jahrgang 1951/52 Rodheim/Vetzberg Eure Tippse Unser nächster Stammtisch findet am 8. April 2016 ab 19.30 Uhr Uhr in der Gaststätte Pausch (beim Wani) statt. Wir hoffen auf zahlreiche Teilnahme, da unsere gemeinsame Fahrt im August besprochen werden soll. CVJM Rodheim-Bieber KSG Bieber e.V. Zu den nachfolgenden Veranstaltungen laden wir herzlich ein. Soweit nicht anders angekündigt, finden die Veranstaltungen im Evangelischen Gemeindehaus Biebertal (Pfarrgasse) statt. Weitere Informationen sind auf unserer Homepage www.cvjm-rodheimbieber.de zu finden. www.ksgbieber.de Abteilung Wandern Wir treffen uns zur nächsten Wanderung am 17. April 2016. Treffpunkt in der Kehlbachstraße um 10.00 Uhr. Mittagessen in der Gaststätte „Erlenhof“ in Wißmar. Wanderführer: Jürgen Dudenhöfer, Tel. (0 64 09) 76 16. Donnerstag, den 14. April 2016 20.00 Uhr: Bibelgesprächskreis im Bornweg mit R. Koch Sonntag, den 17. April 2016 15.00 Uhr: CVJM-Café im Gemeindehaus Dienstag, den 19. April 2016 20.00 Uhr: Gemeinsame Vorstandssitzung im Bornweg Schulkameraden Rodheim-Bieber 1934/35 Unser nächstes Treffen findet am 13. April 2016 um 17.00 Uhr bei Kallches statt. 15 SKG 1888 e. V. Rodheim-Bieber Beginn: 8.00 Uhr, Heimfahrt ca. 17.00 Uhr, mit Stadtrundfahrt, Schifffahrt auf dem Main und Abschluss im Rosenmuseum in Steinfurth. Detailliertes Programm wird zeitnah veröffentlicht. Anmeldungen bitte bei Gabriele Wölfl, Hochelheimer Weg 1, 35398 Gießen, Telefon 01 51 / 18 30 17 80 (abends 0 64 03 / 7 25 76) oder Helgard Rudolph, Am Holzapfelbaum 11, 35444 Biebertal, Telefon 0 64 09 / 76 79. Internetauftritt SKG 1888 e.V. Rodheim-Bieber Die Homepage der SKG Rodheim-Bieber ist erreichbar unter: www.skg-rodheim.com. E-Mails an den Verein: [email protected]. Seniorensport Dienstags, 15.00 bis 16.00 Uhr, im Bürgerhaus Rodheim. Schauen Sie doch einfach einmal vorbei. Sie werden überrascht sein, mit welch’ eleganten Mitteln man auch im Alter noch richtig guten Sport treiben kann! Die Teilnehmer freuen sich schon jetzt über viele Neulinge. Also, trauen Sie sich! Fellingshausen Arbeitskreis „70. Jahrestag der Ankunft der Heimatvertriebenen in Fellingshausen“ Vetzberg Dank- und Gedenkveranstaltung zum 70. Jahrestag der Ankunft der Heimatvertriebenen in Fellingshausen Fast auf den Tag genau vor 70 Jahren kamen Heimatvertriebene nach Fellingshausen. Die Bevölkerung wuchs am Dienstag nach Ostern, das war der 23. April 1946, um 312 Personen. Es hieß zusammenrücken, sich arrangieren, miteinander auskommen lernen und es sollte sich sehr bald herausstellen, dass diese enorme Herausforderung von beiden Seiten gut gemeistert wurde. Aus Anlass des 70. Jahrestags der Ankunft der Heimatvertriebenen findet in Fellingshausen eine Dank- und Gedenkveranstaltung unter Schirmherrschaft des Gesangvereins „Concordia“ 1891 statt, die ein Arbeitskreis mit Ortsvorsteher Helmut Mattig, auf Initiative von Walter Pausch und unter Mitwirkung von Franz Gareis, Klaus Bergmann, Prof. Gerhard Augst und Volker Mattern, vorbereitet hat. Am Sonntag, dem 10. April 2016, beginnt um 14.00 Uhr in der Kirche ein ökumenischer Gottesdienst. Er wird mitgestaltet vom Gesangverein und dem Kirchenchor. Im Anschluss daran, gegen 15.00 Uhr, wird die Thematik im Gasthaus „Zur Post“ weiter aufgearbeitet und vertieft. Zunächst gibt es Kaffee und Kuchen mit speziellen Köstlichkeiten aus dem Egerland. Im Anschluss daran schildern Zeitzeugen beider Seiten ihre Erinnerungen, Empfindungen und Wahrnehmungen aus ihrer jeweils ganz persönlichen Sicht. Unterstützt werden die Beiträge mit historischen Bildern in Form einer Powerpoint-Präsentation. Mit Sketchen, gemeinsamem Singen und Darbietungen geht es weiter, bis dann im Laufe des Nachmittags eine Blaskapelle mit traditionell Egerländer Blasmusik aufspielt. Begleitend zu diesem Nachmittagsprogramm gewährt eine Ausstellung mit Kartenmaterial, historischen Fotos und anderen themenspezifischen Exponaten weitere Einblicke in und an das Ereignis vor 70 Jahren. Der Arbeitskreis ruft dazu auf, möglichst in Egerländer und hessischer Tracht, sowohl am Gottesdienst als auch an der Anschlussveranstaltung teilzunehmen. Besonders würde man sich auch über junge Menschen freuen, die durch den Besuch ihr Interesse an einem besonderen Stück Welt- und Ortsgeschichte, gerade vor dem aktuellen Hintergrund der Flüchtlingsproblematik, zeigen könnten. Willkommen sind selbstverständlich nicht nur die Fellingshäuser, sondern auch Interessierte aus dem Umland. SG Vetzberg Boccia – Es geht wieder los!! Am Montag, dem 4. April 2016, starteten um 18.00 Uhr 13 Spielerinnen und Spieler in die Bocciasaison 2016 in der Boccia-Arena am Vetzberger Sportplatz. Pietro Coladangelo würde sich über weiterhin großes Interesse freuen. SGV-Tagesfahrt 2016 – Anmeldungen bitte bis Ende April!! See, Tierpark, Baumkronenpfad, historisches Schloss am Samstag, dem 3. September 2016, Abfahrt um 8.15 Uhr und Rückkehr in Vetzberg gegen 18.00 Uhr, wo wir gerne diese Fahrt gemeinsam mit einem kleinen Imbiss am Sportheim ausklingen lassen können. Zum Programm haben wir in vorausgegangenen Ausgaben bereits ausführliche Infos gegeben. Die Kosten für die Fahrtteilnahme betragen für einen Erwachsenen wie in den Vorjahren 23,– Euro und für das 1. Kind (bis 15 Jahre) einer Familie 12,– Euro und für jedes weitere Kind 8,– Euro und beinhalten die Fahrt im modernen Reisebus, das gemeinsame Frühstück, den Eintritt im WildtierPark Edersee, die Fahrt mit der Waldecker Bergbahn und die Altstadtführung. Anmeldungen bitte bis spätestens 30. April beim 1. Vorsitzenden Holger Waldschmidt (28 64), 2. Vorsitzenden Hartmut Mühlig (98 73) oder Kassiererin Sonja Waldschmidt (66 19 88). Bei mehr Anmeldungen als verfügbaren Plätzen im Bus geht es natürlich nach dem Zeitpunkt der Anmeldung! Es freut sich auf zahlreiche Fahrtteilnehmer, Der Vorstand Einladung zur Ortsvorstandsitzung Am Mittwoch, dem 13. April 2016, findet um 20.00 Uhr im Vereinsheim der SG Vetzberg die Sitzung der Vetzberger Ortsvereine statt. Nächste Vorstandsitzung der SG Vetzberg Dienstag, den 19. April 2016, um 20.15 Uhr in der Übungshalle am Sportplatz! Abteilung Gymnastik Die Dienstags-Gymnastikstunde pausiert bis einschließlich 3. Mai 2016. Ab dem 10. Mai 2016 findet die Gymnastik zur gewohnten Uhrzeit (19.00 bis 20.00 Uhr) in der Sporthalle Vetzberg statt. Bürgerkommune Fellingshausen – Bürger für Bürger – Liebe Fellingshäuser Bürgerinnen und Bürger, wir planen wieder einen gemeinsamen Arbeitseinsatz. Wann: Dienstag, den 19. April 2016 Treffpunkt: Parkplatz Hotel am Keltentor Uhrzeit: 9.00 Uhr Folgende Arbeiten sind vorgesehen: – Wegeränder säubern – Wanderweg befestigen und sichern – Sonstiges Wer sich in die Dorfgemeinschaft einbringen und mithelfen möchte, kommt zum Treffpunkt. Mit leichten Ehrenamts-Arbeiten das Leben lebenswerter machen. Wir freuen uns auf euer Kommen. Liebe Grüße, Alisa Vetzbergverein Zur Jahreshauptversammlung am Samstag, dem 9. April 2016, 20.00 Uhr, laden wir noch einmal alle Mitglieder in das Vereinshaus, Burgplatz 3 (mittleres Haus) in Vetzberg ein. Die Tagesordnung zur Jahreshauptversammlung wurde in vorangegangenen Ausgaben der Biebertaler Nachrichten veröffentlicht. Über Ihr zahlreiches Kommen freuen wir uns. Der Vorstand Einladung zur Eintagesfahrt des Vetzbergvereins – Achtung Terminverschiebung: 29. Mai 2016 nach Frankfurt Für die Bürgerkommune: Bernd Krauskopf und Helmut Mattig 16 Gesangverein „Concordia“ 1891 Fellingshausen e.V. Königsberg Gesangverein „Liederfreund“ Königsberg Am Sonntag, dem 10. April 2016, singen wir im ökumenischen Gottesdienst anlässlich des 70. Jahrestages der Ankunft der Heimatvertriebenen. Zum Ansingen treffen wir uns um 13.30 Uhr in der ev. Kirche. Die Frauen des Gesangvereins „Liederfreund“ Königsberg unternehmen am 16. April 2016 einen Ausflug in die Schäferstadt Hungen. Abfahrt ab Königsberg mit Privatautos (Männer) um 11.30 Uhr an der Mehrzweckhalle, Abfahrt in Gießen mit dem Zug nach Hungen um 12.11 Uhr. Ab 13.00 Uhr Mittagessen in der Käsescheune. Anschließend Führung durch die Schaukäserei. Nach einem kleinen Rundgang durch die Altstadt von Hungen Kaffeetrinken beim „Otto“ Die Rückfahrt ab Hungen am Bahnhof in Hungen mit der Buslinie 375 um 18.03 Uhr. Ankunft in Königsberg um 20.15 Uhr. Hierzu sind alle aktiven und passiven Frauen sowie Gäste recht herzlich eingeladen. Da die Fahrkarten im Voraus gekauft werden müssen, bitten wir um verbindliche Anmeldung bis zum 10. April 2016 bei Annelie Sperling, Tel. 63 27, oder Martina Emmerich, Tel. 62 53. Der Vorstand Krumbach Burschen- und Mädchenschaft Krumbach e.V. Auch dieses Jahr sind wir wieder über jedwede Unterstützung beim Auf- und Abbau unserer Kirmes (6. bis 8. Mai 2016) dankbar! Wir möchten diese Anzeige zum Anlass nehmen, um für „helfende Hände“ zu werben. Besteht Interesse an jeglicher Form der Mithilfe vor oder während der Kirmes, bitten wir Sie/euch, mit Franziska Merten (Tel. 01 63 / 8 68 91 29) in Kontakt zu treten. Unser Zelt wird dieses Jahr aufgrund des Feiertages am 5. Mai 2016 bereits am Samstag, dem 23. April 2016 gestellt. Der Verein bedankt sich bereits im Voraus für das freiwillige Engagement und blickt einem tollen Kirmeswochenende entgegen. Der Vorstand Schachclub „Rochade ‘84“ Königsberg Wir möchten herzlich zu den folgenden Terminen in unseren Vereinsraum in der Mehrzweckhalle Königsberg einladen: Samstag, den 9. April 2016 14.00 bis 16.00 Uhr: Schachnachmittag für alle Spiel- und Trainingsmöglichkeit für Kinder und Jugendliche, aber auch für andere Vereinsmitglieder und alle, die bisher noch nicht Schach gespielt haben und das Spiel kennenlernen möchten. Freitag, den 15. April 2016: Jahreshauptversammlung Hierzu sind alle Mitglieder des Schachclubs Königsberg eingeladen. Die Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Berichte 3. Entlastung des Vorstands 4. Wahlen 5. Spielbetrieb 2016/17 6. Beratung und Beschlussfassung über Antrag auf Aufnahme in den TSV Königsberg 7. Verschiedenes Burschen- und Mädchenschaft Krumbach e.V. Frankenbach Heimat- und Geschichtsverein Frankenbach 1986 e.V. Hiermit laden wir zur nächsten gemeinsamen Ausflugsfahrt des Heimat- und Geschichtsvereins mit dem Gesangverein „Teutonia“ Frankenbach ein. Termin: Samstag, 9. Juli 2016, 9.00 Uhr ab Frankenbach/ehemalige Metzgerei Walbrecht Programm: Fahrt in den Ebsdorfergrund Ablauf: – Besichtigung des Flugzeugwrackmuseums in Ebsdorf – Mittagessen in Beltershausen – 14.00 Uhr: Weiterfahrt zur historischen Brücker Mühle mit historischen Informationen auf der Brücke an der Mühle – Gelegenheit zur Besichtigung der Mühle und zum Kaffeetrinken – 17.00 Uhr: Rückfahrt nach Hause Kosten der Fahrt: 18,– €, zu entrichten bei Anmeldung bei Karlheinz und Anna Redant, Erdaer Straße 2. – Teilnahme ist nicht vereinsgebunden. Der Vorstand TSV 1907 Königsberg e.V. www.tsv-königsberg.de Monatswanderung am 10. April 2016 (Sonderwanderung 1. Halbjahr: Der Forsterweg – von der Altstadt zur Forstkapelle im Herrenwald von Stadtallendorf) Wir fahren nach Stadtallendorf und laufen o. g. Wanderweg ab. Zum Abschluss machen wir im dortigen Restaurant und Hotel „Zum Bärenschießen“ Station. Es handelt sich um das heutige Restaurant von Nero, dem ehemaligen Wirt der Bürgerhausgaststätte Königsberg. Hierzu laden wir alle TSV-Wanderfreunde und Gäste herzlich ein. Treffpunkt bereits um 8.30 Uhr an der Mehrzweckhalle Königsberg. Neueinsteiger sind herzlich willkommen. Jahrgang 1935/36 Frankenbach Tagesfahrt des Jahrgang 1935/36 Frankenbach am 18. Mai 2016 Start 7.30 Uhr Bushaltestelle Frankenbacher Straße. Wiesbaden zwei Stunden Stadtrundfahrt. Imbiss am Bus. Weiterfahrt Rüdesheim, zwei Stunden Schifffahrt – Gelegenheit zum Kaffeetrinken – bis St. Goarshausen. Heimreise mit Zwischenstopp Abendessen. Rückkehr Frankenbach 20.00 Uhr. Anmeldung – auch für Jedermann – bis 10. Mai 2016 bei Reeh, Tel. (0 64 46) 16 55. Auf unserer Homepage auf der Seite „Aktiventreffs“ ist einer Wochenübersicht zu erfahren, wann, wo und von wem weitere Aktiventreffs angeboten werden. Spielvereinigung Frankenbach Politik Am Freitag, dem 8. April 2016, findet unsere diesjährige Jahreshauptversammlung um 20.00 Uhr im Bürgerhaus Frankenbach (kleiner Saal) statt. Hierzu laden wir herzlich ein. Die Tagesordnung zur Jahreshauptversammlung wurde bereits mehrfach in vorangegangenen Ausgaben der Biebertaler Nachrichten veröffentlicht. FW-Fraktion Biebertal Einladung zur Fraktionssitzung Am Dienstag, dem 12. April 2016 findet um 19.30 Uhr im kleinen Saal des Bürgerhauses Rodheim unsere 1. Fraktionssitzung in der neuen Legislaturperiode statt. Der Vorstand 17 Dazu lade ich alle Mandatsträger, die Mitglieder der Ortsbeiräte und interessierte Vereinsmitglieder besonders herzlich ein. merschoppen und Eröffnung der Grillsaison mit Würstchen und Steaks wollen wir den Abend ausklingen lassen. Inge Mohr (Fraktionsvors.) Der Vorstand SPD-Fraktion Biebertal Jugendfeuerwehr Fellingshausen Einladung zur Fraktionssitzung Liebe Genossinnen und Genossen, hiermit lade ich Gemeindevertreter, Gemeindevorstandsmitglieder, Mitglieder der Ortsbeiräte sowie interessierte Parteimitglieder herzlich zu unserer Fraktionssitzung am Mittwoch, dem 20. April 2016, um 19.30 Uhr in das Sitzungszimmer in der Gemeindeverwaltung ein. Am Freitag, dem 8. April 2016, trifft sich die Jugendfeuerwehr Fellingshausen zum gemütlichen Filmabend um 17.00 Uhr am Gerätehaus in Fellingshausen. Im Anschluss werden die Kinder von den Betreuern heimgebracht. Der aktuelle Terminplan findet sich unter www.jugendfeuerwehr-fellingshausen.de. Kontakt: Christoph Sauer, E-Mail: [email protected], Mobil: (01 71) 8 68 64 73. Thomas Prochazka Fraktionsvorsitzender Freiwillige Feuerwehr Krumbach Der nächste Übungsdienst für die Absolventen der Leistungsübung ist am Dienstag, dem 12. April 2016, um 19.00 Uhr. Freiwillige Feuerwehr An die Mitgliederinnen der FFW Krumbach sowie die Partnerinnen aller Vereinsmitglieder Unser diesjähriger Frauenausflug findet am Samstag, dem 30. April 2016, statt. Treffpunkt ist um 11.45 Uhr am Feuerwehrhaus. Wir wandern nach Kirchvers und anschließend wollen wir eine Kutschfahrt in Richtung „Schönemühle“ in Salzböden unternehmen und dort Kaffee trinken. Abschluss mit Abendessen ist beim „Achim“ in Kirchvers. Anmeldungen bitte bis zum 23. April 2016 an Martina Hanker, Tel. 22 48, oder Anette Wahl, Tel. 13 86. Freiwillige Feuerwehr Bieber www.feuerwehr-bieber.de Am Montag, dem 11. April 2016, findet um 19.00 Uhr unser nächster Übungsdienst entsprechend unserem Ausbildungsplan im Gerätehaus statt. Interessierte Bürger und Bürgerinnen sind herzlich eingeladen. Der Wehrführer Jugendfeuerwehr Krumbach Freiwillige Feuerwehr Vetzberg Der nächste Übungsdienst ist am Mittwoch, dem 13. April 2016, um 18.00 Uhr. Einsatzabteilung Der nächste Übungsdienst findet am Mittwoch, dem 13. April 2016, um 19.00 Uhr im Gerätehaus statt. Freiwillige Feuerwehr Frankenbach Die nächste Übung findet gemäß Dienstplan am Sonntag, dem 10. April 2016, um 9.00 Uhr am Feuerwehrhaus statt. Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten. 10-jähriges Jubiläum der Minifeuerwehr am 30. April 2016 In diesem Jahr kann unsere Minifeuerwehr auf erfolgreiche 10 Jahre zurückblicken. Dies wollen wir am 30. April 2016 feiern. Ab 12.00 Uhr findet ein Spiel- und Spaßwettkampf der Biebertaler Minifeuerwehren auf dem Sportplatzgelände statt. Um 15.00 Uhr wird unsere Minifeuerwehr mit Unterstützung der Jugendfeuerwehr bei einer Schauübung am Sporthäuschen ihr Können unter Beweis stellen. Hierzu möchten wir die Bevölkerung recht herzlich einladen. Danach gibt es Kaffee und Kuchen. Bei einem anschließenden Däm- Der Wehrführer Jugendfeuerwehr Frankenbach Die nächste Übung findet am Dienstag, dem 12. April 2016, um 18.00 Uhr statt. Um rege Teilnahme wird gebeten. Der Jugendfeuerwehrwart Aktuell aus Biebertal Namentlich (Kürzel) gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Mit der Herrichtung der neuen Biebertaler Attraktion kann begonnen werden Da laut Helmut Failing und Bürgermeister Bender die Projektkosten bei 21.500,– Euro liegen werden, muss der Restbetrag von 8.000,– Euro durch Spenden aufgebracht werden. Die Gemeinde unterstützt den Verein bei der Abwicklung der Baumaßnahme, kann sich aber finanziell nicht beteiligen. Nachdem auf dem Teilstück der ehemaligen Bahntrasse, ideal nahe des Startpunktes des von der Biebertaler Seniorenwerkstatt gestalteten Entschleunigungsweges gelegen, Schotter aufgetragen ist und Bahnschienen auf Holzschwellen verlegt wurden, sollen zwei Loren, mit denen einst in den Gruben Erzgestein transportiert wurde, auf diese Schienen gesetzt werden. Diese Loren werden eine Spende von Reinhard Schneider sein, der diese gut erhalten in seinem Besitz hat. Dafür sagte Bürgermeister Bender schon einmal ein herzliches Dankeschön. Thomas Bender freute sich, dass der Heimatverein diese Initiative ergriffen hat, erinnert doch kaum noch etwas außer Bildern und Berichten an die Existenz der Bieberlies, die in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts nicht nur die wirtschaftliche Entwicklung und den Tourismus im Biebertal stark beeinflusst und geprägt hat. Förderbescheid zur Herrichtung eines Teilstücks der ehemaligen Bahntrasse der Bieberlies wurde übergeben Rodheim-Bieber (km). Biebertal wird um eine Attraktion reicher. Nach der Übergabe der Fördermittel in Höhe von 13.860,– Euro durch Gudrun Müller-Mollenhauer, der Fachdienstleiterin Dorf- und Regionalentwicklung für Gießen und Lahn-Dill, kann mit der Herrichtung eines 36 Meter Teilstückes der ehemaligen Bieberliestrasse in der Nähe von Hof Schmitte in Rodheim begonnen werden. Der genehmigte Förderantrag, gestellt vom Heimatverein RodheimBieber und der Gemeinde Biebertal beim Verein „Regionalmanagement Gießener Land“ wurde am Dienstag im Sitzungszimmer der Verwaltung durch Gudrun Müller-Mollenhauser und Anette Kurth (Regionalmanagerin) vom Regionalbüro Gießener Land an Bürgermeister Thomas Bender, Helmut Failing, den 1. Vorsitzenden des Heimatvereins Rodheim-Bieber, und Dr. Rainer Haus vom Vorstand des Vereins übergeben. 18 Für die Menschen aus dem Biebertal war die Bahn umgekehrt eine tolle Möglichkeit, zur Arbeit bei der Firma Schunk und zu ihren Arbeitsstellen in Heuchelheim zu gelangen und auch in Gießen Erledigungen nachzugehen. Die Bieberlies, die oft Mühe hatte, den Berg ab der Amtmannsmühle Richtung Heuchelheim zu schaffen, trug aber auch sehr intensiv zum Erzund Kalksteintransport bei. Zur Geschichte der Bieberlies sind zwei der vier Infotafeln am Startplatz des Entschleunigungsweges genutzt worden. Durch den Ausbau des kleinen Teilstückes der Bahntrasse wird mit der Bahntrasse dieser schriftlichen Geschichte ein sichtbarer praktischer Teil hinzugefügt. Die Strecke der Bieberlies von Bieber nach Gießen war 9,5 Kilometer lang. Übergabe des Förderbescheides zur Herrichtung eines Teilstücks der ehemaligen Bahntrasse der BieEröffnet wurde sie am 19. August berlies(von links): Dr. Rainer Haus, Anette Kurth, Gudrun Müller-Mollenhauser, Bürgermeister Tho1898 für den Personenverkehr und am mas Bender und Helmut Failing. (Foto: Moos) 20. Oktober 1898 für den Güterverkehr. Am 14. April 1952 wurde der Personenverkehr und der Gües 610.300 Fahrgäste. Der Güterverkehr wuchs bis zum Ende hin terverkehr am 30. April 1963 eingestellt. 1901 wurden 158.956 Fahrauf über 100.000 Tonnen im Jahr an. 1947 geht als Jahr mit 948.412 gäste gezählt und 61.067 Tonnen Güter transportiert, 1949 waren Fahrgästen in die Geschichte ein. Vorstandsarbeit bei den Fellingshäuser Naturund Vogelschützern bleibt Familiensache Er berichtete auch aus der Jugendgruppe. Leider wird die neue Jugendgruppenleiterin vor nicht ganz einfachen Aufgaben stehen. Das ist zum einen das nachlassende Interesse an jungen Natur- und Vogelschützern und zum anderen fehlende Betreuer. Die regelmäßigen Treffen hat man nun auf Samstagnachmittag verlegt, um so zumindest den Anreiz für Helfer zu schaffen, mitzumachen. Michael Gerth, der die seit 17 Jahren bestehende Jugendgruppe maßgeblich aufgebaut hat, appellierte entsprechend. Das Angebot für Kinder und Jugendliche ist ein reizvolles Jahresprogramm mit den unterschiedlichsten Aktivitäten. Dabei wird auch lern- und Lehrstoff vermittelt, der Wissensvorsprung für den Schulunterricht vermittelt. Constanze Gude ließ das Vereinsjahr im Allgemeinen noch einmal Revue passieren. Dabei erinnerte sie an die Aktionen, gemeinsam mit der Schule und der Kindertagesstätte sowie an die Mitwirkung des Vereins beim Brunnenfest und dem Kinder- und Jugendtag. 2015 feierte der NVF auch sein 30-jähriges Bestehen. Die demnächst anstehenden Termine sind eine Vogelstimmenwanderung am 22. Mai und die Teilnahme am Kinder- und Jugendtag auf dem Waldsportplatz am 9. Juli. Rolf Gerth übergab sein Amt als Vorsitzender an seinen Sohn Michael Fe l l i n g s h a u s e n (vm). Die Verantwortung als Vorsitzender legte Rolf Gerth in jüngere Hände. Sein Sohn Michael wurde in der Jahreshauptversammlung des Natur- und Vogelschutzvereins (NVF) einstimmig zum neuen Mann an der Spitze des 130 Mitglieder zählenden Ortsvereins gewählt. Damit bleibt der Natur- und Vogelschutz weiterhin Familiensache, aber vor allem in guten Händen. Michael Gerth engagierte sich bislang hauptverantwortlich in der Kinder- und Jugendarbeit und leitet die Gruppe „Jungfüchse“. Er dankte seinem Vater, der 18 Jahre lang an der Spitze des Vereins stand, für sein Engagement. Willi Römer, der dieses Amt innehatte, wählte die Versammlung zum Beisitzer. Walter Pausch und Ewald Kienholz wurden als Beisitzer bestätigt. Constanze Gude erhielt als Schriftführerin ebenso das Vertrauen wie Volker Mattern als 2. Schriftführer. Wiederwahl hieß es auch für Bianka Spohr als Kassiererin. Die vakante Stelle des Jugendleiters konnte mit Lena Gude wieder besetzt werden. Bernhard Crombach bleibt Beisitzer für den Bereich Jugendgruppe. Der Stieglitz ist Vogel des Jahres 2016. Auch bekannt als Distelfink sind nach Informationen von Rolf Gerth in der Gemarkung Fellingshausen sechs Brutpaare erfasst. Seine Hauptnahrung – nämlich Disteln – gaben ihm diesen Namen. Rolf Gerth wehrt sich als Beauftragter für Vogelschutz gegen das Mulchen von Wegrändern. Dadurch ging die Nahrungsquelle verloren. Er berichtete der Versammlung weiter über seine Beobachtungen als Vogelschutzbeauftragter. Dazu gehört auch die Registrierung und Weitermeldung von Zählungen, wie etwa die Bruten von 91 Mehl- und 20 Rauchschwalben sowie 7 Mauerseglern. Seine Statistik zählt insgesamt 67 festgestellte Vogelarten in der Gemarkung. Der Nistkastenbericht, den Michael Gerth vortrug, ergänzt die Beobachtungen des Vogelschutzbeauftragten. Von 293 kontrollierten Nistkästen wurden 211 durch Nestbau und Brutaufzucht angenommen. Davon entfielen fast 80 Prozent auf Kohl- und Blaumeisen. Die Bruten der Sumpfmeisen haben sich mit sechs gegenüber dem Vorjahr verdoppelt und auch der Kleiber schaffte mit 21 Gelegen eine Steigerung von 33 Prozent. Seltene Brutgäste wie Waldbaumläufer und Grauschnäpper habe man leider im vergangenen Jahr nicht feststellen können, so Michael Gerth. Die Anzahl nicht vollendeter Bruten sei von 15 auf 24 stark angestiegen. Die fleißigen Helfer hatten 30 Nistkästen erneuert und repariert. Der Sohn, Michael Gerth, tritt als neuer Vorsitzender in die Fußstapfen des Vaters, Rolf. (Foto: Mattern) 19 Und legt der Hauch des Tages am Abend sich zur Ruh’, send ich als Stern vom Himmel Euch meine Grüße zu. Besuchen Herzlichen Dank all den lieben Menschen, die auf so vielfältige Weise unterstützt, getröstet und begleitet haben. Besonderer Dank gilt der Diakoniestation Biebertal, Diana, dem Palliativ-Team Gießen, der Praxis Dr. Heilmann/Dr. Brattig und der Praxis Jung für die lange persönliche und medizinische Betreuung sowie Pfarrer Claus Becker und Organist Erhard Hirz für die würdevolle Trauerfeier. die Biebertaler Im Namen aller Angehörigen Irmgard Schmidt Timo, Silke und Thomas Hans Schmidt * 10. 1. 1936 † 4. 3. 2016 Sie Wochenmärkte! Biebertal-Rodheim, den 8. April 2016 Am 15. April 2016 werde ich Man kann sich nur glücklich schätzen für so viele Gratulanten, die mich mit Glückwünschen, Blumen und Geschenken anlässlich meines 90 Jahre alt. Wer mir gratulieren möchte, ist von 10.00 bis 13.00 Uhr in der Gastwirtschaft „Zur Post“ in Fellingshausen herzlich willkommen. Anstelle von Sachgeschenken und Blumen würde mich eine kleine Geldspende für einen sozialen Zweck freuen. 80. Geburtstages erfreuten. Danke. Hilde Klee Alma Hardt, Frankenbach Am 16. April 2016 werde ich Suche Garten-/Freizeitgrundstück in Bieber 70 Jahre. zu kaufen. Tel. 01 76 / 51 37 14 82 Wer mir gratulieren möchte, ist von 10.00 bis 13.00 Uhr in unserer Gaststätte herzlichst willkommen. Paar (45 und 50), selbstständig, sucht kleines erschlossenes Baugrundstück oder Baulücke (ca. 500 m2) zu kaufen in Wettenberg oder Biebertal. Anstelle von Geschenken freue ich mich über eine Geldspende zur Weitergabe für einen guten Zweck. Klaus Wagner Tel. 01 76 / 45 77 82 08 Chippendale-Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer, Kleines Einfamilienhaus im Ortskern Wißmar zu verkaufen. 90 m2 Wohnfläche, Garage, Balkon, Freisitz, kleiner Vorgarten. Für Handwerker geeignet. Kontakt und Info unter diverse Teppiche günstig abzugeben. Tel. 0 64 09 / 75 97 Tel. 01 73 / 6 53 17 44 (nach 14.00 Uhr) Erfahrene Schreibkraft auf 450,– €-Basis ab sofort in Biebertal gesucht. PC-Kenntnisse, Telefonerfahrung und selbständiges Arbeiten erforderlich. Kurzbewerbung an: Hr. Mackenrodt, [email protected] ! Übernehme Gartenarbeiten von A bis Z, gut und günstig. Tel. 01 62 / 8 78 87 14 Spendenkonten des Förderverein Sozialstation Biebertal EFH, Biebertal-Bieber, Areal 720 m2, Wfl. ca. 127 Volksbank Heuchelheim eG: DE10 5136 1021 0004 0700 03 Sparkasse Wetzlar: DE48 5155 0035 0032 0012 16 m2, Keller, 2 Garagen, Garten. Tel. 0 64 09 / 75 97 20 Polsterstudio + aumausstattung Seit 1985 Inhaber: Wieslawa Sweekhorst Einen schnellen Verkaufserfolg! (auch ohne Maklervertrag) Wir suchen für vorgemerkte Kunden: Häuser · Villen · Eingentumwohnungen Mehrfamilienhäuser · Grundstücke · Gewerbeimmobilien • Polsterarbeiten u. Neuanfertigung • Medizinischer Polsterservice • Gardinen messen, nähen, dekorieren • Bodenbeläge und Verlegung • Tapezierarbeiten • Sonnenschutzanlagen Einige erfolgreich vermarktete Immobilien. AZ-Immobilien Mit uns individuell – schlüsselfertig – bauen – umbauen und renovieren. Rathausstraße 2, 35633 Lahnau-Dorlar Tel. 06441/962698, Fax 06441/669873 E-Mail: [email protected] · www.raumausstattung-ws.de Wolfgang Forbach · 35435 Wettenberg · Am Weidacker 43 Tel. 0641 97248122 · www.az-immobilien24.de · [email protected] Taschengeld/Hausha h ltskasse aufbesserrn Zeitungszusteller/in Sie sind über 18 Jahre alt und haben Interesse an einem morgendlichen Zuverdienst? Dann werden Sie doch SONNTAGSZUSTELLER /IN der WNZ für den Bezirk Frankenbach und Krumbach DEMENZ VERSTEHEN Wir informieren Sie gerne über alles Wissenswerte und die Konditionen. Unterstützung für Angehörige von Demenziell Erkrankten Schulung für Angehöriger Demenzkranker M i t t el h e s s e n - M e d i e n -Z u s t el l g e s el l s c h a f t SÜ D m bH Ihr Ansprechpartner: Dietmar Linden Telefon (0 64 41) 95 91 41 E-Mail: [email protected] Die Angehörigen Demenzkranker fühlen sich oft extrem belastet. Entlastung kann eine Schulung im Umgang mit Menschen mit Demenz bringen. Das Schulungsprogramm – DEMENZ VERSTEHEN – startet am 14.04.2016. Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit mit Ihnen! Es findet an zehn Terminen immer donnerstags von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr im Sitzungsraum im Obergeschoß der Alten Grundschule in Rodheim (Gießener Straße 46) statt. Die Schulung ist ein Angebot der Pflegekasse BARMER GEK Gießen in Zusammenarbeit mit der Dipl.-Gerontologin Elisabeth Bender und der Diakoniestation Biebertal. Anmeldung unter Tel. 06409 / 3038 Diakoniestation Biebertal Die Teilnahme ist kostenlos. 21 Werkstatt-Aktion Fr., 15. und Sa., 16. April 2016 Fr., 22. und Sa., 23. April 2016 von 8.00 bis 16.00 Uhr nach Terminabsprache Räderwechsel, ein Fahrzeug kompl. 15,– € Frühjahrs-Check 9,90 € Bodenbeläge vom Profi Beratung, Verkauf und Verlegung von: Parkett / Sanierung Alles aus Teppichböden einer Hand vom PVC-Designböden Raumausstatter Linoleum, Kork usw. Rufen Sie uns an und vereinbaren Sie Ihren Beratungstermin: 0 64 09 / 94 89 Pfarrstraße 15 · 35102 Lohra-Kirchvers Bürozeiten: Unterricht: Di. Do. Di. 18.00 – 18.30 Uhr 18.00 – 18.45 Uhr 18.30 – 21.30 Uhr Info unter Tel.: 0 64 26 / 8 33 90 20 Handy: 01 72 / 6 76 44 12 www.fahrschule-seibert.de Sven Glebe Bodenverlegung u. Kettelservice Eckhaus Nr. 27 Hauptstraße 27 · 35435 Wettenberg · Telefon 06 41/ 98 49 96 - 14 www.eckhaus27.de · www.facebook.com/eckhaus27 Geöffnet: Mo. – Fr. 10.00 bis 18.00 Uhr / Sa. 10.00 bis 13.00 Uhr 22 %LHEHUWDOă5LPEHUJVWU 7HO 0RELO ZZZJOHEHERGHQEHODHJHGH Buchvorstellung Altes Land Dörte Hansen Dörte Hansen · Roman Dörte Hansen, geboren 1964 in Husum, lernte in der Grundschule, dass es außer Plattdeutsch noch andere Sprachen auf der Welt gibt. Die Foto: © Sven Begeisterung Jaax darüber führte zum Studium etlicher Sprachen wie Gälisch, Finnisch oder Baskisch und hielt noch an bis zur Promotion in Linguistik. Danach wechselte sie zum Journalismus, war einige Jahre Redakteurin beim NDR und arbeitet heute als Autorin für Hörfunk und Print. Sie lebt in der Nähe von Hamburg. „Altes Land“ ist ihr erster Roman. Zwei Frauen, ein altes Haus und eine Art von Familie Das „Polackenkind“ ist die fünfjährige Vera auf dem Hof im Alten Land, wohin sie 1945 aus Ostpreußen mit ihrer Mutter geflohen ist. Ihr Leben lang fühlt sie sich fremd in dem großen, kalten Bauernhaus und kann trotzdem nicht davon lassen. Bis sechzig Jahre später plötzlich ihre Nichte Anne vor der Tür steht. Sie ist mit ihrem kleinen Sohn aus Hamburg-Ottensen geflüchtet, wo ehrgeizige Vollwert-Eltern ihre Kinder wie Preispokale durch die Straßen tragen – und wo Annes Mann eine Andere liebt. Vera und Anne sind einander fremd und haben doch viel mehr gemeinsam, als sie ahnen. Mit scharfem Blick und trockenem Witz erzählt Dörte Hansen von zwei Einzelgängerinnen, die überraschend finden, was sie nie gesucht haben: eine Familie. Rätselspaß 23 1 20.09.12 15:23 Carsten Bender-Leukämie-Stiftung Die etwas anderen Konfirmationskarten erhältlich im Eckhaus Nr. 27 und Krofdorfer Str. 123 a 35398 Gießen Filigrane Ketten jetzt erhältlich im Eckhaus Nr. 27 Der Verkaufserlös kommt der Carsten Bender-Leukämie-Stiftung zugute. 24
© Copyright 2024 ExpyDoc