Frühjahrspurzelpreise bei Auto Nauheim! Bis zu 45% auf Vorführ-/Jahreswagen und Tageszulassungen im Bestand sowie bis zu € 3.000,– Rabatt auf Gebrauchtwagen* ion** ab 0,99% Sonderzinsakt s! effekt. Jahreszin / Jahreswagen ht-/Vorführfür alle Gebrauc ungen und Tageszulass Preisnachlass gegenüber der UVP des Herstellers. Vorführ-, Jahreswagen und Tageszulassungen bis zu 45% unter der UVP, bis zu € 3000,- bei Gebrauchtwagen unter der ursprünglichen Auszeichnung. **Ein Angebot der BDK Bank Nedderfeld 95, Hamburg, Laufzeiten 12-84 Monate inkl. Restschuld- und Arbeitslosenversicherung. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Angebot gültig von 01.04. bis 30.04.2016 und nur solange der Vorrat reicht. * AUTOWELT Herausgegeben von A. Bommersheim • Theresenstraße 2 • 61462 Königstein • Tel. 0 61 74 / 93 85 61 • Fax 0 61 74 / 93 85 50 Einfach persönlicher! Mittwoch, 4. Mai 2016 21. Jahrgang Rhein -Main Kalenderwoche 18 Tiere und Natur kennenlernen – Erlebnisbauernhof macht es möglich KFZMeisterwerkstatt Alles rund um’s Auto 06173 - 95 52 15 Jetzt in Bad Homburg Große Auswahl an original englischen Chesterfield Sofas und Sessel Ein echter Schnuppertag: Bei der Familie Hildmann auf dem Erlebsnisbauernhof der Landwirte war das möglich – für Tiere und für die Besucher. Foto: Westenberger Besuchen Sie unser Bäderstudio Kronberg (mw) – Sieben Jahre ist es her, dass sich die Kronberger Landwirte und Jäger zusammengeschlossen haben, um die Kronberger Bürger für ihre Arbeit auf den Äckern, Wiesen und im Wald zu sensibilisieren. „Was für sie Naherholung bedeutet, sind für uns in erster Linie Arbeitsflächen, auf denen wir unser Geld verdienen“, erklärt Anette Hildmann. Gemeinsam mit ihrem Mann Thomas und ihren beiden Kindern Steffen und Laura hat sie dieses Jahr das große Event, den „Lebendigen Bauernhof“ auf ihrem Hofgelände mitten in Oberhöchstadt ausgerichtet. Die fünf Landwirte Hildmann, Meyer, Heynen, Holler und Krieger laden mit den Jägern wechselseitig ein, einmal im Jahr vorbeizuschauen und sich bei einem vielseitigen Erlebnisangebot in ungezwungenem Rahmen über die landwirtschaftliche Arbeit schlau zu machen. Bei Hildmanns lag der Schwerpunkt dieses Jahr ganz klar auf Tierhaltung. Die hofeigenen Rinder, Schweine, Enten und Zwergmangus konnten in Ruhe beobachtet und gestreichelt werden. Dafür, Kreativität trifft Zuverlässigkeit Wir planen & bauen Ihr neues Traumbad! Niederstedter Weg 11, 61348 Bad Homburg Tel. 0 61 72-9 30 63, www.huhn-badstudio.de Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10 – 18 Uhr, Sa. 10 – 14 Uhr dass die Bullen mit ihren starken Köpfen die Kleinsten unter den Besuchern nicht verletzten, sorgte Sohn Steffen, der den ganzen Tag über geduldig in der Nähe der Rinder blieb und den Besuchern bereitwillig alle Fragen zum Hof beantwortete. Der 17-Jährige will in die Fußstapfen seiner Eltern treten und macht eine Ausbildung zum Landwirt. Bei Hildmanns gibt es im hofeigenen Laden Rinder- und Schweinefleisch, Suppenhühner und vor allem täglich frische Eier zu kaufen. Auf ihren landwirtschaftlichen Flächen rund um Oberhöchstadt bauen sie Weizen, Raps und Zuckerrüben sowie Gerste und Erbsen als Futter für die Tiere an. „Arbeit gibt es bei uns eigentlich immer“, weiß Steffen, der es gewohnt ist, rund um die Uhr mitanzupacken. „Wenn wir im Sommer die Weide für die Kühe machen, während meine Freunde im Schwimmbad liegen, wäre ich allerdings schon lieber im Schwimmbad“, gesteht er. Aber heute spielt sich das Leben von Jung und Alt sowieso mitten auf dem Bauernhof ab: Während sich die Älteren bei Kaffee und selbst gebackenen Kuchen im Hof niedergelassen haben, springen die Kleinsten ausgelassen auf den eigens zu diesem Zweck aufgeschichteten Heuballen herum, klettern auf die Trecker oder erkunden die Waldlandschaft mit Tieren, die die Jäger in der Scheune aufgebaut haben. Dort hat auch der katholische Kindergarten St. Vitus einen kleinen Stand eingerichtet und bietet Waffeln und Kinderschminken an. „Sie kommen auch sonst oftmals nach einem kurzen Anruf mit einer der Kindergartengruppen zu einem kleinen Rundgang zu uns rüber“, erzählt Hildmann. Es ist eine lebendige Nachbarschaft und eigentlich, genau wie heute, die beste Möglichkeit, der Entfremdung von Menschen und Natur, entgegenzuwirken. Auch die Jäger wissen, dass es immer wichtiger wird, die Menschen über das richtige Verhalten in Wald und Flur aufzuklären. „Die meisten sind sich gar nicht bewusst, dass sie etwas falsch machen, wenn sie beispielsweise jenseits der ausgewiesenen Wege über Trampelfade durch die Streuobstwiesen laufen.“ Von März bis Juni, der Setzzeit der Wildtiere, sei das ein absolutes „No Go“. Es ist die Zeit, in der Fasane, Hasen, Rebhühner, ihren Nachwuchs in Wiesen und in Feldrändern ablegen, aber auch das Schwarzund Rotwild seine Jungen bekommt. Wer in dieser Zeit seinen Hund nicht an die Leine nimmt, der hat vom Tierschutz nichts verstanden. Drei Rehe wurden allein in den letzten drei Wochen im Bereich Lindenstruth und Nähe der Altkönigschule gerissen, während sich im Viktoriapark alle Welt über die putzigen vertrauensseligen Nutrias freut und für sie sogar seinen Hund anleint. Anette Hildmann und der Oberhöchstädter Jagdaufseher Matthias Richter klären gemeinsam auf, wie wichtig es ist, auf den Wegen zu bleiben, nicht nur wegen der Jungtiere. „Unser Gras ist das Futter für unsere Tiere“, so Hildmann. Da hätten Hunde nichts zu suchen, denn ihre Hinterlassenschaften machen das Vieh krank, was gerade bei neugeborenen Kälbern schnell tödlich endet. Fortsetzung Seite 2 Neueröffnung Ober-Eschbacher-Str. 32 · 61352 Bad Homburg Tel. 06172 - 8500755 · www.fermano.de Mo – Sa 10.00 – 18.00 Uhr Stark in Preis, Service und Qualität 6× im Rhein-Main-Gebiet: 0DLQ7DXQXV=HQWUXPō 6WHLQEDFKō6FKZDOEDFKō (VFKERUQō)UDQNIXUWō Isenburg-Zentrum 7HO 0R0Lŋ8KU 'R6Dŋ8KU ZZZNRPPUHLVHQGH Seit 1984 Fa.Teppichblitz empfohlene Fachfirmen mit Referenzen! mit Qualifizierungszertifikat! mit Leistungsnachweis! L E I S T U N G a m B A U . d e praxiserprobt · bestätigt · dokumentier t Telefon u. Fax: 0 64 82 / 20 54 E-Mail: [email protected] www.teppichblitz.de Büro: Weilburger Str. 24 · 65606 Villmar Beratung bei Ihnen zu Hause. Verkauf, Lieferung und Verlegung von Teppichböden aller namhaften Hersteller, PVC-Beläge, Laminat, Parkett und Designbeläge, Treppenverlegung, Verlegung von Fremdware, Kettelarbeiten, Teppichbodenreinigung, Möbel räumen. Seite 2 - KW 18 Kronberger Bote Mittwoch, 4. Mai 2016 Tier und Natur ... (S) TÜRM Ü isches“ S)TURM isches“ „„( „Lasst uns essen und fröhlich sein!“– so steht es schon in der Bibel. An einer Tafel sitzen und essen verbindet auch ohne viele Worte Menschen unterschiedlicher Herkunft und stiftet Gemeinschaft. So schien ein Essen gemeinsam mit Flüchtlingen eine wunderbare Gelegenheit, ein paar heitere Stunden bei kulinarischen Genüssen zu verbringen. Gesagt getan: Die anfängliche Anspannung, die nicht nur den Sprachschwierigkeiten geschuldet war, löste sich schnell. Bald redeten alle mit Händen und Füßen. Mit Messern und Kochlöffeln wurde gestikuliert und so war die Kommunikation zwar nicht tiefsinnig, aber eindeutig. Die Sorgen blieben draußen und es wurde viel gelacht – die einen Hobbyköche weihten die anderen in die jeweiligen Lieblingsgerichte ihres Landes ein – und so umwehte bald eine Prise Heimat die lange Tafel. Die deutsche Linsensuppe (ohne Würstchen) fand ebenso begeisterte Abnehmer wie ein typisch syrisches Gericht mit Hähnchenbrust und frittierten Kartoffeln aus dem Ofen. Die größte Leistung vollbrachte ein junger Syrer, der zwei Kilogramm Reis kochte, ohne dass dieser matschig wurde. Er hatte von Anfang an wie selbstverständlich das Küchenzepter in der Hand und wies seine Landsleute in die Tücken des Induktionsherds ein. Nicht die Etikette spielte an diesem Abend eine Rolle, sondern die Gastfreundschaft. Es fehlten zwar Suppenteller und Besteck – dafür schmückten Kerzen und Servietten die langen Tische. Jeder einzelne wurde mit Handschlag begrüßt und war sichtlich glücklich, als die Teller reich gefüllt wurden. Bald saßen 30 Männer, zwei Frauen und ein Kind aus Syrien, Afghanistan und Irak am Tisch – angemeldet hatten sich zehn! Nicht nur ein überschwängliches „Thank you“ erklang von allen Seiten – auch die Melodie eines syrischen Tanzes (die aus dem Handy quakte), zu der sechs junge Männer tanzten, verbreitete gute Stimmung und war als Dankeschön gemeint. Die fünfjährige Dahlia aus Syrien strahlte vor Glück, als man ihr eine kleine Kochschürze umband und sie genüsslich die Dessertschüssel mit dem Erdbeerquark ausleckte. Einfach herzerfrischend! Dieser Abend war eine willkommene Abwechslung im Alltag der Flüchtlinge, in dem das Warten gelernt sein will und erduldet werden muss. Den Paten, die sich um diese Menschen kümmern, gebührt ein großes Lob, denn sie sind voller Tatendrang, ehrlicher Anteilnahme an den einzelnen Schicksalen und voller Sympathie für ihre Schützlinge. Keines der gängigen Vorurteile hat sich bestätigt: Alle waren respektvoll, hilfsbereit und mit vollem Einsatz dabei. Unseren guten Wünschen sollten Taten folgen, denn viele Flüchtlinge können mit unserer Hilfe aktive Mitbürger und sogar Freunde werden, die einen Beitrag für unsere Gesellschaft und unser Land leisten. So unterschiedlich sind wir alle gar nicht, wenn wir offen und mit einem Lächeln aufeinander zugehen. Eine lebendige Gemeinschaft sollte Menschen in Not aufnehmen, denn helfen macht glücklich. Gerade den Menschen, die alles haben, fehlt oft etwas – vielleicht das kleine Quäntchen Nächstenliebe? Gestatten, der neue Magistrat! V.l.n.r. nach oben gehend: Susanne von Engelhardt, Brigitte Möller, Hans Robert Philippi, Detlef Tinzmann, Prof. Dr. Jörg Mehlhorn, Hans Jörg Niermann, Gilbert Sonntag, Oliver Schneider, Bürgermeister Klaus Temmen. Nicht auf dem Foto: Erster Stadtrat Jürgen Odszuck. Stadtverordnetenvorsteher Andreas Knoche (oben rechts) nahm die Vereidigung vor. Foto: S. Puck Nach Vereidigung fünf „Neue“ im Magistrat der Stadt Kronberg Kronberg (pu) – Während von Bürgerseite den 33 Mitgliedern der Stadtverordnetenversammlung regelmäßig über die Schulter geblickt werden kann, tagt der Magistrat, der „Vorstand des Unternehmens Stadt Kronberg im Taunus“, montagsnachmittags ab 16 Uhr unter Ausschluss der Öffentlichkeit. Gewählt wird dieses Gremium zu Beginn jeder Wahlzeit durch die Stadtverordnetenversammlung, so geschehen aktuell am 14. April (wir berichteten). Gesucht waren dort neun ehrenamtliche Stadträtinnen und Stadträte, die neben dem hauptamtlich tätigen Bürgermeister, der außerdem als Sprecher fungiert, und Erstem Stadtrat, die „Elf“ komplettieren. Vergangenen Donnerstag erfolgte im Rahmen einer Sondersitzung der Stadtverordnetenversammlung im Sitzungssaal des Rathauses die Vereidigung und offizielle Einführung ins Amt. Aus diesem Kreis saßen lediglich vier, Brigitte Möller (CDU), Prof. Dr. Jörg Mehlhorn (parteilos, auf der Liste von Bündnis90/Die Grünen), Hans Robert Philippi (SPD) und Gilbert Sonntag (FDP), bereits im letzten Magistrat. Über die Hälfte, Susanne von Engelhardt (KfB), Hans Jörg Niermann (CDU), Hans Willi Schmidt (parteilos, auf der Liste der SPD), Oliver Schneider (UBG) und Detlef Tinzmann (KfB), sind neu. Deshalb wird man sich bei der ersten Tagung am Montag, 9. Mai „zuerst intensiv mit den rechtlichen Rahmenbedingungen des Gremiums, mit den Verantwortlich- und Zuständigkeiten im Rathaus, mit internen Schnittstellen, mit Schnittstellen zu anderen öffentlichen Körperschaften, mit dem Thema Kompetenzabgrenzungen, Ablauf der wöchentlichen Sitzungen, Vertretung in ande- ren Gremien, Repräsentationspflichten und allgemein mit Rechten und Pflichten, die sich aus dem Ehrenbeamtenverhältnis ergeben, befassen“, formulierte Bürgermeister Klaus Temmen die ersten Aufgaben. Dies diene dazu, den „Neuen“ ein ordentliches Handwerkszeug mit auf den Weg zu geben und den erfahrenen Mitglieder, da schloss er sich mit ein, könne eine „Auffrischung“ ebenfalls nicht schaden. Im Anschluss an den formalen Teil gehe es direkt an die Arbeit. „Aufgaben, Aufträge, Themen und Projekte haben wir genügend, langweilig wird es nie im Gremium.“ Wen wundert es, ausschließlich der Magistrat ist berechtigt, die Stadt Kronberg gegenüber Dritten zu vertreten und ist außerdem für die Geschäfte der laufenden Verwaltung verantwortlich. Als Kollegialorgan fasst er die Beschlüsse mehrheitlich. Trotz des turbulenten Auftakts am 14. April sieht Bürgermeister Klaus Temmen nach der nunmehr erfolgten Amtseinführung der Zusammenarbeit im neuen Magistrat „positiv entgegen“ und bietet den Mitgliedern, auch im Namen von Erstem Stadtrat Jürgen Odszuck, der nicht an der Sondersitzung teilnehmen konnte, „eine gute, konstruktive und kollegiale Zusammenarbeit an. Auf ein gutes Gelingen!“ Dem schloss sich der SPD-Fraktionsvorsitzende Christoph König an, der daran erinnerte, dass ein Großteil der politischen Arbeit einerseits weitgehend im Verborgenen geschehe, andererseits die Stadträte „durch unser Vertrauen in den Magistrat gewählt wurden und auch so behandelt werden sollten“. Das sei in der Vergangenheit nicht immer der Fall gewesen, der Neustart daher eine gute Gelegenheit, dies zu ändern. Zwei örtliche Sammelstellen für das Müttergenesungswerk Kronberg (kb) – Woran denken Sie beim Wort Müttergenesung? An ein verstaubtes Relikt aus früheren Jahren? An „Trümmerfrauen“ und „Erholung“? Vorsicht – dieses noch heute verbreitete Klischee täuscht gewaltig. Denn Müttergenesung macht Frauen fit für den Alltag. Und was könnte zeitgemäßer sein? Ausgerichtet an sich verändernden Lebenssituationen entwickelt der Ortsausschuss des Müttergenesungswerkes seine ganzheitlichen Konzepte ständig weiter. Erschöpfte und überforderte Mütter gibt es genügend in unserem Umfeld und in allen gesellschaftlichen Schichten. Krankenkassen lehnen den Antrag auf eine Mütterkur zunächst ab und erst bei Antragswiederholung wird je nach Fall eine Zusage erteilt. Genau hier setzt die Arbeit der Müttergenesung an. Sie engagiert sich für Frauen und macht sie stark, hilft ihnen, auch in ihrem angeschlagenen Zustand für ihr Anliegen zu kämpfen – gezielt und effektiv. Nicht zuletzt sind Mütter ungeachtet aller Diskussionen um modernes Rollenverständnis in den Familien zunehmend auf sich allein gestellt. Sie sind der Dreh- und Angelpunkt des familiären Lebens, betreuen Kinder oftmals zusätzlich zum Berufsalltag. Mit großer Kraft und Disziplin meistern Mütter die Anforderungen und geben ihren Kindern trotz großer Belastungen Zuversicht, Wärme und Vertrauen. Doch immer mehr Frauen geraten dabei an die Grenze ihrer Kräfte. Müttergenesung tut alles dafür, dass Frauen gestärkt und zuversichtlich aus einer Mütter- und Mütter-/ Väter-Kind-Kur in den Alltag zurückkehren. Und das ist langfristig für die gesamte Gesellschaft von Vorteil. Für dieses Jahr haben die AG Kronberger Frauenverbände und Schirmherrin Daniela Schadt einen Wunsch: „Jede kranke und erschöpfte Mutter sollte die Möglichkeit haben, eine Mütter- oder Mutter-Kind-Kurmaßnahme zu besuchen. Damit wir das auch Müttern mit geringem Einkommen ermöglichen können, sind unsere fleißigen Sammlerinnen und Sammler bald wieder in ganz Deutschland unterwegs“. Seit mehr als 25 Jahren engagiert sich die Arbeitsgemeinschaft Kronberger Frauenverbände unterstützt durch die Gleichstellungsstelle der Stadt Kronberg im Taunus bei den alljährlichen Sammlungen aktiv das Müttergenesungswerk. Samstag, 7. Mai von 9 bis 13 Uhr sind zwei Sammelstellen eingerichtet und zwar an der Ecke, FriedrichEbert-Straße vor dem Restaurant Schützenhof gegenüber von Limberger – die Sammlerinnen sind rund um den Berliner Platz unterwegs – sowie in Oberhöchstadt auf dem Parkplatz der Metzgerei Klein. Dazu die an die Kronberger gerichtete Bitte: „Wenn Sie eine Sammeldose des Müttergenesungswerkes sehen, werfen Sie eine Spende ein!“ Fortsetzung von Seite 1 Verständlicherweise hätten Hunde auch nichts auf frisch angelegten ZuckerrübenÄckern zu suchen. „Wenn sie im Herbst und Winter durch die Stoppelfelder toben, ist das weniger schlimm.“ Große Aufmerksamkeit erzeugten die über 200 Hühner der Familien Hildmann, denen sie mit ihrem Hühnermobil großzügigen Auslauf auf der Wiese ermöglicht. Während die einen ihnen einfach gerne eine Weile beim Picken zuschauten, testeten andere lieber gleich ein Eierbrot aus dem Hofladen oder kauften beim Stand des Tierschutzvereins Eierlikör von „glücklichen Hühnern“. Denn längst hat sich herumgesprochen, dass diese Hühner glückliche Hühner sein müssen und ihre Eier deshalb besonders lecker sind. Die Hähne sind für das soziale Gefüge wichtig und warnen die Hühner vor dem Habicht, klärt Hildmann auf. Übrigens, wer hätte das gedacht: die Hühner fressen gern frisches Gras und Löwenzahn und das Moos aus der Wiese. „Sie eignen sich wunderbar als Vertikutierer“, meint sie lachend. Wer sich einließ auf Tier und Natur an diesem Tag, der konnte das Stroh und die anderen Stallgerüche wohlduftend erleben, auf Tuchfühlung mit den Tieren gehen und sogar ein Huhn auf den Arm nehmen. Warum sind die Schweine nur so herrlich rosa. Wurden sie zur Feier des Tages geduscht?“, fragte eine Besucherin. Anette Hildmann weiß es besser: „Schweine sind von Natur aus sehr reinliche Tiere. Wenn sie genügend Platz haben, machen sie alle in dieselbe Ecke.“ Im Schlamm suhlen würden sie sich einzig und alleine bei zu viel Sonne zur Kühlung, sie besitzen nämlich keine Schweißdrüsen und regulieren auf diese Weise ihre Körpertemperatur. Zur Stärkung gab es Apfelsaft und Apfelwein aus den Streuobstwiesen und Wildschweinbratwurst in großen Mengen. Ein gelungener Frühlingsauftakt für die Landwirte und die Gäste, die das vielseitige Angebot auf dem Gelände ausgiebig und gut gelaunt nutzten. „Frauen für Frauen“ fahren nach Koblenz Kronberg (kb) – Die katholische Pfarrei Maria Himmelfahrt im Taunus lädt Samstag, 25. Juni um 8 Uhr (Abfahrt Busparkplatz Georg -Pingler-Straße, Königstein) zu einer Tagesfahrt nach Koblenz ein. Um 8.15 Uhr gibt es in Oberhöchstadt an der katholischen Kirche eine Zustiegsmöglichkeit. Die Rückkehr nach Königstein, Kronberg und Oberhöchstadt ist für zirka 18 Uhr geplant. Koblenz hat eine Menge zu bieten: eine interessante Feste mit einem „ewigen Soldaten“, der durch die Zeit und die Räume der Festung führt und dabei das Leben der Soldaten im Wandel der Zeiten packend und einfühlsam vermittelt. Einen Mittagstisch im „Augusta“ für 10 bis 12 Euro, direkt am Rhein gelegen, eine sehenswerte Altstadt, die wir auf einem Stadtrundgang näher erkunden, natürlich Freizeit und zum Abschluss geht es auf die Burg Lahneck zu einem abschließenden Imbiss oder Kaffee. Kosten: 35 Euro, darin enthalten sind die Busfahrt, Stadtrundgang, Führung und Eintritt auf der Feste, Anmeldungen ab sofort in allen Pfarrbüros. Apotheken Dienste Nachtdienst-Sonntagsdienst-Feiertagsdienst Apotheke am Westerbach Westerbachstr. 23, Kronberg Tel. 06173/2025 Fr. 6.5. Schloß-Apotheke Friedrichstraße 69, Schönberg Tel. 06173/5119 Sa. 7.5. Quellen-Apotheke Quellenpark 45, Bad Soden Tel. 06196/21311 So. 8.5. Löwen-Apotheke Hauptstr. 416, Nd.-Höchstadt Tel. 06173/62525 Mo. 9.5. Burg-Apotheke Frankfurter Straße 7, Königstein Tel. 06174/955650 Di. 10.5. Pinguin-Apotheke Avrillestr. 3, Schwalbach Tel. 06196/83722 Mi. 11.5. Rats-Apotheke Rathausplatz 16, Eschborn Tel. 06196/42131 Do. 5.5. Mittwoch, 4. Mai 2016 – Anzeige – Kronberger Bote Juristen-Tipp KW 18 - Seite 3 Scheidungs-Ratgeber Trennung und Scheidung von A – Z Getrenntleben: Nicht selten entsteht Streit über die Frage, ab wann das Getrenntleben begonnen hat. Dieser Zeitpunkt ist für den Unterhaltsanspruch während des Getrenntlebens und für den Beginn des Trennungsjahres maßgeblich. Erst wenn Eheleute ein Jahr voneinander getrennt leben, kann die Ehe geschieden werden. Ehegatten leben getrennt, wenn zwischen ihnen keine häusliche Gemeinschaft mehr besteht. Die eindeutigste Regelung ist hier der Auszug eines Ehepartners aus der gemeinsamen Immobilie / Wohnung. Eine Aufhebung der häuslichen Gemeinschaft liegt aber auch dann vor, wenn sie innerhalb der ehelichen Immobilie / Wohnung getrennt leben. Entscheidend ist, dass ein Ehepartner die häusliche Gemeinschaft und damit auch die eheliche Lebensgemeinschaft ablehnt. Dies muss nach außen hin und vor allem für den anderen Ehepartner zweifelsfrei erkennbar sein. Dazu gehört, dass die Lebensbereiche vollständig separiert sind. Das beginnt bei getrennten Schlafzimmern und geht hin bis zu einer Nutzungsregelung über die anderen Räumlichkeiten. Das Gesetz verlangt die Trennung von „Tisch und Bett“. Wechselsei- tige Versorgungsleistungen aller Art sind einzustellen. Das betrifft alle Arbeiten im Haushalt. Auch gemeinsame Urlaube, gemeinsame Mahlzeiten oder sonstige gemeinsame Freizeitaktivitäten sind tabu. Sofern Sie also die Absicht haben, sich von Ihrem Ehepartner zu trennen, muss dies zweifelsfrei dokumentiert und Ihrem Partner mitgeteilt werden. Andrea Peyerl Rechtsanwältin Fachanwältin für Familienrecht Fortsetzung am Donnerstag, den 19.05.2016. Bereits erschienene Teile können Sie gerne über die Kanzlei anfordern. Informieren Sie sich auch in meinem Ratgeber „Vermögensteilung bei Scheidung – So sichern Sie Ihre Ansprüche“, erschienen als Beck – Rechtsberater im dtv, 3. Auflage Dez. 2015. Bereits erschienene Teile meines Scheidungs-Ratgebers aus dem vergangenen Jahr können Sie ebenfalls gerne kostenfrei über die Kanzlei anfordern. Frankfurter Straße 21 61476 Kronberg im Taunus Tel. 06173 32746-0 Fax. 06173 32746-20 [email protected] www.peyerl-ra.de Andrea Peyerl, Rechtsanwältin und Fachanwältin für Familienrecht, Kronberg im Taunus BEILAGENHINWEIS Unsere heutige Auflage enthält eine Beilage Claudia‘s Blumenladen Am 8. Mai ist Muttertag Niederstedter Weg 13 61348 Bad Homburg v.d.H. Wir wünschen allen Müttern einen schönen Muttertag! Geöffnet am 7. Mai 8.00–13.00 Uhr und am 8. Mai von 8.00–12.00 Uhr Bitte denken Sie an Ihre Vorbestellung! An den Drei Hasen 39 61440 Oberursel Klaus Georg Pfeifer, Adam Bettenbühl und Bernhard von Braunschweig (von links) beendeten ein wesentliches Lebenskapitel. Bürgermeister Klaus Temmen (oben links) und Stadtverordnetenvorsteher Andreas Knoche (oben rechts) dankten ihnen ebenso wie der an diesem Abend verhinderten Alice Wengorz und Franz-Bernd Tillmann (nicht auf dem Foto) Foto: S. Puck Abschied von fünf Stadträten Kronberg (pu) – „Meine Damen und Herren, Sie werden mir fehlen!“ Mit diesen Worten zog Christdemokrat Adam Bettenbühl im Rahmen einer Sondersitzung im Sitzungssaal des Rathauses den Schlussstrich unter eine einzigartige Ära. „Gefühlt ist er 100 Jahre im Magistrat, real ist er 55 Jahre im Mandat“, hatte es zuvor Bürgermeister Klaus Temmen (parteilos) als Sprecher des Magistrats auf den Punkt gebracht. Eine unglaublich lange Zeitspanne, die der inzwischen 82-Jährige bereit war, sein profundes Wissen über Kronberg und seine Bürger zum Wohle der Allgemeinheit und der Stadt einzubringen. Bettenbühl wurde am 10. März 1961 erstmals Stadtverordneter und gehörte bis 1968 der Stadtverordnetenversammlung an. Anschließend wechselte er als ehrenamtlicher Stadtrat bis 1972 in den Magistrat. Nach der Fusion bis zur Kommunalwahl 2001 brachte er sich wiederum als Parlamentarier ein, bevor er anschließend ununterbrochen erneut der Regierung der Stadt Kronberg angehörte. Vor diesem Hintergrund dürfte nachvollziehbar sein, weshalb Ehefrau Renate erstmals einer Sitzung des Stadtparlaments beiwohnte. Einerseits, wie Rathauschef Temmen launig folgerte, „um sich zu vergewissern, dass ihr Mann tatsächlich sein Mandat aufgibt“, andererseits, um bei diesem denkwürdigen Moment dabei zu sein. Mit Standing Ovations wurde der Mann mit gespitztem Bleistift und scharfem Auge, der sich unter anderem mit seiner Verlässlichkeit, Hilfsbereitschaft, trockenen Sprüchen und seinem Wissen hohes Ansehen erworben hat, verabschiedet. Um die Tragweite dieses Abschieds zu verdeutlichen, erinnerte der CDU-Fraktionsvorsitzende Andreas Becker an das Märchen „Der Hase und der Igel“. „Egal, wer von unserer Partei in den letzten Jahrzehnten in die Politik ging – Sie waren schon da!“ Drei Dezernenten darunter Selten fiel das Stühlerücken im Magistrat durch personelle Veränderungen so drastisch aus, wie nach der jüngsten Kommunalwahl. Hatten vor dem Gang zur Wahlurne bereits vier von neun der bisherigen ehrenamtlichen Stadträte aus unterschiedlichsten Gründen ihr Ausscheiden signalisiert, haben letztendlich sogar fünf „Adieu“ gesagt. Neben Bettenbühl der ehrenamtliche Sportdezernent Klaus Georg Pfeifer (SPD), der langjährige Rechtsdezernent Bernhard von Braunschweig (UBG), Brandschutzdezernent Franz-Bernd Tillmann und Alice Wengorz (CDU). Lob und Anerkennung für das geleistete Engagement war ihnen gewiss. So hob Bürgermeister Klaus Temmen unter anderem Klaus Georg Pfeifers Bemühungen zur Sicherung der Zukunft der Kronberger Fußballvereine hervor, was nach vielen konstruktiven Gesprächen und einem diesbezüglichen Beschluss der Stadtverordnetenversammlung im Endeffekt mit den Kunstrasen-Projekten jüngst auf den Weg gebracht werden konnte. Durch hohe persönliche und fachliche Kompetenz zeichnete sich, Temmen zufolge, Bernhard von Braunschweig aus, der „in einer Zeit, als wir juristisch im Rathaus durch einen kuriosen KW-Vermerk (KW=künftig wegfallen, Anmerkung der Redaktion) verwaist waren“ über viele Jahre fast im hauptamtlichen Umfang die Rechtsvertretung für die Stadt Kronberg wahrgenommen hat. Der UBG-Fraktionsvorsitzende Erich Geisel lenkte in diesem Zusammenhang das Augenmerk auf den komplexen Erwerb des Bahnhofsgebäudes, dem von Braunschweig „mit viel Engagement und Knochenarbeit“ zum Durchbruch verholfen habe. Nicht minder hoch geachtet und geschätzt und als „ein Mann – ein Wort“ geltend – Brandschutzdezernent Franz-Bernd Tillmann, der an diesem Abend aus Krankheitsgründen verhindert war. „Seine Kenntnisse im Bereich Bauen und Technik hat er über viele Jahrzehnte konstruktiv und ergebnisorientiert in das Gremium eingebracht“, unterstrich Temmen. Tillmann genieße in beiden Kronberger Wehren „hohes Ansehen und Achtung“. Ebenfalls nicht persönlich anwesend sein konnte die scheidende Stadträtin Alice Wengorz. Nach den Worten des Bürgermeisters hat sie in der vergangenen Legislaturperiode nicht nur den Altersdurchschnitt „signifikant nach unten gedrückt“, sondern „frischen Wind und neue Ideen in den Magistrat eingebracht“. Von ihrem beruflichen Know-how „haben wir oft profitiert“, deshalb sei der Abschied aus beruflichen und zeitlichen Gründen zwar verständlich, dennoch bedauerlich. Nicht unerwähnt blieben Dr. Rolf Otto (KfB), der 2013 wegen des mit der FDP geteilten Sitzes ausschied sowie die verstorbenen Magistratsmitglieder Marianne Haimerl (SPD, Nachrücker Pfeifer) und Detlef Ziebe (FDP, Nachrücker Gilbert Sonntag). Zum Schluss dankte Temmen sowohl den ausgeschiedenen, als auch den verbleibenden Stadträten „für die gute, kollegiale und vertrauensvolle Zusammenarbeit“. Sodener Str. 15 · 61476 Kronberg · Tel.: 06173 - 632 13 Dieselstraße 10 61476 Kronberg BERATUNG PLANUNG INNENAUSBAU MÖBELANFERTIGUNG PARKETT FENSTER TÜREN REPARATUREN Wir bitten unsere Leser um freundliche Beachtung! Antik Großer Bauernhof voller Antiquitäten! Hart- und Weichholzmöbel, Echte antike China-Möbel, original LOOM-Stühle, u.v.m. ... zu Superpreisen. Alte Dorfstr. 35, 65207 WI-Breckenheim Tel. (0 61 22) 70 49 71 www.golden-gallery.com Mo.-Fr. 13.00–18.00 Uhr, Sa. 10.00–15.00 Uhr Immer am Ankauf schöner Dinge interessiert, auch komplette Nachlässe. Wir sind günstiger als Sie denken! Max-Planck-Str. 12 · 65779 Kelkheim · Tel. 0 61 95 – 91 15 94 E-Mail: [email protected] · www.schreinereipreuss.de Partnerbetrieb Becker | Sennhenn | Schuster Becker | Sennhenn | Schuster Rechtsanwälte 2000 - 2013 Rechtsanwälte Hubertus Becker Dr. h.c. Marion Schuster Fachanwältin für Arbeitsrecht Arbeitsrecht l Ehe- und Familienrecht l Erbrecht l Gesellschafts-/Handelsrecht Bau-/Immobilienrecht l Miet-/Pacht-/WEG-Recht l Verkehrs-/Strafrecht Versicherungsrecht l Vertrags-/Gewährleistungsrecht l Verwaltungsrecht k o m p e t e n t | e n gkompetent a g i e r t || engagiert p e r s ö n|l ipersönlich c h | g a| nganz z i nin IIhrer h r eNähe r Nähe Jetzt in Bad Homburg Große Auswahl an original englischen Chesterfield Sofas und Sesseln auf über 500 m² mit vielen unschlagbaren Neueröffnungsangeboten. Chesterfield Sofa 4er 2890,– € Eröffnungsangebot * 2290,– € Ohrensessel 1690,– € Eröffnungsangebot 1290,– €* Auf Wunsch auch Anfergung nach Maß. Für eine unverbindliche Beratung stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. fügung. Ober-Eschbacher-Str. 32 · 61352 Bad Homburg Tel. 06172-85 00 755 · Mo – Sa 10 – 18 Uhr · www.fermano.de * gültig bis 7. Mai 2016 Seite 4 - KW 18 Kronberger Bote Mittwoch, 4. Mai 2016 Ehrenplakette für Robert Becker – das Gesicht der Kolpingfamilie Robert Becker (Zweiter von links), hier mit seiner Frau Christa Becker, freut sich über die zweithöchste Auszeichnung, die die Stadt Kronberg zu vergeben hat. Eingerahmt ist das Ehepaar links von Bürgermeister Temmen, rechts von Stadtverordnetenvorsteher Andreas Knoche. Foto: privat Oberhöchstadt (mw) – Robert Becker hat die Ehrenplakette der Stadt Kronberg verliehen bekommen. Die Ehrenplakette ist – nach dem Ehrenbürgerrecht – die höchste Auszeichnung, die von der Stadt vergeben wird. Sie wird an Personen vergeben, die sich auf kommunalpolitischem, kulturellen, wirtschaftlichen oder sozialen Gebiet um die Stadt in hervorragendem Maße verdient gemacht haben. „Für Robert Becker trifft dies mannigfach zu“, sagte Stadtverordnetenvorsteher Andreas Knoche zur Begrüßung der Gäste im Saal des Altkönig-Stifts, bevor er mit Bürgermeister Klaus Temmen die Ehrung vornahm. Beckers Handeln sei geprägt von seinem tiefen Glauben und seiner Treue zur Kirche. „Sein Engagement in Kirche, Politik, Vereinen ist so umfangreich, dass es den Rahmen der heutigen Veranstaltung sprengen würde.“ Das kirchliche Amt begleitet Robert Becker Zeit seines Lebens. Zunächst in vielen Funktion der katholischen Jugendarbeit, später und bis heute in der katholischen Pfarrgemeinde St. Vitus. „Außerdem bist Du das Gesicht der Kolpingfamilie Oberhöchstadt“, bemerkte er. „Dein politisches Engagement kann man nur als herausragend bezeichnen“, fügte er hinzu. „Lieber Robert, ich möchte Dir Dank sagen für Deinen großartigen und unermüdlichen Einsatz für das Allgemeinwohl unserer Stadt und über die Stadtgrenzen hinaus. Du hast großen Anteil daran, dass sich unsere schöne Stadt positiv weiterentwickelt hat. Ob auf kommunalpolitischem oder sozialem Feld und dabei insbesondere in der Kirchengemeinde – Du hast Dich in mannigfacher Weise ehrenamtlich für das Gemeinwohl von Kronberg im Taunus engagiert und Dich um diese Stadt verdient gemacht“, so Knoche, der sich freute, als zweite Amtshandlung nach seiner Wahl zum Stadtverordnetenvorsteher vor zwei Wochen diese Auszeichnung mit überreichen zu dürfen. „An einen Menschen, den ich persönlich sehr schätze und der mir auch seit vielen Jahren ein wichtiger Wegbegleiter ist. Lieber Robert, Deine Worte und Dein Rat haben stets Gewicht, und auch ich profitiere gerne von Deinem reichhaltigen Erfahrungsschatz. Dafür auch an dieser Stelle meinen ganz persönlichen und herzlichen Dank!“ Die Verleihung der Ehrenplakette durch die Stadt Kronberg sei ein Zeichen des Dankes für all das, was Becker in der Vergangenheit in Kronberg geleistet hat. „Ich wünsche Dir für die weitere Zukunft alles Gute, vor allem eine stabile Gesundheit, Glück, Zufriedenheit, persönliches Wohlergehen und Gottes Segen.“ Zur Ehrung wurde erstmals neben der Urkunde ein Silberanstecker übergeben. Doch bevor es soweit war, ging Bürgermeister Klaus Temmen in seiner Laudatio näher auf Robert Beckers vielfältiges Engagement für die Stadt Kronberg und ihre Bürger ein: In der katholischen Kirchengemeinde St. Vitus Oberhöchstadt war Becker von 1973 bis 1995 und von 1999 bis 2003 Mitglied im Pfarrgemeinderat beziehungsweise stellvertretender Vorsitzender. Ferner war er von 1976 bis 1979 zusätzlich Mitglied des Verwaltungsrates der Gemeinde. Von 1971 bis heute, seit nunmehr 45 Jahren, bekleidet er das Amt des Lektors und seit 1975 auch das Amt des Kommunionhelfers. „Hier sei besonders erwähnt, dass Herr Becker regelmäßig kranke und bettlägerige Menschen in der Seniorenwohnanlage Hohenwald besucht und ihnen die Kommunion austeilt“, so Temmen. Seit dem Jahr 2000 ist Robert Becker Sprecher des Pastoralausschusses in Kronberg und wirkt hier aktiv an der Bildung der neuen „Kronberger Frauentalk“ beleuchtet „Frauen in Europa“ Kronberg (kb) – Die Geichstellungsstelle der Stadt Kronberg lädt in Kooperation mit der Europa-Union Mittwoch, 11. Mai um 19 Uhr im Raum Feldberg 1 der Stadthalle im Rahmen des „Kronberger Frauentalk“ zu einem Impulsvortrag mit anschließender Podiumsdiskussion unter dem Thema „Frauen in Europa – Chancengleichheit nur auf dem Papier?!“ ein. Mit dabei sind Judith Merkies, bis 2014 Mitglied des Europäischen Parlaments für die Niederlande sowie Landesschulsprecherin Svenja Appuhn, die sich weit über ihre Schule hinaus ehrenamtlich engagiert und für die junge Generation von Frauen steht, die sich auf den Studien und Berufsweg begeben.Das Podium wird komplettiert durch Ursula Kalbfleisch-Kottsieper, Ministerialdirigentin a.D.. Die Juristin war beruflich in leitenden Funktionen zuständig für europäische Politik in verschiedenen Bundesländern. Die Moderation des Abends übernehmen Heike Stein und Hildegard Klär. Der Eintritt ist frei. Frauen leisten in allen möglichen Berufsfeldern ebenso viel wie ihre männlichen Kollegen, doch sie verdienen in Deutschland bis zu ein Viertel weniger Geld. In anderen europäischen Ländern fällt der Unterschied nicht so hoch aus. Vernünftige Erklärungen gibt es hierfür eigentlich nicht, denn es ist erwiesen, dass Frauen im Allgemeinen hoch motiviert sind und im Durchschnitt sogar bessere Hochschulabschlüsse als die männlichen Mitarbeiter vorweisen können. Es ist gerade einmal knapp 100 Jahre her, dass Frauen in Deutschland das Recht zu wählen erhielten, und erst vor knapp 60 Jahren wurde die Gleichberechtigung von Mann und Frau ins Grundgesetz der Bundesrepublik Deutschland. Obwohl Frauen und Männer heute dem Gesetz nach gleichberechtigt sind, ist die Gesellschaft in wichtigen Lebensbereichen weiterhin nicht darauf eingestellt, Frauen auch tatsächlich dieselben Rechte und Freiheiten zu ermöglichen, die für Männer ganz selbstverständlich sind. Viele Frauenrechtlerinnen fordern deshalb, dass die Leistung von Frauen, die Kinder bekommen und großziehen, als Arbeit anerkannt und auch finanziell berücksichtigt werden müsse. An diesem Abend werden unter anderem die Fragen geklärt: Überschattet die Flüchtlingsproblematik andere Frauenthemen? Wie steht es mit der Chancengleichheit in Europa? Lohngleichheit –Stolpersteine auf dem Weg der Frauen? Karrierechancen in Europa? Gemeinde „Maria Himmelfahrt im Taunus“ mit. „Seit 1981 engagieren Sie sich, lieber Herr Becker, zudem in der Kolpingfamilie St. Vitus Oberhöchstadt. Dabei haben Sie auch viele Jahre in vorderster Position gestanden, Verantwortung übernommen und von 1991 bis 2015 als Vorsitzender die Geschicke der Kolpingfamilie in Oberhöchstadt geleitet und unterstützt, wenn gewünscht, ihren Nachfolger Stefan Hüsing auch heute noch gerne.“ Von 1986 bis 2016 war er Mitglied des Bezirksvorstands Hochtaunus, dessen Vorsitz er von 2001 bis 2004 führte. „In all dieser Zeit haben Sie viele Aktionen und Fahrten initiiert und umgesetzt. Ein Beispiel ist die immer wiederkehrende Kleidersammlung für bedürftige Menschen“, erwähnte der Bürgermeister. Dass er und seine männlichen Mitstreiter auch immer wieder an ihre Frauen denken, die oft auf sie verzichten müssen, aber oft auch im Hintergrund wirken und ihnen so ein wichtiger Rückhalt sind, werde öffentlich einmal im Jahr in den Medien deutlich. „Dann, wenn die Presse über den Abend berichtet, an dem Sie die Kochschürze überstreifen und die Kochmütze aufsetzen und als Zeichen des Dankes, der Anerkennung und der Liebe gemeinsam mit ihren Weggefährten für Ihre Liebsten kochen. Liebe geht bekanntlich halt doch durch den Magen.“ Auch wenn das politische Mandat nicht ausschlaggebend für die heutige Ehrung gewesen sei, sei die politische Arbeit für Becker doch auch ein ganz zentrales Element in seinem ehrenamtlichen Engagement. Temmen ließ auch Beckers Einsatz als Sprecher des Arbeitskreises Soziales sowie als Mitglied des Arbeitskreises Stadtentwicklung und Verkehr von 2000 bis 2006 im Prozess „Lokale Agenda 21 Kronberg“ und Beckers Wirken im Interesse der Stadt Kronberg auf Kreisebene nicht unerwähnt: „Sie haben sich während Ihrer Zugehörigkeit zum Kreistag des Hochtaunuskreises stark für die Kronberger Belange engagiert. Einer Ihrer Schwerpunkte war hierbei die Kinderund Jugendarbeit. Auch dafür gebührt Ihnen Dank!“ Doch wie es sich für einen Ehrenplakettenträger gehört, ist die Liste von Beckers Engagement noch lange nicht zu Ende: Becker war von 1998 bis zum Jahr 2010 als Versichertenältester (Rentenberater) des Landeswohlfahrtverbandes Hessen tätig. In der IG Metall, heute verd.i ist er seit 1953 Mitglied und war von 1965 bis 1998 Vertrauensmann. Von 1974 bis 1983 gehörte er als Vorstandsmitglied dem DGB Ortskartell Kronberg an. „Und als freigestelltes Betriebsratsmitglied der Braun AG haben Sie sich stets für die Interessen der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie für den Standort Kronberg stark gemacht“, blickte der Rathauschef zurück. „24 Jahre lang gehörten Sie dem Betriebsrat an, elf Jahre waren Sie stellvertretender Vorsitzender des Gesamtbetriebsrats.“ Becker war ferner Mitglied im Aufsichtsrat des Unternehmens und hat sich dabei auch mit aller Deutlichkeit für die Errichtung der S-Bahn-Haltestelle Werk Braun – heute: Kronberg-Süd – ausgesprochen. „Die S-Bahn-Haltestelle Kronberg-Süd spielt mehr denn je eine ganz wichtige Rolle bei Unternehmensansiedlungen. Ohne diesen Haltepunkt würde es auch den Campus Kronberg und die Firma Accenture als einer der größten Arbeitgeber der Stadt Kronberg nicht geben“, betonte er weiter in seiner Laudatio. „Dies war wahrlich eine zukunftsweisende Entscheidung, an der Sie an zentraler Stelle mitgewirkt haben.“ Mit seinen Mitgliedschaften in der Freiwilligen Feuerwehr Oberhöchstadt (seit 1975), in der Sängervereinigung Oberhöchstadt (seit 1969), bei deren großen Sängerfesten er mehrfach die Funktion des Festpräsidenten übernahm, und in der Selbsthilfegruppe Asthma und Allergie (seit 2001) dokumentiere er auf Vereinsebene ebenfalls seine Verbundenheit mit Kronberg und speziell auch mit dem Stadtteil Oberhöchstadt. „Wer rastet, der rostet – das gibt es bei Ihnen nicht“, fügte Temmen schmunzelnd hinzu. „So engagieren Sie sich ganz aktuell auch in der Flüchtlingshilfe Kronberg, in der Sie sich im Arbeitsfeld Sitten und Bräuche in der Arbeitsgruppe Integration einbringen. Damit leisten Sie, wie viele andere ehrenamtliche Helferinnen und Helfer einen ganz wichtigen Beitrag zur Integration von in Not geratenen Menschen aus anderen Ländern und Kulturen in unsere Gesellschaft.“ Die Stadt Kronberg sei Robert Becker für sein jahrzehntelanges ehrenamtliches Engagement zu sehr großem Dank verpflichtet. „Diesen Dank dokumentieren wir heute öffentlich mit dieser Ehrung“, erklärte Temmen, der in seinem Dank ausdrücklich auch Robert Bekkers Frau Christa einschloss sowie die ganze Familie. „Denn“, so sagte er, „ein so umfangreiches ehrenamtliches Engagement lässt sich nur bewältigen, wenn es die Familie mit trägt und unterstützt.“ Robert Becker freut sich sehr über die Ehrung, und bedankte sich auch in Richtung des Ältestenrates, der ihn für diese Ehrung für würdig befunden hatte. Mit dem Umzug in Altkönig-Stift habe er gerade einen neuen Lebensabschnitt begonnen. Mit 77, bald 78 Jahren spüre auch er, wie hier und da die Kraft ein bisschen nachlasse, und so sei es der richtige Zeitpunkt, auf die vielen Jahrzehnte Geleistetes zurückzublicken. „Dabei musste ich mir selbst einiges ins Gedächtnis zurückrufen, beispielsweise, dass ich vor 68 Jahren schon als Ministrant angefangen habe.“ Bis heute geht es dem frischgebackenen Träger der Ehrenplaktette darum, Reden Taten folgen zu lassen. So wartet die Kolpingfamilie mit 120 Veranstaltungen im Jahr auf, erinnert er. Oftmals sind es aber auch die ganz kleinen Dinge, die wichtig sind, beispielsweise „den Armen und Kranken zu helfen, wo man kann“, betont er. Er nennt die Besuche im Hohenwald, denn die Freude über den Besuch, über das gemeinsame Gebet, darüber, nicht allein gelassen zu werden, ist das, was für ihn zählt. Nach zahlreichen persönlichen Grußworten, unter anderem des CDUStadtverbandschefs Reinhard Bardtkes, der über Beckers politisches Engagement sprach, luden der Magistrat und die Stadtverordnetenversammlung zu einem Sektempfang ein. Leserbrief Unser Leser Wolfgang Schön, Hainstraße, Kronberg, schreibt zur Magistratswahl und dem Leserbrief von Herrn Frey Folgendes: Recht hat – zunächst – Herr Frey mit seiner Meinung, dass die Magistratswahl unter Verkündung des (unerwünschten) Ergebnisses hätte zu Ende geführt werden müssen, die Beteiligten erst dann ihren Annahmeverzicht zu erklären hatten, um den Weg für eine nochmalige Wahl frei zu machen. Doch bei dieser Beurteilung darf man nicht stehen bleiben. Die Entscheidung zu dem Antrag – diesen im Wortsinn verstanden – ,„die Wahl für ungültig zu erklären“ ist nichtig. Denn man kann – für jeden einleuchtend – nicht eine Wahl für ungültig erklären, nur, weil einem das Ergebnis nicht passt. Auch dann nicht, wenn das Ergebnis, das keiner will, auf einem Missgeschick beruht, das eben unter Menschen vorkommen kann. Doch unsere Stadtverordneten, aus verschiedenen Berufen kommend, sind keine Schriftgelehrten. Man muss sich deshalb fragen, was sie mit ihrer einstimmigen Entscheidung, die Wahl für ungültig zu erklären, zum Ausdruck bringen wollten? Damit kann man die Sache schon auf den Punkt bringen. Sie wollten damit erklären, dass sie das Ergebnis, den Magistrat außer als Spiegelbild des Parlaments Aktuell zu besetzen, nicht hinnehmen, auf diese Art nicht Magistratsmitglied werden zu wollen. Damit liegt in dem Beschluss aller die Erklärung, ein solches Mandat nicht annehmen zu wollen. Damit war die Magistratswahl wieder offen. Es konnte und musste erneut gewählt werden. Doch nehmen wir einmal an, eine Gruppierung – etwa die, die in Vergangenheit öfter verbal und durch unzulässige Unterstellung der Unsachlichkeit bezichtigt wurde (gerade neulich erst wurde ein von ihr als Bitte formulierter Antrag zu Unrecht als rechtswidrig eingestuft) – hätte sich dem Antrag auf Ungültigerklärung – dem Mandatsverzicht – nicht angeschlossen. Dann wäre die Verwirrung groß gewesen. Man mag das in unser aller Interesse nicht zu Ende denken! So, wie geschehen, lag in der Sache für uns Bürger auch ein glücklicher Moment. Denn, indem sie sich allesamt dazu bekannt haben, den Magistrat spiegelbildlich zu besetzen, haben sich unsere Stadtverordneten zu einem bestimmten Grundwert bekannt. So gesehen, gibt es keine Veranlassung, sich über das Missgeschick groß aufzuregen. Fragen muss man sich nur, ob darin der Ansatz liegen könnte, sich zukünftig ohne Vorbehalt zu begegnen. Kronberger Bote KW 18 - Seite 5 Niedrigstzinsen – Rentenabsicherung besonders von Selbstständigen gefährdet. Es besteht Handlungsbedarf! Zinsentwicklung der letzten Jahre Von 2008 bis heute sind die Zinsen der 10-Jahre laufenden Bundesanleihe von rund 6% auf nunmehr 0,1% gefallen. In kurzlaufenden sicheren Anleihen sind die Renditen sogar negativ. In ähnlicher Weise haben sich auch die anderen Zinsanlagen entwickelt. Was bedeutet dies für die Renten? Die monatliche zu zahlende Rente wird jeweils gespeist durch Zinseinnahmen und der Entnahmen aus dem angesparten Vermögen. Für eine Rente in Höhe von EUR 2.000 pro Monat benötigte man im Jahr 2008 noch ein Kapital von rund EUR 200.000. Daraus ließ sich bei einem Zins von 6% ein Betrag von EUR 12.000 p.a., also EUR kompakt und transparent – Anzeige – Finanzmärkte im Klartext Mittwoch, 4. Mai 2016 angesparten Vermögen entnommen. Beim heutigen Zins von 0,1% erzielt man nur noch EUR 200 p.a., also ganze EUR 18 pro Monat. So müssten rund EUR 982 pro Monat mehr dem Kapital entnommen werden. Da dies im Regelfall nicht möglich ist, kann nur noch EUR 1.018 Rente gezahlt werden. Alternativ müsste bei dem aktuellen Zins nunmehr ein Kapital von fast EUR 400.000 für die angedachte Rente von EUR 2.000 vorhanden sein. Was ist zu tun? Selbstständige, ob Einzelunternehmer oder Geschäftsführer (s)einer GmbH, sind von der Zinsentwicklung im Besonderen be- troffen, denn sie haben in der Regel keine Absicherung über einen Arbeitgeber. Daher ist dringend angeraten, umgehend seine Rentenpläne von einem unabhängigen Berater überprüfen zu lassen. Dabei ist zu überprüfen, wie hoch das bisher angesparte Kapital jetzt ist und zum Rentenbeginn sein wird. Ob Sparplan, Rentenversicherung oder andere Anlageform: Aus dem Kapital wird die zu erwartende monatliche Rentenhöhe kalkuliert. Sofern die Garantien den Anforderungen entsprechen, ist nichts zwingend zu ändern. In allen anderen Fällen ist angeraten zu überprüfen, wie die zukünftige Rentenstrategie gestaltet werden soll. Zum Beispiel, ob die niedrigere Rente durch andere Ersparnisse ergänzt oder wie zusätzlich Geld angespart werden kann. Fazit: Fast jeder Selbstständige oder Geschäftsführer muss mit erheblichen Minderungen seiner Rente rechnen, wenn nicht schnell gegengesteuert wird. Aus dem Grund sollte mit einer unabhängigen Rentenberatung für Klarheit gesorgt werden. Nutzen Sie die Expertise der Geneon Vermögensmanagement AG in einem kostenlosen und unverbindlichen Erstgespräch! Uwe Eilers· Geneon Vermögensmanagement AG Entdecken Sie Ihre Chancen am Finanzmarkt Profitieren Sie von der individuellen Beratung einer unabhängigen Vermögensverwaltung - gerne vereinbaren wir einen Beratungstermin mit Ihnen. GENEON VERMÖGENSMANAGEMENT Königstein - Frankfurt a.M. - Neustadt/Rbg. - Hamburg Ihr Geneon-Ansprechpartner in Königstein: Uwe Eilers Tel.: 06174 - 25 65 34 [email protected] * www.geneon-vermoegen.de DER ŠKODA FABIA JOY. 3+ VER 3 CLE -PAKE T 1 IE 2 R ANT L US RE G A ION P 3 JA H T K E P S RE IN 3 JA H ZU EIL BIS VOR T PREIS 2.000 Foto: Andreas Malkmus Die Jungen Solisten im Studiengang Kronberg Academy Master 3 € Von der Chance, großen Talenten auf die Finger zu schauen Kronberg (kb) – Ein ganzes Jahr vergeht, und keinem fallen sie in Kronberg auf. Jeden Frühsommer aber kommen sie ganz groß raus: Die „Jungen Solisten“, die an der Kronberg Academy für den Studiengang „Kronberg Academy Masters“ eingeschrieben sind und in dem Fachwerkstädtchen am Rand des Taunus auch leben. In diesem Jahr zeigen sie wieder vom 11. bis 15. Mai mit Werken quer durch die klassische Musik ihr Können. Und da sich die zwanzig Geiger, Bratscher und Cellisten fünf Tage lang auf der Bühne den Bogen buchstäblich in die Hand geben, wird aus den Examenskonzerten der angehenden internationalen Solisten ein junges Festival. Die irische Geigerin Mairéad Hickey, die Bratscherin Ziyu Shen aus China und der japanische Geiger Kaoru Oe erspielen sich Mittwoch, 11. Mai ab 18 Uhr mit jeweils einstündigen Konzerten ihren Kronberg Academy Bachelor. Die Konzerte finden im kleinen Saal der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst in Frankfurt, Eschersheimer Landstraße 29-39, statt. Die Frankfurter Musikhochschule ist seit Einrichtung dieses Bachelor- und Masterstudienganges für Streicher-Solisten im Jahr 2008 Kooperationspartner der Kronberg Academy. Donnerstag, 12. Mai, trifft sich das Prüfungskomitee dann in der Stadthalle Kronberg, wo ebenfalls ab 18 Uhr die niederländische Cellistin Ella van Poucke und die Südkoreanerinnen Anna Lee an der Geige und Hayoung Choi am Cello ihr Master- und ihr Bachelorexamen able- gen werden.Ab Freitagnachmittag wird exquisiter Musikgenuss noch mit dem Ambiente der ehemaligen Villa Bonn in der Katharinenstraße 7 in Kronberg geadelt. Im intimen, holzgetäfelten Kronberger Rathaussaal lassen sich vierzehn weitere Junge Solisten auf die Finger schauen. Einige unter ihnen, wie der deutsche Cellist Benedict Kloeckner, die südkoreanische Geigerin Dami Kim oder auch der Bratschist Georgy Kovalev aus Georgien, geben nach vielen Jahren Studium an der Kronberg Academy ihr musikalisches Farewell. Aber auch die anderen Jungen Solisten, die am Wochenende auftreten, wird man nicht mehr lange so nah erleben können. Die Cellisten Aurélien Pascal, Pablo Ferrández, Bruno Philippe, Kian Soltani, Anastasia Kobekina, die Geiger Marc Bouchkov, Irène Duval und Fumika Mohri sind bereits im Graduiertenstudium, dem Kronberg Academy Further Masters Studies, und bereiten sich auf den Sprung in die großen internationalen Konzertsäle vor. Die Konzertprogramme sind im Internet unter www.kronbergacademy.de einsehbar. Am 11. Mai ist der Eintritt kostenlos. Die Konzerte, die vom 12. bis 15. Mai stattfinden, kosten 10 Euro. Die Karten sind montags bis freitags von 10 bis 15 Uhr telefonisch unter 783377 oder im Kartenbüro der Kronberg Academy, FriedrichEbert-Straße 6 (Recepturhof) erhältlich. Karten können auch per Fax an 783399, per E-Mail an [email protected] oder online unter www.kronbergacademy.de bestellt werden. Abbildung zeigt Sonderausstattung v Uȗ jkrj n{mnw rn |rlq {~wm~v xquoÆqunwÕ r} urvjjwujpn urvj}{xwrlÖ knqnrkj{nw x{mn{|r}nwÖ Æmrptnr}|n{tnww~wpÖ mnw |lqrltnw ĖěĆßnrlq}vn}juuonupnw çȖnjvå ~Õ Õ vÕ r{m n{ rn j~o pjwn{ rwrn knpnr|}n{wÕ ~|}urlq prk} n| mj| ĘıĘ unn{ßjtn}Ø Ę jq{n j{jw}rnĩ ~wm Ę jq{n w|ynt}rxw u~| vr} ĖĚÕĕĕĕ ruxvn}n{w rv jq{ tx|}nwux|ĪÕ wm nrwnw {nr|x{}nru xw kr| ~ ėÕĕĕĕ ~{xīÕ Ė Ėė xwj}n tx|}nwux|n j{jw}rnn{uwpn{~wp rv ȗw|lqu~|| jw mrn ėßsq{rpn n{|}nuun{pj{jw}rn vr} mn{ Uȗ j{jw}rnıÖ mn{ n~jpnwßȗw|lqu~||pj{jw}rn mn{ Uȗ ȗ n~}|lqujwm vkÖ jßujwltß}{Õ ĘàĚÖ ěęĘĘĖ nr}n{|}jm}Ö vr} nrwn{ vjrvjunw n|jv}ojq{unr|}~wp xw ĚĕÕĕĕĕ tvÕ rn nr|}~wpnw nw}|y{nlqnw mnv vojwp mn{ n{|}nuun{pj{jw}rnÕ ė w|ynt}rxw u~| r|} nrw ȗwpnkx} mn{ Uȗ nj|rwpÖ nrpwrnmn{uj||~wp mn{ xut|jpnw nj|rwp vkÖ roqx{wn{ }{Õ ĚĜÖ ĘĝĖĖė Ȗ{j~w|lqnrpÕ w|ynt}rxw u~| ~voj||}Ø j{}~wp|ß ~wm w|ynt}rxw|j{knr}nw u}Õ n{|}nuun{x{pjknÖ Õ ȖÕ x}x{²unlq|nu rwtuÕ ru}n{Ö {|j} ~o}ßÖ xuunwß ~wm {jo}|}xoooru}n{Ö {|j} Æwmtn{nwÖ Ȗ{nv|ouÆ||rptnr}|nlq|nuÕ nr|}~wpnw rwoxupn xw n{|lqunr¿ knr |jlqpnv¿nv nk{j~lq mn| jq{n~p|Ø {|j} Ȗ{nv||lqnrknw ~wm Ȗ{nv|knupnÖ {|j} ~yyu~wp||lqnrknÖ {|j} r|lqn{ku}}n{Ö {|j} uÆqujvynw ìj~¿n{ nwxw ~wm í ~wm uÆqtn{nwÕ Æu}rp oÆ{ nrwn j~onr} xw vjrvju Ęě xwj}nw ~wm ĖĚÕĕĕĕ tv sq{urlqn jq{unr|}~wpÕ wpn{n j~onr}nw ~wm q²qn{n jq{unr|}~wp |rwm pnpnw ȗ~oy{nr| v²purlqÕ ~{ rw n{krwm~wp vr} mn{ Uȗ j{jw}rnı mn{ Uȗ ȗ n~}|lqujwm vkÖ jßujwltß}{Õ ĘàĚÖ ěęĘĘĖ nr}n{|}jm}Õ Ę {nr|x{}nru rwtu~|rn mn| xy}rxwjunw ȗ~||}j}}~wp|yjtn}| rlq} ò rlq} pnpnwÆkn{ mn{ ~wn{krwmurlqnw {nr|nvyonqu~wp mn{ Uȗ ȗ n~}|lqujwm vk oÆ{ n{punrlqkj{ j~|pn|}j}}n}n n{rnwvxmnuun mn{ ȗ~||}j}}~wp|urwrn ȗvkr}rxwÕ rn j~opnoÆq{}nw ȗwpnkx}n pnu}nw knr j~o nrwn| xwmn{vxmnuu| rv nr}{j~v xv ĕĖÕĖėÕėĕĖĚ kr| ĘĕÕĕęÕėĕĖě ìj~on{}{jp|mj}~víÕ rn ȗwpnkx}n |rwm wrlq} txvkrwrn{kj{ vr} nr}n{nw xwmn{txwmr}rxwnwÕ {jo}|}xoon{k{j~lq oÆ{ juun n{oÆpkj{nw x}x{nw rw uăĖĕĕ tvÖ rwwn{x{}|Ø ěÖĖàęÖĖ× j~¿n{x{}|Ø ęÖėàĘÖę× txvkrwrn{}Ø ęÖĝàĘÖě× ėßvr||rxwÖ txvkrwrn{}Ø ĖĖĕàĞĘ pătv ìpnv¿ ìí {Õ ĜĖĚăėĕĕĜíÕ oorrnwtuj||n àȗ ò nw}{~v xoqnrv ²}qurwpòj~ovjww ȗ~}xvxkrun vk rnmn{qxoqnrvn{ }{Õ ěĕÖ ěĚĜĖĞ xoqnrv jv j~w~| nuÕØ ĕěĖĞė ĝĕĜĕĝĕÖ jØ ĕěĖĞė ĝĕĜĕĝĞĞ ÕqxoqnrvÕ|txmjßj~}xÕmn In Kooperation mit: Reha Team Santec I Sanitätshaus & Orthopädie-Technik Schneider & Piecha I Hörsysteme Stoffers I Rosenkranz Scherer I Ihre Reiseagentur aus Kriftel G ESUNDHEITS- UND VORSORGETAG BEI K&S ANWENDUNGEN I BERATUNG I WELLNESS UND VORTRÄGE: AG SONNT 16 I 20 08. MA HR U 14 - 18 14:30 Uhr Gesundheitsreisen für Asthmatiker und Allergiker I Dittrich-Reisen 15:30 Uhr Ärztlich begleitete Reisen I medi plus 17:00 Uhr Menschen mit Demenz begleiten I Fachstelle Demenz, Caritasverband für den Bezirk Main-Taunus e.V. K&S Seniorenresidenz Kelkheim I Frankfurter Straße 39 I 65779 Kelkheim I Telefon: 0 61 95 / 677 29 0 [email protected] I www.ks-unternehmensgruppe.de Seite 6 - KW 18 Kronberger Bote Mittwoch, 4. Mai 2016 Über 900 begeisterte Genießer erleben erfolgreiche Messe-Premiere Kronberg (pu) – „Wer nicht wagt, der nicht gewinnt!“ Diese Redewendung bewahrheitete sich einmal mehr am letzten Samstag. Von einer gehörigen Portion Mut zum Risiko seitens der Veranstalter, der Taste-ination Lars Bender & Michael Radtke GbR und der unterstützenden städtischen Wirtschaftsförderung, war im Vorfeld der 1. Kronberger Genuss-Messe die Rede gewesen, doch ihr Mut wurde belohnt. Am Ende des Tages hatten 940 Besucher die zehnstündige Premiere mit insgesamt 39 Ausstellern in der Stadthalle miterlebt. Bereits am frühen Abend einstimmiger Tenor, den der Gesellschaft ausgemacht. Davon inspiriert und motiviert hat sie Ende letzten Jahres Deutschlands erste vegane Genussmanufaktur für Konfekt, Tafeln und Kakao-Spezialitäten „Das Bernsteinzimmer – Raum für Genuss“ in Wuppertal eröffnet. Bei ihr ist Handarbeit ebenso oberstes Gebot, wie bei Ioannis Dakos von der Manufaktur Avlona mit Sitz in Hofheim. „Unser griechisches Familienunternehmen existiert bereits in der fünften Generation, unsere Qualitätssicherung wird durch meine 94-jährige Großmutter gewährleistet, die mit all ihrer Erfahrung auf den monen, beispielsweise in Meersalz eingelegt, einer marrokanischen Spezialität. „Durch das Salz werden die Bitterstoffe entfernt, sodass die Zitrone fast süß schmeckt. Bestreichen Sie damit mal ihr Grillfleisch – ein Traum“, so ihr spezieller Tipp und mit dieser appetitanregenden Überleitung ging es flugs zu den Grillern und Caterern oder zum einladenden Café auf der Bühne mit verführisch duftendem selbst gebackenem Kuchen. Auch hier griff der eine oder andere gerne noch einmal zu und fütterte anschließend die aufgestellte Spendendose der Bärenherz-Stiftung. anstalter zusehends. Wohin der Blick auch schweifte, an den Ständen wurde probiert und gefachsimpelt. Ob veredelter Käse aus dem Rheingau oder Käsespezialitäten aus Unterfranken, Südafrikas „kleine Juwelen“ in Form von Wein, zur Frühlingsküche korrespondierende Weine aus ganz Europa, Deutschland, Frankreich, Spanien, selbst kreierte Ketchup und Grillsaucen, handgefertigte Champagner von kleinen, in Deutschland unbekannten Winzern, Biere und Brauspezialitäten, darunter die zunehmend den Markt erobernden Craft-Biere (handwerklich gebraut), Whisky, Gin als neues Eine Stunde nach Öffnung der Türen freuen sich die Aussteller über reges Interesse. Fotos: Puck Der in dieser Region eher wenig bekannte Weinbergpfirsich und dessen Verwendungsmöglichkeiten im Test. Wie hier am Stand von Heller Pralinen OHG aus Oberursel wurde nicht nur probiert, sondern auch Ware mit nach Hause genommen Der elfjährige Max Gräff unterstützt die Bärenherz Stiftung durch den Verkauf selbst genähter Produkte, damit unheilbar kranken Kindern geholfen werden kann. einer der Standbetreiber auf den Punkt brachte: „Toll, das ist eine Messe mit Stil, das schreit nach Wiederholung!“ Herausgehoben wurden insbesondere sowohl die perfekte Organisation als auch die freudige Überraschung „über ein angenehmes, interessiertes und kauffreudiges Publikum und die begeisternde Atmosphäre“. Die Besucher wiederum honorierten das breite Spektrum des Angebots, ließen sich ein auf außergewöhnliche Kreationen und Kombinationen, trendige Neuerungen und zahlreiche Nischen-Produkte, ganz gleich, ob aus dem Traditionshaus oder dem neu gegründeten Familienunternehmen und erfuhren ganz nebenbei, sofern das Gespräch gesucht wurde, vieles über Leidenschaft, Kreativität und Liebe zum Produkt, die das Thema „Genuss“ so mitreißend erlebbar macht. Wandel in der Gesellschaft „Gerade die Generation der 20- bis 40-Jährigen ist meiner Beobachtung zufolge im Begriff Dinge anders wertzuschätzen. Dies spiegelt sich in zunehmendem Maße wider durch eine Abkehr von der Massenproduktion hin zur Suche nach Außergewöhnlichem“, hat beispielsweise Solveig Klein einen Wandel in Punkt genau per Hand und Auge den besten Erntetag für unsere Oliven herausfindet, damit unser Öl später durch seine fruchtige Note begeistert.“ Auch die geernteten Pistazien entsprechen der ersten Güteklasse. Auf eine lange Historie blickt die seit 1738 existiertierende Meckatzer Löwenbräu Benedikt Weiß GmbH zurück. Seit einiger Zeit erobert das Allgäuer Sonntagsbier nach den Worten des Gebietsverkaufsleiters Markus Seitz zunehmend die Herzen der Gerstensaftliebhaber außerhalb Bayerns, was sowohl an der wachsenden Nachfrage nach Bier und Brauerei-Besichtigungen als auch am wachsenden Fanclub abzulesen sei. „Bei mir wird das mediterane Lebensgefühl großgeschrieben“, lud Elke Heselmeyer unter der Firmierung „Porta Vagnu“ zum Testen ihrer mitgebrachten Weine, Olivenöle, Delikatessen, Süßigkeiten und Gebäck aus der TosKana ein. Auch sie arbeitet nur mit kleinen Familienunternehmen zusammen, um „Neues und Interessantes zu bieten, dass es nicht an jeder Ecke gibt“. Ihre direkte Nachbarin Dr. Armgard Müller-Kicherer von „Zitronen Traum“ weckte passend zur angebrochenen Frühlingsund Grillzeit die Lust auf Zitronen und Li- Genuss für den guten Zweck Zu einem fleißigen Spendensammler für die Stiftung zählt der erst elfjährige Max Gräff aus Wiesbaden. Vor einigen Jahren durch die Krebserkrankung eines Klassenkameraden sensibilisiert, reifte in ihm der Entschluss, selbst etwas für in Not geratene Kinder tun zu wollen. Gesagt, getan. Seit dem Besuch eines Nähkurses fertigt er Kissen, Decken, Schlüsselanhänger und vieles mehr an und spendet den Erlös aus dem Verkauf an Bärenherz. „Im letzten Jahr habe ich knapp 4.000 Euro zusammenbekommen, in diesem Jahr sind es jetzt schon 2.000 Euro“, verriet er mit leuchtenden Augen. Unterstützt wird er von Mutter Sabine und seiner kleineren Schwester Anna. Mittlerweile hat sich sein großes Engagement herumgesprochen. Stoffspenden oder reduzierte Stoffpreise wären für ihn eine große Unterstützung. Weitere Informationen unter www.maxundanna. com „Von Kindern für Kinder gemacht“ und auf Facebook. Von Käse bis Bier Mit zunehmender Messedauer und positiven Rückmeldungen von Besuchern und Ausstellern entspannten sich die Gesichter der Ver- Trendgetränk, Rum, aquionisiertes Trinkwasser als Basis zur Gesundheitsförderung, Produkte mit Weinbergpfirsisch, Marillenprodukte aus der Wachau oder mazedonisches Gebäck samt Reisekataloge bis hin zur abschließenden Zigarre, um nur einiges zu nennen, dazu die von allen gelobten unterschiedlichen Tastings – die Mischung dieser kleinen, aber feinen Messe war ganz nach dem Geschmack des Publikums, das sich nicht lange bitten ließ, um den GenussErlebnissen auf die Spur zu kommen. Zweite Auflage fix „Ich bin sicher, der Versuch lohnt sich, Kronberg hat ein Publikum, das für Genuss steht und das ist gleichzeitig Werbung für die Burgstadt und darüber hinaus“, hatte Schirmherr und Landrat Ulrich Krebs zu Beginn der Veranstaltung gesagt. Er sollte recht behalten. Motiviert vom Premierenerfolg haben die Veranstalter die Stadthalle bereits für das nächste Jahr gebucht. Der Anregung der Standbetreiber Rechnung tragend, eine Ausweitung auf zwei Tage wäre für Anreisende stressfreier zu stemmen, kann man sich für die 2. Kronberger Genuss-Messe den 29./30. April 2017 schon mal im Kalender dick anstreichen. „Frauen vernetzt“ wählt Vorstand und plant die Zukunft Kronberg (kb) – Der Vorstand von „Frauen vernetzt Forum – für Beruf und Bildung“ lädt alle Mitglieder Mittwoch, 18. Mai zur Jahreshauptversammlung ins Rathaus ein. Beginn der Sitzung ist um 16 Uhr. Auf der Tagesordnung stehen der Bericht des Vorstandes, Kassenbericht, Kassenprüfungsbericht, Berichte von Beauftragten in anderen Organisationen, sowie die Neuwahl des Vorstandsteams. Vorschläge zur Tagesordnung können in Schriftform, per E-Mail oder mündlich bei den Teammitgliedern oder bei Ilse Oppermann, Frankfurter Straße 8A, Telefonnummer 06173-940537, bis zum 15. Mai eingereicht werden. Da ein Teil der Damen aus dem Vorstand ausscheiden wird, sind alle Mitglieder aufgerufen, sich Gedanken zu machen, wie die Vorstandsarbeit weitergehen soll. „Wir wünschen uns tatkräftige Nachfolgerinnen, die sich für die berechtigten Interessen der Frauen einsetzen und diese auch umsetzen wollen“, erklärt Ilse Oppermann für den Vorstand von „Frauen vernetzt“. Erfreulicherweise hätten einige Vereinsmitglieder bereits signalisiert, dass sie sich an der Vorstandsarbeit beteiligen wollen. „Gemeinsam sind wir stark!“ Aus diesem Grund sollen möglichst alle Mitglieder an dieser Jahreshauptversammlung teilnehmen, damit eine Lösung für die Zukunft von „Frauen vernetzt“ gefunden werden kann. Gäste, die „Frauen vernetzt“ kennenlernen möchten oder Damen, die an der Mitarbeit Interesse haben, sind ebenfalls herzlich willkommen. Mittwoch, 4. Mai 2016 Kronberger Bote KW 18 - Seite 7 Gidon Kremer erinnerte an Slava und seinen Kampf für Gerechtigkeit Kronberg (pf) – Bereits zum neunten Mal hatte die Kronberg Academy am 27. Mai, dem Todestag des großen Cellisten Mstislav Rostropovich, zur Verabredung mit Slava eingeladen. Wegen des Wetters konnte sie dieses Jahr nicht im Schulgarten stattfinden, an der Büste des berühmten Musikers, der Kronberg zur „Welthauptstadt des Cellos“ erklärt hatte. Aber auch in der Stadthalle fanden sich wie in jedem Jahr wieder zahlreiche Musikfreunde jeden Alters ein, füllten die Stuhlreihen, saßen auf den zur Seite geschobenen Tischen, standen dicht gedrängt an den Wänden, vor der Tür im Foyer und die jüngsten saßen auf dem Boden vor dem Podium, wo die Limburger Domsingknaben unter der Leitung von Domkapellmeister Andreas Bollendorf mit zwei Chorsätzen die Gedenkstunde eröffneten. Schon zum zweiten Mal war der Chor aus diesem Anlass nach Kronberg gekommen. Es sei gute Tradition, dass ein Jugendchor die Verabredung mit Slava eröffnet, sagte Raimund Trenkler, als er die Gäste begrüßte. „Als eine der größten Musikerpersönlichkeiten des 20. Jahrhunderts fordert Mstislav Rostropovich die Musikwelt und uns bis heute heraus, stachelt uns an und ermutigt uns, vorwärts zu denken“, betonte er. „Musik muss lebendig bleiben. Das gelingt, wenn wir die Jugend fördern, ihnen die richtigen Werte mitgeben.“ Zu den großen Musikerpersönlichkeiten unserer Zeit, der ebenso wie Rostropovich der Kronberg Academy eng verbunden ist und wie jener ihrem künstlerischen Beirat angehört, zählt auch der Geigenvirtuose Gidon Kremer, der in diesem Jahr die Ansprache hielt. „Ein Anlass für Erinnerungen und Gedanken“, meinte er und bekannte lächelnd, er fühle sich ohne seine Geige etwas nackt, er sei kein Mann der Worte, sondern der Töne. Rostropovich nannte er einen großen Künstler, den er bewundert, mit dem er zusammen gespielt und viele Gespräche geführt habe, der Solschenizyn einsetzte, hätten sich viele seiner Freunde über seinen Mut gewundert, sich mit einem ganzen Staat anzulegen. Als er ihn darauf ansprach, habe Rostropovich geantwortet: „Ich befürchte nichts, ich schlafe einfach besser.“ Der britische Cellist Steven Isserlis spielte im Anschluss des Festaktes zum Gedenken an Mstislav Rostropovich. Foto: Truchsess eine Persönlichkeit, die mit ihrem Kampf um Gerechtigkeit Maßstäbe gesetzt habe, wie es vor ihm Musiker wie Pablo Casals, Yehudi Menuhin und Leonard Bernstein taten. Als er sich seinerzeit in einem Brief an die Sowjetregierung für seinen Freund, den in Ungnade gefallenen Schriftsteller Alexan- Kremer nannte dies ein Bekenntnis zur Wahrheit. Reine Töne zu finden sei oft schwierig. „Aber sie lassen sich finden.“ Wer traue sich heute, fragte er, solche Töne gegen die herrschende Macht zu finden im Einsatz für die, die Schutz brauchen. Viele spielten stattdessen lieber mit dem Staat und der Macht, seien Mitläufer, weil es bequemer ist. Für Slava hatte der Brief damals Konsequenzen. Er durfte nicht mehr in Konzerten spielen. Dafür ging er als Dirigent mit einem Studentenorchester auf Tournee, spielte in seiner Heimatstadt Baku, in Vilnius und gab sein Abschiedskonzert im Moskauer Konservatorium ehe er Russland verließ. Und alle, die damals dabei waren wie er, seien erschüttert gewesen von der emotionalen Kraft, die er ausstrahlte. „In seinem Handeln und in seinem Spiel war so viel Wahres.“ Als er sich einige Jahre später selbst mit dem Gedanken auseinandersetzte, die Sowjetunion zu verlassen, und mit Slava darüber diskutierte, habe dieser ihm erklärt: „Verstehst du denn nicht: mit dem Tiger spielt man kein Schach.“ Auch wenn sie nicht immer einer Meinung gewesen seien - wenn sie miteinander Musik machten, herrschte Harmonie. „Wir kommen und gehen - die Musik ist es, die ewig bleibt.“ Den Festakt beschloss der britische Cellist Steven Isserlis mit der Sarabande aus der Cellosuite Nr. 3 von Johann Sebastian Bach. Dabei saß er zwar nicht auf dem Stein vor der Büste - das hätte sein Cello nicht mitgemacht - aber sein Name wird demnächst an dem Stein angebracht, um daran zu erinnern. Mit dem Abschlusskonzert des Kammermusikprojekts „Chamber Music Connects the World“ mit dem Geiger Christian Tetzlaff, der gemeinsam mit „Juniors das Streichsextett D-Dur op.10 von Erich Wolfgang Korngold spielte, und Steven Isserlis, der mit den beeindruckenden Nachwuchsmusikern Felix Mendelssohn Bartholdys Streichquintett Nr. 2 B-Dur op.87 aufführte, klang der Abend aus. Kronberger Wochenmarkt samstags von 8 bis 13 Uhr Ein vielfältiges Angebot an Ständen Lasst Blumen sprechen „Obst-Gemüse März“ Mein Angebot: Obst- und Gemüse-Stand März Deutsche Erdbeeren, süß und zart, sowie Spargel aus Darmstadt-Arheilgen zum aktuellen Tagespreis! Aus der Pfalz: Radieschen und Frühlingszwiebeln der Doppelbund 1,– € Aus dem Frankenland: Strauchtomaten aus kontrolliertem und integriertem Anbau das Kilo 3,80 € und Salatgurken das Stück 1,– € • Im Frühjahr unter anderem eine große Auswahl an Tulpen • Im Sommer Steinfurther Freilandrosen • Zur Adventszeit Tannengrün und Adventskränze • Wöchentlich eine große Auswahl an Blumen • Nehme auch gerne Bestellungen unter 0 60 33-92 53 73 entgegen Bei weiteren Fragen stehe ich gerne am Stand zur Verfügung Sabine Hufeld Sie finden uns auf folgenden Plätzen: Dienstag und Freitag: Wochenmarkt Bad Homburg Mittwoch: Rewe Hadamar Donnerstag: Rewe Kronberg Samstag: Wochenmarkt Kronberg Für Events, Feste und Feiern, oder auch einfach mal für den, der das besondere liebt, servieren und dekorieren wir kalten edlen Räucherfisch auf Platten. Gerne beraten wir unsere Kunden hierzu gesondert und liefern diese gekühlt zu Ihrer Feierlichkeit vor Ort. Inh. Roman Kammerzell Schmittbachstr. 32 55469 Simmern/Hunsrück Mobil: 01 75/16 76 795 Wir freuen uns auf Ihren Besuch ANGEBOT vom 7. Mai 2016: NL Leerdammer leicht Nussig Hausgemachter Frischkäse Stracciatella FR Brillat Savarin Frucht 100 g 100 g 100 g 1,55 € 1,99 € 3,12 € HANDGEMACHTE MARMELADEN • MOTIVTORTEN TORTENKLASSIKER • WEITERE LECKEREIEN MARMELINA.de Fleisch- und WurstSpezialitäten aus eigener Schlachtung Gerade am Wochenende bereitet es in der Regel besonderes Vergnügen, die Zutaten für Mahlzeiten in Ruhe einzukaufen, das Angebot an frischer Ware sorgfältig zu sondieren und den einen oder anderen Tipp mit nach Hause zu nehmen. So hilft auch der Eschborner Familienbetrieb „Obst, Gemüse und Südfrüchte März“ bei Fragen wie „Welcher Spargel eignet sich am besten für die Zubereitung einer Suppe?“ oder „Welche Kartoffelsorte sollte ich für die Herstellung selbst gemachter Kartoffelknödel wählen?“ stets gerne weiter und kann dabei auf langjährige Erfahrung zurückgreifen. „Unsere Familienfirma existiert mittlerweile in der 5. Generation“, berichtet Ralf März stolz. Zunächst zum Stamm beim Großmarkt in Frankfurt zählend, setzte sein Vater Martin 1972 einen Meilenstein in der Betriebshistorie als Mann der ersten Stunde und Mitbegründer der Wochenmärkte in Eschborn und Schwalbach. In Kronberg ist die Familie nunmehr seit gut eineinhalb Jahren dabei und begeistert seitdem mit Ware mit Frischegarantie von Ananas bis Zuckermelone. Der Erfolg kommt nicht von ungefähr. „50 Prozent unserer Produkte wie Erdbeeren, Spargel, Salat, Frühlingszwiebeln, Gemüse, Kartoffeln und vieles mehr beziehen wir direkt vom Erzeuger und damit hier aus der Region, die Südfrüchte kommen aus dem Frischezentrum“, unterstreicht der Gemüsehändler. Mittwochs ist der Obst- und Gemüsestand der Familie März von 8 bis 18 Uhr auf dem Wochenmarkt in Eschborn zu finden, freitags von 8 bis 18.30 Uhr in Schwalbach und als letztes steht jeden Samstag die Burgstadt auf der Agenda, wo man von 8 bis 14 Uhr mit Rat und Tat zur Seite steht, wenn es darum geht, die passenden Zutaten für das WochenendMenü zusammenzustellen. Ralf März und seine Familie freuen sich auf Sie! und Herstellung Samstags auf dem Markt in KRONBERG. Traditionell • Handwerklich • Natürlich • Regional Frische Backwaren aus traditioneller Herstellung. Für Sie auf Märkten in Ihrer Nähe: • Samstags Kronberg und Oberursel • Dienstags Sulzbach • Mittwochs Eschborn • Freitags Schwalbach Gerne mit Vorbestellung: Tel.: 0 61 73 - 6 78 22 Mobil: 0173 - 725 6666 E-Mail: [email protected] 15 % Rabatt wenn Sie diese Anzeige mitbringen. ‚ Gültig bis 14. Mai 2016 L Italia a Tavola da Salvo Seite 8 - KW 18 Kronberger Bote Mittwoch, 4. Mai 2016 SPD möchte KSA um Thema Integration erweitern Die ehemalige Bürgermeisterin von Aberystwyth stattete auch dem Kronberger Bürgermeister einen kurzen Besuch ab: V.l.n.r.: Chris Kolczak, Klaus Temmen, Carol Ann Kolczak und Jürgen Odszuck. Foto: privat Ehemalige Bürgermeisterin von „Aber“ feiert mit Fritz Pratschke Kronberg (kb) – Gern gesehene Gäste im Kronberger Rathaus: Carol Ann Kolczak, ehemalige Bürgermeisterin von Kronbergs walisischer Partnerstadt Aberystwyth und ihr Mann Chris statteten Bürgermeister Klaus Temmen und Erstem Stadtrat Jürgen Odszuck vor einer Woche einen kurzen Besuch ab. Die Kolczaks waren anlässlich des 80. Geburtstages von Friedrich „Fritz“ Pratschke in den Taunus gereist. Pratschke ist Initiator der Städtepartnerschaft zwischen Kronberg und Aberystwyth sowie Gründungsvater des Partnerschaftsvereins Kronberg-Aberystwyth und zudem Ehrenbürger der Stadt Aberystwyth. „Wir haben uns über den Besuch von Carol und Chris riesig gefreut und sie gerne im Bürgermeisterzimmer empfangen“, so Temmen und Odszuck. Man habe gemeinsame Erinnerungen ausgetauscht und auch schon einen Blick auf das kommende Jahr geworfen, denn 2017 wird die Städtepartnerschaft zwischen Kronberg und Aberystwyth 20 Jahre alt. Entsprechende Feierlichkeiten seien bereits in Vorbereitung. Frühlingsballtänzer sorgen für Frühlingswetter Kronberg/Oberursel (kb) – „Mit diesem Ball soll die Wetterwende kommen, ab sofort beginnt der Frühling“ versprach Tanzschulenchef Holger Pritzer bei seiner Begrüßung zum traditionellen Tanz in den Mai in der Stadthalle in Oberursel, es müsse nur fleißig getanzt werden, dann würde schon ab morgen das Wetter besser. Die Gäste gaben alles, vom ersten Tanz bis zur letzten Runde war die Tanzfläche gefüllt mit den „Tanzwütigen“ aus der Region. Schokoladen-Marien- und Maikäfer auf den Tischen, eine schön dekorierte Bühne sorgten schon für erste Frühlingsgefühle und die ausgezeichnete Band „Happyness Voice“ startete mit „Walking on sunshine“. Die Showeinlagen kamen aus der Taunus-Tanzschule: Unter anderem die Hip-Kids, 24 Kids im Alter von acht bis zehn Jahren tanzten zum Opening eine fetzige Hip-Hop-Show, direkt im Anschluss sorgten Mellis Dancers, eine Gruppe von über 30 Tänzerinnen von neun bis 20 Jahren für Gänsehautgefühle mit ihrer fantastischen Michael-Jackson-Show. Farbige, blinkende LED-Handschuhe im plötzlich abgedunkelten Saal brachten den ersten stimmungsvollen Höhepunkt der Nacht. Die Stargäste des Abends waren allerdings Peter Hölters und Martina Schürmeyer, angekündigt als „Europas authentischstes Tangopaar“. Sie zeigten viele Facetten des argentinischen Nationaltanzes und faszinierten die Zuschauer mit ihrer unglaublichen Ausstrahlung, Präsenz, Körperhaltung und vor allem virtuoser Fuß- und Beinarbeit. Milonga, Tango Nuevo, Tango Vals – schöner kann Tango Peter Hölters und Martina Schürmeyer beim Tango Argentino Foto: privat nicht sein. Um Mitternacht sangen alle Gäste „Der Mai ist gekommen, die Tänzer schreiten aus“, verteilten Frühlingsbussis und stürmten wieder die Tanzfläche bis 1.30 Uhr. Offenbar wurde ausreichend viel getanzt an diesem Abend, denn das Versprechen von Holger Pritzer zum Beginn des Balles: „Es wird jetzt Frühling“ traf ja bereits am nächsten Tag tatsächlich ein … Ingeborg Strauß ist neue Vorsitzende des Seniorenbeirats Kronberg (mw) – Nachdem Dr. Rolf Otto nach bestehender Satzung wegen möglicher Interessenkollision den Vorsitz im Seniorenbeirat abgeben musste, weil er für die KfB im Ortsbeirat Oberhöchstadt kandidiert, traf sich das Gremium in einer außerplanmäßigen Sitzung, um einen neuen Vorstand zu wählen. Dem Wunsch eines Mitglieds, den Seniorenbeirat komplett aufzulösen, um ihn danach möglicherweise über Wahlen wieder ganz neu zu installieren, wurde nicht entsprochen. Statt dessen entschieden sich die Se- niorenbeiratsmitglieder mehrheitlich dafür, Ingeborg Strauß den Vorsitz zu übergeben. Zu ihrem Stellvertreter gewählt wurde Gian Franco Bernardini, das Amt des Schriftführer hat, wie bereits zuvor, Svat Krumnikl inne. Der Seniorenbeirat besteht nun formal aus sieben Personen. „Die Website der Stadt ist noch nicht auf aktuellem Stand“, informiert die neue Vorsitzende, Ingeborg Strauß. Bei Fragen und Anregungen kann sie gerne unter der Telefonnummer 06173-640469 kontaktiert werden. Kronberg. – Auch wenn der Zustrom von Flüchtlingen nachgelassen hat, sieht die SPD Kronberg „erheblichen Handlungsbedarf“, wie der Parteivorsitzende Thomas Kämpfer feststellt. In Gesprächen mit der neu gebildeten Fraktion sei man übereingekommen und wolle dies auch in die Koalitionsverhandlungen einfügen, dass das Thema Integration parlamentarisch dem Ausschuss für Kultur und Soziales (KSA) zugeordnet werden soll. Die Schaffung von Plätzen für die Unterbringung von neu der Stadt Kronberg zuzuweisenden Flüchtlingen, die Beschaffung von Wohnraum für Wohnungssuchende Kronberger und anerkannte Flüchtlinge, die Förderung der Integration, die Lösung evtl. entstehender Problemstellungen auch gegebenenfalls im Zusammenhang mit der Außenstelle der Erstaufnahmeeinrichtung auf dem Gelände des ehemaligen Schulungszentrums der Deutschen Bank und die Information der Bevölkerung seien Themen, die im engeren und weiteren Sinne unter das Stichwort Soziales fallen. Die SPD-Fraktion in der Stadtverordnetenversammlung sieht in der Aufgabenerweiterung des Ausschusses die praktikabelste Möglichkeit, neben den Aufgaben des Magistrats und der Verwaltung, sich parlamentarisch mit der Thematik auseinanderzusetzen. „Auch wenn natürlich Finanzen sowie Bauen eng mit der Integrationsthematik in Kronberg zusammenhängen, sehen wir unter gesellschaftspolitischen Aspekten den KSA als das geeignetste Gremium an“, äußern Helga Michaelis und Dieter Temmen, die seitens der SPD-Fraktion in den KSA entsandt werden. Deshalb sollte die Aufgabenbeschreibung des KSA in der Hauptsatzung der Stadt um das Stichwort Integration ergänzt werden. Wolfgang Haas, stellvertrender Fraktionsvorsitzender der SPD, betrachtet die angestrebte Aufwertung des KSA als die sachgerechte Antwort auf den Antrag der FDP, ein zusätzliches Koordinationsgremium zu schaffen. „Wir brauchen keinen weiteren Kreis, in dem sich letztendlich wieder dieselben Menschen mit denselben Themen befassen, sondern wir wollen ein klares Signal in den politischen Raum senden, dass Integration ein Kernthema der politischen Arbeit ist. Und diese findet in den Ausschüssen und nicht in neu zu schaffenden Foren oder Kommissionen statt.“ (mw) Klangvoller Auftakt der Kulturveranstaltungen auf der Burg Kronberg (kb) – Drei Konzerte, welche die Vielfalt der kulturellen Veranstaltungen auf Burg perfekt repräsentieren, bilden am Wochenende nach Pfingsten den Auftakt zur klangvollen burgzeit ‚16. Freitag 20. Mai ab 20 Uhr bringen „Dhalia‘s Lane“ die Burgmauern zum Vibrieren. Crissa Vollert (Gesang), Bozena Woitansky (Geige), Berk Demiray (Gitarre und Gesang) und Rainer Burgmer (Flöte) nehmen ihre Zuhörer mit auf eine Klangreise. Zur Freude aller Fans ist bei diesem Konzert Bergo Ibrahim als Gast-Percussionist wieder dabei. Der Zauber der „Celtic Music“ mit ihren traumhaften Balladen und mitreißenden Tänzen verschmilzt mit gefühlvollen Eigenkompositionen und mittelalterlichen Elementen zu einem Klangbild, das sich durch einen ganz eigenen Stil auszeichnet. Einzigartige Interpretationen deutscher Volkslieder sowie Gedichtvertonungen bereichern das Repertoire dieser Ausnahmeformation ebenso wie Weltmusikelemente in unverwechselbarer Art und Weise. Die Musik von „Dhalia‘s Lane“ ist beherzt, feurig und tiefgründig, gemacht von Musikern, die in ihrem Innersten ihre Musik leben und auf wunderbare Weise zusammengefunden haben. Das Konzert beginnt um 20 Uhr. Der Eintritt beträgt 12 Euro. Samstagabend, 21. Mai haben die Studierenden der Internationalen Opern- und Singakademie Bad Schwalbach für ihren Auftritt auf der Bühne im Terracottasaal gewählt. Die Akademie ist bereits zum elften Mal auf der Burg zu Gast. Die Mitwirkenden unter der Leitung von Romana Vaccaro können mit einem begeisterten Stammpublikum rechnen, dem sie ihren bunten Melodienstrauß aus Oper, Operette und Musical überreichen. Das Konzert beginnt um 20 Uhr, die Karten kosten 12 Euro. Sonntag, 22. Mai gehen die „Texte und Töne zur Teezeit“ in ihre dritte Spielzeit. Die „Teezeit“ bietet in diesem Jahr fünf ebenso unterhaltsame wie anspruchsvolle Nachmittage unter dem Titel „Con Amore“. Laurie Reviol (Sopran), Melinda Paulsen (Mezzosopran) und Suzanne Reeber (Klavier) lassen in ihrem moderierten Konzert „Die Boten der Liebe“ Liebeslieder aus vier Jahrhunderten von Henry Purcell über Johannes Brahms bis Amy Beach und Francis Poulenc erklingen. Die „Teezeit“ beginnt um 17 Uhr. Der Tee, den die Teestube Kronberg in der Pause kredenzt, Sandwich und Gebäck sind im Eintrittspreis von 15 Euro enthalten. Wer bis einschließlich 21. Mai ein Teezeit-Abonnement erwirbt, zahlt pro Veranstaltung nur 12 Euro. Es wird dem Publikum gefallen, dass mit dem neu organisierten lokalen Vorverkauf keinerlei Gebühren mehr anfallen. Karten für die Konzerte gibt es ab sofort an der Burgkasse (zu den üblichen Öffnungszeiten), in der Kronberger Bücherstube (FriedrichEbert-Straße 5) und in der Teestube Kronberg (Posthauspassage am Berliner Platz). Wem es nicht möglich ist, die Karten vor Ort zu erwerben, kann über das Burgbüro telefonisch unter 06173-7788 (gegebenenfalls Anrufbeantworter) oder per E-Mail an [email protected] eine Bestellung aufgeben. Die reservierten Karten liegen an der Tages- beziehungsweise Abendkasse bereit. Bis 15 Minuten vor Veranstaltungsbeginn nicht abgeholte Karten gehen in den freien Verkauf. EFC: Torreiches Unentschieden bei Teutonia Köppern Kronberg (kb) – In der Kreisoberliga Hochtaunus kam es im Duell der Tabellennachbarn SV Teutonia Köppern und EFC Kronberg zu einem abwechslungsreichen und leistungsgerechten 3:3 Unentschieden. In einem erstklassigen Spiel erwischten die Gastgeber den besseren Start und hatten bereits in der 5. Minute durch Esposto eine Großchance, die aber von EFC-Schlussmann Marcel Dumann glänzend pariert wurde. Keine Chance hatte er jedoch in der 30. Minute beim Führungstor der Teutonen, dass Heiner per Direktabnahme nach einem Eckball erzielte. Nur fünf Minuten später erhöhte Kötter per Kopf auf 2:0 für Köppern. Der EFC zeigte sich aber keineswegs geschockt und kam noch vor der Pause nach einer Ecke von Marius Becher zum Anschluss, als Manuel Dogru ebenfalls per Kopf erfolgreich war. Nach einer Flanke von Becher erzielte Robin Krug in der 55. Minute den Ausgleich, ehe Marius Becher selbst per Foulelfmeter (75.) das Spiel komplett drehen konnte. Köpperns Steuer hatte Robin Krug gefoult und musste nach der Ampelkarte vom Platz. Den nicht unverdienten Ausgleich für Köppern erzielte Christian Franz zehn Minuten vor dem Ende zum 3:3-Endstand. Am Rande des Spiels wurde bekannt, dass Torhüter Marcel Dumann den EFC zum Saisonende verlässt und zum Gruppenligisten SC Dortelweil wechselt. Der EFC spielte mit: Dumann; Sergio. Both, Steier, Dogru, Würges, Krug, Elsner, Becher, Oukouis, Janson, Torsiello (Krüger, M. Holland-Nell). Die zweite Mannschaft des EFC gewann ihr Spiel bei der zweiten Mannschaft von Teutonia Köppern mit 3:0 Toren und konnte damit ihren hervorragenden 3. Platz in der Kreisliga A festigen. Dreifacher EFCTorschütze war Daniel Hitzges. Vorschau: Sonntag, 8. Mai empfängt der EFC den Tabellenachten SGK Bad Homburg. Spielbeginn auf dem Sportplatz Am Waldschwimmbad ist um 15 Uhr. Das Vorspiel bestreitet die 2. Mannschaft des EFC ab 13.15 Uhr gegen die FSG Niederlauken/ Laubach. Mittwoch, 4. Mai 2016 Kronberger Bote KW 18 - Seite 9 Kung Fu Prüfungen Oberhöchstadt waren erfolgreich Muttertag im Opel-Zoo mit der Eastend Jazzband Vergangenen Sonntag nutzten einige Schüler vom Sonnenfaust Kung Fu Oberhöchstadt, um an einer Gurtprüfung teilzunehmen. Über 30 Kinder und Erwachsene hatten die Möglichkeit, sich auf ihr Können und ihren Wissenstand testen zu lassen und somit den nächsten Erfahrungsgrad – die nächste Gürtelfarbe – zu erreichen. Und dies ist auch geglückt. Meister Scheepers und die Beisitzer Selina Drews und Andreas Oest waren von den tollen Leistungen begeistert und konnten an alle Urkunden verteilen. Dadurch rücken nun einige Sportler in die nächsten Trainingsgruppen auf und es ist wieder Platz für neue Anfänger. Interessierte können sich jederzeit an Telefon 0172-5277335 wenden oder auf www.sonnenfaust.de weitere Informationen bekommen. Foto: privat Jazzmusik, Swing und Soul im Opel-Zoo, das können die Zoobesucher auch dieses Jahr am Muttertag wieder auf der Freifläche vor dem neuen Zoorestaurant „Sambesi“ genießen. Auf Initiative des Fördervereins „Freunde und Förderer des Opel-Zoo“ spielt hier kommenden Sonntag, 8. Mai von 11 bis 15 Uhr die Eastend-Jazzband. Während die „Großen“ dazu am Stand des Fördervereins einen Sekt genießen und sich über aktuelle Förderprojekte informieren können, haben Kinder die Möglichkeit, Buttons mit Tiermotiven selbst herzustellen. Die zahlreichen Muttertiere im Opel-Zoo zu erkennen, ist auf den ersten Blick nicht immer einfach. Doch wer bei einem Rundgang genauer hinschaut, wird viele Jungtiere entdecken können. Denn nicht nur bei den Giraffen, Elenantilopen und den Roten Riesenkängurus gab es in der letzten Zeit Nachwuchs, der nun – zumeist in der Nähe der jeweiligen Mutter – in immer weiteren Kreisen sein neues Umfeld erkundet. Foto: Opel-Zoo Samstag, 21. Mai 2016 Auf Felkes Spuren in Bad Sobernheim Tagesausflug (8.00 – 19.30 Uhr) Ihr KIA-Service-Partner in Frankfurt Wie eine Zeitreise. Besichtigung der Fa. Hevert (Homöopathie-Hersteller) und des Bio-Hotels Menschels Vitalresort mit Informationen über Naturheilkunde und Medical Wellness sowie den „Lehmpastor“ Emanuel Felke. Nur erster Klasse. Es sind noch Plätze frei! Kurmainzer Straße 107 65936 Frankfurt-Höchst Telefon 069 316730 Anmeldung: Tel. 06171 20 60 708 u/o [email protected] www.nhv-taunus.de Flying Hearts AirlebnisTage Muttertag am Airport Eine Liebeserklärung an alle Mütter dieser Welt - Live vor Ort HIT RADIO FFH on Tour mit Moderator Felix Moese Musik mit der „King Kamehameha Club Band“ und „Celebration“ Backvergnügen für Kinder mit Starkoch Mirko Reeh Beauty-Meile für Mütter „SkyLine-Garden“ mit sommerlicher Atmosphäre Spiel und Spaß für die ganze Familie Gewinnspiel-Rallye mit tollen Preisen Vier Stunden gratis Parken (Parkhäuser: P2, P3, P8, P9) www.airlebnistage.frankfurt-airport.com #FRAmoments #fascination g, Sonnta 8. Mai Uhr 10 - 18 Do. – Sa. bis 22 Uhr geöffnet. 4.500 kostenlose Parkplätze. Seite 10 - KW 18 Kronberger Bote Mittwoch, 4. Mai 2016 Kita Pusteblume erweitert „Grünes Abenteuerland“ Kronberg (kb) – Die Kindertagesstätte „Pusteblume“ hat bereits im letzten Jahr ihre Bildungsbereiche: „Im Lebenstheater“ (Rollenspiel und Übung des täglichen Lebens), „Phantasie beflügelt“ (Kunst, Kreativität und Wortwerkstatt), „Baumeister der Zukunft“ (Bauen, Konstruieren und Mathematik) und das Bistro „Kaffeeklatsch“ in den Sommermonaten ins „Grüne Abenteuerland“ (Außengelände der Kita) verlegt. Die Kinder konnten „spielen wie früher“. Kinder und Erzieher/innen hatten sehr viel Spaß und Freude in dieser Zeit, deshalb hat sich die Kita dazu entschieden, dies in ihr pädagogisches Konzept aufzunehmen. Dazu fand kürzlich ein Aktionsnachmittag in der Kindertagesstätte statt. Um den Kindern noch mehr Spaß und Spielmöglichkeiten bieten zu können, stellten die Erzieher/innen gemeinsam mit Eltern und Kindern verschiedene Spielelemente für das Außengelände her. Eingeladen waren alle Eltern, Großeltern und Freunde, die mit den Kindern und dem Team gemeinsam werken wollten. Bei sonnigem Wetter trafen sich viele Eltern, Großeltern und Kinder im Garten der Kita. Kaum angekommen machten sich alle mit viel Spaß und Engagement an die Arbeit. Es sind zwei Schiffe, ein Verkaufsstand, eine Outdoor-Kinderküche, ein Musikelement und zwei Zelte entstanden. Zwischendurch konnten sich alle „Arbeiter“ mit Brezeln, Kuchen und Getränken stärken. -Anzeige- Therapie- & Gesundheitszentrum Dentl erstrahlt in modernem Design Das Therapie- & Gesundheitszentrum Dentl besteht seit 1977 in Kronberg und befindet sich seit 1993 in den großzügigen Räumen des Altkönig-Stifts. Sowohl im regionalen Einzugsgebiet, als auch darüber hinaus genießt es eine hohe Wertschätzung. Nach 17 Jahren gemeinsamer Führung der Unternehmen hat nun Patrick Dentl zum Anfang dieses Jahres von seinem Vater, Michael Dentl offiziell diese übernommen und komplett modernisiert. „Auf 700 Quadratmetern wurde eine moderne und ansprechende Praxisatmosphäre geschaffen, in der Patienten mit innovativen Geräten unter Anleitung kundiger und kompetenter Fachkräfte eine Behandlung zuteil wird, die dem heutigen Wissensstand und den aktuellen Therapiemöglichkeiten entspricht“, erklärt der Physiotherapeut Patrick Dentl. Die elf Therapeuten, allen voran Patrick Dentl (oben im Bild mit einem Teil des Teams), haben sich in nahezu allen Bereichen physiotherapeutischer Anwendungen ausbilden lassen und können ihre Erfahrungen ebenso gut im postoperativen Bereich wie in akuten Krankheitsstadien einsetzen. Das besondere Augenmerk gilt einer hochqualifizierten Betreuung im gesamten Therapiebereich, die das ganze Team vorbildlich umzusetzen weiß. „Wir haben uns auf die Bedürfnisse der Patienten eingestellt und bieten das gesamte Spektrum modernster Behandlungsmethoden an.“ Dentl zählt auf: Manuelle Therapie, PNF, Cranio Sacrale Therapie, CMD, Massagen, Fußreflexzonenmassagen, Lymphdrainage, Fango Packungen, Elektrotherapie, Chiropraktik, Soft-Lasertherapie, Med. Muskelaufbautraining, Magnetfeldtherapie, Faszien Therapie sowie Stoßwellentherapie. Besonders zu erwähnen ist das Thema Stoßwellen Therapie: zum Einsatz kommt das zurzeit modernste Stoßwellen-Therapie-Gerät auf dem Markt: Dieses Gerät ermöglicht den Einsatz der Stoßwellen-Therapie in ihrer vollen Bandbreite; Radiale Stoßwelle, Extrakorporale Stoßwelle, V-Actor Technik sowie spezielle Faszien- und Wirbelsäulen-Aufsätze ermöglichen, eine Vielzahl von Krankheitsbildern optimal zu therapieren. Das Gesundheitszentrum in vollklimatisierten hellen freundlichen Räumen (siehe unten), wartet mit reha-zertifizierten und Chipschlüsselgesteuerten Trainingsgeräten auf, für ein individuell und optimal auf die Person abgestimmtes Training. „Für die speziell ausgebildeten Sportwissenschaftler und Physiotherapeuten ist es selbstverständlich, Sie nicht nur vor sich selbst, sondern auch vor Fehlern bei der Übungsdurchführung zu bewahren“, erklärt Dentl. Deshalb erhält jedes Mitglied einen individuellen Therapie- und Trainingsplan auf einem Chipschlüssel. „Dieser gibt auch Gewicht, Wiederholungen und das Bewegungsausmaß jeder zu leistenden Übung vor“, informiert er. Außerdem registriert er jeden Trainingsfortschritt. „So motiviert er Sie zusätzlich vor und nach jedem Training“, verspricht Dentl. „Am besten, Sie überzeugen und Informieren sich selbst vor Ort, unser Team und ich, wir freuen uns über Ihren Besuch.“ Weitere Informationen gibt es unter der Kronberger Telefonnummer 315836 oder www.Therapiezentrum-Dentl.de. Noch ist Tony Martin (Dritter von links) auf Tuchfühlung mit Alexander Kristoff (direkt davor). Beim Sprintsieg in Frankfurt radelte der Norweger allen davon. Fotos: S. Puck Top-Favorit Alexander Kristoff hält deutsche Lokalmatadoren in Schach Kronberg (pu) – Obwohl die beherzten Attacken der Lokalmatadoren Tony Martin (dreifacher Zeitfahr-Weltmeister und fünfmaliger Etappensieger bei der Tour de France, Team Etixx-Quick Step) und Björn Thurau (Wanty - Group Gobert) letztendlich nicht von Erfolg gekrönt wurden und der Sieger von 2011, John Degenkolb (Giant-Alpecin), bei seinem Comeback nach seinem schweren Trainingssturz nach vier Stunden am Ende seiner Kräfte den Hut vor dem ihn unendwegt anfeuernden Publikum ziehend vom Rad stieg, feierte der Taunus am 1. Mai bei der 55. Auflage des bedeutendsten deutschen Eintagesrennen „Rund um den Finanzplatz Eschborn/Frankfurt“ ein großes Radsportfest. Die Nase vorn hatte am Ende der 206,9 Kilometer langen Strecke erneut nach souveränem Sprint Titelverteidiger und Top-Favorit Alexander Kristoff (Team Katusha), der Sieger von 2014. Auf Platz zwei finishte Maximiliano der U-23-Teams sowie der Skoda Velo Extreme Tour der Amateure auf derselben Strecke. Lange Zeit schien ein deutscher Sieg im Bereich des Möglichen. Björn Thurau, Sohn des früheren Frankfurter Weltklassefahrers Dietrich (Didi“) Thurau, 1977 15 Tage lang im gelben Trikot des Führenden bei der Tour de France, hatte sich offenbar einiges vorgenommen und startete nach zirka 40 Kilometern gemeinsam mit weiteren sechs Fahrern einen ersten Ausreißversuch. Die siebenköpfige Spitzengruppe zog eine Zeitlang am gleichen Strang, wohlwissend, dass man einen großen Vorsprung herausfahren muss, um nicht frühzeitig vor dem Ziel vom Hauptfeld geschluckt zu werden. Zwischenzeitlich betrug der Vorsprung etwas mehr als zwei Minuten, doch schon vor dem ersten Erklimmen des berühmtberüchtigten Mammolshainer Bergs erhöhte das Hauptfeld merklich das Tempo und schloss wenig später zu fünf der sieben auf. Thurau und der Russe Matwej Mamykin versuchten nun als Duo ihr Glück, konnten jedoch nur einen relativ kleinen Vorsprung herausfahren. Abermals Herzliche Einladung für alle Mitglieder, Unternehmer und Interessierte zum 22. Treffen – » SEL B STÄN D IG E I M DI A LO G« Unsere neuen BDS-Mitglieder stellen Ihre Unternehmen kurz vor: Frau Ayten Stangier IFTP-Institut für therapeutische Pädagogik Frau Anja Mangold TeeStube Kronberg Herr Manfred Schmitt Körperformen Kronberg Dienstag, den 10.05.2016 in das Gasthaus „Zum Weinberg“, Steinstr. 13 um 19:30 Uhr Im Anschluss wird wieder genügend Zeit verbleiben, um Fragen zu stellen, sich auszutauschen und neue Selbständige kennenzulernen. www.bds-kronberg.de Richeze, ein Teamkollege Tony Martins, vor Sam Bennett (Bora-Argon). Als bester deutscher Fahrer landete der Münsteraner Fabian Wegmann auf Platz zehn, der Freiburger Simon Geschke lag nur drei Plätze dahinter. Tony Martin wurde 53. von 177 gestarteten Fahrern. Im letzten Jahr hatte das Rennen wegen Terrorgefahr kurzfristig abgesagt werden müssen (wir berichteten). Profis kamen drei Mal vorbei Auch in Kronberg säumten die Zuschauer bei herrlichstem Frühsommerwetter die Straßen und feuerten das drei Mal durchsausende Fahrerfeld an. Demzufolge konnte man sich persönlich einen Eindruck von der Frühjahrsform derer machen, die in ein paar Wochen bei den großen Rennen Giro d‘ Italia und Tour de France für Furore sorgen wollen. Dazu kam eine Durchfahrt Der deutsche Meister Emanuel Buchmann war ganz weit von ... forcierte Thurau das Tempo, setzte sich von Mamykin ab und bekam prompt Gesellschaft vom Niederländer Niki Terpstra. Doch beim dritten von insgesamt vier Durchgängen am Mammolshainer Berg beendete das Hauptfeld den Ausflug der beiden. Nach dem Motto „Wer nicht wagt, der nicht gewinnt“ witterte Tony Martin, der gemeinsam mit Daniel Martinez (Team Southeast Venezuela) bei der zweiten Durchfahrt durch die Burgstadt in Front lag, die Chance für eine Vorentscheidung. Der Versuch scheiterte ebenso wie der von Martins Teamkollege David De La Cruz Melgarejo wenig später. So nutzten im Endeffekt die deutschen Radsportler zwar die Gelegenheit, sich vor heimischem Publikum in Szene zu setzen, die Ziellinie an der Alten Oper überquerte – allen zum Trotz – der Norweger Alexander Kristoff als lachender Sieger und wurde damit seiner Favoritenrolle gerecht. Sport und Spaß auf Berliner Platz Sportlich ging es in Kronberg nicht nur auf den Straßen zu, sondern auch auf dem Berliner Platz bei einer bunten Party für jedermann mit Kletterwand, Trampolin-Jumping, Hüpfburg und Segway. Nur wenige Wochen vor der Fußball-Europameisterschaft in Frankreich konnten sich die kleinen Kicker außerdem beim offenen Human-Soccer-Wettbewerb des EFC Kronberg am Ball versuchen, der damit gleichzeitig für sein Kunstrasen-Projekt warb. „Über 200 Kinder haben mitgemacht, das war heute, natürlich auch dank des tollen Wetters, eine prima Sache“, so das zufriedene Fazit der Organisatoren. Da den ganzen Tag für Speisen und Getränke gesorgt war, nutzten viele die Gelegenheit für einen Familientag an der frischen Luft. Essen ...Sie planen eine Familienfeier, ein Sommerfest, eine Hochzeit oder ein Firmen-Event ? Wir haben für jeden Anlass ein passendes Angebot.. Trinken Ihr Treffpunkt im Herzen von Kronberg! Wir freuen uns auf Ihre Anfrage & Ihren Besuch! Mo.-Fr. 12.00-14.30 & 17-23 Sa. & So. 17-23 Feiertags ist Ruhetag Veranstaltungen bis zu 80 Personen – Sommerterrasse Berliner Platz 7-9 61476 Kronberg Tel. 06173-927950 La Vida – Ihr mediterranes Restaurant in Königstein – große Auswahl an Tapas – wechselnde Mittagsmenüs ab 9,50 € – marktfrische Tagesempfehlungen Scharderhohlweg 1 61462 Königstein/Falkenstein Telefon 06174-9610801 www.lavida-falkenstein.de Di.-So. 11.30-14.30 Uhr und 18.00-22.00 Uhr warme Küche La Vida Falkenstein Seit 25 Jahren Ihr familiäres Hotel in Königstein Ankommen und Wohlfühlen Reichhaltiges Frühstücksbuffet,Wireless LAN, separater Veranstaltungsraum für bis zu 40 Personen Wiesbadener Str. 30 · D-61462 Königstein im Taunus Tel. +49 (0 ) 61 74 / 29 07 - 0 · Fax +49 (0 ) 61 74 / 29 07 52 [email protected] · www.koenigshof-koenigstein.de Fotos: Fotolia Restaurant & Weinbar „Allgaiers“ im schönen Monat Mai Stefan Allgaier hat für den Wonnemonat Mai, gemeinsam mit Küchenchef Jens Hirsch und Sous-Chef Florian Stumpf, eine Mittagskarte ausgetüftelt, die frühlingshaft bunt Lust auf leichten Genuss macht. Auch den eiligen Gast erwarten neben dem schnellen und freundlichen Service von Nina Hussong und Franziska Linke regionale und saisonale Leckerbissen – selbstverständ- Allgaiers Mittagskarte 4. Mai bis 14. Mai 2016 Vorspeisen Spargelsüppchen mit Rauchlachsstreifen 6,50 € Kleiner Frühlingssalat 5,00 € Hauptgerichte Großer Frühlingssalat mit gebratenen Maispoulardenstreifen und Mango-Chutney 9,50 € Penne mit grünem Spargel, Kirschtomaten und Rucola 8,00 € Hamburger vom Kalb mit Mozzarella + Pommes Frites Dorade-Filets mit PerlgraupenBärlauch-Risotto Tagliata vom Iberico-Schwein mit Tropea-Zwiebeln, Dorade-Filets mit Perlgraupen-Risotto oder ein Hamburger vom Kalb klingen verlockend. Allgaier, selbst gelernter Koch, kennt sein Handwerk: „Ohne Liebe und Leidenschaft geht es in diesem Metier nicht.“ Convenience-Food gibt es in seiner Küche nicht, alles wird frisch zubereitet. Warme Küche bietet er übrigens bis 22 Uhr an, diverse „Schmankerl“ zum Glas Wein aus der üppigen Weinkarte werden jederzeit serviert. Stefan Allgaier freut sich als guter Gastgeber darauf, mit allen ins Gespräch zu kommen. Hier fühlt man sich als Gast willkommen, frei nach dem Motto: Hier bin ich Gast, hier darf ich‘s sein! 9,00 € 12,50 € Tagliata vom Iberico-Schwein mit Rucola, Tropea-Zwiebeln und Parmesan 13,00 € lich hat Allgaier auch Spargel im Angebot! Für 15 Euro bietet das „Allgaiers“ ein Mittagsmenü an mit einem Spargelsüppchen oder einem kleinen gemischten Salat als Vorspeise, wahlweise dazu ein Hauptgericht der Mittagskarte und zum Dessert ein Erdbeer-Rhabarber-Kuchen im Glas – und das am besten bei Sonnenschein auf der neu renovierten Lounge-Terrasse, die zirka 40 Gästen Platz bietet. Dessert Erdbeer-Rhabarber-Kuchen im Glas 5,00 € Mittagsmenü 15 €: 1 Vorspeise + 1 Hauptgericht + Dessert Limburger Straße 5 61462 Königstein E-Mail: [email protected] www.allgaiers-restaurant.com Montag Ruhetag Reservierungen bitte unter Telefon 06174/6396720 Seite 12 - KW 18 Kronberger Bote Kirchen –– –––––––––––––––––––– E-Mail: [email protected] www.rappelkiste-kronberg.de EvangElischE und –––––––––––––––––– Sonntag, 19.07. KatholischE KirchE 10.00 Uhr Gottesdienst mit Prädikant Dienst HIMMELFAHRT 11.30 Uhr AA-Gruppe Dienstag, 21.07. Christus spricht: Wenn ich erhöht werde 19.30der UhrErde, Probe Chor von soJubilate will ich alle zu mir ziehen. Mittwoch, 22.07. Johannes 12, 32 15.30 Uhr Markus Café im Rosenhof 19.45 Uhr Probe Schoenberg Brass Sonntag, 26.07. EvangElischE gEmEindE 10.00 Uhr Gottesdienst mit Kirchenmusik s t. Johann KronbErg „Konzert für zwei Oboen“ Pfr. Dr. Kramm 11.30 Uhr AA-Gruppe Hackel, 06173 – 16 17 Pfarrer Hans-Joachim Dienstag, 28.07. Pfarrer Thomas Wohlert 06173 – 16 17 10.00 UhrGemeindebüro, Gottesdienst im Rosenhof 06173 – 16 17 7 15.0061476 Uhr Kronberg, Schoenberger Treff 55+ Wilhelm-Bonn-Straße 1 Sonntag, 02.08. [email protected] 10.00 Uhr Gottesdienst mit Mo. Abendmahl Gemeindebüro geöffnet: - Fr. 9-12 Uhr Pfr. Dr. Kramm –––––––––––––––––– 11.30 Uhr AltesAA-Gruppe Gemeindehaus, Doppesstr. 2 –––––––––––––––––– Hartmuthaus,EWilhelm-Bonn-Str. 1 vangElischE gEmEindE –––––––––––––––––– obErhöchstadt Johanniskirche 61476 Kronberg, Friedrich-Ebert-Str. 18 geöffnet täglich von 8.0006173 – 18.30 Uhr Pfr. Helmut Korth, – 9371-13 –––––––––––––––––– Pfarrbüro: Frau Sorg, 06173 – 9371-0 „Arche Noah„ 61476 Kindergarten Kronberg, Albert-Schweitzer-Straße 4 Heinrich-Winter-Str. 2a ev. [email protected] 61476 Kronberg www.ev-kirchengemeinde-oberhoechstadt.de 06173 1592Uhr bis 13.00 Uhr Montag–Mittwoch von-9.00 Leiterin: Doris Uhr Sauerbis 16.00 Uhr Donnerstags von 12.00 –––––––––––––––––– Freitags geschlossen Ökumenische Diakoniestation –––––––––––––––––– Krankenpflege - Mobile Soziale Anderland Dienste Evangelische Kindertagesstätte Nachtrufbereitschaft für unsere Patienten 2 61476 Kronberg, Albert-Schweitzer-Straße Wilhelm-Bonn-Str. 5, 61476 Kronberg Leitung: Frau Edling, 06173 – 6 37 12 06173 - 92630 Zentrale: [email protected] Pflegedienstleitung: Schwester Natali Kirša www.kita-anderland.de [email protected] –––––––––––––––––– Donnerstag,www.diakonie-kronberg.de 16.07. –––––––––––––––––– im Seniorenstift Hohenwald 15.30 Uhr Gottesdienst Donnerstag, 05.05.2016 Pfrin. H. Heimbrock-Stratmann 10.00 Uhr Gottesdienst zu Christi Himmelfahrt Samstag, 18.07. Feier des Heiligen 11.00 Uhr mit Kinderkirche MIGO Abendmahles Freitag, 06.05.2016 Sonntag, 19.07. Probe in der Johanniskirche mit goldener Konfirmation 10.00Kinderchor Uhr Gottesdienst l 20.00 Uhr Kirchenchor und Vorstellung der neuen KonfirmanSamstag, 07.05.2016 den 18.00 Uhr Orgelmusik Pfr. Korth zum Wochenende Buxtehude – Präludium g-Moll, Präludium Montag, 20.07. Ciacona 18.00 Uhr und Friedensgebet Dienstag, C-Dur 21.07. Eben – Hommage à Buxtehude 18.30 15.45Uhr Uhr Wochenschlussandacht Ökum. Gottesdienst für Juli und August Sonntag, 08.05.2016 in Haus Passau, Pfr. CV. Wiener 10.00 16.45Uhr Uhr Gottesdienst Ökum. Gottesdienst für Juli und August 10.00 Uhr Kindergottesdienst in Haus Erfurt, Pfr. Wiener Dienstag, 18.00 Uhr10.05.2016 Besuchsdienstkreis Konfirmandenunterricht Donnerstag, 23.07. 15.00 Uhr Gruppe I Hohenwald Gottesdienst im Seniorenstift 15.30 Uhr Konfirmandenstunde inPfr. der Wiener Johanniskirche 16.15 Uhr Gruppe II 18.00 Uhr Konfirmandenstunde bis 20.00 Uhr inTeestube der Johanniskirche der Flüchtlingshilfe mit Grillen ili- 17.30 Uhr Konfirmandenstunde Gruppe III Sonntag, 26.07. der Johanniskirche 10.00 UhrinGottesdienst mit Abendmahl Mittwoch, 11.05.2016 Pfrin. Heimbrock-Stratmann 15.00 Uhr Frauenhilfe im Hartmutsaal Dienstag, 28.07. Donnerstag, 10.15 Uhr 12.05.2016 Gottesdienst mit Abendmahl im Altköon 15.00 Uhr Seniorengymnastik im Hartmutsaal nigstift, Pfr. C. Wiener EvangElischE Kirchort marKus-gEmEindE St. Alban Maria HimmelfahrtschönbErg im Taunus Schönberg Pfarrer Dr. Jochen Kramm, 0617 3-929781 Pfr.Sprechstunde Olaf Lindenberg, 06174 – 2 14 80 nach Vereinbarung Kaplan Steffen Henrich, Gemeindebüro 06173 06174 – 7 94 –21,63 91 803 Gemeinderef. Miriam Book, Fax 06173 – 92 97 79 0177 – 6164652 06173–95 24 50 98 Pfarrbüro, 61476 Kronberg, Friedrichstraße Fax: 06173–94 00 12 [email protected] 61476 Kronberg, Katharinenstraße 5 www.markus-gemeinde.com [email protected] Geöffnet: Dienstag von 9.00 – 12.00 Uhr; Geöffnet: Di.von und Fr. 8.30 UhrUhr; – 12 Uhr Mittwoch 12.00 – 15.00 –––––––––––––––––– Donnerstag von 9.00 – 12.00 Uhr Die Kirche–––––––––––––––––– ist täglich von 10-18 Uhr geöffnet. –––––––––––––––––– Kindertagesstätte Rappelkiste Donnerstag, 16.07.Im Brühl 32 17.00 Uhr06173 Heilige der Kapelle – 55 Messe 32, Faxin06173 – 99 58 48 Samstag, 18.07. Leitung: Elke Wörner 18.00 Uhr Heilige Messe E-Mail: [email protected] Dienstag, www.rappelkiste-kronberg.de 21.07. 10.00 Uhr Wortgottesfeier im Seniorenstift –––––––––––––––––– Donnerstag, Rosenhof 05.05. Donnerstag, 23.07. (Christi Himmelfahrt) 10.00 Uhr Gottesdienst 17.00 UhrPfarrer Heilige in der Kapelle Dr.Messe Kramm Samstag, 25.07. Sonntag, 08.05. 18.00Uhr UhrGottesdienst Heilige Messe 10.00 mit Abendmahl – Konfirmation Pfarrer Dr. Kramm 11.30 Uhr AA-Gruppe Mittwoch, 4. Mai 2016 Kirchen Nächste Frist für Nachrichten Anmeldung läuft ab Nachrichten Dienstag, 10.05. Kirchort 16.00 Uhr Konfirmandenstunde 19.30 Uhr Probe Jubilate Chor Maria Himmelfahrt St. Peter und Paul Mittwoch, 11.05. im Taunus Kronberg 19.45 Uhr Probe Schoenberg Brass 20.00 Uhr Pfr. Kirchenvorstands-Sitzung Olaf Lindenberg, 06174 – 2 14 80 Kaplan Steffen Henrich, 06174 – 63 91 803 Gemeinderef. Miriam Book, 0177 6164652 Pfarrbüro, 06173 – 95 24 98 Fax:EvangElischE 06173 – 94 00 g 12EmEindE o bErhöchstadt 61476 Kronberg, Katharinenstraße 5 [email protected] Geöffnet: und Fr. 06173 9.00 Uhr – 12 Uhr Pfr. HelmutDi. Korth, – 9371-13 –––––––––––––––––– Pfarrbüro: Frau Sorg, 06173 – 9371-0 Die Kirche ist Albert-Schweitzer-Straße täglich von 8.30-18.00 Uhr 61476 Kronberg, 4 geöffnet. ev. [email protected] –––––––––––––––––– www.ev-kirchengemeinde-oberhoechstadt.de Donnerstag, 16.07. Montag–Mittwoch von 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr 08.00Donnerstags Uhr Ökum.von Wortgottesfeier 12.00 Uhr bis 16.00 Uhr Gottesdienst zum Schuljahresende Freitags geschlossen Kronthalschule – Jubilate Freitag, 17.07. Chor und Schönberg Brass – Die Proben Chors Messe sind – außer in den Schulferien – 19.00 Uhr desHeilige immer dienstags um 19.30 Uhr. Sonntag, 19.07. –––––––––––––––––– 10.00 Uhr Bambinigottesdienst Evangelische Anderland „Gott Kindertagesstätte hat alles gut gemacht - Schöpfung“ 61476 Kronberg, Albert-Schweitzer-Straße 2 im Don-Bosco-Raum Frau Edling, 06173 – 6 37 12 11.00 Leitung: Uhr Heilige Messe - Kinderwortgottesdienst [email protected] Mittwoch, 22.07. www.kita-anderland.de 15.30 Uhr Wortgottesfeier im Kaiserin-Friedrich-Haus Freitag, 24.07.–––––––––––––––––– 11.15 Uhr 05.05. Wortgottesfeier Gottesdienst der KinderDonnerstag, tagesstätte 10.00 Uhr Christi Himmelfahrt Gottesdienst 19.00 Uhr Pfr.KEINE Korth Heilige Messe Samstag, 17.00 Uhr 25.07. Blockflöten Ensemble 16.00 Samstag,Uhr 07.05.Taufe von Carlotta Marie Bruns Sonntag, 10.30 Uhr 26.07. Gottesdienst im Altkönigstift 11.00 Uhr Pfr.Heilige WienerMesse 12.15 Uhr Sonntag, 08.05.Taufe von Benjamin Betanski 10.00 Uhr Vorstellungsgottesdienst der Konfirmanden Veranstaltungen Pfr.23.07. Korth Donnerstag, Montag, 09.05.kfd-Donnerstagskreis 15.00 Uhr 18.00 UhrUhr Friedensgebet 20.00 Ortsausschuss-Sitzung St. Peter und Paul 20.00 Uhr Treffen neu Zugezogenen in der Kirche und St.derAlban Dienstag, 10.05. 15.15 Uhr Konfirmandenunterricht Kirchort 20.00 Uhr Jubilate Chor St. Vitus Maria Himmelfahrt Donnerstag, 12.05. im Taunus Oberhöchstadt 15..30 Uhr Gottesdienst im Seniorenstift Hohenwald Pfr. Wiener Olaf Lindenberg, 17.00 UhrPfr.Blockflöten Ensemble 06174 – 2 14 80 Kaplan Steffen Henrich, 19.45 Uhr Kirchenvorstandssitzung06174 – 63 91 803 Gemeinderef. Elisabeth Steiff, 06173 – 31 75 62 Pfarrbüro, 06173–6 34 97, Fax 06173 – 32 Kirchort 04 31 St. Alban 61476 Kronberg, Kirchberg 2 Maria Himmelfahrt im Taunus Schönberg [email protected] Geöffnet: Montag: 17.30 – 18.30 Uhr Pfr. Olaf Lindenberg, 06174– –12.00 2 14 80 Dienstag + Freitag: 09.00 Uhr Kaplan Steffen Henrich, 06174 – 63 91 803 –––––––––––––––––– Gemeinderef. Miriam Book, 0177 – 6164652 Donnerstag, 16.07. Pfarrbüro, 06173–95 24 98 Hohenwald im Seniorenstift 15.30 Uhr Wortgottesfeier Samstag, 18.07.Fax: 06173–94 00 12 61476Wortgottesfeier Kronberg, Katharinenstraße im Altkönigstift5 09.15 Uhr [email protected] Sonntag, 19.07. Di. und Fr. 8.30 Uhr – 12 Uhr 09.30 Geöffnet: Uhr Heilige Messe - Kinderwortgottesdienst es–––––––––––––––––– singt der Kinder- u. Jugendchor; Die KircheTaufe ist täglich von 10-18 Uhr geöffnet. von Sophanit Seyoum –––––––––––––––––– Dienstag, 21.07. Samstag, 07.05. 08.00 Uhr Heilige Messe 18.00 Uhr Heilige Samstag, 25.07. Messe Sonntag, 08.05. 09.15 Uhr Wortgottesfeier im Altkönigstift 18.00 Uhr 26.07. Mai-Andacht Sonntag, Dienstag, 10.05. 09.30 Uhr Heilige Messe - es singt der Kirchenchor 10.00 Uhr Heilige Messe im Seniorenstift Rosenhof Veranstaltungen Donnerstag, 12.05. Sonntag, 17.00 Uhr 19.07. Heilige Messe in der Kapelle 10.30 Uhr Kirchencafé - Kirchenchor Samstag, 14.05. Sonntag, 26.07. 15.00 Uhr Taufe von Lara Schmitt 10.30Uhr Uhr Heilige Kirchencafé 18.00 Messe - Jugendchor Donnerstag, 19.05. 17.00 Uhr Heilige Messe in der Kapelle atholischE KindErtagEsstättEn Samstag,K21.05. 18.00 Uhr Heilige Messe Kindertagesstätte / Hort St. Peter und Paul Leitung: Birgit Meuer Kirchort Kronberg, Wilhelm-Bonn-Straße 4a St. Peter und Paul Maria Himmelfahrt 06173 – 1217 im Taunus Kronberg [email protected] www.kath-kronberg.de Pfr. Olaf Lindenberg, 06174 – 2 14 80 –––––––––––––––––– Kaplan Steffen Henrich, 06174 – 63 91 803 Kindertagesstätte / Hort0177 St. 6164652 Vitus Gemeinderef. Miriam Book, Leitung: Frau Offen-Braum Pfarrbüro, 06173 – 95 24 98 Oberhöchstadt, Fax: 06173Pfarrer-Müller-Weg – 94 00 12 06173 – 61200 61476 Kronberg, Katharinenstraße 5 [email protected] [email protected] Geöffnet: Di. und Fr. 9.00 Uhr – 12 Uhr –––––––––––––––––– –––––––––––––––––– Sie HirtenUhr haben Die waren Kirchewie ist Schafe, täglich die vonkeinen 8.30-18.00 Mk 6, 30-34 geöffnet. –––––––––––––––––– Freitag, 06.05. 19.00 Uhr Heilige Messe anschließend Komplet Sonntag, 08.05. 10.00 Uhr Bambinigottesdienst 11.00 Uhr Heilige Messe Montag, 09.05. 10.00 Uhr Heilige Messe im Seniorenstift Kronthal Mittwoch, 11.05. 15.30 Uhr Heilige Messe im Kaiserin-Friedrich-Haus Freitag, 13.05. 19.00 Uhr Heilige Messe Sonntag, 15.05. 11.00 Uhr Hochamt - Kinderwortgottesdienst Montag, 16.05. 11.00 Uhr Heilige Messe Freitag, 20.05. 19.00 Uhr Heilige Messe Sonntag, 22.05. 11.00 Uhr Heilige Messe 15.00 Uhr Taufe von Marlon Rodinger Kronberg. – In 128 Tagen, Samstag, 10. und Sonntag, 11. September findet die große Herbstveranstaltung „kronberg|er|leben – Herbstmarkt 2.0“ statt. Der Blick auf die BdS-Internetseite zeigt aktuell Zusagen von 43 Teilnehmern (Stand Dienstagvormittag). Für die Event-Planung von großem Vorteil ist in jedem Fall eine rechtzeitige Anmeldung. Daher nochmals die Fristen und Preise: BDS-Mitglieder, die bis 7. Mai ihr Anmeldeformular abgeben, sind im günstigsten Fall (abhängig von der Standgröße) mit 300 Euro dabei. Die letzte Frist endet am 14. Mai (350 Euro). Die Zeit drängt. Weitere Infos auch unter www.kronbergerleben.de. Fragen beantwortet Ansprechpartner Benedikt Graf von Westphalen auch unter 0151-54715749. (pu) Veranstaltungen Donnerstag, 12.05. 20.00 Uhr Ortsausschuss-Sitzung von St. Peter und Paul und St. Alban Donnerstag, 19.05. 15.00 Uhr Donnerstagskreis Neuer Termin für Mittwoch-Trail Maria Himmelfahrt im Taunus Kirchort St. Vitus Oberhöchstadt Pfr. Olaf Lindenberg, 06174 – 2 14 80 Kaplan Steffen Henrich, 06174 – 63 91 803 Gemeinderef. Elisabeth Steiff, 06173 – 31 75 62 Pfarrbüro, 06173–6 34 97, Fax 06173 – 32 04 31 61476 Kronberg, Kirchberg 2 [email protected] Geöffnet: Montag: 17.30 – 18.30 Uhr Dienstag + Freitag: 09.00 – 12.00 Uhr –––––––––––––––––– Samstag, 07.05. 09.15 Heilige Messe im Altkönig-Stift Sonntag, 08.05. 09.30 Uhr Heilige Messe es singt der Kirchenchor † Eheleute Elisabeth und Arthur Haub mit Sohn Bernd † Franz Kraft † der Familien Birkert und Dinges Dienstag, 10.05. 08.00 Uhr Heilige Messe Freitag, 13.05. 19.00 Uhr Maiandacht Samstag, 14.05. 09.15 Uhr Heilige Messe im Altkönig-Stift Sonntag, 15.05. 09.30 Uhr Hochamt † Erich Kauth † Susanna und Richard Beitz † Otto und Gertrude Flach † Clara und Georg Lison Montag, 16.05. 10.00 Uhr ökum. Gottesdienst Dienstag, 17.05. 08.00 Uhr Heilige Messe Veranstaltungen Sonntag, 08.05. 10.30 Uhr Kirchencafé Kirchenchor Montag, 09.05. 20.00 Uhr Bibel teilen im Kolping-Raum Sonntag, 15.05. 10.30 Uhr Kirchencafé Feste und Feiern Sonntag, 22.05. 10..30 Uhr Kirchencafé Ortsausschuss KatholischE KindErtagEsstättEn Kindertagesstätte / Hort St. Peter und Paul Leitung: Birgit Meuer Kronberg, Wilhelm-Bonn-Straße 4a 06173 – 1217 [email protected] www.kath-kronberg.de –––––––––––––––––– Kindertagesstätte / Hort St. Vitus Leitung: Frau Offen-Braum Oberhöchstadt, Pfarrer-Müller-Weg 06173 – 61200 [email protected] –––––––––––––––––– Sie sollen eins sein, wie wir eins sind; sie sollen vollendet sein in der Einheit Joh 17, 20-26 Kronberg (kb) – Der Taunusklub Kronberg lädt Mittwoch, 11. Mai um 18.30 Uhr ab Treffpunkt Waldschwimmbad erneut zu. zweiten Mittwochs-Trail ein, weil am 27. April das Wetter nicht mitspielte. Dieser findet im 2-Wochen Rhythmus als After-Work Veranstaltung für Jedermann statt. Es geht etwa 10 Kilometer am Fuße des Altkönigs zum Hühnerberg mit schöner Aussicht, ein wenig den Hang hoch, dann quer einen Weg bei etwa 500 Höhenmeter am Hang entlang, Eine Pause ist bei einem kleinen und verwunschenen Waldweiher vorgesehen. Danach geht es wieder bergab zum urigen Kocherfels und „am Aufstieg“ aus dem Wald wieder heraus. Der Taunusklub Kronberg freut sich über eine rege Teilnahme von jung und alt, Mitgliedern, Nicht-Mitgliedern und solchen, die es werden möchten. Die Organisatoren empfehlen vor dem Gang zum Treffpunkt den Blick auf die Webseite. „Bei Unwetter und Starkregen müssten wir die Wanderung ausfallen lassen und verschieben“, informiert der frisch gewählte Vereinsvorsitzende Thomas Kolb. Nähere Infos und Aktualisierungen sind unter www.taunusklub-kronberg.de zu finden. Selbstständige im Dialog treffen sich im Weinberg Kronberg (kb) – Der Bund der Selbstständigen (BDS) lädt Dienstag, 10. Mai um 19.30 Uhr in das Gasthaus „Zum Weinberg“ in die Steinstraße 13, zum 22. Treffen „Selbstständige im Dialog“ ein. Die neuen BDSMitglieder Ayten Stangier von IFTP - Institut für therapeutische Pädagogik, Anja Mangold, TeeStube Kronberg und Manfred Schmitt, Körperformen Kronberg werden sich und ihr Unternehmen kurz vorstellen. Im Anschluss daran wird genügend Zeit verbleiben, um sich auszutauschen und die neun Selbststsändigen kennenzulernen. Inlinesanierung in verschiedenen Straßen Kronberg (kb) – Die Stadtwerke Kronberg lassen ab Anfang Mai 2016 bis voraussichtlich Mitte Dezember 2016 Kanalsanierungsarbeiten in geschlossener Bauweise im Stadtteil Kronberg in der Wasserschutzzone südlich der Frankfurter Straße sowie im Altstadtbereich durchführen. Bei der Sanierung in geschlossener Bauweise werden Schäden instandgesetzt, ohne die Straße aufzugraben. So können diese schneller beseitigt werden und die Beeinträchtigungen sind geringer als bei Bauverfahren mit offenen Baugruben. Allerdings müssen die Sanierungsfahrzeuge direkt an den Einstiegen in die Kanalisation im öffentlichen Straßenraum stehen, was zu Verkehrsbehinderungen führen kann. Kronberg Treff – Singen im Mai Kronberg (kb) – Alle, die gern singen, sind eingeladen zum Mai-Singen im Kronberg Treff Mittwoch, 11. Mai ab 15.30 Uhr. Sigrid Klein begleitet an der Gitarre die schönen Mai und Wanderlieder, alle, die gern singen. Liedblätter sind vorhanden. „Sollte dir was nicht gelingen, fang doch einfach an zu singen. Erst in Moll – noch sorgenvoll – dann in Dur – probier es nur.“ Dazwischen werden Frühlings-Gedichte – auch gern von den Teilnehmern – vorgetragen. Bereits ab 15 Uhr gibt es Kaffee und Kuchen. Mittwoch, 4. Mai 2016 Kronberger Bote KW 18 - Seite 13 SPD-AG 60+ des Hochtaunuskreis wählt neuen Vorstand Kronberg (kb) – Jeweils einstimmig votierten die Delegierten der Arbeitsgemeinschaft der lebensälteren SPD-Mitglieder des Hochtaunuskreises auf ihrer Jahreshauptversammlung am 23. April im Bürgerhaus Kirdorf für die nachstehend genannten Vorstandsmitglieder. Neben dem neuen Vorsitzenden, Klaus Wiescher, aus Bad Homburg, wurden gewählt: Ingrid Reimer (Königstein) und Günter Budelski (Kronberg) als stellvertretende Vorsitzende, Reinhard Wicher und Hanne Rahlwes (beide Steinbach) als Schriftführer. Marita Eifert (Friedrichsdorf), Volker Bender (Königstein), Peter Schmidt und Karlheinz Ott (beide Bad Homburg) komSchon während der Auftaktveranstaltung zu „Wir tanzen wieder“ machten alle gerne mit - in der Taunustanzschule Pritzer mit den erfahrenen Projektinitiatoren Hans-Georg Stallnig und Stefan Kleinstück. Foto: Rinno Tanznachmittag für Menschen mit und ohne Demenz Kronberg (kr) – „Wann hat man das letzte Mal einem alten Menschen geholfen, sich fürs Tanzen in Schale zu schmeißen? Wann hat der Mann seiner Frau das letzte Mal die Hand beim Walzer gehalten und sie im Kreis gedreht? Hat der Enkel den Opa schon einmal so beschwingt gesehen?“ „Holt sie rein, macht die Herzen auf, los geht’s“, so Hans-Georg Stallnig, der tänzerische Vater der deutschlandweiten Initiative von „Wir tanzen wieder!“, einem Tanzangebot für Menschen mit und ohne Demenz. Vor knapp zehn Jahren hatte Stefan Kleinstück, selbst seit 20 Jahren begeisterter Standard-Tänzer und beruflich in einem Demenz-Service-Zentrum tätig, die Idee zur Verknüpfung seines eigenen Hobbys mit den Erfahrungen aus seinem Beruf. Stallnig war gleich überzeugt, seine Tanzschule für ältere und hochbetagte Menschen zu öffnen. Gemeinsam sind sie mit ihrer Initiative über den Allgemeinen Deutschen Tanzlehrerverband nun bundesweit bekannt. Auf einer Konferenz ist der DRK-Kreisverband Hochtaunus auf die beiden Herren aufmerksam geworden. Am Mittwoch vergangener Woche fand in den Räumlichkeiten der Taunustanzschule Pritzer die Auftaktveranstaltung statt. Hierbei wurden die verantwortlichen Fachkräfte, die ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer, aber auch Tanzlehrer auf die speziellen Bedürfnisse des zu erwartenden Publikums von den erfahrenen Projektinitiatoren vorbereitet. Einfühlsam und sehr unterhaltend, gar motivierend stimmte Stallnig auf den Tanznachmittag ein. Die Musik legte Holger Pritzer persönlich auf. Cha-ChaCha-Rhythmen oder ein langsamer Walzer, knisternder Hans Albers oder Frank Sinatra erklangen. Die Schrittfolge interessierte niemanden. Doch man wird erstaunt sein, „der Walzer ist aus dem Langzeitgedächtnis abrufbar“, so Pritzer. Gerne stellt er Räumlichkeiten und Personal seiner Tanzschule zur Verfügung. Aus eigener Erfahrung weiß er, dass man seine Angehörigen mit Demenzerkrankung am besten, eventuell sogar nur noch, über Musik, Emotionen und Berührung erreichen kann. Auf den Tanznachmittagen in der Tanzschule wird alles auf einmal gegeben sein. Hierbei werden vorhandene, vielleicht weit hinten abgespeicherte Fähigkeiten wieder neu entfacht. Die Menschen sollen Spaß haben, Freude empfinden und Geselligkeit erleben. „Auf der Tanzfläche spielt es keine Rolle, ob eine Behinderung vorliegt oder nicht“, so Kleinstück. Es ist kein Therapieangebot, betont er. Es ist „nur“ ein Stück normales Leben. Im ersten Schritt wird die Tanzveranstaltung im Kaiserin-Friedrich-Haus bekannt gemacht werden, so der DRK-Kreisgeschäftsführer Manuel Gonzalez. Doch die Erfahrungen zeigen, dass auch viele Menschen aus der häuslichen Umgebung gerne ihren festen Termin des Tanznachmittages wahrnehmen. Einfach mal raus zum Schwofen. Das kann für alle Beteiligten Momente des Glücks, emotionale Höhen oder einfach nur Erholung bedeuten. Die Fachkräfte sowie die Helferinnen und Helfer werden zu jeder der ab Juni monatlich stattfindenden Veranstaltung unterstützend dabei sein. Sie werden auf Bedürfnisse der Besucher eingehen und den Rahmen der Tanzveranstaltung auch dafür nutzen, Beziehungen für die alltäglichen Begegnungen zu festigen. Gemeinsam, wenn möglich generationenübergreifend, tanzen oder wie Pritzer es ausdrückte: „Führen, spüren, sich aufeinander einlassen.“ Er kann auch mit einer Langzeitstudie aufwarten, die belegt, dass das freie Paartanzen die einzige Möglichkeit sei, Synapsen im Gehirn neu zu verknüpfen. Doch diese Begründung braucht man nicht mehr, längst will man für sich selbst und seine Angehörigen mal los lassen vom Alltag und einfach nur das Tanzbein schwingen. Tanzlehrerin Nina Hüttel freut sich auf das ganz neue Thema in der Tanzschule und „will erleben, wie die Leute aufgehen.“ Die genaue Terminierung der Veranstaltung wird in den nächsten Wochen erfolgen. Bisher hat sich dienstags zwischen 15 und 16.30 Uhrethabliert. Der Eintritt wird 5 Euro kosten. Weitere Informationen gibt es über das Service Center des DRK-Kreisverbandes Hochtaunus unter der Telefonnummer 06172-12950 oder per E-Mail [email protected]. DRK Kronberg bittet um Spende für nötige Anschaffungen Kronberg (kb) – Das vergangene Jahr hat dem Deutschen Roten Kreuz (DRK) neue Herausforderungen gebracht, die gemeinsam mit allen DRK-Bereitschaften im Kreisgebiet erfolgreich gemeistert wurden: „Die teilweise extrem kurzfristige Notwendigkeit eine Unterbringung, Betreuung und Versorgung von großen Personenmengen sicherzustellen ist zwar Teil der Ausbildung im vorbeugenden Katastrophenschutz, aber ob man mit seinen Vorbereitungen richtig aufgestellt ist, merkt man erst, wenn es ernst wird“, so der DRK-Vorsitzende Oliver Reis. „Unsere aktiven Helfer haben die Situationen gemeistert und haben gleichzeitig viel neue Einsatzerfahrung gewinnen können.“ Eine Voraussetzung dafür sei, außer dem Engagement der Helfer, auch die materielle Ausstattung der DRK-Bereitschaft hier in Kronberg. „Nachdem es uns im letzten Jahr gelungen ist, mit Ihrer Hilfe wichtige medizinische Ausrüstung anzuschaffen, stehen dieses Jahr das Thema Beweglichkeit und Sicherheit auf der Tagesordnung.“ Diese Sonderausgaben seien nur über eine sorgfältigen Planung und über Spenden finanzierbar. „Die vielen gleichzeitigen Einsätze des letzten Jahres haben gezeigt, dass es für uns unerlässlich ist ein kleines Fahrzeug vorzuhalten, mit dem Dienste, wie Alarmierungen für den Hausnotruf, aber auch Besorgungsfahrten im Rahmen der Sozialarbeit durchgeführt werden können, ohne dabei ein Rettungsfahrzeug zu blockieren.“ Gleichzeitig haben sich die Anforderungen an die Sicherheitskleidung in den letzten Jahren deutlich erhöht, sodass wir hier, zum Schutze das DRK Kronberg, nun eine Investition in deutlich besser sichtbare Schutzkleidung vornehmen muss. „Für beide Vorhaben bitten wir um Ihre Unterstützung in Form einer Spende“, ruft der Vorsitzende nun auf, das DRK für diese Anschaffungen zu unterstützen. „Geben Sie sich bitte einen Ruck und unterstützen Sie uns – wenn es darauf ankommt, sind wir rund um die Uhr für Sie da.“ Der DRK-Ortsverein freut über eine Spende: auf das Konto der Frankfurter Volksbank, IBAN: DE 74 5019 0000 0000 6500 56, BIC: FFVBDEFFXXX. Impressum plettieren als Beisitzer das Vorstandsteam, das sich insbesondere um die drängenden Fragen und Antworten in den Bereichen Soziales Wohnen, Rente und Pflege kümmern will. Mit viel Beifall bedacht wurden die nicht mehr kandidierenden Vorstandsmitglieder Hildegard Klär, Gerda Thomas, Karl-Friedrich Reimer und Horst Krüger, der für sein besonderes Engagement als langjähriger Vorsitzender, mit der Willy Brandt-Medaille ausgezeichnet wurde. Die stellvetretende Unterbezirksvorsitzende, Katrin Hechler, als Laudatorin und der stellvertretende Bundesvorsitzende der AG 60+, Peter Schöbel, der aus der Arbeit von Landes- und Bundesvorstand berichtete, gaben der Versammlung den bedeutenden Rahmen. Wir sind immer für Sie da. Kronberger Bote PIETÄT HEIL Herausgeber: Alexander Bommersheim Limburger Straße 25a 61476 Kronberg-Oberhöchstadt Telefon: 06173 - 6 36 00 Telefax: 06173 - 6 43 38 Geschäftsleitung: Andreas Puck Redaktionsleitung: Miriam Westenberger – Bestattungen aller Art und Überführungen – – kostenlose Beratung und Sterbevorsorge – – sorgfältige Erledigungen aller Formalitäten – Anzeigen: Andreas Puck Postanschrift: Theresenstraße 2 61462 Königstein HOSPIZGEMEINSCHAFT ARCHE NOAH Telefon: 0 61 74 / 93 85 61 Herzog-Adolph-Straße 2 · 61462 Königstein Telefon: 06174 - 639 66 92 Büro: Mo., Do., Fr. 10 – 12 Uhr / Di. 17 – 18 Uhr Hospizseelsorger Herbert Gerlowski Telefax: 0 61 74 / 93 85 50 Redaktionsfax: 0 61 74 / 93 85 60 www.pietaetmueller.de Auflage: 10.300 verteilte Exemplare für Kronberg mit den Stadtteilen Oberhöchstadt und Schönberg ANONYME BESTATTUNG, WEIL „DANACH“ ALLES EGAL IST? Preisliste: z. Zt. gültig Preisliste Nr. 35 vom 1. Januar 2016 IHRE FAMILIE SIEHT DAS VIELLEICHT ANDERS. Druck: ORD GmbH Alsfeld Pietät Müller Katharinenstraße 8a Kronberg im Taunus Fordern Sie unsere Broschüre an. Tel. 06173 / 2997 Internet: http://www.kronbergerbote.de E-Mail: [email protected] Bestattungen seit 1950 Herr, dein Wille geschehe, auch wenn wir ihn nicht verstehen. Nicht klagen, dass du gegangen. Danken, dass du gewesen. Ein treusorgendes Mutterherz hat aufgehört zu schlagen. Barbara Horz * 31. Dezember 1938 † 1. Mai 2016 In tiefer Trauer Walter Stephan, Jessica und Sybille Volker und Silvia Yvonne, Hermann, Annika und Malin im Namen aller Angehörigen und Freunde 61476 Kronberg, Klosterstraße 12 Die Beerdigung findet am Dienstag, dem 10. Mai 2016, um 13.30 Uhr, auf dem Friedhof in Schönberg statt. Herbert Wientzek * 2. 6. 1921 † 28. 4. 2016 Ganz still und leise, ohne ein Wort, gingst du von deinen Lieben fort. Du hast ein gutes Herz besessen, nun ruht es still und unvergessen. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied. Katharina und Astrid Wientzek Gelber Weg 4, 61476 Kronberg-Oberhöchstadt Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Dienstag, dem 10. Mai 2016, um 13.30 Uhr auf dem Friedhof in Kronberg-Oberhöchstadt, Steinbacher Straße statt. Seite 14 - KW 18 Kronberger Bote Mittwoch, 4. Mai 2016 Private von privat an privat KLEINANZEIGEN Kleinanzeigen ANKÄUFE Sammlerin sucht Armbanduhren, Zinn, Silberbesteck, Münzen, Pelze, Modeschmuck, Teppiche, Porzellan, zahle bar und fair, auch aus Omas Zeiten. Tel. 06204/9798400 0177/75045961 Kaufe Gemälde, Meissen, Figuren, Uhren, Geigen, Blechspielzeug, Orden, Krüge, Bestecke, Silber. 50 70er J. Design Tel. 069/788329 BEKANNTSCHAFTEN V&B, Hutschenreuther, Rosenthal, Meissen, KPM-Berlin, Herend, etc. von seriösem Porzellansammler gegen Barzahlung gesucht. Auch Figuren ! Auch Sa. u. So. Tel. 069/89004093 Ihr Glück in 2016! Ich, IT-Unternehmer, Generalist, Gentleman (50J./ attr./diskret) könnte für Sie (solvent/ großzügig) arbeiten. [email protected] Suche PKW, Gelände-/Lieferwagen, Bus, LKW od. Pickup mit/ohne TÜV auch mit Mängel, auch abends u. am WE. Tel. 0641/13254430 od. 0176/30445096 Suche antike: Uhren (auch defekt), Fotoapparate, Meissen, Rosenthal, Gemälde und Silber, 100% -ige Diskretion. Tel. 06108/825485 Privatsammler sucht Briefmarken. Münzen Postkarten Sammlungen Bund Berlin, Deutsches Reich, Asien, Schweiz, Europa. Tel. 0172/6140426 Bezahle bar, alles aus Oma‘s-Zeiten, Bilder, Porzellan, Silber u.v.m. Tel. 06174/255949 od. 0157/77635875 Achtung! Seriöser Privatsammler zahlt Höchstpreise für alte Sachen aus O- und Uromas Zeiten. Möbel, Bilder, Antiquitäten, Porzellan, Uhren, Modeschmuck usw. Auch aus Nachlässen oder Wohnungsauflösungen. Komme sofort und zahle in Bar. Tel. 06181/30443169, 0157/55060894 Alte Fotoapparate und Ferngläser von Sammler gesucht. Tel. 06127/9098056 Wir kaufen alte Orientteppiche, Seidenteppiche, Bestecke, Zinn, Bleikristall, Porzellanservice, Figuren, alte Gemälde, Lampen, Antike Möbel und Spiegel, Münzen und Alte Orientteppiche und Brücken ganze Nachlässe oder Haushaltsgesucht, auch abgenutzt. Dipl. Ing. auflösungen. Seriöse Abwicklung, fachkundige Beratung und BarzahHans-Joachim Homm, Oberursel. Tel. 0611/305592 Tel. 06171/55497 oder 0171/2060060 lung. 100,– € für Kriegsfotoalben, Fotos, Dias, Negative, Postkarten (auch Alben) aus der Zeit 1900–50, von Historiker gesucht. Tel. 05222/806333 AUTOMARKT Alte Gemälde gesucht, Dipl. Ing. Hans-Joachim Homm, Oberursel. Tel. 06171/55497 oder 0171/2060060 Militärhistoriker su. Militaria & Patriotika bis 1945! Orden, Abz., Urkunden, Fotos, Uniformen, usw. Zahle Top-Preise! Tel. 0173/9889454 Bei uns finden Sie bestimmt ♥ Ihr neues Glück!!! Renault Kangoo Rapid 1.5 dCi, Transporter/Kastenwagen weiß, 75 PS, 44.511 km, Diesel, EZ 3/12, HU 5/16, Klima, Anhängerkupplung, Radio/ CD, Tempomat, Dachträger, LenkEisenbahnen alle Spuren, altes radbedienung, elektr. Fensterheber, Blechspielzeug, Autos, ganze ZV, Winterreifen, zu verkaufen, VB. Sammlungen zu kaufen gesucht, Tel. 0176/52451242 + 06171/54754 von Privat an Privatsammler. Tel. 069/504979 PKW GESUCHE PFLEGE DAHEIM STATT PFLEGEHEIM Vermittlung von Betreuungs- und Pflegekräften aus Osteuropa und Deutschland. Tel. 06172 944 91 80 ♥ Pflegeagentur 24 Bad Homburg Waisenhausstr. 6-8 · 61348 Bad Homburg PARTNERSCHAFT www.pflegeagentur24-bad-homburg.de [email protected] Netter Mann 46, 186, vorzeigbar, ohne Altlasten sucht Frau mit Herz und Verstand für eine gemeinsame Zukunft auf Augenhöhe. Tel. 0163/1618378 Er, 76 J NR. Bin nicht einsam aber doch allein, denn mir fehlt ein Partner zum Liebhaben. Welche Frau ab 70 J. möchte es mit mir versuchen, möchte noch einmal glücklich sein. Chiffre OW 1803 HÄUSLICHE PFLEGE Er 67, 1,70, Sport treibend (Tennis + Golf), reise- und unternehmungslustig sucht Sie für gemeinsame Aktivitäten. Chiffre OW 1801 24 h Pflege Zuhause MK ambulanter Pflegedienst Kooperationspartner von PARTNERVERMITTLUNG Erna, 67 J., verwitwet u. kinderlos, habe als Arzthelferin gearbeitet. Ich sehe gut aus, habe eine schlanke, frauliche Figur, bin anschmiegsam, herzlich u. grundehrlich. Bitte melden Sie sich heute noch üb. pv, sie dürfen auch älter sein - wir könnten getrennt oder auch zusammen wohnen. Tel. 0160 - 97541357 – Promedica24 – www.pflegedienst24h-mk.de Tel. 06172/489968 · 0178/1305489 Tel. 0170 - 7950816 Fa. Sulyman Automobile ! 24 Stunden Tel. 0 61 72 / 68 42 40 Fax 66 29 76 Mobil 01 71 / 2 88 43 07 Privatsammler sucht Ferngläser, Fotoapparate, Militaria, Jagd, Ang- Suche Geländewagen od. Pickup mit/ lersachen aus Haushaltsauflösun- ohne TÜV auch mit Mängel, auch am gen und Nachlässen. Zahle sofort Abend o. WE. Tel. 0641/13254430 50 €. Tel. 0174/2161115 od. 0176/30445096 Dagmar 74, bin e. einfache, aber recht hübsche Frau mit weibl., vollbusiger Figur, gerne würde ich wieder für e. lieben Mann da sein (Alter unwichtig),ich kann wunderbar kochen u. haushalten, ihn glücklich Suchen nette, liebev. u. zuverl. machen. Habe ein Auto u. wäre jederzeit umzugsbereit. Wann können wir uns Kinderbetr. /„Ersatzoma“ mit Auto verabreden. Bitte rufen Sie an über pv für 2 Kinder (5 Jahre, 19 Mon.) in KINDERBETREUUNG Tel. 0170 - 7950816 Ankauf Ihrer Briefmarken-/Münz- Zum Wegwerfen zu schade? Ich sammlung, Beratung/Schätzung- verkaufe Ihnen Alles, was sich bei gratis Tel. 0174/5841263 Ihnen angesammelt hat, auf dem Flohmarkt, egal was, vom FlaschenPrivatsammler sucht Ferngläser, öffner bis zum defekten Fahrrad. Fotoapparate, Militaria, Jagd, AngDer Gewinn wird geteilt. An einem lersachen aus Haushaltsaufl. u. reparaturbedürftigen Pkw hätte ich ➤ Charmanter Kavalier, 70 J., jugendl., Nachlässen Zahle sofort 50 €. Tel. 0174/2161115 auch Interesse. Gegen Wertaus- gepflegt, unternehmungs- u. reiselustig. gleich. Tel. 06152/719683 Schätze die schönen u. geistigen Dinge des Lebens, bin ein Mann der das Gespräch braucht. Würde gerne e. aufrichtige Dame Hier könnte Ihre GARAGEN/ finden, die die gegenseitige Achtung u. HarAnzeige stehen! monie in e. Partnerschaft zu schätzen weiß. STELLPLÄTZE PV, Vermittlung und Anruf kostenlos Tel. 0800-2886445 Info – Kaufe Pelze aller Art. Silber- Tiefgaragenstellplatz, obere Louibestecke, Militeria 1. + 2. Weltkrieg, senstraße, BHG; 60,– €/Monat, Einalte Reservistenbierkrüge, Holzfigu- fahrt über Dorotheenstraße, Höhe Gerd, gepflegt, groß, schlk. tierlieb, attr, eigene erfolgr. RA Kanzlei. Schönes Haus ren, Zinn, Modeschmuck, Zahn- P&C. Tel. 0171/6553918 in parkähnlichem Garten, schnelles Augold, Goldschmuck, defekte Uhren, Kaffee Service, Bernstein, Münzen. PKW-Garage in Friedrichsdorf/Dil- to. Ich koche gern, bin gern im Garten, bin großzügig, charm. mit sportl. Figur u. Zahle bar u. fair. Tel. 06145/3461386 lingen (Dillinger Straße) zu vermie- sogar noch Haaren auf dem Kopf und ten. 55,– € mntl. biete einer humorv. Sie bis 65J. eine Privater Militaria Sammler aus KöTel. 06172/777886 (auch AB) gemeins. Zukunft mit wunderschönen nigstein sucht militärische NachläsUnternehmungen, Lachen u. Freude am se u. Einzelstücke für die eigene Leben PTP von Müller 06034/939399 Sammlung. Zahle für von mir geMOTORRAD/ROLLER suchte Stücke Liebhaberpreise. Gerne auch kostl. und unverbindli- Motorrad Yamaha FJR 1300 privat che Beratung. Tel. 06174/209564 HU 02/2018, 105 KW, 143 PS, ca. 38.000 km, EZ 03/2002, silber-met. Sammler kauft Silberbestecke, al- Scheckheft gepflegt, 2 Koffer mit te Nähmaschinen, Porzellan, Mün Innentaschen, orig. Yamaha Tanzen, Zinn, Teppiche, Bleikristall krucksack, Topcase mit Sissibar, uvm. zu Sammlerpreisen! Fachkun- elektr. verst. Scheibe, neuwertige dig und kompetent! Metzler Z8bereif. hi. + vo., € 4.900,Tel. 069/89004093 Tel. 06195/73137 Von Privat, ohne Makler: Suche älteres, renovierungsbedürftiges EFH /DHH, in guter Lage zur Renovierung; bevorzugt Königstein, Kronberg, Kelkheim, Bad Soden, Liederbach. Tel. 0175/9337905 GEWERBERÄUME FERIENHAUS/ FERIENWOHNUNG Hier könnte Ihre Anzeige stehen! Haus in Frd.-Burgholzhausen, Hof + Garten, ca. 100 m² für 2 Pers., saniert, ruhig, sonnig, hell, ab sofort, 950,– € zzgl. 190,– € NK, priv. Tel. 0171/3211155 IMMOBILIENMARKT Suche Obstwiese o. geeignete Fläche für Neuanlage in Kronberg o. Umgebung. Gern auch Renaturierung Pacht oder Kauf. Tel. 0172/3717918 IMMOBILIENANGEBOTE Bad Homburg v. Privat, 2 ZW, 63 m², HP, Ter., TG, Kü., Bad, ruhig/ zentral, KP 160.000,– €. Chiffre OW 1802 Gemütliches 1-FH in Weilburg – 35792 Löhnberg zu verkaufen, Grundst. 140 m2, Wfl. 111 m2, Nfl. 14m2, Bj. 1900, aber Modernis. 2005 – 2010, frei, für nur 99.000,– € dir. vom Eigent. Tel. 0172/9988823 Kronberg/Waldsiedlg., REH, Whnfl. 152 m2 + Keller + Garage, GS 303 m2, Bj. 1968, div. Renov., ausgeb. DG, KP 550TE, Tel. 06173/64306 Urlaub auf dem Ferienhof bei Pfarrkirchen in Niederbayern, mitten im Grünen auf einer Anhöhe mit Panoramablick (Rottauen-See). Zentraler Ausgangspunkt für vielfältige Unternehmungen (18-Loch-Golfanlage, Angeln, Bäderdreieck Bad Birnbach, Bad Griesbach, Bad Füssing, Freizeitparks). 3 gemütliche, voll eingerichtete Ferienwohnungen (ab 38,- € pro Übernachtung/Wohnung) Infos: www.ferienhof-march.de Tel. 08561/9836890 berg, Königstein oder Umgebung. Bin auch an kürzeren (mind. 1 Jahr) Mietverträgen interessiert, wenn Wohnraum wegen z. B. vorübergehendem Auslandsaufenthalt vermietet wird. Übernehme gerne Haushaltstätigkeiten, Gartenarbeiten oder Büroarbeiten. Maximale Kaltmiete Euro 900,-. Chiffre: KB 18/1 Mallorca großz. wunderschöne Ferien-Finca für 4 - 12 Pers., ruhig mit Pool, je 15 Min. zum Flugh., Palma VERMIETUNG u. Meer. Tel. 0171/7772526 Bad Soden für 2 Nachm. die Woche Friedrichsdorf, 2 ZW, Küchenzeile, u. bei Bedarf auch öfter. Chiffre: KW 18/01 Bad 27 m², 1. Stock Nebenhaus, möbliert, in zentraler Lage 200 m vom Bahnhof Friedrichsdorf, an Wochenend-Heimfahrer zu vermieten. Miete warm, einschl. Nebenkosten 350,– € pro Monat + Kaution, frei ab 1. 6. 2016. Tel. 0172/6707871 GARTEN-/ BAUGRUNDSTÜCK Toskana – 2 sympathische Ferienhäuser für 4 bzw. 5 Pers., sehr gut ausgest. Tel. 06171/916266 www.ferienhaus-toskana-cortona.de Laden FFM 19 m², 1500,– € Miete Ibiza, schönes, großzügiges Feriin Einkaufsstr. Zu verm. Abst. VB. enhaus mit Pool, in ruhiger, idyll. Goldank., Uhrmacher, Goldschmied. Tel. 0175/5544762 Lage bis 31.7.2016 u. ab 11.9. frei. Näheres unter Tel. 07663/1398 Gewerberaum ca. 34 qm in Kö. von oder [email protected] Priv. zu verm. 365,- € + NK ohne Kt. Tel. 06174/3950 Ostsee-Ferienhaus, 150 m zum Sandstrand, zw. Kiel u. Eckernförde 3-Sterne. Ausstattung für bis zu 6 MIETGESUCHE Personen. Tel. 06174 / 961280 Infos unter www.strandkate.de Handwerksmeister im Ruhestand sucht 3,5 Zimmerwohnung mit NeIrland - Kleines Haus (belegbar bis bentätigkeit, HG-OB-Frd. Tel. 01577/9325147 5 Pers.) in ruhiger, ländlicher Lage im Seengebiet am River Erne zwiHallo, suche für meinen Sohn ab schen Cavan u. Belturbet, für Golfer, 01.08.2016 Wohnung in Oberursel - Angler u. Feriengäste (SelbstversorNähe Alte Leipziger Versicherung, gung) Neu: Kanu- u. Kajak-Touren da er eine Ausbildung beginnt. Chiffre OW 1804 u. -Kurse. Auskunft unter E-Mail: [email protected] Pädagogin, 27, aus Rostock sucht und Infos unter: bezahlbare 1 od. 2 ZKB in HG und www.thorntoncottages.ie ein Fahrrad :) Tel. 0177/2722934 hübsche Frau mit weibl., vollbusiger Figur, gerne würde ich wieder für e. lieben Mann da sein (Alter unwichtig),ich kannDringend wunder- Wohnung gesucht. Ich für meine 4 Schulkinder und bar kochen u. haushalten, ihn suche glücklich machen. Habe ein Auto u. wäremich jederzeit dringend eine 4 - 5 Zi. Wohumzugsbereit. Wann können wir uns verabreden. Bitte rufen Sie annung über oder pv ein kleines Haus in Kron- Ankauf von PKW, LKW, Busse Geländewagen ab Bj. 75-2015 Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen Privatperson sucht zum Kauf in Oberursel und Umgebung 4 Zi.Haus/Wohnung Erdgeschoss ab 90 m2, Gartenzugang. Tel. 0173/3072978 0157-35105586 SENIORENSuche 2 – 2 ½ Zi. Whg Küche, Bad, Balkon in Königstein BETREUUNG Dagmar 74, bin e. einfache, aber recht Tel. 06109/6998484 © Kaufe gegen Bar Wenn Sie mit Ihrer privaten Kleinanzeige große Wirkung erzielen möchten, erscheinen Sie hier genau richtig: über 103.500 mal im komErna, 67 J., verwitwet u. kinderlos, habe als Arzthelferin gearbeitet. Ich sehe gut pletten Hochtaunuskreis. Immer donaus, habe eine schlanke, frauliche Figur, nerstags. Und täglich 24 Stunden bin anschmiegsam, herzlich u. grundehrunter www.hochtaunusverlag.de lich. Bitte melden Sie sich heute noch üb. Weitere Informationen unter pv, sie dürfen auch älter sein - wir könnten getrennt oder ch zusammen Tel.au 03944-36160 (Fa.)wohnen. · www.wm-aw.de Tel. 06171-62880 Tel. 0160 - 97541357 IMMOBILIENGESUCHE Suche zum Kauf in Oberhöchstadt 2-3 Zimmer Wohnung ab 70 m². Freue mich über Ihren Anruf. Tel. 06173/67973 o. 0151/27118446 ♥ ❤❤❤❤❤❤❤❤❤ Briefmarkensammlungen gesucht. Insbesondere Russland, Polen, China, Japan, Indien. Zahlung in Bar. Tel. 0152/36363881 Kaufe bei Barzahlung u.a. nostalgische Bücher, Gemälde, Porzellan, alte Uhren, Bestecke, antike Möbel, Münzen, Medaillen, Briefmarken a.g. Sammlungen, Ansichtskarten, alten Modeschmuck u. g. Nachlässe. Tel. 06074/46201 ♥ BETREUUNG/ PFLEGE Vermiete ab sofort! 1 kleines Zi möbliert f. 1 Person berufstätig in HG. Bad-Nutzung, warm 395,– €. 1 Monat Kaution, zentral, ruhig. Tel. 0172/6813399 Die auflagenstärksten Lokalzeitungen für Ihre lokale Werbung! Bad Homburger Woche · Oberurseler Woche · Friedrichsdorfer Woche · Kronberger Bote · Königsteiner Woche Kelkheimer Zeitung HG-Hardtwald, frisch renoviert 1 ½ Zi, 40 m² Wohnung in separater Wohneinheit neben einem Familienhaus auf 20.000m² Parkgrundstück ab sofort mit Stellplatz, Wochenendheimfahrer erwünscht, 450,– € + NK. E-Mail: [email protected] Nordsee/Friedrichskoog FH frei ab 22.5.16 bis 4 Pers., keine Tiere, 60 qm, 100 m zum Deich, 3 km Seehundstation. Tel. 0179/1466354 ab 18 Uhr NACHHILFE Nachhilfeerfahrung seit 1974 Alle Klassen, alle Fächer, zu Hause. Spezielle LRS-Kurse. Info unter 0800 - 0062244 – gebührenfrei www.minilernkreis.de / taunus Ma., Dt., Engl., Franz. 6,50 € /45 min von Student, Klasse 4 bis Abi. Tel. 0157- 92348572 Lernen mit Spaß und Erfolg. Ert. qual. hochw. Nachhilfe, alle Fächer bis Kl. 10, LRS, Dyskalk., Arb.techn., ganzheitl. Förd. Tel. 0173/1766464 Mathe-Lücken schließen, kompetent, effektiv, flexibel bei erf. M-Lehrerin (bis Kl. 10). Tel. 0177/8301985 Mathematiknachhilfe u. Abiturvorbereitung von Naturwissenschaftler: Kronberg. Hell, eleg. 2 ZKB + 2 Analysis, Vektorrechnung, WahrSW Balk., 2. OG, gew. Nutz. mögl. v. scheinlichkeitsrechnung. HausbePrivat 850,- € + NK + Kt. suche nach Absprache. Tel. 0172/6822250 Tel. 06082/923879 3 Zimmer-Wohngemeinschaft Ke.-Fischbach sucht Mitbewohner, 2 Zi. frei. Gr. Bad, Küche an Student, Wochenendheimfahrer, Handwerker etc. Warmiete 420,- € Tel. 0172/7616209 Versetzung in Gefahr. Gymnasiallehrer (Engl.) hilft bei Ihnen Zuhause in allen Fächern außer Mathe/NW auch Vorbereitung Nachprüfung. Tel. 0173/8600778 (Kelkheim) Mittwoch, 4. Mai 2016 Kronberger Bote KW 18 - Seite 15 Private KLEINANZEIGEN von privat an privat Französischnachhilfe privater Einzelunterricht mit diversen schriftlichen Übungen für Schultests, auch Vorbereitung für DELF A 1/A 2 Tel. 06196/807748 Erfahrene Lehrerin erteilt Grundschülern Nachhilfe in Deutsch und Italienisch. Tel. 06174/256 71 57 Diplom-Ingenieur erteilt Nachhilfe in Mathematik. Ich komme zu Ihnen. Tel. 06174/3343 STELLENMARKT STELLENANGEBOTE Wir suchen einen Koch (2 Tage/Woche) & Barkräfte (Teilzeit/Vollzeit) für spanisches Restaurant in Bad Homburg Tel. 0177-29 64 64 9 Nette Familie mit 2 Kindern (8, 10 J.) aus HG Dornholzhausen sucht liebevolle deutschsprachige Ersatzoma mit Auto zur Kinderbetreuung am Nachmittag für 2–3 Tage/Woche. Wir freuen uns über einen Anruf unter: Tel. 0174/9757949 (ab 18.00) STELLENGESUCHE Zuverlässiges Pol. Team sucht Arbeit: Malerarbeiten aller Art, tapezieren, Bodenbeläge, Trockenbau, Fliesenarbeiten. Tel. 0151/17269653 06196/5247453 Zuverlässiger Handwerker mit Referenzen macht Ihr Zuhause wieder schön. Maler & Lackierer, Fassade, Rigips, Fußboden usw. Hochwertig, schnell und günstig. Tel. 0151/46918253 Renovierungen – alles aus einer Hand – für Innen und Außen. Tel. 06172/2659136 oder 0152/34590812 Gartenarbeit aller Art, Baumfällung, Hecken schneiden, Gartenpflege, Entsorgung. Tel. 06172/2659136 o. 0152/34590812 A-Z-Meister-Rolläden-JalousettenFenster-Dachfenster-Küchen-BadSanierung-Schreiner-GlasschädenEinbruchschaden-RenovierungenGarten-Pool-Bau+Repa raturenEntrümpelungen. Tel. 0171/3311150 Seriöse Frau, 49 J. mit Auto, Deutsch + Englisch, Erfahrung mit Senioren übernimmt Pflege, Putzen, Bügeln, Büroarbeiten. Tel. 0160/7073440 Kleinanzeigen Ich pflege Ihren Garten mit allen Esstisch 140 x 80 cm, 6 Stühle mit Arbeiten, auch gerne in Dauerpfle- Ledersitz, massiv Buche, 200,– €. Tel. 0176/52975794 ge. Tel. 06196/25550 Garten-Fachmann sucht Privatar- Mesched echter Perserteppich, beit alles rund um den Garten (Bäu- 410 x 317 cm, gebraucht, zu verNette, zuverlässige Dame mit Er- me schneiden, Pflaster verlegen) kaufen. Preis VB. Tel 06171/883614 fahrung und Deutschkenntnissen, Tel. 0172/6585646 Neuwertige Musterring-Schlafzimsucht Putz- und Bügelstelle in Oberursel. Tel. 0160/8108130 Gärtner hat noch Termine frei !!! mer und 1 Jugendzimmer wegen Rasen mähen, Hecken schneiden, Hausverkauf preisgünstig abzugeben. Gartenarbeit, Pflastern, Mauern, Palisaden setzen, Pflastersteine Kontakt unter: Tel. 06172/450393 Tel. 0151/66578052 o. 0160/1555491 Streichen, Gartenhütten Montage, verlegen. Rollrasen, Zaunmontage, VerputSpiegelschrank für Bad mit 3 Tüzen, Abbruch. Tel. 0178/5084559 ren + Lichtzeile. 1A-Qualität (105 B x 75 H x 17T) Abholung in KönigDeutschsprachige u. zuverlässige stein. 150,- €. Tel. 0173/9217211 Frau sucht Putzstelle im Raum Oberursel. Tel. 0176/84847280 Zoe, ca. 3 Jahre alte Schildplatt Katze, sucht dringend ein liebevolPol. Handwerker mit Erfahrung und les neues Zuhause mit Freigang. Sie Referenzen sorgt für gute Qualität ist eine fröhliche, verspielte Katze, u.preiswerte Arbeit, Wohnungsreno- die ihre Streicheleinheiten liebt. Zoe Kasperle/Zaubern/Schwarzlicht f. vierung: Bad, Fliesen, Streichen, wird kastriert, gechipt und geimpft KiGeburtstag 3 – 10 J., Sommerf., abgegeben. Bei Interesse melden Zaubershow f. Senioren/Heime, BalTrockenbau, Boden, Innenausbau. Tel.06172/265/7988 ab 19 00 Uhr Sie sich bitte bei unserer Pflegestel- lons/Schminken. Tel. 06172/44475 Mobil 0172/461/4455 le unter: Verein Wir fürs Tier. Erzieherin: Gabis-Kasperle.de Tel. 0160/7004217 A – Z-Entrümpelungen + GrundreiNette zuverlässige Dame mit Ernigung + Renovierungsarbeiten + fahrung und sehr guten Deutsch- Kaninchen, 3 Jahre, weibl. sucht Bauarbeiten! Tel. 0171/3311150 kenntnissen sucht Putz- und Bügel- neues Zuhause. Tel. 06171/51719 stelle. Tel. 0172/9019544 Nehme Katzen in liebevolle Ur- Kartenlegerin bietet Hilfe an! laubs-Pflege. 300 m2 Freigeh., beh. Tel. 0178/5181016 Gelernter Maler-/Lackierergeselle Haus. Rüsselsh. Tel. 06142/72314 führt Lackier-und Tapezierarbeiten www.katzenpension-schoemig.de Sie haben Messiealarm u. wissen sowie Fußbodenverlegung aller Art nicht weiter? Ich helfe Hinterbliebedurch. Meine über 25-jährige Erfahnen, die vor dem Chaos verzweifeln. rung verspricht Ihnen hohe Qualität! Kostenlos! Wollen Sie mehr wissen? Ausführliche Beratung sowie ein Tel. 0174/5891930 kostenloses und unverbindliches Angebot vor Ort. Tel. 0151/17367694 Privat Musiklehrer gibt Unterricht Tablet-PC, Smartphone: GeduldiDeutsch sprechende Frau sucht in Klavier, Orgel + Keyboard f. Kin- ger Senior (45 Jahre Computer-ErArbeit im Privathaushalt zum Putzen der, Jugendliche + Erwachsene. fahrung) zeigt Senioren den sinnvolund Bügeln. Tel. 0157/31202225 Kommt auch ins Haus. len Gebrauch. Bad Homburg und Tel. 06171/55600 Umgebung. Tel. 0151/15762313 Gärtner sucht Gartenarbeit. Ich Keyboard-Unterricht für Anf. und stelle Palisaden, lege Pflaster, lege Fortgeschr. jeden Alters. Kostenlose Entrümpeln und entsorgen, Rudi Platten, fälle Bäume, schneide HeTel. 06032/3071844 Beratung. 20-jähr. Unterrichtserfahrg. machts. cken, mähe den Rasen, vertikutiere Schnupperwochen zum Sonderpreis. oder 0160/2389288 usw. Faire Preise! Tel. 06172/789777 Tel. 06173/322587 o. 0178/1841999 www.take-note-music.npage.de Geduldiger PC-Senior (45 Jahre Gärtner sucht Arbeit. Auch Häuser Endlich Englisch meistern! Effizi- Computer-Erfahrung) zeigt Senioren entrümpeln. Tel. 0177/7994123 entes und interessantes Lernen.Re- den sinnvollen Gebrauch von PC, Laptop, Digital-Kamera. Bad Homburg 06173/1550 nate Meissner, Tel. 06174/298556 und Umgebung. Tel. 0151/15762313 Landschaftsgärtner sucht Gartenarbeit. Ich mache alles im Garten: Endlich Französisch in Angriff Umzüge mit Möbel Ab- und Aufbau. Hecken schneiden, Bäume fällen, nehmen! Neuanfang mit Erfolgs- Rudi macht’s sorgfältig und zuverRollrasen verlegen. Pflege allg. + garantie. Renate Meissner lässig. Tel. 06032/3071844 Tel. 06174/298556 Winterdienst (auch auf Rechnung) Mobil 0160/2389288 Tel. 0177/1767259, 06171/200583 Alles Rund um den PC! ProblemGärtner sucht Gartenarbeit. Ich lösung, Beratung, Schulungen, Reerledige alles im Garten z.B. Gartenparatur, Vor Ort Service usw. Langpflege, Hecken schneiden, Bäume Schlagzeug, altes Modell, kompl. jährige Berufserfahrung! Netter und fällen, Pflaster + Rollrasen legen, 22, 12, 13, 16 55 Snare, HW Becken, kompetenter Service! ComputerTeichreinigung usw. Bei Interesse: neue Felle, für VB 350,– € zu verk. hilfe für Senioren! Garantiere 100% Tel. 06171/79350 o. 0178/5441459 Tel. 06081/2673 Zufriedenheit! Tel. 0152/33708221 Renovierungsarbeiten aller Art. Gasbackofen 4-flammig, L 60 cm, Kopiere LP, MC etc. auf CD. Preiswert und schnell. B 50cm, H 85 cm, VB 160,– €. Tel. 0177/5304784 Tel. 06081/585205 Tel. 06171/21934 RUND UMS TIER VERSCHIEDENES UNTERRICHT Private Kleinanzeige Private Kleinanzeige VERKÄUFE Gesamtauflage: Gesamtauflage: 103.500 Exemplare 103.500 Exemplare Kelkheimer Zeitung · Königsteiner Woche · Kronberger Bote · Oberurseler/Bad Homburger/Friedrichsdorfer Woche Bad Homburger/Friedrichsdorfer Woche · Oberurseler Woche Kronberger Bote · Königsteiner Woche · Kelkheimer Zeitung Klavierbau – MEISTERBETRIEB Verkauf · Vermietung · Reparaturen · Stimmung Klaviertransport · Lagerung u. Entsorgung Sa., 7.5.16 und Do., 12.05.16 von 8.00 – 14.00 Uhr Frankfurt-Höchst, Jahrhunderthalle, Parkplatz B Tel. 06031-92576 · www.piano-palme.de ********************** Computerspezialist, IT-Ausbilder, bietet Ihnen Systempflege, Virusentfernung, Reparatur, Internet Telefon Anschluss Konfiguration, Fernwartung. Tel. 06172/123066 Fenster schmutzig? Kein Problem! Ich putze alles wieder klar, auch sonntags. Tel. 06171/983595 Alte Schmalfilme, Super 8, Normal 8 oder 16 mm kopiere ich gut und preiswert auf DVD. Auch Videofilme von allen Formaten (VHS, Video8, Hi8, Mini-DV, Betamax, Video2000 etc.) sowie Tonbänder, Schallpllatten und Kleinbild-Dias als Kopie auf CD/DVD. Ihre Schätze von mir gut gesichert. W. Schröder. Tel. 06172/78810 Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen mit Wertanrechnung, Kleintransporte, Ankauf von Antiquitäten. Tel. 0172/6909266 Sie möchten Ihr Haus o. Ihre Wohnung verkaufen, aber alles steht voll mit Gerümpel? Kein Problem. Führe kostenlose Haushaltsauflösungen durch. Auch im Trauerfall. Tel. 0174/5891930 Segeln in den Niederlanden, 17.6. – 24.6. od. 1.7. – 8.7. Segelerfahrung nicht erforderlich. Tel. 06172/939517 Haus- und Wohnungsverkauf leicht gemacht durch professionelle Fotos Ihrer Immobilie. Tel. 0172/6977592 Überspielung von Filmen und Tonträgern auf DVD bzw. CD. (N 8, Su8, Hi 8, MiDV, MC’s, LP’s usw.) Beratung und Qualität stehen für Erfolg! Tel. 06173/68114 Sie erreichen uns in Unser PAP-Markt ist einer der Königstein größten und vielfältigsten privaten theresenstrasse 2 Flohmärkte im zu Hochtaunuskreis. folgenden Und dabei müssen Sie noch nicht einmal im Dunklen und bei Wind und Wetter aufstehen, ag um ein Freit zu können. s i Schnäppchen machen b tag Uhr Lesen MonSiebibequem s 12 Uzuhr.Hause oder 9 7 damit Ihnen online von unterwegs, bis 1 g selbst d 13 Undhwenn ittaSie nichts unentgeht. ac m füllen Sie nmöchten, h c etwas anbieten o ttw . Midas ssenstehende einfach unten Formuschlo e g lar aus und schicken es per Post oder Fax an den Verlag oder schiTelefon 06174/93 85-61 cken Sie uns das entsprechende FAX 93 85-50 online-Formular unter www.hochRedaktion taunusverlag.de einfach per85-65 MausTelefon 06174/93 klick. Noch Fragen? Wir helfen IhFAX 93 85-60 nen gerne weiter. 06171-62880 Kronberger Bote Tel. [email protected] Öffnungszeiten: Anzeigenschluss dienstags, 12.00 Uhr Anzeigenschluss Dienstag 12.00 Uhr Bitte veröffentlichen Sie am nächsten Donnerstag nebenstehende private Kleinanzeige (durch Feiertage Bitte veröffentlichen am nächsten Donnerstag können sich ÄnderungenSie ergeben). nebenstehende private Kleinanzeige Chiffre: (durch Feiertage können sich Änderungen ergeben). Abholer Ja Nein Senden Ja Nein Auftraggeber, Name, Vorname: Auftraggeber: Name, Vorname Straße PLZ, Ort: Der Betrag von € soll vonUnterschrift: meinem Konto abgebucht werden DE Bank IBAN BIC Unterschrift Eine Rechnung wird Ihnen nicht zugesandt. BitteCoupon Coupon Bitte einsendenan: an: einsenden ********************** So., 8.5.16 von 10.00 – 16.00 Uhr Hattersheim, GLOBUS, Heddingheimer Straße 22 ********************** Di., 10.5.16 von 8.00 – 13.00 Uhr Eschborn, Mann Mobilia, Elly-Beinhorn-Straße 3 ********************** Weiss: 06195/901042 · www.weiss-maerkte.de Dias und Negative: Wir digitalisieren Ihre Originale - preiswert, zuverlässig und in höchste Qualität. www.masterscan.de Tel. 06174/939656 Immer montags ab 19.30 Uhr treffen wir uns, gerne mit neuen Gästen zu einem irischen Stout o. Guinness und Gesprächen zu Kelkheim und Umgebung und natürlich zu Irland in unserem privaten, original irisch eingerichteten Gutenberg Pub bei Blei&Guba im Gewerbegebiet. Bei Interesse einfach kommen oder Tel. 06195/72194 Wie antworte ich auf eine Chiffre-Anzeige? Antworten auf Chiffre-Anzeigen ist ganz einfach: Schreiben Sie einen Brief oder eine kurze Notiz an den Inserenten. Legen Sie diese in einen Briefumschlag, auf dem Sie die Chiffre-Nummer notieren, die in der Anzeige stand. Stecken Sie den Umschlag in einen zweiten Umschlag, auf dem Sie unsere Verlagsanschrift notieren: Alles andere übernehmen wir: schnell, zuverlässig und diskret. Preise: (inkl. Mehrwertsteuer) bis 4 Zeilen 12,00 € Preise: (inkl. Mehrwertsteuer) bis 5 Zeilen 14,00 € bis bis64Zeilen Zeilen16,00 12,00€€ bis 7 Zeilen 18,00 bis 5 Zeilen 14,00€€ bis 8 Zeilen 20,00 € bis 6 Zeilen jeweitere Zeile 16,00 2,00 €€ bis 7 Zeilen 18,00 € 20,00 € 4,50 € 2,00€€ 2,00 Chiffregebühr: bis 8 Zeilen bei Postversand je weitere Zeile bei Abholung Chiffre : Ja Nein Unterschrift Bitte beachten Sie, dass dieser Coupon ausschließlich für private Kleinanzeigen gültig ist! Andere Anzeigen direkt per E-Mail an [email protected] bitte mit allen Angaben. Sa., 7.5.16 von 14.00 – 18.30 Uhr (jeden Sa.) Ffm.-Kalbach, FRISCHE-ZENTRUM, Am Martinszehnten Gewünschtes bitte ankreuzen PLZ, Ort Straße: IBAN: Floh- & Trödelmärkte Chiffregebühr: bei Postversand 4,50 € bei Abholung 2,00 € Meine Anzeige soll in folgender Rubrik erscheinen: Ich bin damit einverstanden, dass die Anzeigenkosten von meinem Konto Unterschrift: abgebucht werden. Der Einzugsauftrag gilt nur für diesen Rechnungsbetrag. Ich bin damit einverstanden, dass die Anzeigenkosten von Kronberger · 61462 Königstein/Taunus Theresenstraße · Fax 06174 9385-50 Konto abgebucht werden.2 Der Einzug gilt nur für Hochtaunus VerlagBote · 61440 Oberursel · Vorstadt 20 ·meinem (Bitte immer mit angeben.) diesen Rechnungsbetrag. direkt im Netz: www.kronberger-bote.de Eine Rechnung wird nicht erstellt. Tel. 0 61 71 / 62 88 - 0 · Fax 0 61 71 / 62 88 19 · E-mail:oder [email protected] Seite 16 - KW 18 Kronberger Bote Mittwoch, 4. Mai 2016 15 Jahre Rumänienhilfe: Kleiner Verein leistet menschlich Großes Kronberg (mw) – Der Verein Rumänienhilfe Hochtaunus, der vergangenen Samstag im Recepturhof mit Freunden, Förderern und interessierten Besuchern sein 15-jähriges Jubiläum feierte, ist untrennbar mit dem Namen „Michaelis“ verbunden. Heinz Walden, der selbst von Beginn an Mitglied in dem Verein ist, der sich mit unermüdlicher Tatkraft für die Ärmsten der Armen, die Kinder in Rumänien einsetzt, stellt wissen, dass unsere Arbeit nur ein Tropfen auf den heißen Stein ist, aber wir tun es bis gerne“, so Heinz Walden. Den Impuls zur Vereinsgründung hatte der verstorbene Altbürgermeister Rudolf Möller, der ebenfalls zu der Gruppe gehörte, gegeben. Seine Frau Brigitte Möller ist die Schatzmeisterin im Vorstand. Bis heute begeben sich die Aktiven des 20-Mitglieder zählenden kleinen Vereins ein bis zwei Mal im Jahr auf die und Eindrücke, die die Mitglieder auf den jährlichen Besuchen machen, seien gerade für junge Leute eine Bereicherung. Noch heute sei das Leid der armen Familien und Kindern dort extrem hoch. Zwar gebe es in der Stadt sichtbar Kinder keine Straßenkinder mehr, die sie über Jahren, neben Krankenhäusern und Heimen für Waisen mit dem Nötigsten versorgt haben, dennoch gibt es viele Familien, die ihre Kinder nicht mit dem Nötigsten versorgen können und deshalb der staatlichen Obhut übergeben. Deshalb liegt der Schwerpunkt der Unterstützung inzwischen bei Patenschaften für Kinder, damit diese den Kindergarten besuchen können. „Schon für 40 Euro im Monat kann man ein Kind unterstützen“, betont Walden, der im Einzelgespräch gerne nähere Informationen über diese Möglich- vermittelt wurden gehören die Verteilung von Bekleidung, Handtüchern, Bettwäsche sowie Lebensmittel an Waisenhäuser, Mütter- und Kinderheime, psychiatrische Kinderkliniken und Armenküchen. Gesammelt für die Ärmsten der Armen wird eigentlich das ganze Jahr über, auch heute, im Recepturhof, wenn dieses Mal auch nicht in Form von Kleidungsstücken, so doch in Form der Vereinsvorstellung, denn Spenden erhält nur der, der seine Arbeit offenlegt und überzeugend präsentiert. Bei Gegrilltem und einem reichhaltigen Kuchenbuffet, vor allem aber einladend sonnigem Frühlingswetter war der passende Rahmen gegeben, um sich in entspannter Atmosphäre zu unterhalten, zu infomieren und den treuen Spendern „Danke“ zu sagen. Doch das Dankeschön wurde auch zurückgegeben von den Gäs- Der Einsatz von Helga und ihrem Mann Frank Michaelis, dem ersten Vorsitzenden der Rumänienhilfe (beide links), wurden in Heinz Waldens Begrüßungsansprache besonders gelobt. Fotos: Westenberger das immer wieder fest, wenn er neuer Geschäftführer nach dem verstorbenen Herbert Fuchs, nun die Vereinsziele noch aktiver nach außen kommunziert. Der Verein ist einem Freundeskreis entsprungen, der sich zu einer Reise nach Bosnien aufgemacht hatte, aufgrund der politischen Unruhen dort jedoch nicht ankam, sondern in der Hauptstadt von Rumänien, in Temeswar, landete. Das Leid, dass die Reisenden aus dem Taunus dort kennenlernen sollten, Straßenkinder, die vor Hunger und Kälte erfrieren, die unter Gullideckeln lebten, war für hiesige Verhältnisse „kaum vorstellbar und herzergreifend“: Nach dem mit eigenen Augen Erlebten war Frank Michaelis und anderen Mitreisenden klar, sie wollten die Sache selbst in die Hand nehmen um die Not der Straßenkinder dort zu lindern. „Wir 1.400 Kilometer lange Reise in die 320.000 Einwohner zählende Großstadt, die nur 80 Kilometer von der Grenze nach Ungarn entfernt liegt. In den Monaten dazwischen wird bei Helga und Frank Michaelis Kleidung, Spielzeug und was sonst noch benötigt wird, über Freunde, Bekannte und natürlich über immer neue Spendenwillige zusammengetragen. Auch Firmen wie das Autohaus Luft, unterstützen den kleinen sozial engagierten Verein seit Jahren, sei es mit einer Tankfüllung oder mit einem Transporter, um all die kostbaren Güter nach Rumänien fahren zu können. „Gerade hierfür wäre es toll, wenn wir auch jüngere Mitstreiter gewinnen könnten, die uns bei der beschwerlichen Reise unterstützen können, denn wir werden alle nicht jünger“, fügt Walden hinzu. Die Erfahrungen Ein gemütlicher Hof, Tische, Bänke, Kaffee und Kuchen, vor allem aber die Sonne lud bei der Jubiläumsfeier der Rumänienhilfe zum Verweilen ein. keit der Unterstützung gibt. Dankbar ist der Verein auch darüber, mit der in Temeswar lebenden Deutschen, Mechthild Gollnick, einen verlässlichen Partner vor Ort haben. Gollnick, die nach ihrem 2004 verstorbenen Mann für ihre ehrenamtlichen Leistungen zur Ehrenbürgerin der Stadt Temeswar ernannt wurde, weiß genau, wo und was genau zu verteilen ist und kontrolliert in jedem Fall selbst, ob die Hilfsgüter wirklich ankommen. Zu der Vielzahl von Hilfsleistungen der letzten Jahre, die teilweise über sie ten, die den Verein für ihren 15-jährigen kontinuierlichen Einsatz zur Linderung offensichtlicher Not und großem Leid, Kindern eine Perspektive zu geben, lobten und weiter mit großzügigen Spenden unter die Arme greifen. Der Verein freut sich über Spenden auf folgendes Konto: IBAN: DE 13512500000007015720, BIC; HELADEF 1 TSK bei der Taunus-Sparkasse. Heinz Walden berät gerne bei weiteren Fragen zur Rumänienhilfe unter der Kronberger Telefonnummer 67734. Sprechstunde der Behindertenbeauftragten im Mai Kronberg (kb) – Auch im Jahr 2016 finden monatliche Sprechstunden der städtischen Behindertenbeauftragten Irmgard Böhlig statt. Der Sprechstundentermin im Mai Montag, 23. Mai, findet von 10 bis 12 Uhr im Stadthaus der Silberdisteln, Frankfurter Straße 8 a (hinter dem Haus Frankfurter Straße 8), statt. Nur während der Sprechstunde ist Irmgard Böhlig unter der Telefonnummer 3254039 telefonisch erreichbar. Ein individueller Gesprächstermin oder ein Hausbesuch zu einem anderen Zeitpunkt kann mit der Behindertenbeauftragten unter der Telefonnummer 314702 vereinbart werden. Die Behindertenbeauftragte ist Vertrauens- person und Vermittlerin zwischen Behörden, Ämtern und anderen Einrichtungen und den behinderten Bürgerinnen und Bürgern. Sie gibt Hilfestellung bei Angelegenheiten, die mit der Schwerbehinderung zusammen hängen. Schwerbehinderte, die auf eine Behindertentoilette angewiesen sind, können bei Irmgard Böhlig einen Schlüssel erwerben, der für alle Behindertentoiletten in Deutschland passt, die mit dem CBFZeichen ausgestattet sind. Hierzu müssen diese Personen einen Behindertengrad von mindestens 70 oder mehr Prozent oder die Merkzeichen G, aG, Bl oder H nachweisen können. Bauen & Wohnen Parkettlege- und Schreinermeisterbetrieb mit PARKETT-STUDIO Gerichtlich vereidigter Sachverständiger für Erstellung von Privatgutachten für Parkett und Laminat. Schadensermittlung für Versicherungen, Eigentümer und Mieter. www.parkettgotti.de Tel. 0 61 95 / 6 41 43 · Fax 0 61 95 / 67 11 31 Frankfurter Straße 71 A · 65779 Kelkheim MARKISEN S. OSTERN SONDERANGEBOTE: Direkt ab Fabrik Preisbeispiele ab: z.B. Modell 1000 3.50 x 1.60 700,– 4.50 x 2.10 800,– 5.50 x 2.60 900,– 6.00 x 3.10 990,– UN G in wallau A 66 DIE TECHNIKER HEIZUNG AM ZIEL HEIZUNG IZ walle HE Parkettverlegung Drössler GmbH in 5 Minuten zum Angebot - mit 1-Tags-Montage zur neuen Heizung www.heizungsrechner-online.de Öl/Gas Brennwert-Anlagen Pellet-Anlagen Solar-Anlagen Heizkörper Design-Heizkörper große Heiztechnik-Ausstellung Mo - Do 8-18 Uhr - Fr 8-16 Uhr 06122-92100 [email protected] Hessenstr. 10 - 65719 Hofheim-Wallau Anzeigenf ser ax n U (0 61 74) 93 85-50 65824 Schwalbach · Friedrich-Stoltze-Str. 4a · Tel. 0 61 96 / 8 13 10 OFENHAUS KLOHMANN KAMINÖFEN KAMINE • ÖFEN • KACHELÖFEN Feuerung für Holz, Kohle, Gas und Elektro Kamin-Heizsysteme, Gartenkamine DIPL.- ING. A. KLOHMANN 65936 Ffm. Sossenheim, Nikolausstraße 8 Telefon 0 69 / 34 20 15, Fax 34 20 16 www.ofenhaus-klohmann.de GROSSE AUSSTELLUNG Fußboden-Verlegung H. Selmani • Parkett • Laminat • Kork • Bambus • Teppich • Linoleum • PVC • Sanierung von altem Parkett, Dielen & Treppen Bischof-Kaller-Str. 6 · 61462 Königstein/Ts. Mobil: 0176-24 00 86 66 · Tel. 06174 9480125 www.top-fussbodenverlegung.de Unverheiratete sollten Erbfall für gemeinsame Immobilien regeln Viele Paare, jüngere, wie ältere, leben heute ohne Trauschein zusammen und kaufen Wohneigentum. Was passiert aber, wenn ein Partner stirbt? Ganz gleich, ob beide Eigentümer der Wohnung waren oder nur der verstorbene Partner, falls kein Testament vorliegt, steht Ärger ins Haus, so der Verband Privater Bauherren (VPB). Dann gilt nämlich die gesetzliche Erbfolge, und die bevorzugt zunächst die gemeinsamen Kinder. Leben keine gemeinsamen Nachkommen, geht das Erbe an die Kinder aus erster Ehe oder die Eltern des Verstorbenen. Das trifft auch zu, wenn die Wohnung gemeinsam gekauft wurde, dann fällt in jedem Fall der Anteil des Erblassers an dessen Angehörige. Der Überlebende muss sie in beiden Fällen regelmäßig auszahlen, sofern er sich das leisten kann. Unverheiratete Partner haben kein gesetzliches Erbrecht. Sie können vorbauen, indem sie ein Testament oder einen Erbvertrag machen, sich darin gegenseitig als Erben einsetzen, und so das Vermögen und damit auch den eigenen Anteil an der Immobilie dem Partner beim Ableben übertragen. Aber auch in diesem Fall genießen sie nicht die gleichen Rechte, wie Verheiratete: Sie haben bei der Erbschaftssteuer im Gegensatz zu Ehepartnern nur den geringen Freibetrag von 20.000 Euro. A uf das restliche Erbe erhebt das Finanzamt Erbschaftssteuer. Bei einer Immobilie sind das immerhin noch 30 Prozent vom Verkehrswert. Hinzu kommt noch: Selbst wenn das Erbe testamentarisch geregelt ist, können Angehörige des Verstorbenen in der Regel auf ihren Pflichtteil pochen; der beträgt in der Regel die Hälfte vom gesetzlichen Erbteil. Es ist also gut, wenn neben der Wohnung auch noch ausreichend Geld vorhanden ist, um eventuelle Erben aus- und Steuern bezahlen zu können. Eine weitere Möglichkeit, dem überlebenden Partner die Wohnung zu erhalten, ist die Einräumung eines Wohnrechts oder Nießbrauchs für den überlebenden Partner. Mittwoch, 4. Mai 2016 Kronberger Bote KW 18 - Seite 17 Aushilfen für den Verkauf gesucht! Wir suchen ab sofort oder später für die Betreuung unserer überwiegend mittelständischen Mandanten verschiedenster Rechtsformen und Branchen sowie vermögender Privatpersonen eine(n) Steuerfachangestellte(n) Steuerfachwirt(in) (Voll- oder Teilzeit) Ihr Aufgabengebiet umfasst die Erstellung von Steuererklärungen, Jahresabschlüssen, Finanzbuchhaltungen sowie von Lohn- und Gehaltsabrechnungen. Weiterhin suchen wir eine(n) Fachassistenten/-in Lohn und Gehalt Für unsere Filiale in Oberursel, suchen wir ab sofort Aushilfen auf minijob-Basis. Haupt sächlich für nachmittags und samstags mit sehr guten Deutschkenntnissen. Sie haben Interesse? Schriftliche Bewerbungen unter [email protected] oder telefonisch in Oberursel Frau Sottong Tel.: 06171 - 9 16 07 56. Die AGO Unternehmensgruppe betreibt bundesweit aktuell 14 Seniorenzentren mit mehr als 1500 Bewohnerplätzen. Wir suchen für unser Seniorenzentrum AGO Schmitten zum nächstmöglichen Zeitpunkt: Praxisanleiter m/w Pflegefachkräfte (Alten-, Kranken- und Gesundheitspfleger) m/w; in Vollzeit Pflegehilfskräfte m/w in Teilzeit; Sie benötigen keine abgeschlossene Berufsausbildung und werden von unserem freundlichen Team ganz einfach während der Arbeit angeleitet. Medizinische Fachangestellte/r (15-20 Stunden/Woche) für renommierte, dermatologische und ästhetische Praxis gesucht. Für die Assistenz im Op, beim Lasern sowie für das große Spektrum der ästhetischen Dermatologie (chemical Peels, Mesotherapie, Botoxtherapie etc.) suchen wir eine/n engagierte/n MFA mit Freude am selbständigen Arbeiten. Unser Team freundlicher, erfahrener & kompetenter Kolleginnen wird Sie sorgfältig einarbeiten. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! zur Erstellung von Lohn- und Gehaltsabrechnungen, Vorbereitung und Begleitung von Lohnsteuer- und Sozialversicherungsprüfungen. Neben einem modernen Arbeitsplatz in zentraler Lage mit Parkmöglichkeiten bieten wir eine leistungsgerechte Vergütung und umfassende Fortbildungsmöglichkeiten. Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte an: Wir bieten ihnen: • Leistungsgerechte Vergütung • 13. Monatsgehalt • Betriebliche Altersvorsorge • Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten • Einen verantwortungsvollen Aufgabenbereich mit einem hohen Grad an Gestaltungsmöglichkeiten Praxis Dr. L. Häussermann-Mangold und Kollegen Dermatologie, Allergologie, Phlebologie, ästhetische Dermatologie Korf Straße 2a · 61440 Oberursel [email protected] · Fax: 06171-52767 · www.derma-oberursel.de Seniorenzentrum AGO Schmitten Bürgermeister-Pouzaud-Str. 3 · 61389 Schmitten Tel. 06084 / 94 88 - 0 · [email protected] www.ago-sozialeinrichtungen.de Telefonist/in Outbound Vollzeit (Call Center Agent) Gute Deutschkenntnisse und freundliche Umgangsformen sollten vorhanden sein. MARKENSCHUHE CLEVER EINKAUFEN majo Schuhe, Markenschuhe clever einkaufen e.K., Inh. Joachim Majowski, Margarete-von-Wrangell-Str. 2, 65779 Kelkheim Wir suchen Verstärkung für unser Oberurseler Praxisteam! (Teilzeit) Grüneisen TaxConsult GmbH Steuerberatungsgesellschaft Herrn WP/StB Frank Grüneisen Klosterstraße 15B 61462 Königstein im Taunus Tel. 06174/25597-0 [email protected] www.grueneisen.net maj o ® Wir sind ein Eigenbetrieb der Stadt Oberursel (Taunus). Unsere 125 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter kümmern sich um die Bereiche Abfallentsorgung, Stadtreinigung, Kläranlage, Wasserversorgung, Friedhöfe, Spiel- und Sportplätze, Grünanlagen, Hoch- und Tiefbau sowie Forst. Kleineres Unternehmen sucht längerfristig für Bürotätigkeiten sowie für gelegentliche Botengänge (ca. 10-15 Std./Woche Schüler oder Studenten (m/w) mit guten Englisch- und PC-Kenntnissen sowie möglichst mit PKW. TELEJET GMBH Sodener Str. 6, 61462 Königstein Tel. 06174/969910 E-Mail: [email protected] eine Fachkraft für Abwassertechnik (m/w) Kennziffer 02/2016 'LH DXVIKUOLFKH 6WHOOHQEHVFKUHLEXQJ PLW $QIRUGHUXQJVSUR¿O ¿QGHQ Sie auf unserer Homepage www.bso-oberursel.de. Wenn Sie sich für diese Stelle interessieren, senden Sie bitte Ihre aussagefähige Bewerbung unter Angabe der Kennziffer bis zum 20.05.2016 postalisch an folgende Anschrift: Bau & Service Oberursel (BSO) Personalservice • Kennziffer 02/2016 Oberurseler Str. 54 • 61440 Oberursel (Taunus) Telefon: 06173 - 95 02 02 TuS-Handballerinnen steigen in die Bezirksoberliga auf Für unsere mechanisch-biologische Kläranlage suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt Elektroniker w/m oder Elektriker w/m - elektronische Schalt-, Verteilungsund Steueranlagen montieren - Kabel und Leitungen verlegen - Anlagen u. Systeme warten u. reparieren Produktionshelfer/innen für Maschinenbestückung, Maschinenbedienung und Steckarbeiten – 3-Schichtbereitschaft (auch Wochenende und Feiertage), Erfahrung im Produktionsumfeld, gute Deutschkenntnisse – (gerne auch Berufseinsteiger/innen) für sofort oder später zu überzeugenden Bedingungen gesucht: übertarifliche Bezahlung (Tarifvertrag BZA-DGB), festes Monatsgehalt, individuelle regelmäßige Monatsarbeitszeit zwischen 151 und 173 Stunden je nach Einsatzbetrieb. Rufen Sie uns an. Es lohnt sich! Profitieren auch Sie von unseren attraktiven Arbeitsbedingungen. Bad Homburg Frankfurt Friedberg Oberursel Louisenstraße 31 Gr. Bockenh.Str.41 Kaiserstraße 107 Untere Hainstr. 1a Friseure gesucht Für unser jetziges Geschäft und für unser neues Geschäft suchen wir Friseure und Friseurinnen. Bewerbungen telefonisch unter 06171-268132 Verstärkung für Tankstelle gesucht für unser hoch frequentiertes Bistro an der Aral-Tankstelle in Königstein suchen wir eine freundliche, fleißige, belastbare und kundenorientierte Verstärkung mit dem Hang zum Frühaufstehen in Vollzeit. Tankstellen- oder Bäckerei Erfahrungen wären von Vorteil. Schriftliche Bewerbungen bitte an: Aral-Tankstelle Mammolshainer Weg 1A · 61462 Königstein · Tel. 06174 / 209242 06172-2 40 02 069-13389040 0 60 31-7 37 80 0 6171-70 42 00 Med. Fachangestellte/r Die TuS Steinbach-Handballmädels fuhren zur BIK Wiesbaden nach Bierstadt und jeder wusste, heute könnte ein „Unentschieden“ den Aufstieg klar machen. Die Vorstellung war dann relativ souverän und der Sieg niemals in Gefahr. Ein Sonderlob geht nach diesem Sieg und dem Aufstieg der Handball-Damen in die Bezirksoberliga an ihre drei Tordamen, die richtig stark waren. Ein ebenfalls starkes Spiel zeigte Lisa Mollath am Kreis, die den vorhandenen Platz immer zu nutzen wusste und zusätzlich zu vielen Toren auch viele Siebenmeter beisteuerte. Doch auch der Rest der Truppe schlug sich gut. In der Abwehr stellten sich die Damen nach anfänglichen Schwierigkeiten gut auf den Gegner ein. Nach vorne versuchten sie, schnell zu spielen und kamen hierdurch auch viele Male zum Erfolg. Diesmal ist auch die Chancenverwertung zwar nicht als sehr gut, aber als durchaus in Ordnung zu betrachten. Das 9:14 zur Halbzeit war schon ein beruhigender Vorsprung. Doch ihre stärkste Viertelstunde hatten die Handballerinnen erneut nach Wiederanpfiff. Von Minute 30 bis 45 ließen sie nur ein Gegentor zu und konnten davonziehen. Beim Stand von 11:21 war das Spiel entschieden und die Freude auf der Bank war groß. Nach Abpfiff stand mit dem 14:24 dann endgültig fest: „Aufstieg geschafft!“ Bei einer kleinen Feier mit gutem Essen freute sich das Team über den gelungenen Streich und ließ den Abend ausklingen. „Nun freuen wir uns auf die kommende Partie, in der wir völlig befreit aufspielen können, besonders aber auf das letzte Saisonspiel am 30. April mit anschließender Saisonabschlussfeier, bei der wir nochmal ordentlich feiern können“, so das Team. Es spielten: Sarah Zimmermann, Steffi Eissfeldt, Theresa Fellmer, Dilek Sevinc, Sarah Emanuel, Ann-Christin Füssel, Nina Ulrich, Paulina Gehring, Eva Rohs, Tanja Leisegang, Dajana Becker, Lisa Mollath, Kerstin Stamm, Celina Gunkel. Foto: privat Abwechslungsreiche Tätigkeit im netten Team, in VZ ab sofort Medicorium Dr. D. Greiner Praxis für Dermatologie Nassauer Str. 10 · 61440 Oberursel [email protected] www.medicorium.de • Stellenangebot • Wir suchen ab sofort für unseren Kunden Mitarbeiter m/w in Vollzeit für folgende Position: • 15 Produktionsmitarbeiter in Friedrichsdorf für die Maschinenbestückung und Kleinteilemontage im 3 Schichtsystem inkl. Wochenendbereitschaft. Sichern Sie sich ein attraktives Lohnpaket sowie gute Sozialleistungen. Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter: Tel. 06172 / 68766-12. Lebe Deine Stärken! Wir suchen Dich für das beste Team der Welt in Frankfurt-Sindlingen in der KinderArche in Voll-und Teilzeit als ERZIEHER (m/w) Was wir uns für den Einstieg von Dir wünschen und was wir Dir bieten, findest Du unter: www.terminal-for-kids.de Terminal for Kids gGmbH Für weitere Fragen stehen Dir Angelika Felsing und Miriam Klingels telefonisch unter 06105 3413-210 zur Verfügung. Wachse mit uns und sende Deine Bewerbung bitte an: [email protected] Wir freuen uns auf Dich! Seite 18 - KW 18 Kronberger Bote Mittwoch, 4. Mai 2016 SG Oberhöchstadt vergrößert Abstand zur Abstiegszone Oberhöchstadt (kb) – Am vergangenen Sonntag spielte die SG Oberhöchstadt gegen den Tabellennachbarn aus Wehrheim/ Pfaffenwiesbach. Das Hinspiel in Wehrheim endete nach dramatischem Spielverlauf 4:4. Das Rückspiel blieb zwar torlos, hatte aber dennoch einiges zu bieten. Bereits in der ersten Halbzeit spielte die SGO bei traumhaftem Frühlingswetter druckvoll und erspielte sich einige Chancen. Mit Glück und Geschick kamen die Gäste aber ohne Gegentor in die Pause. Nach der Pause verstärkte die SGO den Druck und erspielte sich mehrere klare Torchancen. Die vielleicht beste hatte in der 75. Minute Lars Steier, der das Tor nur knapp verfehlte. So blieb es bei der aus Sicht der Gastgeber unglücklichen Punkteteilung. Nach 26 Spielen belegt die SGO weiter Platz zehn. Der Abstand auf den Relegationsrang ist dank des Punktgewinns auf sechs Punkte gewachsen. Kommenden Sonntag, 8. Mai, spielt die SG Oberhöchstadt um 13.15 Uhr beim FC Neu-Anspach II. Das nächste Heimspiel findet am 15. Mai um 15 Uhr gegen den SV Seulberg statt. Weitere Informationen zu allen Spielen und Veranstaltungen finden sich auf der Homepage der SGO (www.sgoberhoechstadt.de). EFC Kronberg plant die Zukunft Kronberg (kb) – Beim Kreisoberligisten EFC wurden in den vergangenen Wochen die personellen Weichen für die kommende Saison gestellt. Neben dem bisherigen Jugendleiter, Giuseppe Campo, wird mit Aaron Piesker ein zweiter Verantwortlicher installiert. Man rechnet beim EFC in der nächsten Saison mit bis zu 19 Mannschaften, darunter 16 Jugendmannschaften. Zu viel, für nur einen Jugendleiter. Der ehemalige Schiedsrichter Oliver Krieger stößt als Schiedsrichterbeauftragter zum Verein und vom Kooperationspartner FC Altkönig übernehmen Frank Zweifel (als sportlicher Leiter) und Stefan Storck (als Spielausschussvorsitzender) die Verantwortung über den Seniorenbereich. Erste Amtshandlun- gen wurden vom neuen Führungsduo bereits durchgeführt. Die Verträge von Cheftrainer Carsten Keller, 1b-Trainer Michael „Immi“ Janson und Torwarttrainer Thomas Garcia wurden jeweils um ein Jahr verlängert. Eine Veränderung wird es auf der Position des Co-Trainers von Carsten Keller geben. Aus beruflichen und familiären Gründen wird der bisherige „Co“ Toni Torsiello seinen Vertrag nicht verlängern, dem Verein aber als Spieler erhalten bleiben. Neuer zweiter Mann wird Kai Krüger. Der ehemalige Hessenligaspieler, der im Moment noch aktiv in der ersten Mannschaft spielt, erhält einen Vertrag über ein Jahr. Auch mit der Kaderplanung für die nächste Saison sind die Verantwortlichen des EFC schon intensiv beschäftigt. Schließungstage der städtischen Einrichtungen Kronberg (kb) – Diese städtischen Einrichtungen haben nach Christi Himmelfahrt (5. Mai) wie folgt geschlossen: Stadtverwaltung inklusive Außenstellen, 6. Mai, Bürgerbüro 6. und 7. Mai, Jugendzentrum Oberhöchstadt 6. Mai, Kita Schöne Aussicht 6. Mai, Kita Racker Acker 6. Mai, Kita Pusteblume 6. Mai Stadthalle 6. und 7. Mai sowie Stadtwerke/ Wertstoffannahme 6. und 7. Mai. Alle anderen städtischen Einrichtungen sind wie gewohnt erreichbar. In dringenden Fällen steht ein Notdienst am 6. und 7. Mai unter folgenden Rufnummern zur Verfügung: 06173-7031111 (Stadtverwaltung) Freitag 8 bis 18 Uhr, Samstag 10 bis 13 Uhr sowie 06173- 7033130 (Wasserversorgung) und 0170-3282172 (Baubetriebshof). Flohmarkt in Schönberg Schönberg (kb) – Zum dritten Mal findet ein Flohmarkt im Stadtteil Schönberg statt. Sonntag, 22. Mai von 8 bis 15 Uhr kann von 8 bis 15 Uhr im Schönberger Ortskern gehandelt, gekauft und verkauft werden. Organisiert wird der Schönberger Flohmarkt von der Interessengemeinschaft „Freunde aus Schimmerich“, die sich zusammengefunden haben, um die Flohmarkt-Idee für „Schimmerich“, wie Schönberg im Volksmund heißt, umzusetzen. Mitmachen können alle In- teressierten. Es wird eine Standgebühr in Höhe von 10 Euro erhoben. Die Stände können ab 7 Uhr aufgebaut werden. Allerdings ist eine Voranmeldung bis spätestens Pfingsten 2016 erforderlich. Anmeldungen nimmt die Sprecherin der Interessengemeinschaft „Freunde aus Schimmerich“, Dr. Heide-Margaret Esen-Baur, unter Telefon 78711 oder per E-Mail esen-baur@ web.de entgegen und beantwortet auch weitere Fragen rund um den Flohmarkt. Resonanz auf Erste-Hilfe-Kurs für Gruppenleiter groß Der Stadtjugendring Kronberg hat in Zusammenarbeit mit dem DRK-Kronberg einen speziellen Erste-Hilfe-Kurs für Gruppenleiter angeboten. „Die Sicherheit der Kinder in den Gruppenstunden der Vereine steht für uns an erster Stelle“, so der Stadtjugendring Vorsitzende Andreas Becker. Daher hat der Stadtjugendring zusammen mit dem DRKKronberg einen speziellen Kurs für Gruppenleiter erstellt. Themen wie Sportunfälle, Sonnenstich, Allergien und Atemnot standen auf dem Programm. „Wir haben im Vorfeld die Vereine gefragt, welche Themen aus Sicht der Betreuer wichtig sind“, berichtet Andreas Becker weiter. Aus den Rückantworten der Vereine wurde dann zusammen mit dem DRK die Themenliste für den Erste-Hilfe-Kurs erstellt. Auch die klassischen Inhalte von ErsteHilfe-Kursen wurden durch den Ausbilder des DRK-Kronberg, Achim Kube, vermittelt. Die acht Stunden Erste-Hilfe-Kurs vergingen wie im Flug, waren sich die 14 Teilnehmer aus fünf verschiedenen Vereinen einig. „Der ausgebuchte Kurs war eine tolle Sache“, freut sich Becker. Der Stadtjugendring und das DRK-Kronberg sind gerne bereit, weitere Kurse anzubieten. Foto: privat Südwestdeutscher Meister – ein super Erfolg für das U14-Team Foto: privat U14-Basketballer werden Südwestdeutscher Meister Kronberg (kb) – Die jüngsten MTV-Basketballer haben ein erfolgreiches Wochenende gehabt. Gleich zwei Teams kämpften um die Medaillen der Besten. Die U14-Mannschaft war der Gastgeber der Südwestdeutschen Meisterschaft, an der noch die Teams aus Weiterstadt und Bundesliganachwuchs aus Ludwigsburg und Ulm teilnahmen. Die Jungen von Coach Amci Terzic nahmen sich ziemlich viel vor und wollten nach einer spannenden Regiomeisterschaft auch bei diesem Turnier für Furore sorgen. Im ersten Spiel ging es gegen den Baden-Würtembergischen Vizemeister BG Ludwigsburg. Coach Amci musste verletzungsbedingt auf Finn Käfer und Luis Dinkel verzichten. Angesichts dieser Tatsache bekamen die jüngsten im Team (Linus, Nelson und Tomass ) ihre Chance. Das Spiel gegen BG Lubu begannen die Jungen eindrucksvoll. Der Gegner fand sehr schwer ins Spiel dank einer druckvollen Verteidigung, aus der viele einfachen Punkte für Kronberger entstanden. Der Spielstand in der achten Minute lautete 22:4 für den Gastgeber. Die Kronberger Jungs ließen nicht nach und bauten ihre Führung auf zwischenzeitlich gute 25 Punkte Vorsprung, allerdings verpassten sie es durch die schlechte Freiwurfquote den Sack schon vor der Halbzeit zuzumachen (45:27). Die zweite Halbzeit begann souverän. Die Jungen führten 51:30 und es schien alles bestens zu laufen. Dann kamen aber die Gäste besser ins Spiel. Die Müdigkeit der Kronberger und die große Foulbelastung spielten eine große Rolle. Gleich fünf Spieler mussten vorzeitig wegen der Foulproblematik das Spielfeld verlassen. Der Vorsprung der Heimjungs wurde von Minute zu Minute kleiner. Nichtsdestotrotz bewahrten die Kronberger die Nerven und vor allem dank Leon Schicktanz und Ben Misgna konnte man den ersten Sieg einfahren (75:67). Im zweiten Turnierspiel setzte sich Ratiopharm aus Ulm gegen SG Weiterstadt klar durch. Leider musste Coach Dönges auf einige seiner Leistungsträger verzichten. Das zweite Spiel der TaunusBoys war dementsprechend eine leichte Aufgabe gegen ein nie aufgebendes Team aus Weiterstadt 91:52 (53:22). Coach Amci gab allen zwölf Spielern die Spielzeit und war gespannt, wer als Sieger beim nachfolgenden Duell zweier Bundesliganachwuchs-Teams gewinnen sollte. Die Jungs aus Ulm konnten das spannende Spiel für sich entscheiden und damit war klar, dass die Terzic-Jungs zu den besten acht Teams in Deutschland gehören – ein Erfolg mit dem man nicht rechnen konnte. Im letzten Spiel gegen Ratiopharm Ulm ging es also um den Titel des Südwestdeutschen Meisters, aber auch um den Austragungsort der Süddeutschen Meisterschaft, die am 28/29.5 stattfinden soll. Wie im Spiel gegen BG Lubu begann der MTV ganz stark und führte zu Beginn die Regie. Mit einem schnellen Spiel knackte man die quirligen Ulmer und baute eine komfortable Führung zur Halbzeit (50:34). Man hatte alles im Griff und die Foulbelastung war nicht so groß wie beim ersten Turnierspiel. Die Kronberger nahmen sich vor, den Vorsprung nicht zu verwalten, sondern auszubauen. Die Ulmer blieben lange in der Kabine und kamen mit einer veränderten Energie aus der Halbzeitpause. Wie in einigen Spielen zuvor, leisteten sich die Kronberger Basketballer wieder einige Leichtsinnsfehler und brachten dadurch den Gegner unnötig ins Spiel zurück. Die Ulmer witterten ihre Chance und kamen bis auf einen Punkt heran (64:63 , 17Min.). Dann zeigte die Kronberger Truppe ihren wahren Charakter. Man rappelte sich schnell auf und erzielte prompt nach einer Auszeit sechs Punkte in Folge. Diese Führung gab man nicht mehr her. Die taktischen Anweisungen wurden befolgt und die Jungen konnten das Spiel routiniert nach Hause bringen. Die Freude nach dem Sieg kannte keine Grenzen. In einer gut gefüllten Altkönigschule feierte man ausgelassen mit den Eltern und vielen Fans, die die Mannschaft über das ganze Turnier toll unterstützt hatten. Der MTV Kronberg ist neuer U14 Südwestdeutsche Meister! Coach Amci nach dem Turnier: „Ich bin sehr glücklich und zugleich stolz auf meine Mannschaft, die so toll gekämpft und alles gegeben hat. Wir haben nie den Glauben verloren und waren in entscheidenden Situationen immer auf der Hut. Das spricht für die tolle Mentalität dieser Jungs.“ Auch die U12-Mannschaft hatte ihr Highlight am vergangenen Wochenende. Sie durften durch das sensationelle Abschneiden in der Oberliga am Turnier der besten vier Teams Hessens teilnehmen, das in Hofheim stattfand. Leider lief es bei dem MTVNachwuchs nicht so gut wie bei ihren älteren Vereinsfreunden. Alle drei Spiele verlor man deutlich, aber man kämpfte unermüdlich um jeden Ball. Das erste Spiel verlor man gegen die Skyliners deutlich 51:95. Am Sonntag musste man sich in Abwesenheit von Coach Amci dem Team aus Bad Homburg (82:120) und dem neuen Hessenmeister und Gastgeber TV Hofheim (57:111) geschlagen geben. Die Jungs hatten dennoch großartig gekämpft und konnten den vierten Platz belegen. „Das hatte sich vor der Saison keiner erträumen können“, betont Coach Amci nach dem Finale in Hofheim. Wanderung über das Kirdorfer Feld TSG-Schönberg informiert: Niederschrift liegt aus Kronberg (kb) – Die Teilnehmer an der Nachmittagsveranstaltung des Club aktiv im MTV Kronberg treffen sich Mittwoch, 11. Mai um 14.30 Uhr am MTV-Gelände. Es wird mit Fahrgemeinschaften nach Bad Homburg zum Parkplatz am Kirdorfer Feld gefahren. Von dort startet die Wanderung durch das Kirdorfer Feld und zum Golfplatz mit Kaffeetrinken. Die Wanderstrecke beträgt zirka 7 Kilometer ohne Steigungen. Geplante Rückkehr gegen 17 Uhr. Schönberg (kb) – Der Vorstand der TSG Schönberg informiert: Die Niederschrift zur Mitgliederversammlung vom 18. März liegt ab sofort (2. Mai) bei allen Vorstandsmitgliedern zur Einsicht bereit. Ergänzungs- und Änderungswünsche können innerhalb von sechs Wochen angemeldet werden. Danach gilt das TSG-Protokoll als genehmigt. Mittwoch, 4. Mai 2016 Kronberger Bote Immobilien Luxus-Wohnung Königstein 200 qm feinste Wfl., gr. Sonnenblk., Kamin, Luxus-EBK, Fahrstuhl, für nur € 2.100,– Miete inkl. 2 TG-Plätze zzgl. NK u. Kaution. E-Kennw. E-Verbrauch 179 kWh/m²*a, Gas, Bj. 1992 Anruf –23.00 ☎ 06174 - 911 75 40 Bad Homburg 4-Zimmer-Dachwohnung 91 m2 feinste Wfl., zwei Schlafzimmer, Tgl.-Bad, WC, gr. Galerie, schöner Sonnenblk., für nur € 298.000,– inkl. ein Duplex-Parker. Energieausweis ist beantragt. Anruf –23.00 KW 18 - Seite 19 Verkäufe • Vermietungen • Gesuche Taunus-Living Kelkheim AU B EU N ☎ 06174 - 911 75 40 In ruhiger Bestlage von Kelkheim-Fischbach entstehen 4 schicke DHH und drei moderne Reihenhäuser mit ca. 160 m² Wohnfläche und schönem Sonnengrundstück.Kaufpreise von € 499.000,– bis € 562.000,– E-Kennw. E-Bedarf 49,2 kWh/m²*a, Gas, Bj. 2016 Anruf –23.00 ☎ 06174 - 911 75 40 I Frankfurt: Bis 2030 fehlen 73.000 M Wohnungen – die Flächen werden knapp Tag, liebe Leserinnen und Leser, M Guten laut einer Studie des Regionalverbands Frankfurt/RheinMain O wächst die Stadt jährlich um rund 15.000 Einwohner. Bis 2030 könnten demnach 73.000 Wohnungen fehlen, es gibt aber nur B Flächenreserven für rund 13.000 Wohnungen. Verbandsdirektor Stüve spricht sich nun für die Umwidmung landwirtschaftI Ludger licher Flächen aus. L Die Eckdaten der Studie hatten für die gesamte Metropolregion Rhein-Main, ohne Wiesbaden und Darmstadt, bis 2030 einen I Bedarf von 184.000 Wohnungen ergeben. Jetzt hat der Verband den jeweiligen Bedarf für die 75 Mitgliedskommunen E zusätzlich ermittelt, die insgesamt mehr als zwei Millionen Einwohner N haben. Rechnerisch sei die Nachfrage durch Reserveflächen, Schließung von Baulücken oder die Aufstockung von Gebäuden - zu decken, glaubt Stüve. Ihr I N F Dieter Gehrig O Quelle: Haufe Immobilien Angaben ohne Gewähr. Haus-t-raum Immobilien GmbH · Altkönigstr. 7 · 61462 Königstein E-Mail: [email protected] · www.haus-t-raum.de Königstein-Falkenstein 3 Zi, 80 m², Terr. + Garten, EBK, TGLDu-Bad, Laminat, im 2 Fam-Haus, € 750,– + Kt/NK V 149,4, Gas, BJ 1953 Hainstrasse 1 . 61476 Kronberg/Ts Tel: 06173/5005 . www.foccos.de Unser Hainstrasse Anzeigenfax 1 . 61476 Kronberg/Ts Tel: 06173/5005 . www.foccos.de 0 61 74 / 93 85-50 Seit dem 1. Mai 2014 gilt die novellierte Energieeinsparverordnung Unbenannt-2 1 (EnEV 2014) Die EnEV 2014 verpflichtet zur Angabe bestimmter Energiemerkmale in kommerziellen Medien. Hier bieten wir Ihnen eine Erklärung möglicher Abkürzungen: 1.Die Art des Energieausweises (§ 16a Abs. 1 Nr. 1 EnEV), Verbrauchsausweis: V Bedarfsausweis: B 2.Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert aus der Skala des Energieausweises in kWh/(m²a) (§ 16a Abs. 1 Nr. 2 EnEV), zum Beispiel 257,65 kWh 3.Der wesentliche Energieträger (§ 16a Abs. 1 Nr. 3 EnEV) • Koks, Braunkohle, Steinkohle: Ko • Heizöl: Öl ! SIE MÖCHTEN IHRE IMMOBILIE VERKAUFEN? ICH HABE EVENTUELL SCHON EINEN KÄUFER! 0 6172 / 7 46 22 EURO Immobilien www .taunus-nachrichten. de MEIN VERSPRECHEN: KEIN BESICHTIGUNGSTOURISMUS! Carsten Nöthe Immobilienmakler Tel.: 06172 – 8987 250 www.noethe-immobilien.de [email protected] • Erdgas, Flüssiggas: Gas 29.04.16 06:55 • Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: FW • Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel: Hz • Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix: E 4.Baujahr des Wohngebäudes (§ 16a Abs. 1 Nr. 4 EnEV) Bj, zum Beispiel Bj 1997 5.Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes bei ab 1. Mai 2014 erstellten Energieausweisen (§ 16a Abs. 1 Nr. 5 EnEV) A+ bis H, zum Beispiel B Bei „ImmobilienScout24“ von den Verkäufern mit „EXZELLENT“ bewertet! – Das einmalige Ergebnis: 100% Weiterempfehlung! Beispiel: Verbrauchsausweis, 122 kWh/(m²a), Fernwärme aus Heizwerk, Baujahr 1962, Energieeffizienzklasse D Mögliche Abkürzung: V, 122 kWh, FW, Bj 1962, D Quelle: Immobilienverband Deutschland IVD SIE MÖCHTEN IHRE IMMOBILIE 29.04.16 06:54 VERKAUFEN/VERMIETEN? Wir suchen für unsere vorgemerkten Kunden EFH, DHH, Reihenhäuser, 2-FH, MFH, Villen und Wohnungen Charmante, individualisierbare Wohn- und im Erscheinungsgebiet der Zeitung. Gewerbeeinheit, ehemalige Gaststätte mit Pension Nutzen Sie unsere Marktkenntnisse und Erfahrung für eine fachliche (mit 800 m2 Gesamtfläche) im Herzen des Naturparks Beratung und schnelle Vermittlung Pfälzer Wald zu verkaufen. 399.000,– € Ihrer Immobilie. Unbenannt-1 1 TSG Schönberg packt an: Hausputz in der Taunushalle SGI Immobilien Tel. 069-24182960, Fax -24182966 [email protected] Bernd Henninger Ortsstraße 28 · 76848 Hofstätten · Tel 06397/234 Aktionstage vom 5. bis 7. Mai am am Spielraum Amselweg „Anpacken“ hieß es am letzten Samstag in der Taunushalle für die Freiwilligen beim traditionellen Hausputz: Trampolin, Fußballtor wurden überprüft und die Geräteräume grundgereinigt. Auch wenn in diesem Jahr ein paar mehr helfende Hände hätten anpacken können, zeigte sich der Vorstand der TSG dennoch zufrieden. Die Sportgeräte und Geräteräume sind in einwandfreiem Zustand. Mit Kaffee, Kuchen und Kaltgetränken bedankte sich der Verein auch in diesem Jahr bei allen Helferinnen und Helfern für die tatkräftige Unterstützung. Mit ihrem Engagement haben sie alle einen wichtigen Beitrag zum Erhalt des sportlichen Mittelpunktes von Schönberg beigetragen. Foto: privat Die Vorarbeiten zum neuen Spielraum Amselweg (Baugebiet Am Henker) wurden trotz ungünstiger Wetterbedingungen erledigt. Das Gelände wurde von einer professionellen Garten- und Landschaftsbaufirma modelliert, ein Wasseranschluss für den Wasser- Sandbereich verlegt, erste Spielgeräte montiert und eine Kletterwand aus großen Natursteinen versetzt. Nun sind die Anwohner und Bürger Kronbergs gefragt, bei der Erstellung von Trockenmauern, Einsaaten und Pflanzungen mitzuhelfen. Der Start dazu erfolgt Donnerstag, 5. Mai. Die Arbeiten am naturnahen Spielraum beginnen um 9 Uhr auf dem Gelände des zukünftigen Spielplatzes. Auch stundenweiser Einsatz ist möglich. Bis einschließlich Samstag, 7. Mai, soll mitgestaltet werden. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Ganz wichtig bei der gemeinsamen Arbeit sind das gemeinsame Erlebnis und der Spaß an diesem Projekt. Foto: privat Seite 20 - KW 18 Kronberger Bote Mittwoch, 4. Mai 2016 Elektro Jung Inh. Martin Ritschel Bleichstraße 10 b · 61476 Kronberg Tel. 0 61 73 - 95 01 02 · E-Mail [email protected] 5. 5. – 11. 5. 2016 The Lady in the Van Fr. 18.00 Uhr; Mo. 20.15 Uhr; Di. 20.15 Uhr (OV) Ein Mann namens Ove Do., So. + Mi. 20.15 Uhr Sa. + Mo. 17.30 Uhr 20 Birnenkuchen mit Lavendel 21 7 6 Do, So. + Mi. 18.00 Uhr; Di. 18.00 Uhr (OmU) , Fr. + Sa. 20.15 Uhr Heidi Sa. + So. 15.00 Uhr 22.05. Lesung in Zusammenarbeit mit der Kronberger Bücherstube: Felix Bernhard - Dem eigenen Leben auf der Spur: Als Pilger auf dem Jakobsweg jetzt weltweit lokal 22 Lagerverkauf Flörsheimer Warte www.flörsheimer-warte.de Durchzugsstarker 5 kW E-Roller www.taunus-nachrichten.de Samstag, 7. 5. 2016 GANZJÄHRIG GEÖFFNET ! 10.00 bis 18.00 Uhr Internationale Feinkostprodukte Weine, Prosecco, Grappa, Frischetheke mit Käsespezialitäten, Parmaschinken, Trüffelsalami, frische Trüffeln, frische Pasta, italienische Brote … Große Auswahl auf ca. 1.000 m2 Lagerfläche. Peugeot Scoot‘Elec, C H R I S T I N A Das Online-Buch50 km/h, 40 km Reichweite „Ray Parker und das Auge des Drachen“ www.rayparker.de Miete: 2 EUR pro S C H M I D T Schönwettertag g ta r te ! ut en M nk n A de Kontakt: Durchzugsstarker 01803 11 77 11 oder 5 kW E-Roller Handy 0160/95407623 www.solar-surfer.de Angebot des Monats: BIO-SPARGEL Peugeot Scoot‘Elec, 50 km/h, 40 km Reichweite im Glas 2,79 € / 2,99 € Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Günther Hellriegel GmbH In der Schneithohl 3 61476 Kronberg-Ohö. www.hellriegel.com Das Besondere am Käse: 7 Wir sind am Sonntag ab 10.00 Uhr für Sie da! TANZHAUSSTRASSE 17 • 61476 KRONBERG • TEL. 0 61 73 / 3 25 58 01 Wir haben für Sie Miete: 2 EUR pro Schönwettertag Kontakt: 01803 11 77 11 oder Handy 0160/95407623 www.solar-surfer.de bis 21 Uhr Limburger Str. 48 geöffnet! Ihr Einkaufsparadies in Königstein! Reblochon AOC -.79 1.11 1.79 Schwälbchen frische Vollmilch Kerrygold original irische Butter französischer, halbfester Schnittkäse aus Rohmilch, mind. 45% Fett i. Tr., 100 g 250-g-Packung (100 g = € 0,44) -.88 3,8% Fett, 1-L-Packung Golden Toast verschiedene Sorten, 500-g-Packung (1 kg = € 1,76) 3.77 Jacobs Krönung Kaffee Kaffee verschiedene Sorten, ganze Bohnen oder vakuum gemahlen, 500-gPackung (1 kg = € 7,54), auch Gold 100-g-Glas 2 Kisten -.99 Volvic Frucht oder Tee verschiedene Sorten, 1,5-L-PET-Flasche zzgl. 0,25 € Pfand (1 L = € 0,66) 5.49 Rhönsprudel Mineralwasser verschiedene Sorten, Kiste mit 12 x 1-L-PETFlaschen zzgl. 3,30 € Pfand (1 L = € 0,46) 10.99 Rosbacher Mineralwasser Mineralwasser verschiedene Sorten, 2 Kisten mit je 12 x 1-LFlaschen zzgl. 6,60 € Pfand (1 L = € 0,46) Angebote gültig am Freitag, 06.05. und Samstag, 07.05.2016 Alle Preise sind in Euro angegeben. Irrtum vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange Vorrat reicht. Herausgeber: A+M Nolte Aktivmärkte GmbH, Limburger Str. 48, 61462 Königstein 10.99 Bitburger Premium Pils oder 0,0% AlkoAlko holfrei Kiste mit 20 x 0,5-L-Flaschen zzgl. 3,10 € Pfand (1 L = € 1,10) Unsere Öffnungszeiten: Montag–Samstag: 8–21 Uhr 3.79 Jules Mumm Sekt oder Jules Mumm+ verschiedene Sorten, 0,75-L-Flasche (1 L = € 5,05)
© Copyright 2025 ExpyDoc