Amtsblatt Nr. 18 6. Mai 2016 Staatskanzlei Schwyz Telefon 041 819 11 24 E-Mail: [email protected] Internet: www.sz.ch Kanton – Bezirke – Gemeinden 1042 Gesetzgebung1042 Planungs- und Baurecht 1043 Grundbuch1051 Verkehrsanordnungen1052 Erbrecht1054 Gerichtliche Anzeigen 1055 Konkurse1056 Nachlassverfahren1059 Weitere amtliche Publikationen 1060 Stellenangebote1062 Ausschreibung von Arbeiten und Lieferungen 1065 Handelsregister1070 Nichtamtliche Anzeigen 1088 1041 Gesetzgebung Kantonale Ausweisverordnung (KAV) (Änderung vom 26. April 2016) Der Regierungsrat des Kantons Schwyz beschliesst: I. Die Kantonale Ausweisverordnung vom 11. Mai 2010 1 wird wie folgt geändert: §2 1 Zwecks Einreichung des Antrages auf Ausstellung eines Ausweises hat die antragstellende Person: a) persönlich beim Amt vorzusprechen; b) die Personendaten vorgängig mittels Internet oder Telefon zu übermitteln. 2 Das Amt fertigt digitale Gesichtsbilder an. Mitgebrachte Fotografien in digitaler Form oder Papierform werden nicht angenommen. 3 Für die Beantragung einer Identitätskarte ohne Chip muss die antragstellende Person persönlich bei der Wohnsitzgemeinde vorsprechen. Sie hat eine Passfotografie in Papierform mitzubringen. § 3 (neu)Datenbearbeitung Polizeistelle im Sinne von Art. 12 Abs. 2 Bst. d und e AwG ist die Kantonspolizei. § 4 (neu) Verlust 1 Der Verlust eines Ausweises ist umgehend bei der Kantonspolizei anzuzeigen. 2 Der durch den Verlust ungültig gewordene Ausweis darf nicht zurückerstattet werden. Das Amt macht ihn unbrauchbar. Bisherige §§ 4 und 5 werden zu §§ 5 und 6. II. 1 2 Dieser Beschluss tritt am 26. April 2016 in Kraft. Er wird im Amtsblatt veröffentlicht und in die Gesetzsammlung aufgenommen. 1 Im Namen des Regierungsrates: Der Landammann: Andreas Barraud Der Staatsschreiber: Dr. Mathias E. Brun SRSZ 113.111. 1042 Nr. 18 / 6. Mai 2016 Planungs- und Baurecht Baugesuche a) innerhalb der Bauzonen Schwyz Bauherrschaft: Swisscom (Schweiz) AG, Förrlibuckstrasse 60 und 62, Postfach, 8021 Zürich; Projekt: Hitz und Partner AG, Tiefenaustrasse 2, 3048 Worblaufen; Grundeigentümerin: Bovesta AG, Rickenbachstrasse 105, 6430 Schwyz. Bauobjekt: Umbau Mobilfunkanlage Swisscom (Schweiz) AG, Bahnhofstras se 96, 6430 Schwyz, KTN 3378, Koordinaten 691 170/208 880. Bauherrschaft: Erich und Vreny Schuler-Lagler, Lückenstrasse 15, 6430 Schwyz; Projekt: Nussbaumer Hans AG, Schwandstrasse 15, 6315 Alosen. Bauobjekt: Aufstockung und Anbau Wohnhaus, Lückenstrasse 15, Schwyz, KTN 4571, Koordinaten 691 930/208 300. Rothenthurm Bauherrschaft: Matech Holding AG, Casamattweg 1, 8835 Feusisberg; Grundeigentümerin: Matech Holding AG, Matthias Schuler, Casamattweg 1, 8835 Feusisberg. Bauobjekt: F12 Plakatständer, freistehend, drei Stück, Haupstrasse 51, Rothenthurm, KTN 754, Koordinaten 693 730/217 080. Bauherrschaft: Gemeinde Rothenthurm, Schulstrasse 4, 6418 Rothenthurm. Bauobjekt: Abbruch altes Schulhaus, Schulstrasse 3, Rothenthurm, KTN 46, Koordinaten 694 000/217 880. Lauerz Bauherrschaft: Gemeinde Lauerz, Husmatt 1, 6424 Lauerz. Bauobjekt: Spielturm und Sitzarena nördlich der Mehrzweckhalle, Husmatt 2, Lauerz, KTN 538, Koordinaten 2 686 675/1 210 095. Steinerberg Bauherrschaft: Einfache Gesellschaft Geschwister Mettler, c/o Augustin Mettler, Sternenmatt 15, 6423 Seewen; Projekt: Germann & Achermann AG, Marktgasse 4, 6460 Altdorf. Bauobjekt: zwei Mehrfamilienhäuser (Projektänderung) und Glasvordächer, Oberstockstrasse 2 und 4, Oberstock, Steinerberg, KTN 427, Koordinaten 687 156/ 212 259. Lachen Bauherrschaft: Gemeinde Lachen, Alter Schulhausplatz 1, 8853 Lachen. Bauobjekt: Anbau offener Geräteraum an Garderobegebäude Strandbad, Seestrasse 33, Lachen, GB 170, Koordinaten 707 165/228 335. Bauherrschaft: Genossame Lachen, Aastrasse 12 und 14, 8853 Lachen; Projekt: P. Meier & Partner AG, Bauingenieure, Tellstrasse 1, 8853 Lachen. Bauobjekt: Erschliessung Steinwies, Lachen, GB 1107, Koordinaten 707 920/227 520 (ohne Baugespann). Nr. 18 / 6. Mai 2016 1043 Galgenen Bauherrschaft: Thomas Dave König, Hinterbergstrasse 4, 8854 Galgenen; Projekt: Hess Architektur GmbH, Michel Hess, Beugistrasse 4, 5605 Dottikon; Grundeigentümer: Erwin Hegner, Ilgenstrasse 1, 8854 Galgenen. Bauobjekt: Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung, Im Stöckli 15, Galgenen, KTN 681, Koordinaten 709 014/225 570. Vorderthal Bauherrschaft: Bertolini AG, Dorfstrasse 16, 8630 Rüti ZH; Projekt: Selm Heizsysteme AG, Fischhausenstrasse 5, 8722 Kaltbrunn; Grundeigentümerin: Hildegard Blumtritt, Paradiesstrasse 5, 8733 Eschenbach SG. Bauobjekt: Luftwärmepumpen, Postgasse 1a und 1b, Vorderthal, KTN 196, Koordinaten 710 750/220 100. Schübelbach Bauherrschaft: Maurizio Biasco, Büelstrasse 3, 8863 Buttikon; Projekt: Witech AG, Talstrasse 33, 8808 Pfäffikon; Grundeigentümer: Stockwerkeigentümergemeinschaft Büelstrasse 3, vertreten durch Velania Treuhand, Churerstrasse 106, 8808 Pfäffikon. Bauobjekt: Balkonverglasung Mehrfamilienhaus, Büelstrasse 3, Buttikon, KTN 1795, Koordinaten 714 980/225 967. Bauherrschaft: Christa Betschart, Bitzihofstrasse 8, 8854 Siebnen. Bauobjekt: Gartenhaus beim Einfamilienhaus, Bitzihofstrasse 8, Siebnen, KTN 2033, Koordinaten 710 920/226 250. Wangen Bauherrschaft: Andrea und Armin Müller, Obere Studen 3, 8854 Siebnen; Projekt: Knobel Haustechnik AG, Etzelstrasse 8, 8856 Tuggen. Bauobjekt: Luft-Wasser-Wärmepumpe (Aussenaufstellung), Obere Studen 3, Siebnen, GB 1087, Koordinaten 710 295/226 285 (ohne Baugespann). Bauherrschaft: Franz und Beatrice Reck, Obere Studen 5, 8854 Siebnen; Projekt: Knobel Haustechnik AG, Etzelstrasse 8, 8856 Tuggen. Bauobjekt: Luft-Wasser-Wärmepumpe (Aussenaufstellung), Obere Studen 5, Siebnen, GB 1086, Koordinaten 710 300/226 275 (ohne Baugespann). Einsiedeln Bauherrschaft: Arthur Kälin, Furrenmatte 8, 8840 Einsiedeln; Projekt: Arthur Kälin AG, Hauptstrasse 25, 8840 Einsiedeln. Bauobjekt: Balkonverglasung im Dachgeschoss, Süd- und Westfassade, Hauptstrasse 25, Einsiedeln, GB 679, Koordinaten 699 200/ 220 440. Küssnacht Bauherrschaft: Paul und Ruth Camenzind, Alpenweg 20, 6403 Küssnacht am Rigi; Projekt: BAUNAHT GmbH, Bodenhof 2, 6403 Küssnacht am Rigi. Bauobjekt: Ersatz Balkon, Fassadensanierung, Windfang, Alpenweg 20, Küssnacht, KTN 1524, Koordinaten 675 800/215 650. Bauherrschaft: Alois Seeholzer, Rebmattweg 6, 6402 Merlischachen; Projekt: base Architektur AG, Kleinmatt 1, 6402 Merlischachen. Bauobjekt: Mehrfamilienhaus mit Einstellhalle, Rebmattweg 25, Merlischachen, KTN 2973, Koordinaten 673 340/212 992. 1044 Nr. 18 / 6. Mai 2016 Wollerau Bauherrschaft: Dimitre Trendafilov, Hauptstrasse 2, 8832 Wollerau; Projekt: aearchitektur, Dorfstrasse 31, 8805 Richterswil. Bauobjekt: Um- und Anbau Dachgeschoss, Hauptstrasse 2, Wollerau, KTN 144, Koordinaten 697 346/228 166. Freienbach Bauherrschaft: Gemeinde Freienbach, Unterdorfstrasse 9, 8808 Pfäffikon; Grundeigentümerin: Schweizerische Bundesbahnen SBB, Hilfikerstrasse 1, 3000 Bern 65. Bauobjekt: Hinweistafel für Vereins- und Kulturhaus Bäch sowie Poller, Seestrasse 68, Bäch, KTN 3434, Koordinaten 697 628/228 604 (ohne Baugespann). Bauherrschaft: Arsène Formaz, Ringstrasse 11, 8808 Pfäffikon; Projekt: Arsène und Beatrice Formaz, Ringstrasse 11, 8808 Pfäffikon; Grundeigentümer: Arsène und Beatrice Formaz, Ringstrasse 11, 8808 Pfäffikon. Bauobjekt: Gartenhaus, Ringstras se 11, Pfäffikon, KTN 1395, Koordinaten 701 590/228 465. Bauherrschaft: Genossenschaft für Alterswohnungen, Oberwacht 5, 8808 Pfäffikon; Projekt: Architekturbüro Ernst Mettler, Oberwacht 11e, 8808 Pfäffikon. Bauobjekt: Abbruch Wohnhaus und Neubau Mehrfamilienhaus, Wilenstrasse 115 und 117, Wilen, KTN 181, 182 und 1767, Koordinaten 698 300/228 222. Bauherrschaft: Thomas und Edith Lienert, Fällmisstrasse 42, 8832 Wilen. Bauobjekt: Nebenbaute, Fällmisstrasse 40 und 42, Wilen, KTN 1479 und 3323, Koordinaten 697 567/227 759. Feusisberg Bauherrschaft: Stockwerkeigentümergemeinschaft Rohnenrainweg 12 und 14, vertreten durch Bingisser Treuhand AG, Kobiboden 63, 8840 Einsiedeln; Projekt: Ott Holzbau, Samstagernstrasse 18, 8832 Wollerau; Grundeigentümer: Diverse. Bauobjekt: Parkplatzüberdachung, Rohnenrainweg 12 und 14, Feusisberg, KTN 1232, Koordinaten 699 205/226 975. Bauherrschaft: Ilka Immobilien AG, Stutzhaldenstrasse 7, 8834 Schindellegi; Projekt: Steinegger Baurealisation GmbH, Rappenmööslistrasse 2, 8840 Einsiedeln. Bauobjekt: beleuchtete Reklameanlage auf Dach, Firststrasse 31, Feusisberg, KTN 1678, Koordinaten 698 770/227 485 (ohne Baugespann). Bauherrschaft: Ilka Immobilien AG, Stutzhaldenstrasse 7, 8834 Schindellegi; Projekt: Steinegger Baurealisation GmbH, Rappenmööslistrasse 2, 8840 Einsiedeln. Bauobjekt: Luft-Wasser-Wärmepumpenanlage, Firststrasse 31, Feusisberg, KTN 1678, Koordinaten 698 780/227 470 (ohne Baugespann). Bauherrschaft: Hanspeter und Hildegard Ruoss, Säntisweg 1, 8835 Feusisberg; Projekt: Hans Nussbaumer AG, Schwandstrasse 15, 6315 Alosen. Bauobjekt: Anbau Abstellraum und Sitzplatzerweiterung, Säntisweg 1, Feusisberg, KTN 1038, Koordinaten 699 350/227 210. Bauherrschaft: Peter Imhof, Stutzhaldenstrasse 5, 8834 Schindellegi. Bauobjekt: Schwimmbad, Stutzhaldenstrasse 5, Schindellegi, KTN 490, Koordinaten 697 130/ 225 670 (ohne Baugespann). Bauherrschaft: Gemeinde Feusisberg, Dorfstrasse 38, 8835 Feusisberg; Projekt: Geoterra AG, Zugerstrasse 46, 8805 Richterswil; Grundeigentümerin: Walter Minder Nr. 18 / 6. Mai 2016 1045 Söhne AG, Höhenweg 2, 8834 Schindellegi. Bauobjekt: drei Unterflurcontainer für Hauskehricht, Sihlwäldliweg, Schindellegi, KTN 312, Koordinaten 696 535/226 610 (ohne Baugespann). b) ausserhalb der Bauzonen Ingenbohl Bauherrschaft: Erich Dettling, Feldstrasse 29, 4600 Olten; Projekt: HUUSART AG, Bahnhofplatz 1, 6440 Brunnen. Bauobjekt: Umbau Wochenendhaus, Timpel 9, Brunnen, KTN 51, Koordinaten 687 765/207 388. Muotathal Bauherrschaft: Oberallmeindkorporation Schwyz, Brüöl 2, 6430 Schwyz; Grundeigentümer: Diverse. Bauobjekt: Ersatz Wasserleitung, Glattalp, Bisisthal, KTN 386, Koordinaten 709 353/197 391. Sattel Bauherrschaft: Daniel Ulrich-Kenel, Altstattstrasse 25, 6417 Sattel; Projekt: Iten + Henggeler Holzbau AG, Gewerbezone 8, 6315 Morgarten. Bauobjekt: Ersatzbau Gadenhaus, Altstattstrasse 35, Husmatt, Sattel, KTN 658, Koordinaten 691 320/216 095. Oberiberg Bauherrschaft: Johann Lüönd-Reichmuth, Gschwend 50, 8843 Oberiberg; Projekt: Tschü-Planungs GmbH, René Tschümperlin, Nidlaustrasse 26, 8842 Unteriberg. Bauobjekt: Neubau Laufstall, Umbau Ökonomiegebäude und Abbruch Stallgebäude, Gschwänd 50, Nüberg, Oberiberg, KTN 664, Koordinaten 712 240/212 650. Einsiedeln Bauherrschaft: Elisabeth Nauer-Weibel, Guggusstrasse 10, 8840 Einsiedeln; Projekt: Karl Nauer, Guggusstrasse 10, 8840 Einsiedeln. Bauobjekt: Luft-Wasser-Wärmepumpe (aussenliegend), Guggusstrasse 10, Einsiedeln, GB 3948, Koordinaten 700 524/ 221 404 (ohne Baugespann). Küssnacht Bauherrschaft: Willy Ehrler, Chriesiweg 21, 6405 Immensee; Projekt: Annen Architektur AG, Chli Ebnet 1, 6403 Küssnacht am Rigi. Bauobjekt: Ersatzbau Wohnhaus (Projektergänzung) und Erweiterung Nebenraum, Nüheimweg 2, Immensee, KTN 359, Koordinaten 678 003/217 237. Freienbach Bauherrschaft: Hochbauamt Kanton Schwyz, Postfach 1252, 6431 Schwyz. Bauobjekt: Wohnhauserweiterung und Balkonanbau, Etzelstrasse 126, Pfäffikon, KTN 970, Koordinaten 701 663/228 124. c) Auflagen und Einsprachen Die Baugesuche liegen bei der betreffenden Gemeinde- bzw. Bezirkskanzlei oder Bauverwaltung zur Einsicht auf. 1046 Nr. 18 / 6. Mai 2016 Privatrechtliche Einsprachen sind im summarischen Verfahren (gemäss Art. 130 und 252 ZPO, SR 272; § 31 Abs. 2 Bst. d JG, SRSZ 231.110) beim Einzelrichter des betreffenden Bezirks, öffentlich-rechtliche Einsprachen mit schriftlicher Eingabe (gemäss § 80 PBG, SRSZ 400.100, §§ 38 ff. VRP, SRSZ 234,110; Art. 12 und 12a bis g NHG, SR 451) beim betreffenden Gemeinde- bzw. Bezirksrat einzureichen. Die Auflage- und Einsprachefrist dauert vom 6. bis und mit 27. Mai 2016. Gesuche für den Entzug von Wärme aus dem Erdinnern a) Gesuche Arth Bauherrschaft: A. Somogyi AG, Generalunternehmung, Hofstrasse 38, 8590 Romans horn. Bauobjekt: Erdsondenwärmepumpenanlage, Bergstrasse 45, Arth, KTN 632, Koordinaten 683 780/212 150. Galgenen Bauherrschaft: Thomas Dave König, Hinterbergstrasse 4, 8854 Galgenen. Bauobjekt: Erdsondenwärmepumpenanlage, Im Stöckli 15, Galgenen, KTN 681, Koordinaten 709 014/225 570. Küssnacht Bauherrschaft: wase Immobilien AG, Walter Seeholzer, Husmattweg 13, 6402 Merlischachen. Bauobjekt: Erdsondenwärmepumpenanlage, Rebmattweg 26, Merlischachen, KTN 2167, Koordinaten 673 340/213 053. b) Auflagen und Einsprachen Die Gesuche liegen bei der betreffenden Gemeinde- oder Bezirkskanzlei zur Einsicht auf. Nach § 11 Abs. 2 der Vollzugsverordnung zum Gesetz über das Bergregal und die Nutzung des Untergrundes vom 30. Mai 2000 (SRSZ 215.111) kann innerhalb von 20 Tagen nach der Veröffentlichung der Auflage im Amtsblatt wegen Verletzung öffentlicher oder privater Rechte Einsprache erhoben werden. Öffentlich-rechtliche Einsprachen sind an den betreffenden Bezirks- oder Gemeinderat zu richten; privatrechtliche Einsprachen mittels Klageschrift an den Einzelrichter des jeweiligen Bezirkes. Die Auflage- und Einsprachefrist dauert vom 6. bis und mit 27. Mai 2016. Schwyz, 6. Mai 2016 Amt für Raumentwicklung Öffentliche Planauflage in der Gemeinde Altendorf Plangenehmigungsverfahren für Starkstromanlagen Im Auftrag des Eidgenössischen Starkstrominspektorats, Planvorlagen, Luppmenstras se 1, 8320 Fehraltorf. Gesuchsteller: Axpo Power AG, Parkstrasse 23, 5401 Baden, und Elektrizitätswerke des Kantons Zürich EKZ, Überlandstrasse 2, 8953 Dietikon. Nr. 18 / 6. Mai 2016 1047 Gegenstand: S-169065.1, Unterwerk Etzel (Axpo-Teil, EKZ-Teil siehe S-169066), Neubau auf Parzelle 1225, Koordinaten 703 819/228 440; S-169066.1, Unterwerk Etzel (EKZ-Teil, Axpo-Teil siehe S-169065), Neubau auf Parzelle 1225, Koordinaten 703 819/228 440. Verfahren: Das Plangenehmigungsverfahren richtet sich nach den Art. 16 Abs. 3 und 4 des Elektrizitätsgesetzes (EleG, SR 734.0), Art. 16 ff. und der Verordnung über das Plangenehmigungsverfahren für elektrische Anlagen (VPeA, SR 734.25). Öffentliche Auflage: Die Gesuchsunterlagen liegen bei der Gemeinde Altendorf, Bauamt, Dorfplatz 3, 8852 Altendorf, während der ordentlichen Büroöffnungszeiten zur Einsichtnahme auf. Die Auflagefrist beginnt am 6. Mai und endet am 6. Juni 2016. Die öffentliche Auflage hat den Enteignungsbann nach den Artikeln 42–44 des Enteignungsgesetzes (EntG, SR 711) zur Folge. Einsprachen: Wer nach den Vorschriften des Bundesgesetzes über das Verwaltungsverfahren (VwVG, SR 172.021) oder des EntG Partei ist, kann während der 30-tägigen Auflagefrist beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat, Planvorlagen, Luppmenstras se 1, 8320 Fehraltorf, Einsprache erheben. Wer keine Einsprache erhebt, ist vom weiteren Verfahren ausgeschlossen. Innerhalb der Auflagefrist sind auch sämtliche enteignungsrechtlichen Einwände sowie Begehren um Entschädigung oder Sachleistung geltend zu machen. Nachträgliche Einsprachen und Begehren nach den Artikeln 39–41 EntG sind ebenfalls beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat einzureichen. Schwyz, 6. Mai 2016 Amt für Raumentwicklung Gemeinde Schwyz / Gestaltungsplan Gestützt auf § 30 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes vom 14. Mai 1987 (PBG, SRSZ 400.100) und Art. 40 ff. des Baureglementes der Gemeinde Schwyz wird folgender Gestaltungsplan vom 6. bis 27. Mai 2016 öffentlich aufgelegt: «Seewen-Feld, Baufelder 7 und 8», Seewen, KTN 474. Gesuchstellerin und Grundeigentümerin: Föhn Immobilien AG, Grand-Parc 8, 6440 Brunnen. Planverfasserin: Fröhlich Architektur AG, Schnindellegistrasse 36, 8808 Pfäffikon. Die Gestaltungsplanunterlagen liegen bei der Abteilung Hochbau der Gemeinde Schwyz, Herrengasse 23, Schwyz, zu den üblichen Schalteröffnungszeiten zur Einsicht auf. Wer durch den Gestaltungsplan berührt ist und ein schutzwürdiges Interesse hat, kann beim Gemeinderat Schwyz, Herrengasse 17, Postfach 253, 6431 Schwyz, Einsprache erheben. Einsprachen sind schriftlich einzureichen und haben eine Begründung und einen Antrag zu enthalten. Die Auflage- und Einsprachefrist dauert vom 6. bis und mit 27. Mai 2016. Schwyz, 6. Mai 2016 Der Gemeinderat Gemeinde Unteriberg / Informations- und Mitwirkungsverfahren Zonenplanänderung Gestützt auf § 25 Abs. 1 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes vom 14. Mai 1987 (PBG, SRSZ 400.100) nimmt der Gemeinderat Unteriberg im Rahmen des Informations- und Mitwirkungsverfahrens Einwendungen und Vorschläge zu seinen 1048 Nr. 18 / 6. Mai 2016 Planungen entgegen. Es kann/können deshalb vom 6. Mai bis 3. Juni 2016 während der üblichen Schalteröffnungszeiten auf der Gemeindekanzlei Unteriberg eingesehen werden: –Zonenplanänderung. Einzonung Aushubdeponie Lehweid. Der Entwurf wird den interessierten Einwohnerinnen und Einwohnern in Sprechstunden durch die Bauverwaltung näher erläutert. Sprechstunden finden am 20. Mai 2016 von 08.30 bis 17.00 Uhr, auf der Gemeindekanzlei Unteriberg statt. Aus organisatorischen Gründen ist eine telefonische Voranmeldung erwünscht (Telefon 055 414 61 00). Schriftliche Meinungsäusserungen zu den Entwürfen sind bis spätestens 3. Juni 2016 an den Gemeinderat Unteriberg zu richten. (Vermerk: Einzonung Aushubdeponie Lehweid). Unteriberg, 6. Mai 2016 Der Gemeinderat Gemeinde Altendorf / Auflage Teilzonenplan In Anwendung von § 25 Abs. 2 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes vom 14. Mai 1987 (PBG, SRSZ 400.100) werden folgende Unterlagen während 30 Tagen öffentlich aufgelegt: – – – – Teilzonenplan Stoglen vom 8. April 2016 Änderung Baureglement vom 8. April 2016 Erläuterungsbericht vom 8. April 2016 Kaufrechtsvertrag vom 1. März 2016. Die Unterlagen können während der üblichen Schalteröffnungszeiten auf dem Bauamt eingesehen werden. Zur Einsprache ist gemäss § 25 Abs. 3 PBG jedermann berechtigt. Allfällige Einsprachen sind innert der Auflagefrist schriftlich an den Gemeinderat zu richten. Die Einsprache muss einen Antrag und eine Begründung enthalten. Die Auflage- und Einsprachefrist dauert vom 6. Mai bis und mit 6. Juni 2016. Altendorf, 6. Mai 2016 Der Gemeinderat Bezirk Küssnacht / Gestaltungsplan Gestützt auf § 30 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes vom 14. Mai 1987 (PBG, SRSZ 400.100) und Art. 114 des Baureglementes des Bezirkes Küssnacht wird folgender Gestaltungsplan vom 6. bis 27. Mai 2016 öffentlich aufgelegt: «Rigi Royal Park», Dorfplatz, Immensee, KTN 77, 78 und 81, Koordinaten 677 823/ 216 651. Gesuchstellerin: Seehotel Rigi Royal Ruckstuhl AG, Dorfplatz 2, 6405 Immensee. Planverfasserin: Suter von Känel Wild AG, Förrlibuckstrasse 30, 8005 Zürich. Grundeigentümer: Seehotel Rigi Royal Ruckstuhl AG, Dorfplatz 2, 6405 Immensee, und Bezirk Küssnacht, Seeplatz 2/3, 6403 Küssnacht am Rigi. Die Gestaltungsplanunterlagen liegen beim Ressort Planung, Umwelt und Verkehr zur Einsicht auf. Wer durch den Gestaltungsplan berührt ist und ein schutzwürdiges In- Nr. 18 / 6. Mai 2016 1049 teresse hat, kann beim Bezirksrat Küssnacht Einsprache erheben. Einsprachen sind schriftlich einzureichen und haben eine Begründung und einen Antrag zu enthalten. Die Auflage- und Einsprachefrist dauert vom 6. bis und mit 27. Mai 2016. Küssnacht, 6. Mai 2016 Der Bezirksrat Lärmsanierung Dorfstrasse Schindellegi Gestützt auf Art. 17 des eidgenössischen Umweltgesetzes (USG, SR 814.01) sowie auf Art. 14 der eidgenössischen Lärmschutz-Verordnung (LSV, SR 814.41) werden Erleichterungen bei Sanierungen öffentlich aufgelegt. Für die Dorfstrasse Schindellegi in der Gemeinde Feusisberg wurde das Lärmsanierungsprojekt (LSP) gemäss LSV ausgearbeitet. Das LSP umfasst Erleichterungen (im Sinne von Art. 14 LSV) für Gebäude, die nicht ausreichend geschützt werden. Die betroffenen Grundeigentümer werden direkt informiert. Die beantragten Erleichterungen können auf dem Bauamt der Gemeinde Feusisberg, Dorfstrasse 38, 8835 Feusisberg, während 20 Tagen eingesehen werden. Innerhalb der Auflagefrist kann gegen die Erleichterungen beim Gemeinderat Feusisberg, Dorfstrasse 38, 8835 Feusisberg, schriftlich mit Begründung Einsprache erhoben werden. Der Gemeinderat entscheidet über Einsprachen im Rahmen der Projektgenehmigung. Die Einsprachefrist dauert bis zum 26. Mai 2016. Feusisberg, 6. Mai 2016 Bauamt Feusisberg Kantonale Bewilligungen für Bauten und Anlagen ausserhalb der Bauzonen Muotathal Bauherrschaft: Schelbert AG Tief- und Strassenbau, Georges Schelbert, Stalden, 6436 Muotathal; Grundeigentümer: Bezirk Schwyz, Rathaus, 6430 Schwyz. Bauobjekt: Vordacherweiterung Einhausung Brecheranlage, Stalden, Muotathal, KTN 124, Koordinaten 702 217/203 731. Oberiberg Bauherrschaft: Oberallmeindkorporation Schwyz, Brüöl 2, 6430 Schwyz. Bauobjekt: Instandstellung Alperschliessung mit Geländeanpassung, Hinterfuederegg, Oberiberg, KTN 894, Koordinaten 701 608/207 272. Unteriberg Bauherrschaft: Gerold Waldvogel, Ried 3, 8842 Unteriberg. Bauobjekt: Sitzplatzverglasung, Ried 3, Unteriberg, KTN 677, Koordinaten 704 540/213 913 (bereits ausgeführt). Altendorf Bauherrschaft: Josef und Heidi Fässler, Vorderbergstrasse 50, 8852 Altendorf. Bauobjekt: Abbruch und Neubau Landwirtschaftsbaute, Vorderbergstrasse, Vorderberg, Altendorf, KTN 428, Koordinaten 705 915/226 158. 1050 Nr. 18 / 6. Mai 2016 Bauherrschaft: Vital Steinegger, Talstrasse 72, 8852 Altendorf, und Martin Steinegger, Talstrasse 70, 8852 Altendorf. Bauobjekt: bauliche Massnahmen im Gewässerbereich Talbach, Joch, Altendorf, KTN 595, Koordinaten 703 299/228 222 (bereits ausgeführt). Feusisberg Bauherrschaft: Gemeinde Feusisberg, vertreten durch das Bauamt, Dorfstrasse 38, 8835 Feusisberg; Grundeigentümer: Beat Fleischmann, Riedstrasse 7, 8835 Feusisberg. Bauobjekt: Ortseingangstafel, Riedstrasse, Feusisberg, KTN 633, Koordinaten 699 520/227 145. Schwyz, 6. Mai 2016 Genehmigung einer Schutzzone in den Gemeinden Schübelbach und Tuggen Der Regierungsrat hat das Schutzzonenreglement mit Erlassdatum des Umweltdepartements vom 21. April 2016 für die Grundwasserfassung «Gugeli» sowie den Schutzzonenplan im Massstab 1:1000 vom 1. Februar 2016 genehmigt und mit der Publikation dieses Beschlusses in Kraft gesetzt. Schwyz, 26. April 2016 Im Auftrag des Regierungsrates Der Staatsschreiber: Dr. Mathias E. Brun Grundbuch Eigentumsübertragungen von Grundstücken Publikation von Handänderungen gemäss Art. 970a ZGB und der kantonalen Verordnung über die Veröffentlichung von Eigentumsübertragungen von Grundstücken vom 30. November 1993 (SRSZ 213.211). Abkürzungen: BR SR V E Baurecht Sonderrecht Verkäufer, Verkäuferin Erwerber, Erwerberin GE Gesamteigentum ME Miteigentum StWE Stockwerkeigentum Einsiedeln 08.04.2016 Grundstück-Nr.: S21491, SR an der 31/2-Zimmer-Wohnung Nr. 07 im 3. OG und dem Keller Nr. 07 im EG, 117/1000 ME an Nr. 619; Grundstück-Nr.: M41159, Abstellplatz Nr. 4, 30/100 ME an Nr. S21266. V: PISTE GmbH, Bennau, mit Sitz in Einsiedeln, erworben am 18.12.2014, E: Brändli Fritz und Lydia, Einsiedeln. 11.04.2016 1 /2 ME an Grundstück-Nr.: 3824, 952 m2, Einsiedeln, Schopf, Ökonomiegebäude, Garage, Wohnhaus, Kornhausstrasse 86, Gartenanlage, übrige befestigte Fläche; 1/2 ME an Grundstück-Nr.: 3871, 866 m2, Einsiedeln, Wohnhaus, Kornhausstrasse 92, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Erben Grätzer Walter, Einsiedeln, erworben am 28.03.1994/03.07.1980/11.04.2016, E: Grätzer-Gall Ursula, Einsiedeln. Nr. 18 / 6. Mai 2016 1051 12.04.2016 1 /2 ME an Grundstück-Nr.: 2834, 1154 m2, Nüburg, Einsiedeln, Wohnhaus, Rietstras se 17, Gartenanlage, übrige befestigte Fläche, Strasse, Weg, 1/12 subjektiv-dingliches ME an Nr. 757. V: Schönbächler Andreas, Einsiedeln, erworben am 22.02.2013, E: Schönbächler-Herzog Patrizia, Einsiedeln. 12.04.2016 1 /2 ME an Grundstück-Nr.: S20855, SR im Haus A an der 41/2-Zimmer-Wohnung Nr. W11 im DG 1 und 2/Mitte und Keller Nr. 4 im UG, 74/1000 ME an Nr. 5119. V: Erben Blöchlinger-Tüscher Christine, Gross, erworben am 12.04.2016, E: Blöchlinger Peter, Gross. 13.04.2016 1 /2 ME an Grundstück-Nr.: S20512, SR an der 31/2-Zimmer-Wohnung im DG, Eisen bahnstrasse 5, 61/1000 ME an Nr. 5721; 1/2 ME an Grundstück-Nr.: M40051, Autoeinstellplatz Nr. 5, 1/13 ME an Nr. S20498. V: Petrig-Schnidrig Andrea, Einsiedeln, erworben am 27.09.2006, E: Petrig Franz, Einsiedeln. 14.04.2016 Grundstück-Nr.: 2846, 1450 m2, Schnabelsberg, zwei Gebäude, Bergstrasse 34, Gebäude, Bergstrasse 34, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage, subjektiv-dingliches ME an Nr. 3605, subjektiv-dingliches ME an Nr. 2877, subjektiv-dingliches ME an Nr. 2878. V: Frick Bruno, Bennau, erworben am 20.12.2013, E: Sanjo Liegenschaften AG, mit Sitz in Altendorf. 14.04.2016 Grundstück-Nr.: 4789, 763 m2, Untersiten, Egg, Wohnhaus, Kapellstrasse 12, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage, subjektiv-dingliches ME an Nr. 4647. V: Bank Coop AG, Basel, erworben am 03.12.2015, E: Nauer Walter, Schindellegi. 18.04.2016 Grundstück-Nr.: 2855, 759 m2, Horgenberg, Einsiedeln, Wohnhaus, Grütlistrasse 11, Gartenanlage, übrige befestigte Fläche, 37/1000 subjektiv-dingliches ME an Nr. 2852, 37 /1000 subjektiv-dingliches ME an Nr. 2853, 37/1000 subjektiv-dingliches ME an Nr. 2854. V: Bösiger Marc, Pfäffikon, erworben am 12.01.2015, E: Schuler Roman und Gatti Schuler Alessia, Einsiedeln. Verkehrsanordnungen Verkehrsanordnungen in der Gemeinde Arth Gemäss Beschluss des Gemeinderates Arth vom 29. März 2016, genehmigt vom Tiefbauamt des Kantons Schwyz am 29. April 2016, werden folgende Verkehrsanordnungen verfügt: a) Aufhebung der am 2. März 2015 durch den Gemeinderat Arth verfügten und durch das Tiefbauamt am 1. Mai 2015 genehmigten sowie am 8. Mai 2015 im Amtsblatt Nr. 19 unter Bst. c) publizierten Verkehrsanordnungen «Parkieren gegen Gebühr» (SSV-Signal Nr. 4.20) mit Zusatz «zentrale Parkuhr» (Parkkarten sind nicht zugelassen) auf den nachfolgenden Parkplätzen: 1052 Nr. 18 / 6. Mai 2016 1. Bahnhofplatz (KTN 903), Goldau; 2. Parkstrasse, Liegenschaften Nr. 13–19 (drei Parkbuchten KTN 796, KTN 1340), Goldau; 3. Parkstrasse, Parkplätze angrenzend an Liegenschaft Nr. 34 (KTN 796), Goldau; 4. Kehlmattliweg, altes Schulhaus, Gotthardstrasse 38 (KTN 929), Goldau; 5. Rathausplatz und hinter Rathaus bei GWA (KTN 346, KTN 373), Arth; 6. Gotthardstrasse, Parkplätze im Bereich Liegenschaften Nr. 21/35 (KTN 378), Arth; 7. Luzernerstrasse, seeangrenzende Parzelle gegenüber Theater (KTN 266), Arth; 8. Bahnhofstrasse, altes Schulhaus (KTN 177, KTN 179), Arth; 9. Bahnhofstrasse, Bahnhofplatz (KTN 177), Arth; 10. Tramweg, Parkplatz im Bereich zur Liegenschaft Post (KTN 1185), Arth. b) Neusignalisation «Parkieren gegen Gebühr» (SSV-Signal Nr. 4.20) mit den Zusätzen «zentrale Parkuhr» sowie «ausgenommen mit Parkkarte der Gemeinde Arth» auf folgenden Parkplätzen: 1. Bahnhofplatz (KTN 903), Goldau; 2. Parkstrasse, Liegenschaften Nr. 13–19 (drei Parkbuchten KTN 796, KTN 1340), Goldau; 3. Parkstrasse, Parkplätze angrenzend an Liegenschaft Nr. 34 (KTN 796), Goldau; 4. Kehlmattliweg, altes Schulhaus, Gotthardstrasse 38 (KTN 929), Goldau; 5. Rathausplatz und hinter Rathaus bei GWA (KTN 346, KTN 373), Arth; 6. Gotthardstrasse, Parkplätze im Bereich Liegenschaften Nr. 21/35 (KTN 378), Arth; 7. Luzernerstrasse, seeangrenzende Parzelle gegenüber Theater (KTN 266), Arth; 8. Bahnhofstrasse, altes Schulhaus (KTN 177, KTN 179), Arth; 9. Bahnhofstrasse, Bahnhofplatz (KTN 177), Arth; 10. Tramweg, Parkplatz im Bereich zur Liegenschaft Post (KTN 1185), Arth. Hinweis: Die Regelungen zu Parkplatztarifen und Parkkarten sind im «Reglement über das Parkieren auf den Parkplätzen mit zentralen Parkuhren in der Gemeinde Arth» festgehalten und müssen vom Tiefbauamt nicht genehmigt werden. Die entsprechenden Unterlagen liegen auf dem Bausekretariat der Gemeinde Arth, Rathausplatz 6, 6415 Arth, während der üblichen Schalteröffnungszeiten zur Einsicht auf. Nach § 37 Abs. 2 Strassengesetz vom 15. September 1999 kann gegen diese Anordnung innert 20 Tagen nach der Veröffentlichung beim Regierungsrat Beschwerde geführt werden. Brunnen, 6. Mai 2016 Tiefbauamt Temporäre Verkehrseinschränkung Sihleggstrasse Feusisberg Am Dienstag, 10. Mai 2016, wird im Bereich der Einfahrt zum Kreisel Kreuzstrasse Feusisberg der Deckbelag eingebaut. Dafür wird die Sihleggstrasse im Bereich Kreisel Kreuzstrasse bis Langenweg, mit der Zustimmung der Gemeinde, zwischen 8.00 Uhr bis circa 16.30 Uhr für jeglichen Verkehr gesperrt. Nr. 18 / 6. Mai 2016 1053 Die Umleitung erfolgt über den Kreisel Schindellegi. Die Buslinie 190 ist zwischen Feusisberg Kreuzstrasse und Schindellegi Pauli während der Vollsperrung unterbrochen. Witterungsbedingt ist die Verschiebung der Sperrung nicht ausgeschlossen. Diese erfolgt auf den nächsten Wochentag. Die jeweils örtlich angebrachte Signalisation wird als rechtsverbindlich erklärt und tritt mit dem Aufstellen der Signale in Kraft. Brunnen, 6. Mai 2016 Tiefbauamt Erbrecht Öffentliches Inventar / Rechnungsruf Über den Nachlass des am 17. Januar 2016 verstorbenen Willi Bättig, geboren 9. Mai 1969, von Emmen LU und Alberswil LU, wohnhaft gewesen Bahnhofstrasse 10a, 6403 Küssnacht, ist vom Einzelrichter des Bezirks Küssnacht mit Verfügung vom 15. April 2016 die Aufnahme des öffentlichen Inventars gemäss Art. 580 ff. ZGB und Art. 42 ff. EGzZGB angeordnet worden. Es werden die Gläubiger, mit Einschluss der Grundpfand- und Bürgschaftsgläubiger, und die Schuldner des Erblassers aufgefordert, ihre Forderungen und Schulden bis 13. Juni 2016 beim Notariat Küssnacht, Seemattweg 6, 6403 Küssnacht, schriftlich anzumelden. Die Forderungen sind mit Wert Todestag zu berechnen. Die Gläubiger werden auf die in Art. 590 ZGB genannten Folgen der Nichtanmeldung aufmerksam gemacht, wonach die Erben den Gläubigern, deren Forderungen deshalb nicht in das Inventar aufgenommen worden sind, weil sie deren Anmeldung versäumt haben, weder persönlich noch mit der Erbschaft haften, soweit sie nicht durch Pfandrechte gedeckt sind. Die Schuldner und Gläubiger im Besitze von Faustpfändern, welche es unterlassen, eine Eingabe zu machen, werden mit Ordnungsbusse bestraft. Alle Personen, die Sachen des Verstorbenen besitzen (einschliesslich offene oder geschlossene Depots), haben diese der unterzeichneten Amtsstelle innert der gleichen Frist schriftlich zu melden. Der Verstorbene war Eigentümer folgender Liegenschaften: – Grundbuch Luzern rechtes Ufer: GS Nr. 12562, Stockwerkeigentum, Seeburgstras se 41, Luzern, 20/1000 ME an Nr. 823, 41/2-Zimmer-Wohnung 4122 im 2. OG, Keller 4122 im UG, Waschbox 4122 im EG im Gebäude Nr. 5027; GS Nr. 12625, Miteigentum, Seeburgstrasse 41–47, Luzern, 5/565 ME an Nr. 4074, Benützungsrecht an Autoeinstellplatz Nr. 13; GS Nr. 12626, Miteigentum, Seeburgstrasse 41– 47, Luzern, 5/565 ME an Nr. 4074, Benützungsrecht an Autoeinstellplatz Nr. 14. – Grundbuch Luzern linkes Ufer: GS Nr. 10305, Stockwerkeigentum, Landenbergstras se 3a, Luzern, 20/1000 ME an Nr. 2705, 51/2-Zimmer-Wohnung im 5. OG Attika 1, Keller im UG im Gebäude Nr. 5058; GS Nr. 10365, Miteigentum, Landenbergstras se 1–11, Luzern, 1/146 ME an Nr. 3940, Benützungsrecht an Autoeinstellplatz Nr. 50. Küssnacht, 6. Mai 2016 1054 Notariat Küssnacht Nr. 18 / 6. Mai 2016 Gerichtliche Anzeigen Öffentliche Vorladung In Sachen AXA Versicherungen AG, Winterthur, General-Guisan-Strasse 40, 8401 Winterthur, Klägerin, gegen Dream Swiss Group GmbH, Obermattli 11, 6440 Brunnen, zurzeit ohne Zustelldomizil, Beklagte, betreffend Konkursbegehren werden die Parteien zur Konkursverhandlung vor Einzelrichter des Bezirkes Schwyz geladen auf Dienstag, 17. Mai 2016, 09.00 Uhr, nach 6430 Schwyz, Rathaus, 2. Stock (Büro Gerichtspräsident) (Proz. Nr. ZES 2016 181). Die Beklagte kann die Eingabe auf der Gerichtskanzlei beziehen. Schwyz, 27. April 2016 Bezirksgericht Schwyz Die Einzelrichterin: lic. iur. Beatrice van de Graaf Gerichtliches Verbot Auf Ersuchen der STWEG (Stockwerkeigentümergemeinschaft) Talstrasse 21–33a, (per Adresse Beat Schmid, Talstrasse 21), 6403 Küssnacht am Rigi, als Eigentümerin der Liegenschaft MEG (Miteigentümergemeinschaft) Talstrasse 21–33a, 6403 Küssnacht am Rigi, GB-Bl. bzw. Grundstück/Liegenschaft Nr. 3967, Grundbuch Küssnacht, hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Küssnacht am 3. Mai 2016, in Anwendung von Art. 248 Bst. c ZPO und Art. 258 ff. ZPO, verfügt: 1. Unberechtigten ist bei einer Busse bis zu Fr. 2000.– in jedem einzelnen Widerhandlungsfall verboten, das Grundstück bzw. die Liegenschaft Talstrasse 21–33a, 6403 Küssnacht am Rigi, GB-Bl. bzw. GS Nr. 3967, Grundbuch Küssnacht, mit Fahrzeugen aller Art zu befahren und darauf Fahrzeuge und dergleichen abzustellen oder zu parkieren. 2. Die Gesuchsteller haben auf eigene Kosten an geeigneten Stellen und gut sichtbar Verbotstafeln aufzustellen, auf welchen auf dieses Verbot und die angedrohte Strafe hingewiesen wird (Prozess Nr.: ZES 2016 52). 3. Wer das Verbot nicht anerkennen will, kann gemäss § 171 Abs. 1 JG i.V.m. Art. 260 ZPO innert 30 Tagen seit dessen Bekanntmachung und Anbringung auf dem Grundstück beim Bezirksgericht Küssnacht (Einzelrichter) Einsprache erheben. Nebst Namen und Adresse der einsprechenden Person sind Datum und genauer Verbotsort (Grundbuchnummer, Bezeichnung der Verbotstafeln) anzugeben. Die Einsprache muss nicht weiter begründet werden und macht das Verbot für die einsprechende Person unwirksam, solange ein solches ihr gegenüber nicht auf Klage hin gerichtlich bestätigt wird. Durch Unterlassung der Einsprache wird die Möglichkeit nicht verwirkt, vor Gericht im Einzelfall die Rechtmässigkeit des Verbots zu bestreiten oder ein besseres Recht feststellen zu lassen, sofern nicht schon ein verbindlicher Gerichtsentscheid zwischen denselben Parteien besteht. Küssnacht, 3. Mai 2016 Nr. 18 / 6. Mai 2016 Bezirksgericht Küssnacht Der Einzelrichter: lic. iur. Benno Neidhart 1055 Abhanden gekommener Werttitel / Aufruf Das nachfolgend aufgeführte Wertpapier wird vermisst. Die unbekannten Inhaber werden hiermit aufgefordert, den erwähnten Titel innert der angegebenen Auskündungsfrist dem unterzeichneten Richteramt vorzulegen, ansonsten dieses kraftlos erklärt wird. Titel: Inhaberschuldbrief. Lastend auf: GB-Blatt 123, KTN 483, 484 und 485 sowie GB-Blatt 127, KTN 460, (Gesamtpfand), Gemeinde Altendorf, Zins 4.5%, lastend an 1. Pfandstelle. Saldo/Wert: Fr. 2000.–. Ausgestellt am: 10. Mai 1928. Auskündungsfrist: sechs Monate nach Erscheinen der 1. Publikation. Bemerkungen: Grundeigentümer Josef Keller-Wichert. Lachen, 6. Mai 2016 Bezirksgericht March Einzelrichter Konkurse Vorläufige Konkursanzeige Schuldner: Hugo Josef Graber, ausgeschlagene Erbschaft, von Luzern und Grossdietwil, geboren 30. Juni 1953, gestorben 1. Januar 2016, wohnhaft gewesen Unterdorf 4, 6403 Küssnacht am Rigi. Datum der Konkurseröffnung: 28. April 2016. Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren und Eingabefrist usw. erfolgt später. Küssnacht, 6. Mai 2016 Konkursamt Küssnacht Konkurspublikation / Schuldenruf Die Gläubiger des Schuldners und alle Personen, die Ansprüche auf die in seinem Besitz befindlichen Vermögensstücke haben, werden aufgefordert, ihre Forderungen oder Ansprüche samt Beweismittel (Schuldscheine, Buchauszüge usw.) innert der Eingabefrist dem betreffenden Konkursamt einzureichen. Mit der Eröffnung des Konkurses hört gegenüber dem Schuldner der Zinsenlauf auf. Für pfandgesicherte Forderungen läuft der Zins bis zur Verwertung weiter, soweit der Pfanderlös den Betrag der Forderung und des bis zur Konkurseröffnung aufgelaufenen Zinses übersteigt (Art. 209 SchKG). Die Grundpfandgläubiger haben ihre Forderungen in Kapital, Zinsen und Kosten zerlegt anzumelden und gleichzeitig auch anzugeben, ob die Kapitalforderung schon fällig oder gekündigt sei, allfällig für welchen Betrag und auf welchen Termin. Die Inhaber von Dienstbarkeiten, welche unter dem früheren kantonalen Recht ohne Eintragung in die öffentlichen Bücher entstanden und noch nicht im Grundbuch eingetragen sind, werden aufgefordert, diese Rechte innert einem Monat beim betreffenden Konkursamt unter Einlegung allfälliger Beweismittel anzumelden. Ist der Schuldner Miteigentümer oder Stockwerkeigentümer eines Grundstückes, gilt diese Aufforderung auch für solche Dienstbarkeiten am Grundstück selbst. Die nicht angemeldeten Dienstbarkeiten können gegenüber einem gutgläubigen Erwerber des belasteten Grundstückes nicht mehr geltend gemacht werden, soweit es sich nicht um Rechte handelt, die auch nach dem Zivilgesetzbuch ohne Eintragung in das Grundbuch dinglich wirksam sind. Desgleichen haben die Schuldner des Konkursiten sich binnen der Eingabefrist als solche anzumelden, bei Straffolgen (Art. 324 Ziffer 2 StGB) im Unterlassungsfall. Personen, welche Sachen des Schuldners als Pfandgläubiger oder aus andern Gründen besitzen, haben diese innert der gleichen Frist dem betreffenden Konkursamt zur Verfügung zu stellen. Es wird auf die Straffolge bei Unterlassung (Art. 324 Ziffer 2 StGB) hingewiesen und darauf, dass das Vorzugsrecht 1056 Nr. 18 / 6. Mai 2016 erlischt, wenn die Meldung ungerechtfertigt unterbleibt. Die Pfandgläubiger sowie Drittpersonen, denen Pfandtitel auf den Liegenschaften des Gemeinschuldners weiterverpfändet worden sind, haben die Pfandtitel und Pfandverschreibungen innerhalb der gleichen Frist dem Konkursamt einzureichen. Den Gläubigerversammlungen können auch Mitschuldner und Bürgen des Schuldners sowie Gewährs pflichtige beiwohnen. Für Beteiligte, die im Ausland wohnen, gilt das Konkursamt als Zustellungsort, solange sie nicht einen anderen Zustellungsort in der Schweiz bezeichnen. Schuldnerin: Cornelia Besmer, von Zürich ZH, geboren 8. März 1971, Eggriedweg 3a, 6417 Sattel. Datum der Konkurseröffnung: 13. April 2016. Konkursverfahren: summarisch. Eingabefrist: 6. Juni 2016. Goldau, 6. Mai 2016 Konkursamt Goldau Einstellung des Konkursverfahrens Schuldnerin: ASTE Immobilien AG, Lehriedstrasse 13, 8843 Oberiberg, CHE112.307.902. Datum des Auflösungsentscheids: 11. Dezember 2015. Datum der Einstellung: 27. April 2016. Frist für Kostenvorschuss: 16. Mai 2016. Kostenvorschuss: Fr. 4000.–. Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Schwyz, 6. Mai 2016 Konkursamt Schwyz Einstellung des Konkursverfahrens Schuldnerin: Evaristo AG, Jessenenstrasse 11, 8843 Oberiberg, CHE-109.703.752. Datum des Auflösungsentscheids: 11. Dezember 2015. Datum der Einstellung: 27. April 2016. Frist für Kostenvorschuss: 16. Mai 2016. Kostenvorschuss: Fr. 4000.–. Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Schwyz, 6. Mai 2016 Konkursamt Schwyz Einstellung des Konkursverfahrens Schuldnerin: TTA Jagdreisen AG, Lehriedstrasse 13, 8843 Oberiberg, CHE-109. 635.180. Datum des Auflösungsentscheids: 11. Dezember 2015. Datum der Einstellung: 27. April 2016. Frist für Kostenvorschuss: 16. Mai 2016. Nr. 18 / 6. Mai 2016 1057 Kostenvorschuss: Fr. 4000.–. Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Schwyz, 6. Mai 2016 Konkursamt Schwyz Einstellung des Konkursverfahrens Schuldnerin: FineArt AG, Sihleggstrasse 23, 8832 Wollerau. Datum der Konkurseröffnung: 4. Januar 2016. Datum der Einstellung: 27. April 2016. Frist für Kostenvorschuss: 17. Mai 2016. Kostenvorschuss: Fr. 6000.–. Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Jeder Pfandgläubiger kann innert der gleichen Frist gemäss Art. 230a Abs. 2 SchKG beim Konkursamt schriftlich die Verwertung seiner Pfänder verlangen, sofern er sich zur Übernahme des nicht gedeckten Teils der Liquidationskosten verpflichtet und daran einen vorläufigen Barvorschuss leistet. Personen, welche das Eigentum an Gegenständen im Besitz der Konkursitin beanspruchen, werden aufgefordert, innert gleicher Frist ihren Eigentumsanspruch beim Konkursamt anzumelden und die entsprechenden Beweismittel vorzulegen. Ein Entscheid darüber würde allenfalls abhängig vom Verfahrensverlauf erfolgen. Wollerau, 6. Mai 2016 Konkursamt Höfe Kollokationsplan und Inventar Schuldnerin: adRem AG, Dorfstrasse 11, 6442 Gersau. Auflagefrist Kollokationsplan: 20 Tage nach erfolgter Publikation. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind innert Frist beim zuständigen Bezirksgericht anhängig zu machen. Massgebend für die Berechnung der Frist ist die Publikation im SHAB. Gersau, 6. Mai 2016 Konkursamt Gersau Kollokationsplan und Inventar Schuldner: Jörg Böni, Koch, von Amden SG, geboren 17. Oktober 1958, Sagenriet 2, 8853 Lachen. Auflagefrist Kollokationsplan: 6. bis 27. Mai 2016. Anfechtungsfrist Inventar: 6. bis 17. Mai 2016. Kollokationsplan und Inventar liegen den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt March, Bahnhofplatz 3, 8853 Lachen, auf Voranmeldung zur Einsicht auf. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind innert 20 Tagen nach der öffentlichen Be- 1058 Nr. 18 / 6. Mai 2016 kanntmachung im Schweizerischen Handelsamtsblatt vom 6. Mai 2016, durch Klageschrift (im Doppel) beim Einzelrichter am Bezirksgericht March, Bahnhofplatz 3, 8853 Lachen, rechtshängig zu machen. Soweit innert Frist keine Anfechtung erfolgt, werden Kollokationsplan und Inventar rechtskräftig. Innert zehn Tagen nach der öffentlichen Bekanntmachung im Schweizerischen Handelsamtsblatt vom 6. Mai 2016, sind beim Gerichtspräsidenten am Bezirksgericht March (als untere Aufsichtsbehörde) Beschwerden gegen die Ausscheidung von Kompetenzstücken schriftlich einzureichen. Lachen, 6. Mai 2016 Konkursamt March Kollokationsplan und Inventar Schuldner: Hans Karl Reber, von Schangnau BE, geboren 22. Juni 1952, Sägenstras se 6, 8857 Vorderthal. Auflagefrist Kollokationsplan: 6. bis 27. Mai 2016. Anfechtungsfrist Inventar: 6. bis 17. Mai 2016. Kollokationsplan und Inventar liegen den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt March, Bahnhofplatz 3, 8853 Lachen, auf Voranmeldung zur Einsicht auf. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind innert 20 Tagen nach der öffentlichen Bekanntmachung im Schweizerischen Handelsamtsblatt vom 6. Mai 2016 durch Klageschrift (im Doppel) beim Einzelrichter am Bezirksgericht March, Bahnhofplatz 3, 8853 Lachen SZ rechtshängig zu machen. Noch nicht rechtskräftige Forderungen aus öffentlichem Recht können nur nach den zutreffenden, besonderen Verfahrensvorschriften angefochten werden. Soweit innert Frist keine Anfechtung erfolgt, werden Kollokationsplan und Inventar rechtskräftig. Innert zehn Tagen nach der öffentlichen Bekanntmachung im Schweizerischen Handelsamtsblatt vom 6. Mai 2016 sind schriftlich einzureichen: a) Beim Gerichtspräsidenten am Bezirksgericht March (als untere Aufsichtsbehörde): Beschwerden gegen die Ausscheidung von Kompetenzstücken, b) Beim Konkursamt March: Begehren um Abtretung der Rechte gemäss Art. 260 SchKG, zur Bestreitung der noch nicht rechtskräftigen Forderungen aus öffentlichem Recht, auf deren Anfechtung die Konkursverwaltung verzichtet. Lachen, 6. Mai 2016 Konkursamt March Schluss des Konkursverfahrens Schuldnerin: United Images GmbH, Fännring 4, 6403 Küssnacht am Rigi. Datum des Schlusses: 21. April 2016. Küssnacht, 6. Mai 2016 Konkursamt Küssnacht Nachlassverfahren Nachlassstundung Schuldnerin: Violeta Suter-Kabashi, Servicefachangestellte, Staatsbürgerschaft Kosovo, geboren 26. November 1968, Schulstrasse 12, 6415 Arth. Nr. 18 / 6. Mai 2016 1059 Dauer der Nachlassstundung: vier Monate. Nachlassstundung bis: 24. Juli 2016. Eingabefrist für Forderungen: 6. Juni 2016. Sachwalter: Fachstelle Schuldenfragen Kanton Schwyz, Rösslimatte 8, 8808 Pfäffikon, Telefon 055 420 28 88, [email protected]. Bemerkungen: Gläubigerinnen und Gläubiger, welche ihre Forderungen nicht oder verspätet anmelden, sind bei den Verhandlungen über den Nachlassvertrag nicht stimmberechtigt. Gläubigerinnen und Gläubiger die im Rahmen der provisorischen Nachlassstundung den vorgelegten Nachlassvertrag retourniert haben, brauchen nichts zu unternehmen. Diese Forderungen gelten als angemeldet und werden entsprechend berücksichtigt. Gläubigerversammlung: Die Gläubigerversammlung findet am 24. Juni 2016 um 14.00 Uhr in Rösslimatte 8, 8808 Pfäffikon, im Büro der Fachstelle Schuldenfragen Kanton Schwyz statt. Die Gläubigerinnen und Gläubiger können die Nachlassstundungsakten vom 3. bis 24. Juni 2016 nach telefonischer Voranmeldung unter der Telefonnummer 055 420 28 88 in den Büroräumlichkeiten der Sachwalterin einsehen. Pfäffikon, 6. Mai 2016 Fachstelle Schuldenfragen Kanton Schwyz Weitere amtliche Publikationen Genehmigung einer Flurgenossenschaftsgründung in der Gemeinde Schwyz Der Regierungsrat hat die Gründung vom 15. Oktober 2015 und die Statuten vom 15. Januar 2016 der Flurgenossenschaft Gerbihofstrasse, Ibach, genehmigt. Schwyz, 26. April 2016 Im Auftrag des Regierungsrates Der Staatsschreiber: Dr. Mathias E. Brun Genehmigung einer Flurgenossenschaftsgründung in der Gemeinde Steinen Der Regierungsrat hat die Gründung vom 17. Februar 2016 und die Statuten vom 18. Januar 2016 der Flurgenossenschaft Nagelstrasse, Steinen, genehmigt. Schwyz, 26. April 2016 Im Auftrag des Regierungsrates Der Staatsschreiber: Dr. Mathias E. Brun Genehmigung einer Statutenrevision im Bezirk Einsiedeln Der Regierungsrat hat die Statutenänderung vom 11. März 2016 der Flurgenossenschaft Riegelweid, Gross (Bezirk Einsiedeln), mit einer Abänderung genehmigt. Schwyz, 26. April 2016 1060 Im Auftrag des Regierungsrates Der Staatsschreiber: Dr. Mathias E. Brun Nr. 18 / 6. Mai 2016 Amtliche Bekanntmachung gemäss Art. 267 Abs. 6 StPO Die Staatsanwaltschaft des Kantons Schwyz hat am 11. November 2014 u.a. folgende Vermögenswerte beschlagnahmt und konnte diese keinem Berechtigten zuordnen: – Bargeld Fr. 1780.–. Diese Vermögenswerte stellte die Polizei am 27. August 2014 hinter dem Haus der Asylunterkunft an der Schwyzerstrasse 1 in 8836 Bennau unter Schottersteinen sicher. Ansprüche darauf können durch Berechtigte innert fünf Jahren seit Bekanntmachung bei der Staatsanwaltschaft des Kantons Schwyz, Sicherheitsstützpunkt Biberbrugg, Postfach 75, 8836 Bennau (unter Angabe der Nummer «SUB 2014 493 PS»), geltend gemacht werden. Bennau, 29. April 2016 Staatsanwaltschaft des Kantons Schwyz Investitionshilfegesuch nach Art. 97 Abs. 3 und 4 LwG Peter Bürgler, Langerlistrasse 2a, 6424 Lauerz, plant den Abbruch und Neubau Laufstall (Baugesuch veröffentlicht im Amtsblatt Nr. 17 vom 29. April 2016, S. 987). Der Bund wird voraussichtlich den Neubau Laufstall mit einem Bundesbeitrag gemäss Art. 97 Abs. 3 und 4 des Bundesgesetzes über die Landwirtschaft vom 29. April 1998 (LwG, SR 910.1) unterstützen. Der Kanton hört vor dem Entscheid über die Investitionshilfe direkt Betroffene an. Betroffene im Sinne von Art. 97 LwG können schriftlich und begründet Einsprache an das Amt für Landwirtschaft, Abteilung Strukturverbesserungen, Hirschistrasse 15, Postfach 5183, 6431 Schwyz, bis 26. Mai 2016 richten. Schwyz, 6. Mai 2016 Volkswirtschaftsdepartement Fürsorgewesen / Gemeinde Ingenbohl Auszug aus dem Beschluss der Fürsorgebehörde Ingenbohl: Beschluss vom 26. April 2016, betreffend Mihretab Fitsum, geboren 1. Januar 1996, Aufenthalt unbekannt. Die Fürsorgebehörde beschliesst: 1.Die wirtschaftliche Sozialhilfe nach RRB 1715/2007 vom 18. Dezember 2007 zugunsten von Mihretab Fitsum, geboren 1. Januar 1996, von Eritrea, zurzeit unbekannten Aufenthalts, wird mangels Zuständigkeit per 31. März 2016 eingestellt. 2. Gegen diesen Beschluss kann innert 20 Tagen seit dessen Zustellung beim Regierungsrat des Kantons Schwyz, Postfach 1260, 6431 Schwyz, schriftlich Beschwerde gemäss den Vorschriften des Verwaltungsrechtspflegegesetzes vom 6. Juni 1974 erhoben werden. Diese Beschwerde muss einen Antrag und eine Begründung erhalten. Die angefochtene Verfügung ist beizulegen. 3. Zustellung an … Das für Mihretab Fitsum bestimmte Exemplar des begründeten Beschlusses kann von ihm bei der Gemeindeverwaltung Ingenbohl, Fürsorgesekretariat, Parkstrasse 1, 6440 Brunnen, bezogen werden. Brunnen, 30. März 2016 Nr. 18 / 6. Mai 2016 Fürsorgebehörde Ingenbohl 1061 Stellenangebote Kanton Schwyz Das Sicherheitsdepartement ist für die verwaltungsinterne Rechtspflege, die Aufrechterhaltung von Sicherheit und Ordnung, die Strafverfolgung und den Strafvollzug zuständig. Für die Kantonspolizei Schwyz suchen wir eine/einen Sachbearbeiterin/Sachbearbeiter Spezialfahndung Fachbereich Sonderelektronik. Stellenantritt per 1. August 2016 oder nach Vereinbarung. Arbeitsort Biberbrugg. Ihre Aufgaben: Unterstützt bei Vorermittlungen und Observationen im Bereich der schweren Kriminalität mit Schwerpunkt Sonderelektronik, Ansprechperson der Kantonspolizei für sämtliche Belange der Sonderelektronik, Dokumentation von Straftaten im Rahmen von Einsätzen, Pikettdienst. Anforderungen: mehrjährige Berufserfahrung als Polizist/Polizistin (Sicherheits- oder Kriminalpolizei), eidg. Fähigkeitsausweis als Multimediaelektronikerin/Multimediaelektroniker, qualifiziertes Fachwissen im Bereich Sonderelektronik, fundierte rechtliche Kenntnisse (StGB/StPO), hohe physische und psychische Belastbarkeit, hohe Sozialkompetenz, zuverlässige, innovative und leistungsfreudige Persönlichkeit, sehr gute schriftliche und mündliche Kommunikation, Wohnsitzpflicht im Kanton Schwyz. Sind Sie interessiert? Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne das Kriposekretariat, Telefon 041 819 55 40. Wir freuen uns auf Ihre vollständige Onlinebewerbung auf www.sz.ch/jobs bis 28. Mai 2016. «Der Kanton Schwyz entwickelte sich innerhalb weniger Jahrzehnten von einem ärmeren, stark landwirtschaftlich geprägten Kanton zu einem wirtschaftlich und steuerlich sehr attraktiven Standort – attraktiv für die Industrie, das Gewerbe, verschiedenste Dienstleister, aber vor allem auch für Privatpersonen.» (Regierungsrat Kaspar Michel, Vorsteher Finanzdepartement) Der Kanton Schwyz bietet ab Mitte August 2016 (oder nach Vereinbarung) für vier bis sechs Monate ein Praktikum im Departementssekretariat des Finanzdepartements. Ihre Aufgaben: Sie erhalten Einblick in departementsübergreifende Prozesse sowie die Möglichkeit, das Finanzdepartement bei ausgewählten kantonalen und interkantonalen Dossiers aktiv zu unterstützen. Themenschwerpunkte sind: öffentlicher Finanzhaushalt, Entlastungsprogramm 2014–2017, nationaler Finanzausgleich sowie strategische Projektarbeit. Dank der Nähe zu Entscheidungsträgern des Kantons und der Einbindung in ein professionelles und kontaktfreudiges Team erhalten Sie einen tiefen Einblick in die vielfältigen Tätigkeiten des Finanzdepartements sowie eine gute Balance zwischen Leisten und Lernen. Anforderungen: Bachelor- oder Masterabschluss (vorzugsweise in International Affairs oder Volkswirtschaft), Grundkenntnisse des institutionellen Gefüges auf Kantons- und 1062 Nr. 18 / 6. Mai 2016 Bundesebene, Interesse an der öffentlichen Verwaltung und finanzpolitischen Themen, Computer-Skills mit Microsoft-Tools, insbesondere Word, Excel und Power-Point, sehr gute schriftliche und mündliche Ausdrucksweise in Deutsch, selbstständige und effiziente Arbeitsweise sowie Lust und Bereitschaft zu lernen. Sind Sie interessiert? Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne das Finanzdepartement (Telefon 041 819 24 95). Wir freuen uns auf Ihre vollständige Onlinebewerbung auf www.sz.ch/jobs bis 31. Mai 2016. Die Ausgleichskasse/IV-Stelle Schwyz ist das Kompetenzzentrum für Sozialversicherungen im Kanton Schwyz. Per 1. August 2016 oder nach Vereinbarung suchen wir eine/einen Sachbearbeiterin/Sachbearbeiter Beiträge. Ihre Aufgaben: In dieser interessanten und vielseitigen Funktion sind Sie für das Festlegen und Einziehen der Sozialversicherungsbeiträge von Unternehmen, Selbstständigerwerbenden sowie Nichterwerbstätigen zuständig. Nebst Kontroll- und Überwachungsaufgaben pflegen Sie den direkten Kontakt mit unseren Versicherten und stehen ihnen beratend zur Seite. Zudem bereiten Sie Vernehmlassungen bei Einsprachen vor und unterstützen das Mahn-/Betreibungswesen. Anforderungen: Wir stellen uns eine dienstleistungsorientierte Persönlichkeit vor, die eine kaufmännische Grundbildung (Profil E, M oder 3-jährige Handelsschule) absolviert hat und nach Möglichkeit bereits einige Jahre Berufserfahrung im Sozial- oder Personenversicherungswesen vorweisen kann. Zudem können Sie die Weiterbildung zur/ zum Sozialversicherungsfachfrau/-mann mit eidg. FA vorweisen oder sind bereit, diese zu absolvieren. Sie verfügen über eine grosse Flexibilität im Umgang mit unterschiedlichen Personen und bei rasch wechselnden Situationen. Sie haben Freude an Zahlen, sind kundenorientiert und einsatzfreudig. Gute Kenntnisse der MS-Office-Programme sowie der englischen Sprache setzen wir voraus. Wir bieten eine anspruchsvolle, abwechslungsreiche Stelle in einem modern eingerichteten Dienstleistungsunternehmen in Schwyz. Anstellung und Besoldung richten sich nach dem kantonalen Personalrecht. Sind Sie interessiert? Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Manfred Simmen, Abteilungsleiter Beiträge, Telefon 041 819 05 09. Wir freuen uns auf Ihre vollständige Onlinebewerbung auf www.sz.ch/jobs. Das Amt für Kindes- und Erwachsenenschutz Ausserschwyz (KESA) ist für den Schutz hilfsbedürftiger Menschen im äusseren Kantonsteil des Kantons Schwyz zuständig. Per 15. Juni 2016 oder nach Vereinbarung befristet bis 31. Dezember 2016 suchen wir eine/einen Sachbearbeiterin/Sachbearbeiter im Revisorat der KESB (70%). Ihr Aufgabengebiet umfasst: Kontrolle der periodischen Rechnungen der geführten Beistandschaften, Einfordern von Unterlagen bei den Beiständen, Erstellen von Prüfungsberichten anhand von Vorlagen, Protokollführung an Teamsitzungen. Nr. 18 / 6. Mai 2016 1063 Wir erwarten: kaufmännische Ausbildung mit Erfahrung im Bereich Treuhand oder Finanz- und Rechnungswesen, sehr gute mündliche und schriftliche Ausdrucksweise in der deutschen Sprache, Entscheidungsfähigkeit, Teamfähigkeit und Verantwortungsbewusstsein, sehr gute EDV-Kenntnisse Word, Excel, vorzugsweise GroupWise und Klib, Kenntnisse im Sozialversicherungsbereich wünschenswert. Wir bieten: interessante, vielseitige, verantwortungsvolle und selbstständige Tätigkeit. Sind Sie interessiert? Dann erwarten wir gerne Ihre vollständige Onlinebewerbung bis 17. Mai 2016. Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Alexandra Reichmuth, Leiterin Behördensekretariat der KESB Ausserschwyz, Eichenstrasse 2, 8808 Pfäffikon, Telefon 041 819 14 54. Schwyz, 6. Mai 2016 Personalamt Gemeinde Arth In der Abteilung Bau-Planung suchen wir per August 2016 oder nach Vereinbarung eine initiative, lösungs- und dienstleistungsorientierte Persönlichkeit als Bausekretär/Bausekretärin (80–100%). In dieser spannenden und vielseitigen Funktion prüfen Sie die eingehenden Baugesuche in baurechtlicher Hinsicht, verfassen die Baubewilligungen und beraten Bauherrschaft, Architekten und Behördenmitglieder in planungs- und baurechtlichen Fragen. Sie verfügen über eine abgeschlossene Verwaltungs-, kaufmännische oder bautechnische Lehre und über eine Weiterbildung mit Schwerpunkt Bauverwaltung/Baurecht (z.B. Bauverwalterkurs). Haben wir Ihr Interesse geweckt? Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage: www.arth.ch/stellen. Arth, 29. April 2016 Der Gemeinderat Gemeinde Muotathal Die Gemeinde Muotathal sucht per 1. Oktober 2016 oder nach Vereinbarung eine/ einen Gemeindekassier-Stellvertreterin/Gemeindekassier-Stellvertreter (100%). Es handelt sich um ein vielfältiges Aufgabengebiet in verschiedenen Bereichen der Gemeindeverwaltung, so u.a.: Stellvertretung des Gemeindekassiers: Steueramt, Lohnbuchhaltung, Rechnungsführung, Kreditoren-/Debitorenbuchhaltung usw., Sachbearbeitung (inklusive Protokollführung) in Kommissionen, teilweise Abendsitzungen, allgemeine Verwaltungsarbeiten. Wir stellen uns eine teamfähige Person mit abgeschlossener Lehre als Kauffrau/Kaufmann oder mit gleichwertiger Aus- oder Weiterbildung vor. Sie verfügen über gute EDV-Anwenderkenntnisse (MS-Office-Programme sowie vorzugsweise ABACUS und NEST) und angenehme Umgangsformen. Sie sind belastbar, initiativ, flexibel, sind selbstständiges und exaktes Arbeiten gewohnt und können sich schriftlich gut ausdrücken. 1064 Nr. 18 / 6. Mai 2016 Wir bieten Ihnen eine selbstständige, abwechslungsreiche, interessante und herausfordernde Tätigkeit mit fortschrittlichen Anstellungsbedingungen gemäss kantonalen Besoldungsklassen. Nähere Auskünfte erteilt Säckelmeister Betschart Werner, Telefon 079 283 10 91. Ihre schriftliche Bewerbung mit den üblichen Unterlagen und dem Vermerk «Stellenbewerbung» richten Sie bis 31. Mai 2016 an die Gemeinde Muotathal, Personalkommission, Hauptstrasse 48, Postfach 142, 6436 Muotathal. Muotathal, 6. Mai 2016 Der Gemeinderat Gemeinde Rothenthurm Infolge Umstrukturierung sucht die Gemeindeverwaltung Rothenthurm per 1. Juli 2016 oder nach Vereinbarung eine/einen Sachbearbeiterin/Sachbearbeiter Finanzen und Administration (100%-Pensum). Ihr Aufgabengebiet umfasst die Führung der Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung sowie des Gebührenwesens, Mithilfe bei der Führung des Hauptbuches und der Erstellung diverser Abschlüsse, Mithilfe im Steueramt, Unterstützung des Gemeindekassiers und der Administration sowie des Gemeindeschreibers, Bedienung des Schalters und Auskunftsdienst (1 bis 2 Tage in der Woche), Mithilfe und Unterstützung in verschiedenen Ressorts sowie die Ausbildung des kaufmännischen Lehrlings. Das Originalinserat mit Anforderungen und weiteren Informationen finden Sie unter www.rothenthurm.ch. Die Bewerbungsfrist läuft bis 16. Mai 2016. Rothenthurm, 29. April 2016 Der Gemeinderat Ausschreibung von Arbeiten und Lieferungen Unfallversicherung gemäss UVG, SR 8323.20, und den dazugehörenden Verordnungen Auftraggeber: Kanton Schwyz, vertreten durch das Personalamt des Kantons Schwyz. Beschaffungsstelle/Organisator: Personalamt des Kantons Schwyz, zuhanden von Rolf Fassbind, Bahnhofstrasse 15, 6431 Schwyz, Telefon 041 819 24 91, Fax 041 819 23 09, E-Mail: [email protected]. Angebote sind an folgende Adresse zu schicken: Personalamt des Kantons Schwyz, Referenz: «Submission», zuhanden von Rolf Fassbind, Bahnhofstrasse 15, Postfach 1234, 6431 Schwyz, Telefon 041 819 24 91, Fax 041 819 23 09, E-Mail: rolf. [email protected]. Gewünschter Termin für schriftliche Fragen: 27. Mai 2016. Fragestellungen erfolgen im Forum von www.simap.ch. Frist für die Einreichung des Angebotes: 3. Juli 2016. Spezifische Fristen und Formvorschriften: A-Post-Stempel mit dem Vermerk Referenz «Submission». Datum der Offertöffnung: 8. Juli 2016, 10.00 Uhr, Ort: Regierungsgebäude, Bahnhofstrasse 9, 6431 Schwyz. Nr. 18 / 6. Mai 2016 1065 Verfahrensart: offenes Verfahren. Auftragsart: Dienstleistungsauftrag. Gemäss GATT/WTO-Abkommen respektive Staatsvertrag: ja. Dienstleistungskategorie CPC: [6] Finanzielle Dienstleistungen (a) Versicherungsleistungen, (b) Bankenleistungen und Wertpapiergeschäfte. Projekttitel der Beschaffung: Unfallversicherung gemäss UVG, SR 8323.20, und den dazugehörenden Verordnungen. Gemeinschaftsvokabular: CPV 66512100, Unfallversicherungen. Detaillierter Aufgabenbeschrieb: Abschluss einer obligatorischen Unfallversicherung gemäss Bundesgesetz über die Unfallversicherung (UVG; SR 832.20) und die dazugehörenden Verordnungen. Laufzeit fünf Jahre. Ort der Dienstleistungserbringung: Weltweit. Aufteilung in Lose: nein. Werden Varianten zugelassen: ja. Die Eingabe eines Angebotes mit Varianten ist zulässig, sofern die in den Ausschreibungsunterlagen enthaltenen zwingenden Vorgaben beachtet werden. Es finden keine Verhandlungen über die Angebote statt. Werden Teilangebote zugelassen: nein. Ausführungstermin: Beginn 1. Juli 2017 und Ende 31. Dezember 2021. Generelle Teilnahmebedingungen: Als Anbieter kommen lediglich Versicherer infrage, die in der «Liste der Unfallversicherer» des Eidgenössischen Departementes des Innern (EDI; Bundesamt für Gesundheit, BAG) aufgeführt sind. Dem Angebot ist die ausgefüllte Selbstdeklaration beizulegen. Eignungskriterien: Nachweis von mindestens zwei bereits ausgeführten Referenzaufträgen der anbietenden Firma, welche bezüglich Leistungsart (Durchführung der obligatorischen Unfallversicherung nach UVG für eine Firma oder Organisation mit rund 2000 Versicherten) mit der ausgeschriebenen Leistung vergleichbar sind. Geforderte Nachweise: aufgrund der Unterlagen. Zuschlagskriterien: Der Zuschlag erfolgt an das wirtschaftlich günstigste Angebot mit folgender Rangfolge und Gewichtung: Prämie: 90%; Schadenregulierung: 10%. Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen: keine Kosten. Sprache für Angebote: Deutsch. Gültigkeit des Angebotes: sechs Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote. Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen unter www.simap.ch oder zu beziehen von folgender Adresse: Personalamt des Kantons Schwyz, Referenz: «Submission», zuhanden von Rolf Fassbind, Bahnhofstrasse 15, Postfach 1234, 6431 Schwyz, Telefon 041 819 24 91, Fax 041 819 23 09, E-Mail: [email protected]. Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar vom 6. Mai bis 1. Juli 2016. Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch. Verhandlungen: Es werden keine Verhandlungen geführt. Verfahrensgrundsätze: Das Verfahren richtet sich nach der Interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen vom 25. November 1994/15. März 2001 (IVöB, SRSZ 430.120.1) und der Verordnung zur IVöB vom 15. Dezember 2004 (VIVöB, SRSZ 430.130). Öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz werden nur an Anbieterinnen und Anbieter vergeben, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau gewährleisten. 1066 Nr. 18 / 6. Mai 2016 Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert zehn Tagen seit der Publikation im kantonalen Amtsblatt beim Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde muss einen Antrag, eine Darstellung des Sachverhaltes sowie eine Begründung enthalten. Diese Ausschreibung ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien (Art. 15 IVöB). Résumé en langue française Pouvoir adjudicateur: Personalamt des Kantons Schwyz. Service organisateur/entité organisatrice: Personalamt des Kantons Schwyz Référence: «Submission», à l’attention de Rolf Fassbind, Bahnhofstrasse 15, Postfach 1234, 6431 Schwyz, téléphone 041 819 24 91, fax 041 819 23 09, e-mail: rolf.fassbind@ sz.ch. Obtention du dossier d’appel d’offres sous www.simap.ch, ou à l’adresse suivante: Personalamt des Kantons Schwyz, Référence: «Submission», à l’attention de Rolf Fassbind, Bahnhofstrasse 15, Postfach 1234, 6431 Schwyz, téléphone 041 819 24 91, fax 041 819 23 09, e-mail: [email protected]. Titre du projet du marché: Unfallversicherung gemäss UVG, SR 8323.20, und den dazugehörenden Verordnungen. Description détaillée des tâches: Abschluss einer obligatorischen Unfallversicherung gemäss Bundesgesetz über die Unfallversicherung (UVG; SR 832.20) und den dazugehörenden Verordnungen. Laufzeit fünf Jahre. Vocabulaire commun des marchés publics: CPV 66512100, services d’assurance accidents. Délai de clôture pour le dépôt des offres: 3 juillet 2016. Schwyz, 6. Mai 2016 Personalamt Bezirk March / Sanierung Mühlenenstrasse Tuggen, Abschnitt Linthstrasse Kreisel– Fussballplatz Bedarfsstelle/Vergabestelle: Bezirk March, vertreten durch die Abteilung Tiefbau des Bezirks March. Beschaffungsstelle/Organisator: Bezirk March, Postfach 149, 8853 Lachen. Angebote sind an folgende Adresse zu schicken: Bezirk March, Postfach 149, 8853 Lachen. Gewünschter Termin für schriftliche Fragen: 18. Mai 2016. Fragen sind schriftlich zu richten an: ewp AG Schwyz, Altendorf, Steineggstrasse 32, 8852 Altendorf, E-Mail: [email protected]. Die Beantwortung der Fragen erfolgt bis 20. Mai 2016 an alle Offertbezüger. Frist für die Einreichung des Angebotes: 3. Juni 2016, 12.00 Uhr. Spezifische Fristen und Formvorschriften: A-Post-Stempel (CH-Poststelle); versehen mit dem Vermerk «Sanierung Mühlenenstrasse». Bei Paketpost Gewicht > 1000 g vor 12 Uhr aufgeben. Das Angebot ist einfach in Papierform und einfach in elektronischer Form (CD/DVD) einzureichen. Datum der Offertöffnung: 7. Juni 2016, 11.30 Uhr, beim Bezirk March, Bahnhofplatz 3, 8853 Lachen, 3. Stock. Verfahrensart: offenes Verfahren. Nr. 18 / 6. Mai 2016 1067 Gemäss GATT/WTO-Abkommen respektive Staatsvertrag: nein. Art des Bauauftrages: Ausführung. Projekttitel der Beschaffung: Sanierung Mühlenenstrasse, Abschnitt Linthstrasse Kreisel–Fussballplatz. Gemeinschaftsvokabular: CPV 45233120-6, Strassenbauarbeiten; CPV 45233222-1 Strassenpflaster und Asphaltarbeiten. Detaillierter Projektbeschrieb: Abbruch Beläge: circa 7300 m2, Aushub- und Erdarbeiten circa 8800 m3; Entwässerungsleitungen bis DN 500 circa 1100 m, Fundationsschichten lose circa 4000 m3, Randabschlüsse circa 2400 m, Asphaltbeläge circa 2250 t; Einlauf- und Kontrollschächte circa 42 Stück. Ort der Ausführung: Gemeinde Tuggen. Aufteilung in Lose: nein. Werden Varianten zugelassen: nein. Werden Teilangebote zugelassen: nein. Ausführungstermin: ab August/September 2016. Eignungskriterien: Nachweise, dass die Unternehmung/ARGE und die Schlüsselpersonen (Bauführer und Polier) in den letzten fünf Jahren Tiefbau-/Beton- und Strassenbauarbeiten im Umfang von mindestens CHF 1.0 Mio. ausgeführt haben. Geforderte Nachweise: aufgrund Unterlagen. Zuschlagskriterien: Preis Gewichtung 70%; Qualität Gewichtung 20%; Lehrlingsausbildung Gewichtung 10%. Sprache für Angebote: Deutsch. Gültigkeit des Angebotes: sechs Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote. Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen: ewp AG Schwyz, Altendorf, Steinegg strasse 32, 8852 Altendorf, Telefon 055 451 27 70, E-Mail: [email protected]. Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar vom 9. bis 18. Mai 2016. Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch. Verhandlungen: Es werden keine Verhandlungen geführt. Verfahrensgrundsätze: Das Verfahren richtet sich nach der Interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen vom 25. November 1994/15. März 2001 (IVöB, SRSZ 430.120.1) und der Verordnung zur IVöB vom 15. Dezember 2004 (VIVöB, SRSZ 430.130). Öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz werden nur an Anbieterinnen und Anbieter vergeben, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau gewährleisten. Begehung: keine. Es wird davon ausgegangen, dass die Örtlichkeiten bekannt sind oder die Anbieter den Projektperimeter für die Ausarbeitung des Angebotes selbstständig begehen. Einsichtnahme: keine. Sämtliche Pläne (Phase Ausschreibung) werden elektronisch als PDF abgegeben. Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert zehn Tagen seit der Publikation im kantonalen Amtsblatt beim Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde muss einen Antrag, eine Darstellung des Sachverhaltes sowie eine Begründung enthalten. Diese Ausschreibung ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien (Art. 15 IVöB). Lachen, 6. Mai 2016 1068 Tiefbauamt Bezirk March Nr. 18 / 6. Mai 2016 Gesamtsanierung und Erweiterung Pflegeheim sowie Demenzstation, Altersheim Acherhof, 6430 Schwyz Arbeitsausschreibungen: Fachplaner BKP 292, Bauingenieurleistungen; BKP 293, Elektroingenieurarbeiten; BKP 294/295, HLKS-Planung. Auftraggeberin: Stiftung Acherhof, Grundstrasse 32a, 6430 Schwyz. Vergabeverfahrensart: offenes Verfahren nach IVÖB/VIVÖB. Ausführungstermine: Baustart voraussichtlich Frühjahr 2017. Sprache Vergabeverfahren: Deutsch. Eignungskriterien: Erfahrung, Leistungsfähigkeit und Referenzen in den anzubietenden Arbeitsgattungen für Altersheimbauten. Zuschlagskriterien: siehe Submissionsunterlagen. Bezugsquelle Unterlagen über SIMAP. Einsichtnahme von Plänen unter Voranmeldung beim Architekten oder bei den Fachplanern/teils als Offertbeilagen. Eingabetermin/-ort: Freitag, 27. Mai 2016, 16.00 Uhr eingehend. Es gilt nicht der Poststempel, mit Aufschrift der entsprechenden Arbeitsgattung auf dem Kuvert an: Stiftung Acherhof, Markus Schuler, «Offerteingabe», Grundstrasse 32a, 6430 Schwyz. Offertöffnung: Es findet keine öffentliche Offertöffnung statt. Arbeitsgemeinschaften: zugelassen. Staatsvertragsbereich: Das Ausschreibungsverfahren untersteht nicht dem Staatsvertragsbereich. Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert zehn Tagen seit der Publikation im kantonalen Amtsblatt beim Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde muss einen Antrag, eine Darstellung des Sachverhaltes sowie eine Begründung enthalten. Diese Ausschreibung ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien. Schwyz, 6. Mai 2016 Stiftung Acherhof Spital Einsiedeln / BKP 233 Leuchten und Lampenlieferung Auftraggeberin: Stiftung Krankenhaus Maria zum finsteren Wald, 8840 Einsiedeln. Vergabeverfahrensart: offenes Verfahren. Ausführungstermine: Mitte September 2016. Sprache Vergabeverfahren: Deutsch. Eignungskriterien: Erfahrung, Leistungsfähigkeit und Referenzen in den anzubietenden Arbeitsgattungen für Spitalbauten. Zuschlagskriterien: siehe Submissionsunterlagen. Bezugsquelle Unterlagen bei BSS ARCHITEKTEN, Palais Friedberg, Herrengasse 42, 6430 Schwyz, unter Beilage eines adressierten und frankierten (Fr. 4.–) C4-Kuverts je Arbeitsgattung. Einsichtnahme von Plänen unter Voranmeldung beim Architekten oder bei den Fachplanern/teils als Offertbeilagen. Eingabetermin/-ort: Donnerstag, 2. Juni 2016, Stiftung Krankenhaus Maria zum finsteren Wald, Spitalstrasse 28, 8840 Einsiedeln. Mit Aufschrift der entsprechenden Arbeitsgattung aussen auf dem Kuvert. Offertöffnung: Montag, 6. Juni 2016, 08.30 Uhr (Die Offerte kann bis 08.00 Uhr an der Offertöffnung abgegeben werden), Stiftung Krankenhaus Maria zum finsteren Wald, Spitalstrasse 28, 8840 Einsiedeln (4. OG, Sitzungszimmer). Nr. 18 / 6. Mai 2016 1069 Das Risiko der rechtzeitigen Zustellung (vor Offertöffnung) liegt beim Unternehmer. Arbeitsgemeinschaften zugelassen. Staatsvertragsbereich: Das Ausschreibungsverfahren untersteht nicht dem Staatsvertragsbereich. Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert zehn Tagen seit der Publikation im kantonalen Amtsblatt beim Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde muss einen Antrag, eine Darstellung des Sachverhaltes sowie eine Begründung enthalten. Diese Ausschreibung ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien. Einsiedeln, 6. Mai 2016 Stiftung Maria zum finsteren Wald Handelsregister 21. April 2016 aicon ag, in Freienbach, CHE-105.231.984, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 02.04.2016. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der adw consulting ag, in Freienbach (CHE-109.322.953), gemäss Fusionsvertrag vom 16.03.2016 und Bilanz per 31.12.2015. Aktiven von CHF 87 396.14 und Fremdkapital von CHF 427.64 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Der einzige Aktionär der beiden Gesellschaften erhält eine Abfindung von CHF 100 000.–. Domizil neu: Bahnhofstras se 28a, 8808 Pfäffikon SZ. Zweck neu: Gesellschaftszweck: Unternehmens- und Informatikberatung, Softwareentwicklung, Vertrieb und Handel mit Soft- und Hardware sowie anderen Dienstleistungen im Zusammenhang mit der erwähnten Tätigkeit im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.] Apricum Swiss Immo Management AG, in Freienbach, CHE-114.686.361, Aktiengesellschaft. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Orarius Consulting AG, in Freienbach (CHE-115.043.651), gemäss Fusionsvertrag vom 18.04.2016 und Bilanz per 31.12.2015. Aktiven von CHF 411 447.91 und Fremdkapital von CHF 263 133.10 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da derselbe Aktionär sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Domizil neu: Bahnhofstrasse 15, 8808 Pfäffikon SZ. ESSENCE RELATIONS GmbH, in Feusisberg, CHE-418.052.056, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Domizil neu: Firststrasse 15, 8835 Feusisberg. ETHENEA Independent Investors (Schweiz) AG, in Wollerau, CHE-262.663.452, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 08.03.2016. Übersetzungen der Firma neu: (ETHENEA Independent Investors (Suisse) S.A.) (ETHENEA Independent Investors (Switzerland) Ltd.). Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt einerseits die Vermögensverwaltung, 1070 Nr. 18 / 6. Mai 2016 die Anlageberatung und das Research und die Forschung im Bereich des Finanz- und Kapitalmarkts und andererseits in Bezug auf kollektive Kapitalanlagen (insbesondere in Bezug auf Organismen für gemeinsame Anlagen gemäss Luxemburger Recht) die Wahrnehmung von Vertriebs-, Promotions- und Marketingaktivitäten aller Art. Die Gesellschaft übt in der Schweiz die Tätigkeit als Vermögensverwalterin nach dem Bundesgesetz über die kollektiven Kapitalanlagen aus und untersteht der entsprechenden staatlichen Aufsicht. Die Gesellschaft kann alle übrigen Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern und zu erleichtern, einschliesslich der Errichtung von Zweigniederlassungen, Tochtergesellschaften oder Vertretung und der Beteiligung an anderen Unternehmen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Grundstücke, andere dingliche Rechte und Beteiligungen an Immobiliengesellschaften erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital neu: CHF 1 700 000.– [bisher: CHF 100 000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1 700 000.– [bisher: CHF 100 000.–]. Aktien neu: 1700 Namenaktien zu CHF 1000.– [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.–]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder Fax, sofern Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, ansonsten durch einmalige Publikation im SHAB. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.] Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pesarini, Luca Raffaele Rodolfo Nicola, deutscher Staatsangehöriger, in Pfäffikon SZ, Präsident, mit Einzelunterschrift; Kunz, Roland, von Zürich, in Muri AG, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bernard, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Wilen SZ, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Bree, Marc-Antoine, von Zürich, in Zürich, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Valsangiacomo, Arnoldo, von Castel San Pietro, in Wollerau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller-Jentsch, Daniel, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wüest, Patrick, von Luthern, in Risch, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gaydoul Group AG, in Freienbach, CHE-100.385.433, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG (CHE106.839.438), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CHE-105.952.747), in Zürich, Revisionsstelle. Gaydoul Holding AG, in Freienbach, CHE-110.111.788, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG (CH020.3.020.876-5), in Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CHE-105.952.747), in Zürich, Revisionsstelle. Genossenschaft Pfadiheim Wollerau, in Wollerau, CHE-103.539.514, Genossenschaft. Domizil neu: Samstagernstrasse 63, 8832 Wollerau. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bachmann, Christoph, von Wollerau, in Wollerau, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Niederberger, Rita, von Dallenwil, in Wollerau, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Kümin, Rudolf, genannt Ruedi, von Wollerau, in Wollerau, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift; Bachmann, Anita, von Wollerau, in Wollerau, Mitglied und Aktuarin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Amstutz, Hansruedi, von Engelberg, in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Fuchs, Vivienne, von Feusisberg, in Freienbach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Diethelm, Patrick, von Vorderthal, in Freienbach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Nr. 18 / 6. Mai 2016 1071 Gerresheimer Küssnacht AG, in Küssnacht SZ, CHE-102.183.863, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 19.04.2016. Aktien neu: 800 Namenaktien zu CHF 1000.– [bisher: 800 Inhaberaktien zu CHF 1000.–]. Qualifizierte Tatbestände neu: [bisher: Beabsichtigte Sachübernahme: Erwerb von 2000 Aktien zu CHF 1000.– der Wilden Tecnoplast AG, in Zug, zum Preise von CHF 2 000 000.–]. HelBea, Zentrum Gesundheit, Helena Marty, Beatrix Imlig, in Altendorf, CHE-250. 058.209, Kollektivgesellschaft. Domizil neu: Dorfplatz 6, 8852 Altendorf. Höfliger Consult AG, in Freienbach, CHE-101.225.536, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Höfliger, Eva, von Freienbach, in Freienbach, Präsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: von Wollerau, in Pfäffikon SZ, einziges Mitglied mit Einzelunterschrift]; Kolar-Höfliger, Jasmin, von Freienbach, in Glarus Nord, Mitglied, mit Einzelunterschrift. NEXXON Holdings AG, in Freienbach, CHE-112.103.908, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 19.04.2016. Firma neu: NEXXON Energy Solutions AG. Übersetzungen der Firma neu: (NEXXON Energy Solutions SA) (NEXXON Energy Solutions Ltd). Zweck neu: Die Gesellschaft ist in den Bereichen Energie, Energietechnik, Energieherstellung, Energieumwandlung, Energiespeicherung, Energieübertragung und Energieversorgung und damit zusammenhängenden Entwicklungs-, Dienst-, Beratungs- und Vermittlungsleistungen tätig; sie kann sich an anderen Unternehmen beteiligen und anderen Unternehmen Finanzierungen gewähren; sie kann Lizenzen, Patente, Markenrechte und andere Immaterialgüterrechte begründen, erwerben, verwerten, vermitteln und veräus sern; sie kann Immobilien erwerben, verwalten, verwerten und veräussern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Höfliger, Heinz, von Freienbach, in Pfäffikon SZ (Freienbach), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kolar-Höfliger, Jasmin, von Freienbach, in Glarus Nord, Mitglied, mit Einzelunterschrift. PowerPlex Systems Engineering AG, in Wollerau, CHE-104.017.856, Aktiengesellschaft. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Menzingen im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. Puro Gusto GmbH, in Altendorf, CHE-218.630.986, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Firma neu: Puro Gusto GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 19.04.2016 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Knobel, Marcel, von Altendorf, in Galgenen, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit zehn Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: in , Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. Real Estate International AG, in Freienbach, CHE-110.550.426, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Höfliger, Heinz, von Freienbach, in Pfäffikon SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kolar-Höfliger, Jasmin, von Freienbach, in Glarus Nord, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ronald Angst Holding AG, in Feusisberg, CHE-110.036.744, Aktiengesellschaft. Gemäss Erklärung vom 01.04.2016 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brunner, Christian Felix, von Basel, in Nürensdorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bassersdorf]. SCHMIEGE GmbH, in Freienbach, CHE-105.426.482, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gemäss Erklärung vom 19.04.2016 untersteht die Gesellschaft keiner or- 1072 Nr. 18 / 6. Mai 2016 dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ADVANTAG AG (CH-130.0.012.143-8), in Pfäffikon SZ, Revisionsstelle. Sedag System AG, in Freienbach, CHE-109.859.667, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Höfliger, Heinz, von Freienbach, in Freienbach, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Pfäffikon SZ, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Kolar-Höfliger, Jasmin, von Freienbach, in Glarus Nord, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Sedapharm AG, in Freienbach, CHE-110.568.001, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Höfliger, Heinz, von Freienbach, in Pfäffikon SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Höfliger, Eva, von Freienbach, in Freienbach, Präsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Pfäffikon SZ]; Kolar-Höfliger, Jasmin, von Freienbach, in Glarus Nord, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Serwan GmbH, in Freienbach, CHE-114.416.287, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gözübüyük, Erdal, türkischer Staatsangehöriger, in Horgen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Akel, Hasim, türkischer Staatsangehöriger, in Mostoles (E), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.–; Gözübüyük, Hasan, von Wädenswil, in Feusisberg, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Verwo AG, in Reichenburg, CHE-103.559.942, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ritzmann, Walter, von Volken, in Küssnacht SZ, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rutz, Daniela, von Buchs SG, in Schaan (FL), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Buchs SG und Balzers, in Schaan FL, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; CONVISA Revisions AG (CHE-113.961.292), in Schwyz, Revisionsstelle [bisher: CONVISA Revisions AG (CH-130.3.012.955-1)]; Auf der Maur, Marco, von Schwyz, in Lachen SZ, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vogelsang, Nadine, liechtensteinische Staatsangehörige, in Schaan (FL), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Graf, Patrik, von Landquart, in Domat/Ems, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Viehzuchtgenossenschaft Studen, in Unteriberg, CHE-102.353.496, Genossenschaft. Firma neu: Viehzuchtgenossenschaft Studen in Liquidation. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 17.03.2016 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Späni, Walter, von Unteriberg, in Unteriberg, Aktuar und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Aktuar mit Kollektivunterschrift zu zweien]. adw consulting ag, in Freienbach, CHE-109.322.953, Aktiengesellschaft. Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die aicon ag, in Freienbach (CHE105.231.984), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. Orarius Consulting AG, in Freienbach, CHE-115.043.651, Aktiengesellschaft. Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die Apricum Swiss Immo Management AG, in Freienbach (CHE-114.686.361), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. Nr. 18 / 6. Mai 2016 1073 Streuli Trade, in Feusisberg, CHE-396.532.707, Einzelunternehmen. Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. TBV Management GmbH in Liquidation, in Freienbach, CHE-392.555.879, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist, keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. tickwise-trading GmbH in Liquidation, in Altendorf, CHE-115.933.384, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. Vakili Capital GmbH in Liquidation, in Wollerau, CHE-114.695.911, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung der zugelassenen Revisionsexpertin vom 19.10.2015 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 22. April 2016 Kompetenznetzwerk Forensische Psychologie AG (Kompetenznetzwerk Forensische Psychologie SA) (Kompetenznetzwerk Forensische Psychologie Ltd), in Freienbach, CHE-198.864.970, c/o Fidentia Consulting GmbH, Hungerstrasse 47, 8832 Wilen SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 08.04.2016. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der forensischen Psychologie, insbesondere Beratung, Coaching sowie Durchführung von Weiterbildungen und Kongressen sowie Entwicklung und Vertrieb von innovativen Produkten, insbesondere in den Bereichen Sicherheit und Gesundheit. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 08.04.2016 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Rossegger, Astrid, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Marion's Podologie & Beauty GmbH (Marion's Podologie & Beauty Sàrl) (Marion's Podologie & Beauty Sagl) (Marion's Podologie & Beauty Ltd liab. Co), in Küssnacht SZ, CHE-195.378.495, Oberdorf 40, 6403 Küssnacht SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.04.2016. Zweck: medizinische und kosmetische Fusspflege als auch den Betrieb eines Make-up-Studios für Farb- und Stilberatungen, Schminken, kosmetische Behandlungen sowie Handel mit und Verkauf von Produkten in den vorgenannten Bereichen sowie Accessoires. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell- 1074 Nr. 18 / 6. Mai 2016 schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20 000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgt schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 20.04.2016 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Lüthy, Marion Brenda, von Muhen, in Weggis, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–. PHREM AG, in Altendorf, CHE-156.259.102, c/o Philippe Rochat, Brandweid 29, 8852 Altendorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.04.2016. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf, Verwaltung und Bewirtschaftung von Immobilien und anderen unbeweglichen Vermögensgegenständen im In- und Ausland; die Tätigkeit als Agent, Vermittler von Beratungsdienstleistungen aller Art im Zusammenhang mit Immobilien und anderen unbeweglichen Vermögensgegenständen. Sie kann sich an anderen Industrie- und Handelsunternehmungen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 900 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 900 000.–. Aktien: 900 Namenaktien zu CHF 1000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 21.04.2016 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Rochat, Philippe, von Le Lieu, in Altendorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift. BOHNY PAPIER AG, in Feusisberg, CHE-114.632.135, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vasella, Lorenzo, von Poschiavo, in Meilen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Horlacher Bohny, Elisabeth, von Richterswil, in Richterswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift. GARAVENTA ACCESSIBILITY AG, in Arth, CHE-109.456.418, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Joss, Rainer, von Hasle bei Burgdorf, in Oftringen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Haka Bau GmbH, in Schübelbach, CHE-298.010.603, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Krasniqi, Ashim, kosovarischer Staatsangehöriger, in Wohlen AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bortolini, Markus Martin, von Glarus Süd, in Uznach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–. HUB'it Content AG, in Küssnacht SZ, CHE-296.756.809, Aktiengesellschaft. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Cham im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. Nr. 18 / 6. Mai 2016 1075 Light Range AG, in Feusisberg, CHE-134.647.743, Aktiengesellschaft. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Lugano im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. Literaturwerkstatt GmbH, in Küssnacht SZ, CHE-115.577.349, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Domizil neu: c/o Koerner AG, Calendariaweg 2, 6405 Immensee. Mettler mech. Produkte GmbH, in Schwyz, CHE-106.894.207, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Domizil neu: Gätzlistrasse 8, 6438 Ibach SZ. Norbert Kilchenmann Schreinerei, in Freienbach, CHE-106.496.930, Einzelunternehmen. Domizil neu: Eulenbachstrasse 50, 8832 Wilen SZ. pensionskasse pro, in Schwyz, CHE-109.924.595, Stiftung. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Pensionskasse Profaro, in Menziken (CHE-109.739.425), gemäss Fusionsvertrag vom 30.06.2015, Bilanz per 31.12.2014 und Verfügung der Aufsichtsbehörde der übertragenden Vorsorgeeinrichtung vom 16.02.2016. Aktiven von CHF 208 655 716.80 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 208 655 716.80 gehen auf die übernehmende Vorsorgeeinrichtung über. Semacon AG Software Engineering, Management & Consulting, in Feusisberg, CHE109.428.391, Aktiengesellschaft. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug (neu firmierend: Global Trade Solutions AG) im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. Simma Management Consultants AG, in Freienbach, CHE-108.835.078, Aktiengesellschaft. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Luzern (neu firmierend: Artefizium AG) im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. Stiftung Lebensabend im eigenen Heim, in Freienbach, CHE-110.177.959, Stiftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Züger, Maria, von Altendorf, in Pfäffikon SZ, Mitglied und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Felber, Sibylla, von Grosswangen, in Thalwil, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Rischatsch, Richard, von Vaz/Obervaz, in Thalwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. VISTA-Baugenossenschaft, in Freienbach, CHE-393.854.416, Genossenschaft. Firma neu: VISTA-Baugenossenschaft in Liquidation. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 20.02.2016 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Egli, Christoph, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Lachen SZ, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Pius Helg oder Adrian Hässig; Hässig, Adrian, von Schänis, in Tuggen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Christoph Egli oder Pius Helg; Inauen, Norbert, von Rümlang, in Unterägeri, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Christoph Egli oder Pius Helg oder Adrian Hässig. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Helg, Pius, von Jonschwil, in Davos, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Christoph Egli oder Adrian Hässig]. woodhousing swiss AG, in Lachen, CHE-306.128.077, Aktiengesellschaft. Statuten änderung: 21.04.2016. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: Gwattstrasse 1, 8808 Pfäffikon SZ. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Föhn, Sigisbert, von Unter iberg, in Meilen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 1076 Nr. 18 / 6. Mai 2016 Hector AG in Liquidation, in Freienbach, CHE-371.392.301, Aktiengesellschaft. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 25.11.2015 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. United Images GmbH in Liquidation, in Küssnacht SZ, CHE-112.006.228, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Küssnacht vom 21.04.2016 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 25. April 2016 H4-plus AG, in Freienbach, CHE-208.072.240, Kapellweg 8, 8806 Bäch SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 22.04.2016. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von sämtlichen Dienstleistungen im Baugewerbe, insbesondere den Betrieb einer Generalbauunternehmung, die Planung und Erstellung von Bauwerken aller Art sowie die Bauberatung und Bauführung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, insbesondere Werkverträge abschliessen, Subunternehmer beauftragen sowie Konsortien und Arbeitsgemeinschaften gründen und an solchen mitwirken. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 22.04.2016 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Heinrich, Markus Pius, von Oberägeri, in Einsiedeln, Präsident, mit Einzelunterschrift; Heinrich, Luca, von Oberägeri, in Einsiedeln, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Swiss Gipser GmbH, in Reichenburg, CHE-499.679.945, Bahnhofstrasse 35, 8864 Reichenburg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.04.2016. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Gipserarbeiten aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck direkt oder indirekt zu fördern. Sie kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 20.04.2016 ein Fahrzeug BMW 530d GT zum Preis von CHF 20 000.–, der voll auf das Stammkapital angerechnet wird. Publikationsorgan: SHAB. Die Bekanntmachungen erfolgen durch Brief, Telefax oder Electronic Mail an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen der Gesellschafter. Gemäss Erklärung vom 21.04.2016 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Lumi, Leonora, von Rüti ZH, in Rüti ZH, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–. Nr. 18 / 6. Mai 2016 1077 TanzRuum Einsiedeln GmbH, in Einsiedeln, CHE-481.321.852, Langrütistrasse 33, 8840 Einsiedeln, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.04.2016. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung einer Tanzschule für alle Arten von Tänzen und Bewegungslehren, insbesondere für Jazz, Hip-Hop und Kindertanz. Die Gesellschaft kann Immobilien erwerben, verwalten und veräussern. Sie kann im In- und Ausland Tochterunternehmen und Zweigniederlassungen gründen sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens sowie die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Einladungen und Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, E-Mail oder Fax an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen. Gemäss Erklärung vom 21.04.2016 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Rendon Murillo-Rieser, Sandra, von Widnau, in Dietikon, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit zehn Stammanteilen zu je CHF 1000.–; Birchler, Sonja, von Einsiedeln, in Thun, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit zehn Stammanteilen zu je CHF 1000.–. Zacho GmbH, in Lachen, CHE-296.648.048, Herrengasse 4, 8853 Lachen SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.04.2016. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Coiffeurgeschäften, das Erbringen von damit zusammenhängenden Dienstleistungen sowie den Handel mit Kosmetikprodukten und Coiffeurartikeln insbesondere auf dem Gebiet der Haarpflege. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 21.04.2016 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Guli, Govan, von Grüningen, in Freienbach, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–. Aerztezentrum Kelmatt AG, in Küssnacht SZ, CHE-400.741.400, Aktiengesellschaft. Domizil neu: Siegwartstrasse 9, 6403 Küssnacht SZ. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumann, Reto, von Attelwil, in Küssnacht SZ, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Agri-Pharm AG, in Freienbach, CHE-114.128.204, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mayer, Carl Ulrich, von Deutschland, in Basel, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fauss, Ralph Christian, von Deutschland, in Hamburg (D), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Deutschland, Präsident mit Einzelunterschrift]. Al-Kanz AG, in Arth, CHE-110.117.526, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 18.04. 2016. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: Bahnhofstrasse 16, 8808 Pfäffikon SZ. 1078 Nr. 18 / 6. Mai 2016 ATEX SWISS AG, in Freienbach, CHE-115.188.999, Aktiengesellschaft . Domizil neu: Seestrasse 205, 8807 Freienbach. Bernecker Verlag (Schweiz) AG, in Altendorf, CHE-108.755.137, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bernecker, Daniel, deutscher Staatsangehöriger, in Meerbusch (D), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bernecker, Jens, deutscher Staatsangehöriger, in Düsseldorf (D), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Meerbusch (D), Präsident ohne Zeichnungsberechtigung]. Briggs & Stratton AG, in Freienbach, CHE-107.413.527, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwertfeger, Mark Alan, amerikanischer Staatsangehöriger, in Milwaukee (US), Präsident und Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]. Brighthill Value Services AG, in Altendorf, CHE-112.887.960, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 22.04.2016. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von weltweiten Dienstleistungen im Bereich Strategic Value Realization (SVR). Der Zweck umfasst die Beratung von Gesellschaften und Unternehmen im In- und Ausland, insbesondere im Hinblick auf die Entwicklung einer Strategie für die Abwicklung des Geschäftsaustrittes und die damit verbundene Realisierung des Gesellschaftskapitals. Die Gesellschaft kann sich an allen anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen sowie Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Die Gesellschaft kann Grundstücke im In- und Ausland erwerben, halten, veräussern und belasten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte abschliessen und Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, den vorgenannten Zweck indirekt oder direkt zu fördern. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] Gemäss Erklärung vom 22.04.2016 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Testat AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blatter, Dominique, von Bern und Habkern, in Gossau ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ottikon (Gossau ZH), einziges Mitglied mit Einzelunterschrift]. CapCoo AG, in Freienbach, CHE-106.447.802, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 22.04.2016. Firma neu: Dolphin Trust Investment AG. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] Commodity Partners GmbH, in Freienbach, CHE-115.743.458, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Domizil neu: Seedammstrasse 3, 8808 Pfäffikon SZ. CONCEPT Architekten AG, in Feusisberg, CHE-109.715.270, Aktiengesellschaft. Zweigniederlassung neu: Hombrechtikon (CHE-190.760.189). C-UP Holding AG, in Schübelbach, CHE-140.145.668, Aktiengesellschaft. Firma neu: C-UP Holding AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 21.04.2016 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Marco, von Schongau, in Watt, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]. Dieter Kathmann Stiftung, in Feusisberg, CHE-112.695.136, Stiftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ATF Treuhand, Anton T. Funk Dipl. Wirtschaftsprüfer (CH-170.1.003.914-9), in Baar, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Caminada Treuhand AG Zug (CHE-103.581.290), in Zug, Revisionsstelle. Nr. 18 / 6. Mai 2016 1079 dooba GmbH, in Sattel, CHE-491.366.448, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Strengelbach im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. Gerros AG, in Schübelbach, CHE-309.884.382, Aktiengesellschaft. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Schmerikon im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. kirschensturm AG, in Freienbach, CHE-109.677.988, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: STC Wirtschaftsprüfungs GmbH (CHE348.428.562), in Baar, Revisionsstelle. Necosol AG, in Wollerau, CHE-103.086.145, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 22.04.2016. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: Schwerzistrasse 4, 8807 Freienbach. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist weltweit innovatives Projektmanagement, Vermittlung, Miete und Vermietung, Ein- und Verkauf sowie die Realisierung von schlüsselfertigen Anlagen bzw. Teile von Anlagen im Bereich der erneuerbaren Energie, sowie das Betreiben und das Warten solcher Anlagen, wie: Blockheizkraftwerke, Brennstoffzellen, Energiekugeln, Treibstoffeinsparung, Photovoltaik-, Windkraft-, Biogas-, Wasserkraft-, Holzvergasung-, Müllpyrolise- sowie thermische Nachverstromungs- und ähnliche Anlagen, Ein- und Verkauf sowie Vermittlung, Miete und Vermietung von Gebäuden. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft ist berechtigt, Grundeigentum/Immobilien zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind; die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1000.– [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Loew, Urs, von Oberrieden, in Basel, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Elmer, Sabrina, von Lungern, in Lachen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Opferhilfe Beratungsstelle Evelyne Marciante, in Arth, CHE-105.553.726, Einzelunternehmen. Domizil neu: Gotthardstrasse 25, 6410 Goldau. Schluchter Services Switzerland GmbH, in Sattel, CHE-115.040.641, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Domizil neu: Ägeristrasse 81, 6417 Sattel. Sun Pharma Switzerland Ltd, in Wollerau, CHE-457.118.121, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vergauwe, Patrick, belgischer Staatsangehöriger, in Bottmingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scotto, Serge Nicolas, französischer Staatsangehöriger, in Hofstetten-Flüh, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tyco Integrated Fire & Security (Schweiz) AG, in Freienbach, CHE-106.831.135, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Studer, Jean Pierre, von Oberbuchsiten, in Münchenbuchsee, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Simon, Nicolas Claude Alain, französischer Staatsangehöriger, in Thonon-les-Bains (F), mit Kollektivprokura zu zweien; Bergkvist, Anders Robert, von Ecublens VD, in Morges, mit Kollektivprokura zu zweien. 1080 Nr. 18 / 6. Mai 2016 United Plastics AG, in Feusisberg, CHE-399.834.412, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hauser, Eduard, von Zürich, in Adliswil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Stiftung Verena und Georg, in Wollerau, CHE-110.406.315, Stiftung. Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Eidgenössischen Stiftungsaufsicht vom 02.03.2016 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht. THIERRY COUSSEMENT CS DESIGN, in Wollerau, CHE-212.616.657, Einzelunternehmen. Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 26. April 2016 JOSUL Immo AG, in Küssnacht SZ, CHE-232.591.948, Chlausjägergasse 13, 6403 Küssnacht SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.04.2016, 20.04.2016. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Immobiliengeschäften aller Art, wie Erwerb, Verwaltung, Vermietung und Veräusserung von Grundeigentum. Sie kann alle mit dem Zweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehenden Geschäfte und Dienstleistungen tätigen, Patente und Lizenzen erwerben, verwalten und veräussern, Zweigniederlassungen errichten und sich an Unternehmungen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/ Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Verträgen vom 31.03.2016 und 12.04.2016 die Grundstück GB-Nrn. 2424, S11 445, M7780, M7781, S11 638, M8122, S10 052, S10 053, S11 845 Küssnacht SZ sowie die Grundstück GB-Nrn. 153-7, 153-10-1, 153-10-2 Dietwil AG, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1000.– ausgegeben und CHF 1 944 000.– als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 12.04.2016 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ulrich, Josef, von Küssnacht SZ, in Küssnacht SZ, Präsident, mit Einzelunterschrift; Ulrich, Bruno, von Küssnacht SZ, in Küssnacht SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Aare Wohnraum AG, in Küssnacht SZ, CHE-114.521.458, Aktiengesellschaft. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Büren an der Aare im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. AGENTUR CHRISTOPH SIEGEL, in Freienbach, CHE-445.233.229, Einzelunternehmen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Honrath, Kerstin, deutsche Staatsangehörige, in Meilen, mit Einzelunterschrift. bwise gmbh, in Wollerau, CHE-167.882.860, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 25.04.2016. Sitz neu: Feusisberg. Domizil neu: Stutzstrasse 86, 8834 Schindellegi. contratto ag, in Arth, CHE-114.639.120, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Contratto, Aldo (1981), von Eggenwil, in Arth, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Goldau, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Contratto, Aldo (1942), von Eggenwil, in Arth, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Goldau, Präsident mit Einzelunterschrift]. Dolphin Systems AG, in Wollerau, CHE-107.385.374, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuchs, Werner, von Freienbach, in Wollerau, Nr. 18 / 6. Mai 2016 1081 Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; Götz, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Ingolstadt (D), Präsident, mit Einzelunterschrift; Verfida Revision AG (CHE-101.371.304), in Freienbach, Revisionsstelle [bisher: Verfida Revision AG (CH-130.0.005.954-4), in Wilen SZ]. EFC GmbH, in Freienbach, CHE-211.387.098, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pelzer-Harb, Ulrike, deutsche Staatsangehörige, in Freienbach, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung]. Fortuna Personalberatung GmbH, in Freienbach, CHE-251.252.493, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Domizil neu: Bahnhofstrasse 28a, 8808 Pfäffikon SZ. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bovenzi, Daniel Giorgio, von Wald ZH, in Altendorf, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Anello Refaei, Carmen Barbara, von Wädenswil, in Freienbach, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. GAF Investment Partners AG, bisher in Zürich, CHE-102.204.927, Aktiengesellschaft. Gründungsstatuten: 23.02.1994, Statutenänderung: 08.04.2016. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: Im Gräfli 1a, 8808 Pfäffikon SZ. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] Gemäss Erklärung vom 08.04.2016 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Prisma Treuhand und Revisions AG (CH-150.3.000.832-9), in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frigerio, Guido A., von Valcolla, in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Erlenbach ZH]. HSGS AG, in Küssnacht SZ, CHE-467.097.845, Aktiengesellschaft. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Sachseln im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. Masterservice AG, in Freienbach, CHE-384.440.814, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fumagalli, Jolanda, von Freienbach, in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift. MCS Service AG, in Feusisberg, CHE-107.667.192, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Taravella, Elisabeth, von Rüschlikon und Zürich, in Schindellegi, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Meilenwerk Development GmbH, Berlin, Zweigniederlassung Pfäffikon SZ in Liquidation, in Freienbach, CHE-220.796.840, ausländische Zweigniederlassung, mit Hauptsitz in: Berlin (D). Angaben zur Zweigniederlassung neu: Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 25.04.2016 mangels Aktiven eingestellt worden. Merox AG, in Wollerau, CHE-102.170.257, Aktiengesellschaft. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. Planzer Transport AG, in Schwyz, CHE-433.692.783, Aktiengesellschaft. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Ulmerumzug AG, in Wädenswil (CHE271.726.850), gemäss Fusionsvertrag vom 17.02.2016 und Bilanz per 31.12.2015. Aktiven von CHF 2 295 232.– und Fremdkapital von CHF 1 781 318.– gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselben Aktionäre sämtliche Aktien der an der 1082 Nr. 18 / 6. Mai 2016 Fusion beteiligten Gesellschaften halten, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. PREOL INVEST AG, in Freienbach, CHE-102.284.582, Aktiengesellschaft. Statuten änderung: 22.04.2016. Firma neu: ZARAB Investment AG. Übersetzungen der Firma neu: (ZARAB Investment Ltd) (ZARAB Investment SA). Raiffeisenbank Einsiedeln Genossenschaft, in Einsiedeln, CHE-106.899.587, Genossenschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kälin-Kälin, Doris, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner, Heinz, von Alpthal, in Einsiedeln, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Trachslau, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]. SaMi Wohn AG, in Einsiedeln (Berichtigung), CHE-391.630.679, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grätzer, Nick, von Einsiedeln, in Obersiggenthal, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: in Rieden SG]. Schnider Immobilien AG in Liquidation, in Lachen, CHE-107.918.431, Aktiengesellschaft. Domizil neu: c/o Harald Schnider, Sonnenwiese 3, 8853 Lachen. SIA FUNDS AG, bisher in Glarus Nord, CHE-112.638.115, Aktiengesellschaft. Gründungsstatuten: 15.11.2005, Statutenänderung: 23.03.2016. Sitz neu: Lachen. Domizil neu: Alpenblick 25, 8853 Lachen SZ. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Greber, Dr. Anton Robert, von Schötz, in Fällanden, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Benglen (Fällanden)]; Jarillo, José Carlos, von Chêne-Bougeries, in Madrid (E), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Stössel & Co. AG, Innenausbau, Brunnen, in Ingenbohl, CHE-101.103.181, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schwegler-Stössel, Josef, von Ufhusen, in Brunnen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwegler-Schuler, Irene, von Ufhusen, in Ingenbohl, Mitglied, mit Einzelunterschrift. SUKANO FINANCE AG, in Feusisberg, CHE-106.311.545, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beltran Caceres Egger, Yolanda Amparito, von Aarwangen, in Lachen SZ, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Viehzuchtgenossenschaft Oberiberg, in Oberiberg, CHE-102.374.529, Genossenschaft. Firma neu: Viehzuchtgenossenschaft Oberiberg in Liquidation. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 08.04.2017 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marty, Klaus, von Oberiberg, in Oberiberg, Vizepräsident und Kassier und Liquidador, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident und Kassier ohne Zeichnungsberechtigung]. 27. April 2016 eCommerce-Consulting Stefanie Dölling, in Feusisberg, CHE-369.604.310, Dorfstras se 24, 8835 Feusisberg, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel und Online-Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Dölling, Anett Stefanie, genannt Stefanie, deutsche Staatsangehörige, in Feusisberg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. enio ag, in Einsiedeln, CHE-445.873.914, Eisenbahnstrasse 7, 8840 Einsiedeln, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26.04.2016. Zweck: Entwicklung, Nr. 18 / 6. Mai 2016 1083 Vertrieb und Wartung von Softwaren, Erteilen von Lizenzen an Software sowie Handel mit Hardware; damit verbundene Erbringung von Dienstleistungen und Beratungen sowie Schulungen und Veranstaltungen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 120 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 120 000.–. Aktien: 4000 Namenaktien zu CHF 10.– (Stimmrechtsaktien) und 800 Namenaktien zu CHF 100.– (Stammaktien). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 26.04.2016 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kohler, Thomas Fritz, von Büttikon, in Mels, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Birchler, Marco, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bingisser, Christoph, von Einsiedeln, in Einsiedeln, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gaststube Brunnialp, Frieda Kälin, in Alpthal, CHE-174.495.296, Brunnistrasse 12, 8849 Alpthal, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Restaurantbetrieb. Eingetragene Personen: Kälin, Frieda Agatha, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Frei, Walter, von Ehrendingen, in Einsiedeln, mit Einzelunterschrift. Komax AG, in Küssnacht SZ, CHE-318.249.598, Erlistrasse 1/3/5, 6403 Küssnacht SZ, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE102.274.193. Firma Hauptsitz: Komax AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Dierikon. Läuchli Unternehmensberatung, in Freienbach, CHE-443.743.991, Hurdnerstras se 135, 8640 Hurden, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Strategie- und Unternehmensberatung, Unternehmens- und Organisations-Entwicklung, internationale Geschäftsentwicklung, Prozess-Evaluation und -Entwicklung, Management auf Zeit, Change-Management, Beratung für internationales Marketing, Markenentwicklung, Personalmarketing, Personalwesen, Trainings, Erstellung von Lehrmitteln; kann im In- und Ausland Vertretungen übernehmen, sich an andere Unternehmen beteiligen, Patente, Lizenzen und Marken erwerben und veräussern sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Eingetragene Personen: Läuchli, Simon, von Remigen, in Freienbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Liibra P&B GmbH, in Arth, CHE-205.947.008, Kehlmattliweg 7, 6410 Goldau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.04.2016. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Kiosks. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit diesem Gesellschaftszweck in Zusammenhang stehen oder diesem förderlich sind. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen in Schriftform oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 26.04.2016 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge- 1084 Nr. 18 / 6. Mai 2016 schränkte Revision. Eingetragene Personen: Ibrahimi, Liridon, von Arth, in Arth, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–. Mohammed & Co Gastronomie & Dienstleistungen, in Arth, CHE-360.080.642, Rathausplatz 2, 6415 Arth, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Gastronomiebetrieben sowie den Handel mit Waren jeglicher Art und die Durchführung von Reinigungen und Malerarbeiten. Die Gesellschaft kann zudem Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Ferner kann sie Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Und schliesslich kann die Gesellschaft alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche direkt oder indirekt mit ihrem Zweck im Zusammenhang stehen. Weitere Adresse: Gotthardstras se 19, 6415 Arth. Eingetragene Personen: Mohammed, Carmen, von Luzern, in Büron, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mohammed, Zenar, syrischer Staatsangehöriger, in Büron, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Schnellmann Waren, in Altendorf, CHE-300.313.529, Trottacher 3, 8852 Altendorf, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Waren, insbesondere mit Hygieneprodukten und Textilien sowie Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen. Eingetragene Personen: Schnellmann, Paul, von Wangen, in Altendorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Alfred-Vogel-Stiftung, in Feusisberg, CHE-102.058.838, Stiftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kaiser, Martin, von Schlossrued, in Aarau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Herznach]. Arash Elektro GmbH, in Tuggen, CHE-412.425.555, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Dietlikon im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. BoXXspringbetten AG, in Ingenbohl, CHE-107.906.853, Aktiengesellschaft. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Schaffhausen im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. BS Automation AG, in Freienbach, CHE-456.956.622, Aktiengesellschaft. Statuten änderung: 25.04.2016. Domizil neu: Korporationsweg 10, 8832 Wilen SZ. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.] BUEHRER CONSULTING GmbH, in Ingenbohl, CHE-105.251.509, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Domizil neu: Kastanienrain 4B, 6440 Brunnen. CGS Management AG, in Freienbach, CHE-108.320.638, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 26.04.2016. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Managementdienstleistungen, die Übernahme und Ausübung von Verwaltungsratsmandaten sowie die Vermittlung von damit zusammenhängenden Dienstleistungen und Hilfsgeschäften aller Art, das Value-Management, die Strategieberatung und die Unternehmensanalyse, das Durchführen von Sanierungskonzepten, das Realisieren von Turnarounds sowie die Unterstützung bei Start-ups, Finanzierungsberatung, das Gewähren von Darlehen an die Finanzierung von Beteiligungsgesellschaften sowie den Erwerb und die dauernde Verwaltung von Beteiligungen an anderen Unternehmen. Die Gesellschaft bezweckt weiter die Verwaltung und Verwertung von Know-how und Goodwill, einschliesslich damit zusammenhängender Lizenzgeschäfte in den Bereichen Nr. 18 / 6. Mai 2016 1085 Private Equity und Corporate Finance, insbesondere mit Bezug auf Logo 'CGS'. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmungen des In- und Auslands beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder auf elektronischem Weg per E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.] Consolidated Energy AG, in Wollerau, CHE-375.623.623, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lührs, Dr. John, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (D), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Diamed Renal Services GmbH, in Freienbach, CHE-116.186.974, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Baar im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. D.Med Consulting GmbH, in Freienbach, CHE-116.021.385, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Baar im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. D.Med Healthcare AG, in Freienbach, CHE-115.375.633, Aktiengesellschaft. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Baar im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. Erica Stiftung, in Feusisberg, CHE-295.445.838, Stiftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Engeler, Bernhard, von Aadorf, in Zumikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Fundbase Holding AG, in Freienbach, CHE-413.492.755, Aktiengesellschaft. Statuten änderung: 25.04.2016. Aktienkapital neu: CHF 135 760.– [bisher: CHF 128 090.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 135 760.– [bisher: CHF 128 090.–]. Aktien neu: 88 750 Namenaktien zu CHF 1.– (Stimmrechtsaktien) und 4701 Namenaktien zu CHF 10.– (Stammaktien) [bisher: 88 750 Namenaktien zu CHF 1.– (Stimmrechtsaktien), 3934 Namenaktien zu CHF 10.– (Stammaktien)]. Bedingte Kapitalerhöhung [gestützt auf den Ermächtigungsbeschluss vom 29.07.2014, geändert am 27.02.2015 und 24.08.2015 gemäss näherer Umschreibung in Art. 3b der Statuten.]. Gastro Feusisberg GmbH, in Feusisberg, CHE-419.512.089, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Firma neu: Gastro Feusisberg GmbH in Liquidation. Mit Verfügung vom 26.04.2016 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 26.04.2016, 15.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst. Golfrestaurant Küssnacht GmbH, in Küssnacht SZ, CHE-483.260.977, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stocker, Stefan, von Malters, in Davos, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit acht Stammanteilen zu je CHF 1000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krapf, Rolf, von Basel, in Udligenswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1000.–]. 1086 Nr. 18 / 6. Mai 2016 Hatus Häusler Aufbewahrungs-Transport + Umzugssysteme, in Gersau, CHE-116. 271.976, Einzelunternehmen. Domizil neu: Tschalungasse 5, 6442 Gersau. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Häusler-Liniger, Sandra, von Eich und Gondiswil, in Gersau, mit Einzelunterschrift. IDEA Strategie AG, bisher in Zürich, CHE-249.488.230, Aktiengesellschaft. Gründungsstatuten: 20.12.2011, Statutenänderung: 31.03.2016. Sitz neu: Altendorf. Domizil neu: Churerstrasse 60, 8852 Altendorf. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Beratungsdienstleistungen von Bau-, Planungs- und Ingenieurleistungen, Strategieentwicklungen, Markteinführungen und Begleitung von Produkten, Management-Consulting, Moderation, Mediation und Verkauf im Bereich von Immobilien und Liegenschaften des Hoch- und Tiefbaus im In- und Ausland. Die Gesellschaft betreibt E-Commerce Online-Handel, entwickelt Marken und damit verbundene Rechte im und für das In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sandrock, Carsten Kai, deutscher Staatsangehöriger, in Altendorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich]. KEET AG, bisher in Unterägeri, CHE-227.272.584, Aktiengesellschaft. Gründungsstatuten: 29.01.2015, Statutenänderung: 20.04.2016. Sitz neu: Altendorf. Domizil neu: Zürcherstrasse 37d, 8852 Altendorf. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Glatt, Eric Oliver Gottfried, deutscher Staatsangehöriger, in Altendorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift. M + H Elektro AG, in Lachen, CHE-109.511.508, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maurmo, Loris Vincenzo, italienischer Staatsangehöriger, in Galgenen, mit Kollektivprokura zu zweien; Gojani, Armend, kosovarischer Staatsangehöriger, in Lachen SZ, mit Kollektivprokura zu zweien; Tomasini, Tanja, von Glarus Süd, in Altendorf, mit Kollektivprokura zu zweien. ODC Produktions AG, in Schwyz, CHE-336.759.242, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Niedzielski, Marcin Andrzej, von Würenlos, in Niederrohrdorf, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. One step beyond intelprise GmbH, in Wollerau, CHE-103.472.324, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 03.02.2016. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Veröffentlichung in Medien aller Art, vor allem in Bezug auf Sport, Sportmode und Mode allgemein sowie die Agentur-, Mäkler- und Beratungstätigkeit in diesen Bereichen. Die Gesellschaft kann auch Handel mit Waren aller Art betreiben, insbesondere den Import und Export. Die Gesellschaft kann zudem alle kommerziellen, finanziellen oder anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen in gleichen oder ähnlichen Geschäftsbereichen im In- und Ausland beteiligen oder derartige Unternehmungen errichten, erwerben oder finanzieren. Sie kann Liegenschaften erwerben, halten und veräussern und ihren Sitz an einen anderen Ort im In- und Ausland verlegen. Stammkapital neu: CHF 200 000.– [bisher: CHF 1 650 000.–]. Bei der Kapitalherabsetzung Nr. 18 / 6. Mai 2016 1087 AZA 6430 Schwyz (Adressberichtigung melden) vom 03.02.2016 wird der Nennwert der Stammeinlage von CHF 1 650 000.– um CHF 1 450 000.– auf CHF 200 000.– herabgesetzt und CHF 1 450 000.– auf dem Kontokorrent des Gesellschafters gutgeschrieben; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 i.V.m. Art. 782 Abs. 4 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 14.04.2016 festgestellt. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Brief, E-Mail oder Telefax. Bekanntmachungen der Gesellschaft werden im SHAB publiziert. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.] Eingetragene Personen neu oder mutierend: Masuda, Takuji, von Japan, in Wollerau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 200 000.– [bisher: Japan und mit einem Stammanteil von CHF 1 650 000.–]. Nichtamtliche Anzeigen Wasserversorgung Küssnacht / Einladung zur 121. Genossenschaftsversammlung Einladung zur 121. Genossenschaftsversammlung am Donnerstag, 19. Mai 2016, 19.00 Uhr, im Seehotel Rigi-Royal (Saal OG), Dorfplatz 2, 6405 Immensee Traktanden 1. Eröffnung, Präsenz 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Protokoll der 120. GV vom 21. Mai 2015 4. Jahresberichte 2015 5. Jahresrechnung 2015 6. Budget 2016 7.Verschiedenes Küssnacht, 6. Mai 2016 Wasserversorgung Küssnacht Genossenschaft Verwaltung 1088 Erscheint jeden Freitag, Abonnementspreis: Fr. 68.– für das ganze Jahr. Insertionspreis: Fr. 1.90 die Millimeterzeile, Druck: Druckerei Triner AG, 6430 Schwyz
© Copyright 2024 ExpyDoc