Werbung LEHNERT& &A AMERSCHLÄGER LEHNERT MERSCHLÄGER CURA Pflegehaus Seligenstadt GmbH RECHTSANWÄLTE UND NOTARE RECHTSANWÄLTE UND NOTARE K W LKKEHNERT & A MERSCHLÄGER WW CC L A URT OLFGANG MICHAEL URT HRISTEL URT EHNERT OLFGANG OLFGANG HRISTEL MERSCHLÄGER KURT W OLFGANG RundECHTSANWÄLTE UND NWEIß OTARE Notar und NotarR EHNERT MERSCHLÄGER R EUTER ERR LLEHNERT AA MERSCHLÄGER EUTER -H-H ERR Rechtsanwalt Rechtsanwalt L Henri-Dunant-Straße 13 . 63500 Seligenstadt Telefon 06182/9320 . info@cura-pflegehaus.de A Rechtsanwalt in Rechtsanwalt Rechtsanwalt Rechtsanwältin Rechtsanwalt Rechtsanwalt Rechtsanwältin EHNERT MERSCHLÄGER Unsere Tätigkeitsschwerpunkte: und Notar und Notar und Notar a.D. Strafrecht, Mietrecht, Bürogemeinschaft und NotarVertragsrecht, Rechtsanwalt Rechtsanwalt Erbrecht, Familienrecht, Privates Baurecht, Handelsund Gesellschaftsrecht, Verkehrsrecht und URT Notar und Notar OLFGANG K W 63500 Seligenstadt · Giselastrasse 2 (Am alten Amtsgericht) Telefon: (06182) 93 89 - 0 · Fax: (06182) 2 73 04 Email: [email protected] Unsere Tätigkeitsschwerpunkte: Internet: www.Lehnert-Amerschlaeger.de LEHNERT AMERSCHLÄGER Rechtsanwalt Rechtsanwalt Strafrecht, Mietrecht, Vertragsrecht, undFamilienrecht, Notar Notar und Erbrecht, Privates Baurecht,und Handels- Inhaber: Thorsten Thieme Gesellschaftsrecht, Verkehrsrecht LEHNERT & AMERSCHLÄGER Unsere Tätigkeitsschwerpunkte: 63500 Seligenstadt · Giselastrasse 2 (Am alten Amtsgericht) Strafrecht, Vertragsrecht, R ECHTSANWÄLTE UND NOTARE Telefon: (06182) 93Mietrecht, 89 - 0 · Fax: (06182) 2 73 04 Erbrecht, Familienrecht, Privates Baurecht, Handels- und Email: [email protected] Gesellschaftsrecht, Verkehrsrecht Internet: www.Lehnert-Amerschlaeger.de KURT www.stadt-apotheke-seligenstadt.de • Mail: [email protected] . WOLFGANG 63500 Seligenstadt 2 63500 Seligenstadt · GiselastrasseGiselastrasse 2 (Am alten Amtsgericht) LEHNERT MERSCHLÄGER Telefon: (06182) 93 89 - 0 · AFax: (06182) 2 73 04 Rechtsanwalt Rechtsanwalt Email:[email protected] Notar und Notar Internet: www.Lehnert-Amerschlaeger.de Unsere Tätigkeitsschwerpunkte: Strafrecht, Mietrecht, Vertragsrecht, Erbrecht, Familienrecht, Privates Baurecht, Handels- und Gesellschaftsrecht, Verkehrsrecht 63500 Seligenstadt · Giselastrasse 2 (Am alten Amtsgericht) Telefon: (06182) 93 89 - 0 erleben: · Fax: (06182) 2 73 04 Ein neues Hörerlebnis jetzt mit Hörgeräte Bonsel Email: [email protected] Internet: www.Lehnert-Amerschlaeger.de ENTSCHEIDEN SIE SICH FÜR SMARTES HÖREN Werden Sie mit den neuen leistungsfähigen Hörsystemen wieder aktiver Teil der Gesprächsrunde und hören Sie mühelos, was um Sie herum passiert. Stereo Sound in allerhöchster Qualität direkt vom iPhone oder Fernseher ins Ohr komfortables und diskretes Design Unsere Experten beraten Sie gerne! www.bonsel.de nahezu unsichtbar [email protected] Sie finden uns im Ärztehaus Frankfurter Straße 26, 63500 Seligenstadt 2. 3. Stock bequem mit dem Fahrstuhl erreichbar 06182 29691 für Informationen und Terminanfragen FÜR UNS Zeitschrift für Generationen 60plus Ausgabe 41 Mai, Juni, Juli 2016 Inhaltsverzeichnis Seite Vorwort ...........................................................................................................................4 Aktuelles/ Vorschau....................................................................................................5-11 Das Seligenstädter Freibad wird 50 Jahre Schiffsausflug Rollatorentraining Tag des Hundes Bestager für Teenager Freizeitpartner gesucht Briefkasten am Rathaus jetzt ebenerdig Seniorenausflug Gesprächskreis für pflegende Angehörige Geistliches Grußwort ....................................................................................................12 Gedicht..........................................................................................................................14 Impressum, Quellenangaben.........................................................................................14 Mitteilungen der HILFE FÜREINANDER Seniorenhilfe Seligenstadt e.V..................... 15-22 Unterhaltung............................................................................................................ 25-28 Seniorenkino Wichtige Informationen.................................................................................................29 Informations-Seiten................................................................................................. 30-34 Interessenvertretung, Beratung, Information Wohnen, Pflegedienste, Essen auf Rädern, Hausnotruf Aktiv sein, aktiv beiben Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe: 10.06.2016 Gastartikel oder Themenvorschläge sind herzlich willkommen! Per Post: Stadt Seligenstadt, Ilka Haucke, Marktplatz 1, 63500 Seligenstadt Per Fax: 06182/ 29477 Per E-Mail: [email protected] Seligenstadt 41 3 Vorwort schwimmen Sie gerne? Wenn ja, so sollten Sie froh darüber sein und es so oft wie möglich tun. Schwimmen ist ein Plus für die Gesundheit und das in jedem Alter. Zusätzlich macht Schwimmen Spaß, hebt die Laune und kann alleine, aber auch in Gesellschaft betrieben werden. Bei uns in Seligenstadt können Sie, liebe Vertreter der Generation 60plus, dem Schwimmsport in den Monaten Mai bis September vor Ort in unserem schönen Freischwimmbad frönen. Viele von Ihnen tun das bereits seit ihrer Kindheit, denn das Seligenstädter Freibad feiert im Juni seinen 50. Geburtstag! Lesen Sie gerne in diesem Heft etwas zur Geschichte des Bades und zu unseren Jubiläumsaktionen, die Sie sich nicht entgehen lassen sollten. Mit Schwimmen halten Sie den Körper fit, dasselbe Augenmerk sollte bekanntlich auch dem Geist gelten. Dafür habe ich gleich eine Idee und auch noch eine, mit der Sie der Jugend mit Ihrer Erfahrung unter die Arme greifen können. Unter dem Motto „Bestager für Teenager“ suchen wir von Seiten der Stadt Seligenstadt Seniorinnen und Senioren, die gerne jungen Menschen Nachhilfe geben würden. Bitte lesen Sie Genaueres darüber in dieser Ausgabe und ich hoffe gemeinsam mit Erster Stadträtin Claudia Bicherl, dass wir 44 Seligenstadt 41 Seligenstadt 41 FÜR UNS Füreinander in unserer Stadt einige von Ihnen dafür begeistern können. Bitte beachten Sie in dieser Ausgabe unsere Veranstaltungsvorschläge für Sie. Unser Seniorenbüro hat sich wieder einiges einfallen lassen. Unter anderem begebe ich mich mit Ihnen – wenn Sie mögen – aufs Schiff zu einem kleinen Ausflug auf dem Main. Ich freue mich, wenn wir an Bord ins Gespräch kommen und einen vergnüglichen Nachmittag miteinander verleben. Herzliche Grüße Ihr Dr. Daniell Bastian, Bürgermeister der Stadt Seligenstadt FÜR UNS Füreinander in unserer Stadt Aktuelles/Vorschau Das Seligenstädter Freischwimmbad feiert 50. Geburtstag „Wer Bäder baut, spart Krankenhäuser“ übertitelte der Bericht zur Eröffnung des Seligenstädter Freischwimmbades vor 50 Jahren im Seligenstädter Heimatblatt. Unter Anwesenheit des damaligen Hessischen Innenministers Heinrich Schneider eröffnete der einstige Seligenstädter Bürgermeister Fritz Bruder am 11. Juni 1966 nach 20-monatiger Bauzeit das Seligenstädter Schwimmbad. Begonnen hatten die Bauarbeiten auf dem Gelände zwischen der Stockstädter und der Zellhäuser Straße mit einem symbolischen Spatenstich im August 1964. Im Juli 1965 konnte das Richtfest begangen werden und im Juni 1966 erfolgte dann bei „Gluthitze“ die offizielle Eröffnung. Die Baukosten betrugen rund 2 Millionen Mark und Bürgermeister Bruder ließ damals über die Presse wissen, dass Seligenstadt laut Fachleuten über „eines der modernsten und größten Schwimmbäder im Hessenland“ verfüge. Die Stadtverordnetenversammlung hatte sich seinerzeit mehrheitlich für eine Stahlbetonbauweise entschieden, die Schwimmoberfläche beträgt 1.964 Quadratmeter und der Beckeninhalt 3.486 Kubikmeter. Eine Liegewiese von 25.000 Quadratmetern Fläche sorgt für genug Platz zum Verwei- len, Sonnen und Sporttreiben. Die Eintrittspreise betrugen im Jahr 1966 für über 16-Jährige 1 Mark und für Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren 50 Pfennig. Kinder bis sechs Jahren zahlten keinen Eintritt. Die Preise wurden damals im amtlichen Bekanntmachungsblatt (Seligenstädter Heimatblatt) veröffentlicht. Eine Kleinanzeige direkt darunter, in der die Kleiderfabrik Hans Göttlich KG aus der Seligenstädter Querstraße ein möbliertes Zimmer „für soliden Herrn unseres Hauses zu mieten sucht“, führt noch einmal die Zeit der 1960er Jahre vor Augen. Im Laufe der Jahre kamen viele Neuheiten in das Seligenstädter Schwimmbad. Im Jahr 1988 wurde ein Mutter-Kind Bereich mit viel Gelegenheit zum unbeschwerten Plantschen für die ganz Kleinen gebaut. Seit 1989 wärmt eine Solaranlage das Wasser in den Becken mit auf. Hierdurch wird das Wasser schon frühzeitig auf angenehme Temperaturen gebracht und über die ganze Öffnungszeit auf durchschnittlich 23 Grad C gehalten. Ein Jahr später kam als besondere Attraktion eine RiesenWasserrutsche dazu. Hier können die Badegäste aus einer Höhe von 8,20 Metern über eine Länge von 79,40 Metern ins kühle Nass gleiten. Über der Berichterstattung in der Offenbach-Post vom 11. Mai 1990 prangte ein Foto, auf dem der damalige Bürgermeister Karl Schmidt Sportsgeist bewies und in Badehose als erster die Wasserrutsche runtersauste. Im Jahr 2003 wurde die Rutsche saniert, die Schale war jetzt nicht mehr aus glasfaserverstärktem Kunststoff, sondern aus Edelstahl. Das Seligenstädter Freischwimmbad ist bis heute mit seinem 50-mSchwimmerbecken mit sechs Bahnen Seligenstadt 41 5 Aktuelles/Vorschau und dem Sprungbecken mit einem Sprungturm mit 1-m-, 3-m- und 5-m-Brett neben dem großen Nichtschwimmerbecken und dem Kinderbecken ist in den Sommermonaten ein Magnet für Generationen von Seligenstädtern und Besuchern aus der Umgebung. Das Nichtschwimmerbecken verfügt neben der Riesenrutsche über Bodensprudler, Massagedüsen und Wasserspeier. Sehr beliebt ist auch die große zum Teil schattige Liegewiese, welche in bestimmten Bereichen für die kommenden „Fußballstars“ reserviert ist, aber hauptsächlich zum Entspannen und Wohlfühlen geeignet ist. Darüber hinaus findet man auch ein Rasenvolleyballfeld, ein großes Beachvolleyballfeld, einen Streetballkorb sowie Tischtennisplatten. Sollte sich der kleine Hunger einstellen, kann man im Kiosk ein umfangreiches Angebot an kalten und warmen Speisen, aber auch ein kühlendes Eis und erfrischende Getränke genießen. Das Seligenstädter Freibad liegt verkehrsgünstig am südlichen Rand von Seligenstadt, ausreichende und großzügige Parkplätze erleichtern die Erreichbarkeit. In unmittelbarer Nähe schließt sich eine Freizeit- und Minigolfanlage dem Schwimmbadbereich an. „Auch wenn wir alle stolz und froh sind, dass wir in Seligenstadt über ein Freischwimmbad verfügen, so ist es auch eine enorme finanzielle Belastung. Wir müssen mit einem jährlichen Defizit von 300.000 bis 400.000 Euro rechnen, eine Summe, die für eine Stadt mit rund 22.000 Einwohnern nicht leicht zu stemmen ist. Ungeachtet dieser schweren Aufgabe ist es uns aber ein großes Anliegen, diese wichtige Freizeitanlage auch in Zukunft zu erhalten“, so Bürgermeister Dr. Daniell Bastian. 6 Seligenstadt 41 FÜR UNS Füreinander in unserer Stadt So erreichen Sie das Seligenstädter Freischwimmbad: Von der Autobahn A 3 kommend, Abfahrt Seligenstadt, Richtung Seligenstadt, an der Kreuzung Umgehungsstraße Richtung Mainhausen/ Zellhausen. Von der Autobahn A 45 kommend, Abfahrt Mainhausen, Richtung Seligenstadt, Zellhäuser Straße. Adresse: Freischwimmbad Seligenstadt Am Schwimmbad 5, 63500 Seligenstadt, Tel.: 06182/87-171 Geöffnet ist das Freischwimmbad von Mitte Mai (bitte Veröffentlichungen in der Presse beachten) bis Mitte September täglich von 9 Uhr bis 20 Uhr - letzter Einlass ist um 19.30 Uhr. Kinder bis zur Vollendung des 4. Lebensjahres haben freien Eintritt. An der Schwimmbadkasse ist gegen die Hinterlegung eines Pfandbetrags von 5,00 € ein verschließbares Fach für Wertsachen, Kleidung etc. mietbar. Einzelkarten berechtigen zum einmaligen Eintritt. Zehnerkarten sind auch im Folgejahr nutzbar. Eingeläutet mit dem Festwochenende am 18./19. Juni mit 12-Stunden-Schwimmen, Live-Musik und buntem Bühnenprogramm sowie Kaffee und Kuchen finden während der Saison verschiedene Veranstaltungen statt. Bitte informieren Sie sich unter www.seligenstadt.de/ schwimmbad sowie in der Tourist Info. Eintrittspreise: Erwachsene Kinder, Jugendliche, Schüler, Studenten, Begünstigte Einzelkarte 4 € 2€ Zehnerkarte 35 € 18 € Dauerkarte 80 € 40 € Dauerkarte für Kinderreiche (ab 3 Kinder) 20 € FÜR UNS Füreinander in unserer Stadt Aktuelles/Vorschau Schiffsausflug für Seligenstädter Seniorinnen und Senioren Seniorinnen und Senioren an Bord begrüßen zu können und mit ihnen einige schöne Stunden erleben zu dürfen“, so der Rathauschef voller Vorfreude. Die Seniorenberaterin Anke van den Bergh und Mitglieder des Seniorenbeirates stehen für einen interessanten Austausch ebenfalls bereit. Bei einem Quiz warten ausgesuchte Geschenke auf die Gewinner. Die Karten für die Schifffahrt können donnerstags am 21. und 28. Juli 2016 im Innenhofbüro der Rathauses in der Zeit von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr zu einem Preis von 25 € erworben werden. Weitere Informationen sind bei der Seniorenberaterin Anke van den Bergh, Tel.: 87110, erhältlich. „Leinen los“ heißt es ab 10.00 Uhr an der Seligenstädter Schiffsanlegestelle, die Rückkehr wird gegen 17.00 Uhr sein. Die Stadt bietet einen Busshuttle an, so dass die Teilnehmer bequem zur Anlegestelle und nach Hause gelangen. Die Abfahrtszeiten und Haltestellen der Busse in Seligenstadt, Froschhausen und Klein-Welzheim werden rechtzeitig vor Beginn der Fahrt in der Presse bekannt gegeben. Am Rande bemerkt H Am Dienstag, dem 30. August 2016, heißt es wieder „Schiff ahoi und Leinen los“, wenn die Stadt Seligenstadt und erstmals Bürgermeister Dr. Daniell Bastian die Seligenstädter Seniorinnen und Senioren zum diesjährigen Schiffsausflug einladen. Mit dem Schiff MS Merian der Frankfurter Primus-Linie geht es auf einer sommerlichen Fahrt auf dem Main am Schloss Aschaffenburg vorbei Richtung Obernburg und wieder zurück. Auf der komfortablen barrierefreien MS Merian, die vielen bereits bekannt ist, kann man ganz bequem mit dem Fahrstuhl auf die zwei Sonnendecks gelangen und sich an der schönen Landschaft und an idyllischen Städtchen erfreuen. Ein Landgang ist nicht geplant, so dass auf dem Schiff ausreichend Zeit zur Entspannung und gemeinsame Gespräche bei einem Mittagessen und Kaffee und Kuchen bleiben. „Ich freue mich, die Seligenstädter Insgesamt haben 36 Rätselfreunde aus acht Städten und Gemeinden ihr gelöstes Sudoku bei der Stadt Seligenstadt eingeschickt. Beteiligt haben sich Menschen aus Seligenstadt (25), aus Mainhausen (3), aus Hainburg (2), aus Hanau (2), aus Dieburg (1), aus Nidderau (1), aus Rodgau (1) und aus Frankfurt am Main (1). Der Gewinner wurde von Peter Lehmann, Vorsitzender des Seligenstädter Seniorenbeirates, gezogen. Die Brillenputztücher mit Seligenstädter Motiven gingen an einen Herrn in Seligenstadt. Herzlichen Glückwunsch! Seligenstadt 41 7 Aktuelles/Vorschau Sicherheit im Umgang mit Rollatoren FÜR UNS Füreinander in unserer Stadt Für viele, die sich auf zwei Beinen unsicher fühlen, ist der Rollator Stütze, Hocker und Einkaufswagen zugleich. Kopfsteinpflaster, Bordsteine, unebene Gehwege können jedoch hinderlich beim Gebrauch des Hilfsmittels sein. Wer den praktischen Rollator nutzt, sollte auf ein paar Dinge achten, denn eine sichere Gehhilfe ist er nur dann, wenn er richtig auf die entsprechende Person eingestellt ist und diese auch mit dem Hilfsgerät umgehen kann. Die Seniorenberatung der Stadt Seligenstadt bietet in Kooperation mit dem Deutschen Verkehrssicherheitsrat Bürgerinnen und Bürgern, die Sicherheit im Umgang mit ihrem Rollator erwerben möchten, ein zweiteiliges Trainingsprogramm an. Am 07. Juni 2016 wird Karin Schwarz vom Deutschen Verkehrssicherheitsrat Ihnen alles Wissenswerte rund um den Rollator erklären und mit Ihnen kleine Übungen im Raum durchführen. Treffpunkt ist um 15.00 Uhr im Hans-Memling-Kolleg im Bürgerhaus Riesen. Bei dem zweiten Termin am 28. Juni 2016 trifft sich die Gruppe um 15.00 Uhr im Matthias-Grünewald-Kolleg, um von dort aus unter fachlicher Führung unsere Stadt mit dem Rollator zu erkunden. Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung im Riesen statt. „Nutzen Sie unser für Sie kostenloses Angebot und lassen Sie sich zum sicheren Umgang mit Ihrem Hilfsmittel beraten, denn wir möchten, dass Sie gut und mit Freude in unserer Stadt unterwegs sind“, rät Bürgermeister Dr. Daniell Bastian. Weitere Informationen erhalten Sie bei der Seniorenberaterin Anke van den Bergh im Rathaus, Tel. 87110. Bestager für Teenager / Vertreter der Generation 60plus für Nachhilfe gesucht „Unter dem Motto „Bestager für Teenager“ suchen wir von Seiten der Stadt Seligenstadt Seniorinnen und Senioren, die gerne jungen Menschen Nachhilfe geben würden. Wir sind im Moment dabei, einen „Nachhilfelehrer-Pool“ anzulegen, das heißt, im konkreten Bedarfsfalle können wir auf die dort gemeldeten Personen als Nachhilfelehrer zurückgreifen. „Nicht alle jungen Menschen aus Seligenstadt können sich professionelle Unterstützung beim Lernen leisten. Dennoch möchten auch sie für ihren beruflichen Werdegang einen guten Schulabschluss erreichen oder die Abschlussprüfung ihrer Berufsausbildung gut bestehen. Genau diese ambitionierten Teenager könnten von der beruflichen, fachlichen und Lebens-rfahrung von Ihnen, den Vertretern der Generation 60plus, profitieren. Bitte melden Sie sich bei uns! Die Gestaltung der Zukunft obliegt naturgemäß allen Generationen und hier ist eine gute Gelegenheit, das zu leben. Hilfe ist bekanntlich keine Einbahnstraße, Hilfegebende und Hilfesuchende profitieren gleichermaßen“, werben Erste Stadträtin Claudia Bicherl und Bürgermeister Dr. Daniell Bastian. „Derzeit suchen wir konkret berufserfahrene Menschen, die im Bereich Wirtschaft und Verwaltung den Schülerinnen und Schüler, die fachspezifische Schulzweige besuchen, unter die Arme greifen können“, so Initiatorin Katrin Nietgen vom Nachbarschaftshaus. Es gibt bestimmte Formalitäten zu beachten, zum Beispiel benötigen die Nachhilfelehrer und Lehrerinnen ein erweitertes Führungszeugnis. Kontakt und Information: Katrin Nietgen, Jugendreferentin, Amt für Soziale Infrastruktur, Kinderund Jugendbüro, Am Hasenpfad 31, 63500 Seligenstadt, Telefon: 06182/ 87168, E-Mal: [email protected] An Nachhilfe in den Fächern Deutsch, Mathematik und Englisch besteht zusätzlich Bedarf! „Bitte melden Sie sich bei uns!“, hofft Erste Stadträtin Claudia Bicherl auf eine gute Resonanz. 8 Seligenstadt 41 Aktuelles/Vorschau FÜR UNS Füreinander in unserer Stadt Kontakte in der Freizeit – Freizeitpartner gesucht Viele Seniorinnen und Senioren leiden unter Eintönigkeit und sogar Einsamkeit. Dabei fehlt oft nur eine Gleichgesinnte/ ein Gleichgesinnter für gemeinsame Unternehmungen oder Hobbies. Ein Partner zum Schachspielen, der dritte Mann für die wöchentliche Skatrunde, eine Begleitung ins Kino oder Theater, für einen gemütlichen Kaffeeklatsch zu Hause oder sonstige Veranstaltungen, die zum Beispiel von der städtischen Seniorenberatung organisiert werden. Oder suchen Sie Jemanden, der Ihr Haustier während Ihrer Abwesenheit versorgt? Im Gegenzug können Sie das Haustier des Anderen mit versorgen und zusammen Spaziergänge unternehmen. Gemeinsam macht alles mehr Spaß! Im Internet gibt es bereits viele sogenannter Kontaktbörsen für die Generation 60plus. Viele Leser unserer Seniorenzeitung FÜR UNS nutzen das Internet jedoch nicht. Deshalb hat sich das Redaktionsteam entschlossen, in der beliebten FÜR UNS die Rubrik Kontakte für die Freizeit – Freizeitpartner gesucht zu veröffentlichen. Die Rubrik dient nicht der Partnervermittlung, sondern der Suche nach Gleichgesinnten für Interessen und Unternehmungen. „Um die Sicherheit unserer Leser zu schützen, werden keine personenbezogenen Daten veröffentlicht, die Anzeigen erhalten Chiffrenummern. Die eingegangenen Antworten werden von uns an Sie weiter geleitet, so dass Sie selbst über das weitere Vorgehen bestimmen können“, informiert Bürgermeister Dr. Daniell Bastian. Schreiben Sie uns Ihren Namen, Adresse, Telefonnummer, Ihr Alter und einen kurzen Text, für welche Freizeitaktivitäten Sie eine Freizeitpartnerin/einen Freizeitpartner suchen. Wie Ihr kostenfreies Inserat aussehen könnte, haben wir einmal dargestellt: - Seligenstädterin (72 Jahre) sucht weibliche Begleitung für das monatlich stattfindende Seniorenkino, gern mit anschließendem Besuch eines Cafés. Chiffre: 1234. - Zwei Herren (69 und 75 Jahre) aus Froschhausen suchen dritten Mann für eine wöchentliche Skatrunde in der Gaststätte oder auch daheim. Chiffre: 12345. - Dame (81 Jahre) aus Klein-Welzheim, gehbehindert, sucht freundliche Dame zum gemeinsamen Kaffeetrinken und Plaudern. Es gibt selbstgebackenen Kuchen! Chiffre: 123456. Bei Interesse schicken Sie Ihre Antwort unter Angabe der Chiffrenummer bitte an: Stadt Seligenstadt Seniorenberatung Anke van den Bergh, Marktplatz 1 63500 Seligenstadt, Email: [email protected] Der Einsendeschluss für die nächste Ausgabe ist der 10. Juni 2016 Postbriefkasten am Rathaus versetzt „Nun ist es vollbracht“, freut sich Bürgermeister Dr. Daniell Bastian, “der Briefkasten am Rathaus ist nun ebenerdig zu erreichen. Unsere Gespräche mit der Deutschen Post, in denen wir unseren Wunsch um eine Versetzung des Kastens vorgebracht haben, trugen schnell Früchte. Jetzt hängt er nicht mehr unter den nur über mehrere Treppenstufen zu erreichenden Arkaden am Rathaus, sondern direkt neben unserem barrierefreien Seniorenbüro“. Auch der Seligenstädter Richard Höfling hatte bereits auf diesen ungünstigen Standort hingewiesen und ist nun ebenso erfreut, dass die Deutsche Post dem Vorschlag der Verwaltung gefolgt ist. Seligenstadt 41 9 Aktuelles/Vorschau FÜR UNS Füreinander in unserer Stadt Städtischer Seniorenausflug nach Wertheim Am 31. Mai bietet die Stadt Seligenstadt den Seniorinnen und Senioren einen Ausflug nach Wertheim an. „Wertheim, die romantische und mittelalterliche Stadt an Main und Tauber, ist eine Reise wert. Imposant überragt die Wertheimer Burg aus dem 12. Jahrhundert, eine der größten Steinburgruinen Süddeutschlands, die historische und malerische Altstadt mit ihren schmalen Gassen und prächtigen Fachwerkhäusern“, so Bürgermeister Dr. Daniell Bastian. Begleitet wird der Ausflug, wie schon traditionell, von der Seniorenberaterin Anke van den Bergh. Die Busfahrt beginnt von verschiedenen Haltestellen um 09.00 Uhr. Nach Ankunft in Wertheim bleibt Zeit für einen Bummel durch die Altstadt, einen Besuch der spätgotischen Stiftskirche oder eine Mittagsmahlzeit. Evangelische Stiftskirche Die hochaufragende spätgotische Stiftskirche, steht wohl auf romanischen Gründungen: Erstnennung 1264. Der Chor entstand ab 1388, im Süden die Sakristei mit Oberkapelle vor 1427. Die einfache Pfeilerbasilika selbst ziert eine elegante Portalvorhalle (15. Jahrhundert) über dem Zugang vom Markt her. Ihr Maßwerk spielt formvollendet zusammen mit dem prachtvollen „Chörle“ daneben am Turm, fast nur aus Fenstern, Fialen und Grotesken bestehend. An der „Wertheimer Madonna“ um 1325 zeigt sich der Wandel des majestätischen mittelalterlichen Marienbildes zur liebenden Mutter. Der Andachtsraum enthält noch Altarmensa und Fresken der „Drei heiligen Madel“ aus der Bauzeit. Beim Eintritt in das flachgedeckte Kircheninnere mit neugotischen Emporen und Kanzel (1846/47) erstaunt die einzigartige Häufung von Kunstwerken; gerade im Chor gibt es zu den Grabplatten oft noch ehrende „Denkmäler“. Die Orgel von 1982 (Fa. Rensch, Lauffen), der frühbarocke Taufstein und der beeindruckende Kruzifixus von 1682 im Chorbogen über dem modernen Altartisch sollten ebenfalls erwähnt werden. „Nach der Mittagspause erleben Sie ab 14.00 Uhr eine Stadtrundfahrt mit dem „Bähnle“. Sie führt durch die Innenstadt, die natur- belassenen Tauberauen auf der anderen Stadtseite mit herrlichem Blick auf die Burg. Weiter geht es nach Kreuzwertheim auf der bayrischen Seite vorbei am Schloss der Fürsten zu Löwenstein-Wertheim-Freudenberg, um anschließend einen kurzen Stopp zur Besichtigung des Museums Prassek-Scheune einzulegen. Danach geht die Fahrt weiter über die alte Mainbrücke hinauf zur Burg Wertheim. Von dort aus geht die 1,5 Stunden dauernde Fahrt zurück in die Wertheimer Altstadt“, verrät der Bürgermeister. Die Rückreise mit dem Bus ist für 17.00 Uhr geplant. Die Kosten für die Rundfahrt mit dem Bähnle betragen 11,50 € pro Person. Eine Verpflichtung zur Teilnahme besteht nicht, eine vorherige Anmeldung ist jedoch erforderlich. Für die Busfahrt werden 13,00 € in Rechnung gestellt. Die Anmeldung für die Fahrt nach Wertheim ist bis zum 04. Mai möglich. Der Kartenverkauf findet am 19.Mai in der Zeit von 10.00 bis 12.00 Uhr und 15.00 bis 17.00 Uhr im Büro der Seniorenberatung statt. Gesprächskreis für pflegende Angehörige Seit September 2013 bietet die Stadt Seligenstadt einmal monatlich einen Gesprächskreis für pflegende Angehörige und Pflegepersonen unter der Leitung der Seniorenberaterin Anke van den Bergh an. In einem geschützten Rahmen können Betroffene sich kennen lernen, sich austauschen, von den Erfahrungen anderer profitieren. Fragen wie: „Welche Hilfen stehen mir zu? An wen kann ich mich wenden? Was tun, wenn ich keine Kraft mehr habe? Wie gehe ich mit sehr belastenden Situationen um?“, 10 Seligenstadt 41 werden in die Runde gestellt. Auch wenn es für alles nicht immer eine sofort eine Lösung gibt, so gibt das gemeinsame Gespräch doch Kraft und Erkenntnisse über die eigene Situation und die Situation des zu Pflegenden. „Einmal eine andere Perspektive einnehmen, aus der Distanz bestimmte Ereignisse sehen, sich in den Erzählungen der anderen wiedererkennen, lässt so manches in einem anderen Licht erscheinen, was zuvor noch sehr belastend war“, resümiert Anke van den Bergh. Darüber hinaus gibt die Seniorenberaterin auch Einzelfallhilfen durch Beratungsgespräche und Hausbesuche. Der Gesprächskreis findet einmal monatlich dienstags um 19.30 Uhr im Altenclub Haus Wallstraße, Wallstr. 38-40 statt. Neue Teilnehmerinnen und Teilnehmer sind jederzeit willkommen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die kommenden Treffen finden am 03. Mai, 07. Juni und am 05. Juli statt. Weitere Informationen erhalten Sie bei Anke van den Bergh im Rathaus, Marktplatz 1, Telefon: 87110. FÜR UNS Füreinander in unserer Stadt Aktuelles/Vorschau Tag des Hundes Am 4. und 5. Juni begeht der Verband für das Deutsche Hundewesen (VDH) bundesweit den „Tag des Hundes“. Der VDH und seine Mitgliedsvereine veranstalten ein Aktionswochenende rund um den Hund. Das ist für das Redaktionsteam der Für Uns Anlass genug, mal einen Seligenstädter Hund zu Wort kommen zu lassen: Ich bin eine Mischung aus Riesenschnauzer und Deutsch Drahthaar, bin 10 Jahre alt und hatte vor acht Jahren das Glück, aus einem bayrischen Tierheim nach Seligenstadt ziehen zu dürfen. Ich fühle mich hier sehr wohl und meine Familie ist ganz toll. Es gibt allerdings Einschränkungen und am Tag des Hundes darf ich diese doch mal zur Sprache bringen: Mein Frauchen ist sehr lieb zu mir, aber immer mal wieder auch ein wenig begriffsstutzig. Regelmäßig stellt sie leichtsinniger Weise Säcke mit unseren Sachen drin vor das Hoftor. Das macht mich immer ganz nervös, da das Tor gut und gerne 160 cm hoch ist. Die Jüngste bin ich ja auch nicht mehr. Aber egal, ich passe auf. Dann kommen tatsächlich Leute, auch noch mit einem großen Wagen und Blinklicht, und klauen alles. Ich schlage Alarm, bin zu allem bereit und was macht Frauchen? Das Tor nicht auf! Ich flehe sie mit meinem Blick an und mache sehr deutlich, dass sie nur zu öffnen braucht, den Rest erledige ich. Aber nein, sie reagiert nicht! Würde sie mich nur einmal machen lassen, die Diebe kämen nie wieder und mein Frauchen müsste nicht immer neue Säcke im Rathaus besorgen. Es ist zum AusDem- Fell-Fahren! Mein Herrchen ist ein großer Mann der es liebt, lange mit mir spazieren zu gehen. Ich bin von den langen Märschen nicht so begeistert wie er und könnte ausflippen, wenn er jedem erklärt, „Das ist ein großer Hund und der braucht Auslauf“. Nein, brauche ich nicht, ich brauche mein Bett!!!! Aber, auch hier versteht wieder keiner meine Zeichen. Wenn es warm ist, ist es mir zu warm, ich habe dickes schwarzes Fell. Wenn es regnet, endet meine Vorfreude auf den Spaziergang mit dem Ende unseres Vordachs im Eingang, basta! Wenn es schneit gehe ich allerdings gerne, ich liebe Schnee! Seligenstadt liegt leider sehr ungünstig für diese Witterung, also habe ich nur selten Spaß. Den einzigen Gang, den ich wirklich gerne mache, das ist der zu meiner Oma! Dort gibt es ein Bett, Leckerlies und ganz viele Streicheleinheiten. Meine Familie versucht oft, ohne mich das Haus zu verlassen: Grundsätzlich bin ich gut erzogen und höre auch. Ich höre zum Beispiel genau, wenn meine Familie sich zum Weggehen fertig macht. Immer dieselben Rituale, dieselbe Stimmung und und und. Sehr durchsichtig. Die Menschen halten sich für so klug, wir sind aber klüger. Für mich bedeutet das, ich muss mich mit den ersten Anzeichen immer auf derselben Ebene aufhalten wie sie und im entscheidenden Moment direkt vor der Haustür Position beziehen. Jetzt wird es knifflig. Wenn die Tür aufgeht, muss ich schnell sein. Wenn ich es geschafft habe rauszu- kommen, habe ich gute Chancen. Frauchen versucht mir mit Engelszungen mein Bett schmackhaft zu machen und mich damit zum Reingehen zu bewegen. Mein Herrchen fängt an zu schimpfen, er macht auf streng. Ich reagiere auf meine Weise auf ihre Versuche und probiere es erst einmal mit niedlich gucken. „Flehend“ habe ich auch noch im Angebot. Wenn beides nichts nützt, weiß ich, die beiden wollen mich wirklich nicht mitnehmen - und lege mich unter das Auto. Zum Glück haben mich beide zu lieb, um mich zu überfahren und ich bin dabei. Geschafft! Was ich leider nicht zu schaffen scheine ist, dass sie meinen Napf mit dem füllen, was ich wirklich mag. Da sind beide nachhaltig unbelehrbar. Also hier noch einmal schriftlich: Ich liebe geräucherten Lachs und Handkäs! Seligenstadt 41 11 Geistliches Wort FÜR UNS Füreinander in unserer Stadt Sehnsuchtsort In den Tagen, da ich diesen Artikel für Sie verfasse bin ich mit 23 Frauen und Männern in Israel und den Palästinensischen Gebieten des Westjordanlandes unterwegs. Jerusalem, die Heilige Stadt dreier monotheistischer Religionen, ist das Ziel unserer Reise. Wir werden an Tel Avivs Flughafen Ben Gurion spät in der Nacht freundlich in Empfang genommen. Unser Strandhotel hat schon bessere Tage gesehen. Am nächsten Morgen erscheint es wie ein anachronistisches Überbleibsel eingebettet in eine hochmoderne, in die Höhe expandierende Stadt. Uns zieht es zu den geschichtsträchtigen Orten, denn ein Motiv unserer Reise ist es pilgernd unterwegs zu sein. Als Menschen der Aufklärung sind wir unterwegs. Wissend sind wir. Unsere Geschichts- und Politikkenntnisse, die regelmäßigen Bilder aus dem Fernsehen haben unsere Vorstellungen über dieses Land vorgeprägt. Und so begeben wir uns ab Jaffa, dem alten Stadtteil im Süden Tel Avivs im Bus und zu Fuß auf Pilgerkurs die Mittelmeerküste Richtung Norden ent- 12 Seligenstadt 41 lang über Cäseräa nach Nazareth durch die Landschaften Galiläas, Samariens, Judäas. Wir tanzen in einem „Jesus-Boot“ auf dem See Genezareth und lassen uns im Toten Meer treiben. Wir bekommen einen Einblick in die Schlucht des Wadi Quelt bevor wir schließlich nach JERUSALEM hinaufsteigen. Fortwährend folgen wir den Spuren Jesu und setzen flüchtig Fuß auf biblische Orte. Wann immer möglich, lesen wir vor Ort die entsprechenden biblischen Texte und geben unserem Glauben in geistlichen Impulsen, Andachten oder der Feier der Eucharistie Ausdruck. Der Staub der Jahrtausende hat sich über die Orte biblischer Geschichte gelagert. Was ist es nur, das diesen Landschaften den Mythos des Heiligen verleiht? Mit offenen Augen pilgern wir und versuchen unseren Glauben zu verdichten. Wir bemerken die Vielfalt und Vielschichtigkeit des Heiligen Landes mit seinen Menschen, die sich in ihrer Unterschiedlichkeit ertragen müssen. Wonach werden sich all diejenigen, welche die „Leicht-fertigkeit“ des Krieges“ gewohnt sind sehnen? Sie teilen sich wohl mit uns, den Pilgern, die Sehnsucht nach äußerem wie innerem Frieden. Jerusalem im Heiligen Land, ein Sehnsuchtsort, der für die niemals aufzugebende Hoffnung steht. Sie verdichtet sich im friedfertigen Glauben an den Gott Jesu, an den Gott Israels. Pfarrer Holger K. Allmenröder Werbung FÜR UNS Füreinander in unserer Stadt Wir bestatten auf allen Friedhöfen, auch Friedwald und Seebestattung. Der Bestatter Mitglied der Innung en m h e n r i W – uns Zei t t! Jederzei Tag u. Nacht Telefon 0 6182 / 45 77 Bestattungsvorsorge ist im Alter wichtig, wir beraten Sie unverbindlich, Koehler_Beilegeranz_sw2_138x30.indd 1auf Wunsch auch bei Ihnen daheim 23.07.12 16:02 Unser Monatsfrühstück für Mai: Im grünen Gras - Blütenkäse - Wiesenhonig - gekochter Schinken mit Spargel - Kräutersalami - Cocktailtomaten auf Ruccolanest - 1 Glas Frischmilch - Brötchen afé Ihr C it Herz m Inh.: Hildegardis Helene Rüll Förderkreis Lichtblick Beschäftigungs GmbH, Kloster – Café, Im Klosterhof 2, 63500 Seligenstadt, Telefon 06182 898360 Fax 06182 898361 E-mail: [email protected] Öffnungszeiten: Täglich von 9.00-18.00Uhr -Kein RuhetagHier unterstützen Sie Arbeitsplätze von behinderten jungen Menschen autohaus Bernhard Nover 4 Wochen kostenlos testen! Der Johanniter-Hausnotruf. gmbh & co. Kg Renault-VeRtRagshändleR Peugeot-seRViceVeRtRagsPaRtneR Fahrzeug-Reparatur • Wagenpflege 63500 seligenstadt aschaffenburger straße 145 telefon (0 61 82) 2 38 21 Sichern Sie sich unser Aktionsangebot gegen Vorlage dieses Coupons! Stichwort: Seniorenmagazin „Für uns“ Servicenummer: 06106 87100 www.juh-offenbach.de Seligenstadt 41 13 Gedicht Sommerland FÜR UNS Füreinander in unserer Stadt Wenn Grillen zirpen, wenn Gräser blüh´n, wenn Kornfelder im Sonnenlicht glüh´n, wenn die Luft flimmert zur Mittagszeit, wenn offen die Welt und der Blick geht weit, wenn ich barfuss gehe durch heißen Sand, wenn ich Rehspuren finde am Feldesrand, wenn Harzruch im Wald und ein Lied in der Luft, wenn rundum die Welt voller Sommerduft – Da geh´ ich mit Dir Hand in Hand in dieser Zeit über das Land. Wolfgang Prietsch, Berlin Impressum, Quellenangaben Herausgeber: Stadt Seligenstadt Geschäftsstelle: Stadt Seligenstadt, Seniorenberatung Anke van den Bergh Marktplatz1, 63500 Seligenstadt Tel. 06182/87110 E-Mail: [email protected] Gesamtherstellung: Pötzl Offsetdruck & Medienverlag Bahnhofstraße 28, 35583 Wetzlar-Garbenheim Tel. 06441/9477-0, E-Mail: [email protected] Chefredaktion: Bürgermeister Dr. Daniell Bastian Gabriele Laube, Volker Höhr, HILFE FÜREINANDER Seniorenhilfe Seligenstadt e.V. Die Zeitschrift erscheint viermal jährlich. Sie ist kostenlos erhältlich im Rathaus, bei der Tourist-Info, im Bürgeramt und anderen Aus-lagestellen. Den Mitgliedern der HILFE FÜREINANDER wird die Zeitschrift durch ihren Verein zugestellt. Die nächste Ausgabe erscheint im August 2016. Gestaltung der Titelseite: Studio Mathias Neubauer Wessemer Straße 20, 63500 Seligenstadt Tel. 06182/899449, Titelfoto: Axel Hampe Beiträge: Bürgermeister Dr. Daniell Bastian, Ludwig Bungert, Rainer Alt, Wolfgang Prietsch, Anke van den Bergh, Redaktionsteam der HILFE FÜREINANDER, Ilka Haucke. 14 Seligenstadt 41 FÜR UNS Füreinander in unserer Stadt Vereinsnachrichten Nr. 72 Mai 2016 Liebe Leserin, lieber Leser, einen wichtigen Programmpunkt dieses Jahres haben wir am 10. März erledigt, die Mitgliederversammlung mit der Vorstandswahl. Zunächst möchte ich den Vorstandskollegen und den Mitgliedern für das mir im letzten Jahr entgegengebrachte Vertrauen herzlich danken. Wir werden auch mit dem neuen Vorstand in Zukunft versuchen, Ihre Erwartungen und Wünsche soweit es uns möglich ist zu erfüllen. Über den Verlauf der Mitgliederversammlung lesen Sie bitte wie gewohnt den Bericht in diesem Heft. Auch in diesem Jahr können wir Ihnen verschiedene Veranstaltungen und Fahrten anbieten. Besonders möchte ich Sie auf die Veranstaltung „Singen für Jedermann“ am 19. Mai 2016 im Matthias-Grünewald-Kolleg hinweisen. Singen macht Spaß und ist gut für unsere Gesundheit. Dies gilt auch für gemeinsames Feiern, was wir mit dem Sommerfest tun wollen. Allerdings haben wir uns entschieden, das Sommerfest dieses Jahr mitten in die Stadt zu verlegen, in den Biergarten / Sommergarten des „Römischen Kaiser“. Die gemeinsamen Ausflüge / Fahrten gehen in diesem Jahr in den Schwarzwald (4-Tagestour), an den Rhein (Tagestour) und an den Flughafen Frankfurt (Halbtagestour). Lesen Sie dazu auch jeweils die Vorschau in diesem Heft. Und nicht zuletzt laden wir Sie zu den gemeinsamen Fahrrad-Touren und Spiele-Nachmittagen ein, die Termine dazu finden Sie im Veranstaltungsplan 2016. Herzliche Grüße und genießen Sie den Frühling mit seiner Blütenpracht, Ihr Lothar Hillgärtner Vorschau: Vier-Tagestour in den Schwarzwald Termin: Montag, 12.09. bis Donnerstag 15.09.2016 (genaue Abfahrtszeiten in der Reiseanmeldung) 1. Tag: Anreise Unterwegs machen wir wie immer eine Frühstückspause, dann machen wir einen größeren STOP in der WILHELMA bei Bad Cannstatt. In dem zoologisch-botanischen Garten werden auf ca. 30 Hektar 11000 Tiere und 600 Pflanzenarten aus allen Klimazonen der Welt gezeigt. Gegen 14.oo Uhr geht es dann weiter über Herrenberg und Rottweil in den Schwarzwald zu unserem Hotel in Bad Dürkheim, dem 4-Sterne Kur & Wellness Hotel „Waldeck“ (mit Soleschwimmbad und Sauna). Dort gibt es um 18.30 Uhr Abendessen. 2. Tag: Frühstück im Hotel. Mit einer örtlichen Reiseleiterin fahren wir dann über Schaffhausen nach Luzern in der Schweiz, das zu den schönsten Städten Europas zählt und reich an Sehenswürdigkeiten ist. Am Nachmittag machen wir dann eine „Panoramafahrt“ entlang des fjordartigen Vierwaldstädter Sees, besichtigen die Tellskapelle, die an den Schweizer Nationalhelden Wilhelm Tell erinnert. Über Schwyz entlang des Zuger Sees geht es nach Bad Dürkheim und zum Abendessen zurück ins Hotel. Seligenstadt 41 15 FÜR UNS Füreinander in unserer Stadt 3. Tag: Frühstück im Hotel Danach begleitet uns die Reiseleiterin auf einer großen Schwarzwaldtour. Erster Stopp ist die „Schwarzwaldklinik“, bekannt durch die Fernsehserie, weiter geht es nach St. Blasien. Hier besuchen wir die 1783 eingeweihte, wuchtige Abteikirche, fahren dann vorbei am Feldberg an dem herrlich gelegenen Titisee, wo wir eine Mittagspause machen. Es geht an diesem Tag früher ins Hotel, damit das Solebad und die Sauna genutzt werden können, nach Bedarf kann auch eine Fahrt zum schwäbischalemannischen Fastnachtsmuseum im Kurpark von Bad Dürkheim unternommen werden (Eintrittspreis nicht im Reisepreis inbegriffen). Abendessen im Hotel. 4. Tag: Nach dem Frühstück verladen wir die Koffer und treten die Heimreise an, die uns über Freudenstadt, der Hauptstadt des Schwarzwaldes führt. Wir erleben eine Stadtführung und legen die Mittagspause ein. Die Weiterfahrt geht über die Schwarzwaldhochstraße vorbei am Mummelsee nach Baden-Baden zu einer Kaffee-Pause und Stadterkundung (ohne Führung). Über Karlsruhe und Heidelberg geht es dann in den Odenwald/ Bergstraße zur gemütlichen Abschlusseinkehr. Anmeldungen im Büro: 3. Mai 2016 Tagestour Rheinfahrt Loreley Rüdesheim / 28 € 13. Juni 2016 Flughafen Ffm. /10 € 20. Juni 2016 Sommerfest / 9 € 27. Juni Vier-Tagestour Schwarzwald / Anzahlung 50 € Vorschau: Mit dem Bus von Seligenstadt zum Flughafen Frankfurt Am Donnerstag dem 14. Juli 2016 werden wir um 13:00 Uhr vom Kapellenplatz mit dem Bus Richtung Flughafen Frankfurt starten. Dort erfolgt dann eine exklusive und spannende Rundfahrt von ca. 45 Minuten auf dem Airport. Mit dem Bus geht es direkt auf das Vorfeld. Sie fahren entlang der Terminals und erleben die Vielfalt von Airlines und Flugzeugtypen. Auf der einen Seite starten und landen die Jets, auf der anderen Seite werden sie betankt, beladen und Passagiere steigen ein. Unser Bus stoppt immer zwischen Jumbos und Schleppern. Das mitfahrende TourPersonal erklärt die Abläufe und beantwortet alle Ihre Fragen. Ankunft in Seligenstadt: gegen 21.30 Uhr Walter Bergmann Im Reisepreis von 375 € sind enthalten: 3x Übernachtung und Frühstück 3x Abendessen (Buffet) 2x ganztägige Reiseleitung im Bus Stadtführung in Freudenstadt Eintritt in der WILHELMA Einzelzimmerzuschlag: 30 € 16 Seligenstadt 41 Diese Rundfahrt wird für alle eine tolle Entdeckungstour. Auf der Rückfahrt werden wir noch irgendwo zum Kaffee Halt machen. Gernot Vollmer FÜR UNS Füreinander in unserer Stadt Mein Weg zu HILFE FÜREINANDER - Interview mit Waltraud Omphalius und Majella Gafron Vorbemerkung: Das Gespräch wurde diesmal gleichzeitig mit 2 Interviewpartnerinnen geführt, da beide sich in der BüroOrganisation ergänzen, schien es uns sinnvoll beide gemeinsam zu befragen. Wie lange sind Sie beide schon Mitglied bei „HILFE FÜREINANDER“ und wie ist es dazu gekommen? Waltraud Omphalius: Ich wurde im Sommer 2004 im Kulturcafe´ von Frau Welters angesprochen, ob ich nicht in den Verein eintreten wolle, und da ich zu diesem Zeitpunkt neue Kontakte und eine sinnvolle Beschäftigung suchte, bin ich Ende August 2004 beim Tag der offenen Tür bei „HILFE FÜREINANDER“ eingetreten. Am 1. November wurde ich für den Bürodienst eingeteilt und habe gleich am nächsten Tag zum ersten Mal den Dienst gemacht, bin sozusagen ins „kalte Wasser gesprungen“ und mache seit dieser Zeit regelmäßig Büroarbeiten. Ab Anfang 2005 übernahm ich noch das Protokoll in der Vorstandssitzung jeden 1. Montag im Monat und 2006 wurde ich dann als Schriftführerin in den Vorstand gewählt. Ab 2010 übernahm Margot Diez das Amt der Schriftführerin und ich bekam andere Aufgaben. Majella Gafron: Bei mir war es ähnlich, ich bin 2004 beim Tag der offenen Tür vom damaligen 1. Vorsitzenden Herrn Treder angesprochen worden und fand den Gedanken gut, mich sozial zu engagieren. Außerdem suchte ich damals auch neue Kontakte und eine sinnvolle Beschäftigung. Und da ich früher im Büro gearbeitet hatte und den Umgang mit Menschen gewohnt war, bot sich die Arbeit im Büro an. Neben der Büroarbeit war ich noch 10 Jahre lang Lese-Oma und übernahm hin und wieder Fahrdienste und andere Aufgaben. Von Anfang an arbeitete ich auch im Arbeitskreis Verwaltung mit wie auch Frau Omphalius. So haben wir uns kennengelernt. In den Vorstand wollte ich allerdings nie. Was sind heute Ihre Aufgaben? Waltraud Omphalius: Seit 2 Jahren mache ich keinen Bürodienst morgens mehr, erledige aber weiterhin Verwaltungsarbeit z.B. die Abrechnung der Punkte für die Helfer, Aufnahme von Neumitgliedern, Schriftverkehr und was sonst noch so anfällt. Sehr viel Spaß macht mir die Gestaltung der Glückwunschkarten, die die Mitglieder zu besonderen Anlässen z. B. „runden Geburtstagen“ bekommen. Als ich angefangen habe, gab es zwar schon einen Computer im Büro, aber es gab auch noch viel „Papier“-Arbeit, d.h. auch viel Ablagearbeiten. Ab 2010 kam dann die Umstellung auf das heutige ComputerSystem. Jetzt werden fast alle Vorgänge, wie die Mitgliederverwaltung und die Hilfeanfragen, mit diesem ComputerSystem registriert und bearbeitet. Es gab allerdings auch einige Mitarbeiter, die sich mit dem ComputerSystem nicht (mehr) beschäftigen wollten, so mussten neue Mitarbeiter eingearbeitet werden, was Frau Gafron heute noch tut. Majella Gafron: Zu meinen Aufgaben zählt neben der normalen Büroarbeit auch die Beschaffung der benötigten Materialien – von Schreibpapier bis Toilettenpapier – für das Büro. Weiterhin, wie Frau Omphalius schon erwähnte, die Einarbeitung neuer Mitarbeiter und ich sorge dafür, dass das Büro immer besetzt ist. Dafür muss ich manchmal auch selbst außer der Reihe einspringen, wenn kurzfristig jemand ausfällt. Konnten Sie Ihre Berufserfahrung oder Ihre Hobbies im Bürodienst einbringen? Waltraud Omphalius: Ja, in Bezug auf Arbeitsabläufe im Büro, ich habe früher auch in Büros gearbeitet. Den Umgang mit dem PC musste ich aber erst lernen. Die Grundlagen hat mir mein Enkel gezeigt, alles Weitere habe ich mir selbst beigebracht und eingeübt. Und Dinge zu gestalten, gehört zu meinen Hobbies. Ich spiele auch Bridge aber außer, dass hier auch Regeln eingehalten werden müssen und Seligenstadt 41 17 FÜR UNS Füreinander in unserer Stadt das Zusammenspiel mit anderen wichtig ist, hat das weniger mit Büroarbeit zu tun. Majella Gafron: Ich habe früher unter anderem im Kundendienst gearbeitet, dabei hatte ich natürlich viel Kundenkontakt, diese Erfahrungen kann ich hier gut einbringen. Die Arbeit mit dem Computer kannte ich auch aus meiner Berufstätigkeit. Meine Hobbies (Spielen, Radfahren, überhaupt Sport und Lesen) helfen eher weniger bei der Büroarbeit. Zwischenbemerkung: Da Frau Omphalius und Frau Gafron bei den weiteren Fragen weitgehend übereinstimmten oder sich ergänzten, fasse ich die Antworten im Folgenden zusammen. Was macht Spaß an den Aufgaben im Büro? Es tut gut, etwas bewirken zu können und gebraucht zu werden, darüber hinaus macht der Kontakt sowohl zu den „Mitstreitern“ als auch zu den Hilfesuchenden viel Freude. Gibt es auch mal ärgerliche Situationen? Wir haben noch nichts in dieser Richtung erlebt und Beschwerden werden meist direkt beim Vorstand „abgeladen“, was uns natürlich entlastet. Nur bei Anmeldungen zu Fahrten werden manche Leute manchmal ungeduldig, aber das kennt man ja und das ist nicht weiter ärgerlich, man weiß damit umzugehen. Der Bürodienst wird ja von verschiedenen Leuten abwechselnd gemacht, gibt es dadurch schon mal Probleme? Auch übereinstimmende Antworten: Es gibt keine besonderen Schwierigkeiten, jeder macht seine Arbeit zuverlässig. Alle kommen mit dem Computer- System zu Recht, sie wurden ja vorher eingewiesen. Vielleicht vergisst mal jemand seinen Bürodienst, aber das kann schnell geregelt werden und kommt auch nur ganz selten vor. Möchten Sie irgendetwas in diesem Bereich ändern? Einhellige Antwort: Nein, alles läuft, alle setzen sich ein und sind hilfsbereit. Wünschen Sie sich etwas von Anrufern und/oder Besuchern? Nichts Besonderes, vielleicht nur, dass sie am Telefon deutlich sprechen. Haben Sie Wünsche an die Zukunft? Ja, gesund bleiben, weiter machen können und Kontakt zu anderen Menschen haben. Frau Omphalius, Frau Gafron vielen Dank für das Interview! G. Laube Rückblick: Winterwanderung am 30.12.2015 Schnee gibt es keinen, wie man vielleicht für eine Winterwanderung erwartet, es gibt aber auch keinen Regen als sich die ca. 50 Senioren gegen 11 Uhr auf den Weg machen. Von der Wolfsstraße geht es Richtung Bahn und dann immer am Bahndamm entlang, verirren kann man sich auf dem Weg nicht! Aber man kann die meiste Zeit bequem auch zu mehreren nebeneinander gehen und sich dabei über dies und das unterhalten und man kann mal mit diesem oder jenem reden. Es findet sich immer ein Gesprächspartner, wenn man will. Als wir dann die Straße zur „Liebfrauenheide“ fast erreicht haben, erwartet uns Margarete Kunzendorf mit einer – im wahrsten Sinne des Wortes – Wegzehrung. Mit einem Knackwürstchen und einem Schnaps bzw. Likör stärkt sich wer will und dann geht es weiter in Richtung Bahnhof in Hainstadt. Dort gegenüber liegt das Hotel Lindenhof wo wir schon erwartet werden. Kurz vor unserem Ziel wundert man sich, dass doch einige Leute immer schneller laufen, ist der Hunger oder Durst so groß? Die Lösung zeigt sich dann an der Schlange vor den Toiletten! Bis dann alle einen Platz gefunden haben, dauert es eine Weile. Es gab da wohl ein kleines Missverständnis bezüglich der Teilnehmerzahlen, zumal in Hainstadt auch noch ein paar Leute dazukommen, die nicht mitgelaufen sind. Auch das Essen – vorwiegend italienische Gerichte - lässt eine ziemlich lange Zeit auf sich warten. Wenn 54 Personen zur gleichen Zeit etwas essen wollen, dauert das schon mal seine Zeit. Die Wartezeit verging aber mit angeregten Gesprächen und zu trinken gab es ja genug. Gegen 15 Uhr, alle haben gegessen und bezahlt, machen wir uns auf den Rückweg. Gegen die Kälte und den Wind und damit das Essen gut bekommt gibt es vor dem Lindenhof noch einen (von den Kollmanns) gespendeten Ouzo. Nun geht es beschwingt auf den Weg zurück. An derselben Stelle, wie auf dem Hinweg, wartet wieder Frau Kunzendorf auf uns und verteilt die Reste der Wegzehrung. So gerüstet geht es weiter Richtung „Heimat“, wo wir gegen 16.30 Uhr ankommen. Mein Eindruck ist, dass das Gefühl ein paar schöne Stunden verbracht zu haben und über seine vollbrachte Leistung zufrieden sein zu können, bei den meisten Teilnehmern der Winterwanderung überwiegt. G. Laube 18 Seligenstadt 41 FÜR UNS Füreinander in unserer Stadt „Wir sind ind ein moderner Verei rein“! Diese Aussage von Lothar Hillgärtner, dem m 11. Vorsitzenden des Vereins, hat sich zwar auf die in der Mitg itgliederversammlung eingesetzten Mikrofone bezogen, aber er die in den Rechenschaftsberichten dargestellte Arbeit des es Vereins HILFE FÜREINANDER ist insgesamt „modern“, d.h. zeitgemäß oder anders ausgedrückt, an den Bedürfni rfnissen der Menschen heute orientiert. Aber der Reihe nach: Die alljährliche Mitg itgliederversammlung, zu der HILFE FÜREINANDER am 10 10. März 2016 in den „Riesen“ eingeladen hat, wird vom 1. 1 Vorsitzenden Herrn Lothar Hillgärtner eröffnet, indem er die 125 anwesenden Mitglieder begrüßt, dabei erwähnt err besonders die beiden Ehrenmitglieder, Herrn Willi Fischerr uund Herrn Günter Treder, sowie den Bürgermeister a.D.. Rolf R Wenzel und die Erste Stadträtin, Frau Claudia Bicherl. Herr Lothar Hillgärtner stellt fest, dass zur Mitgliederversammlung ordnungsgemäß eingeladen wurd urde und dass die Versammlung laut Geschäftsordnung beschlu hlussfähig ist. 2015 sind 28 Vereinsmitglieder zwischen 61 und 93 Jahren verstorben, ihrer wird von den Anwesendenn in einer Schweigeminute namentlich gedacht. Das Protokoll der Mitgliederversammlung von vo 2015, das im Büro eingesehen werden konnte, wird einstimmig ein angenommen. Auch in diesem Jahr trägt der Einsatz mode oderner Kommunikationsmittel (Beamer und Mikrofonanlage) zur z Veranschaulichung der in den Rechenschaftsberichte hten vorgestellten Daten bei. Im Bericht des 1. Vorsitzenden Lothar Hillgärt ärtner geht es um aktuelle Mitgliederzahlen (1338), Austritte (1 (13) und Eintritte (61), um die Altersstruktur - der Älteste ist st 98, 9 die Jüngste wird in ein paar Tagen 14 Jahre alt. Hilfeleis leistungen wurden in 2015 in Stunden gerechnet 4452 erbrach acht. Die Hilfeleistungen teilen sich auf in: • Besuchs- und Begleitdienste • handwerkliche Hilfen • leichte Dienste in Haus und Garten • Vorlesen und Schulprojekt • Bürodienst und Büroorganisation • Sonstiges Im Zusammenhang mit Veranstaltungen gen gibt Lothar Hillgärtner noch den Hinweis, dass da das diesjährige Sommerfest im „Römischen Kaiser“ sta stattfindet und dass man sich am besten rechtzeitig um Karten (Essensmarken) bemüht, da die vorhandene denen Plätze begrenzt sind. Termine können im Veransta nstaltungskalender nachgelesen werden. Die im Jahr 2015 angebotenen Veranstaltung ungen, wie Spieleund Skatnachmittage, Fuß- und Radwander derungen, Boccia, gemeinsame Touren, Sommerfest, Adventsk tskaffee, regelmäßiger Stammtisch und schließlich Vorträge zu Themen, die für Senioren aktuell sind, wertet Lothar Hillgär gärtner insgesamt gesehen als Erfolg gemessen sen am Interesse der Besucher. Zu den Aktivitäten des Verein reins zählt auch die Teilnahme an „S(pi)eligenstadt“ im Ev. Gem emeindezentrum im Februar. An der Absperrung des Fastnachtzuges Fa 2015 waren wir dabei. Der Schatzmeister Herr Hans ans-Peter Allmann stellt in seinem Rechenschaftsbericht Einnah nahmen und Ausgaben des Vereins im Jahr 2015 gegenübe ber. Die Versammlung beschließt einstimmig, den vorhandene nen Überschuss den Rücklagen zuzuführen. Herr Jochen Gollnik bestätig tigt für die Kassenprüfer, dass er und Herr Scheid die Kasse sse „ordentlich, transparent und überschaubar“ vorgefundenn haben, dass also auch keine Beanstandungen notwendig ig sind. Bei der folgenden Aussprache wird eine Frage nac ach der Höhe des Vereinsvermögens gestellt. Herr Hans-Pete ter Allmann legt die Zahlen offen und Herr Lothar Hillgärtnerr erläutert, er dass die Rücklagen für den Fall gebildet werden, dass das die benötigten Gelder knapp und die Spenden weniger werden. we An dieser Stelle soll noch auf den Hinweis eines Mitglie tglieds hingewiesen werden, dass aufgrund der anerkanntenn Gemeinnützigkeit G des Vereins, Spenden steuerlich absetzba zbar sind und eine Spendenquittung ausgestellt werden kann. ka Also, es kann gespendet werden! Es folgt die Entlastu astung des Vorstandes durch die versammelten Mitglieder. Turnusgemäß finden beii der d diesjährigen Mitgliederversammlung Vorstandswahlen en statt. Zwei bisherige Mitglieder, Frau Margret Kunzendorff und u Frau Rosemarie Millitzer, kandidieren nicht mehr fürr de den Vorstand, daher stellen sich Herr Wolfgang Bischoff undd Frau F Gabriele Laube als Kandidaten vor. Herr Rolf Wenzel übernimmt mt dann die Aufgabe des Wahlleiters für die Wahl des 1. Vorsi rsitzenden. Herr Lothar Hillgärtner wird einstimmig wiedergewäh wählt. Er nimmt die Wahl an und erklärt, dass der Verein „HILF ILFE FÜREINANDER“ grundsätzlich politisch neutral ist und nd seine Arbeit in den Dienst für Menschen stellt und nicht etw etwa für politische Parteien. Weitere drei Einzel-Wahlgäng änge bestätigen den 2. Vorsitzenden, Herrn Christoph Becker, er, Seligenstadt 41 19 FÜR UNS Füreinander in unserer Stadt den Schatzmeister, Herrn Hans-P Peter Allmann und die Schriftführerin Frau Margot Dietz in ihren Ämtern. Äm Alle nehmen die Wahl an. Die Beisitzer im Vorstand werdenn im Block gewählt, unter ihnen auch die beiden neuen Kandidaten.. Alle A nehmen die Wahl an. Eine weitere Wahl wird nötig, da derr bisherige bi Kassenprüfer Herr Jochen Gollnik turnusgemäß ausschei heidet. An seiner Stelle wird Herr Sebastian Degen gewählt. Es folgt die Abstimmung über zwei Anträge, e, ddass die Mitgliederversammlung (sinngemäß) beschließen möge: einen regelmäßigen Seniorentreff einzurichten ein Fortbildung bzw. Informationen über ber den Umgang mit dementen Menschen anzubieten. Frau Christa Schmidt und Herr Wolfgang Bischoff Bi legen die Stellungnahme des Vorstandes zu diesen Anträg trägen dar. In der anschließenden Abstimmung werden en die Anträge beide mehrheitlich abgelehnt. Es wird empfohlen, die zahlreichen hen Angebote, die es zu diesen Problemkreisen in Selige ligenstadt gibt, zu nutzen. Hier schließt sich eine kurze Pause an, in der der neue Vorstand fotografiert wird. Danach stellt He Herr Willi Fischer eine Frage nach der Mitgliederzahl, aufgeteilt nach den versc rschiedenen Stadtteilen. Wir greifen die Frage in diesem sem Bericht weiter unten auf und zeigen eine Übersicht. Nun folgt die offizielle Verabschiedung vonn Frau F Kunzendorf und Frau Millitzer aus dem Vorstan tand. Lothar Hillgärtner dankt mit einem Geschenkkorb für die langjährige Mita itarbeit und spricht den Wunsch aus, dass beide noch ch lange für den Verein tätig sein können und wollen. In seinem Schlusswort bittet Lothar Hillgärtne rtner noch einmal, Adressenänderungen im Büro zu melden me und eventuell auch die EMail-Adressen anzugeben. Weiter appelliert rt er an handwerklich begabte Mitglieder, dass dringen end noch Helfer für die Bereiche Fahrräder, Elektrik, Wasserschäden und Sch Schreinerarbeiten gesucht werden. Wer sich angesproch ochen fühlt oder jemanden kennt, möge sich doch bitte melden. Und zu guter ter Letzt dankt er allen Helfern für die geleistete Arbeit eit und gute Zusammenarbeit und schließt die Bitte an, dass es so weitergehen en m möge. Nach dem offiziellen Schluss bleiben viele Mit Mitglieder noch eine Weile zu angeregten Gespräche. G. Laube Anregung aus der Mitgliederve rversammlung: Unser Verein ist als gemeinnützig zig anerkannt. Wir können Spendenquittun tungen ausstellen. Hinweis: Bei Spenden bis 200 € genügt ge beim Finanzamt der Kontoauszug zug! 20 Seligenstadt 41 FÜR UNS Füreinander in unserer Stadt Veranstaltungsplan 2016 Datum Anmelden ab im Büro _________ Veranstaltung _________ Mitgliederversammlung Rückblick: Viertagestour Lüneburger Heide 10. März 21. April Treffpunkt / Ort Großer Riesensaal Matthias-Grünewald-Kolleg Abfahrt / Beginn Referent / Organisator Preis / Person ______ 17:00 Uhr Vorstand 15:00 Uhr W. Bergmann Frankfurter Hof Matthias-Grünewald-Kolleg 15:00 Uhr L. Hillgärtner 3 € W. Bergmann G. Goldmann Kapellenplatz Bahnübergang Giselastraße 08:30 Uhr Kapellenplatz 13:00 Uhr Fähre Römischer Kaiser Bahnübergang Giselastraße 14:00 Uhr Kapellenplatz Matthias-Grünewald-Kolleg Matthias-Grünewald-Kolleg 06:30 Uhr W. Bergmann 375 € W. Bergmann ______ 15:00 Uhr Dr. Hartel W. Bergmann 15:00 Uhr H. Müller Frankfurter Hof Großer Riesensaal 15:00 Uhr L. Hillgärtner 3€ 14:30 Uhr ______ Büro 11:00 Uhr Vorstand H. Beckers L. Hillgärtner _________ 29. April Skatturnier _________ 19. Mai * 09. Juni Volkslieder Singen 03. Mai Tagestour: Rheinfahrt 2016 Loreley - Rüdesheim _________ Radtour: Waldwegetour 16. Juni Seligenstadt 22 km * 13. Juni Halbtagestour: 14. Juli 2016 Flughafen Frankfurt a. M. Radtour: Klein-Ostheim 21. Juli Mainaschaff 27 km * 20. Juni Sommerfest: 13. Aug. 2016 Römischer Kaiser _________ Radtour: 18. Aug. Heißeracker 25 km * 12. Sep. 27. Juni 2016 Viertagestour: bis15.Sep. Anz.: 50 € Schwarzwald _________ Vortrag: 13. Okt. Orthopädie _________ Bildervortrag: 17. Nov. Seligenstadt _________ 18. Nov. Skatturnier _________ 08. Dez. Adventskaffee _________ Wanderung 29. Dez zwischen den Jahren 15:00 Uhr 14:00 Uhr 17:00 Uhr 14:00 Uhr H. Beckers J. Gollnick H. Beckers 28 € G. Vollmer J. Gollnick H. Beckers G. Vollmer L. Hillgärtner J. Gollnick H. Beckers 10 € 9€ ______ Hinweis: Bei den mit einem * gekennzeichneten Veranstaltungen ist eine Anmeldung im Büro erforderlich! Stammtisch 18:00 Uhr IL CASTELLO: 7. Januar / 4. Februar / 3. März / 7. April / 2. Juni / 7. Juli / 4. August / 1. September / 6. Oktober / 3. November / 1. Dezember Spielenachmittag 15:00 Uhr Frankfurter Hof: 4. + 18. Januar / 1. + 15. + 29. Februar / 14. März / 4. + 18. April / 2. + 23. Mai / 06. + 20. Juni / 4. + 18. Juli 1. + 15. + 29. August / 12. + 26. September / 10. + 24. Oktober / 7. + 21. November / 5. Dezember Boccia 17:30 Uhr Klein-Krotzenburg Bocciahalle: 15. Januar / 19. Februar / 11. März / 15. April / 20. Mai / 17. Juni Seligenstadt 41 21 FÜR UNS Füreinander in unserer Stadt Laut – lebhaft – lustig! Einsatz von HILFE FÜREINANDER bei „S(pi)eligenstadt“ Auch in diesem Jahr unterstützte die Seniorenhilfe Seligenstadt die Veranstalter der Spieletage. Vom 18. bis 21. Februar 2016 veranstalteten das Kinder- und Jugendbüro der Stadt Seligenstadt, der BDKJ Seligenstadt/KJZ Offenbach Land sowie der Kinderklub im Evangelischen Gemeindezentrum die Spieletage für Kinder, Jugendliche, Erwachsene, Familien, Einzelpersonen, also für Jung und Alt. Vor allem am Donnerstag 18.02. und Freitag 19.02.2016, als vormittags die Kindergartengruppen und Schulklassen die Räume des Evangelischen Gemeindezentrums an der Jahnstraße bevölkerten, war bei den Veranstaltern jede helfende Hand willkommen. 7 Mitglieder von HILFE FÜREINANDER traten daher an diesen beiden Tagen zur Unterstützung an. Die Kinder suchten sich aus einer großen Menge (etwa 800) bekannter und neuer Gesellschaftsspiele aus, womit sie, in kleinen Gruppen oder auch allein, spielen wollten. Oft mussten die Spielregeln noch erklärt werden oder die Kinder gingen kreativ mit dem Material um und erfanden eigene Regeln, auf die man sich dann in der Gruppe einigte. Die Helfer (von HILFE FÜREINANDER und andere) erklärten Regeln, achteten darauf, dass mit den Spielen pfleglich umgegangen wurde und dass das Spielmaterial wieder vollständig bei der Spieleausgabe ankam. Im ganzen Haus ging es laut – lebhaft und lustig zu. Am Ende des Vormittags schwirrte manchem Helfer der Kopf, doch er/sie ging mit dem Gefühl nach Hause, zu etwas Gutem beigetragen zu haben. G. Laube Bildnachweise: Schwarzwald und Flughafen Frankfurt: Internet; Fr. Omphalius, Fr. Gafron: Hr. Gassel; Winterwanderung: L. Hillgärtner; Mitgliederversammlung: Hr. Gassel; Ansprechpartner im Vorstand Impressum Telefon Lothar Hillgärtner 1. Vorsitzender 1794 Christoph Becker 2. Vorsitzender 67237 Peter Allmann Schatzmeister 220210 Margot Dietz Schriftführerin 3392 Helmut Beckers Beisitzer 24485 Walter Bergmann Beisitzer 21929 Ruth Gassel Beisitzerin 67377 Maria Kollmann Beisitzerin 25526 Waltraud Omphalius Beisitzerin 27183 Christa Schmidt Beisitzerin 22843 Gabriele Laube Beisitzerin 897883 Gernold Vollmer Beisitzer 26256 Wolfgang Bischoff Beisitzer 22356 22 Seligenstadt 41 Herausgeber Telefon + Fax E-Mail Internet Bürozeiten 1. Vorsitzender 2.Vorsitzender Redaktion Verteiler Bankverbindung BIC IBAN Vereinsregister HILFE FÜREINANDER Seniorenhilfe Seligenstadt e.V. Aschaffenburger Straße 1 63500 Seligenstadt 06182–200502 [email protected] www.hilfe-fuereinander.de Montag–Freitag10.00–12.00 h Lothar Hillgärtner Christoph Becker Gabriele Laube, Volker Höhr Walter Bergmann SPK Langen-Seligenstadt HELADEF1SLS DE02 5065 2124 0011 1116 30 VR 4639 Amtsgericht Offenbach Werbung FÜR UNS Füreinander in unserer Stadt Kortenbacher Weg 9 • 63500 Seligenstadt • Beratung in allen Lebenslagen • Häusliche Kranken- und Altenpege • Essen auf Rädern • Betreuung von Menschen mit Demenz • Ambulante Dienste Caritas Seligenstadt Beratung - Hilfe Sozialstation / Ambulante Pege Dudenhöfer Str. 10, 63500 Seligenstadt Tel. 06182 / 26 280 oder 26 289 Jetzt gratis Probetraining! Gleich Termin vereinbaren! Minimaler Zeitaufwand. Maximaler Trainingserfolg. • • • • • • • • • • Sanftes, effektives Muskeltraining Verbesserung von Dehnfähigkeit und Flexibilität Lösen von Verspannungen Vorbeugen und Behandeln von Rückenproblemen nur Osteoporose- und Sturzprophylaxe 10-15 Minuten pro Koordinations- und Balancetraining TrainingsBeckenboden- und Rückbildungstraining einheit. Hilfe bei Harninkontinenz Durchblutungsfördernd und Lymphabfluss steigernd Wirkt Cellulite entgegen MAIN-REHA-SPORTS • Rheinstr.2a • Zellhausen • E-mail: [email protected] • Tel: 06182-7876935 Seligenstadt 41 23 Werbung FÜR UNS Füreinander in unserer Stadt Professionelle Pflege Professionelle Pflege Wohnen wie in der Familie Wohnen wie in der Familie Ihr barrierefreies Bad - stilvoll und sicher in die Zukunft Robert-Bosch-Str. 8-12 | 63500 Seligenstadt Robert-Bosch-Str. 8-12 | 63500 Seligenstadt Barrierefreie Bäder werden immer beliebter - wer möchte heute Unsere Termine: 06182 - 829 200 06182 - 829 200 noch einen hohen Einstieg in die Dusche oder verzichtet freiwil5./6. Aprilwww.haus-senio.de Ausstellung – Frühlingsmarkt auf dem lig auf den Komfort eines Duschsitzes. Ob Sie sich nun für ein Marktplatz in Seligenstadt www.haus-senio.de barrierefreies Bad entscheiden, weil Sie den Komfort der ent12. April Fahrradflohmarkt, gebrauchte Räder sprechenden Produkte schätzen oder weil Sie auf Hilfsmittel im von Kunden für Kunden Bad angewiesen sind - einem barrierefreien Bad muss man seine 14. Mai E-Bike-Testtag bei uns im Laden, Funktion nicht mehr ansehen. Unsere Termine: Unsere Termine: E-Bike on Tour Alle Produkte des barrierefreien Bades sind heute sehr anspre0%-Finanzierung abbei sofort nur für Zeit auf auf 5./6. April – uns Frühlingsmarkt demdem 5./6. AprilAusstellung Ausstellung – Frühlingsmarkt E-Bike-Testtag imkurze Laden, chend gestaltet und gleichzeitig funktional. für IhrMarktplatz Traum-Bike oder E-Bike. Marktplatz in Seligenstadt in Seligenstadt Samstag 8. Mai 2015 E-Bike on Tourgebrauchte Elektro-Räder inRäder 12. 12. April April Fahrradflohmarkt, Fahrradflohmarkt, gebrauchte Räder vonvon Kunden für Kunden Kunden für Kunden großer Auswahl! 14. 14. MaiMai E-Bike-Testtag bei bei unsuns im Laden, E-Bike-Testtag im Laden, E-Bike on Tour E-Bike on Tour 0%-Finanzierung ab sofort nur nur für kurze ZeitZeit 0%-Finanzierung ab sofort für kurze für Ihr oderoder E-Bike. für Traum-Bike Ihr Traum-Bike E-Bike. Unsere Termine: 5./6. April Ausstellung – Frühlingsmarkt auf dem Marktplatz in Seligenstadt Unsere Termine: 12. April Fahrradflohmarkt, gebrauchte Räder von Kunden für Kunden 5./6. April Ausstellung – Frühlingsmarkt auf dem 14. Mai E-Bike-Testtag bei uns im Laden, Marktplatz inTour Seligenstadt E-Bike on 12. April 0%-Finanzierung Fahrradflohmarkt, gebrauchte ab sofort nur für kurze ZeitRäder Unsere Termine: für Ihr Traum-Bike oder E-Bike. von Kunden für Kunden Ausstellung – Frühlingsmarkt auf dem E-Bike-Testtag bei uns im Laden, Marktplatz in Seligenstadt E-Bike on Tour 12. April Fahrradflohmarkt, 0%-Finanzierung ab sofort gebrauchte nur für kurzeRäder Zeit von Kunden für Kunden für Ihr Traum-Bike oder E-Bike. 14. Mai E-Bike-Testtag bei uns im Laden, E-Bike on Tour 0%-Finanzierung ab sofort nur für kurze Zeit für Ihr Traum-Bike oder E-Bike. 5./6. April 14. Mai Laber Haustechnik GmbH Am Reitpfad 23 • 63500 Seligenstadt Tel.: 0 61 82 - 84 1234 [email protected] www.laber-haustechnik.de SCHUH HAUS Franz Am Marktplatz 63500 Seligenstadt Großes Sortiment Sortiment an an Bequem-Schuhen Bequem-Schuhen Großes www.schuh-franz.de Aschaffenburger Str. Str. 17, 17, 63500 63500 Seligenstadt Seligenstadt Aschaffenburger Tel. 06182/22411 06182/22411 und und Quick-Schuh Quick-Schuh Tel. Hier könnte in der nächsten Ausgabe Ihre Anzeige stehen. Anruf genügt! Klaus Klug Medienberater 24 i. A. der Firma Pötzl Offsetdruck & Medienverlag Am Langen Gewann 3, 63512 Hainburg Telefon 06182/990202 [email protected] Seligenstadt 41 Unterhaltung FÜR UNS Füreinander in unserer Stadt o orenkin Seni Das Seligenstädter Seniorenkino wird monatlich im Kino Turmpalast, Bahnhofstraße 14, in Seligenstadt veranstaltet. Der Kartenverkauf zum Sonderpreis von 5 Euro startet am Tag der Vorstellung um 13.20 Uhr an der Kinokasse. „Ich wünsche den Seligenstädter Kinofreunden einen schönen Nachmittag“, grüßt Bürgermeister Dr. Daniell Bastian. Infos zu den Vorstellungen finden Sie auf der nächsten Seite. Seligenstadt 41 25 Unterhaltung FÜR UNS Füreinander in unserer Stadt o orenkin Seni Das Seligenstädter Kino Turmpalast in Kooperation mit der Seniorenberatung der Stadt die schwarzhumorige Komödie: „Ein Mann namens Ove“. Komödie Freitag, den 20.05.16 Zum Inhalt: Der pessimistische 59-jährige Ove lebt mitten in Schweden. Von den Menschen seiner Umgebung wird er nur als meckernder Griesgram wahrgenommen, da er seine Mitmenschen vehement auf ihre Fehler hinweist. Eigentlich hat Ove sein Leben innerlich schon abgehakt, doch da zieht eine neue Familie in das Haus gegenüber. Ove ist über die Nachbarn entsetzt. Allerdings weiß er noch nicht, dass die Familie der schwangeren Parvaneh bald einen großen Teil seines Lebens und seines Herzens in Beschlag nehmen wird. Ein Mann namens Ove basiert auf dem gleichnamigen Roman, den der schwedische Autor Fredrik Backman 2012 veröffentlichte. In Deutschland hielt das Buch sich lange auf den Bestsellerlisten. Seniorenkino 24. Juni und 22. Juli 2016 Peter Schlosser vom Turmpalast Seligenstadt und die städtische Seniorenberaterin Anke van den Bergh, die das Seniorenkino planen, bitten die Leserinnen und Leser um Verständnis, dass das Kinoprogramm für die Monate Juni und Juli bei Redaktionsschluss noch nicht vorlag. „Ein Kinoprogramm über mehrere Monate im Voraus zu planen, birgt immer die Gefahr, dass Filme ausgesucht werden, die im Vorfeld noch nicht angeschaut werden konnten oder aktuell sehr gute Filme nicht gezeigt werden können“, berichtet Peter Schlosser. „Um den Kinobegeisterten wirklich gute Filme anbieten zu können, haben wir uns deshalb entschieden, für Juni und Juli nur die Kinotermine in der Zeitschrift Für Uns zu veröffentlichen. Das aktuelle Programm werden Sie rechtzeitig an der Kinokasse, über die ausgelegten Flyer, in der Zeitung und auf der städtischen Homepage erfahren“, erklärt die Seniorenberaterin. 26 Seligenstadt 41 Unterhaltung FÜR UNS Füreinander in unserer Stadt Alte Familienrezepte Wir suchen Ihre alten Familienrezepte! Wird bei Ihnen etwas Besonderes seit Generationen gebacken oder gekocht? Wenn ja, so würden wir das überlieferte Rezept gerne in einer Ausgabe der FÜR UNS veröffentlichen. Bitte senden Sie uns die Rezepte per Post (Stadt Seligenstadt, Ilka Haucke, Marktplatz 1, 63500 Seligenstadt) oder per Mail ([email protected]) zu. Sollte eine bestimmte Geschichte hinter dem Rezept stehen, so würden wir uns auch über diese freuen. Klagen Sie über Tagesmüdigkeit und Sekundenschlaf ? Schnarchen Sie ? Dann können Sie fast sicher sein, dass Sie auch nächtliche Atemaussetzer haben Die Diagnose Schlafapnoe (griech. Atemtillstand im Schlaf) wäre dann bei Ihnen sicher festzustellen. Unbehandelt kann Schlafapnoe zu: Schlaganfall - Herzinfarkt - Diabetes – Bluthochdruck führen. Was kann man tun? -- Wir können Ihnen sicher helfen ihre Fragen zu beantworten. Besuchen sie die Informationsveranstaltung der Selbsthilfegruppe (SHG) Schlafapnoe/Atmungsstörungen Rhein-Main am Freitag, 20.Mai 2016 von 15:00 – 19:00 Uhr in den Räumen des Evangelischen Gemeindezentrums Seligenstadt Jahnstraße 24 ( Zugang Barrieren frei) Hier erfahren Sie alles über Schlafapnoe und was Sie erwartet, wenn Sie nicht frühzeitig etwas unternehmen. Wir können Ihnen leider nichts verkaufen, aber Ihnen sicher weiterhelfen. Wir bieten Ihnen diese Veranstaltung im Ostkreis Offenbach an, weil viele Interessierte den Weg nach Frankfurt zu unseren Gruppentreffen nicht bewältigen können, nicht mehr mobil sind und die Möglichkeit mit öffentlichen Verkehrsmitteln sehr ungünstig ist. Besuchen Sie unsere Veranstaltung! Werbung BESTNOTE Unser Angebot im Überblick: 1,0 Offizielle Qualitätsbewertung der Pflegekasse Unser Herz schlägt für: ✔ Erstklassige Pflegeund Betreuungsqualität ✔ Familiäre Atmosphäre ✔ Wohnliches Ambiente Gerne stellen wir Ihnen unser Haus persönlich vor oder senden Ihnen Informationsmaterial zu. Ginkgoring 23 · 63533 Mainhausen · Tel. 0 6182 / 788- 0 · www.aurelius-hof.de Überdurchschnittliche Personalbesetzung 24-Stunden-HeimarztVersorgung Wohngruppe für Menschen mit Demenz Tages-, Kurzzeit-, Urlaubsund Überleitungspflege Krankengymnastik und Ergotherapie Umfangreiche Vitalund Therapieangebote Zahlreiche Kreativund Freizeitangebote Tante-Emma-Laden und Frisörsalon Fahr- und Betreuungsdienste Seligenstadt 41 27 Werbung FÜR UNS Füreinander in unserer Stadt STEINE DIE EWIGKEIT Steine FÜR für die Ewigkeit -- GRABANLAGEN GRABMÄLER,- URNENPLATTEN FIGUREN STEINMETZ-BETRIEB --FELSEN - FINDLINGE - FIGUREN - STEINMETZARBEITEN - LIEFERUNG - MONTAGE - SERVICE www.marmor-klein.de Hauptstraße 151 Telefon 06182-4643 63512 Hainburg www.marmor-klein.de Mo.-Do. 8-12 und 13-17, Fr. 8-12 und 13-16, Sa. 9-12 Uhr Operative Medizin in Seligenstadt MEHR. Für Ihre Gesundheit. Frankfurter Str. 51 | 63500 Seligenstadt | Tel. 06182 960-0 [email protected] | www.emma-klinik.de ... ● ... hochwertige Messtechnik ● geschulte, fachkundige und qualifizierte Mitarbeiter ● hervorragendes Know How ● beste Hörgeräte zum guten Preis ● Wohlfühlatmosphäre 63512 Hainburg Kirchplatz 7 Tel: 0 61 82 - 78 32 450 Unbenannt-1 1 28 02.02.16 09:47 Unbenannt-1 1 Öffnungszeiten Mo - Fr: 9:00 - 12:30 Uhr 14:00 - 18:00 Uhr 02.02.16 09:47 Unbenannt-1 1 Wir lassen Sie NICHT IM REGEN stehen: WIR HELFEN IHNEN ZU VERSTEHEN! Seligenstadt 41 02.02.16 09:47 FÜR UNS Füreinander in unserer Stadt Wichtige Informationen Notrufe Seligenstadt Polizei..................................................................................................................................110 Feuerwehr – Notarzt............................................................................................................112 Ärztliche Notdienstzentrale (hausärztliche Aufgaben) Asklepios-Klinik Langen-Seligenstadt Mittwochs 18.00 Uhr – donnerstags 7.00 Uhr Samstags, sonntags und an Feiertagen.............................................................................19292 Polizeistation Seligenstadt............................................................................................. 8930-0 Giftnotruf..............................................................................................................06131 19240 Zahnärztlicher Notruf..........................................................................................01805 607011 Suchttelefon........................................................................................................0180 3652407 EVO Offenbach Stromstörungsdienst..............................................................0800 8060 3030 Wasserstörungsdienst, Stadtwerke Seligenstadt..............................................................87410 Störungsnotdienst Gas, Wasser, Strom 24h........................................................69 213 88 110 Sperrnotruf für Kredit-, Bank- und EC-Karten.............................................................. 116116 Weitere wichtige Telefonnummern Rathaus Seligenstadt.......................................................................................................... 87-0 Rathaus Seligenstadt, Ordnungsamt...............................................................................87 119 Rathaus Seligenstadt, Seniorenberatung..........................................................................87110 Asklepios-Klinik Langen-Seligenstadt.............................................................................. 83-0 Emma-Klinik.................................................................................................................... 960-0 Telefonseelsorge..............................................................................0800 1110222 (katholisch) 0800 1110111 (evangelisch) Taxi..................................................................................................................................26363 Anmeldung für das Anrufsammeltaxi und den Citybus...................................................29595 Seligenstadt 41 29 Informations-Seiten FÜR UNS Füreinander in unserer Stadt Interessenvertretung, Beratung, Selbsthilfegruppen, Informationen Interessenvertretung Seniorenbeirat der Stadt Seligenstadt Vorsitzender: Peter Lehmann Wilhelm-Leuschner-Straße 8, 63500 Seligenstadt Tel. 21657 Rentenangelegenheiten Amt für Soziale Infrastruktur Wolfgang Klein Rathaus, Tel. 87-126 E-Mail: [email protected] Stadtverwaltung Seligenstadt Wohngeld (nur Antragsabgabe) Amt für Soziale Infrastruktur Nachbarschaftshaus, Am Hasenpfad 31, 63500 Seligenstadt 06182/ 87267, E-Mail: [email protected] Rathaus, Marktplatz 1, Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8.30 bis 12.00 Uhr Donnerstag 15.00 bis 18.00 Uhr Telefonnummer: 06182/ 870 Verwaltungsstelle Froschhausen, ehemaliges Rathaus, Seligenstädter Straße 40, Öffnungszeiten: Mittwochs von 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr Telefonnummer: 06182/ 87178 Verwaltungsstelle Klein-Welzheim, Gästehaus der Metzgerei Kuhn, Hauptstraße 94, Öffnungszeiten: Mittwochs von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr Telefonnummer: 06182/ 87117 Bürgerbüro Frankfurter Str. 100 Öffnungszeiten: Montag: 8.00 bis 12.00 Uhr, Dienstag: 8.00 bis 11.30 Uhr, Mittwoch 8.00 bis 12.00 Uhr, Donnerstag 8.00 bis 11.30 Uhr Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr, Dienstag & Donnerstag 14.00 Uhr bis 17.30 Uhr Samstag (nur Bereich Meldewesen) 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr Telefonnummer: 06182/ 87308 Nachbarschaftshaus, Am Hasenpfad 31 Telefonnummer: 06182/ 87-267 oder 87-268 Seniorenberatung der Stadt Seligenstadt Amt für Kinder, Senioren, Sport & Kultur Anke van den Bergh Rathaus, Tel. 87-110 E-Mail: seniorenberatung@ seiligenstadt.de 30 Seligenstadt 41 Beratung durch den CaritasVerband Caritasverband Offenbach e.V. Allgemeine Lebensb. Außenstelle Dudenhöfer Straße 10 63500 Seligenstadt Te.: 06182/ 26289 Psychologische Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche Tel. 8956-0 für Erwachsene und Paare Tel. 787411 Jakobstraße 5, 63500 Seligenstadt Beratung des Sozialdienstes Asklepios Kliniken Langen-Seligenstadt GmbH Dudenhöfer Straße 9, 63500 Seligenstadt, Tel. 83-8771 Beratung und Begleitung durch die Hospizgruppe Seligenstadt und Umgebung Hospiztelefon: Tel. 0178/5646979 www.hospiz-seligenstadt.de Beratung: jeden Mittwoch, von 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr, im Erdgeschoss der Asklepios Klinik, Raum E 06.1 Sozialpsychiatrische Beratung des Gesundheitsamtes Kreis Offenbach Sozialpsychiatrischer Dienst Gottlieb-Daimler Straße 10, 63128 Dietzenbach Tel. 06074/8180-63792 Offenes Trauercafé der Hospizgruppe Seligenstadt und UmgebungIm Haus Wallstraße, Raum im Erdgeschoss Wallstraße 38, 63500 Seligenstadt. An jedem ersten Samstag im Monat jeweils von 15 bis 17 Uhr. Jeder und jede ist willkommen. Hospiztelefon: 0178/ 56 46 979 www.hospiz-seligenstadt.de Sprechstunden in Seligenstadt: Jeden zweiten Mittwoch 14.00 – 16.00 Uhr. Im Nachbarschaftshaus, Am Hasenpfad 31 Bitte vorab telefonische Vereinbarung! Schuldnerberatung Schuldnerberatungsstelle Dreieich Hauptstraße 45 Tel. 06103/8336815 Beratungszentrum Puiseauxplatz 1 63110 Nieder-Roden Tel. 06106/660090 Beratung behinderter Menschen Kreis Offenbach Fachdienst Gesundheit Werner-Hilpert-Straße 1, 63128 Dietzenbach Tel. 06074/8180-1205 Sozialverband VdK VdK Ortsverband Seligenstadt E-Mail: [email protected] Johann Wombacher Tel.: 28761 VdK Ortsverband Froschhausen Doris Murmann Tel.: 64357 E-Mail: [email protected] VdK Ortsverband Klein-Welzheim Jürgen Euler Tel.: 24766 Beratung und Infonachmittage: Am 1. und 3. Donnerstag im Monat von 15:30 - 18:00 Uhr in der Wallstr. 38 - 40, 63500 Seligenstadt Terminvereinbarung für Beratung: J. Wombacher Tel.: 28761 oder per E-Mail: [email protected] Informations-Seiten FÜR UNS Füreinander in unserer Stadt Interessenvertretung, Beratung, Selbsthilfegruppen, Informationen Begleitdienste, Einkaufshilfen, kleinere Reparaturen etc. HILFE FÜREINANDER Seniorenhilfe Seligenstadt e.V. Aschaffenburger Straße 1, 63500 Seligenstadt Tel. und Fax 200502 www.hilfe-fuereinander.de [email protected] Öffnungszeiten des Büros: montags bis freitags von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr Caritasverband Offenbach e.V. Außenstelle Seligenstadt Dudenhöfer Straße 10, 63500 Seligenstadt Tel. 26289 Behindertenfahrdienste Johanniter-Unfall-Hilfe e.V Borsigstraße 56, 63110 Rodgau Tel. 06106/87100 Arbeiterwohlfahrt (AWO), Kreisverband Offenbach Land e.V. Wiesenstraße 9, 63128 Dietzenbach Dietzenbach Tel. 06074/33300 Dreieich Tel. 06103/68007 Langen/Egelsbach Tel.06103/24061 Mühlheim Tel. 06108/77204 Obertshausen Tel. 06104/49484 Ambulante Dienste der Behindertenhilfe in Stadt und Kreis Offenbach e.V. Ludwigstraße 136, 63067 Offenbach Tel. 069/80906921 Malteser Hilfsdienst (MHD) gGmbH Stadt und Kreis Offenbach Bieberer Str. 131, 63179 Obertshausen Tel. 06104/941277 Weitere Hilfsangebote: Haltestelle Seligenstädter Tafel Gemeindezentrum St. Marien Steinweg 25, 63500 Seligenstadt jeden Mittwoch von 15.30 Uhr bis 17.00 Uhr Die Haltestelle ist eine Initiative der Kirchengemeinden im Dekanat Seligenstadt. Informationen zu Angeboten und Hilfen für ältere Menschen HILFE FÜREINANDER Seniorenhilfe Seligenstadt e.V. Aschaffenburger Straße 1, 63500 Seligenstadt Tel. und Fax 200502 www.hilfe-fuereinander.de [email protected] Öffnungszeiten des Büros: montags bis freitags von 10.00 Uhr – 12.00 Uhr RMV-Mobilitäts-Beratung Verkehrs-Infos und Freizeit-Tipps Hotline: 01805 7684636 (0,12 € Min.) Internet: www.rmv.de Selbsthilfegruppen Rheuma-Liga Hessen e. V. Selbsthilfegruppe Karin Stadtmüller Im Grauborn 23 63500 Seligenstadt Jeden 3. Dienstag im Monat, 19:00 Uhr im Evangelischen Gemeindezentrum Seligenstadt, Jahnstraße 24.Ansprechpartnerinnen: Gudrun Christiani (Tel.: 06182/ 28522) Karin Stadtmüller (Tel.: 06182/ 828693) Lebenshilfe für Menschen mit geistiger und mehrfacher Behinderung Landstraße 1, 63454 Hanau Tel. 06181/ 253754 Frauenselbsthilfegruppe nach Krebs Frau Damm Tel: 78897 Tinnitus Selbsthilfegruppe Seligenstadt und Umgebung Emmi Schließmann 06182/67675 Diabetiker Selbsthilfe Seligenstadt Reichenberger Str. 6 63500, Seligenstadt Tel: 06182/23741 Ansprechpartner Helmut Artelt „Prinzip Hoffnung“ Selbsthilfegruppe für Menschen mit psychischen Problemen Treffen: dienstags von 17:00 bis 18:30 Uhr, Evangelisches Gemeindezentrum, Jahnstraße 24, 1. Stock 63500 Seligenstadt. Ansprechpartner: Kreis Offenbach, Sozialpsychischer Dienst, (Tel.: 06074/ 8180-63792) Deutsche Parkinson Vereinigung e.V. Regionalgruppe Rodgau-Seligenstadt Leiter: Wolfgang Dauer , Wendelinusstraße 29, 63533 Mainhausen, 06182/ 21367, [email protected] Osteoporose-Selbsthilfegruppe Seligenstadt Jutta Lotz, Tempelhofstraße 24 63179 Obertshausen 0160/ 3551837 Montags bis mittwochs sowie freitags jeweils am Vormittag: 06182/ 899130 Schlafapnoe/Atmungsstörungen Rhein/Main Helga Schmudde, Am Villaberg 21, 60388 Frankfurt, Tel.:06109/ 7128855, E-Mail: [email protected] Ansprechpartner: Horst Schlett, Stockstädter Str. 13 Mainhausen/Zellh. Tel.: 0 61 82 / 36 48 Mail: [email protected] www.schlafapnoe-frankfurt.de Nächste Treffen: Wann: Dienstag, 10. Mai 2016, ab 18 Uhr Wo: Marienkrankenhaus Frankfurt Richard-Wagner-Straße 14 (Hörsaal im Untergeschoss), 60138 Frankfurt Weitere Treffen in 2016: /12.07./ 13.09./ 08.11. Am Freitag dem 20. Mai findet in der Zeit von 15 bis 19 Uhr eine Infoveranstaltung im Ev. Gemeindezentrum Seligenstadt (Jahnstraße 24) satt. Der Zugang ist Barrierefrei! Guttemplergemeinschaft „Die Fähre“ Seligenstadt Anlaufstelle für hilfesuchende Alkoholabhängige und ihre Angehörigen Mittwochs: 19:30 Uhr im ev. Gemeindezentrum, Jahnstraße 24 Donnerstags: 19 Uhr oder nach Vereinbarung, Asklepios-Klinik Seligenstadt, Raum E 06.1 E-Mail: [email protected] Seligenstadt 41 31 Informations-Seiten FÜR UNS Füreinander in unserer Stadt Wohnen, Pflegedienste, Essen auf Rädern, Hausnotruf Seniorenwohnungen Anmeldung und Auskunft: Amt für Soziale Infrastruktur Nachbarschaftshaus, Am Hasenpfad 31 63500 Seligenstadt 06182/87-267 E-Mail: [email protected] Seniorenpflegeheime/ Kurzzeitpflege CURA Pflegehaus Seligenstadt GmbH Henri-Dunant-Straße 13 63500 Seligenstadt Tel. 9320 Soziale Dienste RBK Haus Senio Robert-Bosch-Straße 8-12 63500 Seligenstadt Tel. 829200 Kursana Domizil Seligenstadt Griesgrund 63500 Seligenstadt Tel. 78220-0 Seniorenheime/Kurzzeitpflege / Tagespflege in der näheren Umgebung Seniorenpflegeheim Mainhausen Betriebsgesellschaft mbH Ginkgoring 23 63533 Mainhausen 06182/ 7880 www.aurelius-hof.de Agaplesion Simeonstift Wohnen und Pflegen Triebweg 38 63512 Hainburg 06182/ 701-1, Fax 701-207 www.simeonstift.de 32 Seligenstadt 41 Seniorentagespflegestätte des Caritasverbandes Aschaffenburg Am Oberborn 1 63791 Karlstein/Main Tel. 06188/77516 Senioren- und Fachpflegezentrum GmbH Gretel-Egner-Haus Feldstraße 39 63110 Rodgau-Dudenhofen Tel. 06106/821-0 Alten- und Pflegeheim „Haus Morija“ Zwickauer Str. 2 63322 Rödermark/Ober-Roden Tel. 06074/95055 Villa Bethesda Wilhelmstraße 2 64850 Schaafheim Tel.: 06073/ 7286111 Pflegedienste Caritasverband Offenbach e.V. Außenstelle Seligenstadt Sozialstation: Dudenhöfer Straße 10 63500 Seligenstadt Tel. 26280 Bethesda mobile Pflege GmbH Am Obertor 40 64832 Babenhausen Tel. 06073/ 72 86 815 [email protected] Ambulanter Pflegedienst Beike Daimlerstraße 14 63512 Hainburg Te.: 06128/ 9482660 www.pflegedienst-beike.de Michael Gelbke Pflege Theodor-Heuss-Str. 25 63533 Mainhausen Tel. 9203-0 Essen auf Rädern Caritasverband Offenbach e.V. Außenstelle Seligenstadt Dudenhöfer Straße 10 63500 Seligenstadt Tel. 26289 Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Offenbach e.V. Spessartring 24 63071 Offenbach Tel. 069/85005-0 Bethesda Service GmbH Am Obertor 40 64832 Babenhausen Tel. 06073/ 7286111 Hausnotruf Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. Borsigstraße 56 63110 Rodgau Tel. 06106/8710 0 Deutsches Rotes Kreuz Spessartring 24 63071 Offenbach Tel. 069/85005-290 Arbeiter-Samariter-Bund Rhönstraße 12 63071 Offenbach Tel. 0800/1921200 Betreuungsgruppe für Menschen mit Demenz Betreuungsgruppe „Seniorengarten“, dienstags: 4 Stunden am Vormittag in Mainhausen Ansprechpartner: Frank Kollmus, Caritas Seligenstadt, Tel. 26289 Cordula Becker, Pflegedienst Gelbke, Tel. 92030 Informations-Seiten FÜR UNS Füreinander in unserer Stadt Aktiv sein, aktiv bleiben Geselligkeit und Spaß, Austausch und neue Erfahrungen geben Zufriedenheit und Lebensfreude. Kirchengemeinden, Vereine, Initiativen sowie die Stadt Seligenstadt und der Seniorenbeirat bieten ein breites Angebot für geselliges Zusammensein. Es reicht von Gesprächen über altersspezifische Themen, von Glaubensgesprächen bis hin zu Ausflügen und Seniorensport. Nutzen Sie die vielfältigen Angebote in Seligenstadt. Auch wenn Sie sich ehrenamtlich engagieren möchten, können Sie bei den folgenden Einrichtungen nachfragen. Ihr Engagement wird gebraucht und ist willkommen. Stadt Seligenstadt Anke van den Bergh Seniorenberatung Rathaus Marktplatz 1, Zimmer 1 Tel. 87-110 [email protected] Angebote s. Veranstaltungskalender Seniorenbeirat der Stadt Seligenstadt Vorsitzender: Peter Lehmann Wilhelm-Leuschner-Straße 8 Tel. 21657e HILFE FÜREINANDER Seniorenhilfe Seligenstadt e.V. Aschaffenburger Straße 1 Tel. und Fax 200502 www.hilfe-fuereinander.de [email protected] Spielenachmittage im Frankfurter Hof: s. Veranstaltungskalender Stammtisch: Jeden Monat am ersten Donnerstag um 18.00 Uhr im „Il Castello“ am Freihofplatz Seniorenkreise Altenclub Seligenstadt Ort: Senioren- und Behin- dertenwohnanlage, Wallstraße 38-40 Zeit: jeden Montag, 14 Uhr Auskunft: Grete Rummel, Tel. 21540 Ruth Vogt, Tel. 21891 Marion Kern, Brigitte Müller und Harry Witt Senioren-Fahrgemeinschaft Froschhausen Die Veranstaltungen und Ausflüge der Senioren Fahrgemeinschaft finden donnerstags statt. Angebote s. Veranstaltungskalender. Auskunft: Willi Heller, Tel. 7272 Angebote der Kirchengemeinden Ev. Frauenkreis Froschhausen Ort: Ev. Gemeindehaus, Hermann-Ehlers-Straße Zeit: jeden Dienstag, 14.30 Uhr, und jeden 2. Sonntag im Monat, 14.30 Uhr, von Sep- tember bis April Auskunft: Ruth Gassel, Tel. 67377 Ev. Frauenkreis Seligenstadt Ort: Gemeindezentrum, Jahnstraße jeden Mittwoch, 14.30 Uhr Zeit: Auskunft: Bärbel Belz, Tel. 27415 Seniorentreff der Pfarrei St. Marien Ort: Steinweg 25 jeden Mittwoch, 14.30 Uhr Zeit: Auskunft: Rita Hund, Tel. 1094 Pfarrei St. Marcellinus und Petrus Ort: Pfarrzentrum, Jakobstraße Auskunft: Pfarrbüro, Tel. 3375 Kfd St. Margareta Froschhausen Ort: Maximilian-Kolbe-Haus, Anne-Frank-Straße 2 Zeit: 1 mal monatlich -donnerstags Auskunft: Christa Plackinger, Tel. 67851 Seniorenkreis St. Cyriakus Ort: Pfarrheim jeden Mittw., 14.30 Uhr Zeit: Auskunft: Brunhilde Reuter Tel. 899156 Sport für Senioren Turngesellschaft 1895 e.V. Grabenstraße 48 63500 Seligenstadt Wochenprogramm Montag: 17.00 – 18.00 Uhr Wassergymnastik Asklepios - Klinik Dienstag: 10.30 – 11.30 Uhr Gymnastik in der Turnhalle der TGS Mittwoch: 14.30 – 17.30 Uhr Fahrradfahren oder Wandern ab TGS, Grabenstraße 48 Donnerstag: Folkloretanz für Anfänger und Fortgeschrittene im Musikraum der TGS 15.30 – 17.30 Uhr (14-tägig) Neu im Programm: Sitztanz mit Brunhilde Winkler, 14:30 Uhr bis 15:30 Uhr Freitag: 11.00 - 12.00 Uhr Gymnastik in der TGS Halle 17.00 – 19:30 Kegeln TGS-Kegelbahn (nach Rücksprache mit Ute Sonntag) Auskunft: Ute Sonntag, Tel.24207 Brunhilde Winkler, Tel. 22971 Sabine Sengpiel, Tel. 9485764 Gymnastik des Deutschen Roten Kreuzes Ort: Ferdinand-Porsche-Str. 19 Zeit: jeden Mittwoch, 9.30 – 10.30 Uhr Auskunft: Elke Wilhelmi, Tel. 66735 Gymnastik für Senioren des Deutschen Roten Kreuzes Seligenstadt 41 33 Informations-Seiten Aktiv sein, aktiv bleiben Ort: Bügerhaus Mainlingen Zeit: jeden Montag, 14.30-15.30 Uhr Auskunft: Margret Röthig, Tel. 20288 Wassergymnastik des Deutschen Roten Kreuzes Ort: monte-mare Bad Obertshausen Zeit: jeden Montag, 9:45 Uhr Auskunft: Margret Röthig, Tel. 20288 Rücken-Gymnastik des Deutschen Roten Kreuzes Ort: Bürgerhaus Mainflingen Zeit: jeden Mittwoch 10:15– 11:15 Uhr Auskunft: Margret Röthig, Tel. 20288 Seniorengymnastik der kfd St. Margareta unter der Leitung von Petra Himmel mit Schwerpunkt Osteoporose Ort: Bürgerhaus Froschhausen Zeit: donnerstags 10:15 Uhr Auskunft: Petra Himmel, Tel.: 841526 Gymnastik unter der Leitung von Ingeborg Fiedler Ort: St. Josefshaus, Seligenstadt Zeit: jeden Dienstag 9.45 – 10.45 Uhr jeden Mittwoch 9.45 – 10.45 Uhr Auskunft: Ingeborg Fiedler, Tel. 21995 Senioren-Gymnastik „55plus“ der Sportvereinigung 1912 e.V. für Männer Ort: Turnhalle am Wald sportplatz an der Zellhäuser Straße (Clubsaal) Zeit: montags um 19:15 Uhr Auskunft: Kalle Rhein, Tel. 22351 34 Seligenstadt 41 Damen Fit & Aktiv bei der Sportvereinigung 1912 e.V. Ort: Turnhalle am Wald- sportplatz an der Zellhäuser Straße Zeit: jeden Dienstag, 20:00 – 21:00 Uhr Auskunft: Hannelore Siegel, Tel. 1843 Kolping Ausgleichssport Gymnastikstunde mit Trainer Klaus Pannek Ort: Turnhalle der Emma Schule (während der Sommerferien auf dem Kolpinggelände) Zeit: mittwochs 17:00 Uhr Nordic-Walking Treffpunkt: am Clubhaus der Sportvereinigung, 1912 Zellhäuser Straße Zeit: dienstags um 9:00 Uhr, Auskunft: Otmar Wagner, Tel.: 06182/ 21520 Horst Friedrich Tel.:06182/ 21397 Sportfreunde Seligenstadt e.V. Aschaffenburger Straße 159 63500 Seligenstadt Deutsches Sportabzeichen: Training und Abnahme Ort: Stadion Zellhäuser Straße / städt. Schwimmbad Zeit: Von Ende der hess. Sommerferien bis Ende September, jeden Mon tag, 18.00 – 20.00 Uhr Auskunft: Klaus Pannek, Tel. 25801 Walter Kromer, Tel. 23577 Bewegung im Freien und Funktionsgymnastik für alle Ort: Stadion Zellhäuser Straße Zeit: Mai – Oktober, jeden Montag, 19.00 – 20.30 Auskunft: Klaus Pannek, Tel. 25801 FÜR UNS Füreinander in unserer Stadt Kräftigungs- und Funktionsgymnastik für alle Ort: Sporthalle der Einhardschule Zeit: November – April, jeden Montag, 19.00 – 20.00 Uhr Auskunft: Klaus Pannek, Tel. 25801 Damengymnastik: Wirbelsäulengymnastik mit progressiver Muskelentspannung Ort: Sporthalle der Merianschule Zeit: jeden Dienstag, 20.00 – 21.00 Uhr Auskunft: Ute Kampfmann, Tel. 27552 Fußball für Herren Ort: Städt. Kunstrasenplatz (hinter VITA NOVA) Zeit: jeden Montag, 2 0.00 – 22.00 Uhr Auskunft: Karl Peter Schwein furth, Tel. 26329 Stuhlgymnastik und Gymnastik auf der Matte Ort: altes Rathaus, Zellhausen Zeit: jeden Mittwoch, 10.15 – 11.15 Uhr Auskunft: Klaus Pannek, Tel. 25801 Yogaverein - Namasté yogaschule Seligenstadt Yoga für Senioren, Fontanestraße 12, Einstieg auch später noch möglich. Auskunft: 0176/ 99630643 www.namaste-yogaschule-seligenstadt.de [email protected] Montags von 14 bis 15.30 Uhr Donnerstags von 14.30 bis 16 Uhr Donnerstags von 11.15 bis 12.15 Uhr Yoga mit dem Stuhl (leichte Bewegung + Sturzprophylaxe) Koronargruppe Seligenstadt e.V. Herzsport Ort: Turnhalle der Einhardschule (Einhardstraße) Zeit: jeden Donnerstag von 17:30 bis 19:30 Uhr Auskunft: Reinhard Link, Tel: 26144 Gisela Mundinger,Tel.: 60125 Werbung Neueröffnet: Tagespflege „Am Park“ im Seniorenzentrum Bethesda. Babenhausen-Harreshausen (nda) – Seit April ergänzt das Christliche Sozialwerk Harreshausen das Babenhäuser Angebot der Seniorenbetreuung um eine weitere Form: die Tagespflege „Am Park“ im Seniorenzentrum Bethesda ist gestartet. In großzügigen Räumen kümmert sich ein ambitioniertes Pflege- und Betreuungsteam um bis zu 20 Gäste pro Tag. Die Betreuung findet montags bis freitags von 11 bis 19 Uhr statt. „Die Gäste müssen nicht so früh aufstehen und haben genügend Zeit, ambulant versorgt zu werden, bevor sie vom hauseigenen Fahrdienst oder Angehörigen gebracht werden“, erklärt Tom Best, Geschäftsführer des Sozialwerks. Der Tag beginnt für die Gäste mit einem Besuch im hauseigenen Restaurant, in Das Pflege- und Betreuungsteam einer Tagespflege stärkt das Selbstdem sie die Auswahl zwischen drei Menüs haben. vertrauen der Gäste durch behutsames Aktivieren. Durch die Gemeinschaft entsteht Geselligkeit und damit Freude am Leben. Danach ist Zeit für Erholung und gemeinsame Unternehmungen. Natürlich gibt es auch Kaffee und Kuchen. „Die Tagespflege bietet besonders für Menschen Wieseler, Pflegedienstleiter des Seniorenzentrums, fest. mit Demenz eine optimale Umgebung“, stellt Frank Durch die direkte Lage am Park des Seniorenzentrums können sich die Gäste in einem beschützten Bereich mit Vogelvoliere, Teich und Hochbeet bewegen. „Das Hochbeet kann von den Gästen gerne auch bepflanzt werden. Es gibt vielfältige Arten der Beschäftigung in einer Tagespflege“, ergänzt Wieseler und spricht da aus Erfahrung. Vor eineinhalb Jahren hat das Sozialwerk eine Tagespflege in Schaafheim eröffnet. Die Villa Bethesda ist durch ihr behutsames und gleichzeitig aktivierendes Konzept mittlerweile so beliebt, dass die Neue Tagespflege „Am Park“ Nachfrage das Angebot übersteigt. • Platz für 20 Gäste – tageweise buchbar • • • • • • Montag bis Freitag 11.00 bis 19.00 Uhr Fahrdienst mit behinderten- und rollstuhlgerechtem Bus Mittagessen, Kaffee und Kuchen, Abendessen Beschützter Bereich im angrenzenden Park Betreuung und Förderung durch kompetentes Pflegeteam hoher Finanzierungsanteil der Pflegekassen oder sogar kostenfreie Nutzung möglich Beratung durch unsere Expertin Susanne Gerhold Wir sind für die Menschen da. t Beratung und Information röffne e l i r p 0 60 73 – 72 86 111 Im A www.bethesda-net.de „Genau da möchten wir anknüpfen und den Pflegenden und Pflegebedürftigen eine weitere Möglichkeit zur Entlastung bieten“, betont Tom Best. Der Tag für die Gäste endet mit dem Abendessen und der Fahrt nach Hause. Interessenten können sich bei Beratungsexpertin Susanne Gerhold über die neue Tagespflege informieren. Sie berät auch über die Finanzierungsmöglichkeiten über die Pflegekasse (Telefon 0 60 73 72 86 111 oder [email protected]). Werbung Zuhause in christlicher Geborgenheit AGAPLESI ON SIMEONSTIFT Wohnen & Pflegen in Hainburg fördern und so lange wie möglich zu erhalten. Wir arbeiten nach modernen Pflege- und Qualitätsstandards. Das AGAPLESION SIMEONSTIFT liegt im Hainburger Ortsteil Klein-Krotzenburg in exklusiver Lage. Sehr ruhig gelegen in einer großzügigen Parkanlage mit vielfältigen Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe. Das AGAPLESION SIMEONSTIFT verfügt über 164 stationäre Pflegeplätze, auch Kurzzeitpflege, alles Einzelzimmer. Das Gebäude wird von einer großzügigen Grünanlage umgeben, die den Bewohnern auch außerhalb des Gebäudes sehr viel Bewegungsfreiheit ermöglicht. Das Haus wurde nach modernen Gesichtspunkten und unter dem Aspekt der „Barrierefreiheit“ errichtet. Im Vordergrund stehen dabei die Förderung der Eigenständigkeit, Komfort und Sicherheit. Ganzheitliche Pflege Ziel unserer aktivierenden und ganzheitlichen Pflege ist es, die Selbständigkeit unserer Bewohner zu Abwechslung im Alltag Vielfältige Beschäftigungen wie kreatives Gestalten, gemeinsames Singen, Gedächnistraining oder jahreszeitliche Feste, kulturelle Veranstaltungen und Ausflüge bieten unseren Bewohnerinnen und Bewohnern viel Abwechslung und immer wieder neue Anregungen. Besuchen Sie uns gerne persönlich und verschaffen Sie sich selbst einen Eindruck über die Menschen und die Atmosphäre im AGAPLESION SIMEONSTIFT. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! VErANSTALTuNGEN: 8. MAI 2016 12.00 uhr MuTTErTAGSDINNEr (Voranmeldung erforderlich) 13. MAI 2016 15.00 uhr MAIFEIEr 31. MAI 2016 19.00 Uhr „Medizin und Pflege im Dialog“ D I A B E T E S 4. JuNI 2016 14.00 uhr rEGIONALEr FrEIWILLIGENTAG „Tue gutes für einen Tag“ 21. JuLI 2015 10.30 uhr SOMMErFEST Kontakt: Daniela Brückner – Einrichtungsleitung Triebweg 38, 63512 Hainburg Tel. (06182) 701-1 , Fax (06182) 701-207 [email protected] www.hessischer-diakonieverein.de ZUHAUSE IN CHRISTLICHER GEBORGENHEIT AGAPLESION ist einer der bundesweit führenden Gesundheits- und Pflegedienstleister für Senioren. Als christliches Unternehmen ist tätige Nächstenliebe unser Auftrag. Und genau das macht den Unterschied. • Stationäre Pflege, Kurzzeitpflege • Aktivierende ganzheitliche Versorgung • Gottesdienste (ev./kath., Andachten, Hausseelsorge) • Großzügige Parkanlagen Sprechen Sie uns an. Wir sind gerne für Sie da. Triebweg 38, 63512 Hainburg F (06182) 701-207 T (06182) 701 - 1 www.hessischer-diakonieverein.de www.hdv-darmstadt.de
© Copyright 2024 ExpyDoc
