FERNIDEE Mai 2016 REISE-MAGAZIN VON LERNIDEE ERLEBNISREISEN NEUES VON EISBÄREN UND E-BIKES • Entspannte E-Bike-Reisen mit unserer neuen Marke Belvelo • Spitzbergen: Exklusive Expedition zu Eisbären und ins Packeis • Afrika: Safaris auf Schienen oder per Hausboot SÜDOSTASIEN UNESCO-Welterbe und exotische Länderkombinationen: Myanmar, Laos, Kambodscha, Vietnam SEIDENSTRASSE 3 Reisen mit dem Orient Silk Road Express: Usbekistan, Kasachstan, Turkmenistan ZARENGOLD Transsib noch in diesem Jahr: Welche Reise-Varianten sind verfügbar? 5 Spitzbergen Exklusiv-Charter ins Packeis 11 12 Zarengold Afrika Letzte Abteile für per Zug und 2016 Hausboot 16 Belvelo Unsere neuen E-BikeReisen KONTAKT Internet-Seite: www.lernidee.de Reise-Filme: www.lernidee.tv Facebook: www.facebook.com/lernidee.berlin Tel.: +49 (0)30 – 786 00 00 Fax: +49 (0)30 – 786 55 96 @ E-Mail: [email protected] Kurfürstenstraße 112 D-10787 Berlin LIEBE REISEBEGEISTERTE, jetzt, wo der Frühling einsetzt und alle fühlen, dass es Zeit ist, sich wieder einmal aufs Rad zu schwingen, haben wir die passenden Neuigkeiten für Sie! Mit unserer neuen Marke Belvelo nehmen wir uns als echte Vorradler auf diesem Gebiet der organisierten Fernreise per E-Bike an. Keine Sorge, natürlich fliegen Sie zunächst in Ihr Reiseland, ob Südafrika, die USA, Spanien, Costa Rica oder Marokko. Doch hier erwartet Sie sportliche Aktivität ohne Anstrengung – in freier Natur und auf fantastischen Strecken. Neugierig? Wir erklären Ihnen unser einzigartiges Konzept auf S. 16/17 und geben Ihnen einen Anreiz, in Ihrem Heimatort ein E-Bike zum Ausprobieren zu mieten. Vom E-Bike zum Eisbär: Für das Jahr 2017 haben wir für Sie eine ganz andere Art von Expedition organisiert. Mit der exklusiv gecharterten MS Ortelius geht es bis in den äußersten Norden von Spitzbergen, bis an den Rand des Packeises ins Reich der Eisbären (S. 5). Sichern Sie sich am besten bereits jetzt Ihre Kabine, damit Sie auf unserer Eisbären-Expedition dabei sein können! Wen es eher in wärmere Gefilde zieht, für den stellen wir drei Möglichkeiten vor, Afrika auf bequeme Weise kennenzulernen. Entweder auf Schienen bei einem unserer beiden Exklusiv-Charter, einer mit dem praktischen African Explorer, der gerade in neue Hände gewechselt hat und aufpoliert wird, oder mit dem luxuriösesten Zug Afrikas, mit Rovos Rail. Der Landweg ist nichts für Sie? Dann kommen Sie mit auf unser Hausboot und erkunden Sie den Kariba-See zwischen Sambia und Simbabwe. Außerdem haben wir für Kurzentschlossene, die noch in diesem Jahr die Transsib mit dem Zarengold-Sonderzug bereisen möchten, in dieser Ausgabe eine kleine Aufstellung gemacht. So können Sie sehen, bei welchen Reise-Varianten und zu welchen Terminen noch Abteile zu haben sind. Wir wünschen Ihnen einen zauberhaften Frühling und viel Vorfreude bei Ihrer Reiseplanung! Ihre Fernidee-Redaktion INHALT 4 4 5 6 6 7 7 7 8 8 9 9 10 10 Schweden – Der Göta-Kanal Kroatiens Adria-Küste Exklusiv-Charter: Spitzbergen-Kreuzfahrt Schottland mit dem Royal Scotsman Venice Simplon-Orient-Express ab Berlin Mit dem Bähnli durch die Schweiz Spanien mit dem El Transcantábrico Kurzmeldungen: Granada · Irland Sonderzugreise durch Persien Eastern & Oriental Express Jubiläumsreise: Usbekistan · Kasachstan Sonderzugreise auf der Seidenstraße Kreuzfahrten auf der Wolga Kirgistan: Tien-Shan und Issyk-Kul 11 12 12 13 14 14 15 16 17 18 18 19 20 Zarengold – Transsibirische Eisenbahn Sonderzugreise mit dem African Explorer Per Hausboot durch Sambia und Simbabwe Mit Rovos Rail durch Afrika Kreuzfahrt auf dem Ganges Auf dem Irrawaddy durch Myanmar Flusskreuzfahrten in Südostasien Belvelo – Entspannte E-Bike-Reisen Reisen zum Jahreswechsel Chile entdecken! Neuseeland und die Südsee entdecken! Kanada – Goldener Ahorn Spontan reisen INHALT | 3 Göta-Kanal-App: www.fernidee.de/gota SCHWEDENS GÖTA-KANAL AUF DER HÖHE DER ZEIT Ganze 85 Jahre nach dem Bau der MS Diana im Jahre 1931 ist es nun endlich so weit: Der Göta-Kanal bekommt seine eigene App! Als Entschädigung für die lange Wartezeit wird die App für Apple- und Android-Geräte kostenlos angeboten. Sie finden darin detaillierte Informationen zu vielen der 66 Schleusen und 47 Brücken am Göta-Kanal und können deren Position auf der Karte sehen. Außerdem zeigt die App die Lage der Passagierschiffe auf dem Kanal an, bietet Tipps, wo Sie am besten wandern und radeln können, kurze Filme und eine Anleitung, anhand der Sie im Falle eines Falles Ihr Schiff selbst schleusen können. Mit einiger Wahrscheinlichkeit wird diese Situation bei Ihrer Fahrt mit der MS Diana nicht eintreten, aber sicher ist schließlich sicher. So wird Ihnen die Wartezeit bis zum Lernidee-SonderTermin im August ein wenig verkürzt – und auf der Schiffsfahrt können Sie Ihre Mitreisenden vom Kattegat bis zum Schärengarten der Ostsee mit Insider-Wissen verblüffen. Auf dieser Internetseite finden Sie (ganz unten) einen Link zum Download der App: www.fernidee.de/gota Göta-Kanal Termin 03.08. – 14.08.16 Preis ab 4.390 € (Flüge ab/bis D inkl.) Kontakt: Susanne Willeke Telefon: +49 (0)30 786 000-27 E-Mail: [email protected] Suchwort auf lernidee.de: göta KROATIENS KÖNIGLICHE KÜSTE Mehr als 1.000 bunte Inseln zieren Kroatiens Küste am Mittelmeer: ein Paradies, das sich am besten vom Wasser aus entdecken lässt! Auf unserer exklusiven Schiffsreise an Bord der eleganten MS Emanuel erleben Sie – bestens betreut von Ihrer deutschsprachigen Reiseleitung – echte Robinson-Crusoe-Atmosphäre! Entdecken Sie auf dieser einzigartigen Route, die nur von uns angeboten wird, die gesamte kroatische Adria, darunter auch absolute Geheimtipps wie die Inseln Cres und Viš. 4 | EUROPA Kroatiens Adria-Küste Termin 16.07. – 25.07.16 Preis ab 3.270 € (Flüge ab/bis D inkl.) Kontakt: Anke Pelz Telefon: +49 (0)30 786 000-70 E-Mail: [email protected] Suchwort auf lernidee.de: istrien EXKLUSIV-CHARTER: EXPEDITION INS PACKEIS HIER ERLEBEN SIE IHR B!UES WUNDER! Dass auf einer so außergewöhnlichen Reise wie unserer Kreuzfahrt entlang der Küste Spitzbergens der Fotoapparat nicht fehlen darf, versteht sich von selbst. Gerade für diese Expedition empfehlen wir allerdings, sich vor Reiseantritt damit vertraut zu machen, was Ihr Gerät eigentlich alles kann. Denn wer kennt ihn nicht, den Ausruf bei der Fotopräsentation: Das sah in Wirklichkeit ganz anders aus – die Farben waren viel intensiver! Und es wäre doch schade, wenn die vielbedichtete Blaue Stunde plötzlich aus technischen Gründen zu einer Grünen oder gar Violetten würde. Im August und September sind die Lichtverhältnisse während der Dämmerung auf Spitzbergen besonders spektakulär und machen es zu einem Paradies für Fotografen. Zudem ist es die ideale Reisezeit zur Beobachtung von Walen, Robben und – was ist so weiß wie Eis? Richtig. Deshalb braucht man für die Sichtung der Eisbären im Packeis Geduld und möglichst viele Augenpaare. Der Kapitän der exklusiv für Sie gecharterten MS Ortelius wird versuchen, bis zum 81. Breitengrad ins Packeis vorzustoßen. Auf Ihrem komfortablen und eisverstärkten Expeditionsschiff kreuzen Sie durch die mächtigen Fjordlandschaften Spitzbergens und nähern sich dem Nordpol bis auf nur wenige Hundert Seemeilen. Abenteuer Spitzbergen Termin 29.08. – 08.09.17 Preis ab 4.970 € (Flüge ab/bis D inkl.) Kontakt: Susanne Willeke Telefon: +49 (0)30 786 000-27 E-Mail: [email protected] Suchwort auf lernidee.de: eisbär SPITZBERGEN | 5 EN VOGUE SCHOTT!NDS FEINSTER ZUG Der berühmte Royal Scotsman muss überhaupt nicht bescheiden sein. Er ist nicht nur Schottlands feinster Zug, sondern einer der besten Züge der Welt. Jo Rodgers von der britischen Vogue ist im letzten Jahr mitgefahren und hat einen humorvollen Bericht über Nostalgie, Charme, den Luxus vergangener Tage und den hervorragenden Service geschrieben. Insbesondere lobt die Journalistin die zurückhaltende und doch allgegenwärtige Bedienung an Bord, die stets diskret mit edlen Weinen und Whiskys zur Stelle ist – ganz so, wie man sich den Idealfall eines britischen Butlers vorstellt. Wenn Sie die wunderbaren Menüs und edlen Tropfen, die alle bereits im Reisepreis enthalten sind, und natürlich den königlichen Service selbst genießen möchten, während Sie durch die märchenhaften schottischen Highlands rollen, haben wir noch zwei Termine in diesem Jahr für Sie im Angebot. In einer kleinen Gruppe von höchstens 10 Gästen erleben Sie mit Ihrem Deutsch sprechenden Gastgeber nicht nur royale Tage und Nächte an Bord, sondern auch wundervolle Ausflüge zu Schlössern und Destillerien, dazu drei Übernachtungen im Traditionshotel in Edinburgh und im August sogar das Military Tattoo, die spektakulärste Militärparade der Welt. Möchten Sie den englischen Artikel aus der Vogue lesen? Wir haben ihn hier verlinkt: www.fernidee.de/vogue Royal Scotsman Termine 07.06. – 13.06.16 | 23.08. – 29.08.16 Preis ab 6.860 € (Flüge ab/bis D inkl.) Suchwort auf lernidee.de: scotsman Venice Simplon-Orient-Express Termine 31.05. – 04.06.16 | 02.06. – 03.06.16 03.06. – 07.06.16 | 04.06. – 05.06.16 Preis ab 2.250 € (individuelle Anreise) Suchwort auf lernidee.de: adlon Kontakt: Telefon: E-Mail: Frank Niggemann +49 (0)30 786 000-35 [email protected] DER VENICE SIMPLONORIENT-EXPRESS KOMMT NACH BERLIN! Die Zug-Legende rollt nach langen Jahren wieder in die deutsche Hauptstadt ein. Diesmal geht es von der Seine an die Spree – und natürlich auch wieder zurück. Wer möchte, kann auch bis an die Themse reisen. Wir haben für Sie in beiden Richtungen Plätze reserviert und ein Programm um die Fahrt mit dem König der Züge gestrickt, mit Übernachtung im Hotel Adlon am Brandenburger Tor und privatem Guide in Paris. Ihr Deluxe-Hotel in der französischen Hauptstadt ist übrigens die Geburtsstätte des Kinos und der Legende nach auch eng mit der Eisenbahn verbunden: Hier zeigten die Gebrüder Lumière im Jahre 1895 die ersten Filme der Welt, angeblich auch 6 | EUROPA die berühmte Aufnahme von der Ankunft eines Zuges, der die Besucher dazu gebracht haben soll, kreischend ihre Tische zu verlassen, weil ihnen schien, der Zug fahre direkt in den Vorführraum. Sind Sie ausschließlich an der Fahrt mit dem berühmten Zug, an den mehrgängigen Menüs von Weltruf und der Atmosphäre an Bord interessiert? Kein Problem. Wir bieten auch die reine Zugfahrt mit dem Venice SimplonOrient-Express an. Sie haben im Juni keine Zeit? Dann haben wir für Sie auch zahlreiche andere Reiserouten zwischen Venedig, Paris und Istanbul im Angebot. DIE SCHOKO"DENSEITEN DER SCHWEIZER ALPEN Die schönsten Bahnstrecken der Schweiz haben wir für Sie zu einer einzigartigen Alpen-Rundreise komponiert. Ganz ohne Flug gelangen Sie von schneebedeckten Viertausendern in ein mediterranes Paradies mit Palmen und Olivenbäumen – Montreux am Genfer See! MusikFans erfahren, wo Europas größtes Jazz-Festival zu Hause ist, wo Deep Purple zu ihrem Welthit Smoke on the Water inspiriert wurden und wo Freddie Mercury als kolossale Statue vor atemberaubender Kulisse auf ewig weitersingt. Freunde grandioser Panoramen erwartet eine Fahrt von Zermatt nach St. Moritz – mit dem langsamsten Schnellzug der Welt, dem Glacier Express. Nostalgiker erfreuen sich am Alpine-Classic-Pullman-Express im Stil der Belle Époque, Stummfilm-Kenner am dramatischen Piz Palü und kulinarisch Interessierte genießen die lokale Spezialität Pizzoccheri. Sichern Sie sich jetzt speditiv Ihr Billett! Schweizer Alpen 2 Kurzmeldungen ... die wir Ihnen nicht vorenthalten möchten. GRANADA-KONZERTREISE Die Internationalen Musik- und Tanzfestspiele von Granada für Musikliebhaber aus aller Welt präsentieren andalusische Gitarrenklänge im Myrtenhof der Alhambra und das weltberühmte Royal Philharmonic Orchestra im Palast Karls V. Auch kulinarisch werden Sie verwöhnt: Bei einem Tapas-Essen in der Scheune einer Olivenmühle schlemmen Sie sich durch die Vielfalt andalusischer Köstlichkeiten. Termine 31.07. – 07.08.16 | 18.09. – 25.09.16 Preis ab 3.210 € (Bahnfahrt ab/bis D inkl.) Kontakt: Frank Niggemann Telefon: +49 (0)30 786 000-35 E-Mail: [email protected] Suchwort auf lernidee.de: bähnli SPANIENS ZUG-JUWELE Was hat es mit dem Guggenheim-Effekt in Bilbao auf sich? Ist San Sebastián zu Recht europäische Kulturhauptstadt 2016? Findet man im heutigen Pamplona noch das Pamplona, das Hemingway im Roman Fiesta verewigt hat? In welcher Verfassung kommen die Jakobs-Pilger in Santiago de Compostela an? Nach Ihrer Reise mit dem El Transcantábrico wissen Sie es! Das Zug-Juwel mit den 26 komfortablen Suiten chauffiert Sie bequem durch vier nordspanische Regionen mit vielfältiger Kultur und ursprünglicher Natur: Galicien, Asturien, Kantabrien und das Baskenland. Bestens betreut von Ihrer deutschsprachigen Reiseleitung genießen Sie eine perfekte Kombination aus Entspannung und Abenteuer, gespickt mit vielen kulinarischen Entdeckungen. ¡Que aproveche! Übrigens: Auch Spaniens Süden können Sie mit uns entdecken – im königlichen Al Andalús! El Transcantábrico Termine 14.06. – 27.06.16 | 06.09. – 19.09.16 Preis ab 4.990 € (Flüge ab/bis D inkl.) Kontakt: Michael Lange Telefon: +49 (0)30 786 000-34 E-Mail: [email protected] www.fernidee.de/spanienbahn // Termin: 19.06. – 23.06.16 // ab 1.650 € (Flüge ab/bis D inkl.) // Kontakt: Michael Lange Telefon: +49 (0)30 786 000-34 E-Mail: [email protected] IR"NDS NEUER LUXUS-ZUG Der Grand Hibernian ist der spektakuläre Neuzugang der Belmond-Gruppe, die sich auch für den Venice Simplon-Orient-Express, den Royal Scotsman und den Eastern & Oriental Express verantwortlich zeichnet. Seien Sie auf einer der ersten Reisen mit dabei und rollen Sie durch 50 Shades of Green auf der Grünen Insel – von Dublin über Cork und Limerick bis nach Galway und in den Connemara-Nationalpark. Luxus pur mit erlesenen Weinen, köstlichen Menüs und Privatempfang in einer Burg. Kleine Gruppe mit Deutsch sprechendem Gastgeber und höchstens 8 Teilnehmern. // Termin: 08.10. – 15.10.16 // ab 7.010 € (Flüge ab/bis D inkl.) // Kontakt: Frank Niggemann Telefon: +49 (0)30 786 000-35 E-Mail: [email protected] EUROPA | 7 Sonderzugreise 1001 Nacht Termine 22.09. – 03.10.16 Ι 20.10. – 31.10.16 Preis Kontakt: Marcus Thäsler Telefon: +49 (0)30 786 000-77 E-Mail: [email protected] Suchwort auf lernidee.de: yazd 1001 GRÜNDE FÜR EINE SONDERZUGREISE DURCH PERSIEN Warum sollte man sich eine Reise durch den Iran nicht entgehen lassen? Ob Sie es glauben oder nicht, auf diese Frage gibt es tatsächlich eine ganze Menge Antworten. Vor allem kulturgeschichtlich interessierte Reiselustige sollten nun ganz Ohr werden, denn auf unserer 12-tägigen Sonderzugreise 1001 Nacht durch das alte Persien besichtigen Sie gleich sieben UNESCO-Welterbe-Stätten! Mit von der Partie ist natürlich der weltberühmte ImamPlatz in Isfahan. Einen im wahrsten Sinne des Wortes majestätischen Blick auf das Abbild der Welt, wie die Iraner ab 2.670 € (Flüge ab/bis D inkl.) den Platz gerne nennen, genießen Sie von der Veranda des Ali Qapu-Palastes. Von hier oben huldigte der iranische König dem Polo-Spiel, das regelmäßig auf dem Platz stattfand, bis es im Zuge der Iranischen Revolution 1979 hieß: Schah mat – Der König ist geschlagen! Lust auf das Spiel der Könige? An Bord Ihres orientalisch dekorierten Sonderzuges bleibt Ihnen auch dazu genug Zeit. Entspannen Sie im Speisewagen bei einer Tasse Tee und genießen Sie regionaltypische Gerichte, während vor dem Fenster eindrucksvolle abendländische Wüsten- und Gebirgslandschaften vorbeiziehen. Willkommen in Aladins Reich! JUBILÄUMSREISE: GEBURTSTAGSFEIER IN SÜDOSTASIEN Was braucht man für eine gelungene Geburtstagsfeier? Gäste, auf die man sich freut! Genüsse für Geist und Gaumen. Und natürlich einen Luxus-Zug mit komfortablen Abteilen und exzellentem Service. Lernidee wird 30 und lädt Sie ein – zu einer Jubiläumsreise, die Ihnen 30 ganz besondere Südostasien-Momente beschert. So schippern Sie mit einer traditionellen Reisbarke, exklusiv für unsere Geburtstagsgäste reserviert, von der alten Königsstadt Ayutthaya nach Bangkok. Hier erwartet Sie ein unvergessliches Abendessen auf der mondänen Dachterrasse des Top-Hotels Banyan Tree – 61 Stockwerke über der Stadt genießen Sie nicht nur Haute Cuisine und leckere Cocktails, sondern auch einen einmaligen Blick auf Bangkoks Skyline. Eine weitere Weltklasse-Skyline bewundern Sie in Singapur. Was Singapur und Bangkok sonst noch verbindet? Richtig, der legendäre Eastern & Oriental Express. Mit 8 | PERSIEN UND SÜDOSTASIEN dem Nostalgie-Zug im Kolonialstil erkunden Sie Südostasien auf bequemste Weise. Unsere einmalige Route erweitert die klassische Strecke des Eastern & Oriental Express um zahlreiche Höhepunkte, zum Beispiel erleben Sie Kambodschas Heiligtum Angkor Wat zum Sonnenaufgang und stärken sich bei einem exklusiven Brunch in der großartigsten Tempelanlage der Welt. Wir freuen uns auf Sie! Eastern & Oriental Express Termin 26.10. – 04.11.16 Preis ab 5.800 € (Flüge ab/bis D inkl.) Kontakt: Mareike Valle Telefon: +49 (0)30 786 000-17 E-Mail: [email protected] Suchwort auf lernidee.de: silver SAGENHAFTE SEIDENSTRASSE JUBILÄUMSREISE — ZUM SEE DER WÜSTENSCHIFFE Haben Sie schon einmal von einem See gehört, auf dem nur Wüstenschiffe verkehren? Ja, und wir meinen tatsächlich Kamele. Einen solchen See gibt es. Zur Bewässerung der umliegenden Baumwoll-Felder wurde in der Stalin-Zeit sehr viel Wasser aus den beiden Zuflüssen des Sees abgeführt. Das führte dazu, dass der Wasserspiegel kontinuierlich sank. Der Wikipedia-Artikel zum Aralsee beginnt mit den Worten: „Der Aralsee […] war ein großer, abflussloser Salzsee in Zentralasien …“ Die Verwendung des Präteritums („war“) verblüfft. Man stelle sich so etwas vom Bodensee vor: „Der Bodensee war ein Gewässer zwischen Deutschland, Österreich und der Schweiz.“ Zum Glück eignet sich unser Klima nicht für den Anbau von Baumwolle. Unsere Jubiläumsreise anlässlich unseres 30. Geburtstags durch Zentralasien führt Sie im komfortablen Sonderzug Orient Silk Road Express zunächst zu den märchenhaften Höhepunkten der Seidenstraße nach Taschkent, Samarkand und Buchara. Dann jedoch geht es an Orte, die kaum ein Besucher zuvor gesehen hat, darunter auch der ehemalige Aralsee mit dem gespenstischen Schiffsfriedhof und die Totenstädte der Halbinsel Mangyschlak mit ihren unterirdischen Meditationssälen. Mit dem Orient Silk Road Express zum Kaspischen Meer SONDERZUGREISE REGISTAN Die klassische Route unserer Sonderzugreise Registan führt Sie im Herbst 2016 nach Usbekistan, Kasachstan und Turkmenistan. Der Orient Silk Road Express bietet die einzige Möglichkeit, die zentralasiatische Seidenstraße auf bequeme Weise zu bereisen. 5 Komfort-Klassen für verschiedenste Ansprüche stehen zur Auswahl, mit denen Sie zu den sage und schreibe 7 UNESCO-Welterbe-Stätten gelangen, die Sie auf dieser Reise erwarten. Termin 26.08. – 09.09.16 Preis ab 3.220 € (Flüge ab/bis D inkl.) Sonderzugreise Registan Termine 06.10. – 19.10.16 | 18.10. – 31.10.16 Preis ab 3.320 € (Flüge ab/bis D inkl.) Mit dem Orient Silk Road Express durch Usbekistan Termin 24.09. – 03.10.16 Preis ab 2.240 € (Flüge ab/bis D inkl.) Kontakt: Doreen Brade Telefon: +49 (0)30 787 000-50 E-Mail: [email protected] www.lernidee.de/registan SEIDENSTRASSE | 9 DIE SCHÖNSTE NEBENSACHE DER WELT IN RUSS"ND Begeistern Sie sich sowohl für Russland als auch für Fußball? Dann schauen Sie zur Fußball-WM 2018 oder schon beim Confed Cup 2017 in Russland vorbei! Schließen Sie neue Freundschaften, zelebrieren Sie La Ola in der Moskauer Metro und hören Sie altrussische Mönchsgesänge mit Vuvuzela-Begleitung! Wenn Sie das größte Land der Welt etwas entspannter entdecken möchten, neben dem Kaiser auch Zaren faszinierend finden, statt Stadionwurst lieber Feinkost aus dem Kaufhaus Jelissejew probieren und sich Ihr architektonisches Interesse nicht auf Freistoßmauern beschränkt, werden Sie auf Ihrer Wolga-Kreuzfahrt 2016 glücklich. Welches Schiff am besten zu Ihnen passt, welcher Termin ideal ist und welche exklusiven Wünsche wir Ihnen erfüllen – dazu beraten wir Sie gern. Zufällig ist unser Wolga-Experte in Personalunion auch unser größter Fußball-Experte. Stellen Sie ihn gern auf die Probe! Wolga-Flusskreuzfahrten Termine zwischen Mai und September 2016 Preis ab 2.290 € (Flüge ab/bis D inkl.) Kontakt: André Sudardjono Telefon: +49 (0)30 786 000-23 E-Mail: [email protected] Suchwort auf lernidee.de: nebensache EIN HOCH AUF KIRGISTAN VON BERGRIESEN UND EINEM RIESENSEE In den Sommermonaten schmilzt das Eis im Himmelsgebirge. Jetzt ist die beste Zeit, die bis zu 7.400 m hohen Bergriesen des Tien Shan zu bestaunen. Hier, auf weiten Hochebenen und in tief eingeschnittenen Tälern hat die traditionelle Nomadenkultur der turkstämmigen Kirgisen die Zeit überdauert, bauen Hirten mit ihren Familien im Sommer ihre Jurten auf und lassen ihr Vieh auf den Sommerwiesen weiden. Für einige Tage nehmen Sie an diesem sehr ursprünglichen und naturverbundenen Leben teil: Sie erhalten eine Einführung in die Herstellung des Nationalgetränks Kymys, übernachten u. a. in Jurten, unternehmen herrliche Wanderungen und erleben ein traditionelles Reiterspiel auf einer kirgisischen 10 | RUSSLAND UND KIRGISTAN Pferde-Ranch. Bei einer Bootsfahrt auf dem Issyk-Kul-See, dem mit 6.200 km² Fläche zweitgrößten Hochgebirgssee der Welt, geht es Ihnen vermutlich ähnlich wie den Gletschern: Sie schmelzen dahin! Kirgistan aktiv Termine 22.06. – 02.07.16 | 13.07. – 23.07.16 27.07. – 06.08.16 | 03.08. – 13.08.16 | 17.08. – 27.08.16 Preis ab 1.899 € (Flüge ab/bis D inkl.) Kontakt: Jörg Hagenlocher Telefon: +49 (0)30 786 000-65 E-Mail: [email protected] Suchwort auf lernidee.de: kul SONDERZUGREISE ZARENGOLD NOCH IN DIESEM JAHR AUF DIE TRANSSIB? WIR FINDEN FÜR SIE EIN ABTEIL! Auch wenn es so scheint, als sei 2016 noch gar nicht so weit vorangeschritten – wenn Sie an unserer Sonderzugreise Zarengold teilnehmen möchten, ist es in diesem Jahr schon recht spät: Die meisten Abteile und Reise-Termine sind ausgebucht. Doch keine Sorge – unsere Fernidee-Redaktion hat keine Mühen gescheut, um für Sie noch ein freies Abteil zu finden. Ob auf der klassischen Route zwischen Peking und Moskau, mit einer Baikalsee-Kreuzfahrt zum Einstieg oder inklusive Rundreise durch die Mongolei. Wer sich Asien gern ausführlicher widmen möchte, für den haben wir noch eine Variante mit Beginn in Südkorea oder, ganz außergewöhnlich, mit Besuch von Hongkong und einer Yangtse-Kreuzfahrt im Programm. Moskau – Peking (16 Tage) Termin Preis 13.08. – 28.08.16 ab 4.250 € (Flüge ab/bis D inklusive) Peking – Moskau (16 Tage) Termin Preis 16.07. – 31.07.16 ab 4.170 € (Flüge ab/bis D inklusive) Baikalsee-Kreuzfahrt und auf der Transsib bis Moskau (14 Tage) Termin Preis 22.08. – 04.09.16 ab 4.850 € (Flüge ab/bis D inklusive) Mongolei-Rundreise und auf der Transsib nach Moskau (17 Tage) Termin Preis 15.07. – 31.07.16 ab 4.420 € (Flüge ab/bis D inklusive) Von Moskau bis Peking mit Mongolei-Rundreise (23 Tage) Termin Preis 13.08. – 14.09.16 ab 5.560 € (Flüge ab/bis D inklusive) Von Seoul über Peking nach Moskau (19 Tage) Termin Preis 13.07. – 31.07.16 ab 5.390 € (Flüge ab/bis D inklusive) Von Hongkong nach Moskau mit Yangtse-Kreuzfahrt (27 Tage) Termin Preis 09.08. – 04.09.16 ab 6.720 € (Flüge ab/bis D inklusive) Linienzugreisen auf der Transsib Interessieren Sie sich für das authentische Reisen mit dem Linienzug? Auch dafür können wir Ihnen noch in diesem Jahr ein Abteil reservieren. Auf dieser Seite haben wir für Sie einige Reisen zusammengestellt: www.fernidee.de/linienzug Sonderzugreise Zarengold Weitere Reise-Termine und -Varianten auf Anfrage Kontakt: Carolin Garten Telefon: +49 (0)30 786 000-89 E-Mail: [email protected] Suchwort auf lernidee.de: zarengold TRANSSIB | 11 SAFARI AUF SCHIENEN IM AFRICAN EXPLORER DURCH DAS SÜDLICHE AFRIKA Gehören Sie zu den Ersten, die den African Explorer in neuem Gewand zum alten Preis kennenlernen! Wir freuen uns, dass einer unserer besten und erfahrensten Partner den Zug übernommen hat. Nun wird er gründlich renoviert. Auf unseren gut ausgeklügelten Routen können Sie jetzt noch komfortabler auf fast 3.000 km zu den Naturwundern Namibias oder durch Südafrika, Simbabwe, Swasiland und Mosambik rollen. Zum Beispiel zum wildreichen Etosha-Nationalpark, zu den höchsten Dünen der Welt und zum gewaltigen Fish River Canyon. Oder Sie genießen die donnernden Viktoriafälle, den weltberühmten Krüger-Nationalpark im Nordosten Südafrikas, das quirlige Maputo und die mächtigen Ruinen von Great Zimbabwe. Nach spannenden Ausflügen in die Tierwelt können Sie im Barwagen bei einem Windhoek Lager oder einem südafrikanischen Rotwein entspannen, den Bordvorträgen Ihrer Reiseleitung lauschen oder sich in Ihrem gemütlichen Abteil Ihrer Bordlektüre widmen. WELTPREMIERE IN AFRIKA MIT DEM HAUSBOOT AUF DEM KARIBA-SEE Diese Reise gab es so noch nie und es gibt sie auch nur bei uns! Entdecken Sie mit uns den Kariba-Stausee, dessen Staumauer erst zwischen 1955 und 1959 erbaut wurde. Er hat eine Länge von ganzen 300 km, eine Breite von 40 km und veränderte die Landschaft grundlegend. Tausende von Teakholz-Bäumen ragen hier in den Himmel, inmitten leuchtender Farben. Durch den Eingriff in die Landschaft entstand ein Paradies für Wildtiere, Vögel und Fische. Bootssafaris erlauben es, viele Tiere vom Wasser aus zu beobachten – ein fantastisches Erlebnis! Man kann nicht nur am Ufer grasende, sondern sogar schwimmende Elefanten beobachten. Auch zu Krokodilen und Flusspferden ist ein fast hautnaher Kontakt möglich. Auf unserer exklusiven Lernidee-Reise im komfortablen Hausboot erwartet Sie nicht nur der Kariba-See, sondern darüber hinaus die einzigartigen Viktoriafälle, das Weltnaturerbe Mana Pools-Nationalpark und der Matusadona-Nationalpark – die Heimat der Big Five. Die ganze Region und insbesondere die Nationalparks Matusadona und Mana-Pools sind touristisch wenig erschlossen, sozusagen versteckte Juwele, die Sie mit dem Hausboot besonders bequem erreichen. 12 | AFRIKA Namibia: Juwel der Wüste Termin 05.11. – 20.11.16 Preis ab 2.830 € (individuelle Anreise) Suchwort auf lernidee.de: africanexplorer Viktoriafälle – Indischer Ozean Termin 14.09. – 27.09.16 Preis ab 2.880 € (individuelle Anreise) Suchwort auf lernidee.de: africanexplorer Hausboot-Safari Termine 18.04. – 30.04.17 | 02.09. – 14.09.17 | 17.04. – 29.04.18 Preis ab 3.120 € (individuelle Anreise) Suchwort auf lernidee.de: Kariba Kontakt: Telefon: E-Mail: Jakob Rastetter +49 (0)30 786 000-24 [email protected] ROVOS RAIL UNSERE EPISCHE SAFARI AUF SCHIENEN W enn Sie mit Rovos Rail reisen, erleben Sie Afrika auf die wohl komfortabelste Weise, die man sich vorstellen kann. Eine gleichermaßen abenteuerliche wie stilvolle Bahnreise mit unvergesslichen Eindrücken! Die Reise führt über 6.100 km durch Südafrika, Botswana, Simbabwe, Sambia und Tansania. Sie fahren zu einzigartigen Naturwundern wie den imposanten Viktoriafällen mit Halt auf der spektakulären Victoria Falls-Brücke, durch die unerschlossene Wildnis Nordsambias und über atemberaubende Passstrecken bis hin zur tropischen Küste Ostafrikas. Unser Exklusiv-Charter mit Rovos Rail ist voller aufregender Safaris: Lernen Sie mit Ihren erfahrenen Rangern bei Wildbeobachtungen im elefantenreichen ChobeNationalpark und im malariafreien Madikwe-Wildreservat, einem wahren Juwel unter den Wildparks des südlichen Afrikas, die Lebensräume zahlreicher Tierarten kennen. Es umfasst 75.000 ha wildreicher Busch- und Grasebene und zählt aufgrund seiner Lage abseits der üblichen Routen noch zu den Geheimtipps. Hier logieren Sie zwei Nächte in einer wunderbaren Safari-Lodge. Gehen Sie auf Tuchfühlung mit Löwen, Nashörnern, Leoparden, Flusspferden und Antilopen! Unser Chefreiseleiter und zwei weitere Reiseleiter betreuen maximal 72 Gäste und versorgen Sie stets mit spannenden Informationen über Land und Leute. Zudem ist ein deutscher Arzt an Bord. Genießen Sie exquisite Menüs, hervorragende Weine und den erstklassigen Service unseres Bordpersonals, während Sie sich im luxuriösnostalgischen Ambiente von Rovos Rail zurücklehnen. Entspanntes Reisen – das stand bereits im Jahr 2007 für uns im Mittelpunkt, ganz am Beginn unserer Idee, als einziger Anbieter eine Reise mit Rovos Rail für die große Fahrt zwischen Kapstadt und Dar Es Salaam als deutschsprachigen Exklusiv-Charter zu entwickeln. Also haben wir die Bekleidungsvorschriften an Bord abgeschafft. Der Rovos-Zug mit Deutsch sprechender Reiseleitung und ohne Smoking- oder Cocktailkleid-Pflicht wurde sofort zum Renner. Jedes Jahr haben wir seitdem mehrere Termine im Angebot, zu denen wir den Zug komplett für Sie chartern. Unser eigenes ausgewogenes Ausflugsprogramm abseits des Üblichen, wie Tradition in unserem Hause – und dazu ein ganzer Zug voller Leute, die ohne Fliegen, Krawatten, Schmuck-Kollektion und das kleine Schwarze auf Schienen-Safari gehen. Wo sonst hat schon jedes Abteil eines Zuges eigene Toiletten und Duschen? Und wo sonst muss man sich während der Fahrt kein bisschen mit Scheinen, Münzen, Kreditkarten oder Kopfrechnen herumplagen, weil vom mehrgängigen Menü bis zur Mini-Bar alles bereits im Reisepreis enthalten ist? Übrigens sogar der Wäsche-Service – für Ihre bequeme Kleidung. Rovos Rail Termine 11.08. – 29.08.16 | 28.08. – 15.09.16 | 12.03. – 30.03.17 Preis ab 13.960 € (individuelle Anreise) ab 14.900 € (Flüge ab/bis D inkl.) Kontakt: Jakob Rastetter Telefon: +49 (0)30 786 000-24 E-Mail: [email protected] Suchwort auf lernidee.de: rovos AFRIKA | 13 INDIEN // MYANMAR Indien: Neue Ganges-Kreuzfahrt – ohne Elektro-Kühe Delhi Agra Wer hätte das gedacht? Indien schwingt sich zum Vorreiter in puncto nachhaltiger Mobilität auf: Ab 2030 sollen nur noch Elektro-Autos zugelassen werden. Emissionsfreiheit ist das Gebot der Stunde! Unser kleiner Beitrag: Auf unserer neuen Ganges-Kreuzfahrt zwischen Kalkutta, Varanasi und Neu-Delhi setzen wir die RV Bengal Ganges ein. Das stilvolle Boutique-Schiff (100 % Weiterempfehlung auf www.holidaycheck. de) hat eine bessere Klimabilanz als zum Beispiel eine Kuh – ob nun heilig oder nicht. Ein weiterer Vorteil: Während einer Kuh nach hinduistischem Glauben 330 Millionen Gottheiten innewohnen, geht es auf der RV Bengal Ganges deutlich exklusiver zu: Höchstens 56 Gäste dürfen mitreisen, sich vom liebenswürdigen Personal verwöhnen lassen und kaum besuchte Regionen entdecken – ursprüngliche Regionen, in denen Elektro-Autos, -Rikschas oder gar -Kühe noch kein Thema sind. Simaria Ga nge s-Flu s s Katha Tagaung Kalna INDIEN Irrawaddy-Schlucht Irrawad dy-F luss Farakka Chi ndw in-Fl uss Patna Mingun/Kyauk Myaung Kalkutta Amarapura Yandabo Pyin Oo Lwin Mandalay Bagan Inle-See MYANMAR Thandwe Myanmar – das Kuba Südostasiens? Myanmar wird gern als Kuba Südostasiens bezeichnet – hier wie dort trifft man auf ein noch sehr ursprüngliches Land mit unberührten Palmenstränden und aufgeschlossenen Menschen. Im Schneckenrennen der Dornröschenschlaf-Länder hatte zuletzt Kuba die Nase vorn – erst sorgte Barack Obama für Aufsehen, dann ließen die Rolling Stones aufhorchen. In Myanmar bleibt man gelassen: Einen demokratischen Präsidenten hat man seit Kurzem selbst. Und einen Friedensnobelpreis bekam die inoffizielle Staatslenkerin Aung San Suu Kyi bereits 1991. Stolz sind die Burmesen auch auf ihre ShwedagonPagode, die Tempel von Bagan und den heiligen Vulkan Mount Popa – wer braucht da schon Newcomer wie die Rolling Stones? Diese burmesische Gelassenheit überträgt sich auch auf Sie, wenn Sie auf unserer Flusskreuzfahrt das unbekannte nördliche Myanmar entdecken. Hier können Sie – eine gewisse Beweglichkeit vorausgesetzt – Blattgoldschlägern und Beinruderern über die Schulter schauen. Eventuell treffen Sie auch auf Obama, wenn dieser seine neue Freiheit nach seiner 2. Amtszeit für eine private Myanmar-Reise nutzt. 14 | INDIEN UND MYANMAR Ngapali Beach Goldener Felsen Bassein Yangon Bogale Ganges-Kreuzfahrt in Indien Termine Oktober 2016 bis Februar 2017 Preis ab 5.610 € (Flüge ab/bis D inkl.) Myanmar: Goldene Pagode Termin 12.01. – 28.01.17 Preis ab 4.990 € (Flüge ab/bis D inkl.) Kontakt: Oleg Zlatov Telefon: +49 (0)30 786 000-39 E-Mail: [email protected] Suchwort auf lernidee.de: indimar MYTHOS MEKONG "OS — KAMBODSCHA — VIETNAM UNESCO-WELTERBE IM HALBDUTZEND Ganze 6 UNESCO-Welterbe-Stätten bieten wir Ihnen ab Herbst dieses Jahres auf unserer neuen UNESCO-Welterbe-Tour, kombiniert mit einer entspannten 7-tägigen Flusskreuzfahrt durch das nördliche Laos. Nicht nur die drei Welterbe-Stätten Nord-Vietnams wie die zwei Naturwunder trockene (1) und nasse (2) Halong-Bucht mit Übernachtung auf einer romantischen Dschunke und die Zitadelle von Hanoi (3), sondern zusätzlich auch drei weitere UNESCO-Welterbe-Stätten stehen auf Ihrem Programm: Nach dem Besuch der Altstadt Luang Prabangs (4) erleben Sie eine Boutique-Flusskreuzfahrt auf dem wilden, oberen Mekong-Abschnitt in Nord-Laos mit der Mekong Sun. Am Ende Ihrer Reise erwarten Sie die grandiosen Kulturzeugnisse der Khmer bei Wat Phou (5) in Süd-Laos und in Angkor Wat (6), dem größten Sakralbau der Welt. "OS — MYANMAR — KAMBODSCHA ASIENS STRÖME, ASIENS ZAUBER Auf dieser Reise bekommen Sie einen Tempelkomplex! Nein, sogar zwei. Aber keine Sorge, es handelt sich hierbei nicht um eine psychoanalytische Diagnose. Vielmehr geht es um die zwei größten Tempelanlagen der Welt: Bagan in Myanmars historischer Königsstadt und das gigantische Märchenareal von Angkor in Kambodscha. Auf drei großen Strömen lernen Sie drei fantastische Länder Südostasiens kennen: Myanmar auf dem Irrawaddy, Laos auf dem Mekong und Kambodscha auf dem Tonle-Fluss. Eine einzigartige Kombination besonders authentischer Ziele! Erleben Sie beeindruckende Weltregionen am Tonle-Fluss und auf Ihrer Boutique-Kreuzfahrt durch den Norden von Laos mit höchstens 28 Gästen an Bord der Mekong Sun! Den Anblick des Sonnenuntergangs über der UNESCO-geschützten Altstadt von Luang Prabang werden Sie nie vergessen. Aber fast noch bedeutender als alle Welterbe-Stätten: die eindrucksvollen persönlichen Begegnungen mit Einwohnern aller drei Länder. UNESCO-Welterbe-Tour Termine 29.09. – 16.10.16 | 22.12.16 – 08.01.17 12.01. – 29.01.17 | 26.01. – 12.02.17 | 09.02. – 26.02.17 23.02. – 12.03.17 | 02.03. – 19.03.17 | 23.03. – 09.04.17 Preis ab 4.880 € (Flüge ab/bis D inkl.) Asiens Ströme, Asiens Zauber Termine 26.12.16 – 13.01.17 | 16.01. – 03.02.17 30.01. – 17.02.17 | 13.02. – 03.03.17 06.03. – 24.03.17 | 27.03. – 14.04.17 Preis ab 4.850 € (Flüge ab/bis D inkl.) Kontakt: Mareike Valle Telefon: +49 (0)30 786 000-17 E-Mail: [email protected] Suchwort auf lernidee.de: sakralbau MEKONG | 15 LERNIDEE AUF NEUEN PFADEN MIT BELVELO BIETEN WIR E-BIKE-REISEN FÜR GENIESSER Wer sich einmal auf ein E-Bike gesetzt hat, den wird die Begeisterung ebenso schnell packen wie uns, da sind wir uns sicher! Darum haben wir unter dem Namen Belvelo E-Bike-Reisen auf traumhaften Strecken in der ganzen Welt entwickelt. Die ausgewählten Strecken eignen sich nicht nur besonders gut für Fahrten mit dem Elektrorad (darunter verstehen wir übrigens Pedelecs, die den Fahrer bis zu einer Geschwindigkeit von 25 km/h beim Treten unterstützen), sondern bieten auch noch fantastische Natur unterwegs. Kleine Gruppen von höchstens 12 Gästen, deutschsprachige Reiseleiter, Besuche außergewöhnlicher Stätten und authentische Begegnungen mit den Menschen vor Ort zeichnen unsere entspannten E-Bike-Reisen aus. Reichhaltige Menüs und lokale Picknicks sowie ausgewählte familiäre Unterkünfte sorgen dafür, dass auch der Genuss nicht zu kurz kommt. Wer trotz Elektroantrieb einmal nicht radeln möchte, steigt einfach in den Begleitbus, mit dem auch längere Strecken oder solche, die sich zum Radeln nicht eignen, gefahren werden. In unserer neuen Belvelo-Broschüre finden Sie 6 entspannte E-Bike-Reisen: • Marokko: Atlas, Atlantik und Sahara • Südafrika: Genuss und Natur an der Gartenroute • Südwesten der USA: Von Las Vegas nach Phoenix • Jakobsweg (Spanien und Portugal): Von Porto bis Santiago de Compostela • Chiles Höhepunkte • Costa Rica: Zwischen Atlantik und Pazifik AKTION BIS ZUM 31.07.16 Mieten Sie ein E-Bike für einen Tag! Wir erstatten Leserinnen und Lesern der Fernidee bis zur 35 € pro Person! Sie haben Zweifel, weil Sie noch nie auf einem E-Bike gesessen haben? Dann machen wir Ihnen einen Vorschlag: Mieten Sie in Ihrem Heimatort ein E-Bike für einen Tag und probieren Sie es aus. Wir sind überzeugt, dass Sie überzeugt sein und sofort Ihre erste Belvelo-Reise buchen werden. Dann erstatten wir Ihnen die Mietkosten bis zu einem Betrag von 35 € pro Reiseteilnehmer. Sie kennen keinen Anbieter in Ihrer Nähe? Fragen Sie uns, wir suchen den nächstgelegenen für Sie heraus! 16 | E-BIKE E-BIKE-REISEN? WIE LÄUFT SO WAS DENN EIGENTLICH AB? In Sachen E-Bike-Reisen sind wir echte Vorradler in der Branche. Darum haben wir natürlich auch ein eigenes und ganz neues Konzept für diese Reisen erarbeitet. • • Was Reisen von Belvelo ausmacht – hier noch einmal in Kürze: • Service: Mit Ihrer deutschsprachigen Reiseleitung fahren Sie sicher und bestens betreut • Angenehm exklusiv: Sie entdecken die Welt mit höchstens 11 Mitreisenden • Ideal für Genießer: Sie radeln nur die landschaftlich reizvollsten Strecken • Easy: Tagesetappen von meist 25 bis 50 km, zwischendrin auch radfreie Tage • Entspannt: Ihr Gepäck wird im Begleitbus transportiert • Wahlfreiheit: Sie entscheiden selbst, wie stark Sie Ihr Elektro-Antrieb unterstützt • Ihr Freiraum: Wenn Sie mal nicht radeln möchten, stei- • • gen Sie in den Begleitbus Vielfältiges Programm: Klassische Sehenswürdigkeiten und Besichtigungen gemeinnütziger Projekte kombiniert Guter Schlaf: Sie übernachten in komfortablen und authentischen Hotels, Gästehäusern und Lodges Lecker: Stärkende Picknicks und Restaurant-Mahlzeiten an traumhaften Orten Reisen und Gutes tun: Pro Reise-Termin spenden wir ein neues Fahrrad für Schüler in ländlichen Regionen Afrikas Bestellen Sie jetzt unsere druckfrische Belvelo-Broschüre! Belvelo – E-Bike-Reisen für Genießer Kontakt: Telefon: E-Mail: Internet: Tom Andersch +49 (0)30 786 000-62 [email protected] www.belvelo.de "NDESFLUCHT ZUM JAHRESWECHSEL ODER: WIE FEIERN BERGGORIL!S SILVESTER? Es ist nie zu früh, sich zu überlegen, wie und wo man das nächste Jahr einläutet! Und bevor die lang geplante Silvesternacht mit Feuerwerk und allem, was dazugehört, dem grauen deutschen Winterwetter zum Opfer und buchstäblich ins Wasser fallen muss, buchen Sie lieber schon jetzt eine unserer 6 Reisen über den Jahreswechsel – und Sie brauchen sich den Rest des Jahres keine Gedanken mehr zu machen (Vorfreude erlaubt)! Sämtliche Reisen finden Sie unter www.lernidee.de/silvester • Neuseeland – Maori und Kiwis (12.12.16 – 05.01.17) 25-tägige Kleingruppenreise zu den Schönheiten Neuseelands, ab 6.480 € • Myanmar-Flusskreuzfahrt von Yangon nach Mandalay (20.12.16 – 05.01.17) 17-tägige Erlebnisreise mit 15-tägiger Irrawaddy-Flusskreuzfahrt, ab 5.420 € • UNESCO-Welterbe-Tour durch Vietnam, Laos und Kambodscha (22.12.16 – 08.01.17) 18-tägige Erlebnisreise durch Südostasien mit 7-tägiger Mekong-Flusskreuzfahrt, ab 4.880 € • Im Reich der sanften Riesen: Berggorillas in Uganda (24.12.16 – 03.01.17) 11-tägige Erlebnisreise durch Uganda in kleiner Gruppe, ab 3.720 € • Transsibirische Eisenbahn – Ein russisches Wintermärchen (26.12.16 – 07.01.17) 13-tägige Zug-Erlebnisreise durch Russland und die Mongolei, ab 3.840 € • Asiens Ströme, Asiens Zauber: Myanmar, Laos und Kambodscha (26.12.16 – 13.01.17) 19-tägige Erlebnisreise mit Mekong-Kreuzfahrt durch Nord-Laos ins Goldene Dreieck, ab 4.850 € E-BIKE UND JAHRESWECHSEL | 17 ABENTEUER IN CHILE Wo der Name des lang gestreckten Küstenstaates herrührt, ist umstritten. Die Vermutungen reichen vom Quechua-Wort für Schnee bis zum Ende der Welt, was Chile in der Sprache der Aymara bedeutet. Chile ist allerdings auch das spanische Wort für Chili. Und umgekehrt ist Chili auch Chile, wenn man Heinrich von Kleist Glauben schenkt. Fragt sich nur, was zuerst da war – das Land oder die scharfe Schote? Sicherlich letztere, aber ist es wirklich Zufall, dass die Form des Landes an die vor allem in der südamerikanischen Küche sehr geschätzte Frucht erinnert? Eines steht jedenfalls fest: Ein bisschen Chili schadet nicht, weder als Land, noch auf Ihrem Teller. Aber keine Sorge, natürlich kommen Sie auch ohne Chili in Chile, einem der facettenreichsten Länder unseres Planeten, voll auf Ihre Kosten. Dafür sorgen riesige Salzseen, die trockenste Wüste der Welt, die faszinierende Gletscherwelt Patagoniens und viele weitere Höhepunkte, die in unserer Chile-Sonderbroschüre für Sie zusammengefasst wurden! Faszination Chile Termine Zahlreiche Termine von Oktober 2016 bis März 2017 Preis ab 4.180 € (Flüge ab/bis D inkl.) Kontakt: Michael Lange Telefon: +49 (0)30 786 000-34 E-Mail: [email protected] Suchwort auf lernidee.de: chili ZU SCHÖN, UM WAHR ZU SEIN? SIE HABEN DIE WAHL: REISETRAUM ODER TRAUMREISE Gäbe es eine Liste mit Wörtern, die Tagträume auslösen, wäre das Wort Südsee sicherlich ganz weit oben zu finden. Wer hat sich noch nicht an einem grauen Wintertag an den Bilderbuchstrand einer einsamen Insel geträumt? Für einen Moment gibt man sich hin, spürt den warmen Sand unter den Füßen, genießt in der Hängematte das sanfte Rauschen der türkisfarbenen Wogen und hat vielleicht sogar den Geschmack frischer Kokosmilch auf den Lippen. Wenn Sie diesen Traum Wirklichkeit werden lassen möchten, ist die Südsee des perfekte Reiseziel. Aber die Perlen der Südsee bieten noch mehr: Regenwälder, Lavafelder, Wasserfälle und Lagunen, faszinierende Unterwasserwelten, traumhafte Atolle, bunte Tierarten und die glücklichsten Menschen der Welt! Und der Gipfel der Romantik: mit dem Postschiff durch die Postkarten-Idylle zu gleiten. 18 | CHILE, NEUSEELAND UND SÜDSEE Etwas weiter südlich des Inselparadieses liegt Neuseeland, das mit dem Tagtraumpotential der Südsee durchaus mithalten kann. Das Beste an einer Reise zur Rückseite der Erde ist in jedem Fall: Aufzuwachen und festzustellen, dass man nicht geträumt hat. Neuseeland und die Südsee Termine Zahlreiche Termine von Mai 2016 bis Juni 2017 Preis ab 4.015 € (Flüge ab/bis D inkl.) Kontakt: Alexandra Schneider Telefon: +49 (0)30 786 000-68 E-Mail: [email protected] www.fernidee.de/traumreise KANADAS KOMPLEXE KULINARIK POUTINE IM WEISSEN HAUS Dass der russische Präsident auf Französisch genauso heißt wie das Nationalgericht Québecs, nämlich Poutine, könnte im März in den frankophonen Medien zu kleinen Missverständnissen geführt haben. Zum Staatsbankett im Weißen Haus kam nämlich Poutine, allerdings auf den Tisch und nicht zu Besuch. Der Besuch war Justin Trudeau, der neue kanadische Premierminister. Und der wuchs in Montréal auf, von wo aus Poutine das ganze Land erobert hat. Rezept für Poutine n/ • 750 g Kartof fel tes Pommes fri rds • 350 g cheese cu ) (Käsebruch? auce • 400 ml Bratens So einfach, so schwer. Denn: Bekommen Sie mal irgendwo cheese curds her. Das Gericht ist hierzulande kaum zuzubereiten, weil diese entscheidende Zutat, ein Quark-KäseMischprodukt, nirgendwo erhältlich ist. Aber fangen wir auf dem Tellerboden an. Hier sollten dicke, frittierte Kar- toffelstreifen liegen. Auf diesen verteilt man kleine Würfel ebenjener cheese curds, darüber gießt man Bratensauce. Und glauben Sie uns: Poutine macht quietschglücklich. Denn das ist eines der Qualitätsmerkmale: Frische cheese curds müssen beim Kauen quietschen. Solange wir hier nicht die echte Poutine zubereiten können, empfiehlt es sich, dafür nach Kanada zu reisen. Zu unserer First Class Zug-Erlebnisreise Goldener Ahorn bieten wir die Vorreise Traditionsreiches Québec an. Hier wird Ihnen das Nationalgericht auf jeden Fall begegnen. Und ganz sicher auch auf Ihrer Reise mit den Zügen Canadian und Rocky Mountaineer von Toronto nach Vancouver. Haben Sie eine Quelle für cheese curds? Oder ein alternatives Rezept? Schreiben Sie es an [email protected]! Kanada: Goldener Ahorn Termine 17.05. – 30.05.16 | 21.06. – 04.07.16 31.07. – 15.08.16 | 13.09. – 26.09.16 18.09. – 03.10.16 | 27.09. – 10.10.16 Preis ab 5.470 € (Flüge ab/bis D inkl.) Kontakt: Marcus Thäsler Telefon: +49 (0)30 786 000-77 E-Mail: [email protected] Suchwort auf lernidee.de: ahorn NUTZEN SIE FÜR WEITERE INFORMATIONEN DIESE KATALOG-BESTELLKARTE. Bitte senden Sie diese Karte per Post an Lernidee Erlebnisreisen oder faxen Sie Vorder- und Rückseite an +49 (0)30 786 55 96. Bitte schicken Sie mir die gewünschten Informationen an folgende Adresse: KARTE ZUM HERAUSTRENNEN Vorname Name Straße Hausnummer PLZ Ort Land Bitte schicken Sie folgende Kataloge auch an meine Freunde/Familie: Bahnreisen Schiffsreisen Erlebnisreisen Lernidee Erlebnisreisen GmbH Kurfürstenstraße 112 10787 BERLIN ALLEMAGNE Vorname Name Straße Hausnummer PLZ Ort Land JETZT GEHT’S LOS! REISEN IN ALLERNÄCHSTER ZUKUNFT Sie haben noch keine Idee, welchen Teil der Erde Sie dieses Jahr entdecken möchten? Für Kurzentschlossene bieten wir originelle Reise-Arrangements an, mit denen Sie spontan in den kommenden Monaten die Welt erkunden können! Goldener Ahorn: First Class Zug-Erlebnisreise durch Kanada 17.05. – 30.05.16 Rio und Regenwald – Brasiliens Höhepunkte 21.05. – 05.06.16 Zarengold – Auf der Transsib von Peking nach Moskau 21.05. – 05.06.16 Indonesiens Höhepunkte auf Java, Sulawesi, Bali und Komodo 16.06. – 02.07.16 Ι 15.09. – 01.10.16 Musikreise Granada – Maurische Gärten und Paläste 19.06. – 23.06.16 Schweiz des Balkans: Montenegro, Albanien und Kroatien 22.06. – 28.06.16 Unser Tipp Erlebnisreise Bernstein – Ostseegold und Weiße Nächte Erlebnisreise von Berlin über Polen bis nach Tallinn und St. Petersburg 10.06. – 21.06.16, 2.750 €, Suchwort auf lernidee.de: Bernstein Mekong-Flusskreuzfahrt Orchidee 25.06. – 09.07.16 Noch mehr Reisen für spontane Gemüter finden Sie auf www.lernidee.de/spontan. Bildnachweis: Adri Berger, Belmond, Carlo Sanchez, Christine Mathing, Christophe Gouraud - Oceanwide Expeditions , Eva Bazalka, Felix Willeke, Fotolia.com (Aleksandar Todorovic, aussieanouk, crin, Daniel Prudek, Davide Scagliola, Dudarev Mikhail, elen_studio, Elena Baryshkina, Elena Petrova , Evgeniya Moroz, GreenArt Photography, Heartland Arts , jon manjeot , kafrez, Konstanze Gruber, lucaar, Manolo Guerrero, Maryia Bahutskaya, Naturestock, Nikolai Sorokin, novoselov, Patrizia Tilly , robert cicchetti , Sergey Novikov, snowgonzales, tawatchai1990, Wong Sie Fei, Xtravagant, zhu difeng, ALCE, alphadogdesign, bjul, EcoView, Gerard Koudenburg, lunamarina, michaeljung, NoraDoa, photodiscoveries, ruslanita, Stéphane Bracken, takepicsforfun), Jens Frank, Joerg Ehrlich - www.diamir.de, Roland Jung, Rovos Rail, Semonoff, Siegfried Woldhek - Oceanwide Expeditions, Stromma, Volga Dream Lernidee Erlebnisreisen Kurfürstenstraße 112 10787 Berlin Deutschland E-Mail: [email protected] Internet: www.lernidee.de Telefon: +49 (0)30 786 00 00 Telefax: +49 (0)30 786 55 96 BITTE SENDEN SIE MIR DIE FOLGENDEN KATALOGE UND SONDERPROSPEKTE Familien-Flusskreuzfahrt auf dem Mekong Haupt-Kataloge Die Welt per Zug entdecken! Flusskreuzfahrten in Myanmar und Indien Die Welt per Schiff entdecken! Kreuzfahrten in Europa Die Welt entdecken! Auf der Sea Cloud II von Spanien nach Marokko Afrika: Hausboot-Safari auf Kariba-See Belvelo – E-Bike-Reisen für Genießer Sonderzugreise Zarengold auf der Transsib Granada – Romantische Musiknächte in maurischen Gärten und Palästen Mit Rovos Rail durch Afrika Entdecker-Kreuzfahrten auf dem Amazonas Sonderzugreisen mit dem African Explorer Russland – Städtereisen, Flusskreuzfahrten, Bahnreisen Sagenhafte Seidenstraße – Sonderzugreise durch Zentralasien Nordspitzbergen – Expedition an die Packeisgrenze First Class Zug-Erlebnisreisen durch Kanada und die USA Spezialprogramm: Neuseeland und Südsee Exklusiv-Charter: Im Al Andalús durch Spanien Spezialprogramm: Argentinien und Chile Im Eastern & Oriental Express von Singapur nach Angkor Wat Kreuzflug im südlichen Afrika Sonderzugreise 1001 Nacht LI Reisen – Günstig in den Neuen Osten Flusskreuzfahrten auf dem Mekong Bitte senden Sie mir den regelmäßigen E-Mail-Newsletter von Lernidee Erlebnisreisen. E-Mail KARTE ZUM HERAUSTRENNEN Die Kanaren – Inseln des ewigen Frühlings Sonderprospekte VELO-I DAS REISE-MAGAZIN VON LERNIDE Liebe Radfreunde und Genießer, für unsere neue Programm-Reihe Belvelo haben unsere Reise-Experten für Sie traumhafte Zielgebiete ausfindig gemacht, die bisher nicht auf geführten Reisen per E-Bike erkundet werden konnten. Auf unseren deutschsprachig geführten Reisen mit maximal 12 Gästen treten Sie nur auf sorgsam ausgewählten Filetstücken der Route in die Pedale – und lassen sich bei Bedarf vom Motor unserer Marken- Räder dabei unterstützen. E-Bike-Reisen für Genießer www.belvelo.de Wohl kein Fortbewegungsmittel ermöglicht das buchstäbliche Erfahren einer Region auf eine so gleichermaßen aktive und entspannte wie auch nachhaltige Weise wie das E-Bike – ein Genuss bei Tagesetappen von 25 bis 50 Kilometern! Mein Lese-Tipp in dieser Ausgabe der Fernidee: E-Bike-Reisen - Wie läuft so was denn eigentlich ab? auf Seite 17 im Innenteil des Heftes. Besuchen Sie uns auch unter www.fernidee.de! Hier finden Sie unter anderem das große Belvelo-ABC: von A wie Akku bis V wie Versicherung! Ich freue mich auf Ihren Anruf oder Ihre E-Mail! Ihr Tom Andersch Belvelo – E-Bike-Reisen für Genießer [email protected] | +49 30 786 000-124 Exklusiv in der Fernidee Ihr Vorteils-Angebot für einen E-Bike-Test in Ihrer Nähe im Wert von 35 €! Infos auf Seite 16. www.belvelo.de NEU bei Lernidee Erlebnisreis en Marokko: Über den Atlas in die Sahara Der Jakobsweg per E-Bike Das Königreich Marokko am nordwestlichsten Rand von Afrika ist prädestiniert für eine entspannte Belvelo-Radreise: Die Topographie ist anspruchsvoll, wenn wir uns dem Atlas nähern, und die Saharawinde können uns gehörig um die Ohren pfeifen. Trotzdem oder gerade deshalb ist die Möglichkeit, mit dem E-Bike die volle Vielfalt des Landes zwischen Atlantik, Atlas und Sahara zu erleben, einmalig. Freuen Sie sich auf eine nicht nur kulinarisch genussvolle Reise! (10 Tage, ab 1.495 €) Der (Jakobs-) Weg ist das Ziel: Nach einem Besuch der charmanten Metropolen Lissabon und Porto fahren Sie mit dem E-Bike entlang einer der berühmtesten Pilgerrouten der Welt, dem Jakobsweg. Genießen Sie die einzigartige Landschaft , stärken Sie sich unterwegs mit landestypischen Köstlichkeiten wie dem portugiesischen Vinho Verde oder spanischen Tapas. Es ist die einzigartige Kombination aus historischen Städten und unberührter Landschaft, die diese Reise so abwechslungsreich macht – ohne die Strapazen einer echten Pilgerfahrt. (10 Tage, ab 2.495€) Belvelo-Momente: Lebenstraum Sahara: auf zwei Rädern in die Wüste | Authentisch: Übernachtungen im Riad in Marrakeschs Altstadt | Unesco-Welterbe in Ait Benhaddou: Hollywood-Kulisse pur! | Das beste Mittel gegen Wüstenstaub? Ein Bad im Atlantik! | Echter Orient: Souks, Schlangenbeschwörer und Gewürz-Extase Die Garden Route: Wildlife und Genuss Belvelo-Momente: E-Bike-Wandern auf einem unbekannten Abschnitt des Jakobswegs | Lissabon, Metropole mit Flair | UNESCO Weltkulturerbe Porto | Weinverkostung in Ponte de Lima | Kathedrale von Santiago de Compostela Seen und Vulkane im Süden Chiles Freuen Sie sich auf malariafreie Wildreservate, das legendäre Kap der Guten Hoffnung, historische Weingüter, mediterranes Klima und einige der wohl schönsten Panorama-Strecken der Welt! Es erwartet Sie eine genussvolle Südafrika-Reise mit kulinarischen Entdeckungen, bewegenden Begegnungen und Safari-Erlebnissen zwischen Kapstadt, dem schönsten Ende der Welt, der Karoo und den Wildparks am Eastern Cape. (14 Tage, ab 2.545 €) Entdecken Sie auf dieser Reise den Zauber von Chile, dem Strich auf der Landkarte: Fruchtbare Felder, sprudelnde Thermalquellen, schneebedeckte Vulkane, dichte Regenwälder, uralte Gletscher und schroffe Gipfel erwarten Sie! Eine unglaublich vielfältige Flora und Fauna sowie kulturelle Erbe ergänzen die Vielfalt, der Sie auf dieser Reise begegnen. Als Radfahrer eröffnet sich Ihnen eine nahezu unberührte Natur, da Sie diese Landschaft nicht durcheilen, sondern sie mit viel Zeit erfahren! (14 Tage, ab 3.095 €) Belvelo-Momente: Spektakuläre Panorama-Strecken und Pässe | Kapstadt, eine der schönsten Städte der Welt | Begegnungen beim Besuch eines Townships bei Kapstadt | Panorama-Wanderungen am Indischen Ozean | SafariErlebnisse im malariafreien Addo Elephant Park Belvelo-Momente: Schneebedeckte Vulkane, glasklare Seen, dichte Urwälder | Ausgezeichnete landestypische Küche und lokale Weine | Übernachtungen im Huilo-Huilo Naturreservat und Parque Futangue | Der älteste Nationalpark Chiles: Vicente Perez Rosales USA: Wüstenstaub und Sehnsuchtsorte Costa Rica: Zwischen Atlantik und Pazifik Die bizarren Landschaften, unvergleichlichen Lichtstimmungen und endlosen Panorama-Routen machen den Südwesten der USA zu einem Sehnsuchtsort, den man einmal im Leben bereist haben muss! Statt mit einer Harley geht es bei uns entspannt auf komfortablen E-Bikes durch ganze sechs Nationalparks in Nevada, Utah und Arizona. Bevor Sie auf zwei Rädern durch Amerika rollen, drehen sich für Sie die Roulette-Räder in Fabulous Las Vegas! (13 Tage, ab 4.195 €) Brodelnde Vulkane, zauberhafte Strände und tropische Regenwälder. Auf dieser Radreise von Costa Rica nach Nicaragua erleben Sie die Schönheit Zentralamerikas mit allen Sinnen. Lauschen Sie den Geräuschen im Regenwald, kosten Sie tropische Früchte und lernen Sie alles über die Herstellung von Schokolade. Bestaunen Sie den mächtigen Vulkan Masaya und genießen Sie die außergewöhnliche Landschaft auf der größten Süßwasserinsel weltweit, Entspannung finden Sie anschließend am wunderschönen Tamarindo Beach. (16 Tage, ab 3.595 €) Belvelo-Momente: Legendäre Highways und menschenleere Wüsten | Sechs der schönsten Nationalparks der USA auf einer Reise: Zion- und Arches-Nationalpark, Capitol Reef-Nationalpark, Monument Valley, Grand Canyon und Antelope Canyon | Besuch bei den Anasazi- und NavajoIndianern Belvelo-Momente: Die ganze Vielfalt Mittelamerikas auf einer Reise | Volcán Masaya National Park, Vulkan Masaya | Baden am Pazifik-Strand Tamarindo | Besuch der größten Süßwasserinsel weltweit: Ometepe | Schokoladen-Tour im Naturreservat La Tirimbina
© Copyright 2024 ExpyDoc