Oswald von Wolkenstein

Oswald von Wolkenstein
Die Reihe JÖ-History (S. 44/45) erzählt im Mai aus dem Leben des Minnesängers Oswald von
Wolkenstein, der als Junge an der Seite eines Ritters in die weite Welt aufbrach.
1. Welche „Berufe“ übte Oswald neben dem
des Sängers und Dichters noch aus?
2. Woher nahm Oswald die Stoffe für seine
Dichtungen?
Ritter, Kaufmann, Händler
Er las viele Bücher.
Ritter, Richter, Henker
Er erzählte aus seinem Leben.
Ritter, Priester, Bischof
Er fragte die Leute nach ihren Erlebnissen.
Ritter, Burgherr, Politiker
Er ließ sich Geschichten erzählen.
3. Wie hieß Oswalds Vater, der seinen
Sohn einem fahrenden Ritter anvertraute?
4. Auf welcher Burg in Südtirol wuchs der
junge Oswald auf?
5. Wer waren Michael und Leonhard?
6. Welches Geheimnis hatte der
junge Oswald?
Oswalds Freunde
Oswalds Onkel
Oswalds Brüder
Oswalds Diener
Er lernte fremde Sprachen.
Er lernte höfische Sitten.
Er lernte Laute zu spielen.
Er lernte Lieder zu komponieren.
7. Was hatte ein Mönch aus dem nahen Kloster Neustift
am Tag von Oswalds Abreise auf der Trostburg zu tun?
8. Wann und wo komponierte Oswald das
mittelhochdeutsche Abschiedslied für
seine Mutter?
9. Wie reagierte Oswalds Vater auf das Lied
seines Sohnes?
10. In welcher Reimfolge dichtete Oswald
sein Abschiedslied?
11. Worum geht es in Oswalds Lied?
Welche Überschrift passt am besten?
Paarreim
Schmerzlicher Aufbruch
Kreuzreim
Mein zehnter Geburtstag
Umarmender Reim
Mutterliebe
www.lehrerservice.at
Ein Arbeitsblatt zur Zeitschrift JÖ, Ausgabe Mai 2016, Seite 44/45, Blatt 1 von 4
Redaktion: Reinhold Embacher © JUNGÖSTERREICH Zeitschriftenverlag, Innsbruck
Oswald von Wolkenstein zieht in die Welt
Die Reihe JÖ-History (S. 44/45) erzählt im Mai aus dem Leben des Minnesängers Oswald von
Wolkenstein, der als Junge an der Seite eines Ritters in die weite Welt aufbrach.
1. Die Figuren in der Erzählung sind ganz unterschiedliche Charaktere.
Was erfährst du über Oswald, seinen Vater und seine Mutter? Wie sind sie?
Finde für jede der drei Figuren ein passendes Adjektiv aus der Wortliste und
beweise deine Wahl durch eine Textstelle aus der Erzählung?
Wortliste: tapfer, gerührt, hart, vielseitig, gleichgültig, liebevoll, streng
Oswald …
Oswalds Vater …
Oswalds Mutter …
ist …
ist …
ist …
weil …
weil …
weil …
2. Betrachte in deinem JÖ den Marmorgedenkstein Oswalds als Kreuzritter. Beschreibe Oswald
und seine Ausrüstung. Kannst du den Namen Wolkenstein von den beiden Wappen zu Oswalds
Füßen ableiten?
3. Expertenaufgabe: Oswald nahm am Konzil von Konstanz (1414–1418) teil. Vor einigen Jahren
wurde eine Abbildung Oswalds in einer Gruppe von Rittern entdeckt.
Welche Figur unter diesen Rittern von 1417 ist
Oswald? Kreise sie ein und schreib auf, woran
du ihn erkannt hast.
Vergleiche diese Abbildung mit dem Oswaldbild in
deinem JÖ. Welcher Fehler ist dem Maler in Konstanz passiert?
www.lehrerservice.at
Ein Arbeitsblatt zur Zeitschrift JÖ, Ausgabe Mai 2016, Seite 44/45, Blatt 2 von 4
Redaktion: Reinhold Embacher © JUNGÖSTERREICH Zeitschriftenverlag, Innsbruck
Oswald von Wolkensteins Abschiedslied
Die Reihe JÖ-History (S. 44/45) erzählt im Mai aus dem Leben des Minnesängers Oswald von
Wolkenstein, der als Junge an der Seite eines Ritters in die weite Welt aufbrach.
Das Abschiedslied, das Oswald in der Erzählung für seine Mutter singt, ist erfunden. Die Verse
stammen aber aus anderen Gedichten Oswalds von Wolkenstein.
Kannst du das mittelhochdeutsche Lied übersetzen? Versuch es mithilfe der Worterklärungen:
es leucht dort her von orient der liechte tag,
man hört die voglin alle schon in dem hag.
orient: Osten
liecht: hell
hag: Hecke
nu bin ich wol schon zehen jare alt,
nu: nun, jetzt
ich will besehen, wie die welt ist gestalt.
besehen: anschauen
drei pfennig in dem peutel und ein stücklin brot,
pfennig: altes Geld
das ist von heim die zerung in der not.
zerung: Essen, Vorrat
der muoter lieb mich senlich zwingt,
sehnlich: mit Sehnsucht
der pitter tot mich minder dringt.
ach, das tuet we von hier zu schaiden,
minder: weniger
dringen: bedrängen
schaiden: weggehen
darumb muess ich verzagen und auch leiden.
www.lehrerservice.at
Ein Arbeitsblatt zur Zeitschrift JÖ, Ausgabe Mai 2016, Seite 44/45, Blatt 3 von 4
Redaktion: Reinhold Embacher © JUNGÖSTERREICH Zeitschriftenverlag, Innsbruck
Information für Lehrer/innen
lehrerservice.at bietet regelmäßig Arbeitsblätter mit unterschiedlichem Schwierigkeitsgrad.
Diese Materialien dienen dem differenzierenden Leseunterricht. Ein Blatt bietet geschlossene oder halboffene Aufgabenformate. Das zweite Blatt bietet die Gelegenheit, offene Aufgaben zu bearbeiten. Die Schüler/innen formulieren dabei ihre eigene Meinung zum Inhalt des Artikels. Blatt 3 ist ein zusätzliches Arbeitsblatt.
➜ Bildungsstandards
Oswald von Wolkenstein
Standard 19: zentrale und detaillierte Informationen in unterschiedlichen Texten und Textabschnitten finden
Oswald von Wolkenstein zieht in die Welt
Standard 19: … siehe oben
Standard 20: Informationen aus Grafiken, Tabellen, Schaubildern und Bild-Text-Kombinationen ermitteln
Standard 33: Sachverhalte und Inhalte nachvollziehbar, logisch richtig und zusammenhängend formulieren
www.lehrerservice.at
Ein Arbeitsblatt zur Zeitschrift JÖ, Ausgabe Mai 2016, Seite 44/45, Blatt 4 von 4
Redaktion: Reinhold Embacher © JUNGÖSTERREICH Zeitschriftenverlag, Innsbruck