News - Rudi Seidel

Google Übersetzer
2 von 2
Google Übersetzer
https://translate.google.de/#en/de/Dear All,%0A%0AThe 2016 European Masters Championship orga...
News von Denise Offermann
Samstag, 30.April 2016
Sofortübersetzung deaktivieren
Dear All,
Hallo zusammen,
The 2016 European Masters Championship organizer Natig Aghayev kindly ask all participants,
family members and friends who will visit Azerbaijan to fill out the transportation and
accommodation form and send it as soon as possible for efficient preparation and to ensure that
we all have a good time during the 2016 European Masters WL Championships in Nakchivan.
All visitors, who have not sent a copy of their passport and an electronic photo to [email protected],
should not wait any longer.
All nations who need visa to enter Azerbaijan:
Die 2016 European Masters Meisterschaft Veranstalter Natig Aghayev bitten alle Teilnehmer,
Familienmitglieder und Freunde, die Aserbaidschan besuchen den Transport und Unterkunft
Formular auszufüllen und es so schnell wie möglich für eine effiziente Vorbereitung senden und um
sicherzustellen, dass wir alle eine gute Zeit haben während die 2016 European Masters WL
Championships in Nakchivan.
Alle Besucher, die sich nicht um eine Kopie des Reisepasses und ein elektronisches Foto
[email protected] gesendet, sollte nicht länger warten.
Alle Nationen, die Visum benötigen Aserbaidschan eingeben:
You must have a letter of invitation with you, which the European Masters secretariat issue. For
those who did not receive yet please sent me the following details:
- Full name as written in passport
- Date of Birth
- Passport nr.
Please check if your passport is still valid for 6 months after your arrival date in Azerbaijan!!
I advise you to make copies of your letter of invitation in case you need to hand over a copy to
the authorities at any transit airport
You must send as soon as possible a copy of your passport and an electronic photo to the
organizer in Azerbaijan, Mr.Natig Aghayev by email: [email protected]
Each visitor must provide at the airport:
Sie müssen einen Einladungsbrief mit Ihnen, die das European Masters Sekretariat Frage. Für
diejenigen, die noch nicht erhalten haben mir bitte die folgenden Details gesendet:
- Vollständiger Name wie im Pass
- Geburtsdatum
- Reisepass nr.
Bitte überprüfen Sie, ob Ihr Pass für 6 Monate nach Ihrer Ankunft in Aserbaidschan noch gültig ist !!
Ich rate Ihnen, Kopien Ihrer Einladungsschreiben für den Fall, dass Sie eine Kopie an die Behörden
in jedem Transitflughafen zu übergeben müssen
Sie müssen so schnell wie möglich eine Kopie Ihres Reisepasses und ein elektronisches Foto an
den Veranstalter in Aserbaidschan, Mr.Natig Aghayev per E-Mail senden: [email protected]
Jeder Besucher muss am Flughafen zur Verfügung stellen:
- a Passport photo
- Ein Passfoto
- Euros or US Dollars to pay the visa, which you will receive upon your arrival at the airport in
Azerbaijan.
- Euro oder US-Dollar, das Visum zu bezahlen, die Sie bei Ihrer Ankunft am Flughafen in
Aserbaidschan erhalten.
For more information please don't hesitate to contact me.
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte zögern Sie nicht, mich zu kontaktieren.
Best wishes,
Die besten Wünsche,
Denise Offermann
European Masters WL Committee
Denise Offermann
European Masters WL Ausschuss
On 27/04/2016 13:45, Denise Offermann wrote:
Am 27/04/2016 13:45, schrieb Denise Offermann:
30.04.2016 10:56
Transportation Form
European masters Championship 2015
Nakhchivan-Azerbaijan 21st-28th may 2016
I would like to present my flight details to the Organization Committee:
Name:
Nation:
Arrival in Baku:
Arrival in Nakhchivan:
Date:…………………………..
Hour:…………………………..
From:…………………………..
Flight №____________
Departure from Baku:
Departure from Nakhchivan:
Date:…………………………..
Hour:…………………………..
From:…………………………..
Flight №____________
Deadline 30.04.2016
Elshan Aghayev - Organization Committee
E-mail:[email protected]; [email protected]
Tel; +994 70 211 97 93
Accommadation Confirmation
Masters European Championships-2016
Nakhchivan – Azerbaijan 21st– 28th may 2016
Booking at ____________HOTEL for ____________mentioned below are confirmed:
№
Name/Surname
DATE
Room type
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Note: The payment has to be settled at “TABRIZ” HOTEL at latest upon arrival. No payment after
arrival can be accepted. A single room per day will cost EUR 35, which also includes
breakfast.
Transportation Form should be attached along with Accommadation Form.
Website: www.nakhchivan2016.comE-mail: [email protected]
Tel: : +994 70 211 97 93: