Ausschreibung Nationale Regatta Lauerzersee 2016

 Nationale Regatta mit int. Beteiligung Lauerzersee Samstag/Sonntag, 23./24. April 2016 SCHWYZ / LAUERZERSEE NATIONALE RUDERREGATTA MIT INTERNATIONALER BETEILIGUNG 23./24. April 2016 Regattabestimmungen 1. Gültige Reglemente Die Ruderregatta Schwyz/Lauerzersee unterliegt den Rules of Racing der FISA und den Nationalen Ergänzungen des SRV. 2. Beschreibung der Ver‐
anstaltung ‐ Ort: Badanstalt Seewen‐Schwyz ‐ Datum: 23./24. April 2016 ‐ Kategorie: B1 / Nationale Ruderregatta mit internationaler Beteiligung ‐ Rennbeginn Samstag: 10:00 Uhr ‐ Rennbeginn Sonntag: 07.30 Uhr 3. Strecke ‐ Bahnlänge: 2000 m ‐ Gewässer: stehend ‐ Techn. Einrichtungen: Strecke der Klasse B nach CdC der FISA; fester Start bei 2’000m, fliegender Start bei 1’500m (Junioren/innen B) sowie bei 1’000m (Junioren/innen C und Masters); 6 Bahnen, Albano‐System. 4. Situationsplan s. Beilage 1 5. Regattaprogramm s. Beilage 2 6. Rennmodus 7. Startgeld Für alle Rennen gilt, dass bei mehr als sechs gemeldeten Booten diese in Serien aufgeteilt werden. Die Samstagsrennen gelten als preisberechtigte Vorläufe für den Sonntag, d.h. alle rangersten Mannschaften vom Samstag werden am Sonntag, sofern gemeldet, in die gleiche Serie gesetzt. Sämtliche Meldungen müssen für beide Tage separat erfolgen. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, Rennen mit weniger als drei gemeldeten Booten aus zwei verschiedenen Clubs unter Rückgabe des Nenngeldes ausfallen zu lassen. Die Teilnehmer können sich bis spätestens eine Stunde vor Beginn der Regatta für die Teilnahme an einem anderen Rennen entscheiden. Bei Ausfall von Rennen oder der gesamten Veranstaltung besteht kein Anspruch auf Rückerstattung der Nenngelder (vgl. Art. 54, Abs. 3 der Nationalen Ergänzungen des CdC). Mit Abgabe der Bootsmeldungen bei der Meldestelle sind die Startgelder im vollen Umfang geschuldet; dies auch für den Fall, dass die Veranstaltung witterungsbedingt vor dem Regatta‐Wochenende abgesagt werden muss. Nenngeld pro Boot CHF 70.‐ Ausländische Clubs bezahlen die halben Beträge; bei einer Entfernung von mehr als 500 km entfallen die Nenngelder. Nenngeld‐Rabatt: ab CHF 1’800.‐, 50% Ermässigung für jede weitere Meldung. Die Nenngelder sind bei Abgabe der Meldungen auf das PC‐
Konto der Credit Suisse, 6300 Zug, Konto‐Nr. 0823‐314 000‐60 zu Gunsten: Regattaverein See‐Club Zug einzuzahlen (IBAN: CH52 0483 5031 4000 6000 0) (Einzahlungsschein s. Beilage 4). Teilnehmer aus dem Ausland können die Nenngelder im Regattasekretariat entrichten. 8. Meldetermin Dienstag, 12. April 2016, 12.00 Uhr (eingetroffen bei der Meldeadresse) 9. Meldeadresse Clubs (Schweizer Clubs und ausländische Clubs) melden ihre Mannschaften via das Meldeportal REGASOFT an. Kontaktperson: Michael Kiel e‐Mail: [email protected] Im Notfall: Tel. +41 (0)79 233 05 39 10. Adresse des Veranstalters Andreas Rudolf, Bundesplatz 16, 6300 Zug Tel. +41 (0)41 729 30 10 Mob +41 (0)76 420 30 70 Fax. +41 (0)41 710 37 30 email a.rudolf@weidmann‐lawzug.ch 11. Regattasekretariat Eishalle Zingel beim Bootslagerplatz Tel. +41 (0)77 422 21 38 (Sandro Lang) Samstag: 2½ Std. vor Beginn des ersten Rennens, Sonntag: 1½ Std. vor Beginn des ersten Rennens, bis jeweils eine Stunde nach dem letzten Rennen ‐ Öffnungszeiten: 12. Weitere Bestimmungen ‐ Haftung: ‐ Unterkunft: Die Versicherung ist Sache der Teilnehmer. Der Veranstalter übernimmt keine Haftung für Beschädigungen aller Art auf dem Regattagelände. Anmeldungen für Matratzenlager (Fr. 15.‐ pro Person) sind bis spätestens Meldeschluss abzugeben. Schlafsäcke und Wolldecken sind mitzubringen. Die Bezahlung hat zusammen mit dem Nenngeld zu erfolgen (Anmeldung siehe Beilage 3). Beilage 1 Fahrordnung Trainer sind verantwortlich, dass die Athleten/‐innen über die Fahrordnung genauestens informiert werden und dass sie angewiesen werden, diese strikte und zu jeder Zeit einzuhalten. Dies betrifft insbesondere jene Junioren/‐innen, die in Lauerz ihre erste Regatta bestreiten. Missachtungen der Fahrordnung und Seeuferbegrenzungen können bis zur Disqualifikation der fehlbaren Crew führen. Les entraîneurs doivent s'assurer que les athlètes soient correctement informés en ce qui concerne les sens de circulation ainsi que les distances à respecter par rapport à la berge. Ces règles doivent être scrupuleusement respectées en tous temps et concernent en particulier les jeunes athlètes qui participent pour la première fois à la régate de Lauerz. En cas de non‐respect de ces règles, l'équipe fautive se verra disqualifiée.
Beilage 2 Rennprogramm – Samstag, 23. April 2016 Zeit 10.00 19.00 Nr 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 M 1x 2‐ 4x 4‐ 2x 8+ BM 1x 2‐ 4x 4‐ 2x 8+ LM 2x 2‐ 4x 4‐ 1x 8+ JM 2‐ 1x 2x 8+ 4x 4‐ BJM 2x 4‐ 2‐ 4x 8+ 1x CJM 1x 4xC 4x 2x W 8+ 1x 4‐ 2x 2‐ 4x BW 8+ 1x 4‐ 2x 2‐ 4x LW 8+ 1x 4‐ 2x 2‐ 4x JW 1x 2‐ 2x 4x BJW 1x 2x 4x CJW 2x 4x 1x MM 1x 2x 2‐ 4x MW 4x 1x 2x Bemerkungen 2) 2) 1) 1) 1) 1) 2) 2) 2) 1) 2) 2) 1) 1) Männer/Hommes M = Senioren, BM = U23/Sen B, LM = Leichtgewichte, JM = U19 (17/18 Jahre), BJM = U17 (15/16 Jahre), CJM = U15 (13/14 Jahre), MM = Masters Männer Frauen/Femmes W = Seniorinnen, BW = U23/Sen B, LW = Leichtgewichte, JW = U19 (17/18 Jahre), BJW = U17 (15/16 Jahre), CJW = U15 (13/14 Jahre), MW=Masters Frauen Bemerkungen 1) getrennte Wertung, Kat‐Angabe 2) Meldung nur mit Kat‐Angabe Rennprogramm – Sonntag, 24. April 2016 Zeit 07.30 16.00 Nr M BM LM JM BJM CJM W BW LW JW BJW CJW MM MW 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 1x 2‐ 4x 4‐ 2x 8+ 1x 2‐ 4x 4‐ 2x 8+ 2x 2‐ 4x 4‐ 1x 8+ 2‐ 1x 2x 8+ 4x 4‐ 2x 4‐ 2‐ 4x 8+ 1x 1x 4xC 4x 2x 8+ 1x 4‐ 2x 2‐ 4x 8+ 1x 4‐ 2x 2‐ 4x 8+ 1x 4‐ 2x 2‐ 4x 1x 2‐ 2x 4x 1x 2x 4x 2x 4x 1x 1x 2x 2‐ 4x 4x 1x 2x Männer/Hommes M = Senioren, BM = U23/Sen B, LM = Leichtgewichte, JM = U19 (17/18 Jahre), BJM = U17 (15/16 Jahre), CJM = U15 (13/14 Jahre), MM = Masters Männer Frauen/Femmes W = Seniorinnen, BW = U23/Sen B, LW = Leichtgewichte, JW = U19 (17/18 Jahre), BJW = U17 (15/16 Jahre), CJW = U15 (13/14 Jahre), MW=Master Frauen Bemerkungen 1) getrennte Wertung, Kat‐Angabe 2) Meldung nur mit Kat‐Angabe Bemerkungen 2) 2) 1) 1) 1) 1) 2) 2) 2) 1) 2) 2) 1) 1) Beilage 3 Reservation Unterkunft Zum Übernachten steht die Zivilschutzanlage Chrummfeld, Seewen, zur Verfügung. Kosten pro Person/Nacht, ohne Frühstück CHF 15.‐ Die Anmeldung mittels untenstehendem Talon ist bis am 12. April 2016 an den Veranstalter einzusenden und der Betrag von CHF 15.‐ pro Person/Nacht mit dem Startgeld zu überweisen. Hotelunterkünfte sind direkt zu buchen! Es werden nur Reservationen berücksichtigt, die zusammen mit den Meldungen bei der unten stehenden Anmeldestelle eingehen. A N M E L D U N G Wir bitten Sie, uns folgende Anzahl Schlafstellen zu reservieren: ........ Damen ........ Herren  1 Nacht:  22./23. Apr.  23. Apr./24. Apr.  2 Nächte 22. bis 24. Apr. (zutreffendes ankreuzen bzw. unterstreichen) Den Betrag von CHF ................. werden wir zusammen mit dem Startgeld überweisen. Verein: ........................................................................................................ Adresse: ........................................................................................................ Telefon: ........................................................................................................ Unterschrift: ........................................................................................................ Bitte bis 12. April 2016 senden an: See‐Club Zug Urs Studer General‐Guisan‐Strasse 24, 6300 Zug Telefon +41 (0)79 341 58 43 email: [email protected] Beilage 4 Einzahlungsschein IBAN: CH52 0483 5031 4000 6000 0 BIC/ SWIFT: CRESCHZZ63A