i high-V iS ii SoFtShEll i SoFtShEll i SoFtShEll i

I Softshell I Softshell I Softshell I
1
2
3
3
3
1
1
2
1
2
3
2
GENOVA
EN 471
2003
+A1:2007
EN 471
2003
+A1:2007
EN 471
2003
+A1:2007
EN 471
2003
+A1:2007
REF.9833A2TU2 >>
S-3XL
iNI
EN 471
2003
+A1:2007
EN 471
2003
+A1:2007
1997
EN 471
2003
+A1:2007
ENV
342
1997
x
x
2
y
y
ENV 342
z
1997
ENV 342
2
1997
Softshell: 2 laags
BUITENKANT: rechtopstaande kraag / ritssluiting met binnenbeleg / 2 ingezette zakken met ritssluiting / rond ingezette
ergonomische mouwen / mouwvernauwing d.m.v. klittenbandsluiting / 2 schouderbanden + 2 rondom het lijf +
2 rond de mouwen / Gestikte naden
BINNENKANT: Vaste windbreker vooraan
iF I
Weefsel: 100% PES Stetch + PES fleece aan de binnenzijde
KLEUR: FY1 high-vis yellow - FC1 high-vis oranje - FR1 high-vis red
Softshell double couche
EXTERIEUR: INTERIEUR: Col droit / Fermeture par glissière avec rabat intérieur / 2 poches enfilées fermées par glissière /
Rétrécissement manches par velcro / 2 bandes rétroréfléchissantes épaules + 2 corps + 2 manches /
Coutures piquées
Protection frontale contre le vent
Tissu: 100% PES Stretch + Polaire en PES en interne
COULEUR: FY1 jaune fluo - FC1 orange fluo - FR1 rouge fluo
iE I
iD I
Bonded Softshell 2 layer
OUTSIDE: INSIDE: Stand-up collar / Zip closure with inside flap / 2 inset pockets with zip closure / Round inset
ergonomic sleeve / Sleeve narrowing by touch and close fastening / Striping: 2 shoulder + 2 body + 2 sleeves /
Stitched seams
Fixed windbreaker lining in front
Fabric: 100% PES Stretch + PES fleece inside
COLOUR: FY1 high-vis yellow - FC1 high-vis oranje - FR1 high-vis red
Zweilagige Softshell
AUSSER: INNER : Stehkragen / Reissverschluss mit unterliegendem Besatz / 2 eingesetzte Taschen mit Reissverschluss /
Rund eingesetzte ergonomische Ärmel / Ärmelverengung mittels Klettverschluss / 2 Schulterstreifen + 2 Streifen auf dem Körper und auf dem Arm / Gesteppte Nähte
Fester Windstopper in Frontpartie
Gewebe: 100% PES Stretch + PES Fleece innen.
SIOEN HEADOFFICE
Fabriekstraat 23 • B-8850 Ardooie - Belgium • Tel.: +32 (0)51 740 800 • Fax: +32 (0)51 740 962 (&-963)
E-mail: [email protected]
www.sioen.com
i high-VIS I
SOFTSHELL