hydraulik_ay (123,5 KiB)

Der Ultrathan®-Doppelabstreifring Profil AY hat die Aufgabe, das Eindringen
von Staub, Schmutz, Sandkörnchen und Metallspänen zu verhindern. Dies
wird durch seine spezielle Formgebung erreicht. Er verhindert damit weit
gehend die Riefenbildung, schont die Führungsteile und verlängert die
Betriebsdauer der Dichtungen. Zusätzlich reduziert die Dichtlippe auf der
Mediumseite den Restölfilm.
Der Doppelabstreifring Profil AY schließt die Stange zum Zylinder hin ab und
benötigt für den Einbau keine besonderen Schraubringe oder Halteplatten.
Er erfordert keine engen Passungen oder Metalleinlagen. Der Abstreifer wird
als geschlossener Ring geliefert und lässt sich leicht in die Nut eindrücken.
Die Verwendung von Polyurethan sichert hervorragende Trockenlaufeigenschaften, erhöhte Abriebfestigkeit und – aufgrund guter Beständigkeit
gegen Ozon und wetterbedingte Strahlung – lange Betriebsdauer.
Wir empfehlen, den Ultrathan®-Abstreifer Profil AY in Verbindung mit PTFEStangendichtungen einzusetzen bzw. überall dort, wo der Restschmierfilm
möglichst gering gehalten werden soll.
•Extremer Verschleißwiderstand.
•Ausgezeichnete Medienbeständig
keit bei geeigneter Werkstoffaus
wahl.
•Für spezielle Anforderungen der
chemischen Prozessindustrie ste
hen geeignete Werkstoffe zur Ver
fügung.
•Für spezielle Anforderungen der
Lebensmittelindustrie stehen geeig
nete Werkstoffe zur Verfügung.
•Abmessungen gemäß
DIN ISO 6195, Typ C.
•Montage in geschlossene und hin
terschnittene Einbauräume.
•Zusätzliche Abmessungen aus spa
nender Herstellung kurzfristig liefer
bar.
Anwendungsbereich
Doppelabstreifing Profil AY für axial bewegte Stangen an hydraulischen und
pneumatischen Arbeitszylindern, Stößeln und Stangenführungen.
Betriebstemperatur
Pneumatik
Gleitgeschwindigkeit
-35 °C bis +100 °C
-35 °C bis +80 °C
≤ 2 m/s
Werkstoffe
P5008 ist ein Parker-Werkstoff auf Basis Polyurethan mit einer Härte von ca.
93 Shore A. Er zeichnet sich gegenüber anderen handelsüblichen PolyurethanQualitäten besonders durch höhere Wärmebeständigkeit, besseres Verhalten
gegen Hydrolyse und niedrigere Druckverformungsrest-Werte aus.
Einbauhinweise
Der Doppelabstreifring Profil AY lässt sich in einfach herzustellende
Einbauräume durch Schnappmontage einbauen. Die Abstreiflippe sollte
nicht mit vorstehenden Kolbenstangenköpfen oder deren Anschlussteilen in
Berührung kommen. Es ist jedoch zu empfehlen, dass sich die Abstreiflippe
außerhalb des Gehäuses befindet, damit der abgestreifte Schmutz frei abfal
len kann.
Bei besonderen Betriebsbedingungen (spezifische Druckbelastung, Temperatur, Geschwindigkeit, Einsatz
in Wasser, HFA-, HFB-Flüssigkeiten usw.) wenden Sie sich bitte an unsere Anwendungstechniker, die
Werkstoff und Konstruktion auf Ihren speziellen Anwendungsfall abstimmen.
45
Hydraulik-Dichtungen
Parker Hannifin
Packing Division Europe
Abstreifringe
AY
Ultrathan® Doppelabstreifer
AY
Ultrathan® Doppelabstreifer
+ 0,2 (Ø ≤ 90)
a=H-h
a
L+ 0,3 (Ø ≥ 100)
* Kante entgratet
H
*)
h
R1
R1
15°
R = 0,5
Ød
Ø D2H11
Ø D1H11
Ød
ØD
Ø ≤ 90: R1 = 0,2
Ø ≥ 100: R1 = 0,3
Oberflächenbearbeitung, Einführschrägen und sonstige Einbaumaße siehe „Allgemeine Einbauhinweise“.
d,
8
10
12
14
15
16
18
20
22
25
28
30
32
35
36
37
40
45
50
51
55
56
60
63
65
70
75
80
85
90
100
110
120
125
D,
13
16
18
20
21
22
24
26
28
31
36
38
40
43
44
45
48
53
58
59
65
66
70
73
75
80
85
90
95
100
110
125
135
140
H,
4,1
4,8
4,8
4,8
4,8
4,8
4,8
4,8
4,8
4,8
5,8
5,8
5,8
5,8
5,8
5,8
5,8
5,8
5,8
5,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
6,8
9,5
9,5
9,5
h,
3,1
3,6
3,6
3,6
3,6
3,6
3,6
3,6
3,6
3,6
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
5,3
5,3
5,3
5,3
5,3
5,3
5,3
5,3
5,3
5,3
5,3
7,5
7,5
7,5
D2,
10,5
12,5
14,5
16,5
17,5
18,5
20,5
22,5
24,5
27,5
31
33
35
38
39
40
43
48
53
54
58
59
63
66
68
73
78
83
88
93
103
114
124
129
L, ISO1)
3,5
4
•
4
•
4
•
4
4
•
4
•
4
•
4
•
4
•
5
•
5
5
•
5
5
•
5
5
•
5
•
5
•
5
6
6
•
6
6
•
6
6
•
6
6
•
6
6
•
6
•
8,5
•
8,5
•
8,5
•
Bestell-Nr.
AY 0080 P5008
AY 1003 P5008
AY 1020 P5008
AY 1040 P5008
AY 1521 P5008
AY 1059 P5008
AY 1080 P5008
AY 2026 P5008
AY 2020 P5008
AY 2050 P5008
AY 2080 P5008
AY 3001 P5008
AY 3002 P5008
AY 3039 P5008
AY 3060 P5008
AY 3070 P5008
AY 4002 P5008
AY 4045 P5008
AY 5002 P5008
AY 5010 P5008
AY 5050 P5008
AY 5060 P5008
AY 6003 P5008
AY 6030 P5008
AY 6065 P5008
AY 7000 P5008
AY 7085 P5008
AY 8030 P5008
AY 8050 P5008
AY 9000 P5008
AY A005 P5008
AY B000 P5008
AY C020 P5009
AY C030 P5008
d,
138
140
160
D,
158
155
175
H,
9,5
9,5
9,5
h,
D2,
7,5 142
7,5 144
7,5 164
L, ISO1)
8,5
8,5
•
8,5
•
Bestell-Nr.
AY D838 P5008
AY E001 P5008
AY G001 P5008
1) DIN ISO 6195, Typ C, für ISO 6020-2-Zylinder
Weitere Abmessungen auf Anfrage.
46
Hydraulik-Dichtungen
Parker Hannifin
Packing Division Europe

Download Report