29. April 2016 - Nr. 17 Sperrung von Parkplätzen an Einmündungen Der Umwelt- und Verkehrsausschuss der Großen Kreisstadt Waghäusel hat auf seiner letzten Sitzung auch die Problematik mangelnder Sicht an bestimmten Einmündungen erörtert. Nähere Infos Seite 8 S C H N die Kerrlocher A Schnapp-Säck P P -SAECK Wie jedes Jahr am 1 . Mai, sind die Schnapp-Säck mit dabei! Ausstellung „Ansichtssache“ 25. April – 06. Mai im Atrium des Waghäuseler Rathauses Nähere Infos Seite 3 und 7 Zum „Alten Rathaus“, wie stets bewährt, kommt, wer mit dem Fahrrad fährt, um bei Guggepfanne, Bier und Wein wieder einmal fröhlich beisammen zu sein. Ab 10:00 Uhr sind wir für Euch da - auch bei schlechtem Wetter das ist doch klar! LANDKREIS KARLSRUHE Der Pflegestützpunkt im Landkreis Karlsruhe, Standort Bruchsal, bietet ab 10. Mai wieder Sprechstunden direkt in Waghäusel an. Ab sofort finden diese sogar wöchentlich statt: jeden Dienstag von 13:30 bis 16:00 Uhr im Kleinen Sitzungssaal des Waghäuseler Rathauses. Bitte beachten Sie: In der nächsten Woche wird Ihr Mitteilungsblatt wegen des Feiertags einen Tag später verteilt! St. Leon-Rot GmbH & Co. KG 2 Nummer 17 Freitag, 29. April 2016 Wichtiges auf einen Blick Sprechstunden des Oberbürgermeisters Abfall-Info Besprechungstermine sind nach Vereinbarung mit dem Sekretariat (Tel. 07254/207-2217) möglich des Abfallwirtschaftsbetriebes des Landkreises Karlsruhe Tel. 0800 29820 20 der Stadt Waghäusel Tel. 207 2106 oder 207 2116 Sprechstunden bei der Stadtverwaltung Telefonzentrale: 207-0 Sprechstunden Verwaltung Montag bis Freitag 8.00 – 12.00 Uhr Mittwoch 8.00 – 12.00 Uhr, 14.30 – 18.00 Uhr Telefonansagedienst Sterbefälle 207-53 Bürgerbüro Waghäusel Tel. 07254/207-1100 Öffnungszeiten: Montag: Dienstag: Mittwoch: Donnerstag: Freitag: Fax 07254/207-1200 7.30 – 12.00 Uhr 7.30 – 12.00 Uhr 7.30 – 18.00 Uhr 7.30 – 12.00 Uhr 7.30 – 12.00 Uhr 13.00 – 16.00 Uhr durchgehend 13.00 – 16.00 Uhr 13.00 – 16.00 Uhr Polizei Feuerwehr 110 112 Notrufnummern Wasser/Strom/Gas Wasserwerk Störungsmeldestelle-Strom MVV Energie - Erdgas Notfall-Hotline 1310 0800/3629477 0800/2901000 Notfalldienste: Notarzt/Rettungsdienst/Krankentransport Rettungsleitstelle 07254/19222 Tierärztlicher Notdienst (Sa., 12.00 - So., 24.00 Uhr) Fundtiere: Terra Mater 07251/441441 07255/8037 Sperrmüllanmeldung: Müllabfuhr in der 18. Kalenderwoche: Graue Tonne (Restmüll) Kirrlach, Wiesental: Montag, 02.5.2016 (60 – 240 l) Dienstag, 03.5.2016 (1100 l) Waghäusel: Dienstag, 03.5.2016 (60 – 1100 l) Die Mülltonnen müssen am Abfuhrtag spätestens ab 6.00 Uhr mit der Deckelöffnung zur Straßenseite am Gehwegrand zur Leerung bereitstehen. Bauhöfe: Stadtteil Kirrlach, Untere Bachstraße Stadtteil Wiesental, Unterer Hagweg Mittwoch: 15.30 – 17.00 Uhr Samstag: 10.00 – 12.00 Uhr Altpapiersammlung der Vereine: Kirrlach Freitag, 13.05.2016 Wiesental, Waghäusel Freitag, 20.05.2016 Zahnärztlicher Notdienst An Sams-, Sonn- und Feiertagen von 10.00 bis 12.00 Uhr. In der übrigen Zeit ist der Dienst habende Zahnarzt nur in dringenden Fällen telefonisch erreichbar. Der zahnärztliche Notfalldienst ist auch jederzeit abrufbar unter www. zahn-forum.de/opencms/patienten/notdienst/karlsruhe/index.html Die Rufnummer 0621/38 000 803 ist an allen Wochenenden und Feiertagen für die Vermittlung von Schmerzpatienten geschaltet. 30.04./01.05. Dr. C. Brune, Philippsburger Str. 30, Waghäusel, Tel. 07254/74386 05.05. S. Eder, Waghäuseler Str. 68, Waghäusel, Tel. 07254/72119 06.05. Dr. G. Priester, Herderstr. 4, Oberhausen-Rheinhausen, Tel. 07254/950050 Apothekendienst 29.04. Ärztlicher Notfalldienst/Bereitschaftsdienst 30.04. Ärztlicher Notfalldienst Kirrlach 116 117 Der ärztliche Notfalldienst in Kirrlach in der Rheintalhalle ist von Freitag 19.00 Uhr bis Sonntag 23.00 Uhr besetzt. 01.05. Notfallpraxis Bruchsal 116 117 Von Sonntag 23.00 Uhr bis Montag 6.00 Uhr und von Montag bis Donnerstag von 19.00 Uhr bis jeweils 7.00 Uhr am Folgetag ist die Notfallpraxis in Bruchsal in der Zollhallenstraße auch für den Bereich Waghäusel zuständig. Tel. 0800 29820 30 02.05. 03.05. 04.05. Rathaus-Apotheke Waghäusel, Waghäusel, Schwimmbadstr. 8, Tel. 07254/952677 Rheintal-Apotheke, Kirrlach, Waghäuseler Str. 8, Tel. 07254/8506 Rats-Apotheke, Langenbrücken, Hauptstr. 56, Tel. 07253/32223 St. Lambertus-Apotheke, Mingolsheim, Rochusstr. 37, Tel. 07253/5785 Kur-Apotheke im Ärztehaus, Mingolsheim, Kraichgaustr. 13, Tel. 07253/8022937 Marien-Apotheke, Oberhausen, Marienstr. 27, Tel. 07254/92383 - Weitere Apotheken finden Sie diese Woche noch auf Seite 46 - Info an alle Vermieter! Durch das neue Bundesmeldegesetz wurde die Mitwirkungspflicht des Wohnungsgebers bei der An-, bzw. Abmeldung wieder eingeführt. Wohnungsgeber ist, wer einem anderen eine Wohnung tatsächlich überlässt. Dies ist in der Regel der Eigentümer, der die Wohnung vermietet. Wohnungsgeber kann aber auch eine vom Eigentümer beauftragte Person sein (z.B. Hausverwaltung, vertretungsberechtigte Person einer Wohnungsbaugesellschaft) oder bei Personen, die zur Untermiete wohnen, der Hauptmieter. Der Hauptmieter ist auch Wohnungsgeber, wenn ein Teil einer Wohnung ohne Gegenleistung oder lediglich gegen Erstattung der Unkosten zur tatsächlichen Benutzung überlassen wird. Wir bitten die Vermieter die Wohnungsgeberbescheinigung (erhältlich im Bürgerbüro Waghäusel oder über die Homepage der Stadt Waghäusel (-Stadtverwaltung-Onlineformulare-Nr. 1z Wohnungsgeberbestätigung) ihren künftigen Mietern mit dem Mietvertrag auszuhändigen. Bitte beachten Sie, dass eine Mitteilung der Wohnungsgeber auch bei einer Abmeldung der Mieter ins Ausland oder eines Nebenwohnsitzes gegenüber dem Bürgerbüro mitzuteilen ist. Bei Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Ihr Team vom Bürgerbüro Waghäusel Nummer 17 Freitag, 29. April 2016 3 Internationales Frauenfest im vollbesetzten Pfarrsaal Waghäusel will fahrradfreundliche Stadt werden Schon der Auftakt war spektakulär: Beim mittlerweile 11. Kulturfest der Waghäuseler Frauen wurde Eduard Mörikes Gedicht „Frühling lässt sein blaues Band wieder flattern durch die Lüfte“ zum Synonym für das internationale Treffen. Dabei sprachen Frauen der mitwirkenden Gruppen aus Russland, Vietnam, Südamerika, der Türkei und aus Deutschland die Verse in ihrer Heimatsprache, wobei es Monika Roß passend im „Wissädalä“ Dialekt tat. Karin Sälzler, Leiterin des Sachgebiets Mensch und Gesellschaft im Waghäuseler Rathaus und zugleich Organisatorin und Moderatorin des alle zwei Jahre stattfindenden Frauenfestes, durfte sich über die Anwesenheit von fast 300 Besuchern freuen. Darunter auch Bürgermeister Thomas Deuschle sowie mehrere Mitglieder des Gemeinderats. Das Motto „Wir Frauen – vielfältig vernetzt“ spannte sich im vollbesetzten Wiesentaler Pfarrsaal wie Mörikes „blaues Frühlingsband“ durch das höchst unterhaltsame vierstündige Programm. Karin Sälzler erinnerte daran, dass in Waghäusel Menschen aus 84 Nationen leben. Darunter sind neben Australien auch 34 europäische, 15 afrikanische, elf amerikanische und 23 asiatische Länder. Unter den Besuchern waren erstmals Asylbewerber aus der Waghäuseler Gemeinschaftsunterkunft. Das Programm eröffnete die aus Südamerika stammende Norma Metzger mit einem Liedvortrag. Feurige Tänze aus Mexiko zeigte die Gruppe Ritmos unter der Leitung von Itayetzi Ehringer. In die bunte Welt der russischen Folklore entführte Helena Pauli mit ihren Kinder-, Jugend- und Erwachsenengruppen sowie den farbenfrohen Kostümen. Geradezu gespenstisch wurde es bei dem durch rhythmisches Trommeln begleiteten Drachentanz aus Vietnam. Mit einem Beatles-Medley betrieb der gemischte Chor „Taktvoll“ des MGV 1909 Wiesental mit Pianist Hannes Kehl Werbung für das im nächsten Frühjahr geplante Konzert. Ein rhythmisches Fitnessprogramm präsentierten die Drums-Alive-Frauen, ehe Elisabeth Hoffner mit ihren orientalischen Bauchtänzerinnen für das Finale sorgte. Über die politischen und sozialen Aufgaben der FrauenUnion sowie des Vinzentiusvereinsreferierten Ursel Scheurer und Beate Schuhmacher. Text: Kurt Klumpp - Bitte beachten Sie die Bilder auf Seite 4 - Die Mitglieder des Umwelt- und Verkehrsausschusses haben in der Sitzung am 18.04.2016 ein Ingenieurbüro mit der Planung für die Neugestaltung des Bahnhofsvorplatzes in Wiesental sowie der barrierefreien Umgestaltung der Bushaltestellen im Stadtgebiet beauftragt. Weiterhin beschloss der Ausschuss den Einstieg in ein Fahrradkonzept. Damit verbunden bekennt sich der Ausschuss zu dem Ziel, fahrradfreundliche Stadt zu werden und beschloss gleichzeitig die Mitgliedschaft in der Arbeitsgemeinschaft fahrradfreundlicher Kommunen in Baden-Württemberg. „Ansichtssache“ - Eine Ausstellung des Jugendzentrums WaWiKi und der Gemeinschaftsschule Waghäusel Das Projekt „Ansichtssache“ des Jugendzentrums WaWiKi in Kooperation mit der Gemeinschaftsschule Waghäusel und der Gemeinschaftsunterkunft Waghäusel befasst sich mit unterschiedlichen Fragestellungen. „Wie unterschiedlich sind die Beteiligten in ihren Lebenswelten?“ „Wie leben sie alle ihre Unterschiedlichkeit in unserer Großen Kreisstadt Waghäusel?“ „Inwieweit prägt Kultur, Religion und Herkunft im Allgemeinen Kinder und Jugendliche?“ „Entstehen eher Gemeinsamkeiten oder eher Unterschiede?“ Im Zeitraum von September 2015 bis Februar 2016 ging eine Gruppe von Schülern und Schülerinnen der 8. und 9. Klasse der Gemeinschaftsschule Waghäusel den Gemeinsamkeiten und Unterschieden auf den Grund. Entstanden sind 12 Steckbriefe von Kindern und Jugendlichen aus verschiedenen Herkunftsländern, die derzeit die Gemeinschaftsschule in Waghäusel besuchen. Ein Teil der Schülerinnen und Schüler kam erst vor einigen Wochen oder Monaten als Flüchtling nach Deutschland. Die Ausstellung der Steckbriefe erlaubt dem Betrachter eine vielfältige Ansicht und Einsicht in die Lebenswelten der Kinder und Jugendlichen. Die Ausstellung ist noch bis zum 06. Mai 2016 im Atrium des Rathauses Waghäusel zu sehen. Sitzung des Gemeinderats am 25.04.2016 In der Gemeinderatssitzung am vergangenen Montag wurden folgende Beschlüsse gefasst: Bebauungsplan KiTa Schulstraße, Wiesental Bei einer Gegenstimme aus der Fraktion der Freien Wähler erfolgte durch den Gemeinderat der Stadt Waghäusel der Satzungsbeschluss für den Bebauungsplan „Kindertagesstätte“ in der Wiesentaler Schulstraße. Stadtrat Tobias Kolb prognostizierte eine schwierige Parkplatz-Situation und sah in den Vorschlägen des bhm-Planungsbüros keine Lösung. Oberbürgermeister Walter Heiler erinnerte zu Beginn an die Dringlichkeit der neuen Einrichtung. Auf Vorschlag der Stadtverwaltung werden zusätzliche Parkmöglichkeiten geschaffen, während die Stellplätze auf dem betreffenden Grundstück nur zum Kurzparken benutzt werden dürfen. Berücksichtigt wurden auch die Anregungen des Landkreises Karlsruhe, Amt für Umwelt- und Naturschutz, wegen der dort vorhandenen Zauneidechsen. Mit der Veröffentlichung des Bebauungsplanes wird dieser nunmehr rechtskräftig. Bericht: Kurt Klumpp Erweiterung des Seniorenheims „Am Hag“ Bei vier Enthaltungen wurde auch der Einleitung eines Bauleitplanverfahrens sowie dem Aufstellungsbeschluss zum vorhabenbezogenen Bebauungsplan „Pflegeheimerweiterung Wiesental“ zugestimmt. Durch die Umwandlung der bisherigen Doppelzimmer in Einzelzimmer werden im AWO-Seniorenheim „Am Hag“ ab 2019 insgesamt 15 Bewohner-Plätze wegfallen. Der Arbeiterwohlfahrt werde dadurch die Wirtschaftlichkeit der Einrichtung entzogen. Geplant sei deshalb ein dreigeschossiges Gebäude mit drei Wohngruppen für jeweils 15 Bewohner und einem eigenen Aufenthaltsbereich. Der Neubau soll eine Tiefgarage mit zwölf Stellplätzen erhalten und im Obergeschoss durch einen Verbindungsgang mit dem Altbau verbunden werden. CDU-Fraktionsvorsitzender Uli Roß löst Diskussionen aus, weil angeblich auf dem Gelände in Wiesental auch die zentrale Wäscherei der Arbeiterwohlfahrt geplant sei. Dem widersprach die anwesende Architektin, die einräumte, dass dies aufgrund der Platzgröße nicht möglich sei. Bericht: Kurt Klumpp Erneuerung des Nichtschwimmerbeckens im Freibad Waghäusel -Plattenbelag -Vergabe der Arbeiten Einstimmig erfolgte die Vergabe der Umrandung, des derzeit sanierten Nichtschwimmerbeckens im Freibad, mit Platten an die Waghäuseler Firma DBS Schmitt GmbH als billigsten Bieter zum Preis von 83.500 Euro. Bericht: Kurt Klumpp Förderung der Freiwilligen Feuerwehr im Rahmen der Vereinsförderung – Umstellung der Fördergrundlage Weil die Abteilungen der Freiwilligen Feuerwehr in den drei Waghäuseler Stadtteilen keine eingetragenen Vereine sind, kann die jährliche Förderung nicht nach den Vereinsrichtlinien erfolgen. - Lesen Sie bitte weiter auf Seite 5 - 4 Nummer 17 Freitag, 29. April 2016 Internationales Frauenfest Nummer 17 Freitag, 29. April 2016 - Fortsetzung von Seite 3 Damit die Stadtverwaltung eine korrekte Rechtsgrundlage erhält, beschloss der Gemeinderat, dass diese Zuschüsse in Höhe von 640 Euro künftig analog der Grundförderung der Vereinsförderrichtlinien an die Kameradschaftskasse ausbezahlt werden können. Bericht: Kurt Klumpp Neubau einer Gemeinschaftsschule Waghäusels Oberbürgermeister Walter Heiler erinnerte bei der jüngsten Sitzung des Gemeinderats an den Beschluss vom 14. Dezember 2015, wonach die Gemeinschaftsschule an einem zentralen Standort bei der Johann-Peter-Hebel-Realschule errichtet werden soll. Bürgermeister Thomas Deuschle erläuterte den Stand der Planungen und erinnerte an mehrere Abstimmungsgespräche mit den Schulleitungen, dem Staatlichen Schulamt sowie dem Regierungspräsidium Karlsruhe. Für die Ausschreibung eines Architekturwettbewerbs kommen demnach zwei Möglichkeiten in Betracht, wie der Mannheimer Projektentwickler Andreas Kaupp ausführte. Neben einer Erweiterung des Bestandsgebäudes der Realschule um 3000 Quadratmeter und der Unterbringung beider Schule unter einem Dach, biete sich der Neubau der Gemeinschaftsschule mit einer Fläche von 2400 Quadratmetern sowie eines weiteren Bereichs für Mensa, Fachräume und Küche zur gemeinsamen Nutzung für beide Schulen an. Zudem müsse die Realschule saniert und um 300 Quadratmeter erweitert werden, wobei auch der Bau einer Sporthalle auf dem künftigen Waghäuseler Campus vorgesehen sei. Die Sprecher aller Fraktionen betonten nach dem Grundsatz „soviel Trennung wie nötig und soviel Gemeinsamkeit wie möglich“ den Bau eines eigenen Gebäudes für die Gemeinschaftsschule, wobei vorhandene Synergien bei der Mensa und den Fachräumen genutzt werden sollen. Auf dieser Grundlage soll der Fachplaner Andreas Kaupp in enger Abstimmung mit den Schulleitungen und der Stadtverwaltung eine entsprechende Ausschreibung vorbereiten. Text: Kurt Klumpp Weitere Vollzeitstelle im Rheintalbad Aufgrund eines Gutachtens der Deutschen Gesellschaft für das Badewesen wird die Schaffung einer weiteren Vollzeitstelle für das Rheintalbad erforderlich. Der Gemeinderat stimmt zu und genehmigt hierfür auch die notwendigen überplanmäßigen Mittel. Bericht: Kurt Klumpp Zusätzliche Hausmeisterstelle in der Eremitage Die steigende Nachfrage nach Veranstaltungen in der Eremitage macht auch eine Ausweitung der Hausmeisterstelle erforderlich. Neben dem bisher geringfügig beschäftigten Mitarbeiter wird nach dem Beschluss des Gemeinderats eine Vollzeitstelle ausgeschrieben. Bericht: Kurt Klumpp Stationäre Geschwindigkeitsmessung „Die stationäre Geschwindigkeitsmessanlage wird nicht an der Bundesstraße 36, sondern an der Landesstraße 560 errichtet“. Diese Nachricht von Mario Herberger, Leiter des Ordnungsamtes der Stadt Waghäusel, sorgte bei der jüngsten Sitzung des Gemeinderats für Erstaunen. Schließlich wurde der Platz an der unfallträchtigen Stelle beim Fernsehturm im Vorjahr vom Stadtparlament festgelegt. Oberbürgermeister Walter Heiler konnte jedoch die Gemüter schnell beruhigen. Aus nicht nachvollziehbaren Gründen wurde das Teilstück der B36 zwischen Hockenheim und der Anbindung an die B35 bei Graben-Neudorf aus dem Bundesstraßennetz herausgenommen und wird jetzt als L560 bezeichnet. Angeblich, weil das Verkehrsaufkommen auf dieser Strecke nicht ausreichend sei. Eine Feststellung, die bei den Stadträten und den zahlreich anwesenden Besuchern der Gemeinderatssitzung für Gelächter sorgte. Nichtsdestotrotz wird die stationäre Anlage zur Messung der Geschwindigkeit bei der Einmündung der Straße in Richtung Philippsburg an der B36/L560 auf der Höhe des Fernsehturms angebracht. Allerdings wurde jetzt durch die EnBW festgestellt, dass der dort vorhandene Stromanschlusskasten über keine Leitung verfügt. Deshalb mussten die vom Bauamt auf 25.000 Euro geschätzten Kosten für die Stromversorgung von der Trafostation am Fernmeldeturm bis zum geplanten Standort der Messanlage als außerplanmäßige Ausgabe genehmigt werden. Die Zustimmung erfolgte bei einer Gegenstimme und drei Enthaltungen mehrheitlich. Mit diesem Votum wurde auch der Verlegung der zweiten Geschwindigkeitsmessanlage zugestimmt, die ursprünglich an der Mannheimer Straße vorgesehen war. Da aber bereits an der Einmündung zur Rheintalbahnstraße ein Verkehrskreisel entsteht und später auch einer an der Zufahrt zur Vollmerseckstraße vorgesehen ist, hatte der Gemeinderat auf Vorschlag der Stadtverwaltung diesen Plan wieder verworfen. Statt- 5 dessen soll die zweite Anlage an der Straße zwischen Kirrlach und Wiesental auf Höhe der Beethovenstraße errichtet werden. Weil die veranschlagten Mittel in Höhe von 160.000 Euro im Vorjahr nicht verbraucht wurden und für 2016 nicht im Haushalt eingestellt sind, genehmigte der Gemeinderat die außerplanmäßige Ausgabe durch Entnahme aus der Rücklage. Oberbürgermeister Walter Heiler legte Wert darauf, dass auch weiterhin an bestimmten Brennpunkten mobile Geschwindigkeitsmessungen durchgeführt werden. Bericht: Kurt Klumpp Öffentliche Bekanntmachungen Große Kreisstadt Waghäusel ÖFFENTLICHE AUSSCHREIBUNG nach VOB Die Große Kreisstadt in 68753 Waghäusel schreibt auf der Grundlage der VOB folgende Arbeiten öffentlich aus: Bauvorhaben:Sanierung der Regenüberlaufbecken (Bauliche Ergänzungen) in den Stadtteilen Wiesental u. Kirrlach - Beton- und Stahlbetonarbeiten Leistungen: Schalungen zweihäuptig ca. 250 m² Beton- u. Stahlbeton ca. 110 m³ Baustahl (Stabstahl) ca. 28 t Zugangspodest mit Sicherheitsleiter ca. 1 St. Tauchwände aus Edelstahl ca. 2 St. Ausführungszeit: 34. KW bis 31. Oktober 2016 Schutzgebühr: 20,00 EUR pro Doppelfertigung bei Abholung 25,00 EUR bei Versand (Verrechnungscheck) Angebotser- Dienstag, 24.05.2016 Uhr, 10.30 Uhr öffnung: im Rathaus Waghäusel, Stadtbauamt, Zi. 2.317 Angebots- Anforderung u. Versand in elektronischer unterlagen: Form: Anforderung per E-Mail an: [email protected] Sie erhalten daraufhin eine Meldung per E-Mail mit einem entsprechenden Benutzername u. Passwort, unter dem Sie die Vergabeunterlagen im Internet unter www.waghaeusel.de, Rubrik „Aktuelles/Ausschreibungen“ herunterladen bzw. ausdrucken können. Anforderung u. Versand in Papierform: Abholung u. Versand ab Montag, den 02.05.2016 während der üblichen Dienststunden beim Stadtbauamt, Gymnasiumstraße 1, 68753 Waghäusel, Zi. 2.316, Tel. 07254/207-2316. Abgabe der Nur in Papierform. Die Angebote sind auf Angebote: Papier in entsprechenden gekennzeichneten Umschlägen einzureichen. Digitale Angebote sind noch nicht zugelassen. Zuschlags- und Bindefrist: 24.06.2016 VOB-Stelle: Regierungspräsidium Karlsruhe -Referat 15 76247 Karlsruhe gez. Walter Heiler, Oberbürgermeister Öffentliche Bekanntmachung Bauleitplanung der Großen Kreisstadt Waghäusel Bebauungsplan „KiTa Schulstraße, Wiesental“ im beschleunigten Verfahren gemäß § 13a Baugesetzbuch (BauGB) Der Gemeinderat der Stadt Waghäusel hat am 25.04.2016 aufgrund des § 10 des Baugesetzbuches – BauGB – vom 23. September 2004 (BGBl. I S. 2414), das zuletzt durch Artikel 6 des Gesetzes vom 20. Oktober 2015 (BGBl. I S. 1548) geändert worden ist, in Verbindung mit § 4 der Gemeindeordnung für BadenWürttemberg vom 24.07.2000 (GBl. S. 581, ber. 698), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 17.12.2015 (GBl. 2016 S. 1) den Bebauungsplan „KiTa Schulstraße, Wiesental“ gem. § 10 Abs. 1 BauGB als Satzung beschlossen. 6 Nummer 17 Freitag, 29. April 2016 Der Bebauungsplan wurde im beschleunigten Verfahren gemäß § 13a BauGB ohne Durchführung einer Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4 BauGB aufgestellt. Gem. § 13a Abs. 2 Nr. 1 BauGB i.V.m. § 13 Abs. 3 BauGB wurde von der Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4 BauGB, vom Umweltbericht nach § 2a BauGB sowie von der Angabe nach § 3 Abs. 2 S. 2, welche Arten umweltbezogener Informationen verfügbar sind, von der zusammenfassenden Erklärung nach § 10 Abs. 4 BauGB sowie von der Überwachung nach § 4c BauGB abgesehen. Für den räumlichen Geltungsbereich der Satzung ist der zeichnerische Teil des Bebauungsplanes in der Fassung vom 12.04.2016 maßgebend. Dies gilt nicht, wenn a) die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden ist, b) der Bürgermeister den Beschlüssen nach § 43 Gemeindeordnung wegen Gesetzwidrigkeit widersprochen hat, oder wenn innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet hat oder die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschriften gegenüber der Stadt unter Bezeichnung des Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht worden ist. 5. Gemäß § 13a Abs. 2 Nr. 2 BauGB wird der Flächennutzungsplan im Wege der Berichtigung an die Festsetzungen des Bebauungsplans entsprechend angepasst. Waghäusel, 29.04.2016 gez. Walter Heiler MdL, Oberbürgermeister Öffentliche Bekanntmachung Mit dieser Bekanntmachung tritt der Bebauungsplan gem. § 10 Abs. 3 BauGB in Kraft. Jedermann kann den Bebauungsplan zu den üblichen Öffnungszeiten im Neuen Rathaus, Gymnasiumstraße 1, 68753 Waghäusel, Stadtbauamt, Zimmer 2.318, einsehen und Auskunft über ihren Inhalt verlangen. Hinweise: 1. Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 BauGB über die Fälligkeit etwaiger Entschädigungsansprüche im Falle der in den §§ 39 bis 42 BauGB bezeichneten Vermögensnachteile, deren Leistung schriftlich beim Entschädigungspflichtigen zu beantragen ist, und des § 44 Abs. 4 BauGB über das Erlöschen von Entschädigungsansprüchen, wenn der Antrag nicht innerhalb der Frist von drei Jahren gestellt ist, wird hingewiesen. 2. Nach § 215 Abs. 1 BauGB wird eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 beachtliche Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplans und des Flächennutzungsplans und nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwägungsvorgangs, unbeachtlich, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung des Bebauungsplanes schriftlich gegenüber der Großen Kreisstadt Waghäusel geltend gemacht worden sind; der Sachverhalt, der die Verletzung begründen soll, ist darzulegen. 3. Hinweis 2 gilt entsprechend, wenn Fehler nach § 214 Abs. 2a BauGB beachtlich sind. 4. Nach § 4 Abs. 4 Gemeindeordnung (GemO) für Baden-Württemberg gilt die Satzung – sofern sie unter der Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der Gemeindeordnung oder aufgrund der Gemeindeordnung ergangener Bestimmungen zustande gekommen ist – ein Jahr nach der Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen. Bauleitplanung der Großen Kreisstadt Waghäusel Vorhabenbezogener Bebauungsplan samt örtlichen Bauvorschriften „Pflegeheimerweiterung, Wiesental“ im beschleunigten Verfahren gemäß § 13a Baugesetzbuch (BauGB) 1.) Bekanntmachung des Aufstellungsbeschlusses gemäß § 2 Abs. 1 BauGB 2.) Bekanntmachung der Unterrichtungs- und Äußerungsmöglichkeit für die Öffentlichkeit gemäß § 13a Abs. 3 Satz 1 Nr. 2 BauGB 1.) Bekanntmachung des Aufstellungsbeschlusses gemäß § 2 Abs. 1 BauGB Der Gemeinderat der Stadt Waghäusel hat in öffentlicher Sitzung am 25.04.2016 gem. § 12 Abs. 2 BauGB auf Antrag des Vorhabenträgers der Einleitung des Verfahrens für den vorhabenbezogenen Bebauungsplan „Pflegeheimerweiterung, Wiesental“ zugestimmt. In derselben Sitzung hat der Gemeinderat den Aufstellungsbeschluss für den vorhabenbezogenen Bebauungsplan samt örtlichen Bauvorschriften „Pflegeheimerweiterung, Wiesental“ gem. § 2 Abs. 1 BauGB i.V.m § 12 BauGB, im beschleunigten Verfahren gem. § 13a BauGB, gefasst. Dieser Beschluss wird gem. § 2 Abs. 1 BauGB hiermit bekannt gemacht. Ziel und Zweck der Planung ist es, die planungsrechtlichen Voraussetzungen für die Errichtung einer Pflegeheimerweiterung in direktem Anschluss an das bestehende AWO-Seniorenzentrum „Am Hag“ am Oberen Hagweg in Waghäusel-Wiesental zu schaffen. Der Geltungsbereich umfasst eine Fläche von ca. 1625 m². Er umfasst das Flurstück 130/3 und partiell die Flurstücke 138/2 und 138/3. Die Abgrenzung des räumlichen Geltungsbereiches ist im nachfolgenden Übersichtsplan dargestellt. Impressum Ende des kostenlosen Teils Lesen Sie dieses Mitteilungsblatt 8 Wochen kostenlos im Abo. Weitere Informationen auf der nächsten Seite. Herausgeber: Große Kreisstadt Waghäusel, Telefon: 07254/207-2210 oder 207-2209, Telefax: 07254/207-2230 Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen: Oberbürgermeister Walter Heiler oder Vertreter im Amt. Verantwortlich für „Was sonst noch interessiert“ und den Anzeigenteil: Klaus Nussbaum, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot Druck und Verlag: Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 873-0 Internet: www.nussbaum-slr.de Anzeigenberatung: K. Nussbaum Vertriebs GmbH, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 5449-0, Internet: www.knvertrieb.de Nachhaltigkeit Papier Das eingesetzte Papier ist aus deutscher Produktion (Augsburg/Bayern). Es besteht zu 50 % aus Altpapier. Der verwendete Holzschliff wird aus Durchforstungsholz von nachhaltig bewirtschafteten Wäldern gewonnen. Zuständig für die Zustellung: G.S. Vertriebs GmbH, Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 35828-30, E-Mail: [email protected] Abonnement: www.nussbaum-lesen.de Zusteller: www.gsvertrieb.de Kündigung des Abonnements nur zum Halbjahresende möglich. Einzelversand nur gegen Bezahlung der halbjährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr. Bezugspreis: halbjährlich 21,30 € inkl. Zustellung. Einzelverkaufspreis: 1,– € Redaktionsschluss: Für Textbeiträge Di. 13.00 Uhr, für Anzeigen Di. 12.00 Uhr Bildnachweise: © Fotos Rubrikenbalken: Thinkstock Die Auflage dieses Mitteilungsblattes ist zertifiziert und geprüft durch die Steinbeis-Hochschule Berlin. Energie Wir verwenden zu 100 % zertifizierten Strom aus Wasserkraft und vermeiden damit Umweltauswirkungen – keine CO2-Emission, kein radioaktiver Abfall. Mehr Informationen: www.nussbaum-slr.de/nussbaummedien/ökologie JE Durc Partn Wellne Als Abo MEDIE auc Das war‘s leider. Ohne ein Abonnement verpassen Sie: Amtliche Bekanntmachungen, Vereinsberichte, Schulen, Kindergärten, örtliche Einrichtungen, Veranstaltungen, Angebote und vieles mehr ... Müssen Sie aber nicht. Sichern Sie sich ein Abonnement Ihres örtlichen Mitteilungsblattes und erfahren Sie jede Woche alles Wissenswerte rund um das kulturelle, gesellschaftliche, sportliche und kirchliche Leben Ihrer Kommune. Testen Sie Ihr Mitteilungsblatt 8 Wochen kostenlos und unverbindlich! Alle Informationen rund um Ihr Abonnement erhalten Sie auf www.nussbaum-lesen.de Zusätzlich zu Ihrem Abonnement erhalten Sie die NussbaumCard. Mit ihr profitieren Sie bei zahlreichen Unternehmen und Ausflugszielen Ihrer Region und sparen schnell die Hälfte Ihrer Abo-Gebühr oder mehr. Nr. 17 · 29. April 2016 · Mitteilungsblatt Waghäusel Anzeigen Verlosungen 2x2 Karten für „Alison Balsom & Kit Armstrong“ Veranstaltungstermin: 18.05.2016, 20.00 Uhr Festspielhaus Baden-Baden Teilnahmeschluss: Donnerstag, 05.05.2016 Jetzt profitieren mit der NUSSBAUMCARD 2x2 Karten für Heimspiel der Rhein-Neckar Löwen vs. TSV Hannover-Burgdorf Veranstaltungstermin: 29.05.2016, 17.15 Uhr SAP Arena Mannheim Teilnahmeschluss: Donnerstag, 12.05.2016 Kosmetik- und Reikistudio Sabine Blattner 3x2 Karten für Ingo Appelt: „Besser... ist besser!“ 10 % Rabatt auf die Erstbehandlung Veranstaltungstermin: 05.06.2016, 20.00 Uhr Stadthalle Speyer Teilnahmeschluss: Donnerstag,19.05.2016 Jetzt teilnehmen unter www.VorteilePlus.de/Verlosungen Jahnstraße 34, 68794 Oberhausen-Rheinhausen Hochseilgarten Wiesloch 15 % Nachlass auf den Eintrittspreis Gewann Haagen 7, 69168 Wiesloch leos bühne mit biss... Und so funktioniert’s: Durch das Vorzeigen der NUSSBAUMCARD bei den teilnehmenden Partnern kann bei Anlässen aller Art gespart werden: Von Freizeit- und Wellness-Einrichtungen über die lokale Gastronomie bis hin zu Optikern, Blumengeschäften und vielem mehr! Mehr dazu erfahren Sie auf www.VorteilePlus.de 1 Glas Prosecco oder nicht-alk. Getränk gratis Jugendstilfesthalle, Udenheimer Straße 3, 76661 Philippsburg Reiss-Engelhorn-Museen Zahlen Sie nur 10,50 € statt 12,50 € für die Sonderausstellung „Ägypten – Land der Unsterblichkeit“ Museum Weltkulturen D5, 68159 Mannheim American Tackle Shop 10 % Rabatt auf das gesamte Sortiment (außer Lebendköder) Rote Tor Straße 58, 76661 Philippsburg Pilatesstudio Dani Stassen 10 % Rabatt auf Pilateskurse und RückenFit Styrumstraße 1a, 68753 Waghäusel Dreikönig-Apotheke 10 % Nachlass auf das gesamte Sortiment (ausgenommen sind alle Angebotsartikel sowie verschreibungspflichtige Arzneimittel und Zuzahlungen) Mannheimer Straße 1, 68723 Schwetzingen der Ohrladen Schwetzingen & Hockenheim 10 % Rabatt auf Hörgerätezubehör und Batterien Carl-Theodor-Straße 15, 68723 Schwetzingen Karlsruher Straße 11, 68766 Hockenheim ARTIO Immobilien Sie erhalten eine kostenfreie Wertermittlung für Ihre zum Verkauf stehende Immobilie Goethestraße 56a, 68753 Waghäusel-Kirrlach Eichhorn Sanitär & Heizung 10 % Rabatt auf Sanitärausstattungen Obere Hauptstraße 35-37, 68766 Hockenheim Style Haar- und Kosmetikstudio 5 % Rabatt auf alle Dienstleistungen Eschenweg 5, 67346 Speyer Wohnkult & Raumdesign Bianca Gluth 10 % Rabatt auf alle Artikel im Showroom (ausge- Salz und Seele 10 % Rabatt auf ausgewählte Anwendungen sowie ein gratis Röhrchen mit Salz Ihrer Wahl im Wert von 2,50 € (Konditionen auf VorteilePlus.de beachten) Mozartstraße 38, 68723 Plankstadt Institut für Schönheit 10 % Rabatt auf die Erstbehandlung Kriegstraße 20, 68794 Oberhausen-Rheinhausen Bitte beachten Sie eventuelle weitere Einschränkungen für die aufgeführten Vorteile auf www.VorteilePlus.de. Sofern nicht anders angegeben gilt der Vorteil nur für den Karteninhaber und nicht für Begleitpersonen. Dies ist ein Angebot der Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG. Fragen beantwortet Ihnen gerne die G.S. Vertriebs GmbH unter Tel. 06227 35828-30 [email protected] Fliesenhandel Walldorf Leihweise Fliesenschneider für 5 Tage (beim Kauf von Fliesen) Daimlerstraße 57, 69190 Walldorf Viele weitere Vorteile und Partner finden Sie auf www.VorteilePlus.de Sie sind Unternehmer und haben Interesse an einer Partnerschaft? Schreiben Sie uns doch eine E-Mail an [email protected] nommen Aktionsartikel und Beratungshonorare) P6, 12-15 (Fressgasse), 68161 Mannheim MyStorage AG 10 % Personenrabatt auf den Mietpreis bei Anmietung eines Lagerraums Eppelheimer Straße 28, 69115 Heidelberg Bewertungsplatz – Ihr Immobiliengutachter Mündliche Marktwerteinschätzung zum Vorzugspreis von 249 € statt 299 € Grenzhöfer Straße 1, 69214 Eppelheim Mitteilungsblatt Waghäusel · Anzeigen 29. April 2016 · Nr. 17 AUTO – RUDAT CITROËN-VERTRAGSHÄNDLER Bahnhofsring 1 · 76676 Graben-Neudorf Telefon 07255 7104-0 · www.auto-rudat.de Ständig über 60 Fahrzeuge zur Besichtigung. Auch Sa. und So.! Offener Mühlenladen A M 1. M A I VON 11 BIS 18 U H R TREPPENRENOVIERUNG Neue Stufe auf alte Holz- oder Steintreppe in Laminat – Vinyl – Massivholz BILLMANN Treppen – Türen – Bodenbeläge • Leckeres aus Getreide • Infos rund um‘s Korn • • Heimtier-Futter • Kaffee und Kuchen im Hof • Tel. 07254 70304 Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Weiherweg 29 · 68794 Oberhausen Fotos: Verband Deutscher Mühlen Ausstellung samstags 11:00 - 14:00 Uhr geöffnet 15. Ettlinger Orgelfrühling 2016 Zeno Bianchini Den Abschuss der Reihe “Ettlinger Orgelfrühling“ spielt am Sonntag, 8. Mai, um 19:00 Uhr der Stockacher Organist Zeno Bianchini, der einen Querschnitt romantischer Orgelmusik aus Italien, Frankreich und England spielen wird. Der in Verona geborene Künstler studierte zunächst in seinem Heimatland und danach folgten weitere Studien in Freiburg. Seit 2010 ist er in Stockach als Kantor tätig. Das Konzert findet in der Herz-Jesu-Kirche Ettlingen, Pforzheimer Straße, statt. Karten an der Abendkasse, 8 € (Schüler und Studenten 6 €). Infotelefon: 0176 22 79 11 34 Obere Mühlstraße 2 · 76698 Ubstadt-Weiher www.stettfelder-muehle.de Offener Mühlenladen der Stettfelder Mühle am 1. Mai 2016 Anzeige Leckeres aus Getreide entdecken, Infos rund ums Korn Das Themenmagazin für Ihre Umgebung einfach. alles. regional. + + + Redaktionelle Artikel Branchenverzeichnis Coupons von lokalen Unternehmen Die Jahresausgabe „Wohnen & Einrichten“ – ab Mai/Juni 2016 in Ihrem Briefkasten! Wegbeschreibung: In Stettfeld von der B3 kommend in die Zeuterner Straße fahren und die nächste Straße links in die Obere Mühlstraße abbiegen. Die Stettfelder Mühle befindet sich nach circa 50 Metern auf der rechten Seite. Parkplätze sind vorhanden. Stettfelder Mühle Obere Mühlstraße 2 Telefon 07253 4735 www.stettfelder-muehle.de Unglaublich! Sie haben Interesse an einer Anzeigenschaltung? Wir beraten Sie gerne! Tel. 06227 873-273 | -274 Nähere Informationen finden Sie auf www.nussbaum-mediadaten.de/themenmagazine Am 1. Mai öffnet die Stettfelder Mühle ihren Mühlenladen für alle Interessierten und Maiwanderer. Von 11 bis 18 Uhr gibt es schnelle Getreidegerichte, pikante Aufstriche und würzige Cracker zu probieren. Ob als ganze Körner, Mehl oder Nudeln – die Besucher lernen die Vielfalt von Getreide kennen. Ergänzt wird das Angebot von einer Auswahl an frischem Obst, Gemüse und Molkereiprodukten. Im alten Mühlengebäude präsentiert sich das Heimtier-Futtersortiment – von Hunde- und Katzenfutter über Körnermi- schungen für Vögel und Meerschweinchen bis hin zu Pferde-, Hühner- und Kaninchenfutter. Wer mehr über Getreide und Naturkost erfahren oder sich bei Kaffee und Kuchen einen gemütlichen Nachmittag machen möchte – jeder ist herzlich willkommen, am 1. Mai bei der Stettfelder Mühle vorbeizuschauen. Na, Interesse geweckt? einfach. alles. regional. Schalten Sie moderne und farbige Anzeigen um neue Kunden zu erreichen. Nr. 17 · 29. April 2016 · Mitteilungsblatt Waghäusel Anzeigen MUTTERTAG HOTEL WAGHÄUSELER HOF Restaurant „Da Mario“ IHR RESTAURANT FÜR ALLE G ÄNGE Muttertag Sonntag, 8. Mai 2016 mittags geöffnet! Restaurant Da Mario ∙ Hotel Waghäuseler Hof GmbH Habichtstraße 3 ∙ 68753 Waghäusel ∙ Telefon 07254 951515 Foto: Dejan Ristovski/iStock/Thinkstock Muttertagsfreuden bis in den Herbst hinein (GMH) Im Mai ist Muttertag und Blumen sind immer noch das schönste Geschenk. Doch wie wäre es – statt eines klassischen Strauß’ – mit einem Arrangement in Mamas Lieblingsfarbe, das bis in den Herbst hinein blüht? Für eine gelungene Abwechslung hält der Fachhandel eine große Auswahl an langlebigen Topfpflanzen bereit. Erfahrene Gärtner helfen bei der Auswahl von Blütenträumen in Triumph Mey Chamor Anita Triumph Am 5.5. ist Vatertag, am 8.5. ist Muttertag Schiesser Bei uns finden Sie das passende Geschenk! Über e 45 Jahr Über 45 Jahr e Ihr Wäschespezialist der Markenfirmen für Damen und Herren Triumph Albert-Schweitzer-Str. 1 (am Park) 68753 Waghäusel-Wiesental Telefon 07254 8646 Mey im Zeichen des Dankes an unsere Mütter. Langlebige Freude kann mit dem Geschenk einer Zimmerhortensie gemacht werden. Die abwechslungsreiche Pflanze glänzt mit ihren fluffigen Blüten und erfüllt das Zuhause mit Couleur und einem leichten Duft. Ob vom eigenen Knirps oder von den besten Freundinnen an die „Mami to be“: Die prallen Dolden der Zimmerhortensie verschaffen einen Wow-Effekt, der über Wochen anhält. Zu jedem Einrichtungsstil gibt es die passende Zimmerhortensie. Dabei begeistert sie nicht nur unifarben, sondern überrascht auch mit einem wechselnden Farbkleid – von Rosa nach Dunkelgrün oder von Crème nach Weiß und anschließend zu Hellgrün. Mey Sloggi (spp-o/red). Was sind schon Pralinen und Co. gegen eine frühlingshafte Botschaft und den Satz „Ich hab dich lieb, Mami.“?! Dieser Satz steht allen Müttern jeden Tag von Neuem zu. Da es aber durch viele Bedingungen nicht jeden Tag möglich ist, gibt es ja auch einen speziellen Tag im Jahr, an dem man die Mütter den ganzen Tag überraschen und verwöhnen kann. Die Begründerin des heutigen Muttertages, die Amerikanerin Anna-Marie Jarbis, wollte ihrer Mutter „Danke“ sagen. Sie veranstaltete am zweiten Todestag ihrer Mutter im Mai 1907 ein Memorial Mothers Day Meeting. Die Initiative breitete sich schnell nach Europa aus und so steht auch bei uns der 2. Sonntag im Mai ganz Schiesser Anita Etwas Blühendes muss her Sloggi Foto: Pflanzenfreude.de/spp-o passenden Gefäßen. Ideal ist es, sich im Vorfeld ein paar Gedanken zu machen: Soll das Geschenk in der Wohnung oder im Freien stehen? Welche Pflanzen liebt die Mama besonders und was ist ihre Lieblingsfarbe? Gefallen ihr eher große Blüten oder das Zarte und Dezente? Wer mit einer konkreten Vorstellung in die Einzelhandelsgärtnerei kommt, findet schneller ein passendes Geschenk. Mitteilungsblatt Waghäusel · Anzeigen 29. April 2016 · Nr. 17 baustellenangebot TAGESDEAL 09.05.2016 aktion gilt nur an diesem tag 50� pro�ent EauXf TRArabatt vorverkaufsangebot 9,90 euro im monat das startpaket i www.topfit kraftwerk.de *Angebot bei Abschluss eines 24 Mon.-Abo. Die ersten 6 Monate 9,90€/Monat, Restlaufzeit 10,90€/Woche VERANSTALTUNGEN Kommen und Staunen Maimarkt Mannheim 30. April – 10. Mai Neues und Bewährtes bei über 1.400 Ausstellern aus allen Bereichen des Lebens Täglich von 9 bis 18 Uhr Eintritt: Erwachsene € 8,00 (ab 16 Uhr € 4,00) Kinder € 4,50 | www.maimarkt.de Maimarkt Mannheim: Ein Erlebnis für die ganze Familie Anzeige Auf Deutschlands größter Regionalmesse präsentieren rund 1.400 Aussteller mehr als 20.000 Produkte und Dienstleistungen Schicke Sportwagen bewundern, auf spurtstarken Motorrädern Probe sitzen und neue E-Bikes testen. Sich ein paar Hallen weiter über Trends in der Region und darüber hinaus informieren, tolle Ausflugsziele entdecken und Inspiration für den nächsten Urlaub sammeln. Rettungshelfer in Aktion erleben, mit der Familie den Streichelzoo erkunden und in den Tierzelten direkt von den Züchtern alles über moderne Tierhaltung erfahren. Auf dem Turnierplatz beim Internationalen Reitund Springturnier mitfiebern und im Afrikanischen Dorf andere Kulturen kennenlernen: Das alles und vieles mehr ist Maimarkt, Deutschlands größte Regionalmesse. Vom 30. April bis 10. Mai 2016, täglich von 09:00 bis 18:00 Uhr, zeigen rund 1.400 Aussteller in 47 Hallen und auf dem großen Freigelände Neuheiten, Kurioses und bewährte Klassiker für Haus und Garten, Büro und Betrieb, Erholung und Entspannung. Beste Unter-haltung und buntes Infotainment finden die Besucherinnen und Besucher im Festzelt und in den Studios von Südwestrundfunk und Rhein-Neckar-Fernsehen. Neu ist die Sonderschau „Eine-WeltHalle. FairTrade“ mit Kleidung, Kunsthandwerk, Lebensmitteln und Wohnaccessoires aus fairem Handel sowie einem Bildungsparcours, Vorträgen und Multivisionsshow. Mit verändertem Fokus geht die Bücherschau „KulturEcke: Sprache verbindet“ an den Start, und in der Sonderschau „Gemeinsam stark sein – aktiv leben mit und ohne Beeinträchtigung“ können die Besucher in die Lebenswelten von Menschen mit Handicap eintauchen und erfahren, welche Hilfsmittel und Unterstützung es gibt. „Frühbucher“ sparen Zeit und Geld, denn die Maimarkt-Eintrittskarten kosten im Vorverkauf für Erwachsene nur 4,50 Euro statt 8,00 Euro an der Tageskasse, für Kinder von 6 bis 14 Jahren nur 3,00 Euro statt 4,50 Euro. Erwachsene, die mit Bus und Bahn zum Maimarkt kommen, zahlen für den Maimarkt-Eintritt einschließlich Hin- und Rückfahrt mit dem ÖPNV nur 9,50 Euro. Dieses VRN-MaimarktTicket ist ebenfalls schon im Vorverkauf erhältlich und gilt im gesamten Verbundgebiet des Verkehrsverbun- des Rhein-Neckar (VRN). Für Kinder von 6 bis 14 Jahren kostet das VRNMaimarkt-Ticket 5,30 Euro. Besonders bequem fährt man mit der Stadtbahn Linie 6 zum Maimarkt, die Haltestelle befindet sich unmittelbar vor dem Maimarkt-Haupteingang. Während des Maimarkts kosten die Eintrittskarten an den Tageskassen für Erwachsene 8,00 Euro, die ermäßigten Vorzugskarten 4,50 Euro. Kurzentschlossene erhalten an allen Maimarkttagen mit der Nach-16-Uhr-Karte Einlass: Sie ist für 4,00 Euro zu haben. Der Maimarkt Mannheim ist vom 30. April bis 10. Mai 2016 täglich von 09:00 bis 18:00 Uhr geöffnet. Weitere Informationen unter: www.maimarkt.de Nr. 17 · 29. April 2016 · Mitteilungsblatt Waghäusel Anzeigen FAMILIENFESTE Herzlichen Glückwunsch zu eurem Sieg! Benedikt & Dustin LUST AUF EINE NEUE HERAUSFORDERUNG? Ihr habt es allen am 16.04.2016 in Berlin gezeigt und bewiesen, dass Kameradschaft, Vertrauen und ein gemeinsamer Zusammenhalt zum Ziel führen kann! Macht weiter so, Jungs! Ihr von der Freiwilligen Feuerwehr Wiesental seid schnell zur Stell‘! Michael, Heike, Heiner, Rosa, Laura, Markus, Melanie, Levi Oh Schreck, oh Schreck, die Drei ist weg! Doch sei nicht traurig, du wirst seh’n – mit 40 wird’s erst richtig schön! m u z e t u G Alles 40. Deine Familie! STELLENANGEBOT qualifizierten Handwerker m/w bzw. einen Fensterbauer m/w Wir bieten: Einen sicheren Arbeitsplatz und eine abwechslungsreiche Tätigkeit bei leistungsgerechter Entlohnung. Die K. Nussbaum Vertriebs GmbH sucht ab sofort eine/-n Verkaufsmitarbeiter/-in im Innendienst (39 Stunden/Woche) Ihre Aufgaben: - Telefonische Beratung und Betreuung unserer Werbekunden im Outbound - Werbeverkauf für Print- und Online-Produkte - Pflege von Bestandskunden und Gewinnung von Neukunden - Erstellen von kundenindividuellen Angeboten mit abschlusssicherer Nachverfolgung - Auftragsabwicklung Ihr Profil: - Kommunikations- und Kontaktstärke - Strukturierte und ergebnisorientierte Arbeitsweise - Freundliches und sicheres Auftreten (kundennah) Wir sind führender Hersteller von Kunststoff-, Holz-, Holz-Aluminium Fenstern und Wintergärten. Für unseren Bereich „Holzfenster“ suchen wir einen Die K. Nussbaum Vertriebs GmbH hat sich auf den Vertrieb von Anzeigen spezialisiert und übernimmt im Auftrag von Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG den Anzeigenverkauf für deren zurzeit rund 50 Amts- und private Mitteilungsblätter im Raum Baden. Bitte richten Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung, deren vertrauliche Behandlung zugesichert wird, an: Bechtold GmbH & Co. KG Herrn Frau Heike Simon Heidigstraße 2 76709 Kronau [email protected] www.bechtoldfenster.de Suche Friseurmeister/-in oder erfahrene Friseur/-in Ihre Qualifikation: - Berufserfahrung im Telefonverkauf - Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung - PC-Kenntnisse (MS Office) Arbeitstage: - Montag bis Donnerstag von 07:30 Uhr bis 17:00 Uhr - Freitag von 07:30 Uhr bis 13:30 Uhr Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann schicken Sie Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe der Nr. KN 050 und falls vorhanden, Ihrer E-Mail-Adresse an unsere Personalabteilung. K. Nussbaum Vertriebs GmbH Personalabteilung, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot [email protected] in Teil- und Vollzeit nach Waghäusel. Telefon 0151 41924175 K. NUSSBAUM Vertriebs GmbH | Opelstr. 29 | 68789 St. Leon-Rot Tel. 06227 5449-0 | Fax 06227 5449-1190 | www.knvertrieb.de Mitteilungsblatt Waghäusel · Anzeigen 29. April 2016 · Nr. 17 Für unser Team suchen wir als tatkräftige Unterstützung eine/-n Sanitärmonteur/-in Bad + Kundendienst Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre Kontaktaufnahme. Karlsfeldstraße 15, 76297 Stutensee-Friedrichstal Telefon 07249 94460 [email protected] www.ihrbad.de Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum sofortigen Eintritt: Produktionsmitarbeiter (m/w) Ihre zukünftigen Aufgaben: Bedienen von computergesteuerten Produktionsanlagen Ausführen von Prüf- und Qualitätskontrollen Laden von Isolierglasscheiben auf Transportgestelle Das sollten Sie mitbringen: Hohe Einsatzbereitschaft, Flexibilität und Zuverlässigkeit Bereitschaft zur Schichtarbeit Selbständige Arbeitsweise nach Fertigungsanweisungen, Teamfähigkeit und ausgeprägtes Qualitätsverständnis Körperliche Fitness für gewerbliche Arbeit Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift Wir freuen uns auf Ihre vollständigen und aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen. Bitte senden Sie diese in Schriftform oder per E-Mail an: Glas Herzog GmbH Herrn Thomas Herzog Schwetzinger Str. 25 68753 Waghäusel [email protected] www.glas-herzog.de Austräger gesucht als Urlaubsvertretung! Im Auftrag von NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG betreuen wir die wöchentliche Verteilung vom „Mitteilungsblatt Waghäusel“ Ab sofort suchen wir zuverlässige Austräger/-innen (ab 13 Jahren) für Kirrlach und Wiesental Die Stelle ist geeignet für Hausfrauen, Rentner, Studenten und Schüler (mit Lohnsteuer-Identifikationsnummer). Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich bitte unter Tel. 06227 3582830 Fax 06227 3582859 E-Mail: [email protected] oder per Post an: G.S Vertriebs GmbH Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot Im Auftrag von NUSSBAUM MEDIEN betreuen wir für ca. 100 Orte die Zustellung der Amts- und Mitteilungsblätter. Medizinische Fachangestellte 25- bis 30-Stunden-Woche, für allgemeinmedizinische Praxis gesucht. Schriftliche Bewerbungen bitte an: Dr. med. Georg Ottinger Facharzt für Allgemeinmedizin Erlenbuschweg 5, 76706 Dettenheim Sind Sie auf der Suche nach einem Job mit Sinn? Ein tolles Team sucht: Verstärkung in der Pflege und Betreuung examinierte Nachtwache auf 450-€-Basis Azubi in der Pflege und Hauswirtschaft Pflegeheim „Haus Mathilde“, Karl-Schmidt-Str. 31 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 55059 www.hausmathilde-rot.de Suche zuverlässige, deutschsprachige Reinigungskraft für Kosmetikinstitut und Privatwohnung für 2 - 3 Stunden pro Woche. Tel. 07254 9851381 Nr. 17 · 29. April 2016 · Mitteilungsblatt Waghäusel Anzeigen SEW-EURODRIVE—Driving the world BEWEg mIt Sei dabei – Tag der Ausbildung bei SEW-EURODRIVE 30. April 2016 / 10 – 15 Uhr, Werk Graben-Neudorf Gemeinsam sorgen wir bei SEW-EURODRIVE für Bewegung: mit wegweisenden Technologien und maßgeschneiderten Lösungen in der Antriebs- und Automatisierungstechnik. Das verdanken wir weltweit über 16.000 Mitarbeitern in 47 Ländern, darunter 180 Auszubildende und 70 Studenten im dualen Studium. Zukunftsbeweger? Dann komm zum Tag der Ausbildung am Samstag, 30. April 2016 Mit einer Ausbildung oder einem Studium bei uns kannst du viel bewegen und lernen. Dich erwartet ein hervorragendes Ausbildungskonzept mit erstklassiger Betreuung und mehrtägigen Seminaren. Wir bieten dir viel Praxis in verschiedenen Abteilungen und gute Chancen auf eine Übernahme. Auch der menschliche Umgang miteinander und Technik auf dem neuesten Stand werden dich begeistern! Worauf wartest du noch? Das erwartet dich: Unsere Ausbildungsberufe In unserem Ausbildungszentrum stellen dir unsere Auszubildenden ihren beruflichen Alltag vor. Außerdem kannst du selbst direkt aktiv werden und dich zum Beispiel an den Maschinen oder AD-Programmen ausprobieren! Ehrensache, dass du auch die Ausbilder kennen lernst und sie mit deinen Fragen löchern darfst! Also, nutze deine Chance und erfahre hautnah, was es bedeutet Zukunft zu bewegen! – Elektroniker/-in Betriebstechnik – Elektroniker/-in Geräte und Systeme – Fachkraft für Metalltechnik – Industriemechaniker/-in – Mechatroniker/-in – Technische/r Produktdesigner/-in – Fachinformatiker/-in Anwendungsentwicklung – Fachinformatiker/-in Systemintegration – Industriekaufmann/-frau Klingt interessant? Dann schau bei unserem Tag der Ausbildung vorbei oder informier dich online unter www.sew-eurodrive.de/ausbildung Unser duales Studium Bachelor-Studiengänge, (210 ECTS-Punkte) – Duale Hochschule, Karlsruhe – StudiumPlus, Hochschule Karlsruhe Mitteilungsblatt Waghäusel · Anzeigen 29. April 2016 · Nr. 17 Im Vollmerseck II, schönstes Neubaugebiet in Wiesental, wird unsere Skatturnier Samstag, 7. Mai 2016 14.30 Uhr 3-Zi.-Einliegerwohnung zum Mai 2016 frei, mit sep. Eingang, ca. 82 m² Wohnfläche. Davon Wohnen 22 m², Küche mit Vorratsraum 18 m², Schlafen 15 m², Büro 9 m², Flur 5 m², Bad mit Badewanne sowie WM- und TR-Platz 8 m². Wohnung mit moderner offener Bauweise, alle Zimmer sowie Bad haben Fenster, Glasfasertapeten, Granit- und Laminatböden, KM 450,- € + NK + 2 MM Kaution. Infos unter Tel. 0151 54881485 „Mit zwei, Spiel drei mal Kreuz.“ Reizende Skatspieler aufgepasst. Ob Kreuz, Grand oder Null – das Spiel machen Sie. Und gute Stimmung ist bei uns garantiert. • traditionelles Skatturnier • für alle Freizeit- und Vereinsspieler • attraktive Preise • Speisen und erfrischende Getränke • Anmeldung bis 2. Mai unter Telefon 07254 508-0 Spielen Sie mit – Gut Blatt! Lagerraum gesucht Ich suche einen trockenen Lagerraum, Größe: 20 - 50 m2. Christa Scheuer Tel. 07256 8497 Single, 32, m., sucht Wohnung zur Miete in Wiesental 60 – 70 m², Balkon oder Terrasse, möglichst mit Stellplatz/Garage. Keine DG-Wohnung. Mehr Spaß beim Spiel Pro Seniore Residenz Am Wald Gymnasiumstraße 22 · 68753 Waghäusel Telefon 07254 508-0 · www.pro-seniore.de Kontakt unter Tel. 0151 61618017 Wohnung in Wiesental oder Umgebung Als Wochenendpendler suche ich dauerhaft eine kleine Wohnung, gerne auch möbliert, bis 50 m², ab Mai 2016, Warmmiete bis 450,- €/Monat. Tel. 0176 99919047 +++ Margot-Bruch-Ring 4 +++ 68753 Waghäusel-Wiesental +++ Telefon 07254 74299 +++ Fax 07254 959498 +++ www.baumann-touristik.de Flughafenzubringer Ausflugs-, Bahnhofsfahrten Krankenbeförderung (Bestrahlungs-, Dialyse-, Bäderfahrten) -Reisebusse bis 53 Sitzplätze IMMOBILIEN – MIETEN 3 ZKB 100 m² Wohnfl., Dachgeschoss, ab 01.07. oder 01.08.2016 in Waghäusel zu vermieten, Kaltmiete € 400,- zzgl. NK + 2 MM Kaution. Tel. 06205 33762 Kirrlach: 3-Zimmer-Wohnung Küche, Bad, im Zweifamilienhaus, OG, 96 m², 2 Balkone,1 Garage, NR, KHT, privat, langfristig zu vermieten. Kaltmiete 550,- € + NK + 2 MM Kaution Bei Interesse kontaktieren Sie mich unter Tel. 0157 32064326 2½-Zimmer-Wohnung zu vermieten in Graben-Neudorf OT Graben, 1 Wohnzimmer, 1 Schlafzimmer, 1 Abstellraum, 1 Küche, 1 Bad, 1 WC, 1 Kellerraum, 1 Waschküche, 1 Terrasse, 1 Garage mit Carport, Wohnfläche ca. 76 m², ab 01.07.2016 von privat zu vermieten, Kaltmiete 550,- €. Tel. 0172 9495463 Kirrlach 4-ZKB-Maisonettewohnung, ca. 160 m², EG, separater Eingang, große Terrasse, Garten, Kamin, hochwertige Ausstattung, Carportstellplätze und 3-ZKB-Maisonettewohnung, ca. 90 m², Balkon, Keller, TLBad, Kfz-Stellplatz, moderne Architektur, keine Haustiere erlaubt, ab sofort zu vermieten. Tel. 07254 7763399 Nr. 17 · 29. April 2016 · Mitteilungsblatt Waghäusel Anzeigen Kirrlach: 2 ZKB, Balkon, Tageslichtbad, ca. 80 m² frei ab sofort, Kaltmiete 620,- €, 2 KM Kaution, Übernahme Einbauküche (1.500,- € VB) möglich, BJG 1977, BJW 2003, ET ÖL EA B EB 225 Tel. 0151 53996106, Mo. - Fr., 17:00-19:00 Uhr ÜBERBLICK IN ALLEN LAGEN NeuweRTIGe DHH mIT GaRTeN IN SüDauSRIcHTuNG Karlsdorf: Grd. 302 m2, Wfl. 145 m2, Bj.2004, 6 ZKB, G.WC, Erbpacht EB. 85,5 kWh (m2a) 298.000 5 zzgl. 3,57% Käuferprovision IMMOBILIEN – KAUF BAUPLATZ in Wiesental, 1,87 Ar, in der Pestalozzistr. zu verkaufen, Preis VHS. Tel. 07254 8439 Philippsburg Neubau eines Seniorenzentrums in Philippsburg mit seniorengerechten, betreuten Wohnungen, 1½ ZKB mit Balkon/Terrasse, ca. 41-67 m² Wohnfl., hochwertige Bauqualität und Ausstattung, Grundversorgung durch den Caritasverband Bruchsal e. V., KfW-70-Effizienzhaus, Fahrstuhl, barrierefreier Zugang, Baubeginn in Kürze KP ab 109.000,- €. INWO-Bau GmbH, Tel. 06224 93860, Mobil 0151 18441327 oder www.inwo-bau.de Belvedere 1 · Bruchsal · 07251. 981 651-0 · www.pfisterer-gerber.de Ackergrundstück ca. 16 Ar im Gebiet „Lange Hecke“ und das gegenüberliegende „Heger Feld“ zum Tausch oder Kauf gesucht. Junge Familie mit zwei Kleinkindern sucht dringendst ein Grundstück in der Stadt Waghäusel Tel. 0176 47286305 E-Mail: [email protected] Philippsburg – Seniorenzentrum Mit seniorengerechten, betreuten Wohnungen, 2 ZKB mit Balkon/Terrasse, ca. 53-75 m² Wohnfl., hochwertige Bauqualität und Ausstattung, Grundversorgung durch den Caritasverband Bruchsal e. V., KfW-70-Effizienzhaus, Fahrstuhl, barrierefreier Zugang, Baubeginn in Kürze KP ab 149.500,- €. INWO-Bau GmbH, Tel. 06224 93860, Mobil 0151 18441327 oder www.inwo-bau.de NEU – Philippsburg Neubau eines Seniorenzentrums in Philippsburg mit seniorengerechten, betreuten Wohnungen, 3 ZKB mit Balkon/Terrasse, ca. 86 m² Wohnfl., hochwertige Bauqualität und Ausstattung, Grundversorgung durch den Caritasverband Bruchsal e. V., KfW-70-Effizienzhaus, Fahrstuhl, barrierefreier Zugang, Baubeginn in Kürze KP ab 219.000,- €. INWO-Bau GmbH, Tel. 06224 93860, Mobil 0151 18441327 oder www.inwo-bau.de EFH-Baugrundstück Neuthard ca. 880 m², Feldrandlage, auch teilbar für 2 EFH, VHB € 300.000,- Telefon 07254 75214 IMMOBILIEN Häuser - WoHnungen - Bauplätze Für Verkäufer kostenfrei! Gerne verkaufe ich Ihr Haus in Waghäusel-Wiesental! Suche dringend ein Haus in gutem Zustand, ab 120 m2 Wohnfläche. Für Sie als Eigentümer entstehen keine Vermittlungskosten. Ich freue mich auf Ihren Anruf! Kraichtal-Immobilien – Norbert Knoll Telefon 0151 51016039 | [email protected] [email protected] Waghäusel, Vogesenstraße 19 Kapitalanlage 3 ZKB, vermietet, ca. 90 m² Wohnfl., Gartenanteil, Kfz-Abstellplatz, € 170.000,Scout24-ID: 86242715 immobject GmbH 06227 2030 Wir suchen: n Häuser, Wohnunge ke tüc ds und Grun Jochen Hoffner Freier Immobilienberater Ihr Immobilienberater aus der Region. Seriöse und schnelle Abwicklung garantiert. Hildastraße 11 · 76646 Bruchsal · Tel. 07251 7248766 www.ml-immobilienmarketing.de Mitteilungsblatt Waghäusel · Anzeigen 29. April 2016 · Nr. 17 TRAUER Bestattungshaus Oechsler GmbH Erd-, Feuer- und Seebestattungen Trauerdrucksachen 68753 Waghäusel Unterdorfstr. 35 Erinnerungen, die unser Herz berühren, gehen niemals verloren. HeinricH Haag D A N K E jederzeit Wir sind r. rreichba e e i S r ü f Tel. 07254 1473 oder bei Frau Rosalinde Oechsler Tel. 07254 1680 Wir beraten Sie über Sterbevorsorge 08.11.1927 - 13.04.2016 - Gemeindereferentin Frau Beate Hintermayer-Tilly und - Frau Kneis für die würdevolle Gestaltung beim Abschied von unserem lieben Verstorbenen Gemeinschaftspraxis Dr. Köhler und Team für die gute ärztliche Betreuung dem Jahrgang 1927/1928 dem Pflegeteam der AWO Sozialstation Waghäusel Palliative Care Team „Arista“ Nord Bestattungsinstitut Kremer für die hilfreiche Unterstützung allen Verwandten, Freunden, Bekannten und der Nachbarschaft, die ihn während seiner Krankheit besuchten und ihn auf seinem letzten Weg begleitet haben für Blumen- und Geldspenden Kirrlach, im April 2016 Im Namen aller Angehörigen Rolf, Elmar, Uwe und Marina Wer in der Traurigkeit lächeln kann, hat schon das Licht der Hoffnung entzündet! Gudrun Zydek Küchenarbeitsplatten Fensterbänke Treppen Tischplatten Skulpturen Grabmalvorsorge Alle anfallenden Gartenartikel aus Naturstein, z. B. Brunnen, Tierfiguren, Bänke ... Steinmetzarbeiten Kai Sauer • Philippsburger Str. 30 a • 68753 Waghäusel-Wiesental Tel. 07247 9546677 • Fax 07247 9499379 Bürozeiten: Di. 9 - 12 Uhr und Do. 13 - 18 Uhr oder nach Terminvereinbarung Foto: Starflamedia/iStock/Thinkstock www.Friedhofsservice-KaiSauer.de Hauptsitz Liedolsheim Grabmale Ostendstraße 8 76707 Hambrücken 07255 6695 24-Stunden-Telefon (gebührenfrei) 0800 5232553 www.bestatter-jaeckle.de Tag und Nacht dienstbereit in allen Gemeinden – auch an Sonn- u. Feiertagen Nr. 17 · 29. April 2016 · Mitteilungsblatt Waghäusel Anzeigen TRAUER Danksagung Die Mutter war‘s, was braucht‘s der Worte mehr? Gertrud Becker * 19.02.1937 † 02.04.2016 Herzlichen Dank allen, die sich in der Trauer mit uns verbunden fühlten und ihr Mitgefühl auf so vielfältige und liebevolle Weise zum Ausdruck brachten. Besonders danken wir dem Jahrgang 1937 sowie unseren Freunden und Bekannten für die vielen lieben Worte und tröstenden Umarmungen. Daniela Becker und Dietmar Becker mit Familien Foto: iStockphoto/Thinkstock Wiesental, im April 2016 “Menschen, die wir lieben, bleiben für immer, denn sie hinterlassen Spuren in unseren Herzen.” Danksagung Herzlichen Dank sagen wir allen, die mit uns Abschied von unserer lieben Verstorbenen Elisabeth Ligl genommen haben, sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. Besonderen Dank an: - Herrn Pastoralreferent Michael Böser für die einfühlsame Gestaltung der Trauerfeier - die Pflegedienste Activita und AKI sowie das Hospiz Agape für die gute Betreuung - das Bestattungsinstitut Jäckle GmbH für die hilfreiche Unterstützung - alle Verwandten, Bekannten, Freunde und Nachbarn - alle, die sie auf ihrem letzten Weg begleitet haben Im Namen aller Angehörigen Holger Ligl mit Familie Wiesental, im April 2016 Das Leben gibt, das Leben nimmt, es geht den Weg, den Gott bestimmt, es führt durch Glück, es führt durch Leid, es hat nur alles seine Zeit. Foto: iStockphoto/Thinkstock B E S TATT U N G E N Erledigung aller Formalitäten Erd-, Feuer- und Seebestattungen Überführung von und nach auswärts Sterbevorsorge Dieter Schmitt Triebstraße 34/1 Tel. Rudi Schmitt Wagbachstraße 57 07254 60860 oder 71947 www.bestattungen-schmitt-wiesental.de Waghäusel Schreinerei R A L F SC H E U& RSOHEHRN Daimlerstraße 4 • 68753 Waghäusel T e l e f o n 0 72 5 4 - 9 5 0 4 9 3 • Erledigung aller Formalitäten • Mitteilungsblatt Waghäusel · Anzeigen 29. April 2016 · Nr. 17 TRAUER Wenn die Kraft zu Ende geht, ist Erlösung eine Gnade. Herzlichen Dank sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, ihre Anteilnahme in vielfältiger Weise bekundeten und gemeinsam mit uns von unserer lieben Verstorbenen Abschied nahmen. Anna Maria Mechler Unser besonderer Dank gilt - den Hausärzten Dr. Hensmann und Dr. Schneider - der Intensivstation Fürst-Stirum-Klinik Bruchsal - Herrn Pfarrer Breunig und Gemeindereferentin Frau Hintermayer-Tilly - der Pflegestation Aktivita - Bestattungsinstitut Kremer * 10.08.1930 † 16.04.2016 Im Namen aller Angehörigen Emil, Beate und Felix Christine, Semi und Adelina 9 Jahre fehlst du nun schon in unserer Mitte, doch du bleibst unvergessen Maurice You‘ll never walk alone - deine Wabach Borussen Nie fühlt man sich so unendlich hilflos, wie bei dem Versuch, tröstliche Worte zu einem großen Verlust auszusprechen. Ich werde es nicht versuchen. Aber: Ich werde einfach da sein! Foto: Hemera/Thinkstock DS BESTATTUNGSINSTITUT ERBE Tel. 0 72 54 − 15 14 − Rat und Hilfe in Trauerfällen − Überführungen an jedem Tag, zu jeder Zeit − Erledigung sämtlicher Formalitäten − Kompetenz durch jahrzehntelange Erfahrung Philippsburger Str. 21 · 68753 Waghäusel Nr. 17 · 29. April 2016 · Mitteilungsblatt Waghäusel Anzeigen Beilagenhinweis Teilen dieser Ausgabe liegen Prospekte der folgenden Firmen bei: Verein für moderne Selbstverteidigung e. V. St. Leon-Rot Prävention Selbstbehauptung Selbstverteidigung spiess elektro Markt gmbh Zweirad la Venia Parfümerie gutting handydrom hockenheim sport & Mode schuhmacher gmbh Wir bitten Sie um freundliche Beachtung. Schloss Bruchsal Ab 11. Mai 2016 in St. Leon-Rot 18:00-19:00 Uhr Zauber des Gartens Im Schloss Bruchsal findet am Samstag, 30. April, eine besondere Veranstaltung der Staatlichen Schlösser und Gärten zum Themenjahr 2016 „Welt der Gärten“ statt. Um 18.00 Uhr geht es auf einer Sonderführung durch den Schlossgarten und verschiedene Schlossräume. Im zweiten Teil ab 19.30 Uhr präsentieren der Tenor Holger Schumacher und der Pianist Matthias Alteheld im Kammermusiksaal Lieder und Arien vom Barock bis zur Romantik, die dem Garten gewidmet sind. Info: www.schloss-bruchsal.de Schnupperkurs: • Ab 11. Mai (8 x 1 Stunde), 40,- € • Selbstverteidigungstraining ab 14 Jahren • Ort: SG, Kronauer Straße 106, St. Leon Für Frauen und Männer Info und Anmeldung: [email protected] VERSCHIEDENES Betreuung ist das A und O bei einer Sprachreise ins Ausland Achtung – Sammler sucht! Römergläser, Geweihe, Sammeltassen, Schallpl., Damenmäntel, Teppiche, Ferngläser, Näh-/Schreibmasch., alte Möbel, Briefmarken und Münzen, Korallen-, Bernstein-, Modeschmuck. Seriöse Abwicklung. Tel. 01522 5243477 UNTERRICHT Babyschwimmkurse in Rheinhausen! Babys von 3 bis 6 Monate: montags von 13:30 bis 14:30 Uhr, Start: 06.06.16 Babys von 6 bis 12 Monate: montags von 14:30 bis 15:30 Uhr, Start: 06.06.16 Kurspreis: 63,- € für 7 Stunden (Wasserzeit ca. 30 Min.) Erwiesenermaßen gibt ein Sprachaufenthalt im Mutterland einen enormen Motivationsschub und großen Fortschritt in der Fremdsprache. Die Jugendlichen haben morgens Unterricht, ein tägliches, attraktives Programm und sind bei Gasteltern untergebracht. Durch den direkten Kontakt mit Muttersprachlern profitieren sie sprachlich und lernen auch die Sitten und Bräuche des Landes kennen. Unsere Lehrer und Betreuungskräfte beherrschen die englische Sprache und sind in allen Situationen kompetent. Die Geschäftsführer Manfred und Nicole Leonhard von Calac Sprachund Bildungsreisen sind immer vor Ort und sorgen mit ihrem Team für einen reibungslosen Ablauf. Bei näherem Interesse können Sie uns unter www.calac.de erreichen und sich einen Eindruck von unserer Organisation machen. Fragen zur Zustellung Ihres Mitteilungsblattes: 06227 / 35 828-30 Tullabad, Rheinstraße 24, OT Rheinhausen, PLZ: 68794 Kontakt: Telefon 0151 56693728 E-Mail: [email protected] www.nussbaum-lesen.de AUTO & VERKEHR Kfz-Werkstatt K. Ullrich in Waghäusel Kfz-Reparaturen aller Art an allen Fabrikaten Von Montag bis Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr 13.00 bis 17.30 Uhr Samstag 8.00 bis 13.00 Uhr Waghäusel 3 · Am Haltepunkt · Telefon 0 72 54 / 7 14 58 Meisterbetrieb der Kfz-Innung · Anerkannter AU-Betrieb Kfz-Elektrikermeister und Kfz-Mechanikermeister G H -Vertragswerkstatt Anzeige Mitteilungsblatt Waghäusel · Anzeigen 29. April 2016 · Nr. 17 HÖRGERÄTE Foto: Hemera/Thinkstock Ein großes Stück Lebensqualität (djd/pt/red). Vogelzwitschern, das Lachen eines Kindes, Musik – unsere Klangwelt ist ungemein bunt und vielfältig. Und ein großes Stück Lebensqualität geht verloren, wenn Teile dieser Kulisse nicht mehr wahrgenommen werden können. Bei rund 16 Millionen Deutschen ist das der Fall – Tendenz steigend. Hörgeräteakustiker können heute das Hörvermögen so rasch und differenziert testen wie nie zuvor. Mithilfe modernster Messmethoden und Fragebögen wird genau ermittelt, in welchem Bereich Einschränkungen liegen, ob zum Beispiel das Hören in lauter Umgebung oder auf Distanz schwerfällt, oder ob eher einzelne Sprachelemente wie zum Beispiel Reib- oder Zischlaute nicht richtig wahrgenommen werden. Auf diese Weise entsteht ein individuelles Hörprofil. Anhand dieser Daten kann der Fachmann ein Hörsystem maßgeschneidert anpassen und eine Vielzahl von Hörminderungen ausgleichen. Foto: Stockbyte/Thinkstock Anzeige Keiner sieht, wie gut ich höre – dank meines neuen Im-Ohr-HörSystems! Angelika Z. aus Hambrücken litt zunehmend darunter, dass Gespräche in einer Umgebung mit mehreren Menschen (beispielsweise im Restaurant) immer anstrengender wurden. Auch im Berufsalltag blieb das nicht ohne Folgen – nicht selten kam es vor, dass Angelika Z. nachfragen oder ihren Gesprächspartner darum bitten musste, wichtige Dinge per EMail zu senden. An einem Samstag im November ging Frau Z. dann zum Hörgeräteakustiker. „Schon als ich das erste Mal Testgeräte getragen habe, war ich erstaunt und auch darüber erschrocken, was ich alles nicht mehr gehört hatte.“ Der Fachmann empfahl ihr ein Im-Ohr-HörSystem der US-amerikanischen Firma Starkey. Nach einem unkomplizierten, kurzen Test war klar: „Die Geräte sind so perfekt an mein Ohr angepasst, dass ich sie schon kurze Zeit später nicht mehr spürte. Und nach den wenigen Wochen, in denen ich die HörSysteme trage, möchte ich nie mehr ohne sein. Das tägliche Einsetzen der Geräte gehört morgens schon genauso dazu wie das Anlegen der Armbanduhr. Ich bin einfach froh und glücklich, wieder zu 100 % an dem Leben in meiner Umgebung teilnehmen zu können und möchte die Geräte nicht mehr missen.“ Im-Ohr-HörSysteme haben viele Vorteile gegenüber den bekannteren Hörsystemen, die hinter dem Ohr getragen werden: • diskret • das Im-Ohr-HörSystem lässt sich mit Zusatzgeräten wie Telefon, Fernseher und Handy verbinden – und das ganz kabellos via Funktechnik • weniger Windgeräusche anhand der Ohranatomie • natürliches Hören und weniger Störgeräusche durch Nutzung der äußeren Ohr- Hörgeräteakustikermeisterin Patricia Bickle berät Sie gern persönlich. Foto: pr muschel • unproblematisch beim Wechseln der Kleidung • für Brillenträger praktischer, da Bügel und Gerät sich nicht behindern Frau Z. freut sich über deutlich mehr Lebensqualität, was man an ihrem strahlenden Lächeln mühelos erkennen kann. Aber natürlich kann jeder, bei dem das Hörvermögen abnimmt, von diesen Vorteilen profitieren. Und das ist heutzutage sogar preiswerter, als man denkt: kürzlich erst wurden die Krankenkassenfestbeträge deutlich angehoben. Der Betroffene erhält so also mehr finanzielle Unterstützung bei der Anschaffung einer Hörhilfe. Nähere Informationen erhalten Sie im Hörcenter Bickle Hambrücker Str. 52 ZED-Gebäude, Forst Tel. 07251 7248647 [email protected] www.hoercenter-bickle.de Nr. 17 · 29. April 2016 · Mitteilungsblatt Waghäusel Anzeigen Praxis Steuertipp: Abfindung Dr. Beatrix van Eck Wenn Sie eine Abfindung erwarten oder erhalten haben, bietet sich durch frühzeitige Beratung und Gestaltung die Möglichkeit, Steuern zu sparen. Hausärztliche Internistin Mainstr. 2 · 68753 Waghäusel · Tel. 07254 2250 Wir machen Urlaub vom 02.05. bis einschließlich 16.05.2016 Vorsicht: nicht abwarten, bis im Folgejahr die Steuererklärung erstellt wird; das kann zu spät sein. Lassen Sie sich von Ihrem Steuerberater das Thema „Fünftelregelung“ erklären und sparen Sie durch rechtzeitiges Planen und individuell ausgearbeitete Lösungen bares Geld. Steuerberater Peter Baumann [email protected] Telefon 07254 - 77 66 572 Oberhausen-Rheinhausen, Hauptstraße 68 ÄRZTE Anzeige Tierarztpraxis Moch bei der Badischen Meile Vertretung lt. Anrufbeantworter HOTELS & GASTRONOMIE Gaststätte Marienstr. 94 Oberhausen Tel. 07254 1573 Liebe Gäste, wir haben Urlaub von Montag, den 02.05. bis einschließlich Donnerstag, 19.05.2016 Am Freitag, den 20.05. haben wir wieder ab 15:00 Uhr geöffnet. Erika, Dieter und Team - mit Kegelbahn - Ab sofort bieten wir ihnen verschiedene spArgelspeziAlitäten! Die Terrasse ist geöffnet. Was noch 2014 bei einer Familienfeier als Schnapsidee entstand, wurde 2016 erneut in die Tat umgesetzt. Ein rund 15-köpfiges Team der Tierarztpraxis Moch nahm am Sonntag, 24. April 2016 bei der Badischen Meile in Karlsruhe am Hauptlauf teil. Ergänzt wurde das Team durch zahlreiche Helfer im Vorfeld, während des Laufs und danach. Das Gesamt-Team bestand aus Mitarbeitern, Familienmitgliedern und Freunden, die sich Wochen im Voraus zu gemeinsamen Trainingsläufen und Vorbereitungen trafen. Es galt, alle Teammitglieder, die aus Einsteigern und auch erfahrenen Läufern bestanden, zusammenzubringen und entsprechend für das große Ziel, die Badische Meile über 8,88889 Kilometer zu absolvieren, fit zu machen. Bei den gemeinsamen Läufen profitieren die Laufanfänger von den Lauftipps der Erfahrenen, und auch bei den geselligen Treffen nach den Läufen herrschte eine muntere und motivierende Atmosphäre von der alle profitieren. Gemeinsam ist man einfach stärker. Unter diesem Motto ging es dann vergangenen Sonntag um 10:30 Uhr an den Start. Trotz widriger Wetteraussichten war es dann möglich, im Sonnenschein und trocken zu starten. Voller Freude und Stolz liefen alle 15 Starter mit persönlichen Bestzeiten ins Ziel ein. Selbstverständlich feierte man die Erfolge danach beim gemeinsamen Essen und in lockerer Runde ausgiebig. Und die grün-weißen Team-Laufshirts, die von der Tierarztpraxis Moch gesponsert wurden, werden nächstes Jahr ganz sicher wieder am Start der Badischen Meile zu sehen sein. Praxis Dr. K. Hensmann FA für innere Medizin, hausärztliche Versorgung Unterdorfstr. 22, 68753 Waghäusel Tel. 07254 955944 Unsere Praxis ist vom 13.05.2016 bis 27.05.2016 geschlossen Vertretung laut Anrufbeantworter Am 1. Mai., 5. Mai. und 16. Mai durchgehend geöffnet! Öffnungszeiten: Di. - Sa., 17:00 - 23:30 Uhr, So. u. Feiertag, 11:30 - 22:00 Uhr, Montag Ruhetag Raffaela Matrone, Habichtstr. 11, Waghäusel, Tel. 07254 9577707 GESUNDHEITSWESEN S. Sand | Mobile Fußpflege Sie sind nicht mobil? Ich komme auch gerne zu Ihnen nach Hause. Termine nach Vereinbarung. Tel.-Nr. 07254 4047219 GESCHÄFTSANZEIGEN Umzüge, Kleintransporte Umzüge, Kleintransporte preiswert, schnell,fachgerecht fachgerecht preiswert, schnell, Tel. 0 72 54 / 6 01 83 oder 01 60 / 94 52 09 16 Tel. 07254 60183 oder 01575 9572027 Mitteilungsblatt Waghäusel · Anzeigen 29. April 2016 · Nr. 17 An unsere Anzeigenkunden Der Verlag informiert 40 JAHRE SCHEMENAUER GIPSER- UND STUCKATEUR GMBH Meisterbetrieb J. + G. Haffner Leostr. 84 68789 St. Leon-Rot ER F AH Kalenderwoche 18 ABWEICHENDE TERMINE Telefon 06227 549744 Telefax 06227 549745 RU N G ST EH TF ÜR Q U A L I TÄ T Eigener Gerüstbau Wärme-Dämm-Verbundsystem Ausführung sämtlicher Innen- und Außenputzarbeiten aufgrund Christi Himmelfahrt Anzeigenschlüsse Anzeigenschlüsse, die montags bis mittwochs sind, bleiben unverändert. Alle Donnerstags-Anzeigenschlüsse (betrifft KarlsdorfNeuthard und Oberhausen-Rheinhausen) sind um 24 Stunden nach hinten verlegt, auf Freitag, 6.5.2016. Unsere Leistungen: Mo Di Mi Do Fr Sa So 02.05. 03.05. 04.05. 05.05. 06.05. 07.05. 08.05. Verteiltage Die Verteilung der Donnerstags-Ausgaben erfolgt am Freitag und der Freitags-Ausgaben am Samstag, 7.5.2016. Mo Di Mi Do Fr Sa So 02.05. 03.05. 04.05. 05.05. 06.05. 07.05. 08.05. Ausnahmen der Verteiltage Landkreis Heilbronn1 Ellhofen bleibt am Freitag Erlenbach bleibt am Freitag Frankenbach bereits am Mittwoch Hardthausen bleibt am Freitag Horkheim bereits am Mittwoch Langenbrettach bereits am Mittwoch Lehrensteinsfeld bleibt am Freitag Möckmühl bereits am Mittwoch Neckarsulm bereits am Mittwoch Obersulm bereits am Mittwoch Roigheim bereits am Mittwoch Untereisesheim bleibt am Freitag Widdern bereits am Mittwoch Hohenlohekreis1 Eberstadt Forchtenberg Krautheim Neuenstein Schöntal bleibt am Freitag bleibt am Freitag bleibt am Freitag bleibt am Freitag bereits am Mittwoch Neckar-Odenwald-Kreis1 Adelsheim bleibt am Freitag Hüffenhardt bereits am Mittwoch Neckarzimmern bereits am Mittwoch Obrigheim bereits am Mittwoch Osterburken bleibt am Freitag Schefflenz bleibt am Freitag Rhein-Neckar-Kreis Sandhausen bleibt am Freitag Sinsheim (Fohlenmarkt) Verteilung 3.5.2016, Anzeigenschluss 2.5.2016, 10.00 Uhr Eine Übersicht des Verbreitungsgebiets von Nussbaum Medien St. Leon-Rot und Nussbaum Medien Bad Friedrichshall finden Sie unter www.nussbaum-mediadaten.de/startseite/verbreitungsgebiet Kooperation | 1Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co.KG Tel. 06227 873-0 • Fax 06227 873-190 Fragen zu Ihrer anzeIge? Unsere Berater der K. nussbaum Vertriebs gmbh stehen Ihnen gerne zur Verfügung. Tel. 06227 5449-0 • Pkw- und Lkw-Lackierungen • Industrielackierungen • Beschriftungen • Unfallinstandsetzung • Sandstrahlentrostung Wir setzen t! auf Qualitä Sperberstr. 1, 68753 Waghäusel Tel. 0 72 54 / 32 81 www.autolackiererei-day.de – Anzeige – MannheiMer Mess 2016 Größtes Volksfest der region Maimess 2016 Termin: 23.04.2016 bis 08.05.2016 Ort: Neuer Messplatz Veranstaltungsfläche: ca. 50.000 m² Teilnehmerzahl: ca.160 Schaustellerbetriebe Öffnungszeiten: So. bis Do. 13:00 - 23:00 Uhr Fr., Sa. und vor Feiertagen 13:00 - 24:00 Uhr Für Jung und Alt gibt es auf der Maimess wieder ein attraktives und abwechslungsreiches Programm, und ca. 160 Betriebe freuen sich auf Besucher aus der gesamten Region. Schon traditionell bietet die beruhigte Zone am Haupteingang an der Waldhofstraße den ersten Anziehungspunkt, in der Gemütlichkeit und Aufenthaltsqualität die Schwerpunkte für die Besucher setzen. Unter dem neuen Motto „Rothaus-Biergarten“ bildet dieser von fast 100 m Länge das Herzstück. Mit echtem Grün in Anlehnung an eine Parkanlage außergewöhnlich gestaltet und ohne aufdringliche Musik lädt dieser Bereich zum Ausruhen und Verweilen ein. Unterschiedliche Angebote an Speisen und Getränken, Kinderkarussells, Mandelbrennereien und andere Verkaufsgeschäfte runden das Angebot ab. Außerdem wird wie immer ein Waren- und Krammarkt mit rund 20 Teilnehmern in die Mannheimer Mess integriert sein. Terminübersicht: Sa., 23.04.2016: Offizielle Eröffnung mit dem traditionellen Fassbier anstich durch Bürgermeister Michael Grötsch Mo., 25.04.2016: Gutscheinaktion Happy Monday mit vielen tollen Vergünstigungen, Gutscheine werden vorab in den Zeitungen „Sonntag aktuell“, „DerSonntag“undimMannheimerWochenblattzufindensein. Do., 28.04.2016: Familientag der Schausteller mit halben Preisen an den Fahrgeschäften und Sonderangeboten an den Verkaufsgeschäften Fr., 29.04.2016: Feuerwerk Mo., 02.05.2016: Gutscheinaktion Happy Monday mit vielen tollen Vergünstigungen, Gutscheine werden vorab in den Zeitungen „Sonntag aktuell“, „DerSonntag“undimMannheimerWochenblattzufindensein. Seniorentag, veranstaltet vom Seniorenbüro der Stadt Mannheim Mi., 04.05.2016: Familientag der Schausteller mit halben Preisen an den Fahrgeschäften und Sonderangeboten an den Verkaufsgeschäften Kindernachmittag mit Heimkindern aus dem Stadtgebiet Mannheim Fr., 06.05.2016: Feuerwerk Nr. 17 · 29. April 2016 · Mitteilungsblatt Waghäusel Anzeigen Ganz Ohr für Ihre Küchenwünsche. Auch beim Preis. „ Ich will meine Traumküche. Aber zu einem reellen Preis! ” Es gibt Küchenzentren, Küchenmärkte, Küchenriesen. Und es gibt Küchenversteher. Wie uns. Wir verstehen Küche – und wir verstehen Sie. Unser Job ist es, etwas ganz Besonderes aus Ihrem Budget zu zaubern. Sie werden staunen, was Sie sich alles leisten können! Jeden 1. Sonntag im Monat von 14 - 17 Uhr freie Umschau. Keine Beratung. Kein Verkauf. Die Küchenve rsteher. KÜCHENSTUDIO SCHWEIKERT • Erzbergerstraße 36 • 68753 Waghäusel • Tel 07254/1490 • www.kuechenstudio-schweikert.de KÜCHENSTUDIO SCHWEIKERT · Erzbergerstraße 36 · 68753 Waghäusel · Telefon 07254/1490 · kuechenstudio-schweikert.de Tel. / 33847703 84 77 03 · · Fax 3 84 77 04 Tel.06227 06227 Fax 06227 06227/ 3847704 Handy 0174 / 5 42 76 18 Handy 0174 5427618 Umzüge – Haushaltsauflösungen Farbenfachgeschäft und Absetzmulden für Schutt und Müll Baggerarbeiten Kies- und Sandlieferung Mineralbeton Konrad Vogelbacher Transport GmbH Oberdorfstr. 26 68753 Waghäusel 1 Telefon 0 72 54 / 17 84 Malerbetrieb Die zuverlässige Personenbeförderung Tapeten geben Wänden ein zuhause Ausführung sämtlicher Maler- und Bodenarbeiten Karl Stadler Flughafenzubringer Ausflugs-, Bahnhofsfahrten Krankenbeförderung (Bestrahlungs-, Dialyse-, Bäderfahrten) Jurastraße 85 · 68753 Waghäusel-Kirrlach Telefon 0 72 54/7 58 91 · Telefax 0 72 54/7 64 01 Seit über 30 Jahren Mitteilungsblatt Waghäusel · Anzeigen 29. April 2016 · Nr. 17 RECHTSANWÄLTE Wann die private Haftpflicht zahlt Foto: iStock/Thinkstock „Frauen an die Macht!“ Das Arbeitsgericht Köln hatte Anfang diesen Jahres über die Frage zu entscheiden, ob eine Stellenanzeige mit der Überschrift „Frauen an die Macht!“ einen sog. Entschädigungsanspruch begründet: Ein Autohaus mit ausschließlich männlichen Verkäufern hatte eine Stellenanzeige mit dem Wortlaut: „Frauen an die Macht! Zur weiteren Verstärkung unseres Verkaufsteams suchen wir eine selbstbewusste, engagierte und erfolgshungrige Verkäuferin“ veröffentlicht. Der Kläger fühlte sich als Mann benachteiligt verlangte eine Entschädigung gem. § 15 AGG. Das Allgemeine Gleichbehandlungsgesetz (AGG) soll „Benachteiligungen aus Gründen der Rasse oder wegen der ethnischen Herkunft, des Ge- schlechts, ... verhindern und beseitigen“. Das Arbeitsgericht Köln (Urteil vom 10.02.2016, Az. 9 Ca 4843/15) hat in obigem Fall entschieden, dass diese Stellenanzeige zwar einen Verstoß gegen das Benachteiligungsverbot enthalte, sie sei aber ausnahmsweise zulässig, wenn der Arbeitgeber das Ziel verfolge, seinen Kunden gleichgeschlechtliche Verkaufsberater zur Verfügung zu stellen. Das Autohaus hatte nämlich angeführt, bestimmte Einstiegsmodelle seien bei Frauen besonders gefragt und es seien auch schon ausdrückliche Kundennachfragen nach einer Verkäuferin erfolgt. Rechtsanwältin Sara-Diane Gorges, Rechtsanwaltskanzlei Dr. Zundel & Partner, Mosbach (red). Bei Unfällen im Straßenverkehr gilt die Deliktunfähigkeit sogar bis zum Alter von zehn Jahren. Eltern haften nur dann, wenn sie ihre Aufsichtspflicht verletzt haben. Ist dies nicht der Fall, muss auch die Haftpflichtversicherung nicht zahlen und der Geschädigte geht leer aus. Viele Eltern möchten freilich den entstan- denen Schaden trotzdem begleichen. Daher ist eine private Haftpflichtversicherung sinnvoll, die durch nicht deliktfähige Kinder verursachte Schäden einschließt. Nicht jeder Versicherer bietet diese Leistung aber an. Eltern sollten sich daher genau informieren, was in ihrer privaten Haftpflichtversicherung abgedeckt ist. GEMEINSAM NEHMEN WIR JEDE HÜRDE! RECHTSANWÄLTE ZIPPER & PARTNER Arbeitsrecht І Familienrecht І Erbrecht І Baurecht І Internetrecht І Gesellschaftsrecht Wettbewerbsrecht І Markenrecht І Strafrecht І Computerrecht І Verkehrsrecht Wildemannstraße 4 68723 Schwetzingen Telefon 06202 859480 www.rechtsanwalt-schwetzingen.de Unsere App für iPhone: und Android: Nr. 17 · 29. April 2016 · Mitteilungsblatt Waghäusel Anzeigen Fensterputzer In der Hardt Wir wollen nicht, dass Sie auf Ihren gepackten Koffern zu Hause sitzen bleiben. Tolle Reiseschnäppchen finden Sie bei uns bereits 6 bis 8 Wochen vor Ihrer geplanten Abreise. Lassen Sie Ihre Fenster auch in Wohnbereichen von einem professionellen Reinigungsunternehmen putzen. Es ist preiswerter als Sie denken. Für ein unverbindliches Angebot genügt Ihr Anruf: Fa. rehme GmbH, 07247 953220 www.gebaeudereinigung-rehme.de tankreinigung tankstilllegung tankverfüllung ölverlagerung montage neuer tanks S & R Reisen® Üb re Jah 0 2 r e Klaus-Jürgen Riegel Mannheimer Str. 71 Waghäusel-Wiesental Tel. 07254 93200 verena aßmann tel. 07253 9899297 fax 07253 9899298 theodor-Heuss-str.7 76684 östringen HAUS & GARTEN Ihre Werbung bei Nussbaum Medien Wir beraten Sie gerne ALBA Nordbaden GmbH Am Fernmeldeturm 2 68753 Waghäusel • Containerdienst • Recyclinganlagen • Kanal-/Rohrreinigung • ServiceTeamPlus Gebietsverkaufsleiter Einer für alles - Ihr Entsorgungsprofi in Nordbaden! Das Gute an unserer Arbeit? Sie haben mit uns einen Dienstleister, der Ihnen alle Dienstleistungen rund um das Thema Entsorgung aus einer Hand bietet. Wir beraten Sie gerne. Tel. +49 (7254) 15 03 Sören Neukum www.alba.info www.alba-nordbaden.de Für Vertriebsspezialisten reicht Produktwissen schon lange nicht mehr aus. Um die Kommunikationsziele unserer Anzeigenkunden optimal unterstützen zu können, ist es notwendig, uns immer wieder in deren individuelle Situation hineinzuversetzen. Nur so können wir zum Problemlöser von Kundenbedürfnissen werden und gemeinsam mit unseren Kunden langfristig erfolgreich sein. Um Ihnen eine kompetente und serviceorientierte Beratung für Ihre lokale Kommunikation zu ermöglichen, haben wir dafür Medienberater im Außen- und Innendienst für Sie im Einsatz. Gerne unterstützen wir Sie in allen Fragen rund um Ihre Werbekonzeption und stehen Ihnen als kompetenter Partner in Sachen Anzeigenschaltung, Prospektverteilung und Onlinewerbung gerne zur Verfügung. Ihre Ansprechpartnerin im Innendienst Michelle Schwarz Tel. 07255.20077 Fax 07255.20078 www.mai-bs-kg.de [email protected] Im Kammerforst 7 76676 Graben-Neudorf Tel. 06227 5449-1210 [email protected] Das Online-Portal für Ihre Region: www.lokalmatador.de K. Nussbaum Vertriebs GmbH · Opelstraße 29 · 68789 St. Leon-Rot Tel. 06227 5449-0 · Fax -1190 · [email protected] · www.knvertrieb.de Mitteilungsblatt Waghäusel · Anzeigen 29. April 2016 · Nr. 17 Benzstraße 6 ∙ 76676 Graben-Neudorf Telefon 07255 4500 ∙ E-Mail: [email protected] www.matzdorff.de Profitieren Sie von 30 Jahren Fachkompetenz: engagierte Beratung, saubere und qualifizierte Montage (inkl. Elektroanschluss) – Full Service aus einer Hand Fachhändler seit 30 Jahren Ihr Immobilien-Profi! Klaus Nickel Tel. 0721 91567464, [email protected] Ob steil, ob flach für jedes Dach ihr Mann vom Fach - Dacheindeckungen aller Art Flachdächer Kamine Blechnerarbeiten Isolierungen Fassaden Dachfenster aller Art Dachdeckerbetrieb Andreas Agreiter GmbH Carl-Zeiss-Str. 1 · 68753 Waghäusel 1 Tel. 0 72 54/ 7 44 56 · Fax 0 72 54 / 7 42 31 e, raumKuch T e r Ih n e b Wir ha Wahl !!! ie d n e b a h Sie KÜCHENSTUDIO Peter Fuchs Amalienstr. 3 | Ortsmitte Karlsdorf T 07251 948110 | www.varia-kuechen.de GREDLER+ SÖHNE GmbH Kamin- und Ofenholz ! Anlieferung oder Selbstabholung . . . Rückschnitt, Baumfällung, Wurzelstockentfernung . Ihr kompetenter Partner rund um die Baumpflege ! Waldstraße 17 76689 Karlsdorf-Neuthard Tel. (07251) - 94 43- 0 Fax. (07251) - 94 43-22 [email protected] www.gredler-soehne.de Nr. 17 · 29. April 2016 · Mitteilungsblatt Waghäusel Anzeigen BESUCHEN SIE UNS AUF DEM MAIMARKT IN DER HALLE 35 Wir haben eine lange Leitung. Insgesamt sind es ganze 7.756 Leitungskilometer, um genau zu sein. Mit diesem Netz stellen wir als Zukunftsversorger in der Metropolregion Rhein-Neckar eine zuverlässige Versorgung mit Strom, Wasser, Gas und Fernwärme sicher. Mehr unter www.mvv-energie.de/nachhaltigkeit Telefon 07254 / 78 79 646 Täglich frischer Spargel - auf Wunsch geschält - sowie Kartoffeln und Gemüse der Saison Spargelhof Sand Hegerfeld 1, 68753 Waghäusel-Kirrlach Telefon 07254 1372 Verkauf: tägl. von 9:00 bis 19:00 Uhr (saisonal) Sudoku Nr. 17 | 2016 | mittel 2 3 2 8 9 4 3 2 7 1 6 5 8 7 4 4 6 5 1 3 9 2 1 2 6 5 8 7 9 9 1 7 8 4 3 5 5 4 9 3 2 6 1 6 3 2 9 7 1 8 8 7 1 6 5 4 3 3 7 5 8 4 9 Benötigte Zeit zum Lösen dieses Sudokus: ________________ 2 Tipp: wenn die Versuchung mit der Lösung rechts zu groß wird, geben Sie nicht nach – falten Sie das Blatt doch einfach um ... Lösung: 9 5 Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3 x 3 - Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt. 4 1 2 2 8 8 5 6 6 4 7 4 5 3 7 1 1 9 6 2 1 7 9 5 4 4 9 7 1 2 2 2 8 3 7 6 8 3 7 6 5 5 5 7 2 6 NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot • Tel. 06227 873-0 • Fax 06227 873 190 Internet: www.nussbaum-slr.de • Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.00-17.00 Uhr, Fr. 8.00-13.00 Uhr
© Copyright 2024 ExpyDoc
![Einladung und Programm für Auftaktverans[...]](http://s3.expydoc.com/store/data/000761807_1-d5a30019c2048bb06af4cbe3784fd4bc-250x500.png)
